{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17a0e-ffb5-7919-b493-03f9cd81c40a","publishedAt":"2026-10-26T21:12:45.749Z","video":{"youtubeVideoId":"GXmOypkVHDw","targetLanguage":"en","title":"10 Ways to Use “HOOK” in English | Slang & Phrasal Verbs","titleTranslations":{"zh":"英语中“HOOK”的10种用法 | 俚语和短语动词","ja":"英語での“HOOK”の使い方10選｜スラング＆句動詞","ko":"영어에서 “HOOK”을 사용하는 10가지 방법 | 속어 & 구동사","vi":"10 Cách Dùng “HOOK” Trong Tiếng Anh | Tiếng Lóng & Cụm Động Từ","id":"10 Cara Menggunakan \"HOOK\" dalam Bahasa Inggris | Slang & Phrasal Verbs"},"channelTitle":"English with Ronnie · EnglishLessons4U with engVid","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/KLjmIDcnrqlnZ-2i0Q53N0Hjmm1t9jVK774GZdy_gKObatmZkJHomkOMg6NghbRaFmAIChQQwn0=s0","durationMs":648619,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-25T03:45:30.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/GXmOypkVHDw/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"A2"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"Hey there!","startMs":80,"endMs":480,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":80,"endMs":160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"there","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":160,"endMs":480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，大家好！"},"ja":{"status":"available","text":"やあ！"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요!"},"vi":{"status":"available","text":"Chào bạn!"},"id":{"status":"available","text":"Hai di sana!"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"I'm Ronnie, and I'm here to hook you up with some more slang, because this is how we speak normally.","startMs":640,"endMs":7680,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":640,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"Ronnie","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":800,"endMs":1120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fc76d2653d67261424ddea6ec7c8a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ronnie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"and","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1120,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"I'm","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1280,"endMs":1360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"here","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1360,"endMs":1520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1520,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"hook","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1600,"endMs":1920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1920,"endMs":2080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"up","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2080,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"with","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2640,"endMs":2800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"some","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2800,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"more","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":3040,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"slang","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":3360,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"because","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":4960,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"this","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":6240,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"is","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":6400,"endMs":6480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"how","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":6480,"endMs":6640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"we","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":6640,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"speak","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":6720,"endMs":7120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"normally","charStart":91,"charEnd":99,"startMs":7120,"endMs":7680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"normally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-0017","t-0021"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是 Ronnie，我来教你更多的俚语，因为这就是我们平常说话的方式。"},"ja":{"status":"available","text":"僕はロニーだよ。普段の話し方そのままのスラングをもっと教えに来たんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 로니예요, 그리고 우리가 평소에 말하는 방식이니까 속어를 더 알려드리려고 왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình là Ronnie, và mình ở đây để chỉ cho bạn thêm một số tiếng lóng, bởi vì đây là cách chúng ta nói chuyện bình thường."},"id":{"status":"available","text":"Saya Ronnie, dan saya di sini untuk memberi Anda beberapa slang lagi, karena beginilah cara kita berbicara secara normal."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"Throw your English textbooks away, put your stuff away, and check this out.","startMs":8320,"endMs":13840,"tokens":[{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"Throw","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":8320,"endMs":8480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","analysis":{"kind":"english","lemma":"throw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"your","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":8480,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"English","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":8640,"endMs":9040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"textbooks","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":9040,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"textbook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"away","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":9600,"endMs":10000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"put","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":11120,"endMs":11360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"your","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":11360,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"stuff","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":12080,"endMs":12480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"away","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":12480,"endMs":12880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0064","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"and","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":13040,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"check","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":13200,"endMs":13440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"this","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":13440,"endMs":13600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"out","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":13600,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-0068","t-0072"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把你的英语课本扔掉，把东西收好，来看这个。"},"ja":{"status":"available","text":"英語の教科書は捨てて、荷物を片付けて、これを見て。"},"ko":{"status":"available","text":"영어 교과서는 버리고, 짐은 치우고, 이거 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vứt sách giáo khoa tiếng Anh của bạn đi, cất đồ đạc đi, và xem cái này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Buang buku teks bahasa Inggris Anda, simpan barang-barang Anda, dan lihat ini."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"If you like TikTok, I'm not gonna judge, but if you're making TikTok videos or you're watching TikTok videos, you're probably gonna know the word hook.","startMs":15440,"endMs":28320,"tokens":[{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":15440,"endMs":15680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":15680,"endMs":16160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":16800,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0081","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"I'm","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":18240,"endMs":18560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"not","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":18560,"endMs":18720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"gonna","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":18720,"endMs":18880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"judge","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":18880,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_407f73358c66f94c04d4a4da0a648ff0","analysis":{"kind":"english","lemma":"judge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"but","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":20480,"endMs":20640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"if","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":20640,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"you're","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":20720,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"making","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":20800,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":62,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"videos","charStart":69,"charEnd":75,"startMs":21760,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"or","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":22720,"endMs":23120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"you're","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":23120,"endMs":23280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"watching","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":23280,"endMs":23760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":95,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"videos","charStart":102,"charEnd":108,"startMs":24240,"endMs":24800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":",","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"you're","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":25200,"endMs":25360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"probably","charStart":117,"charEnd":125,"startMs":25360,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"gonna","charStart":126,"charEnd":131,"startMs":26000,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"know","charStart":132,"charEnd":136,"startMs":26240,"endMs":26560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"the","charStart":137,"charEnd":140,"startMs":26560,"endMs":26720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"word","charStart":141,"charEnd":145,"startMs":26720,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"hook","charStart":146,"charEnd":150,"startMs":27840,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11","tokenIds":["t-0074","t-0076","t-0078"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你喜欢 TikTok，我不会评判你，但如果你在拍 TikTok 视频或者在看 TikTok 视频，你可能知道 hook 这个词。"},"ja":{"status":"available","text":"TikTokが好きでも批判はしないけど、TikTok動画を作ったり見たりしているなら、hookっていう言葉はたぶん知ってるよね。"},"ko":{"status":"available","text":"틱톡을 좋아해도 판단하지 않을게요, 하지만 틱톡 영상을 만들거나 틱톡 영상을 보고 있다면 hook이라는 단어를 아마 알 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn thích TikTok, mình sẽ không phán xét đâu, nhưng nếu bạn đang làm video TikTok hoặc bạn đang xem video TikTok, bạn có thể sẽ biết từ hook."},"id":{"status":"available","text":"Jika Anda suka TikTok, saya tidak akan menghakimi, tetapi jika Anda membuat video TikTok atau Anda menonton video TikTok, Anda mungkin akan tahu kata hook."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"So today's lesson is all about the word hook.","startMs":28640,"endMs":31360,"tokens":[{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":28640,"endMs":28800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"today's","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"lesson","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":29200,"endMs":29760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"is","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":29920,"endMs":30000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"all","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":30080,"endMs":30320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"about","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":30320,"endMs":30720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":30720,"endMs":30800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"word","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":30800,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"hook","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":31120,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_022887fb8d9486072970b3e23a7509e4","tokenIds":["t-0135","t-0137","t-0139"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以今天的课就是关于 hook 这个词。"},"ja":{"status":"available","text":"だから今日のレッスンは hook っていう言葉についてだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘 수업은 전부 hook이라는 단어에 관한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy bài học hôm nay là tất cả về từ hook."},"id":{"status":"available","text":"Jadi pelajaran hari ini semuanya tentang kata hook."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"I'm gonna teach you some slang and some phrasal verbs about hook.","startMs":31680,"endMs":36720,"tokens":[{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":31680,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"gonna","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":31840,"endMs":31920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"teach","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":31920,"endMs":32240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"you","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":32240,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"some","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":32800,"endMs":32960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"slang","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":32960,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":34080,"endMs":34240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"some","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":34240,"endMs":34400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"phrasal","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":34400,"endMs":34720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrasal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"verbs","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":34720,"endMs":35120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"verb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"about","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":35200,"endMs":36000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"hook","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":36480,"endMs":36720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要教你一些关于 hook 的俚语和短语动词。"},"ja":{"status":"available","text":"hook についてのスラングと句動詞を教えるね。"},"ko":{"status":"available","text":"hook에 관한 속어랑 구동사를 가르쳐 줄게요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình sẽ dạy bạn một số tiếng lóng và một số cụm động từ về hook."},"id":{"status":"available","text":"Saya akan mengajari Anda beberapa slang dan beberapa phrasal verb tentang hook."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"So if we just use the word hook in kind of a literally literary","startMs":36720,"endMs":41600,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36720,"endMs":37040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":37600,"endMs":37840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"we","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":37840,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"just","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":38240,"endMs":38640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"use","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":38640,"endMs":38880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":38880,"endMs":39040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"word","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":39040,"endMs":39520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"hook","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":39520,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"in","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":39920,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"kind","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":40080,"endMs":40320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"of","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":40320,"endMs":40400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":40400,"endMs":40480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"literally","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":40480,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23e85ea7dc1c002690ab58ca1ea49b63","analysis":{"kind":"english","lemma":"literally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"literary","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":41200,"endMs":41600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f1be516f44d1ca354da3e04c6802001","analysis":{"kind":"english","lemma":"literary","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ac2a2927e41c8e0d2209f0575e8107dc","tokenIds":["t-0185","t-0187"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果我们只是在 TikTok 视频里用一种字面上的文学性的方式"},"ja":{"status":"available","text":"だから、hook っていう言葉を文字通り文学的に"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리가 그냥 hook이라는 단어를 일종의 문자 그대로의 문학적인"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nếu chúng ta chỉ dùng từ hook theo kiểu nghĩa đen văn chương"},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika kita hanya menggunakan kata hook dengan cara yang secara harfiah sastra"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"or a creative way on TikTok videos, it's the first thing you see.","startMs":43200,"endMs":48880,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":43200,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":43680,"endMs":43760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"creative","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":43760,"endMs":44240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44","analysis":{"kind":"english","lemma":"creative","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"way","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":44240,"endMs":44560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"on","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":45600,"endMs":45920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"videos","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":46560,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"it's","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":47040,"endMs":47360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":47600,"endMs":47680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"first","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":47680,"endMs":48080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"thing","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":48080,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"you","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":48240,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"see","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":48400,"endMs":48880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0224","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者有创意的方式用 hook 这个词，它就是你看到的第一个东西。"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは TikTok動画でクリエイティブな感じで使うと、それは最初に目にするものだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"또는 틱톡 영상에서 창의적인 방식으로 사용하면, 그건 가장 먼저 보는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"hoặc một cách sáng tạo trên các video TikTok, đó là thứ đầu tiên bạn nhìn thấy."},"id":{"status":"available","text":"atau cara kreatif di video TikTok, itu adalah hal pertama yang Anda lihat."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"It's the attention grabber.","startMs":48880,"endMs":50880,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":48880,"endMs":49120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":49120,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"attention","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":49760,"endMs":50400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"grabber","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":50400,"endMs":50880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a3e06e20ad9d5bc7cb91b3a505f66d","analysis":{"kind":"english","lemma":"grabber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它是吸引注意力的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"注目を引くものなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"주목을 끄는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là thứ thu hút sự chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Itulah penarik perhatian."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"And maybe you're thinking, \"Whoa, this is so modern TikTok,\" but ah ah ah ah, this goes way back, long before TikTok,","startMs":51620,"endMs":59300,"tokens":[{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":51620,"endMs":51780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"maybe","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":51780,"endMs":52100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"you're","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":52100,"endMs":52180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"thinking","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":52180,"endMs":52580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"Whoa","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":52580,"endMs":53060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"whoa","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"this","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":53060,"endMs":53300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"is","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":53300,"endMs":53380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"so","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":53380,"endMs":53620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"modern","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":53620,"endMs":54340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a3b134e00f98e730682bf9b9b37c6c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"modern","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":52,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"but","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":55540,"endMs":55780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"ah","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":55860,"endMs":56020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ah","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":56020,"endMs":56660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"ah","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":56660,"endMs":56740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"ah","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":56740,"endMs":56820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":",","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"this","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":56820,"endMs":57060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"goes","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":57060,"endMs":57300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"way","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":57300,"endMs":57780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"back","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":57780,"endMs":58420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"long","charStart":98,"charEnd":102,"startMs":58500,"endMs":58980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"before","charStart":103,"charEnd":109,"startMs":58980,"endMs":59300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":110,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":",","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_221424619554c659b55f711578cc61df","tokenIds":["t-0270","t-0272","t-0274"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也许你在想，“哇，这太现代太 TikTok 了”，但不不不不，这可以追溯到很久以前，远在 TikTok 之前，"},"ja":{"status":"available","text":"「うわ、すごく今風のTikTokだな」って思うかもしれないけど、あーあーあーあー、これはずっと昔からあるんだ、TikTokよりずっと前からね、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아마 \"우와, 이거 완전 최신 틱톡이네\"라고 생각할 수도 있지만, 아 아 아 아, 이건 틱톡 훨씬 이전으로 거슬러 올라가요,"},"vi":{"status":"available","text":"Và có thể bạn đang nghĩ, \"Woa, cái này thật hiện đại TikTok,\" nhưng ah ah ah ah, cái này có từ lâu rồi, từ lâu trước TikTok,"},"id":{"status":"available","text":"Dan mungkin Anda berpikir, \"Wah, ini sangat modern TikTok,\" tapi ah ah ah ah, ini sudah ada sejak lama, jauh sebelum TikTok,"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"because when we were writing essays or articles or stories, we needed the same thing.","startMs":60580,"endMs":70820,"tokens":[{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":60580,"endMs":61220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"when","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":61540,"endMs":62020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"we","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":62340,"endMs":62500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"were","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":62500,"endMs":62660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"writing","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":62660,"endMs":63380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"essays","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":63860,"endMs":64420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2883f5ef22ec7c3c1c78cf6f4e8599c","analysis":{"kind":"english","lemma":"essay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"or","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":65860,"endMs":66420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"articles","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":66500,"endMs":67220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","analysis":{"kind":"english","lemma":"article","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"or","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":67380,"endMs":67540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"stories","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":67540,"endMs":68340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0302","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"we","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":68900,"endMs":69300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"needed","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":69300,"endMs":70020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":70180,"endMs":70260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"same","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":70260,"endMs":70580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"thing","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":70580,"endMs":70820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为当我们在写论文、文章或故事的时候，我们也需要同样的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"だってエッセイや記事や物語を書くときも、同じものが必要だったから。"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 우리가 에세이나 기사나 이야기를 쓸 때도 똑같은 게 필요했거든요."},"vi":{"status":"available","text":"bởi vì khi chúng ta viết bài luận hay bài báo hay truyện, chúng ta cần cùng một thứ."},"id":{"status":"available","text":"karena ketika kami menulis esai atau artikel atau cerita, kami membutuhkan hal yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"We needed an attention grabber.","startMs":70820,"endMs":72420,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":70820,"endMs":70900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"needed","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":70900,"endMs":71220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"an","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":71220,"endMs":71300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"attention","charStart":13,"charEnd":22,"startMs":71300,"endMs":71940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"grabber","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":71940,"endMs":72420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a3e06e20ad9d5bc7cb91b3a505f66d","analysis":{"kind":"english","lemma":"grabber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们需要一个吸引注意力的开头。"},"ja":{"status":"available","text":"注目を引くものが必要だったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"주목을 끄는 게 필요했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cần một thứ thu hút sự chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Kami membutuhkan penarik perhatian."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"Okay, the first thing that you write when you're reading an an article or you're watching a TikTok video, you want something.","startMs":73220,"endMs":80580,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":73220,"endMs":73540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0325","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"the","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":74180,"endMs":74260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"first","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":74260,"endMs":74740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"thing","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":74740,"endMs":74900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"that","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":74900,"endMs":74980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":74980,"endMs":75140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"write","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":75140,"endMs":75460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"when","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":75460,"endMs":75700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"you're","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":75700,"endMs":75780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"reading","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":75780,"endMs":76260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"an","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":76340,"endMs":76420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"an","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":76580,"endMs":76740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"article","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":76740,"endMs":77220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","analysis":{"kind":"english","lemma":"article","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"or","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":77220,"endMs":77300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"you're","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":77300,"endMs":77460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"watching","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":77460,"endMs":78020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"a","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":78100,"endMs":78180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"TikTok","charStart":92,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"video","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":78660,"endMs":79220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":",","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"you","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":79860,"endMs":80020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"want","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":80020,"endMs":80260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"something","charStart":115,"charEnd":124,"startMs":80260,"endMs":80580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，当你在读一篇文章或者你在看 TikTok 视频时，你写下的第一样东西，你想要点什么。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー、記事を読んだりTikTok動画を見たりするときに最初に書くもの、見たいと思う何かが欲しいんだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 기사 글을 읽거나 틱톡 영상을 볼 때 가장 먼저 쓰는 것, 여러분은 뭔가를 원해요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, thứ đầu tiên mà bạn viết khi bạn đang đọc một một bài báo hoặc bạn đang xem một video TikTok, bạn muốn một cái gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Oke, hal pertama yang Anda tulis saat Anda membaca sebuah artikel atau Anda menonton video TikTok, Anda menginginkan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"It's like, oh, I want to watch that.","startMs":80580,"endMs":82340,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":80580,"endMs":80660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":80660,"endMs":80820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"oh","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":80820,"endMs":81060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0376","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":81460,"endMs":81540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"want","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":81540,"endMs":81700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":81700,"endMs":81780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"watch","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":81780,"endMs":82020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"that","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":82100,"endMs":82340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0387","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像，哦，我想看那个。"},"ja":{"status":"available","text":"「ああ、あれ見たいな」って感じ。"},"ko":{"status":"available","text":"마치, 오, 저거 보고 싶다, 같은 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nó kiểu như, ồ, tôi muốn xem cái đó."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti, oh, saya ingin menonton itu."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"What What's happening?","startMs":82900,"endMs":83860,"tokens":[{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":82900,"endMs":83060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"What's","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":83140,"endMs":83380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"happening","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":83380,"endMs":83860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了什么？"},"ja":{"status":"available","text":"何が起きてるの？って。"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야 무슨 일이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện Chuyện gì đang xảy ra vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Apa Apa yang terjadi?"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"Or when you're reading something, you want it to be something that grabs your attention.","startMs":84180,"endMs":90660,"tokens":[{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":84180,"endMs":84340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"when","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":84580,"endMs":84820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"you're","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":84820,"endMs":85060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"reading","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":85060,"endMs":85700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"something","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":85700,"endMs":86340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"you","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":87060,"endMs":87220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"want","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":87220,"endMs":87620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"it","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":87620,"endMs":87700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"to","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":88180,"endMs":88260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"be","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":88260,"endMs":88660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"something","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":88980,"endMs":89300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"that","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":89300,"endMs":89460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"grabs","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":89460,"endMs":89940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"grab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"your","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":89940,"endMs":90100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"attention","charStart":78,"charEnd":87,"startMs":90100,"endMs":90660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者当你在读东西的时候，你希望它是能抓住你注意力的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"それから何かを読んでいるときも、注意を引くようなものであってほしいんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 뭔가를 읽을 때, 여러분의 주의를 끄는 뭔가이길 바라죠."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc khi bạn đang đọc cái gì đó, bạn muốn nó là thứ gì đó thu hút sự chú ý của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Atau saat Anda membaca sesuatu, Anda ingin itu menjadi sesuatu yang menarik perhatian Anda."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"This is called a hook.","startMs":91140,"endMs":92740,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":91140,"endMs":91380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":91380,"endMs":91460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"called","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":91460,"endMs":91860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":92100,"endMs":92260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"hook","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":92420,"endMs":92740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就叫 hook。"},"ja":{"status":"available","text":"これが hook と呼ばれるものだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 hook이라고 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này được gọi là hook."},"id":{"status":"available","text":"Ini disebut hook."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"It can be an interesting question, or it can be an idea.","startMs":93540,"endMs":98420,"tokens":[{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":93540,"endMs":93700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"can","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":93700,"endMs":93860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"be","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":93860,"endMs":94340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"an","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":94340,"endMs":94500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"interesting","charStart":13,"charEnd":24,"startMs":94500,"endMs":94980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"question","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":94980,"endMs":95620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"or","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":96820,"endMs":96980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"it","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":96980,"endMs":97140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"can","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":97140,"endMs":97300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"be","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":97300,"endMs":97620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"an","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":97700,"endMs":97860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"idea","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":97860,"endMs":98420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它可以是一个有趣的问题，也可以是一个想法。"},"ja":{"status":"available","text":"面白い質問だったり、アイデアだったりするよ。"},"ko":{"status":"available","text":"흥미로운 질문일 수도 있고, 아니면 아이디어일 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể là một câu hỏi thú vị, hoặc nó có thể là một ý tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Bisa berupa pertanyaan menarik, atau bisa berupa ide."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"And a lot of writers will write something really crazy, and you're like, \"What?","startMs":98900,"endMs":103540,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":98900,"endMs":98980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"a","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":98980,"endMs":99060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"lot","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":99060,"endMs":99300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"of","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":99300,"endMs":99540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"writers","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":99540,"endMs":100260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"will","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":100900,"endMs":101060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"write","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":101060,"endMs":101460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":101460,"endMs":102020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"really","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":102020,"endMs":102340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"crazy","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":102340,"endMs":103140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"and","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":103140,"endMs":103220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"you're","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":103220,"endMs":103300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"like","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":103300,"endMs":103380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"What","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":103460,"endMs":103540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多作家会写一些非常疯狂的东西，你会想，“什么？"},"ja":{"status":"available","text":"そして多くのライターは本当にすごいことを書くから、「えっ？」ってなるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 많은 작가들이 정말 미친 걸 쓸 거고, 여러분은 \"뭐?\"라고 하게 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và rất nhiều nhà văn sẽ viết một cái gì đó thực sự điên rồ, và bạn kiểu như, \"Cái gì?"},"id":{"status":"available","text":"Dan banyak penulis akan menulis sesuatu yang benar-benar gila, dan Anda seperti, \"Apa?"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"\" So if you're reading articles on the internet.","startMs":105300,"endMs":107700,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"So","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":105300,"endMs":105540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"if","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":105540,"endMs":105620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"you're","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":105620,"endMs":105860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"reading","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":105860,"endMs":106340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"articles","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":106340,"endMs":106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","analysis":{"kind":"english","lemma":"article","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"on","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":106980,"endMs":107060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":107060,"endMs":107140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"internet","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":107140,"endMs":107700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e22e940d5bdd02ee699d2c2bb10ede1","analysis":{"kind":"english","lemma":"internet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"”所以如果你在网上读文章。"},"ja":{"status":"available","text":"「だからインターネットで記事を読んでいるとしたらね。"},"ko":{"status":"available","text":"\" 그래서 인터넷에서 기사를 읽고 있다면요."},"vi":{"status":"available","text":"\" Vì vậy nếu bạn đang đọc các bài báo trên internet."},"id":{"status":"available","text":"\" Jadi jika Anda membaca artikel di internet."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"They can make some crazy statements, and you're like, \"Oh my god, I gotta read that,\" and that's the hook.","startMs":108270,"endMs":114030,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":108270,"endMs":108430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"can","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":108430,"endMs":108670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"make","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":108670,"endMs":108910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"some","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":108910,"endMs":109070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"crazy","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":109070,"endMs":109550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"statements","charStart":25,"charEnd":35,"startMs":109550,"endMs":110190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa73c582933a2e7f8577f614d19b8c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"statement","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0520","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":110190,"endMs":110270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"you're","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":110270,"endMs":110430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"like","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":110430,"endMs":110510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"Oh","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":110510,"endMs":110590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"my","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":110590,"endMs":110750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"god","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":110750,"endMs":111070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","analysis":{"kind":"english","lemma":"God","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"I","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":111470,"endMs":111550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"gotta","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":111550,"endMs":111790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a46a92d4bb246ca135c88620d298b024","analysis":{"kind":"english","lemma":"gotta","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"read","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":111790,"endMs":112110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"that","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":112110,"endMs":112270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0544","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":83,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":113230,"endMs":113390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"that's","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":113390,"endMs":113630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"the","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":113630,"endMs":113710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"hook","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":113710,"endMs":114030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0553","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们会发表一些疯狂的言论，你会想，“天啊，我得看看”，那就是 hook。"},"ja":{"status":"available","text":"すごい発言をしたりして、「うわ、読まなきゃ」ってなる、それが hook なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 미친 주장을 할 수 있고, 여러분은 \"맙소사, 저거 읽어야 해\"라고 하게 되는데, 그게 바로 hook이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ có thể đưa ra một số tuyên bố điên rồ, và bạn kiểu như, \"Ôi trời ơi, tôi phải đọc cái đó,\" và đó chính là hook."},"id":{"status":"available","text":"Mereka bisa membuat beberapa pernyataan gila, dan Anda seperti, \"Ya ampun, saya harus baca itu,\" dan itulah hook-nya."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"That's when they get you.","startMs":114590,"endMs":115150,"tokens":[{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":114590,"endMs":114670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"when","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":114670,"endMs":114750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"they","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":114750,"endMs":114830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"get","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":114830,"endMs":115070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":115070,"endMs":115150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0563","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是他们抓住你的时候。"},"ja":{"status":"available","text":"そこでやられるんだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그때 그들이 여러분을 낚는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lúc họ tóm được bạn."},"id":{"status":"available","text":"Saat itulah mereka mendapatkan Anda."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"So, in the literary or the creative way, a hook, it's just an attention grabber.","startMs":115950,"endMs":121950,"tokens":[{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115950,"endMs":116270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":116670,"endMs":117150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":117230,"endMs":117310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"literary","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":117310,"endMs":118030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f1be516f44d1ca354da3e04c6802001","analysis":{"kind":"english","lemma":"literary","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"or","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":118030,"endMs":118110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":118110,"endMs":118270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"creative","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":118270,"endMs":118670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44","analysis":{"kind":"english","lemma":"creative","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"way","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":118670,"endMs":118830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":118830,"endMs":118910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"hook","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":119070,"endMs":119470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"it's","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":120190,"endMs":120430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"just","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":120430,"endMs":120750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"an","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":120830,"endMs":120910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"attention","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":120910,"endMs":121550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"grabber","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":121550,"endMs":121950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a3e06e20ad9d5bc7cb91b3a505f66d","analysis":{"kind":"english","lemma":"grabber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0596","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，在文学或创意方面，hook 就是一个吸引注意力的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、文学的あるいはクリエイティブな意味では、hook はただの注目を引くものなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 문학적 또는 창의적인 의미에서 hook은 그냥 주목을 끄는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, theo cách văn chương hay sáng tạo, một hook, nó chỉ là thứ thu hút sự chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, dalam cara sastra atau kreatif, hook, itu hanyalah penarik perhatian."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"In music, do you like music?","startMs":123550,"endMs":125390,"tokens":[{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":123550,"endMs":123710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"music","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":123710,"endMs":124270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"do","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":124670,"endMs":124750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":124750,"endMs":124830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"like","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":124830,"endMs":124910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"music","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":124910,"endMs":125390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在音乐方面，你喜欢音乐吗？"},"ja":{"status":"available","text":"音楽では、音楽好き？"},"ko":{"status":"available","text":"음악에서는, 음악 좋아하세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Trong âm nhạc, bạn có thích âm nhạc không?"},"id":{"status":"available","text":"Dalam musik, apakah Anda suka musik?"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"Love music.","startMs":125550,"endMs":126430,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"Love","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":125550,"endMs":125950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"music","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":125950,"endMs":126430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0613","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喜欢音乐。"},"ja":{"status":"available","text":"音楽大好き。"},"ko":{"status":"available","text":"음악 정말 좋아해요."},"vi":{"status":"available","text":"Yêu âm nhạc."},"id":{"status":"available","text":"Suka musik."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"Music, a hook in music is a catchy phrase.","startMs":127150,"endMs":130830,"tokens":[{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"Music","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":127150,"endMs":127710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":128270,"endMs":128350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"hook","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":128350,"endMs":128670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":128670,"endMs":128750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"music","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":128750,"endMs":129150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"is","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":129150,"endMs":129310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":129310,"endMs":129390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"catchy","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":129390,"endMs":130030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48465358f5785c0df8fe1ad3d8c299f","analysis":{"kind":"english","lemma":"catchy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"phrase","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":130030,"endMs":130830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ac2a2927e41c8e0d2209f0575e8107dc","tokenIds":["t-0619","t-0621"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"音乐方面，音乐中的 hook 是一个朗朗上口的乐句。"},"ja":{"status":"available","text":"音楽では、hook は耳に残るフレーズのことだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"음악에서, 음악에서의 hook은 귀에 꽂히는 구절이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Âm nhạc, một hook trong âm nhạc là một cụm từ bắt tai."},"id":{"status":"available","text":"Musik, hook dalam musik adalah frasa yang catchy."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"So these are the words or the lyrics or a riff.","startMs":131310,"endMs":136030,"tokens":[{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":131310,"endMs":131470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"these","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":131470,"endMs":131710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"are","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":131710,"endMs":131790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":131790,"endMs":131870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"words","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":131870,"endMs":132670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"or","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":132750,"endMs":132830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":132830,"endMs":132910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"lyrics","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":132910,"endMs":133630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"lyric","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"or","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":134190,"endMs":134670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"a","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":135150,"endMs":135230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"riff","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":135230,"endMs":136030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3bb108a2f34a0aa5ff66a5b88ff577f","analysis":{"kind":"english","lemma":"riff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这些是歌词中的词，或者歌词，或者一段 riff。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり言葉とか歌詞とかリフのことだね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 가사나 리프 같은 단어들이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đây là những từ hoặc lời bài hát hoặc một đoạn riff."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini adalah kata-kata atau lirik atau riff."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"Now, a riff is like part of the guitar.","startMs":136510,"endMs":140030,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":136510,"endMs":136750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0656","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":136750,"endMs":136830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"riff","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":136830,"endMs":137230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3bb108a2f34a0aa5ff66a5b88ff577f","analysis":{"kind":"english","lemma":"riff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":137310,"endMs":137710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"like","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":138110,"endMs":138350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"part","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":138830,"endMs":139070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":139070,"endMs":139230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":139230,"endMs":139310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"guitar","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":139310,"endMs":140030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff2fd3d9ab5f5c67a989f43916f19fe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guitar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，riff 就像是吉他的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"で、リフっていうのはギターの部分みたいなものだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 리프는 기타의 일부 같은 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, riff giống như một phần của guitar."},"id":{"status":"available","text":"Nah, riff itu seperti bagian dari gitar."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"Let's say that normally, it's part of the guitar.","startMs":140270,"endMs":142910,"tokens":[{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":140270,"endMs":140430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"say","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":140430,"endMs":140510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"that","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":140590,"endMs":140750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"normally","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":140750,"endMs":141150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"normally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"it's","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":141950,"endMs":142030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"part","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":142030,"endMs":142350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":142350,"endMs":142430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":142430,"endMs":142510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"guitar","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":142510,"endMs":142910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff2fd3d9ab5f5c67a989f43916f19fe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guitar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0692","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如说，通常，它是吉他的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"たとえば普通はギターの部分だと言おうか。"},"ko":{"status":"available","text":"보통은 기타의 일부라고 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Giả sử rằng bình thường, nó là một phần của guitar."},"id":{"status":"available","text":"Katakanlah biasanya, itu bagian dari gitar."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"So maybe you hear the start of a song, the the guitar of the song.","startMs":144270,"endMs":149870,"tokens":[{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144270,"endMs":144750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"maybe","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":144750,"endMs":145230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":145230,"endMs":145870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"hear","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":145870,"endMs":146510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":146670,"endMs":146750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"start","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":146750,"endMs":147070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":147070,"endMs":147230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"a","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":147230,"endMs":147310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"song","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":147310,"endMs":147790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"song","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0710","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":148270,"endMs":148430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":148750,"endMs":148830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"guitar","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":148830,"endMs":149230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff2fd3d9ab5f5c67a989f43916f19fe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guitar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"of","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":149230,"endMs":149390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":149390,"endMs":149470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"song","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":149470,"endMs":149870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"song","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0723","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以也许你听到一首歌的开头，歌曲中的吉他部分。"},"ja":{"status":"available","text":"だから曲の始まり、曲のギターを聴いたりすると、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 아마 노래의 시작, 그 노래의 기타를 듣게 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy có thể bạn nghe phần mở đầu của một bài hát, tiếng guitar của bài hát."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mungkin Anda mendengar awal sebuah lagu, gitar dari lagu itu."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"You're like, \"Oh, what a great riff, man!","startMs":150110,"endMs":152430,"tokens":[{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":150110,"endMs":150270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":150270,"endMs":150350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0727","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"Oh","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":150350,"endMs":150670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0731","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"what","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":151150,"endMs":151310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":151310,"endMs":151390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"great","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":151390,"endMs":151630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"riff","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":151630,"endMs":151950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3bb108a2f34a0aa5ff66a5b88ff577f","analysis":{"kind":"english","lemma":"riff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"man","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":151950,"endMs":152430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0743","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会说，“哦，多棒的 riff，伙计！"},"ja":{"status":"available","text":"「おお、なんて最高のリフだよ！"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 \"오, 정말 멋진 리프다, 친구!\"라고 하게 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn kiểu như, \"Ồ, đoạn riff thật tuyệt, bạn ơi!"},"id":{"status":"available","text":"Anda seperti, \"Oh, riff yang hebat, man!"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"\" That's the hook.","startMs":153310,"endMs":154350,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"That's","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":153310,"endMs":153710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":153710,"endMs":153870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"hook","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":153870,"endMs":154350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0751","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"”那就是 hook。"},"ja":{"status":"available","text":"」ってなる、それが hook なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"\" 그게 바로 hook이에요."},"vi":{"status":"available","text":"\" Đó chính là hook."},"id":{"status":"available","text":"\" Itulah hook-nya."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"Also, it can be the lyrics.","startMs":154910,"endMs":158030,"tokens":[{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"Also","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":154910,"endMs":155470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":155870,"endMs":155950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"can","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":155950,"endMs":156190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"be","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":156190,"endMs":156590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":156910,"endMs":157070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"lyrics","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":157070,"endMs":158030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"lyric","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有，它也可以是歌词。"},"ja":{"status":"available","text":"あと、歌詞の場合もあるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"또, 가사일 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài ra, nó có thể là lời bài hát."},"id":{"status":"available","text":"Juga, itu bisa berupa lirik."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"Do you do karaoke?","startMs":158990,"endMs":160110,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158990,"endMs":159070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":159070,"endMs":159150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"do","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":159150,"endMs":159390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"karaoke","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":159390,"endMs":160110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a168d3d6d73a501cb2e893436a057542","analysis":{"kind":"english","lemma":"karaoke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你唱卡拉 OK 吗？"},"ja":{"status":"available","text":"カラオケする？"},"ko":{"status":"available","text":"노래방 하세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có hát karaoke không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah Anda karaoke?"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"I don't.","startMs":160750,"endMs":161070,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":160750,"endMs":160830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":160830,"endMs":161070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不唱。"},"ja":{"status":"available","text":"僕はしないよ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 안 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không."},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"I hate it.","startMs":161230,"endMs":161710,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":161230,"endMs":161390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"hate","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":161390,"endMs":161550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"it","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":161550,"endMs":161710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我讨厌它。"},"ja":{"status":"available","text":"大嫌いなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"싫어해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi ghét nó."},"id":{"status":"available","text":"Saya benci itu."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"But the lyrics.","startMs":162270,"endMs":163470,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":162270,"endMs":162590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":162750,"endMs":162910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"lyrics","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":162910,"endMs":163470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"lyric","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是歌词。"},"ja":{"status":"available","text":"でも歌詞ね。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 가사요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng lời bài hát."},"id":{"status":"available","text":"Tapi liriknya."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"If you go to karaoke and you're like, oh, I love this song, and then you put it on, like,","startMs":165140,"endMs":169140,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165140,"endMs":165220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":165220,"endMs":165300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"go","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":165300,"endMs":165380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":165380,"endMs":165460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"karaoke","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":165460,"endMs":166260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a168d3d6d73a501cb2e893436a057542","analysis":{"kind":"english","lemma":"karaoke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"and","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":166340,"endMs":166420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"you're","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":166420,"endMs":166580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"like","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":166580,"endMs":166660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"oh","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":166660,"endMs":166740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0807","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"I","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":166740,"endMs":166900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"love","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":167700,"endMs":167940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"this","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":167940,"endMs":168020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"song","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":168020,"endMs":168100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"song","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":168180,"endMs":168260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"then","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":168260,"endMs":168420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"you","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":168420,"endMs":168500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"put","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":168500,"endMs":168580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"it","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":168580,"endMs":168660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"on","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":168660,"endMs":168900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0829","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"like","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":168900,"endMs":169140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":",","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你去卡拉OK，你会想，哦，我喜欢这首歌，然后你点上它，比如，"},"ja":{"status":"available","text":"カラオケに行って、わあ、この曲大好き、とか思って、それを入れたりすると、"},"ko":{"status":"available","text":"노래방에 가서 아, 이 노래 너무 좋아, 하고 틀었는데,"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn đi karaoke và bạn kiểu như, ôi, mình thích bài này quá, rồi bạn bật nó lên, kiểu như,"},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu pergi ke karaoke dan kamu seperti, oh, aku suka lagu ini, lalu kamu memutarnya, seperti,"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"and then the chorus kicks in, and like, ah, oh, dancing on the ceiling, right?","startMs":170660,"endMs":178340,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":170660,"endMs":170820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":172180,"endMs":172420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":172980,"endMs":173060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"chorus","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":173060,"endMs":173380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d583752832566407a3075604609d62","analysis":{"kind":"english","lemma":"chorus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"kicks","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":173380,"endMs":173620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbfedfed6392a37c2e3ff62af768e261","analysis":{"kind":"english","lemma":"kick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"in","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":173620,"endMs":173700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":173700,"endMs":173860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"like","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":173860,"endMs":174260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0849","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"ah","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":174260,"endMs":174660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"oh","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":176180,"endMs":176260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0855","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"dancing","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":176420,"endMs":177060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"dance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"on","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":177060,"endMs":177220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":177220,"endMs":177300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"ceiling","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":177300,"endMs":178100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909","analysis":{"kind":"english","lemma":"ceiling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"right","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":178100,"endMs":178340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f5a4f6c2264a289485acf11a7aad9df7","tokenIds":["t-0841","t-0843"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后副歌部分响起，就像，啊，哦，在天花板上跳舞，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それでサビが始まって、なんか、ああ、ほら、ダンシング・オン・ザ・シーリング、だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그러다 후렴구가 나오면, 아, 오, 천장에서 춤추는 거, 맞지?"},"vi":{"status":"available","text":"rồi đến đoạn điệp khúc vang lên, và kiểu như, à, ôi, nhảy múa trên trần nhà, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"lalu bagian chorus mulai, dan seperti, ah, oh, menari di langit-langit, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"So, the chorus, the part that gets repeated in the song, is part of the lyrics.","startMs":178820,"endMs":185140,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":178820,"endMs":179140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":179540,"endMs":179620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"chorus","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":179620,"endMs":180420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d583752832566407a3075604609d62","analysis":{"kind":"english","lemma":"chorus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0874","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":180820,"endMs":181060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"part","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":181140,"endMs":181460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"that","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":181460,"endMs":181700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"gets","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":181700,"endMs":182020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"repeated","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":182180,"endMs":182740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":182740,"endMs":182900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":182900,"endMs":182980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"song","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":182980,"endMs":183540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"song","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"is","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":184260,"endMs":184340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"part","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":184340,"endMs":184580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"of","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":184580,"endMs":184660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":184660,"endMs":184740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"lyrics","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":184740,"endMs":185140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"lyric","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，副歌，就是歌曲中重复的部分，是歌词的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、サビ、曲の中で繰り返される部分は、歌詞の一部なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 후렴구, 노래에서 반복되는 부분이 가사의 일부예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, đoạn điệp khúc, phần được lặp lại trong bài hát, là một phần của lời bài hát."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, chorus, bagian yang diulang dalam lagu, adalah bagian dari lirik."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"Lyrics are the words.","startMs":185140,"endMs":186180,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"Lyrics","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":185140,"endMs":185460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"lyric","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"are","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":185460,"endMs":185540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":185540,"endMs":185620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"words","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":185620,"endMs":186180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"歌词就是歌词的文字。"},"ja":{"status":"available","text":"歌詞っていうのは言葉のこと。"},"ko":{"status":"available","text":"가사는 말 그대로 노랫말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Lời bài hát chính là phần lời."},"id":{"status":"available","text":"Lirik adalah kata-katanya."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"This can sometimes be the hook, and this is the thing that everyone likes to scream and shout, woo!","startMs":187060,"endMs":194340,"tokens":[{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":187060,"endMs":187300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"can","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":187300,"endMs":187540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":187540,"endMs":188180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"be","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":188180,"endMs":188660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":189940,"endMs":190100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"hook","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":190100,"endMs":190500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":190900,"endMs":190980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"this","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":190980,"endMs":191220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"is","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":191220,"endMs":191300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":191300,"endMs":191380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"thing","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":191380,"endMs":191620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"that","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":191620,"endMs":191700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"everyone","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":191700,"endMs":192020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"likes","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":192020,"endMs":192180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":192260,"endMs":192340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"scream","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":192340,"endMs":192900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"scream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"and","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":192900,"endMs":192980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"shout","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":192980,"endMs":193140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73029a3c389fb57880f0119d0522cc27","analysis":{"kind":"english","lemma":"shout","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"woo","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":194180,"endMs":194340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9afdfea677f1faf1f87017b28255e896","analysis":{"kind":"english","lemma":"woo","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0950","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这有时可以是钩子（hook），就是大家都喜欢大声喊叫、欢呼的部分，呜！"},"ja":{"status":"available","text":"これがフックになることもあって、みんなが叫んで盛り上がる、ウー！ってやつよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이게 때로는 후크가 될 수 있는데, 모두가 소리 지르고 환호하는 부분이죠, 우!"},"vi":{"status":"available","text":"Đôi khi đây có thể là đoạn hook, và đây là thứ mà mọi người thích hét lên, hú!"},"id":{"status":"available","text":"Ini kadang bisa menjadi hook, dan ini adalah hal yang semua orang suka teriakkan dan serukan, woo!"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"I don't know why I just don't really like karaoke.","startMs":194900,"endMs":198500,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":194900,"endMs":195300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":196020,"endMs":196100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":196100,"endMs":196340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"why","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":196340,"endMs":196500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"I","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":196500,"endMs":196580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"just","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":196580,"endMs":196740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"don't","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":196980,"endMs":197220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"really","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":197300,"endMs":197540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"like","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":197540,"endMs":197860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"karaoke","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":197860,"endMs":198500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a168d3d6d73a501cb2e893436a057542","analysis":{"kind":"english","lemma":"karaoke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道为什么我就是不太喜欢卡拉OK。"},"ja":{"status":"available","text":"なんでかわからないけど、私はあんまりカラオケが好きじゃないの。"},"ko":{"status":"available","text":"왜 그런지 모르겠는데 난 노래방을 별로 안 좋아해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết tại sao tôi lại không thích karaoke lắm."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu kenapa aku tidak terlalu suka karaoke."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"Yeah, don't hold it against me.","startMs":200500,"endMs":202820,"tokens":[{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":200500,"endMs":200820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"don't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":201780,"endMs":202020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"hold","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":202020,"endMs":202180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":202180,"endMs":202340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"against","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":202340,"endMs":202660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"against","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"me","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":202660,"endMs":202820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0983","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，别因此对我有意见。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、嫌わないでね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래, 너무 뭐라 하지는 마."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, đừng trách tôi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya, jangan salahkan aku karenanya."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"So, we have music writing and the media videos for the hook.","startMs":202820,"endMs":207620,"tokens":[{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":202820,"endMs":203220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":203540,"endMs":203780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"have","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":203780,"endMs":203860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"music","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":203860,"endMs":204260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"writing","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":204340,"endMs":204900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":205220,"endMs":205540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":205620,"endMs":205700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"media","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":205700,"endMs":206100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035","analysis":{"kind":"english","lemma":"media","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"videos","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":206100,"endMs":206660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"for","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":206900,"endMs":207140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":207140,"endMs":207220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"hook","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":207220,"endMs":207620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，我们有音乐创作和媒体视频来讲钩子。"},"ja":{"status":"available","text":"で、フックのための作曲とメディアビデオがあるの。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 후크에 대한 작곡과 미디어 영상이 있었고요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, chúng ta có cách viết nhạc và các video truyền thông cho đoạn hook."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, kita punya penulisan musik dan video media untuk hook."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"Now we're going to get into the phrasal verbs.","startMs":208740,"endMs":210740,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":208740,"endMs":208900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"we're","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":208900,"endMs":208980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"going","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":208980,"endMs":209060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":209060,"endMs":209140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"get","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":209140,"endMs":209220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"into","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":209220,"endMs":209460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":209460,"endMs":209620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"phrasal","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":209620,"endMs":210260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrasal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"verbs","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":210260,"endMs":210740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"verb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1026","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我们要讲动词短语了。"},"ja":{"status":"available","text":"次は句動詞に入っていくよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 숙어 동사를 알아볼 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta sẽ đi vào các cụm động từ."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kita akan masuk ke phrasal verbs."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"Yes, so exciting.","startMs":210740,"endMs":212260,"tokens":[{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":210740,"endMs":211460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1028","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"so","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":211620,"endMs":211780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"exciting","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":211780,"endMs":212260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，太令人兴奋了。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、すっごくワクワクするね。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 정말 신나죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, thật là hào hứng."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sangat seru."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"Hook up.","startMs":213300,"endMs":214340,"tokens":[{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"Hook","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":213300,"endMs":213620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"up","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":214100,"endMs":214340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1034","t-1036"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Hook up。"},"ja":{"status":"available","text":"Hook up。"},"ko":{"status":"available","text":"Hook up."},"vi":{"status":"available","text":"Hook up."},"id":{"status":"available","text":"Hook up."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"This phrasal verb we use quite a lot, but it kind of has two meanings.","startMs":215700,"endMs":219860,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":215700,"endMs":216100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"phrasal","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":216260,"endMs":216580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrasal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"verb","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":216580,"endMs":216820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"verb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"we","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":216820,"endMs":216980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"use","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":216980,"endMs":217220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"quite","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":217220,"endMs":217460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"a","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":217460,"endMs":217540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"lot","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":217540,"endMs":217860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":218020,"endMs":218420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"it","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":218420,"endMs":218500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"kind","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":218660,"endMs":218900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"of","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":218900,"endMs":218980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"has","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":218980,"endMs":219140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"two","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":219140,"endMs":219380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"meanings","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":219380,"endMs":219860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11151a213a00ec45ece8b0ce4ec5e83c","analysis":{"kind":"english","lemma":"meaning","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个动词短语我们用得很多，但它好像有两种意思。"},"ja":{"status":"available","text":"この句動詞はよく使うけど、意味が2つくらいあるの。"},"ko":{"status":"available","text":"이 숙어 동사는 꽤 자주 쓰는데, 의미가 두 가지 정도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cụm động từ này chúng ta dùng khá nhiều, nhưng nó kiểu có hai nghĩa."},"id":{"status":"available","text":"Phrasal verb ini cukup sering kita gunakan, tapi agak memiliki dua arti."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"You can.","startMs":220420,"endMs":221140,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":220420,"endMs":220900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":221060,"endMs":221140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1072","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはできる。"},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"Hook up to meet someone, so like call my friend.","startMs":222680,"endMs":225720,"tokens":[{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"Hook","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":222680,"endMs":222840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"up","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":223080,"endMs":223400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"to","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":223480,"endMs":223560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"meet","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":223560,"endMs":223800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"someone","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":223800,"endMs":224360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"so","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":224760,"endMs":225000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"like","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":225000,"endMs":225240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"call","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":225240,"endMs":225400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"my","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":225400,"endMs":225560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"friend","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":225560,"endMs":225720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1073","t-1075"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Hook up 指和某人见面，比如给我的朋友打电话。"},"ja":{"status":"available","text":"Hook upは誰かに会うため、だから友達に電話するみたいに。"},"ko":{"status":"available","text":"Hook up은 누군가를 만난다는 뜻으로, 친구에게 전화하듯이 써요."},"vi":{"status":"available","text":"Hook up nghĩa là gặp ai đó, kiểu như gọi cho bạn tôi."},"id":{"status":"available","text":"Hook up untuk bertemu seseorang, jadi seperti menelepon temanku."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"Hey, want to hook up later?","startMs":225720,"endMs":226680,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":225720,"endMs":225880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1095","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"want","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":225880,"endMs":226120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":226120,"endMs":226200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"hook","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":226200,"endMs":226280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"up","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":226280,"endMs":226360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"later","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":226360,"endMs":226680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1101","t-1103"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，待会儿想 hook up 一下吗？"},"ja":{"status":"available","text":"ねえ、後でhook upしない？"},"ko":{"status":"available","text":"야, 나중에 만날래?"},"vi":{"status":"available","text":"Này, muốn gặp nhau sau không?"},"id":{"status":"available","text":"Hei, mau hook up nanti?"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"Also, we're changing this to link up.","startMs":227640,"endMs":231320,"tokens":[{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"Also","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":227640,"endMs":228440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"we're","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":228520,"endMs":228760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"changing","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":228760,"endMs":229320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":229320,"endMs":229560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":229640,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"link","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":229720,"endMs":230680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"up","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":231000,"endMs":231320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1121","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_af6b94b041fe689971c9ed09e688a4f3","tokenIds":["t-1118","t-1120"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有，我们现在把它改成 link up。"},"ja":{"status":"available","text":"あと、これをlink upに変えてるの。"},"ko":{"status":"available","text":"또, 이걸 link up이라고 바꾸기도 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài ra, chúng ta đang đổi cái này thành link up."},"id":{"status":"available","text":"Juga, kita mengubah ini menjadi link up."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"I don't know.","startMs":232840,"endMs":233240,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":232840,"endMs":232920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":232920,"endMs":233080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":233080,"endMs":233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"わからない。"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"My friend said that to me the other day.","startMs":233320,"endMs":234600,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":233320,"endMs":233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"friend","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":233480,"endMs":233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"said","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":233720,"endMs":233880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":233880,"endMs":234040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":234120,"endMs":234200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"me","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":234200,"endMs":234280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":234280,"endMs":234440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"other","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":234440,"endMs":234520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"day","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":234520,"endMs":234600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1145","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9de245952ece930344b043bddd3353a8","tokenIds":["t-1140","t-1142","t-1144"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我朋友前几天就这么跟我说的。"},"ja":{"status":"available","text":"この前友達が私にそう言ったの。"},"ko":{"status":"available","text":"제 친구가 얼마 전에 저한테 그렇게 말하더라고요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn tôi đã nói với tôi như vậy hôm nọ."},"id":{"status":"available","text":"Temanku berkata begitu padaku tempo hari."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"He's like, Ronnie, want to link up?","startMs":234600,"endMs":235720,"tokens":[{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"He's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":234600,"endMs":234680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":234680,"endMs":234840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1149","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"Ronnie","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":234840,"endMs":235160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fc76d2653d67261424ddea6ec7c8a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ronnie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"want","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":235160,"endMs":235320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":235320,"endMs":235400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"link","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":235400,"endMs":235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"up","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":235560,"endMs":235720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_af6b94b041fe689971c9ed09e688a4f3","tokenIds":["t-1158","t-1160"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他说，Ronnie，想 link up 吗？"},"ja":{"status":"available","text":"彼はね、ロニー、link upしない？って。"},"ko":{"status":"available","text":"로니, link up 할래? 이러는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cậu ấy kiểu, Ronnie, muốn link up không?"},"id":{"status":"available","text":"Dia seperti, Ronnie, mau link up?"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"And I was like, What is this new slang you're saying, Arb?","startMs":235720,"endMs":239080,"tokens":[{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":235720,"endMs":235800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":235800,"endMs":235880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":235880,"endMs":235960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"like","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":235960,"endMs":236120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"What","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":236920,"endMs":237080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"is","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":237080,"endMs":237320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"this","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":237320,"endMs":237480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"new","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":237480,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"slang","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":237560,"endMs":238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"you're","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":238040,"endMs":238280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"saying","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":238280,"endMs":238680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"Arb","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":238680,"endMs":239080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86eaca5b4f474a8a342ed8cc83646d69","analysis":{"kind":"english","lemma":"arb","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1187","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就说，你说的这是什么新俚语啊，Arb？"},"ja":{"status":"available","text":"で私は、え、その新しいスラング何よ、アーブ？って言ったの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가, Arb, 그게 무슨 새로운 속어야? 이랬죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi kiểu, Cậu đang nói tiếng lóng mới gì vậy, Arb?"},"id":{"status":"available","text":"Dan aku seperti, Apa slang baru yang kamu katakan ini, Arb?"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"Yes.","startMs":240040,"endMs":240280,"tokens":[{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":240040,"endMs":240280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1189","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そう。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"So, to hook up with someone means to meet them casually,","startMs":241000,"endMs":245320,"tokens":[{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":241000,"endMs":241400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1191","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":242120,"endMs":242520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"hook","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":243000,"endMs":243160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"up","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":243160,"endMs":243320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"with","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":243320,"endMs":243400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"someone","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":243400,"endMs":243720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"means","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":243800,"endMs":244040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":244120,"endMs":244200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"meet","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":244200,"endMs":244440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"them","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":244440,"endMs":244600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"casually","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":244600,"endMs":245320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_964bcdf4b32744c5e167bccff31b8f2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"casually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1195","t-1197"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，和某人 hook up 是指随便见个面，"},"ja":{"status":"available","text":"だから、誰かとhook upするっていうのは気軽に会うって意味で、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 누군가와 hook up한다는 건 가볍게 만난다는 뜻이고,"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, to hook up with someone nghĩa là gặp họ một cách thoải mái,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, to hook up with someone artinya bertemu mereka secara santai,"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"or it can also mean that you're meeting the person just for sex, like a sex friend.","startMs":245800,"endMs":251320,"tokens":[{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245800,"endMs":246360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":247000,"endMs":247160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"can","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":247160,"endMs":247320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"also","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":247320,"endMs":247720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"mean","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":247720,"endMs":248120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":248120,"endMs":248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"you're","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":248280,"endMs":248440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"meeting","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":248440,"endMs":248760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":248760,"endMs":248840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"person","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":248840,"endMs":249320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"just","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":249320,"endMs":249640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"for","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":249640,"endMs":249800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"sex","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":249800,"endMs":250360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"sex","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"like","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":250360,"endMs":250520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":250520,"endMs":250600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"sex","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":250600,"endMs":250920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"sex","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"friend","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":250920,"endMs":251320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1247","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者也可以指你和那个人见面只是为了性，就像性伴侣一样。"},"ja":{"status":"available","text":"またはセックスだけのために会う、セフレみたいな意味にもなるの。"},"ko":{"status":"available","text":"또는 그냥 섹스를 위해 만나는, 섹스 친구 같은 의미도 될 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"hoặc nó cũng có thể nghĩa là bạn gặp người đó chỉ để quan hệ tình dục, kiểu như bạn tình."},"id":{"status":"available","text":"atau bisa juga berarti kamu bertemu orang itu hanya untuk seks, seperti teman seks."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"So your friend could say, Hey, let's hook up later tonight, and you're like, Okay, what are we doing?","startMs":251960,"endMs":258600,"tokens":[{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":251960,"endMs":252440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"your","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":252760,"endMs":252840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"friend","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":252840,"endMs":253160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"could","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":253320,"endMs":253480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"say","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":253480,"endMs":253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1257","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"Hey","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":253800,"endMs":254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"let's","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":254520,"endMs":254840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"hook","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":254840,"endMs":255000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"up","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":255000,"endMs":255160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"later","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":255160,"endMs":255400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"tonight","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":255400,"endMs":255880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_744ea40ebf12f9503b0eaf7645bb4a4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"tonight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1271","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":256280,"endMs":256360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"you're","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":256360,"endMs":256440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"like","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":256440,"endMs":256680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1278","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"Okay","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":257560,"endMs":257640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1281","kind":"punctuation","surface":",","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"what","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":258120,"endMs":258200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"are","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":258200,"endMs":258280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"we","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":258280,"endMs":258360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"doing","charStart":95,"charEnd":100,"startMs":258360,"endMs":258600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1290","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1264","t-1266"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你的朋友可能会说，嘿，今晚晚点 hook up 吧，然后你会想，好吧，我们要干嘛？"},"ja":{"status":"available","text":"だから友達が、ねえ、今夜後でhook upしようよって言ったら、あなたは、オッケー、何するの？ってなるよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 친구가 야, 오늘 밤 나중에 만나자고 하면, 넌 어, 알았어, 뭐 하는데? 이러는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bạn của bạn có thể nói, Này, tối nay gặp nhau nhé, và bạn kiểu, Được thôi, chúng ta làm gì?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi temanmu bisa berkata, Hei, ayo hook up nanti malam, dan kamu seperti, Oke, kita mau ngapain?"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"Or maybe your friend's like, Oh, hey, guess what?","startMs":259320,"endMs":262200,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":259320,"endMs":259880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"maybe","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":260280,"endMs":260520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"your","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":260520,"endMs":260680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"friend's","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"like","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":260920,"endMs":261080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"Oh","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":261080,"endMs":261320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"hey","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":261320,"endMs":261640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"guess","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":261640,"endMs":261880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"what","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":261880,"endMs":262200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1311","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96","tokenIds":["t-1308","t-1310"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者也许你的朋友会说，哦，嘿，猜怎么着？"},"ja":{"status":"available","text":"または友達が、ねえ、聞いてよ、みたいに言うかも。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 친구가 어, 야, 뭔지 알아?"},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc có thể bạn của bạn kiểu, Ô, này, đoán xem?"},"id":{"status":"available","text":"Atau mungkin temanmu seperti, Oh, hei, tebak apa?"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"I hooked up with Robbie last night, and that would be the sexual part of it, because that's what Robbie does.","startMs":262680,"endMs":271000,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":262680,"endMs":262840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"hooked","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":262840,"endMs":263000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"up","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":263080,"endMs":263240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"with","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":263240,"endMs":263320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"Robbie","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":263320,"endMs":263880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a43bfe8d437ad22891d7e563c40a8bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"robbie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"last","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":263880,"endMs":264200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"night","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":264200,"endMs":264600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1325","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":265880,"endMs":266040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"that","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":266040,"endMs":266200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"would","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":266200,"endMs":266440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"be","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":267160,"endMs":267240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":267240,"endMs":267480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"sexual","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":267480,"endMs":267960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ed247e4be44b4d3208c6bc5dd56a3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"sexual","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"part","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":267960,"endMs":268280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"of","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":268280,"endMs":268360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"it","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":268360,"endMs":268440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"because","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":269560,"endMs":269800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"that's","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":270200,"endMs":270360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"what","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":270360,"endMs":270520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"Robbie","charStart":97,"charEnd":103,"startMs":270520,"endMs":270760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a43bfe8d437ad22891d7e563c40a8bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"robbie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"does","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":270760,"endMs":271000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1355","kind":"punctuation","surface":".","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1314","t-1316"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我昨晚和 Robbie hook up 了，那指的就是性方面的意思，因为 Robbie 就是干这个的。"},"ja":{"status":"available","text":"昨夜ロビーとhooked upしちゃった、って言ったら、それは性的な意味になるの、だってロビーはそういうことするから。"},"ko":{"status":"available","text":"나 어젯밤에 Robbie랑 만났어, 하면 그건 성적인 의미예요, Robbie가 원래 그러니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Tối qua tớ đã hook up với Robbie, và đó sẽ là phần tình dục, vì đó là việc Robbie làm."},"id":{"status":"available","text":"Aku hook up dengan Robbie tadi malam, dan itu akan menjadi bagian seksualnya, karena itulah yang dilakukan Robbie."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"Robbie the reindeer.","startMs":272600,"endMs":273400,"tokens":[{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"Robbie","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":272600,"endMs":272840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a43bfe8d437ad22891d7e563c40a8bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"robbie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":272840,"endMs":272920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"reindeer","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":272920,"endMs":273400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a39f84e402297c30f38f4f00709e553","analysis":{"kind":"english","lemma":"reindeer","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1361","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"驯鹿 Robbie。"},"ja":{"status":"available","text":"トナカイのロビー。"},"ko":{"status":"available","text":"순록 Robbie요."},"vi":{"status":"available","text":"Robbie tuần lộc."},"id":{"status":"available","text":"Robbie si rusa kutub."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"Then we have to hook something up.","startMs":274400,"endMs":277120,"tokens":[{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":274400,"endMs":274560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"we","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":274560,"endMs":274720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"have","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":274720,"endMs":275120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":275280,"endMs":275600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"hook","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":275600,"endMs":275920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"something","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":276080,"endMs":276800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"up","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":276880,"endMs":277120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1375","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我们有 to hook something up。"},"ja":{"status":"available","text":"次はto hook something up。"},"ko":{"status":"available","text":"다음은 to hook something up이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi chúng ta có to hook something up."},"id":{"status":"available","text":"Lalu kita punya to hook something up."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"So with our phrasal verbs, they keep on getting bigger and bigger, longer and longer.","startMs":277600,"endMs":282960,"tokens":[{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":277600,"endMs":277840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"with","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":277840,"endMs":278000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"our","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":278000,"endMs":278160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"phrasal","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":278160,"endMs":278560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrasal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"verbs","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":278560,"endMs":279280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"verb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"they","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":280400,"endMs":280560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"keep","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":280560,"endMs":280720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"on","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":280720,"endMs":280880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"getting","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":280880,"endMs":281200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"bigger","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":281200,"endMs":281440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"and","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":281520,"endMs":281600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"bigger","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":281600,"endMs":281920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"longer","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":282080,"endMs":282480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":282480,"endMs":282640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"longer","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":282640,"endMs":282960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1407","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a0f45228b5baead7e62ef5f7ad8bec9","tokenIds":["t-1389","t-1391"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我们的动词短语，一直变得越来越大，越来越长。"},"ja":{"status":"available","text":"だから句動詞はどんどん大きくなって、長くなっていくの。"},"ko":{"status":"available","text":"숙어 동사가 계속 점점 더 커지고 길어지고 있죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy với các cụm động từ của chúng ta, chúng cứ ngày càng dài hơn, dài hơn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dengan phrasal verbs kita, mereka terus menjadi semakin besar dan besar, semakin panjang dan panjang."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"So to hook something up, you're going to connect.","startMs":283520,"endMs":286880,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":283520,"endMs":283760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"to","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":283760,"endMs":284240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"hook","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":284240,"endMs":284480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"something","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":284480,"endMs":284960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"up","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":284960,"endMs":285280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1417","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"you're","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":285840,"endMs":286000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"going","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":286000,"endMs":286080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":286080,"endMs":286160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"connect","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":286160,"endMs":286880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 to hook something up，就是你要连接。"},"ja":{"status":"available","text":"だからto hook something upは、つなげるってこと。"},"ko":{"status":"available","text":"to hook something up은 연결한다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy to hook something up, bạn sẽ kết nối."},"id":{"status":"available","text":"Jadi to hook something up, kamu akan menghubungkan."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"Usually, electronic devices.","startMs":287520,"endMs":290480,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"Usually","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":287520,"endMs":288640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"electronic","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":288800,"endMs":289440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f22961a1e9ffd0cc3772bc6f8a4eaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"electronic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"devices","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":289440,"endMs":290480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8da928cd1edcef9020f3f9623a5431f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"device","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1433","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通常是电子设备。"},"ja":{"status":"available","text":"たいていは電子機器を。"},"ko":{"status":"available","text":"보통 전자 기기를요."},"vi":{"status":"available","text":"Thường là các thiết bị điện tử."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya, perangkat elektronik."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"You can hook up computers.","startMs":291120,"endMs":294560,"tokens":[{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":291120,"endMs":291440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":291440,"endMs":291920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"hook","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":292720,"endMs":292960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"up","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":292960,"endMs":293200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"computers","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":293760,"endMs":294560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b9ff2295059d28c3d57a98bd3fcb899","analysis":{"kind":"english","lemma":"computer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1438","t-1440"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以 hook up 电脑。"},"ja":{"status":"available","text":"コンピューターをhook upできるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"컴퓨터를 연결할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể hook up các máy tính."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa hook up komputer."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"Oh man, I got to hook up my printer.","startMs":295680,"endMs":297760,"tokens":[{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":295680,"endMs":295920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"man","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":295920,"endMs":296400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1447","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":296400,"endMs":296480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"got","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":296480,"endMs":296640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":296640,"endMs":296720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"hook","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":296720,"endMs":296800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"up","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":296800,"endMs":296880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"my","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":296880,"endMs":297040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"printer","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":297120,"endMs":297760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_090494e0d0dda3c6f3ffa0a2fb7eda46","analysis":{"kind":"english","lemma":"printer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1462","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1455","t-1457"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦天哪，我得 hook up 我的打印机。"},"ja":{"status":"available","text":"あー、プリンターをhook upしなきゃ。"},"ko":{"status":"available","text":"아, 프린터 연결해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi trời, tôi phải hook up máy in của mình."},"id":{"status":"available","text":"Ya ampun, aku harus hook up printerku."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"Do you remember old school wires when you had to like connect things with a wire?","startMs":298320,"endMs":302640,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":298320,"endMs":298400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":298400,"endMs":298480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"remember","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":298480,"endMs":298800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"old","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":298800,"endMs":299040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"school","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":299040,"endMs":299280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"wires","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":299360,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8a9d951c973160b221476519783ec46","analysis":{"kind":"english","lemma":"wire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"when","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":300080,"endMs":300160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":300160,"endMs":300240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"had","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":300240,"endMs":300400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"to","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":300400,"endMs":300480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"like","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":300480,"endMs":300640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"connect","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":301360,"endMs":301680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"things","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":301680,"endMs":301920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"with","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":301920,"endMs":302080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":302080,"endMs":302160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"wire","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":302160,"endMs":302640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8a9d951c973160b221476519783ec46","analysis":{"kind":"english","lemma":"wire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6d6d817eed129202bfaa034a64b41614","tokenIds":["t-1469","t-1471"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你还记得老式的电线吗，那时你得用线来连接东西？"},"ja":{"status":"available","text":"昔ながらのコード覚えてる？ワイヤーで物をつながなきゃいけなかった時の。"},"ko":{"status":"available","text":"옛날 유선 시절 기억나요, 전선으로 이것저것 연결해야 했던 때?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có nhớ dây dợ kiểu cũ khi bạn phải kiểu kết nối mọi thứ bằng dây không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu ingat kabel jadul ketika kamu harus seperti menghubungkan sesuatu dengan kabel?"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"That's crazy.","startMs":302640,"endMs":303520,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":302640,"endMs":302800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"crazy","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":302800,"endMs":303520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1498","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太疯狂了。"},"ja":{"status":"available","text":"それってすごいよね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 대단하죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thật điên rồ."},"id":{"status":"available","text":"Itu gila."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"We say, oh, I got to hook up my computer to the internet.","startMs":303920,"endMs":306320,"tokens":[{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":303920,"endMs":304000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"say","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":304000,"endMs":304080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"oh","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":304080,"endMs":304240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1505","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"I","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":304240,"endMs":304400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"got","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":304400,"endMs":304560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":304560,"endMs":304640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"hook","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":304640,"endMs":304880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"up","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":304880,"endMs":305040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"my","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":305040,"endMs":305120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"computer","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":305120,"endMs":305520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b9ff2295059d28c3d57a98bd3fcb899","analysis":{"kind":"english","lemma":"computer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":305680,"endMs":305760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":305760,"endMs":305840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"internet","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":305840,"endMs":306320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e22e940d5bdd02ee699d2c2bb10ede1","analysis":{"kind":"english","lemma":"internet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1513","t-1515"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们说，哦，我得把我的电脑 hook up 到互联网上。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、コンピューターをインターネットにhook upしなきゃ、って言うの。"},"ko":{"status":"available","text":"아, 컴퓨터를 인터넷에 연결해야 해, 라고 말해요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta nói, ôi, tôi phải hook up máy tính của mình với internet."},"id":{"status":"available","text":"Kita bilang, oh, aku harus hook up komputerku ke internet."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"You don't need wires now.","startMs":306560,"endMs":307680,"tokens":[{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":306560,"endMs":306640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"don't","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":306640,"endMs":306800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"need","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":306800,"endMs":306960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"wires","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":306960,"endMs":307360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8a9d951c973160b221476519783ec46","analysis":{"kind":"english","lemma":"wire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"now","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":307360,"endMs":307680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1536","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你现在不需要电线了。"},"ja":{"status":"available","text":"今はコードはいらないの。"},"ko":{"status":"available","text":"이제는 전선이 필요 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ bạn không cần dây nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tidak butuh kabel sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"I got to hook up my printer.","startMs":308160,"endMs":310160,"tokens":[{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":308160,"endMs":308720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"got","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":309040,"endMs":309280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"to","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":309280,"endMs":309360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"hook","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":309360,"endMs":309520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"up","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":309520,"endMs":309680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"my","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":309680,"endMs":309840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"printer","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":309840,"endMs":310160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_090494e0d0dda3c6f3ffa0a2fb7eda46","analysis":{"kind":"english","lemma":"printer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1543","t-1545"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我得 hook up 我的打印机。"},"ja":{"status":"available","text":"プリンターをhook upしなきゃ。"},"ko":{"status":"available","text":"프린터를 연결해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi phải hook up máy in của mình."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus hook up printerku."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"I got to hook up my.","startMs":310160,"endMs":311360,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":310160,"endMs":310320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"got","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":310320,"endMs":310480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"to","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":310480,"endMs":310560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"hook","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":310560,"endMs":310720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"up","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":310720,"endMs":310960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"my","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":310960,"endMs":311360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1562","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1557","t-1559"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我得 hook up 我的。"},"ja":{"status":"available","text":"私の〜をhook upしなきゃ。"},"ko":{"status":"available","text":"내 거 연결해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi phải hook up cái... của mình."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus hook up milikku."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"I don't know what other electronic devices you guys are using out there.","startMs":311920,"endMs":315920,"tokens":[{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":311920,"endMs":312000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":312000,"endMs":312160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":312160,"endMs":312400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"what","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":312640,"endMs":312800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"other","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":312800,"endMs":313120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"electronic","charStart":24,"charEnd":34,"startMs":313440,"endMs":314160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f22961a1e9ffd0cc3772bc6f8a4eaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"electronic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"devices","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":314160,"endMs":314640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8da928cd1edcef9020f3f9623a5431f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"device","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"you","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":314640,"endMs":314720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"guys","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":314720,"endMs":315040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"are","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":315040,"endMs":315120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"using","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":315120,"endMs":315440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"out","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":315440,"endMs":315680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"there","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":315680,"endMs":315920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道你们在外面还在用什么别的电子设备。"},"ja":{"status":"available","text":"皆さんが他にどんな電子機器を使ってるかわからないけど。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분이 밖에 나가서 또 어떤 전자 기기를 쓰는지 모르겠네요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết các bạn ngoài kia còn đang dùng thiết bị điện tử nào khác."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu perangkat elektronik apa lagi yang kalian gunakan di luar sana."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"You got to hook them up though.","startMs":316480,"endMs":317600,"tokens":[{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":316480,"endMs":316560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"got","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":316560,"endMs":316720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"to","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":316720,"endMs":316800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"hook","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":316800,"endMs":316960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"them","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":316960,"endMs":317040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"up","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":317040,"endMs":317280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"though","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":317280,"endMs":317600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1602","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1595","t-1599"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过你都得把它们 hook up。"},"ja":{"status":"available","text":"でもそれらをhook upしなきゃいけないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 연결은 해야죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng các bạn phải hook chúng up đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalian harus hook them up."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"Connect.","startMs":318320,"endMs":318560,"tokens":[{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"Connect","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":318320,"endMs":318560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"连接。"},"ja":{"status":"available","text":"つなげる。"},"ko":{"status":"available","text":"연결하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Kết nối."},"id":{"status":"available","text":"Hubungkan."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"I love this one.","startMs":319760,"endMs":321600,"tokens":[{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":319760,"endMs":320080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"love","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":320800,"endMs":321120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"this","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":321120,"endMs":321280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"one","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":321280,"endMs":321600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢这个。"},"ja":{"status":"available","text":"これ大好き。"},"ko":{"status":"available","text":"이거 정말 좋아해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thích cái này."},"id":{"status":"available","text":"Aku suka yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"Okay, what is it?","startMs":322160,"endMs":323760,"tokens":[{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":322160,"endMs":322480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"what","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":322960,"endMs":323520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"is","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":323520,"endMs":323600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":323600,"endMs":323760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1621","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，是什么？"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー、これは何？"},"ko":{"status":"available","text":"자, 뭐죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, nó là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Oke, apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"To hook someone up with something.","startMs":324960,"endMs":330320,"tokens":[{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":324960,"endMs":325120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"hook","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":325200,"endMs":325680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"someone","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":326640,"endMs":327680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"up","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":328400,"endMs":328720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"with","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":329120,"endMs":329520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"something","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":329840,"endMs":330320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1633","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"To hook someone up with something。"},"ja":{"status":"available","text":"To hook someone up with something。"},"ko":{"status":"available","text":"To hook someone up with something."},"vi":{"status":"available","text":"To hook someone up with something."},"id":{"status":"available","text":"To hook someone up with something."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"Okay, let's do that again.","startMs":332400,"endMs":333440,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":332400,"endMs":332640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1635","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"let's","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":332800,"endMs":332880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"do","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":332880,"endMs":333040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":333040,"endMs":333200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"again","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":333200,"endMs":333440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，我们再来一次。"},"ja":{"status":"available","text":"よし、もう一度やってみよう。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 다시 해보자."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, làm lại lần nữa nhé."},"id":{"status":"available","text":"Oke, mari kita lakukan itu lagi."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"To hook someone up with something, so I'd be like, \"Hey, hook me up with a beer.\" So this means you just give someone something.","startMs":333840,"endMs":343920,"tokens":[{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":333840,"endMs":333920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"hook","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":333920,"endMs":334160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"someone","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":334160,"endMs":334800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"up","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":335040,"endMs":335280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"with","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":335440,"endMs":335520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"something","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":335520,"endMs":336000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1656","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"so","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":336000,"endMs":336080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"I'd","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":336080,"endMs":336160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"be","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":336160,"endMs":336240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"like","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":336240,"endMs":336560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"Hey","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":336560,"endMs":336800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"hook","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":337440,"endMs":337680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"me","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":337680,"endMs":337840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"up","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":337840,"endMs":338000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"with","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":338000,"endMs":338160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"a","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":338160,"endMs":338240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"beer","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":338240,"endMs":338800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf100ae163d157001a0f0bf010287335","analysis":{"kind":"english","lemma":"beer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":79,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"So","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":339520,"endMs":339680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"this","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":339680,"endMs":339920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"means","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":339920,"endMs":340400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"you","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":341760,"endMs":341840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"just","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":341840,"endMs":342080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"give","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":342080,"endMs":342560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"someone","charStart":110,"charEnd":117,"startMs":342880,"endMs":343360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"something","charStart":118,"charEnd":127,"startMs":343440,"endMs":343920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1699","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1671","t-1675"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给某人弄到某样东西，所以我会说：“嘿，给我来杯啤酒。”所以这意思就是给某人某样东西。"},"ja":{"status":"available","text":"誰かに何かを融通する、という意味で、例えば「ねえ、ビールちょうだいよ」みたいに使うんだ。つまり、誰かに何かをあげるってことだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"누군가에게 뭔가를 주다, 그러니까 예를 들어, \"야, 맥주 하나 줘.\" 라는 뜻이야. 그러니까 그냥 누군가에게 뭔가를 주는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Để cho ai đó cái gì, ví dụ như tôi sẽ nói, \"Này, cho tôi xin một cốc bia đi.\" Nghĩa là bạn chỉ đưa cho ai đó thứ gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Untuk menghubungkan seseorang dengan sesuatu, jadi saya akan seperti, \"Hei, kasih saya bir.\" Jadi ini artinya kamu hanya memberi seseorang sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"So if your friend's like, \"Hey, hook me up with your phone,\" doesn't have a hook.","startMs":344320,"endMs":350720,"tokens":[{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":344320,"endMs":344560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":344560,"endMs":344640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"your","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":344640,"endMs":344720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"friend's","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"like","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":345040,"endMs":345200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1709","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1711","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"Hey","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":345200,"endMs":345520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1713","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"hook","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":346000,"endMs":346160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"me","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":346160,"endMs":346320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"up","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":346320,"endMs":346480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"with","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":346480,"endMs":346640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"your","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":346640,"endMs":346720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"phone","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":346720,"endMs":347200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","analysis":{"kind":"english","lemma":"phone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1726","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":349200,"endMs":349280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"have","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":350240,"endMs":350400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":350400,"endMs":350480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"hook","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":350480,"endMs":350720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1735","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1715","t-1719"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果你的朋友说：“嘿，把你的手机给我用一下，”并没有钩子。"},"ja":{"status":"available","text":"だから友達が「ねえ、携帯貸してよ」って言っても、フックは関係ないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 친구가 \"야, 네 폰 좀 줘봐,\" 라고 해도 갈고리 같은 건 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Nên nếu bạn của bạn nói kiểu, \"Này, đưa điện thoại của cậu cho tớ đi,\" thì không có cái móc nào cả."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika temanmu seperti, \"Hei, kasih saya ponselmu,\" tidak ada kaitnya."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"Are you a fish?","startMs":350720,"endMs":351360,"tokens":[{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"Are","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":350720,"endMs":350800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":350800,"endMs":350960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":350960,"endMs":351040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"fish","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":351040,"endMs":351360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1743","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是鱼吗？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたは魚なの？"},"ko":{"status":"available","text":"너 물고기야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu là cá à?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu seekor ikan?"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"It just means, \"Hey, give me your phone.","startMs":351920,"endMs":353760,"tokens":[{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":351920,"endMs":352080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":352080,"endMs":352240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"means","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":352240,"endMs":352640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"Hey","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":352880,"endMs":353040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1753","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"give","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":353120,"endMs":353200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"me","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":353200,"endMs":353360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"your","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":353360,"endMs":353440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"phone","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":353440,"endMs":353760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","analysis":{"kind":"english","lemma":"phone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1762","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它的意思只是：“嘿，把你的手机给我。"},"ja":{"status":"available","text":"それは単に「ねえ、携帯貸して」という意味なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 \"야, 네 폰 줘봐.\" 라는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nó chỉ có nghĩa là, \"Này, đưa điện thoại của cậu cho tớ.\""},"id":{"status":"available","text":"Itu hanya berarti, \"Hei, berikan ponselmu."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"Hook me up, man.\" That's also pretty drug related.","startMs":354400,"endMs":358000,"tokens":[{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"Hook","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":354400,"endMs":354560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"me","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":354640,"endMs":354720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"up","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":354720,"endMs":354880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"man","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":354880,"endMs":355280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"That's","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":356560,"endMs":356800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"also","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":356800,"endMs":357040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"pretty","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":357040,"endMs":357360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"drug","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":357360,"endMs":357600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_995c29a08eed7e389d68cfb255484302","analysis":{"kind":"english","lemma":"drug","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"related","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":357600,"endMs":358000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"relate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","tokenIds":["t-1763","t-1767"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮帮忙吧，兄弟。”这也有点和毒品有关。"},"ja":{"status":"available","text":"「頼むよ、ちょうだいよ」ってね。これも結構ドラッグ関係で使われるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"\"좀 줘봐, 친구.\" 이것도 마약 관련 표현이 많아."},"vi":{"status":"available","text":"Cho tôi xin đi mà.\" Cái này cũng khá liên quan đến ma túy."},"id":{"status":"available","text":"Kasih saya, kawan.\" Itu juga cukup berkaitan dengan narkoba."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"Off the hook.","startMs":359920,"endMs":361280,"tokens":[{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"Off","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":359920,"endMs":360400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":360800,"endMs":360960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"hook","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":360960,"endMs":361280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1788","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-1783","t-1785","t-1787"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摆脱责任。"},"ja":{"status":"available","text":"「Off the hook」"},"ko":{"status":"available","text":"Off the hook."},"vi":{"status":"available","text":"Hết trách nhiệm."},"id":{"status":"available","text":"Lepas dari kaitan."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"Now we had a kind of a giggle about this one.","startMs":361360,"endMs":363440,"tokens":[{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":361360,"endMs":361600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":361600,"endMs":361680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"had","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":361680,"endMs":361840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":361840,"endMs":361920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"kind","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":361920,"endMs":362160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":362160,"endMs":362240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":362240,"endMs":362320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"giggle","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":362320,"endMs":362720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37","analysis":{"kind":"english","lemma":"giggle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"about","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":362720,"endMs":362960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"this","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":362960,"endMs":363200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"one","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":363200,"endMs":363440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1810","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到这个我们刚才笑了一下。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、これについてはちょっと笑っちゃったよね。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이거 가지고 좀 웃었지."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ chúng ta đã cười khúc khích một chút về cái này."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kami sempat tertawa tentang yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"If you are off the hook for something, it means you're not responsible for something.","startMs":365200,"endMs":371280,"tokens":[{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":365200,"endMs":365360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":365360,"endMs":365680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"are","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":365680,"endMs":366080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"off","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":366240,"endMs":366560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":366640,"endMs":366800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"hook","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":366800,"endMs":367040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"for","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":367040,"endMs":367200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"something","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":367200,"endMs":367680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"it","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":368080,"endMs":368240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"means","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":368240,"endMs":368560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"you're","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":369120,"endMs":369280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"not","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":369280,"endMs":369520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"responsible","charStart":59,"charEnd":70,"startMs":369520,"endMs":370480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","analysis":{"kind":"english","lemma":"responsible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"for","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":370560,"endMs":370720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"something","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":370720,"endMs":371280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-1817","t-1819","t-1821"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你对某事 off the hook，意思就是你对某事不用负责了。"},"ja":{"status":"available","text":"何かについて off the hook だっていうのは、何かに責任がないって意味なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가에 대해 off the hook 이라면, 그건 네가 책임이 없다는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn được miễn trách nhiệm về việc gì đó, nghĩa là bạn không phải chịu trách nhiệm về việc đó."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu lepas dari kewajiban untuk sesuatu, itu artinya kamu tidak bertanggung jawab atas sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"So maybe you have a family dinner, and you don't want to go, but your daughter is sick, and like, oh, guess what?","startMs":371520,"endMs":381680,"tokens":[{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":371520,"endMs":372080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"maybe","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":372480,"endMs":372800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":372800,"endMs":373040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"have","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":373040,"endMs":373360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":373360,"endMs":373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"family","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":373440,"endMs":373840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"dinner","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":373840,"endMs":374400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1855","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":375600,"endMs":375760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"you","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":375760,"endMs":375920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"don't","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":375920,"endMs":376240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"want","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":376240,"endMs":376400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":376400,"endMs":376480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"go","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":376480,"endMs":376880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1868","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"but","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":377120,"endMs":377680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"your","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":377680,"endMs":378320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"daughter","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":378800,"endMs":379280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"is","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":379280,"endMs":379360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"sick","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":379360,"endMs":379920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1879","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"and","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":379920,"endMs":380080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"like","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":380080,"endMs":380240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"oh","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":381040,"endMs":381280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"guess","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":381280,"endMs":381520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"what","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":381520,"endMs":381680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2","tokenIds":["t-1876","t-1878"]},{"lexemeId":"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96","tokenIds":["t-1889","t-1891"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如你有个家庭聚餐，你不想去，但你女儿病了，就像，哦，你猜怎么着？"},"ja":{"status":"available","text":"例えば家族の夕食会があって、行きたくないけど、娘が病気で、ほら、どうなるかって？"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 가족 저녁 식사가 있는데 가기 싫은데, 딸이 아파, 그러면 어머, 어쩌지?"},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ như bạn có một bữa tối gia đình, và bạn không muốn đi, nhưng con gái bạn bị ốm, và kiểu như, ôi, đoán xem?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi mungkin kamu ada makan malam keluarga, dan kamu tidak ingin pergi, tapi putrimu sakit, dan seperti, oh, coba tebak?"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"I can't go.","startMs":381680,"endMs":382560,"tokens":[{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":381680,"endMs":381840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"can't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":381840,"endMs":382160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"go","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":382240,"endMs":382560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去不了了。"},"ja":{"status":"available","text":"行けないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"나 못 가."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thể đi được."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak bisa pergi."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"I'm sorry because Elisa's sick.","startMs":382560,"endMs":384960,"tokens":[{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":382560,"endMs":382640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"sorry","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":382640,"endMs":383120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","analysis":{"kind":"english","lemma":"sorry","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"because","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":383120,"endMs":383680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"Elisa's","charStart":18,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"sick","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":384560,"endMs":384960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1908","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思因为 Elisa 病了。"},"ja":{"status":"available","text":"ごめんね、エリサが病気なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"미안해, Elisa가 아파서."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi xin lỗi vì Elisa bị ốm."},"id":{"status":"available","text":"Maaf karena Elisa sakit."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"So always like.","startMs":384960,"endMs":385680,"tokens":[{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":384960,"endMs":385280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"always","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":385360,"endMs":385520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"like","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":385520,"endMs":385680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以总是像这样。"},"ja":{"status":"available","text":"だからいつもみたいにさ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 항상 이렇게 말해."},"vi":{"status":"available","text":"Nên lúc nào cũng kiểu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi selalu seperti."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"I'm off the hook for the family dinner.","startMs":387000,"endMs":390280,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":387000,"endMs":387160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"off","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":387240,"endMs":387640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":387640,"endMs":387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"hook","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":387880,"endMs":388360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"for","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":389160,"endMs":389320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":389320,"endMs":389480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"family","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":389480,"endMs":389880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"dinner","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":389880,"endMs":390280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1930","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-1917","t-1919","t-1921"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就不用去参加家庭聚餐了。"},"ja":{"status":"available","text":"家族の夕食会は免れたんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"나 가족 저녁 식사는 빠졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi được miễn đi bữa tối gia đình."},"id":{"status":"available","text":"Aku bebas dari kewajiban makan malam keluarga."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"You don't have to go.","startMs":390760,"endMs":391960,"tokens":[{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":390760,"endMs":390920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"don't","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":390920,"endMs":391240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"have","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":391240,"endMs":391560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":391560,"endMs":391640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"go","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":391640,"endMs":391960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你不用去了。"},"ja":{"status":"available","text":"行かなくていいんだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"안 가도 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn không phải đi nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tidak harus pergi."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"The other meaning of this, which is where we got our giggles, in about the year 2000s.","startMs":392840,"endMs":399720,"tokens":[{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":392840,"endMs":393000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"other","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":393000,"endMs":393480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"meaning","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":393640,"endMs":394040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":394040,"endMs":394120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":394120,"endMs":394520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"which","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":394520,"endMs":394680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":394680,"endMs":394920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"where","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":395240,"endMs":395320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"we","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":395320,"endMs":395480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"got","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":395480,"endMs":395640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"our","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":395640,"endMs":395720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"giggles","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":395720,"endMs":396200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37","analysis":{"kind":"english","lemma":"giggle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"in","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":396760,"endMs":397240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"about","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":398200,"endMs":398680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":399400,"endMs":399480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"year","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":399560,"endMs":399720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"2000s","charStart":80,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个短语的另一个意思，就是让我们发笑的那个，大约在2000年代。"},"ja":{"status":"available","text":"もう一つの意味があって、そこで笑っちゃったんだけど、2000年代頃のことだね。"},"ko":{"status":"available","text":"이 말의 다른 뜻은, 우리가 웃었던 이유인데, 2000년대쯤에."},"vi":{"status":"available","text":"Nghĩa khác của cụm này, cũng là chỗ khiến chúng ta bật cười, vào khoảng những năm 2000."},"id":{"status":"available","text":"Arti lain dari ini, yang membuat kami tertawa, sekitar tahun 2000-an."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"Remember those?","startMs":401000,"endMs":401560,"tokens":[{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"Remember","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":401000,"endMs":401240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"those","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":401240,"endMs":401560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1980","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还记得吗？"},"ja":{"status":"available","text":"覚えてる？"},"ko":{"status":"available","text":"기억나?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn nhớ không?"},"id":{"status":"available","text":"Ingat itu?"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"If something was off the hook, yo, it means it was like really cool.","startMs":402200,"endMs":408200,"tokens":[{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":402200,"endMs":402280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"something","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":402600,"endMs":403080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"was","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":404120,"endMs":404280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"off","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":404360,"endMs":404600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":404600,"endMs":404680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"hook","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":404680,"endMs":405080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1992","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"yo","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":405080,"endMs":405480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e546f0d9de688473e2ab787d5ca2ea3","analysis":{"kind":"english","lemma":"yo","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"it","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":405640,"endMs":405800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"means","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":405800,"endMs":406120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":406120,"endMs":406200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"was","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":406200,"endMs":406440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"like","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":406440,"endMs":406680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"really","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":407080,"endMs":407720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"cool","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":407720,"endMs":408200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"cool","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2010","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-1987","t-1989","t-1991"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果某事是 off the hook，哟，意思就是它真的很酷。"},"ja":{"status":"available","text":"何かが off the hook だったら、ねえ、それはすごくクールって意味だったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가가 off the hook 였다면, 야, 그건 정말 멋지다는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu cái gì đó mà đỉnh khỏi bàn, yo, nghĩa là nó kiểu thực sự rất ngầu."},"id":{"status":"available","text":"Jika sesuatu itu luar biasa, yo, itu artinya itu sangat keren."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"So there were some unmentionable bands that I'm sure people like.","startMs":408760,"endMs":413560,"tokens":[{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":408760,"endMs":408920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"there","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":408920,"endMs":409080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"were","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":409080,"endMs":409160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"some","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":409160,"endMs":409640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"unmentionable","charStart":19,"charEnd":32,"startMs":410600,"endMs":411320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e6eff3d261aba8f5b5d9f00555326f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmentionable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"bands","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":411320,"endMs":412040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d77fcf1eb365f21c83bb795b3a5de85","analysis":{"kind":"english","lemma":"band","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"that","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":412520,"endMs":412760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"I'm","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":412760,"endMs":413000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"sure","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":413000,"endMs":413160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"people","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":413240,"endMs":413480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"like","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":413480,"endMs":413560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2032","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以当时有一些说不出口的乐队，我相信有人喜欢。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、みんなが好きなような、名前は言えないバンドとかがいたよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 말할 수 없는 밴드들이 있었는데 사람들이 좋아하는 거지."},"vi":{"status":"available","text":"Nên đã có một số ban nhạc không tiện nhắc tên mà tôi chắc là mọi người thích."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ada beberapa band yang tak bisa disebutkan yang saya yakin disukai orang."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"Whoa, that band's off the hook, man.","startMs":413560,"endMs":415720,"tokens":[{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"Whoa","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":413560,"endMs":413960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"whoa","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2034","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"that","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":413960,"endMs":414200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"band's","charStart":11,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"off","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":414440,"endMs":414680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":414680,"endMs":414760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"hook","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":414760,"endMs":415160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"man","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":415160,"endMs":415720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-2040","t-2042","t-2044"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，那个乐队太酷了，兄弟。"},"ja":{"status":"available","text":"うわー、あのバンドはヤバいよ、マジで。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 그 밴드 진짜 대박이야, 친구."},"vi":{"status":"available","text":"Chà, ban nhạc đó đỉnh lắm luôn đó."},"id":{"status":"available","text":"Whoa, band itu keren banget, kawan."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"We don't use that anymore.","startMs":417160,"endMs":418280,"tokens":[{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":417160,"endMs":417240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":417240,"endMs":417400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"use","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":417400,"endMs":417640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":417640,"endMs":417800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"anymore","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":417800,"endMs":418280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c","analysis":{"kind":"english","lemma":"anymore","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2058","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们现在不用这个说法了。"},"ja":{"status":"available","text":"もうそんな言い方はしないけどね。"},"ko":{"status":"available","text":"이젠 안 써."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không dùng cái đó nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak menggunakannya lagi."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"Just like the bands, they die with our slangs.","startMs":419960,"endMs":422680,"tokens":[{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":419960,"endMs":420120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":420120,"endMs":420280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":420280,"endMs":420360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"bands","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":420360,"endMs":420920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d77fcf1eb365f21c83bb795b3a5de85","analysis":{"kind":"english","lemma":"band","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2066","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"they","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":420920,"endMs":421160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"die","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":421160,"endMs":421640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"with","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":421800,"endMs":421960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"our","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":421960,"endMs":422120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"slangs","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":422120,"endMs":422680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像那些乐队一样，它们和我们的俚语一起消亡了。"},"ja":{"status":"available","text":"バンドと同じで、スラングと一緒に消えていくんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그 밴드들처럼, 우리 속어와 함께 사라졌지."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng giống như các ban nhạc, chúng chết cùng với tiếng lóng của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti band-band itu, mereka mati bersama slang kita."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"Oh yeah.","startMs":423880,"endMs":424120,"tokens":[{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":423880,"endMs":423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":423960,"endMs":424120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦对。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"아 맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oh ya."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"By the way, it's not slangs.","startMs":424120,"endMs":425640,"tokens":[{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"By","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":424120,"endMs":424360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":424360,"endMs":424440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"way","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":424440,"endMs":424520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2087","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"it's","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":424520,"endMs":424680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"not","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":424680,"endMs":424840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"slangs","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":424840,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2094","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_62245c99ceb815b0d5157655f493dc91","tokenIds":["t-2082","t-2084","t-2086"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，不是 slangs。"},"ja":{"status":"available","text":"ちなみに、slangs じゃないよ。"},"ko":{"status":"available","text":"참고로, slangs가 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện, nó không phải là slangs."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, itu bukan slangs."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"Please stop saying that.","startMs":425800,"endMs":426600,"tokens":[{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"Please","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":425800,"endMs":425960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"stop","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":425960,"endMs":426200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"saying","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":426200,"endMs":426440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":426440,"endMs":426600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请别再这么说了。"},"ja":{"status":"available","text":"それ言うのやめてね。"},"ko":{"status":"available","text":"제발 그렇게 말하지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Làm ơn đừng nói như vậy nữa."},"id":{"status":"available","text":"Tolong berhenti mengatakan itu."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"It's slang.","startMs":426680,"endMs":427480,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":426680,"endMs":426760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"slang","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":426760,"endMs":427480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2106","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是 slang。"},"ja":{"status":"available","text":"slang だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"slang이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nó là slang."},"id":{"status":"available","text":"Itu slang."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"Okay.","startMs":427800,"endMs":428040,"tokens":[{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":427800,"endMs":428040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2108","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"Uncountable.","startMs":428200,"endMs":428920,"tokens":[{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"Uncountable","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":428200,"endMs":428920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46753c95417fbd50f2919d6babd7e86e","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncountable","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2110","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不可数。"},"ja":{"status":"available","text":"不可算名詞だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"불가산명사야."},"vi":{"status":"available","text":"Không đếm được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak dapat dihitung."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"Next one.","startMs":429480,"endMs":430120,"tokens":[{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"Next","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":429480,"endMs":429800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"one","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":429800,"endMs":430120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2114","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一个。"},"ja":{"status":"available","text":"次。"},"ko":{"status":"available","text":"다음."},"vi":{"status":"available","text":"Cái tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"Opposite.","startMs":430600,"endMs":431160,"tokens":[{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"Opposite","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":430600,"endMs":431160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2116","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反义词。"},"ja":{"status":"available","text":"反対語。"},"ko":{"status":"available","text":"반대말."},"vi":{"status":"available","text":"Ngược lại."},"id":{"status":"available","text":"Kebalikannya."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"On the hook.","startMs":431400,"endMs":432040,"tokens":[{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"On","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":431400,"endMs":431640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":431640,"endMs":431720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"hook","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":431720,"endMs":432040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2122","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2117","t-2119","t-2121"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"承担责任。"},"ja":{"status":"available","text":"On the hook。"},"ko":{"status":"available","text":"On the hook."},"vi":{"status":"available","text":"Bị ràng buộc trách nhiệm."},"id":{"status":"available","text":"Terkena kewajiban."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"So this makes sense.","startMs":432520,"endMs":433400,"tokens":[{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":432520,"endMs":432680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":432680,"endMs":432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"makes","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":432840,"endMs":433080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"sense","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":433080,"endMs":433400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2130","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","tokenIds":["t-2127","t-2129"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就说得通了。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは分かりやすいよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 말이 되지."},"vi":{"status":"available","text":"Nên điều này rất hợp lý."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini masuk akal."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"If off the hook means you're not responsible for something, if you're on the hook,","startMs":434520,"endMs":439560,"tokens":[{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":434520,"endMs":434760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"off","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":434840,"endMs":435080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":435080,"endMs":435240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"hook","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":435240,"endMs":435480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"means","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":435480,"endMs":435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"you're","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":435720,"endMs":435880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"not","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":435880,"endMs":436280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"responsible","charStart":33,"charEnd":44,"startMs":436280,"endMs":437080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","analysis":{"kind":"english","lemma":"responsible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"for","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":437080,"endMs":437240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"something","charStart":49,"charEnd":58,"startMs":437240,"endMs":437800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2150","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"if","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":438280,"endMs":438440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"you're","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":438440,"endMs":438600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"on","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":438840,"endMs":439160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":439160,"endMs":439240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"hook","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":439240,"endMs":439560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2161","kind":"punctuation","surface":",","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-2133","t-2135","t-2137"]},{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2156","t-2158","t-2160"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果 off the hook 意思是对某事不负责，如果你是 on the hook，"},"ja":{"status":"available","text":"off the hook が何かに責任がないって意味なら、on the hook なら、"},"ko":{"status":"available","text":"off the hook이 책임이 없다는 뜻이면, on the hook이면,"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu hết trách nhiệm nghĩa là bạn không phải chịu trách nhiệm về việc gì, nếu bạn bị ràng buộc,"},"id":{"status":"available","text":"Jika lepas dari kewajiban artinya kamu tidak bertanggung jawab atas sesuatu, jika kamu terkena kewajiban,"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"it means You're responsible for something, so, man, I'm on the hook with my boss.","startMs":440440,"endMs":447500,"tokens":[{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"it","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":440440,"endMs":440520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"means","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":440520,"endMs":441000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"You're","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":441820,"endMs":441900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"responsible","charStart":16,"charEnd":27,"startMs":441900,"endMs":442620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","analysis":{"kind":"english","lemma":"responsible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":442620,"endMs":442780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":442780,"endMs":443180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2173","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"so","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":443180,"endMs":443740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"man","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":444140,"endMs":445020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2179","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"I'm","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":445020,"endMs":445500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"on","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":445500,"endMs":445660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":445660,"endMs":445820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"hook","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":445820,"endMs":446220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"with","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":446620,"endMs":446860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"my","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":446860,"endMs":447020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"boss","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":447020,"endMs":447500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fad194d81a1288d2ba72b60c9fd29dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"boss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2194","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2183","t-2185","t-2187"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思就是你要对某事负责，所以，天啊，我被老板盯上了。"},"ja":{"status":"available","text":"何かに責任があるって意味で、だから「やばい、上司に頼まれちゃってさ」みたいに使うんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"책임이 있다는 뜻이야, 그러니까, 아, 나 상사한테 걸렸어."},"vi":{"status":"available","text":"nghĩa là Bạn phải chịu trách nhiệm về việc gì đó, ví dụ, trời ơi, tôi bị sếp giao trách nhiệm rồi."},"id":{"status":"available","text":"itu artinya Kamu bertanggung jawab atas sesuatu, jadi, kawan, aku kena kewajiban dengan bosku."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"I got to work overtime, and I think this comes from like fishing things because, like, you're fishing your car.","startMs":447500,"endMs":453980,"tokens":[{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":447500,"endMs":447580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"got","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":447580,"endMs":447740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"to","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":447740,"endMs":447820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"work","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":447820,"endMs":447980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"overtime","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":447980,"endMs":448620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ceee9774ec04aa3a3e84fd20db8aad2","analysis":{"kind":"english","lemma":"overtime","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2204","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":449500,"endMs":449580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"I","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":449580,"endMs":449740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"think","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":449740,"endMs":449980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"this","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":449980,"endMs":450140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"comes","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":450140,"endMs":450460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"from","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":450460,"endMs":450620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"like","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":450620,"endMs":450780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"fishing","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":450780,"endMs":451420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"things","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":451740,"endMs":451980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"because","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":451980,"endMs":452220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2225","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"like","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":452220,"endMs":452460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"punctuation","surface":",","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"you're","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":453020,"endMs":453180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"fishing","charStart":94,"charEnd":101,"startMs":453180,"endMs":453500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"your","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":453500,"endMs":453660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"car","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":453660,"endMs":453980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b","analysis":{"kind":"english","lemma":"car","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2237","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_37ad7518ebb624c21df4cb8efd94af0f","tokenIds":["t-2197","t-2199","t-2201"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我得加班，我觉得这来自钓鱼之类的，因为，就像，你在钓鱼。"},"ja":{"status":"available","text":"残業しなきゃいけなくて、これは釣りから来てると思うんだ、だってほら、車を釣るみたいな感じで。"},"ko":{"status":"available","text":"야근해야 돼, 그리고 이건 낚시에서 온 것 같아, 차를 낚는 것처럼."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi phải làm thêm giờ, và tôi nghĩ cái này xuất phát từ chuyện câu cá vì, kiểu như, bạn đang câu xe của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus lembur, dan aku rasa ini berasal dari hal memancing karena, seperti, kamu memancing mobilmu."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"You're like, oh my god, you're so you're on the hook.","startMs":453980,"endMs":456940,"tokens":[{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":453980,"endMs":454140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":454140,"endMs":454220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2241","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"oh","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":454220,"endMs":454300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"my","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":455260,"endMs":455660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"god","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":455660,"endMs":455740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","analysis":{"kind":"english","lemma":"God","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2248","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"you're","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":455900,"endMs":456140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"so","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":456140,"endMs":456300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"you're","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":456300,"endMs":456460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"on","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":456460,"endMs":456620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":456620,"endMs":456700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"hook","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":456700,"endMs":456940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2261","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2256","t-2258","t-2260"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你就像，哦天啊，你被钩住了。"},"ja":{"status":"available","text":"「ああもう、君はまさに on the hook だよ」みたいな。"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 되는 거지, 오 마이 갓, 넌 걸린 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn kiểu như, ôi trời ơi, bạn kiểu bạn đang mắc câu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kamu seperti, oh Tuhan, kamu jadi kamu kena kail."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"You're like, I'm a fish.","startMs":456940,"endMs":458380,"tokens":[{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":456940,"endMs":457020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":457020,"endMs":457180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2265","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"I'm","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":457260,"endMs":457340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":457340,"endMs":457980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"fish","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":457980,"endMs":458380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你就像，我是条鱼。"},"ja":{"status":"available","text":"「僕は魚みたいだ」って感じ。"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 되는 거야, 난 물고기야."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn kiểu như, tôi là một con cá."},"id":{"status":"available","text":"Kamu seperti, aku seekor ikan."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"I got to work.","startMs":458380,"endMs":459100,"tokens":[{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":458380,"endMs":458460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"got","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":458460,"endMs":458620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"to","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":458620,"endMs":458700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"work","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":458700,"endMs":459100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2280","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_37ad7518ebb624c21df4cb8efd94af0f","tokenIds":["t-2275","t-2277","t-2279"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我得去工作。"},"ja":{"status":"available","text":"働かなきゃいけないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"일해야 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi phải làm việc."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus bekerja."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"Fish don't work; they just swim around.","startMs":459340,"endMs":463740,"tokens":[{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"Fish","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":459340,"endMs":459420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"don't","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":460700,"endMs":460860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"work","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":460860,"endMs":461100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2286","kind":"punctuation","surface":";","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"they","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":462700,"endMs":462780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"just","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":462780,"endMs":463020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"swim","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":463020,"endMs":463100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35c69072bc2567479fea56340556fe3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"swim","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"around","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":463180,"endMs":463740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2295","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鱼不用工作；它们只管游来游去。"},"ja":{"status":"available","text":"魚は働かないよ、ただ泳いでるだけだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"물고기는 일 안 하지; 그냥 헤엄쳐 다녀."},"vi":{"status":"available","text":"Cá thì không làm việc; chúng chỉ bơi loanh quanh thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ikan tidak bekerja; mereka hanya berenang-renang."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"Anyways, off the hook, you are not responsible for something.","startMs":464220,"endMs":468700,"tokens":[{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"Anyways","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":464220,"endMs":464620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyway","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2297","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"off","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":465260,"endMs":465500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":465500,"endMs":465660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"hook","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":465660,"endMs":465900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":466780,"endMs":466940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"are","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":466940,"endMs":467020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"not","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":467340,"endMs":467500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"responsible","charStart":35,"charEnd":46,"startMs":467500,"endMs":468140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","analysis":{"kind":"english","lemma":"responsible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"for","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":468140,"endMs":468220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"something","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":468220,"endMs":468700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2317","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","tokenIds":["t-2299","t-2301","t-2303"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之，off the hook，你对某事不用负责。"},"ja":{"status":"available","text":"とにかく、off the hook は何かに責任がないってこと。"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든, off the hook은 뭔가에 책임이 없다는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì, hết trách nhiệm, bạn không phải chịu trách nhiệm về việc gì."},"id":{"status":"available","text":"Pokoknya, lepas dari kewajiban, kamu tidak bertanggung jawab atas sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"On the hook, you're responsible, and we don't have a slang translation of that.","startMs":469100,"endMs":475180,"tokens":[{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"On","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469100,"endMs":469260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":469260,"endMs":469340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"hook","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":469340,"endMs":469660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2323","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"you're","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":469740,"endMs":469900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"responsible","charStart":20,"charEnd":31,"startMs":469900,"endMs":470540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","analysis":{"kind":"english","lemma":"responsible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2328","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":471580,"endMs":471660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"we","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":471660,"endMs":471820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"don't","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":471820,"endMs":471980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"have","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":472060,"endMs":472140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":472140,"endMs":472220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"slang","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":472220,"endMs":472940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"translation","charStart":59,"charEnd":70,"startMs":474300,"endMs":474940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f717423bc40bd008a28d54676318a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"translation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"of","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":474940,"endMs":475020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"that","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":475020,"endMs":475180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2347","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2318","t-2320","t-2322"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"On the hook，你要负责，而且我们没有对应的俚语说法。"},"ja":{"status":"available","text":"on the hook は責任があるってことで、こっちにはスラング的な訳はないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"On the hook은 책임이 있다는 거고, 이건 속어 번역이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Bị ràng buộc, bạn phải chịu trách nhiệm, và chúng ta không có cách dịch lóng cho cái đó."},"id":{"status":"available","text":"Terkena kewajiban, kamu bertanggung jawab, dan kita tidak punya terjemahan slang untuk itu."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"We don't say like, oh man, that was on the hook.","startMs":475180,"endMs":477740,"tokens":[{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":475180,"endMs":475260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":475260,"endMs":475420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"say","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":475420,"endMs":475580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"like","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":475580,"endMs":475820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"oh","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":476220,"endMs":476540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"man","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":476540,"endMs":476860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"that","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":476860,"endMs":477020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"was","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":477020,"endMs":477180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"on","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":477180,"endMs":477340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":477340,"endMs":477420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"hook","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":477420,"endMs":477740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","tokenIds":["t-2366","t-2368","t-2370"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不会说，哦天啊，那太 on the hook 了。"},"ja":{"status":"available","text":"「ああ、あれは on the hook だった」なんて言わないよね。"},"ko":{"status":"available","text":"우린 오, 그거 on the hook이었어, 이렇게 말 안 해."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không nói kiểu như, ôi trời, cái đó đúng là bị ràng buộc."},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak bilang seperti, oh kawan, itu kena kail."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"It doesn't mean it wasn't cool.","startMs":479100,"endMs":480380,"tokens":[{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":479100,"endMs":479180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":479180,"endMs":479340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"mean","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":479340,"endMs":479580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"it","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":479580,"endMs":479660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":479660,"endMs":479980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"cool","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":479980,"endMs":480380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"cool","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2383","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它不是指不酷。"},"ja":{"status":"available","text":"クールじゃなかったって意味じゃないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"멋지지 않았다는 뜻이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Nó không có nghĩa là nó không ngầu."},"id":{"status":"available","text":"Itu tidak berarti itu tidak keren."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"Just never mind.","startMs":480860,"endMs":482540,"tokens":[{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":480860,"endMs":481180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"never","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":482060,"endMs":482220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"mind","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":482220,"endMs":482540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2389","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6303d26b8c3b6ca4f8cadea4b623835f","tokenIds":["t-2386","t-2388"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算了，别管了。"},"ja":{"status":"available","text":"もう気にしないで。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 신경 쓰지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi bỏ qua đi."},"id":{"status":"available","text":"Lupakan saja."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"The two thousands didn't exist, and then we have hooked on.","startMs":483740,"endMs":489100,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":483740,"endMs":483900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"two","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":484220,"endMs":484460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"thousands","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":484460,"endMs":485020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousands","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"didn't","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":485020,"endMs":485260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"exist","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":485260,"endMs":485740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_056c5125f47dfdae9f48003f4f54d701","analysis":{"kind":"english","lemma":"exist","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2399","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":486300,"endMs":486620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"then","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":487180,"endMs":487340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"we","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":487420,"endMs":487580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"have","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":487580,"endMs":487820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"hooked","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":488220,"endMs":488540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"on","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":488700,"endMs":489100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2412","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"2000年代不存在了，然后我们有 hooked on。"},"ja":{"status":"available","text":"2000年代なんて存在しなかったことにして、それから hooked on があるね。"},"ko":{"status":"available","text":"2000년대는 존재하지 않았고, 그리고 hooked on이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Những năm 2000 không tồn tại, và rồi chúng ta có nghiện cái gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Tahun dua ribu an tidak ada, dan kemudian kita punya kecanduan pada."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"When I was a kid, we had a TV.","startMs":489420,"endMs":492540,"tokens":[{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":489420,"endMs":489500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":489500,"endMs":489660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":489660,"endMs":489740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":489740,"endMs":489820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"kid","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":489820,"endMs":490380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2422","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"we","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":490940,"endMs":491100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"had","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":491100,"endMs":491500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"a","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":491980,"endMs":492060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"TV","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":492060,"endMs":492540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"TV","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2431","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我小时候，我们家有台电视。"},"ja":{"status":"available","text":"子供の頃、うちにはテレビがあったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"내가 어렸을 때, TV가 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tôi còn nhỏ, chúng tôi có một cái TV."},"id":{"status":"available","text":"Waktu aku kecil, kami punya TV."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"I know, isn't that crazy?","startMs":492620,"endMs":493500,"tokens":[{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":492620,"endMs":492700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":492780,"endMs":492860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2435","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"isn't","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":492860,"endMs":493020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","analysis":{"kind":"english","lemma":"isn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":493020,"endMs":493180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"crazy","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":493180,"endMs":493500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道，是不是很不可思议？"},"ja":{"status":"available","text":"ねえ、信じられないでしょ？"},"ko":{"status":"available","text":"알아, 믿기지 않지?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết, điên rồ đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu, bukankah itu gila?"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"A TV, and we had these things called infomercials.","startMs":493900,"endMs":497660,"tokens":[{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":493900,"endMs":493980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"TV","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":493980,"endMs":494140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"TV","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2446","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"and","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":495100,"endMs":495500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"we","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":495660,"endMs":495820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"had","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":495820,"endMs":496060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"these","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":496060,"endMs":496220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"things","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":496220,"endMs":496460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"called","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":496460,"endMs":496620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"infomercials","charStart":37,"charEnd":49,"startMs":496700,"endMs":497660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9adb08fb43c9fd812292baf4d535b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"infomercials","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2461","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一台电视，我们还有这些叫电视直销广告的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"テレビがあって、インフォマーシャルっていうものがあったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"TV가 있었고, 인포머셜이라는 게 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Một cái TV, và chúng tôi có mấy thứ gọi là quảng cáo truyền hình."},"id":{"status":"available","text":"Sebuah TV, dan kami punya hal-hal yang disebut infomersial."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"And they're like commercials, but they're trying to sell you something.","startMs":498220,"endMs":501260,"tokens":[{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":498220,"endMs":498780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"they're","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":498780,"endMs":498860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"like","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":498860,"endMs":499020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"commercials","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":499020,"endMs":499580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a69e18fd18c493baef9a71f3bbd16c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"commercial","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2469","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"but","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":499580,"endMs":499820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"they're","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":499820,"endMs":499900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"trying","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":499900,"endMs":500140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":500140,"endMs":500220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"sell","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":500220,"endMs":500540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d40b74d8705ffeae8db91233b748cd1","analysis":{"kind":"english","lemma":"sell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"you","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":500540,"endMs":500700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"something","charStart":61,"charEnd":70,"startMs":500700,"endMs":501260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2484","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们就像广告一样，但它们试图向你推销东西。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれらはコマーシャルのようなものですが、あなたに何かを売ろうとしているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것들은 광고 같은 건데, 뭔가 당신에게 팔려고 하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và chúng giống như quảng cáo, nhưng chúng đang cố bán cho bạn thứ gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka seperti iklan, tapi mereka mencoba menjual sesuatu kepadamu."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"And one of them I'll always remember was called \"Hooked on Phonics.\" It's really an educational way that children learn English.","startMs":501740,"endMs":510620,"tokens":[{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":501740,"endMs":501980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"one","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":501980,"endMs":502220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"of","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":502220,"endMs":502300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"them","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":502300,"endMs":502620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"I'll","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":502780,"endMs":502940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"always","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":503020,"endMs":503420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"remember","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":503420,"endMs":503740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"was","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":503740,"endMs":503900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"called","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":503900,"endMs":504140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"Hooked","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":504220,"endMs":504540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"on","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":504700,"endMs":505020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"Phonics","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":505180,"endMs":505820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0","analysis":{"kind":"english","lemma":"phonic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2509","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":66,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"It's","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":506300,"endMs":506460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"really","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":506460,"endMs":507020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"an","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":507020,"endMs":507100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"educational","charStart":84,"charEnd":95,"startMs":507100,"endMs":507820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42d3908081bd8598d4d04b29e4f00f09","analysis":{"kind":"english","lemma":"educational","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"way","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":507820,"endMs":508300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"that","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":509100,"endMs":509260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"children","charStart":105,"charEnd":113,"startMs":509260,"endMs":509740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"learn","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":509740,"endMs":510220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"English","charStart":120,"charEnd":127,"startMs":510220,"endMs":510620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2528","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中有一个我永远记得，叫“Hooked on Phonics（自然拼读上瘾）”。它真的是孩子们学习英语的一种教育方式。"},"ja":{"status":"available","text":"そのうちの一つでいつも覚えているのは「Hooked on Phonics（フックト・オン・フォニックス）」と呼ばれたものです。それは本当に子供たちが英語を学ぶための教育的な方法です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 중 하나는 제가 항상 기억하는데 \"Hooked on Phonics\"라고 불렸어요. 정말 아이들이 영어를 배우는 교육적인 방법이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và một trong số đó mà tôi sẽ luôn nhớ có tên là \"Hooked on Phonics.\" Đó thực sự là một cách giáo dục để trẻ em học tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Dan salah satunya yang akan selalu kuingat disebut \"Hooked on Phonics.\" Ini benar-benar cara edukatif agar anak-anak belajar bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"And they teach you like the P H sound is an F and the sh sound is kind of what we're doing here.","startMs":511020,"endMs":518220,"tokens":[{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":511020,"endMs":511500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"they","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":512220,"endMs":512540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"teach","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":512540,"endMs":512860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":512860,"endMs":513020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"like","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":513020,"endMs":513260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":513260,"endMs":513340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"P","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":513340,"endMs":513820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"p","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"H","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":513820,"endMs":514140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"H","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"sound","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":514140,"endMs":514540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"is","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":514540,"endMs":514620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"an","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":514620,"endMs":514780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"F","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":514780,"endMs":515180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c","analysis":{"kind":"english","lemma":"F","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"and","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":515180,"endMs":515340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":515340,"endMs":515420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"sh","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":515420,"endMs":515820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d04d70d5cdbc1f42d0374dcbf001f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"sh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"sound","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":515820,"endMs":516300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"is","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":516940,"endMs":517100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"kind","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":517100,"endMs":517260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"of","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":517260,"endMs":517340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"what","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":517340,"endMs":517500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"we're","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":517500,"endMs":517580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"doing","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":517580,"endMs":517900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"here","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":517900,"endMs":518220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2574","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们教你比如 P H 发的是 F 的音，还有 sh 的音就是我们现在发的这种。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らは例えばP Hの音はFだとか、shの音はここでやっているような感じだとか教えてくれます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 P H 소리는 F이고 sh 소리는 우리가 여기서 하는 것과 비슷하다고 가르쳐줘요."},"vi":{"status":"available","text":"Và họ dạy bạn kiểu như âm P H là âm F và âm sh thì giống như những gì chúng ta đang làm ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka mengajarimu seperti bunyi P H itu adalah F dan bunyi sh itu seperti apa yang kita lakukan di sini."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"But \"hooked on phonics\" to be hooked on something, the fish they can't get away.","startMs":518540,"endMs":524060,"tokens":[{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":518540,"endMs":518860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2577","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"hooked","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":519740,"endMs":520060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"on","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":520060,"endMs":520220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"phonics","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":520220,"endMs":520700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0","analysis":{"kind":"english","lemma":"phonic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2583","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":520780,"endMs":520860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"be","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":520860,"endMs":521020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"hooked","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":521020,"endMs":521420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"on","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":521420,"endMs":521740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"something","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":521740,"endMs":522140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2594","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":522860,"endMs":522940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"fish","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":522940,"endMs":523260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"they","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":523260,"endMs":523340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"can't","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":523340,"endMs":523580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"get","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":523580,"endMs":523740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"away","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":523740,"endMs":524060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_13e1b0a708bdde3f077a67bd2fb02aa3","tokenIds":["t-2604","t-2606"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但“hooked on phonics”，to be hooked on something，就像鱼一样无法逃脱。"},"ja":{"status":"available","text":"でも「hooked on phonics（フォニックスにはまる）」の、hooked on something（〜にはまる）とは、魚が逃げられないようなことです。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 \"hooked on phonics\"에서 뭔가에 hooked 된다는 건, 물고기가 빠져나갈 수 없는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng \"hooked on phonics\", bị hooked vào thứ gì đó, con cá chúng không thể thoát ra được."},"id":{"status":"available","text":"Tapi \"hooked on phonics\" menjadi ketagihan pada sesuatu, ikannya tidak bisa lepas."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"It means you're addicted to something.","startMs":524620,"endMs":526700,"tokens":[{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":524620,"endMs":524780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"means","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":524780,"endMs":525100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"you're","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":525100,"endMs":525260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"addicted","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":525340,"endMs":526060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10fb44b7789b04251d1236177b74ee9f","analysis":{"kind":"english","lemma":"addict","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":526060,"endMs":526140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"something","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":526140,"endMs":526700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2619","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思是你对某样东西上瘾了。"},"ja":{"status":"available","text":"それはあなたが何かに中毒になっているという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 당신이 뭔가에 중독되었다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có nghĩa là bạn bị nghiện thứ gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Artinya kamu kecanduan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"Hooked on phonics.","startMs":527820,"endMs":528780,"tokens":[{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"Hooked","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":527820,"endMs":528060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"on","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":528060,"endMs":528220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"phonics","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":528220,"endMs":528780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0","analysis":{"kind":"english","lemma":"phonic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对自然拼读上瘾。"},"ja":{"status":"available","text":"フォニックスにはまる。"},"ko":{"status":"available","text":"Hooked on phonics."},"vi":{"status":"available","text":"Nghiện phonics."},"id":{"status":"available","text":"Ketagihan fonik."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"So if you say, \"Oh man, I'm hooked on this new coffee.","startMs":528780,"endMs":532140,"tokens":[{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":528780,"endMs":529180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":529580,"endMs":529740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":529740,"endMs":529820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":529820,"endMs":529900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2633","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2635","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"Oh","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":529900,"endMs":530220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"man","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":530220,"endMs":530780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2639","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"I'm","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":530780,"endMs":530940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"hooked","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":530940,"endMs":531100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"on","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":531100,"endMs":531260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"this","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":531260,"endMs":531420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"new","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":531420,"endMs":531580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"coffee","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":531580,"endMs":532140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58d33dd82a9ef4fe1f592972ce07e1f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"coffee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果你说，“哦天哪，我迷上了这种新咖啡。"},"ja":{"status":"available","text":"だからもしあなたが「ああ、この新しいコーヒーにはまっちゃった。」と言ったら、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 만약 당신이 \"오, 이 새 커피에 완전히 빠졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nếu bạn nói, \"Ôi trời, tôi nghiện loại cà phê mới này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika kamu berkata, \"Oh astaga, aku ketagihan kopi baru ini."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"It's great.","startMs":532140,"endMs":533020,"tokens":[{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":532140,"endMs":532300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"great","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":532300,"endMs":533020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。"},"ja":{"status":"available","text":"「最高だ。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Nó thật tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Ini enak."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"Give me more.\" You can be hooked on good things or bad things.","startMs":533580,"endMs":539180,"tokens":[{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"Give","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":533580,"endMs":533740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"me","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":533740,"endMs":533980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"more","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":533980,"endMs":534860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2662","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"You","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":536620,"endMs":536700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"can","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":536860,"endMs":536940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"be","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":537020,"endMs":537180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"hooked","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":537180,"endMs":537420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"on","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":537420,"endMs":537660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"good","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":537660,"endMs":537820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"things","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":537820,"endMs":538300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"or","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":538380,"endMs":538540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"bad","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":538540,"endMs":538860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"things","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":538860,"endMs":539180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再给我来点。”你可以对好事上瘾，也可以对坏事上瘾。"},"ja":{"status":"available","text":"もっとくれ。」良いものにも悪いものにもはまることがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"더 줘.\"라고 말한다면 좋은 것에도 나쁜 것에도 빠질 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cho tôi thêm nữa.\" Bạn có thể nghiện những thứ tốt hoặc những thứ xấu."},"id":{"status":"available","text":"Beri aku lagi.\" Kamu bisa ketagihan hal baik atau hal buruk."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"You can be hooked on drugs.","startMs":539340,"endMs":540460,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":539340,"endMs":539420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":539420,"endMs":539500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"be","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":539500,"endMs":539660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"hooked","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":539660,"endMs":539820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"on","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":539820,"endMs":539980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"drugs","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":539980,"endMs":540460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_995c29a08eed7e389d68cfb255484302","analysis":{"kind":"english","lemma":"drug","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2695","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以对毒品上瘾。"},"ja":{"status":"available","text":"ドラッグにはまることもあります。"},"ko":{"status":"available","text":"마약에 중독될 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nghiện ma túy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa ketagihan narkoba."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"You can be hooked on the latest trends.","startMs":540940,"endMs":543100,"tokens":[{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":540940,"endMs":541100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":541100,"endMs":541180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"be","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":541180,"endMs":541340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"hooked","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":541340,"endMs":541500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"on","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":541500,"endMs":541740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":541740,"endMs":541820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"latest","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":541820,"endMs":542300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"trends","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":542380,"endMs":543100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f5bcfc9bfc61e997cfca8b5b9974a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"trend","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2711","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以对最新潮流上瘾。"},"ja":{"status":"available","text":"最新のトレンドにはまることもあります。"},"ko":{"status":"available","text":"최신 유행에 빠질 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nghiện các xu hướng mới nhất."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa ketagihan tren terbaru."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"It's just a phrase that things you're addicted to something and you really love it, right?","startMs":544620,"endMs":549660,"tokens":[{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":544620,"endMs":544700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":544940,"endMs":545340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":545740,"endMs":545820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"phrase","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":545820,"endMs":546140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":546140,"endMs":546220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"things","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":546220,"endMs":546540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"you're","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":546700,"endMs":546860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"addicted","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":546860,"endMs":547340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10fb44b7789b04251d1236177b74ee9f","analysis":{"kind":"english","lemma":"addict","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":547340,"endMs":547420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"something","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":547420,"endMs":547820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":547820,"endMs":547900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"you","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":547900,"endMs":548060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"really","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":548060,"endMs":548780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"love","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":548780,"endMs":548940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"it","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":548940,"endMs":549100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2741","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"right","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":549420,"endMs":549660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2744","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这只是一个短语，表示你对某样东西上瘾，而且你真的很喜欢它，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それはただのフレーズで、何かに中毒になっていて本当に大好きだということですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그건 그냥 당신이 뭔가에 중독되어서 정말 좋아한다는 표현이에요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó chỉ là một cụm từ chỉ những thứ mà bạn nghiện và bạn thực sự yêu thích nó, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Itu hanya ungkapan bahwa kamu kecanduan sesuatu dan kamu sangat menyukainya, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"I know you're hooked on my videos.","startMs":550540,"endMs":552380,"tokens":[{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":550540,"endMs":550780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":550780,"endMs":550940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"you're","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":550940,"endMs":551100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"hooked","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":551100,"endMs":551340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"on","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":551340,"endMs":551420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"my","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":551420,"endMs":551580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"videos","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":551580,"endMs":552380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2758","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道你们都迷上了我的视频。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたが私の動画にはまっているのは知っていますよ。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분이 제 영상에 푹 빠졌다는 거 알아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết bạn nghiện video của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu kamu ketagihan videoku."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"That's good.","startMs":552860,"endMs":553260,"tokens":[{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":552860,"endMs":553020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"good","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":553020,"endMs":553260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2762","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那很好。"},"ja":{"status":"available","text":"それは良いことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 좋은 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó tốt."},"id":{"status":"available","text":"Itu bagus."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"That's a good thing.","startMs":553740,"endMs":554300,"tokens":[{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":553740,"endMs":553820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":553820,"endMs":553900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"good","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":553900,"endMs":553980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"thing","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":554060,"endMs":554300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2770","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e","tokenIds":["t-2767","t-2769"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是好事。"},"ja":{"status":"available","text":"それは良いことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 좋은 일이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một điều tốt."},"id":{"status":"available","text":"Itu hal yang baik."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"Talking about the two thousands, prostitutes.","startMs":555770,"endMs":558090,"tokens":[{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"Talking","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":555770,"endMs":556090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"about","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":556090,"endMs":556410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":556410,"endMs":556490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"two","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":556490,"endMs":556730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"thousands","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":556730,"endMs":557290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousands","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2780","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"prostitutes","charStart":33,"charEnd":44,"startMs":557370,"endMs":558090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982","analysis":{"kind":"english","lemma":"prostitute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2783","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到两千年代，妓女。"},"ja":{"status":"available","text":"2000年代について話すと、売春婦。"},"ko":{"status":"available","text":"2000년대에 대해 말하자면, 매춘부."},"vi":{"status":"available","text":"Nói về những năm hai nghìn, gái mại dâm."},"id":{"status":"available","text":"Berbicara tentang tahun dua ribu an, pelacur."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"I don't know how that's connected, but a hooker.","startMs":558570,"endMs":561770,"tokens":[{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":558570,"endMs":558650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":558650,"endMs":558730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":558730,"endMs":558810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"how","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":558810,"endMs":558890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"that's","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":558890,"endMs":559130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"connected","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":559130,"endMs":559530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"but","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":559770,"endMs":560010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":560170,"endMs":560410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"hooker","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":561130,"endMs":561770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af6bc5bd5965423b4e9fca10c446bcec","analysis":{"kind":"english","lemma":"hooker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2802","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道这有什么关联，但 a hooker。"},"ja":{"status":"available","text":"それがどう繋がるのか分かりませんが、hooker（フッカー）。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 어떻게 연결되는지 모르겠지만, hooker."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết điều đó liên quan thế nào, nhưng một hooker."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu bagaimana itu terhubung, tapi seorang hooker."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"Hmm.","startMs":563050,"endMs":563290,"tokens":[{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"Hmm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563050,"endMs":563290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe","analysis":{"kind":"english","lemma":"hmm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2804","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"ja":{"status":"available","text":"うーん。"},"ko":{"status":"available","text":"음."},"vi":{"status":"available","text":"Hmm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"And I'm trying to figure out the the history of this.","startMs":563690,"endMs":566650,"tokens":[{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563690,"endMs":563770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"I'm","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":563770,"endMs":563930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"trying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":563930,"endMs":564090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":564090,"endMs":564170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"figure","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":564170,"endMs":564490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"out","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":564570,"endMs":564730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":565050,"endMs":565850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":565930,"endMs":566010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"history","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":566010,"endMs":566410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"history","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"of","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":566410,"endMs":566490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"this","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":566490,"endMs":566650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2826","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e1f6006088da980afae94b115c264bec","tokenIds":["t-2813","t-2815"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在试着弄清楚这个的历史。"},"ja":{"status":"available","text":"そして私はこの歴史を解明しようとしているのですが。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 저는 이 말의 역사를 알아내려고 하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi đang cố tìm hiểu lịch sử của chuyện này."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku mencoba mencari tahu sejarahnya."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"But a hooker is a prostitute.","startMs":566650,"endMs":569450,"tokens":[{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":566650,"endMs":566810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"a","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":566810,"endMs":566890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"hooker","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":566890,"endMs":567370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af6bc5bd5965423b4e9fca10c446bcec","analysis":{"kind":"english","lemma":"hooker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":567850,"endMs":568330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"a","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":568730,"endMs":568810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"prostitute","charStart":18,"charEnd":28,"startMs":568810,"endMs":569450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982","analysis":{"kind":"english","lemma":"prostitute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2838","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但 a hooker 就是妓女。"},"ja":{"status":"available","text":"でもhookerとは売春婦のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 hooker는 매춘부예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng hooker là gái mại dâm."},"id":{"status":"available","text":"Tapi hooker adalah pelacur."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"Now you can't see the full body camera, but a prostitute is basically a lady or a man who sells their body or sells sex for money.","startMs":569450,"endMs":579450,"tokens":[{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":569450,"endMs":569690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":569850,"endMs":570010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"can't","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":570010,"endMs":570250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"see","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":570250,"endMs":570410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":570410,"endMs":570490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"full","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":570490,"endMs":570650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3","analysis":{"kind":"english","lemma":"full","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"body","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":570650,"endMs":570890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"camera","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":570890,"endMs":571210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6194a37bfee96fd88c136690e4c2d993","analysis":{"kind":"english","lemma":"camera","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2854","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"but","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":571210,"endMs":571370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"a","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":571370,"endMs":571450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"prostitute","charStart":46,"charEnd":56,"startMs":571450,"endMs":572010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982","analysis":{"kind":"english","lemma":"prostitute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"is","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":572010,"endMs":572090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"basically","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":572090,"endMs":572730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965","analysis":{"kind":"english","lemma":"basically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":572970,"endMs":573050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"lady","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":573050,"endMs":573610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lady","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"or","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":573850,"endMs":574010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"a","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":574010,"endMs":574090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"man","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":574090,"endMs":574330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"who","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":575290,"endMs":575610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"sells","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":575610,"endMs":576250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d40b74d8705ffeae8db91233b748cd1","analysis":{"kind":"english","lemma":"sell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"their","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":576250,"endMs":576730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"body","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":576730,"endMs":577370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"or","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":578090,"endMs":578250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"sells","charStart":110,"charEnd":115,"startMs":578250,"endMs":578570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d40b74d8705ffeae8db91233b748cd1","analysis":{"kind":"english","lemma":"sell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"sex","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":578570,"endMs":578970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"sex","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"for","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":578970,"endMs":579130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"money","charStart":124,"charEnd":129,"startMs":579130,"endMs":579450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"money","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2893","kind":"punctuation","surface":".","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9e7a7484b2e07b52139686b43109ae9d","tokenIds":["t-2878","t-2882"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在你看不到全身镜头，但妓女基本上就是出卖身体或出卖性来换钱的女人或男人。"},"ja":{"status":"available","text":"今は全身カメラは見えませんが、売春婦とは基本的に、お金のために自分の体やセックスを売る女性や男性のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"지금은 전신 카메라가 안 보이지만, 매춘부는 기본적으로 돈 받고 몸이나 섹스를 파는 여자나 남자예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ bạn không thể thấy camera toàn thân, nhưng gái mại dâm về cơ bản là một phụ nữ hoặc một người đàn ông bán thân xác hoặc bán dâm để lấy tiền."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kamu tidak bisa melihat kamera seluruh badan, tapi pelacur pada dasarnya adalah wanita atau pria yang menjual tubuhnya atau menjual seks demi uang."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"So in various areas, you will see some ladies or some men or some lady boys wherever you are, and they're offering you sex if you give them money.","startMs":580250,"endMs":589130,"tokens":[{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580250,"endMs":580490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"in","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":580490,"endMs":580570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"various","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":580570,"endMs":581050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73","analysis":{"kind":"english","lemma":"various","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"areas","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":581050,"endMs":581690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dea6a4462e8427e8face78914630d5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"area","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2901","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":582170,"endMs":582250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"will","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":582250,"endMs":582330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"see","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":582330,"endMs":582570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"some","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":582570,"endMs":582810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"ladies","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":582810,"endMs":583370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lady","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"or","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":583370,"endMs":583450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"some","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":583450,"endMs":583610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"men","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":583610,"endMs":583850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"or","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":583850,"endMs":583930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"some","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":583930,"endMs":584090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"lady","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":584090,"endMs":584330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lady","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"boys","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":584330,"endMs":584810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"boy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"wherever","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":584810,"endMs":585210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b","analysis":{"kind":"english","lemma":"wherever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"you","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":585210,"endMs":585450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"are","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":585450,"endMs":585690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"and","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":586490,"endMs":586650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"they're","charStart":98,"charEnd":105,"startMs":586650,"endMs":586810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"offering","charStart":106,"charEnd":114,"startMs":586810,"endMs":587290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"you","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":587290,"endMs":587770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"sex","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":587850,"endMs":588410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"sex","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"if","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":588410,"endMs":588570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"you","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":588570,"endMs":588650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"give","charStart":130,"charEnd":134,"startMs":588650,"endMs":588810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"them","charStart":135,"charEnd":139,"startMs":588810,"endMs":588890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"money","charStart":140,"charEnd":145,"startMs":588890,"endMs":589130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"money","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2953","kind":"punctuation","surface":".","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以在不同的地方，你会看到一些女人或男人或人妖，不管你在哪儿，只要你给钱，他们就给你提供性服务。"},"ja":{"status":"available","text":"だから様々な地域で、お金をもらえればセックスを提供すると言う女性や男性やレディボーイなどをどこにいても見かけるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여러 지역에서는 돈을 주면 섹스를 제안하는 여자나 남자, 혹은 레이디보이를 보게 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy ở nhiều khu vực khác nhau, bạn sẽ thấy một số phụ nữ hoặc một số đàn ông hoặc một số lady boy ở bất cứ nơi nào bạn ở, và họ mời chào bạn quan hệ tình dục nếu bạn đưa tiền cho họ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi di berbagai daerah, kamu akan melihat beberapa wanita atau beberapa pria atau beberapa lady boy di mana pun kamu berada, dan mereka menawarkan seks jika kamu memberi mereka uang."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"Those are called prostitutes or hookers.","startMs":589130,"endMs":591850,"tokens":[{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"Those","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":589130,"endMs":589370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"are","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":589370,"endMs":589450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"called","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":589450,"endMs":589690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"prostitutes","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":589690,"endMs":590410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982","analysis":{"kind":"english","lemma":"prostitute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"or","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":590490,"endMs":590810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"hookers","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":591450,"endMs":591850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af6bc5bd5965423b4e9fca10c446bcec","analysis":{"kind":"english","lemma":"hooker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2965","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那些就叫 prostitutes 或者 hookers。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは売春婦またはフッカーと呼ばれます。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 사람들을 매춘부 또는 hooker라고 불러요."},"vi":{"status":"available","text":"Những người đó được gọi là gái mại dâm hay hookers."},"id":{"status":"available","text":"Mereka disebut pelacur atau hookers."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"And last but not least,","startMs":593050,"endMs":594810,"tokens":[{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":593050,"endMs":593290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"last","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":593850,"endMs":594170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"but","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":594170,"endMs":594250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"not","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":594250,"endMs":594490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"least","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":594490,"endMs":594810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","analysis":{"kind":"english","lemma":"least","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2975","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bbcc172680c28596c4e2d842fcecb38e","tokenIds":["t-2968","t-2970","t-2972","t-2974"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后但同样重要的是，"},"ja":{"status":"available","text":"そして最後に、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 마지막으로,"},"vi":{"status":"available","text":"Và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng,"},"id":{"status":"available","text":"Dan yang terakhir,"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"if you're a boxing fan, you might hear the commentator say, \"Ah,","startMs":596490,"endMs":600810,"tokens":[{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"if","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":596490,"endMs":596650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"you're","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":596650,"endMs":596810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":596810,"endMs":596890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"boxing","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":596890,"endMs":597530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28","analysis":{"kind":"english","lemma":"box","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"fan","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":597530,"endMs":598010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214","analysis":{"kind":"english","lemma":"fan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2985","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"you","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":598250,"endMs":598410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"might","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":598410,"endMs":598730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"hear","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":598730,"endMs":599290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":599450,"endMs":599610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"commentator","charStart":43,"charEnd":54,"startMs":599610,"endMs":600250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62705f96d669850fe10daa7e38e71cd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"commentator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"say","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":600250,"endMs":600410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2998","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"Ah","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":600410,"endMs":600810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3002","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你是拳击迷，你可能会听到解说员说，“啊，"},"ja":{"status":"available","text":"もしあなたがボクシングファンなら、解説者が「ああ、"},"ko":{"status":"available","text":"복싱 팬이라면 해설자가 \"아,"},"vi":{"status":"available","text":"nếu bạn là fan quyền anh, bạn có thể nghe bình luận viên nói, \"À,"},"id":{"status":"available","text":"jika kamu penggemar tinju, kamu mungkin mendengar komentator berkata, \"Ah,"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"it was a right hook.\" Or this, they use this word a lot in hockey too, because in hockey people fight.","startMs":601290,"endMs":607530,"tokens":[{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"it","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":601290,"endMs":601450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":601450,"endMs":601610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":601610,"endMs":601690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"right","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":601690,"endMs":602010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"hook","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":602010,"endMs":602490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3012","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"Or","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":602650,"endMs":602810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"this","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":602810,"endMs":603210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3017","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"they","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":603530,"endMs":603930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"use","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":603930,"endMs":604250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"this","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":604250,"endMs":604410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"word","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":604490,"endMs":604650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"a","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":604650,"endMs":604730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"lot","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":604730,"endMs":604890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"in","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":604890,"endMs":604970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"hockey","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":604970,"endMs":605450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac6e963fee9e6967c44b50477639974","analysis":{"kind":"english","lemma":"hockey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"too","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":605450,"endMs":605770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3036","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"because","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":606250,"endMs":606410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"in","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":606410,"endMs":606570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"hockey","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":606570,"endMs":606890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac6e963fee9e6967c44b50477639974","analysis":{"kind":"english","lemma":"hockey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"people","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":606890,"endMs":607130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"fight","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":607130,"endMs":607530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是一记右勾拳。”或者这个，他们在曲棍球里也经常用这个词，因为曲棍球里人们会打架。"},"ja":{"status":"available","text":"ライトフックだった。」と言うのを聞くかもしれません。あるいは、ホッケーでもこの言葉をよく使います、ホッケーでは人々が喧嘩するからです。"},"ko":{"status":"available","text":"라이트 훅이었다.\"라고 말하는 걸 들을 수 있어요. 하키에서도 이 단어를 많이 쓰는데, 하키에서는 사람들이 싸우기 때문이에요."},"vi":{"status":"available","text":"đó là một cú móc phải.\" Hoặc cái này, họ cũng dùng từ này rất nhiều trong khúc côn cầu, vì trong khúc côn cầu người ta đánh nhau."},"id":{"status":"available","text":"itu adalah pukulan hook kanan.\" Atau ini, mereka juga sering menggunakan kata ini dalam hoki, karena dalam hoki orang berkelahi."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"There's a right hook or left hook.","startMs":608250,"endMs":611050,"tokens":[{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"There's","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":608250,"endMs":609050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":609050,"endMs":609130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"right","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":609130,"endMs":609450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"hook","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":609450,"endMs":609850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"or","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":610330,"endMs":610410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"left","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":610410,"endMs":610730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"hook","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":610730,"endMs":611050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3061","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3855071bcf8141ffd2d1b9c8e899b291","tokenIds":["t-3058","t-3060"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有右勾拳或左勾拳。"},"ja":{"status":"available","text":"ライトフックやレフトフックがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"라이트 훅이나 레프트 훅이 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có cú móc phải hoặc móc trái."},"id":{"status":"available","text":"Ada hook kanan atau hook kiri."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"It means that someone got punched.","startMs":611530,"endMs":613930,"tokens":[{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":611530,"endMs":611690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"means","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":611690,"endMs":612170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":612410,"endMs":612650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"someone","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":612650,"endMs":612970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"got","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":612970,"endMs":613210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"punched","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":613210,"endMs":613930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_135bfc1593bd8d19bd51f1e2d90309ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"punch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3073","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思是有人被打了。"},"ja":{"status":"available","text":"それは誰かが殴られたという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 누군가 맞았다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có nghĩa là ai đó đã bị đấm."},"id":{"status":"available","text":"Artinya seseorang terkena pukulan."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"In the side, so a right hook would be to get punched from the right side, and a left hook would be to get punched in the left side.","startMs":614620,"endMs":623580,"tokens":[{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":614620,"endMs":614780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":614780,"endMs":614860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"side","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":614860,"endMs":615340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3079","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"so","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":615340,"endMs":615660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"a","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":616220,"endMs":616300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"right","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":616300,"endMs":616540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"hook","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":616540,"endMs":616860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"would","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":616860,"endMs":617020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"be","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":617020,"endMs":617340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":617580,"endMs":617660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"get","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":617660,"endMs":617820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"punched","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":617820,"endMs":618140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_135bfc1593bd8d19bd51f1e2d90309ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"punch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"from","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":618140,"endMs":618380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":618380,"endMs":618460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"right","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":618460,"endMs":618700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"side","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":618700,"endMs":619100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3106","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":619580,"endMs":619660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"a","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":619660,"endMs":619740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"left","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":619740,"endMs":620060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"hook","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":620060,"endMs":620220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"would","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":621100,"endMs":621260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"be","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":621260,"endMs":621500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"to","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":621580,"endMs":621660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"get","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":621660,"endMs":621900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"punched","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":622060,"endMs":622460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_135bfc1593bd8d19bd51f1e2d90309ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"punch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"in","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":622460,"endMs":622620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"the","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":622620,"endMs":622700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"left","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":622700,"endMs":623100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"side","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":623100,"endMs":623580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3133","kind":"punctuation","surface":".","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3855071bcf8141ffd2d1b9c8e899b291","tokenIds":["t-3112","t-3114"]},{"lexemeId":"lex_14bacd0da40be1f8a3a9d0c768e9baae","tokenIds":["t-3124","t-3126"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打在侧面，所以右勾拳就是从右侧被打，左勾拳就是从左侧被打。"},"ja":{"status":"available","text":"横側に、だからライトフックは右側から殴られることで、レフトフックは左側に殴られることです。"},"ko":{"status":"available","text":"옆면에서요, 그래서 라이트 훅은 오른쪽에서 맞는 거고, 레프트 훅은 왼쪽에서 맞는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vào bên hông, vì vậy móc phải là bị đấm từ phía bên phải, và móc trái là bị đấm vào phía bên trái."},"id":{"status":"available","text":"Di sisi, jadi hook kanan berarti terkena pukulan dari sisi kanan, dan hook kiri berarti terkena pukulan di sisi kiri."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"See, English does make sense sometimes.","startMs":623900,"endMs":626380,"tokens":[{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"See","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":623900,"endMs":624380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"English","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":624460,"endMs":624860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"does","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":625020,"endMs":625260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"make","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":625260,"endMs":625500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"sense","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":625500,"endMs":625820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":625820,"endMs":626380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3146","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","tokenIds":["t-3141","t-3143"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看吧，英语有时候还是讲得通的。"},"ja":{"status":"available","text":"ほら、英語も時々は理にかなっているでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"보세요, 영어도 가끔은 말이 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thấy không, tiếng Anh đôi khi cũng có lý."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, bahasa Inggris terkadang masuk akal."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"So, if you love these lessons, which you should and you do, subscribe so you can hear some more wonderful slang, and it'll be great.","startMs":626700,"endMs":639340,"tokens":[{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":626700,"endMs":627100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3148","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":627900,"endMs":628060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":628060,"endMs":628780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"love","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":629260,"endMs":629740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"these","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":629900,"endMs":630140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"lessons","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":630140,"endMs":630620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"which","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":630780,"endMs":631020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"you","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":631020,"endMs":631100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"should","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":631100,"endMs":631340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"and","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":631500,"endMs":631660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"you","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":631660,"endMs":631740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"do","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":631740,"endMs":632060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3172","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"subscribe","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":632300,"endMs":633020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscribe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"so","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":634780,"endMs":634940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"you","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":634940,"endMs":635100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"can","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":635100,"endMs":635260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"hear","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":635260,"endMs":635420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"some","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":635420,"endMs":635660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"more","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":635660,"endMs":635900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"wonderful","charStart":96,"charEnd":105,"startMs":635900,"endMs":636380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ba4c2fe32366ffe7ad6bd0392288e1c","analysis":{"kind":"english","lemma":"wonderful","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"slang","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":636380,"endMs":636860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3191","kind":"punctuation","surface":",","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-3192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"and","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":637580,"endMs":637900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"it'll","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":638700,"endMs":638860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","analysis":{"kind":"english","lemma":"it'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"be","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":638860,"endMs":638940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"great","charStart":126,"charEnd":131,"startMs":638940,"endMs":639340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3200","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，如果你喜欢这些课，你应该喜欢而且你确实喜欢，订阅吧，这样你能听到更多精彩的俚语，会很棒的。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、もしあなたがこれらのレッスンを愛しているなら、愛しているはずですし愛していますよね、もっと素晴らしいスラングを聞けるように登録してください、素晴らしいですよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 이 수업들이 마음에 든다면, 당연히 그렇고 실제로도 그러시겠지만, 구독해서 더 멋진 속어를 들으세요, 정말 좋을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, nếu bạn yêu thích những bài học này, mà bạn nên yêu và bạn có yêu, hãy đăng ký để bạn có thể nghe thêm nhiều tiếng lóng tuyệt vời nữa, và sẽ rất tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, jika kamu menyukai pelajaran ini, yang seharusnya dan memang kamu sukai, berlanggananlah agar kamu bisa mendengar lebih banyak slang yang luar biasa, dan itu akan hebat."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"So, get hooked on phonics, get hooked on Engvid, get hooked on this, and you'll improve your English.","startMs":639340,"endMs":644940,"tokens":[{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":639340,"endMs":639660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3202","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"get","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":639980,"endMs":640140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"hooked","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":640140,"endMs":640380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"on","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":640380,"endMs":640540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"phonics","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":640540,"endMs":641020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0","analysis":{"kind":"english","lemma":"phonic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3211","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"get","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":641020,"endMs":641340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"hooked","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":641340,"endMs":641500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"on","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":641500,"endMs":641740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"Engvid","charStart":41,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3220","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"get","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":642540,"endMs":642700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"hooked","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":642700,"endMs":642860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","analysis":{"kind":"english","lemma":"hook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"on","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":642860,"endMs":643100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"this","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":643100,"endMs":643420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3229","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"and","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":643820,"endMs":643980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"you'll","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":643980,"endMs":644140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"improve","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":644140,"endMs":644460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","analysis":{"kind":"english","lemma":"improve","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"your","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":644460,"endMs":644540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"English","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":644540,"endMs":644940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3240","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，迷上自然拼读，迷上 Engvid，迷上这个，你的英语就会进步。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、フォニックスにはまって、Engvidにはまって、これにはまって、そうすれば英語が上達しますよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, phonics에 빠져보세요, Engvid에 빠져보세요, 이것에 빠져보세요, 그러면 영어가 늘 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, hãy nghiện phonics, hãy nghiện Engvid, hãy nghiện cái này, và bạn sẽ cải thiện tiếng Anh của mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ketagihanlah pada fonik, ketagihanlah pada Engvid, ketagihanlah pada ini, dan bahasa Inggrismu akan meningkat."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"I'm Ronnie.","startMs":645260,"endMs":645740,"tokens":[{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":645260,"endMs":645420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"Ronnie","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":645420,"endMs":645740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fc76d2653d67261424ddea6ec7c8a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ronnie","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3244","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是 Ronnie。"},"ja":{"status":"available","text":"私はロニーです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 Ronnie예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là Ronnie."},"id":{"status":"available","text":"Aku Ronnie."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"I'm out of here.","startMs":646140,"endMs":646700,"tokens":[{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":646140,"endMs":646300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"out","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":646300,"endMs":646460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"of","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":646460,"endMs":646540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"here","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":646540,"endMs":646700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3252","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我先走了。"},"ja":{"status":"available","text":"おしまいです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이만 갈게요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku pergi dari sini."}}}],"lexemes":{"lex_022887fb8d9486072970b3e23a7509e4":{"lexemeId":"lex_022887fb8d9486072970b3e23a7509e4","language":"en","headword":"be all about","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["处理，专注于。","热爱，喜欢，对……感兴趣。"],"en":["To deal with, to be focused on.","To love, to enjoy, to be interested in."],"ko":["다루다, 집중하다.","사랑하다, 즐기다, 관심을 갖다."],"vi":["Để giải quyết, để tập trung vào.","Để yêu, để thích thú, để quan tâm đến."],"id":["Untuk menangani, untuk fokus pada.","Untuk mencintai, untuk menikmati, untuk tertarik pada."]}}],"provider":"EPD"},"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f":{"lexemeId":"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f","language":"en","headword":"H","reading":"/eitʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 硬件, 高度, 水平, 主机","[医] 氢(1号元素), 亨[利](电感单位)"],"en":["n. the 8th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":3072,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_056c5125f47dfdae9f48003f4f54d701":{"lexemeId":"lex_056c5125f47dfdae9f48003f4f54d701","language":"en","headword":"exist","reading":"/ig'zist/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 存在, 生存, 发生"],"en":["v. have an existence, be extant","v. support oneself"]}}],"rank":875,"provider":"ECDICT"},"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e":{"lexemeId":"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e","language":"en","headword":"scream","reading":"/skri:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖叫声","vi. 尖叫, 大笑, 尖啸, 令人震惊","vt. 尖叫着说, 大叫大嚷着要求"],"en":["n. sharp piercing cry","v. make a loud, piercing sound"]}}],"rank":2779,"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_08fc76d2653d67261424ddea6ec7c8a4":{"lexemeId":"lex_08fc76d2653d67261424ddea6ec7c8a4","language":"en","headword":"ronnie","reading":"/'rɔni/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 罗尼（男子名）；罗妮（女子名）"]}}],"rank":8169,"provider":"ECDICT"},"lex_090494e0d0dda3c6f3ffa0a2fb7eda46":{"lexemeId":"lex_090494e0d0dda3c6f3ffa0a2fb7eda46","language":"en","headword":"printer","reading":"/'printә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 印刷工, 打印机","[计] 打印机"],"en":["n. someone whose occupation is printing","n. (computer science) an output device that prints the results of data processing","n. a machine that prints"]}}],"rank":3066,"provider":"ECDICT"},"lex_0a3b134e00f98e730682bf9b9b37c6c3":{"lexemeId":"lex_0a3b134e00f98e730682bf9b9b37c6c3","language":"en","headword":"modern","reading":"/'mɒdәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 现代人, 有思想的人","a. 现代的, 时髦的"],"en":["n. a contemporary person","n. a typeface (based on an 18th century design by Gianbattista Bodoni) distinguished by regular shape and hairline serifs and heavy downstrokes","a. belonging to the modern era","since the Middle Ages","s. characteristic of present-day art and music and literature and architecture"]}}],"rank":762,"provider":"ECDICT"},"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539":{"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","language":"en","headword":"sometimes","reading":"/'sʌmtaimz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有时, 时常, 往往"],"en":["r. on certain occasions or in certain cases but not always","at other times for six months\""]}}],"rank":478,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2":{"lexemeId":"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2","language":"en","headword":"be sick","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恶心, 呕吐"],"en":["To vomit."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c":{"lexemeId":"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c","language":"en","headword":"anymore","reading":"/'eni'mɔ:/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再也不, 不再"],"en":["r. at the present or from now on","usually used with a negative"]}}],"rank":11630,"provider":"ECDICT"},"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed":{"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","language":"en","headword":"stuff","reading":"/stʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 原料, 要素, 东西, 材料, 素质, 织品, 废物, 废话","vt. 装填","vi. 狼吞虎咽"],"en":["n. miscellaneous unspecified objects","n. informal terms for personal possessions","n. senseless talk","n. unspecified qualities required to do or be something"]}}],"rank":1375,"provider":"ECDICT"},"lex_0d77fcf1eb365f21c83bb795b3a5de85":{"lexemeId":"lex_0d77fcf1eb365f21c83bb795b3a5de85","language":"en","headword":"band","reading":"/bænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 带子, 队, 乐队","v. 联合, 结合","[计] 频带","波段","区"],"en":["n. instrumentalists not including string players","n. a stripe or stripes of contrasting color","n. an adornment consisting of a strip of a contrasting color or material","n. a range of frequencies between two limits"]}}],"rank":1145,"provider":"ECDICT"},"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d":{"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","language":"en","headword":"quite","reading":"/kwait/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 相当, 完全, 十分"],"en":["r. to a degree (not used with a negative)","r. to the greatest extent","completely","r. of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)","r. actually or truly or to an extreme"]}}],"rank":206,"provider":"ECDICT"},"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9":{"lexemeId":"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9","language":"en","headword":"grab","reading":"/græb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抓握, 掠夺, 强占, 东方沿岸帆船","vi. 抓取, 抢去","vt. 攫取, 捕获, 霸占"],"en":["n. a mechanical device for gripping an object","v. make a grasping or snatching motion with the hand","v. obtain illegally or unscrupulously","v. take or grasp suddenly"]}}],"rank":2777,"provider":"ECDICT"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13":{"lexemeId":"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13","language":"en","headword":"textbook","reading":"/'tekstbuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教科书"],"en":["n. a book prepared for use in schools or colleges"]}}],"rank":6096,"provider":"ECDICT"},"lex_10fb44b7789b04251d1236177b74ee9f":{"lexemeId":"lex_10fb44b7789b04251d1236177b74ee9f","language":"en","headword":"addict","reading":"/ә'dikt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使沉溺, 使上瘾","n. 入迷的人, 上瘾者"],"en":["n. someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction","n. someone who is physiologically dependent on a substance","abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms","v. to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)"]}}],"rank":10019,"provider":"ECDICT"},"lex_11151a213a00ec45ece8b0ce4ec5e83c":{"lexemeId":"lex_11151a213a00ec45ece8b0ce4ec5e83c","language":"en","headword":"meaning","reading":"/'mi:niŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意义, 含义, 目的, 意图","a. 意味深长的"],"en":["n. the message that is intended or expressed or signified","n. the idea that is intended","s. rich in significance or implication"]}}],"rank":1226,"provider":"ECDICT"},"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28":{"lexemeId":"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28","language":"en","headword":"box","reading":"/bɒks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盒子, 箱, 方框, 一巴掌","vt. 装...入盒中, 装箱, 打耳光","vi. 拳击","[计] 方框"],"en":["n. a (usually rectangular) container","may have a lid","n. private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance","n. the quantity contained in a box","n. a rectangular drawing"]}}],"rank":874,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965":{"lexemeId":"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965","language":"en","headword":"basically","reading":"/'beisikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 基本上, 主要地"],"en":["r. in essence","at bottom or by one's (or its) very nature"]}}],"rank":2647,"provider":"ECDICT"},"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8":{"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","language":"en","headword":"bad","reading":"/bæd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坏的","n. 坏","adv. 坏地"],"en":["n. that which is below standard or expectations as of ethics or decency","a. having undesirable or negative qualities","s. very intense","s. feeling physical discomfort or pain (`tough' is occasionally used colloquially for `bad')"]}}],"rank":349,"provider":"ECDICT"},"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612":{"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","language":"en","headword":"man","reading":"/mæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男人, 人类, 人","vt. 为...配备人手, 操纵, 使振奋","[计] 城域网, 手册"],"en":["n. an adult person who is male (as opposed to a woman)","n. the generic use of the word to refer to any human being","n. a male subordinate","n. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)"]}}],"rank":91,"provider":"ECDICT"},"lex_135bfc1593bd8d19bd51f1e2d90309ae":{"lexemeId":"lex_135bfc1593bd8d19bd51f1e2d90309ae","language":"en","headword":"punch","reading":"/pʌntʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打洞器, 钻孔机, 冲压机, 冲床, 潘趣酒","vt. 以拳重击, 开洞, 冲压","vi. 用拳猛击"],"en":["n. (boxing) a blow with the fist","n. an iced mixed drink usually containing alcohol and prepared for multiple servings","normally served in a punch bowl","n. a tool for making holes or indentations","v. deliver a quick blow to"]}}],"rank":5322,"provider":"ECDICT"},"lex_13e1b0a708bdde3f077a67bd2fb02aa3":{"lexemeId":"lex_13e1b0a708bdde3f077a67bd2fb02aa3","language":"en","headword":"get away","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开, 逃脱, 起跑, 出发"],"en":["To move away (from).","To avoid capture; to escape; to flee (from).","To take a break from one's present circumstances; to journey (to), especially on holiday."]}}],"provider":"EPD"},"lex_14bacd0da40be1f8a3a9d0c768e9baae":{"lexemeId":"lex_14bacd0da40be1f8a3a9d0c768e9baae","language":"en","headword":"punch in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上班打卡"],"en":["To enter a workplace by punching a timecard.","To input values to a computer or a calculator.","To score."]}}],"provider":"EPD"},"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee":{"lexemeId":"lex_155322d2b842328804c9920395ffd8ee","language":"en","headword":"sex","reading":"/seks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 性别, 性欲","vt. 区别...的性别, 引起...的性欲"],"en":["n. either of the two categories (male or female) into which most organisms are divided","n. all of the feelings resulting from the urge to gratify sexual impulses","n. the properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles","v. tell the sex (of young chickens)"]}}],"rank":1105,"provider":"ECDICT"},"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015":{"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","language":"en","headword":"anyway","reading":"/'eniwei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无论如何, 至少"],"en":["r used to indicate that a statement explains or supports a previous statement","anyhow, they're quiet\"","anyway, it's gone\"","in any case, there was a brief scuffle\"","r in any way whatsoever"]}}],"rank":834,"provider":"ECDICT"},"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd":{"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","language":"en","headword":"die","reading":"/dai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 死亡, 消逝, 平息, 熄灭, 漠然, 渴望","vt. 死","n. 骰子, 冲模"],"en":["n. a small cube with 1 to 6 spots on the six faces","used in gambling to generate random numbers","n. a device used for shaping metal","n. a cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods","v. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life"]}}],"rank":443,"provider":"ECDICT"},"lex_18ed247e4be44b4d3208c6bc5dd56a3a":{"lexemeId":"lex_18ed247e4be44b4d3208c6bc5dd56a3a","language":"en","headword":"sexual","reading":"/'sekʃuәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 性的, 性别的","[医] 性的","性欲的"],"en":["a. of or relating to or characterized by sexuality","a. having or involving sex"]}}],"rank":1384,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63":{"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","language":"en","headword":"video","reading":"/'vidiәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 电视","a. 图像的, 电视的"],"en":["n. the visible part of a television transmission","n. (computer science) the appearance of text and graphics on a video display"]}}],"rank":1271,"provider":"ECDICT"},"lex_1b9ff2295059d28c3d57a98bd3fcb899":{"lexemeId":"lex_1b9ff2295059d28c3d57a98bd3fcb899","language":"en","headword":"computer","reading":"/kәm'pju:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电脑, 电子计算机","[计] 计算机"],"en":["n. a machine for performing calculations automatically"]}}],"rank":580,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2":{"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","language":"en","headword":"TV","reading":"/'ti:'vi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电视","[计] 电视, 转移向量"],"en":["n broadcasting visual images of stationary or moving objects","n an electronic device that receives television signals and displays them on a screen"]}}],"rank":1457,"provider":"ECDICT"},"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76":{"lexemeId":"lex_1e2dc932e754e145fd4a78665d9cbd76","language":"en","headword":"hook up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以钩钩住"],"en":["To assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires.","To connect to something like a power supply or a signal source.","To form an association (with) someone."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f":{"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","language":"en","headword":"against","reading":"/ә'geinst/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 反对, 对着, 倚靠"],"en":["prep. Abreast","opposite to","facing","towards","as, against the","mouth of a river","-- in this sense often preceded by over.","prep. From an opposite direction so as to strike or come in","contact with","in contact with","upon","as, hail beats against the roof.","prep. In opposition to, whether the opposition is of","sentiment or of action","on the other side","counter to","in contrariety","to","hence, adverse to","as, against reason","against law","to run a race","against time.","prep. By of before the time that","in preparation for","so as","to be ready for the time when."]}}],"rank":155,"provider":"ECDICT"},"lex_1fad194d81a1288d2ba72b60c9fd29dd":{"lexemeId":"lex_1fad194d81a1288d2ba72b60c9fd29dd","language":"en","headword":"boss","reading":"/bɒs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 老板, 上司, 岩瘤, 浮雕, 母牛","vt. 指挥, 控制, 浮雕"],"en":["n. a person responsible for hiring workers","n. a person who exercises control and makes decisions","s. exceptionally good"]}}],"rank":2227,"provider":"ECDICT"},"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3":{"lexemeId":"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3","language":"en","headword":"full","reading":"/ful/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 全部, 完整","a. 充满的, 完全的, 丰富的, 完美的, 丰满的, 详尽的","adv. 完全地, 整整, 十分","vt. 把(衣服等)缝得宽松, 漂洗","[计] 完整"],"en":["v. beat for the purpose of cleaning and thickening","v. make (a garment) fuller by pleating or gathering","a. containing as much or as many as is possible or normal","s. complete in extent or degree and in every particular"]}}],"rank":309,"provider":"ECDICT"},"lex_20f5bcfc9bfc61e997cfca8b5b9974a9":{"lexemeId":"lex_20f5bcfc9bfc61e997cfca8b5b9974a9","language":"en","headword":"trend","reading":"/trend/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 趋势, 倾向, 走向","vi. 倾向, 转向","[计] 趋势"],"en":["n a general direction in which something tends to move","n general line of orientation","n a general tendency to change (as of opinion)","n the popular taste at a given time","v turn sharply","change direction abruptly"]}}],"rank":1949,"provider":"ECDICT"},"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f":{"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","language":"en","headword":"word","reading":"/wә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 话, 消息, 词, 诺言, 命令","vt. 用言辞表达","[计] 字"],"en":["n. a unit of language that native speakers can identify","n. a brief statement","n. a verbal command for action","n. a word is a string of bits stored in computer memory"]}}],"rank":196,"provider":"ECDICT"},"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4":{"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","language":"en","headword":"put","reading":"/put/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放, 摆, 安置, 移动, 发射, 投掷, 写上, 表达, 使从事, 使受到, 驱使, 赋予","vi. 出发, 航行, 发芽","n. 掷, 股票出售权, 笨蛋","a. 固定不动的","[计] 发送文件"],"en":["v. put into a certain place or abstract location","v. cause to be in a certain state","cause to be in a certain relation","v. attribute or give","v. cause (someone) to undergo something"]}}],"rank":116,"provider":"ECDICT"},"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959":{"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","language":"en","headword":"pretty","reading":"/'priti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 漂亮的, 优美的, 机灵的, 狡猾的, 恰当的","adv. 相当, 颇"],"en":["s. pleasing by delicacy or grace","not imposing","s. (used ironically) unexpectedly bad"]}}],"rank":1782,"provider":"ECDICT"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_21f717423bc40bd008a28d54676318a8":{"lexemeId":"lex_21f717423bc40bd008a28d54676318a8","language":"en","headword":"translation","reading":"/træns'leiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 翻译, 译文, 转化, 调任, 平移, 转译","[计] 转换"],"en":["n. a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language","n. a uniform movement without rotation","n. (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same","n. (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm"]}}],"rank":3982,"provider":"ECDICT"},"lex_221424619554c659b55f711578cc61df":{"lexemeId":"lex_221424619554c659b55f711578cc61df","language":"en","headword":"go way back","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾有过可追溯到很久以前的（友好、浪漫等）关系。"],"en":["To have been in a (friendly, romantic, etc.) relationship that dates back far into the past."],"ko":["과거부터 오래 이어져 온 (우정, 연애 등의) 관계에 있다."],"vi":["Đã từng có mối quan hệ (thân thiện, lãng mạn, v.v.) từ rất lâu trong quá khứ."],"id":["Telah berada dalam hubungan (yang bersahabat, romantis, dsb.) yang sudah terjalin sejak lama di masa lalu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317":{"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","language":"en","headword":"gonna","reading":"/'ɡɔnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. （美）将要（等于going to）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_23e85ea7dc1c002690ab58ca1ea49b63":{"lexemeId":"lex_23e85ea7dc1c002690ab58ca1ea49b63","language":"en","headword":"literally","reading":"/'litәrәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 逐字地, 按照字面上地, 不夸张地"],"en":["r. in a literal sense","r. (intensifier before a figurative expression) without exaggeration"]}}],"rank":3512,"provider":"ECDICT"},"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5":{"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","language":"en","headword":"please","reading":"/pli:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 请","vt. 使高兴, 合...的心意, 取悦","vi. 使人满意, 讨好, 愿意, 敬请"],"en":["v. give pleasure to or be pleasing to","v. be the will of or have the will (to)","v. give satisfaction","r. used in polite request"]}}],"rank":758,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_2a0f45228b5baead7e62ef5f7ad8bec9":{"lexemeId":"lex_2a0f45228b5baead7e62ef5f7ad8bec9","language":"en","headword":"keep on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续, 穿着...不脱"],"en":["To persist or continue.","To persist in talking about a subject, perhaps to the annoyance of the listener.","To cause or allow to remain in an existing position."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2d04d70d5cdbc1f42d0374dcbf001f4c":{"lexemeId":"lex_2d04d70d5cdbc1f42d0374dcbf001f4c","language":"en","headword":"sh","reading":"/ʃ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 嘘"]}}],"rank":8394,"provider":"ECDICT"},"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff":{"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","language":"en","headword":"English","reading":"/'iŋgliʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英语","a. 英文的, 英国人的"],"en":["n. an Indo-European language belonging to the West Germanic branch","the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries","n. the people of England","n. the discipline that studies the English language and literature"]}}],"rank":18425,"provider":"ECDICT"},"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909":{"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","language":"en","headword":"child","reading":"/tʃaild/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孩子, 产物, 追随者","[医] 儿童"],"en":["n. a young person of either sex","n. a human offspring (son or daughter) of any age","n. an immature childish person","n. a member of a clan or tribe"]}}],"rank":114,"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3":{"lexemeId":"lex_2e7f44fd60ce14de26731a6e0c1044c3","language":"en","headword":"verb","reading":"/vә:b/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 动词","[计] 动词"],"en":["n. the word class that serves as the predicate of a sentence","n. a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence"]}}],"rank":4641,"provider":"ECDICT"},"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5":{"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","language":"en","headword":"fight","reading":"/fait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打架, 争吵, 斗志","v. 对抗, 打架"],"en":["n. the act of fighting","any contest or struggle","n. an intense verbal dispute","n. a boxing or wrestling match","v. fight against or resist strongly"]}}],"rank":917,"provider":"ECDICT"},"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96":{"lexemeId":"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96","language":"en","headword":"guess what","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告诉你一个好消息"],"en":["Used to introduce a surprising outcome or one that the hearer is not expected to try to guess.","Used to dramatize the introduction of an unsurprising outcome."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775":{"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","language":"en","headword":"kid","reading":"/kid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小山羊, 小山羊肉, 小孩, 欺骗","a. 小山羊皮制的","v. 哄骗, 嘲弄"],"en":["n. soft smooth leather from the hide of a young goat","n. young goat","v. be silly or tease one another"]}}],"rank":1572,"provider":"ECDICT"},"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73":{"lexemeId":"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73","language":"en","headword":"various","reading":"/'vєәriәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的, 各种的, 多方面的, 许多的, 个别的, 杂色的","[法] 不同的, 种种的, 各式各样的"],"en":["s of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity","s considered individually","s distinctly dissimilar or unlike","s having great diversity or variety"]}}],"rank":643,"provider":"ECDICT"},"lex_35c69072bc2567479fea56340556fe3f":{"lexemeId":"lex_35c69072bc2567479fea56340556fe3f","language":"en","headword":"swim","reading":"/swim/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游泳, 漂浮, 潮流, 眩晕","vi. 游泳, 游, 漂浮, 浸, 覆盖, 充溢, 大量拥有, 旋转, 眩晕","vt. 游过, 使浮起"],"en":["v. travel through water","v. be dizzy or giddy","v. be covered with or submerged in a liquid","v. move as if gliding through water"]}}],"rank":3038,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_37ad7518ebb624c21df4cb8efd94af0f":{"lexemeId":"lex_37ad7518ebb624c21df4cb8efd94af0f","language":"en","headword":"get to work","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始工作；专心投入一项任务。"],"en":["To start working; to apply oneself to a task."],"ko":["일을 시작하다; 어떤 일에 전념하다."],"vi":["Bắt đầu làm việc; tập trung vào một nhiệm vụ."],"id":["Untuk mulai bekerja; untuk mengerahkan diri pada suatu tugas."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3855071bcf8141ffd2d1b9c8e899b291":{"lexemeId":"lex_3855071bcf8141ffd2d1b9c8e899b291","language":"en","headword":"left hook","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用左手打出的有力一拳，通常在刺拳或直拳之后。","突然袭击。"],"en":["A powerful punch thrown with the left hand, typically after a jab or a straight punch.","A surprise assault."],"ko":["잽이나 스트레이트 펀치 후에 일반적으로 왼손으로 날리는 강력한 펀치.","기습 공격."],"vi":["Một cú đấm mạnh bằng tay trái, thường được tung ra sau cú jab hoặc cú đấm thẳng.","Một cuộc tấn công bất ngờ."],"id":["Pukulan kuat yang dilontarkan dengan tangan kiri, biasanya setelah jab atau pukulan lurus.","Serangan mendadak."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa":{"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","language":"en","headword":"normally","reading":"/'nɒ:mәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 正规地, 合规则, 正常地"],"en":["r. under normal conditions"]}}],"rank":1195,"provider":"ECDICT"},"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170":{"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","language":"en","headword":"old","reading":"/әuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 以前, 往昔","a. 老的, 旧的, 古老的, 年长的, 老练的"],"en":["n. past times (especially in the phrase `in days of old')","a. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age","a. of long duration","not new","s. (used for emphasis) very familiar"]}}],"rank":126,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db":{"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","language":"en","headword":"improve","reading":"/im'pru:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 改良, 提高...的价值, 改善, 利用","vi. 变得更好, 增加"],"en":["v to make better","v get better"]}}],"rank":903,"provider":"ECDICT"},"lex_3ba4c2fe32366ffe7ad6bd0392288e1c":{"lexemeId":"lex_3ba4c2fe32366ffe7ad6bd0392288e1c","language":"en","headword":"wonderful","reading":"/'wʌndәful/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 令人惊奇的, 奇妙的, 极好的"],"en":["s extraordinarily good or great","used especially as intensifiers"]}}],"rank":1864,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3d40b74d8705ffeae8db91233b748cd1":{"lexemeId":"lex_3d40b74d8705ffeae8db91233b748cd1","language":"en","headword":"sell","reading":"/sel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 卖, 背叛, 销售, 出卖","vi. 卖, 销售","n. 卖, 推销术, 失望"],"en":["n. the activity of persuading someone to buy","v. exchange or deliver for money or its equivalent","v. be sold at a certain price or in a certain way","v. persuade somebody to accept something"]}}],"rank":461,"provider":"ECDICT"},"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a":{"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","language":"en","headword":"check","reading":"/tʃek/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检查, 支票, 阻止物, 寄物牌, 象棋中将军","vt. 检查, 阻止, 核对, 寄存, 托运","vi. 逐项相符, 开支票","[计] 复选"],"en":["n. a written order directing a bank to pay money","n. the bill in a restaurant","n. the act of inspecting or verifying","n. a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something"]}}],"rank":997,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3":{"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","language":"en","headword":"which","reading":"/hwitʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 哪一个, 那一个"],"en":["a. Of what sort or kind","what","what a","who.","a. A interrogative pronoun, used both substantively and","adjectively, and in direct and indirect questions, to ask for, or refer","to, an individual person or thing among several of a class","as, which","man is it? which woman was it? which is the house? he asked which route","he should take","which is best, to live or to die? See the Note under","What, pron., 1.","pron. A relative pronoun, used esp. in referring to an","antecedent noun or clause, but sometimes with reference to what is","specified or implied in a sentence, or to a following noun or clause","(generally involving a reference, however, to something which has","preceded). It is used in all numbers and genders, and was formerly used","of persons.","pron. A compound relative or indefinite pronoun, standing for","any one which, whichever, that which, those which, the . . . which, and","the like","as, take which you will."]}}],"rank":28,"provider":"ECDICT"},"lex_407f73358c66f94c04d4a4da0a648ff0":{"lexemeId":"lex_407f73358c66f94c04d4a4da0a648ff0","language":"en","headword":"judge","reading":"/dʒʌdʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 法官, 裁判员, 审判官, 鉴定人","vt. 审理, 鉴定, 判断, 判决, 裁定","vi. 下判断, 作评价"],"en":["n. a public official authorized to decide questions brought before a court of justice","v. determine the result of (a competition)","v. put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of"]}}],"rank":1362,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_42d3908081bd8598d4d04b29e4f00f09":{"lexemeId":"lex_42d3908081bd8598d4d04b29e4f00f09","language":"en","headword":"educational","reading":"/.edju'keiʃәnl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 教育的, 教育性的"],"en":["a. relating to the process of education","s. providing knowledge"]}}],"rank":1602,"provider":"ECDICT"},"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6":{"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","language":"en","headword":"fish","reading":"/fiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鱼, 鱼肉, 鱼类, 接合板","vt. 钓, 钓鱼, 查出, 用接合板连接","vi. 捕鱼, 钓鱼, 用钩捞取, 摸索寻找"],"en":["n. any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills","n. the flesh of fish used as food","v. seek indirectly","v. catch or try to catch fish or shellfish"]}}],"rank":954,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d":{"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","language":"en","headword":"opposite","reading":"/'ɒpәzit/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相对的, 相反的, 对面的","prep. 对面","n. 对立面"],"en":["s. being directly across from each other","facing","a. of leaves etc","growing in pairs on either side of a stem","s. moving or facing away from each other","s. the other one of a complementary pair"]}}],"rank":2574,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8":{"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","language":"en","headword":"side","reading":"/said/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旁边, 侧, 方面, 胁, 侧边, 血统","a. 旁的, 侧的, 次要的","vt. 同意, 支持","vi. 支持, 赞助"],"en":["n. a place within a region identified relative to a center or reference location","n. one of two or more contesting groups","n. either the left or right half of a body","n. a surface forming part of the outside of an object"]}}],"rank":212,"provider":"ECDICT"},"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c":{"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","language":"en","headword":"friend","reading":"/frend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 朋友, 支持者, 赞助者","[法] 朋友, 友人, 赞助者"],"en":["n. a person you know well and regard with affection and trust","n. a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)"]}}],"rank":281,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46753c95417fbd50f2919d6babd7e86e":{"lexemeId":"lex_46753c95417fbd50f2919d6babd7e86e","language":"en","headword":"uncountable","reading":"/.ʌn'kauntәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无数的, 不可数的"]}}],"rank":29544,"provider":"ECDICT"},"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709":{"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","language":"en","headword":"big","reading":"/big/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 重要的","adv. 大量地"],"en":["s. significant","s. loud and firm","s. conspicuous in position or importance","s. prodigious"]}}],"rank":260,"provider":"ECDICT"},"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc":{"lexemeId":"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc","language":"en","headword":"relate","reading":"/ri'leit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 讲, 叙述, 使互相关联","vi. 有关, 符合, 相处得好"],"en":["v. give an account of","v. be in a relationship with","v. have or establish a relationship to"]}}],"rank":747,"provider":"ECDICT"},"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1":{"lexemeId":"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1","language":"en","headword":"thousands","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数千（thousand的复数）"],"en":["n the cardinal number that is the product of 10 and 100"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110":{"lexemeId":"lex_4a8677f1d5d6b5f78624aed270b20110","language":"en","headword":"responsible","reading":"/ri'spɒnsәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有责任的, 负责的, 责任重大的","[法] 应负责任的, 有责任的, 能履行责任的"],"en":["a. worthy of or requiring responsibility or trust","or held accountable","s. being the agent or cause"]}}],"rank":1054,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781":{"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","language":"en","headword":"wasn't","reading":"/'wɔznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30":{"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","language":"en","headword":"lesson","reading":"/'lesn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课, 课业, 教训"],"en":["n. a unit of instruction","n. a task assigned for individual study"]}}],"rank":1953,"provider":"ECDICT"},"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46":{"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","language":"en","headword":"can't","reading":"/kɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 不能"],"en":["A colloquial contraction for can not."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c":{"lexemeId":"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c","language":"en","headword":"F","reading":"/ef/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 故障, 假, 法拉, 字段, 标记, 特征, 分数, 频率, 函数, 功能"],"en":["n. the 6th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4238,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07":{"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","language":"en","headword":"body","reading":"/'bɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 身体, 人, 尸体, 主要部分, 团体","vt. 赋以形体","[计] 体"],"en":["n. the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)","n. a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity","n. a natural object consisting of a dead animal or person","n. an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects"]}}],"rank":274,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf":{"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","language":"en","headword":"lot","reading":"/lɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运气, 签, 抽签, 份额, 许多, 一堆","vt. 划分","vi. 抽签, 抓阄"],"en":["n. a parcel of land having fixed boundaries","n. (Old Testament) nephew of Abraham","God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction","v. divide into lots, as of land, for example"]}}],"rank":374,"provider":"ECDICT"},"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5":{"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","language":"en","headword":"hey","reading":"/hei/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 嗨"],"en":["a. High.","interj. An exclamation of joy, surprise, or encouragement.","interj. A cry to set dogs on."]}}],"rank":3901,"provider":"ECDICT"},"lex_58d33dd82a9ef4fe1f592972ce07e1f5":{"lexemeId":"lex_58d33dd82a9ef4fe1f592972ce07e1f5","language":"en","headword":"coffee","reading":"/'kɒfi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咖啡, 咖啡色","[医] 咖啡, 咖啡豆"],"en":["n. a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans","n. any of several small trees and shrubs native to the tropical Old World yielding coffee beans"]}}],"rank":1403,"provider":"ECDICT"},"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a":{"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","language":"en","headword":"ah","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 啊, 哈"],"en":["interj. An exclamation, expressive of surprise, pity, complaint,","entreaty, contempt, threatening, delight, triumph, etc., according to","the manner of utterance."]}}],"rank":1012,"provider":"ECDICT"},"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864":{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","language":"en","headword":"make sense","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有意义"],"en":["To be sensible, coherent, reasonable.","To decipher or understand.","Used to express interest or desire in something; to be pleasing or beneficial; to work, be operative, or be advantageous to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5a43bfe8d437ad22891d7e563c40a8bf":{"lexemeId":"lex_5a43bfe8d437ad22891d7e563c40a8bf","language":"en","headword":"robbie","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 罗比（男子名）"]}}],"rank":6321,"provider":"ECDICT"},"lex_5b33848b753906461e32044650d36880":{"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","language":"en","headword":"remember","reading":"/ri'membә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 记得, 回忆起, 记住, 铭记, 纪念","vi. 记得"],"en":["v. recall knowledge from memory","have a recollection","v. keep in mind for attention or consideration","v. recapture the past","indulge in memories","v. show appreciation to"]}}],"rank":346,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909":{"lexemeId":"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909","language":"en","headword":"ceiling","reading":"/'si:liŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天花板","[经] 顶点, 顶线, 上限"],"en":["n. the overhead upper surface of a covered space","n. (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds","n. an upper limit on what is allowed","n. maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)"]}}],"rank":2874,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5":{"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","language":"en","headword":"probably","reading":"/'prɒbәbli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 大概, 或许"],"en":["r. with considerable certainty","without much doubt"]}}],"rank":333,"provider":"ECDICT"},"lex_6194a37bfee96fd88c136690e4c2d993":{"lexemeId":"lex_6194a37bfee96fd88c136690e4c2d993","language":"en","headword":"camera","reading":"/'kæmәrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 照相机, 摄影机, 密谈室, 暗箱","[计] 摄影"],"en":["n. equipment for taking photographs (usually consisting of a lightproof box with a lens at one end and light-sensitive film at the other)"]}}],"rank":2246,"provider":"ECDICT"},"lex_62245c99ceb815b0d5157655f493dc91":{"lexemeId":"lex_62245c99ceb815b0d5157655f493dc91","language":"en","headword":"by the way","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在途中, 顺便"],"en":["Incidentally; used in referencing a parenthetical statement not timely, central, or crucial to the topic at hand; foregone, passed by, something that has already happened."]}}],"provider":"EPD"},"lex_62705f96d669850fe10daa7e38e71cd6":{"lexemeId":"lex_62705f96d669850fe10daa7e38e71cd6","language":"en","headword":"commentator","reading":"/'kɔmenteitә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 评论员, 实况广播员, 注释者, 时事评论员"],"en":["n. a writer who reports and analyzes events of the day"]}}],"rank":4631,"provider":"ECDICT"},"lex_6303d26b8c3b6ca4f8cadea4b623835f":{"lexemeId":"lex_6303d26b8c3b6ca4f8cadea4b623835f","language":"en","headword":"never mind","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没关系, 不用担心"],"en":["It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.","Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).","Indicates a withdrawal or retractment of a previous statement."]}}],"provider":"EPD"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d":{"lexemeId":"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d","language":"en","headword":"p","reading":"/pi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便士","[计] 页, 对, 并行, 奇偶性, 指示器, 多项式, 程序, 方法, 皮"],"en":["n. the 16th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":657,"provider":"ECDICT"},"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044":{"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","language":"en","headword":"music","reading":"/'mju:zik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐, 乐曲"],"en":["n. an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner","n. any agreeable (pleasing and harmonious) sounds","n. musical activity (singing or whistling etc.)","n. (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds)"]}}],"rank":667,"provider":"ECDICT"},"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13":{"lexemeId":"lex_67a5005bbb0d8a17a0c720f32376af13","language":"en","headword":"hook","reading":"/huk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钩, 钩状, 镰刀, 陷阱","vt. 挂...于钩上, 钩住, 引上钩, 偷窃","vi. 弯成钩状, 钩紧","[计] 钩"],"en":["n. a catch for locking a door","n. a sharp curve or crook","a shape resembling a hook","n. a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something","n. a curved or bent implement for suspending or pulling something"]}}],"rank":4337,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_6d6d817eed129202bfaa034a64b41614":{"lexemeId":"lex_6d6d817eed129202bfaa034a64b41614","language":"en","headword":"old school","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["守旧派"],"en":["Preceded by the: a group of people characterized by being conservative or traditional; also, a method for accomplishing a task, a style, or a way of thinking that was employed in a former era, rememb…","A style of popular music regarded as more old-fashioned or traditional, or not following newer trends; specifically (often old skool), hip-hop or rap music of the late 1970s and 1980s (or more recent…","Now often old-school: characteristic of a method for accomplishing a task, a style, or a way of thinking that was employed in a former era, remembered either for its inferiority to the current method…"]}}],"provider":"EPD"},"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1":{"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","language":"en","headword":"mind","reading":"/maind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 思想, 愿望, 智力, 记忆, 心理, 情绪, 理智, 主意, 心意","vi. 介意, 注意, 留心","vt. 注意, 留意, 专心于, 照看, 介意"],"en":["n. that which is responsible for one's thoughts and feelings","the seat of the faculty of reason","n. recall or remembrance","n. attention","n. your intention","what you intend to do"]}}],"rank":385,"provider":"ECDICT"},"lex_6dea6a4462e8427e8face78914630d5e":{"lexemeId":"lex_6dea6a4462e8427e8face78914630d5e","language":"en","headword":"area","reading":"/'єәriә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 区域, 面积, 范围, 空地","[计] 区域"],"en":["n. a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)","n. a subject of study","n. a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve","n. a part of a structure having some specific characteristic or function"]}}],"rank":149,"provider":"ECDICT"},"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035":{"lexemeId":"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035","language":"en","headword":"media","reading":"/'mi:diә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 媒体","[计] 媒质"],"en":["n a means or instrumentality for storing or communicating information","n the surrounding environment","n an intervening substance through which signals can travel as a means for communication","n (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms","n a liquid with which pigment is mixed by a painter","n (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed","n an intervening substance through which something is achieved","n a state that is intermediate between extremes","a middle position","n someone who serves as an intermediary between the living and the dead","n (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public","n an occupation for which you are especially well suited"]}}],"rank":757,"provider":"ECDICT"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af":{"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","language":"en","headword":"everyone","reading":"/'evriwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人","[计] 系统中的一个组名"],"en":["n. Everybody","-- commonly separated, every one."]}}],"rank":753,"provider":"ECDICT"},"lex_73029a3c389fb57880f0119d0522cc27":{"lexemeId":"lex_73029a3c389fb57880f0119d0522cc27","language":"en","headword":"shout","reading":"/ʃaut/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼喊, 喊声","vi. 呼喊, 喊叫, 嚷","vt. 高喊"],"en":["v. utter in a loud voice","talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)","v. utter a sudden loud cry"]}}],"rank":1591,"provider":"ECDICT"},"lex_744ea40ebf12f9503b0eaf7645bb4a4e":{"lexemeId":"lex_744ea40ebf12f9503b0eaf7645bb4a4e","language":"en","headword":"tonight","reading":"/tә'nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今晚, 今夜","adv. 今晚, 今夜"],"en":["n. the present or immediately coming night","r. during the night of the present day"]}}],"rank":1385,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb":{"lexemeId":"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb","language":"en","headword":"cool","reading":"/ku:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 凉爽, 凉爽的空气","a. 凉爽的, 冷淡的, 冷静的","vi. 冷却, 平息","vt. 使冷却, 使平静"],"en":["n. the quality of being at a refreshingly low temperature","v. make cool or cooler","v. loose heat","v. lose intensity"]}}],"rank":2478,"provider":"ECDICT"},"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b":{"lexemeId":"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b","language":"en","headword":"wherever","reading":"/hwєәr'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无论哪里"],"en":["r. where in the world"]}}],"rank":3201,"provider":"ECDICT"},"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e":{"lexemeId":"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e","language":"en","headword":"good thing","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸运的是（……）"],"en":["It is lucky (that)"],"ko":["(~라는 것은) 운이 좋다"],"vi":["Thật may mắn (rằng)"],"id":["Beruntung (bahwa)"]}}],"provider":"EPD"},"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4":{"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","language":"en","headword":"what's","reading":"/wɒts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 has 为助动词时, what is 或 what has 的常用口语形式）","乌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11":{"lexemeId":"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11","language":"en","headword":"if you like","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果你愿意, 如果你愿意这样理解, 如果你不想要别的"],"en":["Please, kindly; used in giving a non-concrete instruction.","So to speak, like; used to indicate that a description is not standard."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_7a39f84e402297c30f38f4f00709e553":{"lexemeId":"lex_7a39f84e402297c30f38f4f00709e553","language":"en","headword":"reindeer","reading":"/'rein.diә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 驯鹿"],"en":["n Arctic deer with large antlers in both sexes","called `reindeer' in Eurasia and `caribou' in North America"]}}],"rank":16959,"provider":"ECDICT"},"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46":{"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","language":"en","headword":"article","reading":"/'ɑ:tikl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文章, 冠词, 物品, 物件, 条款, 契约","[计] 信件"],"en":["n. nonfictional prose forming an independent part of a publication","n. one of a class of artifacts","n. a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)","n. (grammar) a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase"]}}],"rank":1027,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b":{"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","language":"en","headword":"we're","reading":"/wɪə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we are 的常用口语形式)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3":{"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","language":"en","headword":"late","reading":"/leit/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 迟的, 晚的, 已故的","adv. 很晚, 很迟, 晚"],"en":["a. being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time","s. of the immediate past or just previous to the present time","s. having died recently","a. of a later stage in the development of a language or literature","used especially of dead languages"]}}],"rank":298,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf":{"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","language":"en","headword":"figure","reading":"/'figә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数字, 价格, 图形, 形状","vt. 描绘, 表示, 演算, 认为","vi. 计算, 出现, 估计"],"en":["n. a diagram or picture illustrating textual material","n. a model of a bodily form (especially of a person)","n. a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape","n. an amount of money expressed numerically"]}}],"rank":325,"provider":"ECDICT"},"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e":{"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","language":"en","headword":"song","reading":"/sɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 歌, 曲, 鸣声, 歌唱, 歌曲, 诗歌"],"en":["n. a short musical composition with words","n. a distinctive or characteristic sound","n. the act of singing","n. a very small sum"]}}],"rank":1405,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993":{"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","language":"en","headword":"writer","reading":"/'raitә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 作家, 撰稿者, 抄写员","[化] 记录器"],"en":["n. writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)","n. a person who is able to write and has written something"]}}],"rank":1314,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb":{"lexemeId":"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb","language":"en","headword":"boy","reading":"/bɒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男孩","[法] 男孩, 少年, 儿子"],"en":["n. a friendly informal reference to a grown man","n. (ethnic slur) offensive and disparaging term for Black man"]}}],"rank":462,"provider":"ECDICT"},"lex_86eaca5b4f474a8a342ed8cc83646d69":{"lexemeId":"lex_86eaca5b4f474a8a342ed8cc83646d69","language":"en","headword":"arb","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 空气资源委员会（Air Resources Board）；航空注册局（Air Registration Board）；航空研究局（Air Pesearch Bureau）"],"en":["n someone who engages in arbitrage (who purchases securities in one market for immediate resale in another in the hope of profiting from the price differential)"]}}],"rank":35366,"provider":"ECDICT"},"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9":{"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","language":"en","headword":"I'd","reading":"/aɪ'd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我愿意（等于I would）"],"en":["A contraction from I would or I had."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2":{"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","language":"en","headword":"school","reading":"/sku:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 学校, 鱼群, 门派, 学派","vt. 教育, 训练, 培养","vi. 成群地游"],"en":["n. an educational institution","n. a building where young people receive education","n. the process of being formally educated at a school","n. a body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers"]}}],"rank":165,"provider":"ECDICT"},"lex_8a69e18fd18c493baef9a71f3bbd16c7":{"lexemeId":"lex_8a69e18fd18c493baef9a71f3bbd16c7","language":"en","headword":"commercial","reading":"/kә'mә:ʃәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 商业的, 商用的, 商品化的","n. 商业广告节目"],"en":["n. a commercially sponsored ad on radio or television","a. connected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial enterprises","a. of or relating to commercialism","s. of the kind or quality used in commerce","average or inferior"]}}],"rank":1235,"provider":"ECDICT"},"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b":{"lexemeId":"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b","language":"en","headword":"car","reading":"/kɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 汽车, 客车","[机] 车"],"en":["n. a motor vehicle with four wheels","usually propelled by an internal combustion engine","n. a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad","n. the compartment that is suspended from an airship and that carries personnel and the cargo and the power plant","n. where passengers ride up and down"]}}],"rank":247,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8da928cd1edcef9020f3f9623a5431f1":{"lexemeId":"lex_8da928cd1edcef9020f3f9623a5431f1","language":"en","headword":"device","reading":"/di'vais/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 装置, 设计, 策略, 发明物, 设备","[计] 设备","DOS内部命令:该命令要求DOS安装一个设备驱动程序"],"en":["n. an instrumentality invented for a particular purpose","n. something in an artistic work designed to achieve a particular effect","n. any clever maneuver","n. any ornamental pattern or design (as in embroidery)"]}}],"rank":1825,"provider":"ECDICT"},"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5":{"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","language":"en","headword":"should","reading":"/ʃud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 应该, 将要"],"en":["imp. of Shall","imp. Used as an auxiliary verb, to express a conditional or","contingent act or state, or as a supposition of an actual fact","also,","to express moral obligation (see Shall)","e. g.: they should have come","last week","if I should go","I should think you could go."]}}],"rank":85,"provider":"ECDICT"},"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d":{"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","language":"en","headword":"sick","reading":"/sik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 病人","a. 不舒服, 有病的, 恶心的, 厌恶的, 渴望的, 病态的","vt. 呕吐, 追击, 使(狗)去攻击"],"en":["n. people who are sick","s. deeply affected by a strong feeling"]}}],"rank":2044,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e22e940d5bdd02ee699d2c2bb10ede1":{"lexemeId":"lex_8e22e940d5bdd02ee699d2c2bb10ede1","language":"en","headword":"internet","reading":"/'intәnet/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 因特网, 国际互连网, 网际网络, 互连网络, 广域网"],"en":["n. a computer network consisting of a worldwide network of computer networks that use the TCP/IP network protocols to facilitate data transmission and exchange"]}}],"rank":31055,"provider":"ECDICT"},"lex_8e6eff3d261aba8f5b5d9f00555326f1":{"lexemeId":"lex_8e6eff3d261aba8f5b5d9f00555326f1","language":"en","headword":"unmentionable","reading":"/.ʌn'menʃәnәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不宜提及的, 说不出口的","n. 不宜说出口之事物, 内衣, 裤子"],"en":["s. unsuitable or forbidden as a topic of conversation"]}}],"rank":32757,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982":{"lexemeId":"lex_921256410e435905172c23f4c1f21982","language":"en","headword":"prostitute","reading":"/'prɒstitju:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 妓女, 男娼","vt. 使沦为妓女","a. 卖淫的, 堕落的"],"en":["n. a woman who engages in sexual intercourse for money","v. sell one's body","exchange sex for money"]}}],"rank":6610,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb":{"lexemeId":"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb","language":"en","headword":"dance","reading":"/dæns. dɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跳舞, 舞蹈, 舞会","v. 跳舞"],"en":["n. an artistic form of nonverbal communication","n. a party of people assembled for dancing","n. a party for social dancing","v. move in a graceful and rhythmical way"]}}],"rank":2345,"provider":"ECDICT"},"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56":{"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","language":"en","headword":"usually","reading":"/'ju:ʒuәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 通常, 大抵"],"en":["r under normal conditions"]}}],"rank":526,"provider":"ECDICT"},"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31":{"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","language":"en","headword":"repeat","reading":"/ri'pi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 重复, 反复","vt. 重做, 重复, 复述, 使再现, 复制","vi. 重复","[计] 重复"],"en":["n. an event that repeats","v. to say, state, or perform again","v. to say again or imitate","v. do over"]}}],"rank":1398,"provider":"ECDICT"},"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6":{"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","language":"en","headword":"night","reading":"/nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 夜, 夜晚, 晚上, 黑暗, 夜晚的工作","[法] 夜, 黑夜, 黑暗"],"en":["n. the time after sunset and before sunrise while it is dark outside","n. a period of ignorance or backwardness or gloom","n. the period spent sleeping","n. the dark part of the diurnal cycle considered a time unit"]}}],"rank":216,"provider":"ECDICT"},"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a":{"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","language":"en","headword":"daughter","reading":"/'dɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女儿","a. 女儿的"],"en":["n. a female human offspring"]}}],"rank":871,"provider":"ECDICT"},"lex_964bcdf4b32744c5e167bccff31b8f2d":{"lexemeId":"lex_964bcdf4b32744c5e167bccff31b8f2d","language":"en","headword":"casually","reading":"/'kæʒjuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 偶然地, 临时地, 随便地"],"en":["r. not methodically or according to plan","r. in an unconcerned manner"]}}],"rank":6697,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c":{"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","language":"en","headword":"away","reading":"/ә'wei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 离去"],"en":["s. not present","having left","a. used of an opponent's ground","s. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter","r. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)"]}}],"rank":237,"provider":"ECDICT"},"lex_995c29a08eed7e389d68cfb255484302":{"lexemeId":"lex_995c29a08eed7e389d68cfb255484302","language":"en","headword":"drug","reading":"/drʌg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 药, 麻药, 麻醉药","vi. 吸毒","vt. 使服麻醉药, 使麻木"],"en":["n. a substance that is used as a medicine or narcotic","v. administer a drug to","v. use recreational drugs"]}}],"rank":963,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9aa73c582933a2e7f8577f614d19b8c8":{"lexemeId":"lex_9aa73c582933a2e7f8577f614d19b8c8","language":"en","headword":"statement","reading":"/'steitmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陈述, 指令, 声明","[计] 程序语句","语句"],"en":["n. a message that is stated or declared","a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc","n. (music) the presentation of a musical theme","n. a nonverbal message","n. a document showing credits and debits"]}}],"rank":717,"provider":"ECDICT"},"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056":{"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","language":"en","headword":"subscribe","reading":"/sәb'skraib/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 捐献, 签署","vi. 赞成, 同意, 捐款, 预订, 认购","[计] 订阅"],"en":["v. offer to buy, as of stocks and shares","v. adopt as a belief","v. receive or obtain regularly"]}}],"rank":6864,"provider":"ECDICT"},"lex_9afdfea677f1faf1f87017b28255e896":{"lexemeId":"lex_9afdfea677f1faf1f87017b28255e896","language":"en","headword":"woo","reading":"/wu:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 追求, 向...求爱, 恳求","vi. 求爱, 央求"],"en":["v. seek someone's favor","v. make amorous advances towards"]}}],"rank":9768,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe":{"lexemeId":"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe","language":"en","headword":"hmm","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 隐马尔可夫模型（Hidden Markov Model）；Hardware Maintenance Manual；Hyundai Merchant Marine"]}}],"rank":8344,"provider":"ECDICT"},"lex_9ceee9774ec04aa3a3e84fd20db8aad2":{"lexemeId":"lex_9ceee9774ec04aa3a3e84fd20db8aad2","language":"en","headword":"overtime","reading":"/'әuvәtaim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 超时, 加班, 延长时间","a. 超时的, 加班的","adv. 加班地","vt. 使超过时间"],"en":["n. work done in addition to regular working hours","n. playing time beyond regulation, to break a tie","r. beyond the regular time"]}}],"rank":9766,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9de245952ece930344b043bddd3353a8":{"lexemeId":"lex_9de245952ece930344b043bddd3353a8","language":"en","headword":"the other day","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久前某一天"],"en":["Recently; lately; a few days ago.","The day before yesterday."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9e546f0d9de688473e2ab787d5ca2ea3":{"lexemeId":"lex_9e546f0d9de688473e2ab787d5ca2ea3","language":"en","headword":"yo","reading":"/jәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 唷（表示鼓励, 警告）；嗨（表示应答）"]}}],"rank":5522,"provider":"ECDICT"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9e7a7484b2e07b52139686b43109ae9d":{"lexemeId":"lex_9e7a7484b2e07b52139686b43109ae9d","language":"en","headword":"sell one's body","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当妓女。"],"en":["To work as a prostitute."],"ko":["매춘부로 일하다."],"vi":["Làm nghề mại dâm."],"id":["Bekerja sebagai pelacur."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214":{"lexemeId":"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214","language":"en","headword":"fan","reading":"/fæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 风扇, 迷, 狂热者, 爱好者","vt. 煽动, 刺激, 吹拂","vi. 飘动, 成扇形散开"],"en":["n. a device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces","n. an ardent follower and admirer","v. strike out (a batter), (of a pitcher)","v. make (an emotion) fiercer"]}}],"rank":1905,"provider":"ECDICT"},"lex_9f1be516f44d1ca354da3e04c6802001":{"lexemeId":"lex_9f1be516f44d1ca354da3e04c6802001","language":"en","headword":"literary","reading":"/'litәrәri/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 文学的, 文艺的, 精通文学的","[法] 文学的, 从事文学的, 从事写作的"],"en":["a. of or relating to or characteristic of literature","s. knowledgeable about literature","s. appropriate to literature rather than everyday speech or writing"]}}],"rank":2512,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d":{"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","language":"en","headword":"phone","reading":"/fәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电话, 受话器, 耳机","vt. 打电话给","vi. 打电话"],"en":["n. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language"]}}],"rank":1346,"provider":"ECDICT"},"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382":{"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","language":"en","headword":"though","reading":"/ðәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 可是","conj. 虽然, 纵然"],"en":["r. (postpositive) however"]}}],"rank":377,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a168d3d6d73a501cb2e893436a057542":{"lexemeId":"lex_a168d3d6d73a501cb2e893436a057542","language":"en","headword":"karaoke","reading":"/'kærә.әuki. kærә'әuki/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 卡拉OK；卡拉OK录音, 自动伴奏录音"],"en":["n. singing popular songs accompanied by a recording of an orchestra (usually in bars or nightclubs)"]}}],"rank":24951,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a3f22961a1e9ffd0cc3772bc6f8a4eaf":{"lexemeId":"lex_a3f22961a1e9ffd0cc3772bc6f8a4eaf","language":"en","headword":"electronic","reading":"/.ilek'trɒnik/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 电子的","[计] 电子工业协会接口"],"en":["a. of or relating to electronics","concerned with or using devices that operate on principles governing the behavior of electrons","a. of or concerned with electrons"]}}],"rank":2494,"provider":"ECDICT"},"lex_a46a92d4bb246ca135c88620d298b024":{"lexemeId":"lex_a46a92d4bb246ca135c88620d298b024","language":"en","headword":"gotta","reading":"/'^ɔtә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须, 有, 拥有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_a4a3e06e20ad9d5bc7cb91b3a505f66d":{"lexemeId":"lex_a4a3e06e20ad9d5bc7cb91b3a505f66d","language":"en","headword":"grabber","reading":"/'græbә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 贪心者, 强夺者, 强取者","[计] 爪钩"],"en":["n. an unpleasant person who grabs inconsiderately"]}}],"rank":40618,"provider":"ECDICT"},"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6":{"lexemeId":"lex_a52a833495c9e1e6b4844fa0679402e6","language":"en","headword":"lyric","reading":"/'lirik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抒情诗, 歌词","a. 抒情的"],"en":["n. the text of a popular song or musical-comedy number","n. a short poem of songlike quality","v. write lyrics for (a song)","s. expressing deep emotion"]}}],"rank":8894,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a":{"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","language":"en","headword":"whoa","reading":"/wәu/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 惊叹声, 停止"],"en":["interj. Stop","stand","hold. See Ho, 2."]}}],"rank":26893,"provider":"ECDICT"},"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d":{"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","language":"en","headword":"oh","reading":"/әu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、恐怖、赞叹)哦"],"en":["n a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region"]}}],"rank":120,"provider":"ECDICT"},"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70":{"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","language":"en","headword":"they're","reading":"/ðeə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they are 他们是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f":{"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","language":"en","headword":"hate","reading":"/heit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 憎恨, 恨, 厌恶","vt. 憎恨, 憎恶","vi. 仇恨"],"en":["n. the emotion of intense dislike","a feeling of dislike so strong that it demands action","v. dislike intensely","feel antipathy or aversion towards"]}}],"rank":1839,"provider":"ECDICT"},"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e":{"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","language":"en","headword":"attention","reading":"/ә'tenʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 注意力","[计] 引起注意信号"],"en":["n. the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others","n. a general interest that leads people to want to know more","n. a courteous act indicating affection","n. the faculty or power of mental concentration"]}}],"rank":714,"provider":"ECDICT"},"lex_ac2a2927e41c8e0d2209f0575e8107dc":{"lexemeId":"lex_ac2a2927e41c8e0d2209f0575e8107dc","language":"en","headword":"hook in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以钩钩住, 拉拢"],"en":["To deceive by luring with a false promise or misleading implication.","To be introduced to; to join up with; to become involved with."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44":{"lexemeId":"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44","language":"en","headword":"creative","reading":"/kri:'eitiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有创造力的, 创作的, 产生的"],"en":["a. having the ability or power to create","s. promoting construction or creation"]}}],"rank":3029,"provider":"ECDICT"},"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e":{"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","language":"en","headword":"always","reading":"/'ɒ:lweiz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 总是, 始终"],"en":["r. at all times","all the time and on every occasion","r. at any time or in any event","r. forever","throughout all time"]}}],"rank":185,"provider":"ECDICT"},"lex_af6b94b041fe689971c9ed09e688a4f3":{"lexemeId":"lex_af6b94b041fe689971c9ed09e688a4f3","language":"en","headword":"link up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（使）连接, （使）结合, （使）合并; 贯通; 连贯; 沟通"],"en":["To link or join together.","To become linked or joined together.","To meet with someone."]}}],"provider":"EPD"},"lex_af6bc5bd5965423b4e9fca10c446bcec":{"lexemeId":"lex_af6bc5bd5965423b4e9fca10c446bcec","language":"en","headword":"hooker","reading":"/'hukә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 用钩子的人, 渔船"],"en":["n. United States general in the Union Army who was defeated at Chancellorsville by Robert E. Lee (1814-1879)","n. English theologian (1554-1600)","n. a golfer whose shots typically curve left (for right-handed golfers)","n. (rugby) the player in the middle of the front row of the scrum who tries to capture the ball with the foot"]}}],"rank":10568,"provider":"ECDICT"},"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb":{"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","language":"en","headword":"off","reading":"/ɒf/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 关着的, 不再生效的, 处于...境况的, 休假的, 空闲的","adv. 走开, ...掉, ...下, 休息, 出发, 隔断","prep. 离开, 脱落, 不在从事......, 在...之外","vi. 离开, 滚开","vt. 杀死","n. 关闭状态","[计] 关闭, 清屏命令"],"en":["a. not in operation or operational","s. below a satisfactory level","a. (of events) no longer planned or scheduled","s. in an unpalatable state"]}}],"rank":174,"provider":"ECDICT"},"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6":{"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","language":"en","headword":"link","reading":"/liŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 环, 连结物, 链接, 火把","vt. 连结, 联合, 挽住","vi. 连接起来","[计] 连接, 链路"],"en":["n. the means of connection between things linked in series","n. a fastener that serves to join or connect","n. a unit of length equal to 1/100 of a chain","n. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list"]}}],"rank":1277,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9":{"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","language":"en","headword":"money","reading":"/'mʌni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 金钱, 一笔款, 财富, 货币, 金额","[经] 货币, 金钱, 财产"],"en":["n. the most common medium of exchange","functions as legal tender","n. wealth reckoned in terms of money","n. the official currency issued by a government or national bank"]}}],"rank":233,"provider":"ECDICT"},"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc":{"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","language":"en","headword":"work","reading":"/wә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 劳动, 职业, 行为, 功, 作品, 成果, 产品, 工程","vi. 工作, 劳动, 做, 运转, 起作用, 被加工","vt. 使工作, 使转动, 开动, 使用, 经营, 使逐渐变得, 造成"],"en":["n. activity directed toward making or doing something","n. a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing","n. (physics) a manifestation of energy","the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force","v. exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity"]}}],"rank":125,"provider":"ECDICT"},"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b":{"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","language":"en","headword":"connect","reading":"/kә'nekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 连接, 联合, 联系"],"en":["v. connect, fasten, or put together two or more pieces","v. be or become joined or united or linked","v. join by means of communication equipment","v. land on or hit solidly"]}}],"rank":2042,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010":{"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","language":"en","headword":"change","reading":"/tʃeindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 变化, 找回的零钱, 找头, 更换","vt. 改变, 更换, 兑换"],"en":["n. an event that occurs when something passes from one state or phase to another","n. a relational difference between states","especially between states before and after some event","n. the action of changing something","n. the result of alteration or modification"]}}],"rank":226,"provider":"ECDICT"},"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a":{"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","language":"en","headword":"family","reading":"/'fæmәli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家庭, 家人, 族","a. 家庭的"],"en":["n. a social unit living together","n. primary social group","parents and children","n. people descended from a common ancestor","n. (biology) a taxonomic group containing one or more genera"]}}],"rank":200,"provider":"ECDICT"},"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87":{"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","language":"en","headword":"it'll","reading":"/'itl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it will的缩写, it shall的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e":{"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","language":"en","headword":"isn't","reading":"/'iznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=is not)不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bbcc172680c28596c4e2d842fcecb38e":{"lexemeId":"lex_bbcc172680c28596c4e2d842fcecb38e","language":"en","headword":"last but not least","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后但并不是最不重要的(一点)"],"en":["An expression to start the last item of a list, emphasising that while it is listed last, it is just as important as the rest of the items."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bbfedfed6392a37c2e3ff62af768e261":{"lexemeId":"lex_bbfedfed6392a37c2e3ff62af768e261","language":"en","headword":"kick","reading":"/kik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 踢, 反冲, 后座力, 凹底","vi. 踢, 反抗, 反冲","vt. 踢, 反冲"],"en":["n. the act of delivering a blow with the foot","n. the sudden stimulation provided by strong drink (or certain drugs)","n. a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics","v. drive or propel with the foot"]}}],"rank":2403,"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52":{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","language":"en","headword":"check out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["付帐后离开, 检查, 符合要求, 通过"],"en":["To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).","To record one's departure from a workplace, hotel, restaurant, etc.","To examine, inspect, look at closely, ogle; to investigate; to gather information so as to make a decision."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_bf100ae163d157001a0f0bf010287335":{"lexemeId":"lex_bf100ae163d157001a0f0bf010287335","language":"en","headword":"beer","reading":"/biә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 啤酒","[化] 啤酒"],"en":["n. a general name for alcoholic beverages made by fermenting a cereal (or mixture of cereals) flavored with hops"]}}],"rank":2300,"provider":"ECDICT"},"lex_bff2fd3d9ab5f5c67a989f43916f19fe":{"lexemeId":"lex_bff2fd3d9ab5f5c67a989f43916f19fe","language":"en","headword":"guitar","reading":"/gi'tɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吉他"],"en":["n. a stringed instrument usually having six strings","played by strumming or plucking"]}}],"rank":2516,"provider":"ECDICT"},"lex_c2883f5ef22ec7c3c1c78cf6f4e8599c":{"lexemeId":"lex_c2883f5ef22ec7c3c1c78cf6f4e8599c","language":"en","headword":"essay","reading":"/'esei. e'sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 随笔, 短文, 评论, 企图","vt. 试图"],"en":["n. an analytic or interpretive literary composition","n. a tentative attempt"]}}],"rank":3147,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c48465358f5785c0df8fe1ad3d8c299f":{"lexemeId":"lex_c48465358f5785c0df8fe1ad3d8c299f","language":"en","headword":"catchy","reading":"/'kætʃi/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 易记住的, 欺骗性的, 不规则发生的"],"en":["s. having concealed difficulty"]}}],"rank":22766,"provider":"ECDICT"},"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f":{"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","language":"en","headword":"throw","reading":"/θrәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 投, 掷, 抛, 发射, 摔下, 匆匆穿上(或脱下), 抛弃, 摆脱","vi. 丢, 掷, 抛","n. 投掷, 掷骰子, 冒险"],"en":["n. the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)","n. a single chance or instance","n. the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam","n. bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something"]}}],"rank":868,"provider":"ECDICT"},"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a":{"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","language":"en","headword":"he's","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他是, 他有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327":{"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","language":"en","headword":"sorry","reading":"/'sɒri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 难过的, 悲哀的, 遗憾的"],"en":["a feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone","s bad","unfortunate","s without merit","s causing dejection"]}}],"rank":870,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51":{"lexemeId":"lex_cb60d36c2ac2f7e72eba41992ca6af51","language":"en","headword":"on the hook","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陷入圈套"],"en":["Of an animal, slaughtered for food.","In debt; obligated to pay or provide; liable; responsible or blamed."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec":{"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","language":"en","headword":"guy","reading":"/gai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家伙, 支索","vt. 用支索撑住, 取笑, 嘲弄","vi. 逃跑"],"en":["n. an informal term for a youth or man","n. an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day","n. a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)","v. steady or support with a guy wire or cable"]}}],"rank":2409,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cf9adb08fb43c9fd812292baf4d535b9":{"lexemeId":"lex_cf9adb08fb43c9fd812292baf4d535b9","language":"en","headword":"infomercials","reading":"/ˌinfəˈmə:ʃəlz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. <美>专题广告片( infomercial的名词复数 )"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3":{"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","language":"en","headword":"stop","reading":"/stɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止, 车站, 逗留, 填塞, 障碍, (风琴的)音栓","vi. 停止, 被塞住","vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 击落, 停止, 终止, 断绝"],"en":["n. the event of something ending","n. the act of stopping something","n. a brief stay in the course of a journey","n. a spot where something halts or pauses"]}}],"rank":359,"provider":"ECDICT"},"lex_d3bb108a2f34a0aa5ff66a5b88ff577f":{"lexemeId":"lex_d3bb108a2f34a0aa5ff66a5b88ff577f","language":"en","headword":"riff","reading":"/rif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 连复段"],"en":["n. a Berber living in northern Morocco","n. a jazz ostinato","usually provides a background for a solo improvisation","v. play riffs"]}}],"rank":27077,"provider":"ECDICT"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0":{"lexemeId":"lex_dd880f00b927bf15b8ce096f30caaaa0","language":"en","headword":"phonic","reading":"/'fәunik/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 音的, 语音的, 语音学的, 有声的, 声学的, 浊音的","[医] 音的, 声音的"],"en":["a. pertaining to the phonic method of teaching reading","a. relating to speech"]}}],"rank":42754,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75":{"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","language":"en","headword":"God","reading":"/^ɔd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上帝, 神像, 偶像","vt. 使神化"],"en":["n. the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe","the object of worship in monotheistic religions","n. a man of such superior qualities that he seems like a deity to other people"]}}],"rank":492,"provider":"ECDICT"},"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c":{"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","language":"en","headword":"lady","reading":"/'leidi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 淑女, 夫人, 女士, 贵妇"],"en":["n. a polite name for any woman","n. a woman of the peerage in Britain"]}}],"rank":774,"provider":"ECDICT"},"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71":{"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","language":"en","headword":"yes","reading":"/jes/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 是","n. 是, 同意","v. 同意"],"en":["n. an affirmative"]}}],"rank":144,"provider":"ECDICT"},"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1":{"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","language":"en","headword":"offer","reading":"/'ɒfә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 给予(物), 出价, 提议, 意图, 报价","vt. 提供, 出价, 奉献, 试图, 使出现, 演出","vi. 出现, 献祭, 提议, 求婚"],"en":["n. the verbal act of offering","n. something offered (as a proposal or bid)","v. make available or accessible, provide or furnish","v. present for acceptance or rejection"]}}],"rank":307,"provider":"ECDICT"},"lex_e1f6006088da980afae94b115c264bec":{"lexemeId":"lex_e1f6006088da980afae94b115c264bec","language":"en","headword":"figure out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合计为, 计算出, 明白"],"en":["To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.","To calculate."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250":{"lexemeId":"lex_e55f1f84cc3c43f7a0f13aaf929b4250","language":"en","headword":"phrasal","reading":"/'freizәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. (含有)短语的, 成语的, 惯用语的, 用语上的, 乐句的"],"en":["a. of or relating to or functioning as a phrase"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37":{"lexemeId":"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37","language":"en","headword":"giggle","reading":"/'gigl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 吃吃地笑, 咯咯地笑","n. 咯咯笑, 傻笑"],"en":["n. a foolish or nervous laugh","v. laugh nervously"]}}],"rank":6744,"provider":"ECDICT"},"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75":{"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","language":"en","headword":"you'll","reading":"/juːl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you will； you shall)","[网络] 你将；你应该；你们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7":{"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","language":"en","headword":"maybe","reading":"/'meibi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概","n. 可能性"],"en":["r by chance"]}}],"rank":955,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd":{"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","language":"en","headword":"crazy","reading":"/'kreizi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 发狂的, 狂热的"],"en":["n. someone deranged and possibly dangerous","s. foolish","totally unsound","s. possessed by inordinate excitement","s. bizarre or fantastic"]}}],"rank":3837,"provider":"ECDICT"},"lex_e8a9d951c973160b221476519783ec46":{"lexemeId":"lex_e8a9d951c973160b221476519783ec46","language":"en","headword":"wire","reading":"/'waiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电线, 电报, 电信, 铁丝网, 金属丝","vt. 用金属丝捆扎, 拍电报","vi. 打电报"],"en":["n. ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc","n. a metal conductor that carries electricity over a distance","n. the finishing line on a racetrack","v. provide with electrical circuits"]}}],"rank":2748,"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f":{"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","language":"en","headword":"hold","reading":"/hәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 把握, 把持力, 柄, 控制, 掌握, 监禁","vt. 保存, 握住, 拿住, 占据, 持有, 拥有","vi. 支持, 持续, 有效","n. 保留","[计] 保留"],"en":["n. power by which something or someone is affected or dominated","n. a stronghold","n. a cell in a jail or prison","v. have or hold in one's hands or grip"]}}],"rank":178,"provider":"ECDICT"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_eac6e963fee9e6967c44b50477639974":{"lexemeId":"lex_eac6e963fee9e6967c44b50477639974","language":"en","headword":"hockey","reading":"/'hɒki/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冰球, 曲棍球"],"en":["n a game resembling ice hockey that is played on an open field","two opposing teams use curved sticks try to drive a ball into the opponents' net","n a game played on an ice rink by two opposing teams of six skaters each who try to knock a flat round puck into the opponents' goal with angled sticks"]}}],"rank":8164,"provider":"ECDICT"},"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff":{"lexemeId":"lex_eaf6463cb0913f6e7a83791fa47129ff","language":"en","headword":"off the hook","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未挂上; 摆脱困境"],"en":["Relieved of a duty, burden, responsibility, or pressure.","Performing extraordinarily well.","Fresh, cool, trendy, excellent, incredible."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17":{"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","language":"en","headword":"meet","reading":"/mi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会, 集会","a. 适宜的, 合适的","vt. 遇见, 引见, 认识, 满足, 对付","vi. 相遇, 接触"],"en":["n. a meeting at which a number of athletic contests are held","v. come together","v. get together socially or for a specific purpose","v. fill or meet a want or need"]}}],"rank":259,"provider":"ECDICT"},"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca":{"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","language":"en","headword":"interest","reading":"/'intrist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兴趣, 嗜好, 利息, 利益, 爱好, 趣味, 势力","vt. 使感兴趣, 与...有关系"],"en":["n. a sense of concern with and curiosity about someone or something","n. the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)","n. a fixed charge for borrowing money","usually a percentage of the amount borrowed","n. (law) a right or legal share of something","a financial involvement with something"]}}],"rank":231,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9":{"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","language":"en","headword":"slang","reading":"/slæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 俚语","v. 辱骂, 用俚语说"],"en":["n. informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions","often vituperative or vulgar","n. a characteristic language of a particular group (as among thieves)","v. use slang or vulgar language","v. abuse with coarse language"]}}],"rank":13882,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7":{"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","language":"en","headword":"idea","reading":"/ai'diә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主意, 办法, 理想, 思想, 概念, 意见","[医] 观念, 思想"],"en":["n. the content of cognition","the main thing you are thinking about","n. a personal view"]}}],"rank":268,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f5a4f6c2264a289485acf11a7aad9df7":{"lexemeId":"lex_f5a4f6c2264a289485acf11a7aad9df7","language":"en","headword":"kick in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向里踢进去; 踢坏; <非正>缴付"],"en":["To kick or strike so as to cause the object struck to collapse or fall inwards.","To kick or strike (a person); to beat up.","To start, connect, or take effect, especially in a sudden way; to begin functioning."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f5d583752832566407a3075604609d62":{"lexemeId":"lex_f5d583752832566407a3075604609d62","language":"en","headword":"chorus","reading":"/'kɒ:rәs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 合唱队, 齐声","v. 齐声说道, 合唱"],"en":["n. any utterance produced simultaneously by a group","n. a group of people assembled to sing together","n. a body of dancers or singers who perform together","n. a company of actors who comment (by speaking or singing in unison) on the action in a classical Greek play"]}}],"rank":5335,"provider":"ECDICT"},"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5":{"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","language":"en","headword":"history","reading":"/'histәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 历史, 过去, 经历, 发展过程, 历史学, 过去的事, 历史记录","[计] 历史记录"],"en":["n. the aggregate of past events","n. a record or narrative description of past events","n. the discipline that records and interprets past events involving human beings","n. the continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future"]}}],"rank":496,"provider":"ECDICT"},"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202":{"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","language":"en","headword":"least","reading":"/li:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最少, 最小, 最小限度","a. 最少的, 最小的","adv. 最小, 最少"],"en":["n. something that is of no importance","a. the superlative of `little' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative"]}}],"rank":2012,"provider":"ECDICT"},"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29":{"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","language":"en","headword":"yeah","reading":"/jɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. (非正式)是, 是的"],"en":["r not only so, but"]}}],"rank":103,"provider":"ECDICT"},"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b":{"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","language":"en","headword":"phrase","reading":"/freiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惯用语, 词组, 成语, 措词, 乐句","vt. 用短语表达, 把(乐曲)分成短句","[计] 短语"],"en":["n. an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence","n. a short musical passage","n. dance movements that are linked in a single choreographic sequence","v. divide, combine, or mark into phrases"]}}],"rank":2081,"provider":"ECDICT"},"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739":{"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","language":"en","headword":"write","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 书写, 著述, 写, 写满, 写信给","vi. 写, 写字, 写信, 写作, 作曲","[计] 书写器"],"en":["v. produce a literary work","v. communicate or express by writing","v. communicate (with) in writing","v. communicate by letter"]}}],"rank":211,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06":{"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","language":"en","headword":"dinner","reading":"/'dinә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 晚餐, 正餐, 宴会"],"en":["n. the main meal of the day served in the evening or at midday","n. a party of people assembled to have dinner together"]}}],"rank":1422,"provider":"ECDICT"},"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34":{"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","language":"en","headword":"excite","reading":"/ik'sait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 刺激, 使兴奋, 激励"],"en":["v. arouse or elicit a feeling","v. raise to a higher energy level","v. produce a magnetic field in"]}}],"rank":7567,"provider":"ECDICT"},"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591":{"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","language":"en","headword":"teach","reading":"/ti:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 教, 讲授, 教导, 教育","vi. 教书, 教学, 可以教"],"en":["n. an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)","v. impart skills or knowledge to","v. accustom gradually to some action or attitude"]}}],"rank":959,"provider":"ECDICT"},"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc":{"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","language":"en","headword":"around","reading":"/ә'raund/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 包围, 在...周围, 四处","adv. 兜着圈子, 在附近, 到处"],"en":["r. by a circular or circuitous route","r. in a circle or circular motion","r. to a particular destination either specified or understood","r. in circumference"]}}],"rank":397,"provider":"ECDICT"}}}