.stage[data-astro-cid-7hy2e4kr]{grid-area:stage;min-width:0}.player[data-astro-cid-7hy2e4kr]{aspect-ratio:16/9;border-radius:var(--r-5);isolation:isolate;background:#06090c;position:relative;overflow:hidden;container-type:inline-size}.frame-host[data-astro-cid-7hy2e4kr],.frame-host[data-astro-cid-7hy2e4kr] iframe{border:0;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:2;color:#fff;place-items:center;display:grid;position:absolute;inset:0}.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr] img[data-astro-cid-7hy2e4kr]{object-fit:cover;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr]:before{content:"";z-index:1;background:radial-gradient(60% 60%,#0000000d,#00000059),linear-gradient(#0000 55%,#0000008c);position:absolute;inset:0}.facade-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:2;backdrop-filter:blur(14px)saturate(160%);width:76px;height:76px;transition:scale var(--d-2) var(--ease-spring), background-color var(--d-2);background:#ffffff2e;border-radius:50%;place-items:center;display:grid;position:relative;box-shadow:inset 0 0 0 1px #ffffff47}.facade-play[data-astro-cid-7hy2e4kr] svg{width:30px;height:30px;margin-left:4px}.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr]:hover .facade-play[data-astro-cid-7hy2e4kr],.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr]:focus-visible .facade-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background:#ffffff42;scale:1.06}.facade[data-astro-cid-7hy2e4kr][aria-busy=true] .facade-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]{animation:breathe 1.2s var(--ease-in-out) infinite}@keyframes breathe{50%{opacity:.55}}.facade-hint[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:2;font-size:var(--t-14);text-align:left;text-shadow:0 1px 2px #0006;justify-content:space-between;align-items:end;gap:16px;font-weight:550;display:flex;position:absolute;bottom:20px;left:24px;right:24px}.facade-hint[data-astro-cid-7hy2e4kr] .first[data-astro-cid-7hy2e4kr]{-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;font-size:clamp(15px,2.4cqi,22px);font-weight:700;display:-webkit-box;overflow:hidden}.facade-hint[data-astro-cid-7hy2e4kr] .dur[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background:#00000080;border-radius:7px;flex:none;padding:3px 8px}.is-gone[data-astro-cid-7hy2e4kr] .facade[data-astro-cid-7hy2e4kr] img[data-astro-cid-7hy2e4kr]{filter:grayscale()brightness(.55)}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:3;backdrop-filter:blur(10px);color:#fff;text-align:center;text-wrap:balance;line-break:strict;width:max-content;max-width:88%;transition:opacity var(--d-2) var(--ease-out);background:#06090cbd;border-radius:.5em;padding:.25em .7em .3em;font-size:clamp(15px,2.7cqi,30px);font-weight:700;line-height:1.9;position:absolute;bottom:7%;left:50%;translate:-50%}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr]:lang(en){font-weight:600;line-height:1.45}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr]:empty{opacity:0;pointer-events:none}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr] .w{cursor:pointer;border-radius:.2em}@media (hover:hover){.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr] .w:hover{background:#ffffff29}}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr] .w.is-now{color:#7fd6ff}.cap[data-astro-cid-7hy2e4kr] rt{color:#ffffffb8}.panel[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:4;text-align:center;color:#fff;font-size:var(--t-14);background:#06090c8c;place-content:center;justify-items:center;gap:12px;padding:20px;display:grid;position:absolute;inset:0}.panel--end[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background:#06090cdb}.panel-title[data-astro-cid-7hy2e4kr]{font-family:var(--f-display);font-size:var(--t-20);font-weight:800}.panel[data-astro-cid-7hy2e4kr] .btn--secondary[data-astro-cid-7hy2e4kr]{color:#fff;background:#ffffff1f;box-shadow:inset 0 0 0 1px #ffffff4d}.end-summary[data-astro-cid-7hy2e4kr] a[data-astro-cid-7hy2e4kr]{text-underline-offset:3px;margin-left:6px;font-weight:650;text-decoration:underline}.end-next[data-astro-cid-7hy2e4kr]{border-radius:var(--r-4);text-align:left;background:#ffffff1a;align-items:center;gap:12px;max-width:440px;padding:8px;display:flex}.end-next[data-astro-cid-7hy2e4kr]:hover{background:#ffffff29}.end-next[data-astro-cid-7hy2e4kr] img[data-astro-cid-7hy2e4kr]{object-fit:cover;border-radius:var(--r-3);flex:none;width:120px;height:68px}.end-next[data-astro-cid-7hy2e4kr] span[data-astro-cid-7hy2e4kr]{display:block}.end-label[data-astro-cid-7hy2e4kr]{font-size:var(--t-12);opacity:.75}.end-title[data-astro-cid-7hy2e4kr]{-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;font-weight:700;overflow:hidden;display:-webkit-box!important}.transport[data-astro-cid-7hy2e4kr]{padding:6px 2px 0}.timeline[data-astro-cid-7hy2e4kr]{cursor:pointer;touch-action:none;border-radius:4px;height:22px;position:relative}.timeline[data-astro-cid-7hy2e4kr]:before{content:"";background:var(--hairline);border-radius:2px;height:2px;position:absolute;top:50%;left:0;right:0;translate:0 -50%}.tl-seg[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background-color:var(--border-strong);background-image:linear-gradient(var(--brand), var(--brand));background-size:calc(var(--p,0) * 100%) 100%;height:4px;transition:height var(--d-1) var(--ease-out);background-repeat:no-repeat;border-radius:2px;position:absolute;top:50%;translate:0 -50%}.tl-seg[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-done{--p:1}@media (hover:hover){.timeline[data-astro-cid-7hy2e4kr]:hover .tl-seg[data-astro-cid-7hy2e4kr]{height:6px}}.tl-seg[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-hover{height:10px!important}.tl-seg[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-loop{box-shadow:0 0 0 2px var(--accent-tint)}.tl-tip[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background:var(--surface-inverse);width:max-content;max-width:min(420px,80%);color:var(--text-inverse);font-size:var(--t-13);pointer-events:none;opacity:0;transition:opacity var(--d-1);z-index:10;border-radius:10px;padding:8px 10px;line-height:1.45;position:absolute;bottom:calc(100% + 6px);translate:-50%}.tl-tip[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-on{opacity:1}.tl-tip[data-astro-cid-7hy2e4kr] .t{font-variant-numeric:tabular-nums;opacity:.6;margin-right:6px}.tp-row[data-astro-cid-7hy2e4kr]{align-items:center;gap:2px;height:48px;display:flex}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]{background:var(--text-1);width:44px;height:44px;color:var(--bg);transition:scale var(--d-1) var(--ease-out);border-radius:50%;flex:none;place-items:center;margin-right:6px;display:grid}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]:hover{scale:1.05}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]:active{scale:.96}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]:disabled{opacity:.4;scale:1}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr] svg{width:20px;height:20px}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr] .i-play{margin-left:2px}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr] .i-pause,.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-playing .i-play{display:none}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr].is-playing .i-pause{display:block}.rep[data-astro-cid-7hy2e4kr][data-n]:before{content:attr(data-n);background:var(--accent);min-width:16px;height:16px;color:var(--text-on-accent);font-variant-numeric:tabular-nums;animation:rep-bump .3s var(--ease-spring);border-radius:8px;place-items:center;padding:0 4px;font-size:10px;font-weight:700;display:grid;position:absolute;top:2px;right:1px}.rep[data-astro-cid-7hy2e4kr][data-arming]:before{background:var(--text-3);color:var(--bg)}@keyframes rep-bump{30%{scale:1.3}}.tp-time[data-astro-cid-7hy2e4kr]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);white-space:nowrap;margin-left:10px;font-weight:550}.tp-time[data-astro-cid-7hy2e4kr] b{color:var(--text-1);font-weight:600}.tp-gap[data-astro-cid-7hy2e4kr]{flex:1}.tp-line[data-astro-cid-7hy2e4kr]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);white-space:nowrap;margin-right:6px}.speed[data-astro-cid-7hy2e4kr]{position:relative}.speed-btn[data-astro-cid-7hy2e4kr]{border-radius:var(--r-3);min-width:52px;height:36px;font-size:var(--t-13);color:var(--text-2);padding:0 10px;font-weight:650}.speed-btn[data-astro-cid-7hy2e4kr]:hover,.speed-btn[data-astro-cid-7hy2e4kr][aria-expanded=true]{background:var(--surface-hover);color:var(--text-1)}.speed-menu[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:30;transform-origin:100% 100%;min-width:120px;position:absolute;bottom:calc(100% + 6px);right:0}.speed-menu[data-astro-cid-7hy2e4kr]>button[data-astro-cid-7hy2e4kr]{font-variant-numeric:tabular-nums}@media (width<=1023px){.stage[data-astro-cid-7hy2e4kr]{z-index:20;margin:0 calc(var(--gutter) * -1);background:var(--bg);box-shadow:0 1px 0 var(--hairline);position:sticky;top:0}.player[data-astro-cid-7hy2e4kr]{border-radius:0}.transport[data-astro-cid-7hy2e4kr]{padding:0 calc(var(--gutter) - 6px)}.timeline[data-astro-cid-7hy2e4kr]{height:18px}.tp-row[data-astro-cid-7hy2e4kr]{height:44px}.tp-play[data-astro-cid-7hy2e4kr]{width:38px;height:38px}.tp-line[data-astro-cid-7hy2e4kr],.facade-hint[data-astro-cid-7hy2e4kr] .first[data-astro-cid-7hy2e4kr]{display:none}}@media (width<=1023px) and (width>=700px){.stage[data-astro-cid-7hy2e4kr]{box-shadow:none;background:0 0;margin:0;padding-top:16px;position:relative}.player[data-astro-cid-7hy2e4kr]{border-radius:var(--r-5)}.transport[data-astro-cid-7hy2e4kr]{padding:6px 2px 0}}@media (width<=420px){.tp-time[data-astro-cid-7hy2e4kr]{margin-left:4px}}.script[data-astro-cid-h4w6jpzw]{top:calc(var(--bar-h) + 20px);height:calc(100dvh - var(--bar-h) - 40px);border-radius:var(--r-5);background:var(--surface-sunk);flex-direction:column;grid-area:script;align-self:start;min-height:480px;display:flex;position:sticky;overflow:hidden}.script-head[data-astro-cid-h4w6jpzw]{border-bottom:1px solid var(--hairline);gap:12px;padding:16px 16px 12px 20px;display:grid}.script-title[data-astro-cid-h4w6jpzw]{align-items:center;gap:8px;display:flex}.script-title[data-astro-cid-h4w6jpzw] h2[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-16);letter-spacing:-.01em;font-weight:650}.count[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3)}.tools[data-astro-cid-h4w6jpzw]{gap:2px;margin-left:auto;display:flex}.only-narrow[data-astro-cid-h4w6jpzw]{display:none}.dist[data-astro-cid-h4w6jpzw]{gap:7px;display:grid}.dist-bar[data-astro-cid-h4w6jpzw]{background:var(--border);border-radius:3px;gap:2px;height:6px;display:flex;overflow:hidden}.dist-bar[data-astro-cid-h4w6jpzw] i[data-astro-cid-h4w6jpzw]{min-width:0;height:100%;transition:flex-grow var(--d-3) var(--ease-out);display:block}.d-learning[data-astro-cid-h4w6jpzw]{background:var(--k-learning)}.d-queried[data-astro-cid-h4w6jpzw]{background:var(--k-queried)}.d-mastered[data-astro-cid-h4w6jpzw]{background:var(--k-mastered)}.dist-legend[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-12);color:var(--text-3);flex-wrap:wrap;gap:4px 14px;display:flex}.dist-legend[data-astro-cid-h4w6jpzw] span[data-astro-cid-h4w6jpzw]{align-items:center;gap:6px;display:inline-flex}.dist-legend[data-astro-cid-h4w6jpzw] span[data-astro-cid-h4w6jpzw]:before{content:"";background:var(--c);border-radius:50%;width:6px;height:6px}.lg-learning[data-astro-cid-h4w6jpzw]{--c:var(--k-learning)}.lg-queried[data-astro-cid-h4w6jpzw]{--c:var(--k-queried)}.lg-mastered[data-astro-cid-h4w6jpzw]{--c:var(--k-mastered)}.lg-new[data-astro-cid-h4w6jpzw]{--c:var(--border-strong)}.dist-legend[data-astro-cid-h4w6jpzw] b[data-astro-cid-h4w6jpzw]{color:var(--text-1);font-weight:650}.script-opts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px 14px;display:flex}.opt[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-12);color:var(--text-3);align-items:center;gap:8px;font-weight:550;display:flex}.opt[data-astro-cid-h4w6jpzw] .seg[data-astro-cid-h4w6jpzw]>button[data-astro-cid-h4w6jpzw]{height:26px;font-size:var(--t-12);padding:0 9px}.data-note[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);align-items:center;gap:8px;display:flex}.script-body[data-astro-cid-h4w6jpzw]{flex-direction:column;flex:1;min-height:0;display:flex;position:relative}.lines[data-astro-cid-h4w6jpzw]{overscroll-behavior:contain;flex:1;padding:10px 10px 40vh;position:relative;overflow:hidden auto}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]{transition:background-color var(--d-2) var(--ease-out), box-shadow var(--d-2);border-radius:14px;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);padding:10px 14px 12px 4px;display:grid;position:relative}@media (hover:hover){.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]:hover{background:var(--surface-hover)}[data-theme=dark] .line[data-astro-cid-h4w6jpzw]:hover{background:#ffffff08}}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active{background:var(--surface);box-shadow:0 0 0 1px var(--hairline), 0 1px 3px #0f17200d}[data-theme=dark] .line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active{background:#1a2430}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active:before{content:"";background:var(--brand);border-radius:0 3px 3px 0;width:3px;position:absolute;top:14px;bottom:14px;left:0}.ts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{min-width:36px;height:22px;font-size:var(--t-12);color:var(--text-4);border-radius:6px;place-self:start center;place-items:center;margin-top:9px;padding:0 4px;font-weight:550;display:grid}.ts[data-astro-cid-h4w6jpzw] svg{width:12px;height:12px;display:none}@media (hover:hover){.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]:hover .ts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{color:var(--accent);background:var(--accent-wash)}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]:hover .ts[data-astro-cid-h4w6jpzw] span[data-astro-cid-h4w6jpzw]{display:none}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]:hover .ts[data-astro-cid-h4w6jpzw] svg{display:block}}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active .ts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{color:var(--accent)}.jt[data-astro-cid-h4w6jpzw]{color:var(--text-2);letter-spacing:.02em;line-break:strict;overflow-wrap:anywhere;transition:color var(--d-2);font-size:19px;font-weight:500;line-height:2.15}.jt[data-astro-cid-h4w6jpzw]:lang(en){letter-spacing:0;font-size:18px;line-height:1.6}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active .jt[data-astro-cid-h4w6jpzw]{color:var(--text-1)}.tr[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:var(--t-14);color:var(--text-3);text-wrap:pretty;margin-top:2px;line-height:1.5}.tr[data-astro-cid-h4w6jpzw]:empty{display:none}.tr[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-missing{color:var(--text-4);font-style:italic}.follow[data-astro-cid-h4w6jpzw]{z-index:5;border-radius:var(--r-pill);background:var(--surface-inverse);height:36px;color:var(--text-inverse);font-size:var(--t-13);white-space:nowrap;box-shadow:var(--shadow-pop);opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity var(--d-2) var(--ease-out), translate var(--d-2) var(--ease-out);align-items:center;gap:6px;padding:0 14px 0 12px;font-weight:600;display:inline-flex;position:absolute;bottom:18px;left:50%;translate:-50% 12px}.follow[data-astro-cid-h4w6jpzw] svg{width:16px;height:16px}.follow[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-on{opacity:1;pointer-events:auto;translate:-50%}@media (width<=1023px){.only-narrow[data-astro-cid-h4w6jpzw]{display:inline-grid}.script[data-astro-cid-h4w6jpzw]{height:auto;min-height:0;margin:20px calc(var(--gutter) * -1) 0;background:0 0;border-radius:0;position:static;overflow:visible}.script-head[data-astro-cid-h4w6jpzw]{top:var(--stage-h,0px);z-index:10;padding:8px var(--gutter);background:color-mix(in srgb, var(--bg) 88%, transparent);backdrop-filter:blur(16px);gap:0;position:sticky}.dist[data-astro-cid-h4w6jpzw]{margin-top:8px}.script-opts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{padding:10px 0 6px;display:none}.script[data-astro-cid-h4w6jpzw].opts-open .script-opts[data-astro-cid-h4w6jpzw]{display:flex}.lines[data-astro-cid-h4w6jpzw]{padding:8px calc(var(--gutter) - 8px) 24px;overflow:visible}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw]{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr);padding-right:8px}.line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active,[data-theme=dark] .line[data-astro-cid-h4w6jpzw].is-active{background:var(--surface-sunk);box-shadow:none}.jt[data-astro-cid-h4w6jpzw]{font-size:18px}.follow[data-astro-cid-h4w6jpzw]{bottom:calc(20px + env(safe-area-inset-bottom));position:fixed}}.watch[data-astro-cid-v5v2273a]{max-width:var(--watch-max);padding:20px var(--gutter) 0;grid-template:"stage script""info script""more script"1fr/minmax(0,1fr) clamp(380px,31vw,460px);column-gap:28px;margin:0 auto;display:grid}.info[data-astro-cid-v5v2273a]{grid-area:info;min-width:0;padding:20px 2px 0}.eyebrow[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 10px;margin-bottom:10px;display:flex}.eyebrow[data-astro-cid-v5v2273a] a[data-astro-cid-v5v2273a]:not(.lv):hover{color:var(--text-1)}.eyebrow[data-astro-cid-v5v2273a] .dot[data-astro-cid-v5v2273a]{background:var(--text-4);border-radius:50%;width:3px;height:3px}.info[data-astro-cid-v5v2273a] h1[data-astro-cid-v5v2273a]{letter-spacing:.01em;text-wrap:pretty;overflow-wrap:anywhere;font-size:clamp(20px,1.9vw,26px);font-weight:700;line-height:1.5}.info[data-astro-cid-v5v2273a] h1[data-astro-cid-v5v2273a]:lang(en){font-family:var(--f-ui);letter-spacing:-.01em;font-weight:650;line-height:1.35}.gloss[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-16);color:var(--text-3);text-wrap:pretty;margin-top:6px;line-height:1.5}.channel[data-astro-cid-v5v2273a]{border-top:1px solid var(--hairline);align-items:center;gap:12px;margin-top:20px;padding-top:20px;display:flex}.channel-id[data-astro-cid-v5v2273a]{align-items:center;gap:12px;min-width:0;margin-right:auto;display:flex}.channel-id[data-astro-cid-v5v2273a] .name[data-astro-cid-v5v2273a]{font-weight:600;line-height:1.3;display:block}.channel-id[data-astro-cid-v5v2273a]:hover .name[data-astro-cid-v5v2273a]{text-underline-offset:3px;text-decoration:underline}.channel-id[data-astro-cid-v5v2273a] .sub[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);display:block}.more[data-astro-cid-v5v2273a]{min-width:0;padding:0 2px var(--s-16);grid-area:more}.vocab[data-astro-cid-v5v2273a]{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(210px,1fr));gap:10px;display:grid}.vw[data-astro-cid-v5v2273a]{border-radius:var(--r-4);background:var(--surface-sunk);text-align:left;min-height:168px;transition:background-color var(--d-1) var(--ease-out);grid-template-rows:auto auto 1fr auto;padding:16px 16px 12px;display:grid;position:relative}.vw[data-astro-cid-v5v2273a]:hover{background:var(--surface-press)}.vw-hw[data-astro-cid-v5v2273a]{overflow-wrap:anywhere;font-size:24px;font-weight:700;line-height:1.3}.vw-hw[data-astro-cid-v5v2273a]:lang(en){font-family:var(--f-ui);font-weight:650}.vw-rd[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);margin-top:2px}.vw-df[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-14);color:var(--text-2);-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;margin-top:10px;line-height:1.45;display:-webkit-box;overflow:hidden}.vw-ft[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-12);color:var(--text-3);justify-content:space-between;align-items:center;margin-top:12px;display:flex}.vw-ft[data-astro-cid-v5v2273a] .jump[data-astro-cid-v5v2273a]{color:var(--text-2);align-items:center;gap:4px;font-weight:600;display:inline-flex}.vw-ft[data-astro-cid-v5v2273a] .jump[data-astro-cid-v5v2273a] svg{width:12px;height:12px}.vw-state[data-astro-cid-v5v2273a]{border-radius:50%;width:8px;height:8px;position:absolute;top:14px;right:14px}.vw[data-astro-cid-v5v2273a][data-k=learning] .vw-state[data-astro-cid-v5v2273a]{background:var(--k-learning)}.vw[data-astro-cid-v5v2273a][data-k=mastered] .vw-state[data-astro-cid-v5v2273a]{background:var(--k-mastered)}.vw[data-astro-cid-v5v2273a][data-k=queried] .vw-state[data-astro-cid-v5v2273a]{background:var(--k-queried)}.upnext[data-astro-cid-v5v2273a]{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(240px,1fr));gap:32px 20px;display:grid}.crumbs[data-astro-cid-v5v2273a].below{margin-top:var(--s-10)}.ai-demo[data-astro-cid-v5v2273a]{width:min(520px,100vw - 32px)}.ai-lede[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-14);color:var(--text-3)}.ai-sample[data-astro-cid-v5v2273a]{border-radius:var(--r-4);background:var(--surface-sunk);gap:12px;margin:16px 0 20px;padding:16px;display:grid}.ai-sentence[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:18px;font-weight:700;line-height:1.7}.ai-translation[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-14);color:var(--text-3)}.ai-chunks[data-astro-cid-v5v2273a]{gap:8px;display:grid}.ai-chunks[data-astro-cid-v5v2273a] li[data-astro-cid-v5v2273a]{border-radius:var(--r-3);background:var(--surface);box-shadow:0 0 0 1px var(--hairline);font-size:var(--t-14);gap:2px;padding:10px 12px;display:grid}.ai-chunk[data-astro-cid-v5v2273a]{font-weight:700}.ai-meaning[data-astro-cid-v5v2273a]{color:var(--text-1)}.ai-note[data-astro-cid-v5v2273a]{color:var(--text-3);font-size:var(--t-13)}.ai-point[data-astro-cid-v5v2273a]{font-size:var(--t-14);color:var(--text-2)}.ai-point-title[data-astro-cid-v5v2273a]{color:var(--text-1);font-weight:650}.toast[data-astro-cid-v5v2273a]{left:50%;bottom:calc(24px + env(safe-area-inset-bottom));z-index:70;border-radius:var(--r-pill);background:var(--surface-inverse);max-width:calc(100vw - 32px);color:var(--text-inverse);font-size:var(--t-14);box-shadow:var(--shadow-pop);padding:10px 16px;font-weight:550;position:fixed;translate:-50%}@media (width<=1023px){.watch[data-astro-cid-v5v2273a]{grid-template-rows:none;grid-template-columns:minmax(0,1fr);grid-template-areas:"stage""info""script""more";padding-top:0}.info[data-astro-cid-v5v2273a]{padding-top:16px}.info[data-astro-cid-v5v2273a] h1[data-astro-cid-v5v2273a]{-webkit-line-clamp:2;cursor:pointer;-webkit-box-orient:vertical;font-size:19px;display:-webkit-box;overflow:hidden}.gloss[data-astro-cid-v5v2273a]{display:none}.info[data-astro-cid-v5v2273a].is-open h1[data-astro-cid-v5v2273a],.info[data-astro-cid-v5v2273a].is-open .gloss[data-astro-cid-v5v2273a]{display:block}.channel[data-astro-cid-v5v2273a]{margin-top:14px;padding-top:14px}.channel[data-astro-cid-v5v2273a] .btn[data-astro-cid-v5v2273a] span[data-astro-cid-v5v2273a]{display:none}.more[data-astro-cid-v5v2273a]{padding-bottom:var(--s-12)}}.w{cursor:pointer;text-underline-offset:7px;text-decoration-skip-ink:none;-webkit-tap-highlight-color:transparent;transition:background-color var(--d-1), color var(--d-1);border-radius:5px;text-decoration-thickness:2px}.w:lang(en),:lang(en)>.w{text-underline-offset:4px}@media (hover:hover){.jt .w:hover{background:var(--surface-press)}[data-theme=dark] .jt .w:hover{background:#ffffff14}}.w.is-now{color:var(--accent)}.w.is-open{background:var(--accent-tint);color:var(--text-1)}.cap .w.is-open{color:#fff;background:#1cb0f673}.w[data-k=queried]{text-decoration-line:underline;text-decoration-style:dotted;text-decoration-color:var(--k-queried)}.w[data-k=learning]{text-decoration-line:underline;text-decoration-color:var(--k-learning)}.w[data-k=learning].bump{animation:word-bump .42s var(--ease-spring)}@keyframes word-bump{40%{background:var(--k-learning-wash)}}.ph{text-underline-offset:6px;text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:1px;text-decoration-color:var(--border-strong)}.ph[data-pk=queried]{text-decoration-style:dotted;text-decoration-thickness:2px;text-decoration-color:var(--k-queried)}.ph[data-pk=learning]{text-decoration-thickness:2px;text-decoration-color:var(--k-learning)}.ph[data-pk=mastered]{text-decoration-line:none}[data-rb=off] rt,[data-rb=rare] .w[data-common] rt,[data-rb=rare] .w[data-k=mastered] rt,[data-tr=off] .tr{display:none}.card{z-index:60;border-radius:var(--r-5);background:var(--surface-raised);width:360px;max-width:calc(100vw - 24px);box-shadow:var(--shadow-pop);transform-origin:var(--ox,50%) var(--oy,0);animation:card-in var(--d-2) var(--ease-out);padding:18px 18px 14px;position:fixed}@keyframes card-in{0%{opacity:0;translate:0 -4px;scale:.97}}.card-grip{display:none}.card-back{border-radius:var(--r-2);font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);align-items:center;gap:4px;margin:-6px 0 6px -6px;padding:2px 6px;font-weight:600;display:inline-flex}.card-back:hover{color:var(--text-1);background:var(--surface-hover)}.card-head{align-items:flex-start;gap:12px;display:flex}.card-hw{letter-spacing:.02em;overflow-wrap:anywhere;font-size:34px;font-weight:700;line-height:1.2}.card-hw:lang(en){font-family:var(--f-ui);letter-spacing:-.01em;font-size:28px;font-weight:650}.card-rd{font-size:var(--t-14);color:var(--text-3);flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:2px 8px;margin-top:4px;display:flex}.card-rd .kana{color:var(--text-2);font-size:15px}.card-head .tools{gap:2px;margin:-4px -6px 0 auto;display:flex}.card-say.is-speaking{color:var(--accent);background:var(--accent-wash)}.card-tags{flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:12px;display:flex}.card-tags:empty{display:none}.tag{height:22px;font-size:var(--t-12);color:var(--text-2);background:var(--surface-sunk);border-radius:6px;align-items:center;padding:0 8px;font-weight:600;display:inline-flex}.tag.freq{color:var(--lv-1-ink);background:var(--lv-1)}.card-defs{counter-reset:def;max-height:168px;font-size:var(--t-14);color:var(--text-1);gap:8px;margin-top:14px;line-height:1.5;display:grid;overflow:auto}.card-defs li{counter-increment:def;grid-template-columns:18px minmax(0,1fr);display:grid}.card-defs li:before{content:counter(def);font-size:var(--t-12);color:var(--text-4);font-variant-numeric:tabular-nums;padding-top:2px;font-weight:650}.card-defs.is-empty li:before{content:none}.card-chips{flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:12px;display:flex}.card-chips .chip{height:30px;font-size:var(--t-14)}.card-ctx{background:var(--surface-sunk);font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);border-radius:12px;margin-top:14px;padding:10px 12px;line-height:1.5}.card-ctx .ctx-s{color:var(--text-2);font-size:14px}.card-ctx mark{color:var(--accent);background:0 0;font-weight:700}.card-actions{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:8px;margin-top:16px;display:grid}.card-actions .btn kbd{color:inherit;box-shadow:none;background:#ffffff2e;margin-left:4px}.card-actions .btn--secondary kbd{background:var(--surface-sunk)}.card-actions .saved{color:var(--k-learning)}.card-note{font-size:var(--t-13);color:var(--text-3);margin-top:12px;line-height:1.5}.card-note a{color:var(--accent);font-weight:600}.card-attr{font-size:var(--t-12);color:var(--text-4);margin-top:10px}.card-attr a{text-decoration:underline}.card-loading{gap:10px;display:grid}.card-loading .skel:first-child{width:40%;height:34px}.card-loading .skel:nth-child(2){width:70%;height:14px}.card-loading .skel:nth-child(3){width:90%;height:14px}@media (width<=1023px){.card{width:auto;max-width:none;max-height:62dvh;padding:8px 20px calc(16px + env(safe-area-inset-bottom));box-shadow:var(--shadow-sheet);animation:sheet-in var(--d-3) var(--ease-out);border-radius:22px 22px 0 0;bottom:0;right:0;overflow:auto;top:auto!important;left:0!important}.card-grip{background:var(--border-strong);border-radius:2px;width:36px;height:4px;margin:0 auto 14px;display:block}.card-actions .btn{--h:48px}.card-actions kbd{display:none}@keyframes sheet-in{0%{translate:0 100%}}}