{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17e3c-42ed-7355-bbe9-a1e56cae6e02","publishedAt":"2026-10-27T16:40:40.941Z","video":{"youtubeVideoId":"nXvKDYRvTno","targetLanguage":"en","title":"6 scary stories to watch in the dark (if you dare…)","titleTranslations":{"zh":"黑暗中观看的6个恐怖故事（如果你敢……）","ja":"暗闇で観る6つの怖い話（勇気があるなら…）","ko":"어둠 속에서 볼 무서운 이야기 6편 (감히 도전한다면…)","vi":"6 câu chuyện đáng sợ để xem trong bóng tối (nếu bạn dám…)","id":"6 cerita seram untuk ditonton dalam kegelapan (jika kamu berani…)"},"channelTitle":"TED-Ed","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/PKUi-Lc3VFjUfsIhjK3n-FJDNBf-XQLdg4G4bv4fPFF96D3MVnkbub9ePpLoWdmdFgl5I1Zd=s0","durationMs":2059520,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-27T15:00:17.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/nXvKDYRvTno/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"C1"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"At TED-Ed, we pride ourselves on sparking curiosity and facilitating learning.","startMs":8620,"endMs":15500,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":8620,"endMs":8700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"TED","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":9100,"endMs":9484,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77da8e19904e7a37fe2c59bb0ed6a59e","analysis":{"kind":"english","lemma":"ted","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"Ed","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":9484,"endMs":9740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a21dedf49e5eae821e73702af8d74152","analysis":{"kind":"english","lemma":"ED","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"we","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":9740,"endMs":9900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"pride","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":9980,"endMs":10460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"ourselves","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":10540,"endMs":11340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2037357fc2f8e3d8904a835a4da9d140","analysis":{"kind":"english","lemma":"ourselves","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"on","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":11340,"endMs":11580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"sparking","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":11580,"endMs":12460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76f0ec17923d5d6511184c983d10d2bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"spark","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"curiosity","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":12540,"endMs":13180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232ed6bc28a5822032d97b5f41457220","analysis":{"kind":"english","lemma":"curiosity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":13900,"endMs":14060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"facilitating","charStart":56,"charEnd":68,"startMs":14140,"endMs":15180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"learning","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":15180,"endMs":15500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在TED-Ed，我们以激发好奇心和促进学习为荣。"},"ja":{"status":"available","text":"TED-Edでは、好奇心を刺激し、学びを促すことを誇りにしています。"},"ko":{"status":"available","text":"TED-Ed에서는 호기심을 불러일으키고 배움을 돕는 것을 자랑스럽게 생각합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tại TED-Ed, chúng tôi tự hào về việc khơi dậy sự tò mò và tạo điều kiện cho việc học hỏi."},"id":{"status":"available","text":"Di TED-Ed, kami bangga memicu rasa ingin tahu dan memfasilitasi pembelajaran."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"But we all know that some lessons are only learned the hard way, and that curiosity killed any number of fools.","startMs":16540,"endMs":26300,"tokens":[{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":16540,"endMs":16700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":16780,"endMs":16940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"all","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":16940,"endMs":17100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"know","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":17100,"endMs":17500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":17500,"endMs":17740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"some","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":17740,"endMs":17980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"lessons","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":18220,"endMs":18700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"are","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":18700,"endMs":18860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"only","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":18860,"endMs":19260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"learned","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":19260,"endMs":19660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":19660,"endMs":19740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"hard","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":19740,"endMs":20380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"way","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":20380,"endMs":20460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":21420,"endMs":21580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"that","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":21660,"endMs":21820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"curiosity","charStart":74,"charEnd":83,"startMs":21820,"endMs":22780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232ed6bc28a5822032d97b5f41457220","analysis":{"kind":"english","lemma":"curiosity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"killed","charStart":84,"charEnd":90,"startMs":22860,"endMs":23340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","analysis":{"kind":"english","lemma":"kill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"any","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":24140,"endMs":24380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"number","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":24380,"endMs":24780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15","analysis":{"kind":"english","lemma":"numb","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"of","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":25900,"endMs":25980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"fools","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":25980,"endMs":26300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97d2ecaa6e6b5b4c10b5a9649e5a2b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fool","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_479d93111a4701e2becc5fe6e6e60ade","tokenIds":["t-0045","t-0047","t-0049"]},{"lexemeId":"lex_4820a0aba593966f0d566d05f1d03a24","tokenIds":["t-0060","t-0062","t-0064"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我们都知道，有些教训只能通过惨痛的方式学到，而好奇心害死了无数傻瓜。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、痛い目に遭って初めて学べる教訓もあり、好奇心が多くの愚か者を殺したことを私たちは皆知っています。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 우리 모두 알다시피 어떤 교훈은 힘든 방법으로만 배우게 되고, 그 호기심이 수많은 어리석은 자들을 죽음으로 몰아넣었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng tất cả chúng ta đều biết rằng có những bài học chỉ học được bằng con đường khó khăn, và rằng sự tò mò đã giết chết không biết bao nhiêu kẻ dại khờ."},"id":{"status":"available","text":"Namun kita semua tahu bahwa beberapa pelajaran hanya dipelajari dengan cara yang sulit, dan bahwa rasa ingin tahu telah membunuh banyak orang bodoh."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"Let's take a moment to learn from the greedy, the cruel, and the foolhardy with a collection of our favorite terrifying tales.","startMs":27500,"endMs":37660,"tokens":[{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":27500,"endMs":27740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"take","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":27820,"endMs":27980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":27980,"endMs":28060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"moment","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":28780,"endMs":28860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":29100,"endMs":29180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"learn","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":29180,"endMs":29260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"from","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":29260,"endMs":29340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":29340,"endMs":29420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"greedy","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":29500,"endMs":29740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f78d3fdbf6004726232dd1ac607b09b","analysis":{"kind":"english","lemma":"greedy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":30220,"endMs":30380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"cruel","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":30460,"endMs":30700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"cruel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":31180,"endMs":31340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":31340,"endMs":31420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"foolhardy","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":31420,"endMs":32860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b8c7a3aeb2ee1c43259b5cf55a6a71","analysis":{"kind":"english","lemma":"foolhardy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"with","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":33260,"endMs":33420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"a","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":33420,"endMs":33500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"collection","charStart":82,"charEnd":92,"startMs":33500,"endMs":34460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_353dbd8fd9472ab703a394c1f9c6bb96","analysis":{"kind":"english","lemma":"collection","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"of","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":34540,"endMs":34700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"our","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":34700,"endMs":34860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"favorite","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":34860,"endMs":35420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4","analysis":{"kind":"english","lemma":"favorite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"terrifying","charStart":109,"charEnd":119,"startMs":35980,"endMs":36860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebc10a12aad60afdc8dc2db750ccd0ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"terrify","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"tales","charStart":120,"charEnd":125,"startMs":36860,"endMs":37660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们花点时间，从贪婪、残忍和鲁莽之人的故事中吸取教训，分享我们最喜欢的一些恐怖故事。"},"ja":{"status":"available","text":"貪欲な者、残酷な者、そして無謀な者から学ぶため、お気に入りの恐ろしい物語集とともに少し時間を取ってみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"탐욕스럽고, 잔인하고, 무모했던 자들로부터 배우기 위해 우리가 가장 좋아하는 오싹한 이야기 모음과 함께 잠시 시간을 가져봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy dành một chút thời gian để học hỏi từ những kẻ tham lam, tàn nhẫn, và liều lĩnh với tuyển tập những câu chuyện rùng rợn mà chúng tôi yêu thích."},"id":{"status":"available","text":"Mari luangkan waktu sejenak untuk belajar dari orang-orang yang serakah, kejam, dan nekat dengan kumpulan kisah menakutkan favorit kami."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"We begin with the Monkey's Paw and that unsettling refrain: \"Be careful what you wish for.\"","startMs":38380,"endMs":45420,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":38380,"endMs":38460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"begin","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":38460,"endMs":38860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"with","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":38860,"endMs":39020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":39020,"endMs":39100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"Monkey's","charStart":18,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"Paw","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":39500,"endMs":40220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":40460,"endMs":40620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"that","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":40620,"endMs":40860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"unsettling","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":40860,"endMs":41740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdeecc5b014a895db2377223441e1718","analysis":{"kind":"english","lemma":"unsettle","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"refrain","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":41740,"endMs":42700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_905e89d9c22ee577974c1cff2d0e28b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"refrain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":":","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"Be","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":43100,"endMs":43260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"careful","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":43340,"endMs":44300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609","analysis":{"kind":"english","lemma":"careful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"what","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":44300,"endMs":44540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"you","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":44620,"endMs":44860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"wish","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":44940,"endMs":45260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"for","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":45340,"endMs":45420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":89,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-0122","t-0124"]},{"lexemeId":"lex_ca2bb05f5968bf72ebe339b7fdfc56f1","tokenIds":["t-0136","t-0138","t-0140","t-0142","t-0144","t-0146"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们从《猴爪》开始，以及那句令人不安的告诫：“小心你许下的愿望。”"},"ja":{"status":"available","text":"まずは『猿の手』と、あの不気味な決まり文句から始めましょう：「願い事には気をつけろ。」"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 원숭이 발과 그 불안한 후렴구와 함께 시작합니다: \"소원을 빌 때는 조심하라.\""},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta bắt đầu với Bàn Tay Khỉ và điệp khúc đầy ám ảnh: \"Hãy cẩn thận với những gì bạn ước.\""},"id":{"status":"available","text":"Kita mulai dengan Cakar Monyet dan pengulangan yang meresahkan itu: \"Berhati-hatilah dengan apa yang kauinginkan.\""}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"The windows shattered, the chimney howled, and rain crashed upon Mister and Missus White's roof as they sat fireside with their son, Herbert.","startMs":48940,"endMs":59180,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":48940,"endMs":49020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"windows","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":49020,"endMs":49820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","analysis":{"kind":"english","lemma":"window","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"shattered","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":49820,"endMs":50300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_300d9cbef1efe6b45fce8bef1aac4647","analysis":{"kind":"english","lemma":"shatter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":51100,"endMs":51180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"chimney","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":51180,"endMs":51660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04f9a1939ef5e7ae0184999c93b70029","analysis":{"kind":"english","lemma":"chimney","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"howled","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":51660,"endMs":52300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c726ab0557427fe0b9fc95803eb7eaca","analysis":{"kind":"english","lemma":"howl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":52700,"endMs":52860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"rain","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":52860,"endMs":53420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"rain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"crashed","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":53420,"endMs":53980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08","analysis":{"kind":"english","lemma":"crash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"upon","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":53980,"endMs":54220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"Mister","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":54220,"endMs":54540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5be871bd28a0d0ae01b3a3b8642a6730","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mister","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":54540,"endMs":54620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"Missus","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":54620,"endMs":54940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_171d8be23b132bc0a8717ea93c9ee50a","analysis":{"kind":"english","lemma":"missus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"White's","charStart":83,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"roof","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":55340,"endMs":55820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad","analysis":{"kind":"english","lemma":"roof","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"as","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":56140,"endMs":56300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"they","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":56300,"endMs":56380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"sat","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":56380,"endMs":56700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"fireside","charStart":108,"charEnd":116,"startMs":56700,"endMs":57580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4fb872ef2e04113d410d64a23ffefdd","analysis":{"kind":"english","lemma":"fireside","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"with","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":57580,"endMs":57740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"their","charStart":122,"charEnd":127,"startMs":57740,"endMs":57900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"son","charStart":128,"charEnd":131,"startMs":57900,"endMs":58380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"son","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":",","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":133,"charEnd":140,"startMs":58860,"endMs":59180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0196","kind":"punctuation","surface":".","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗户震碎，烟囱呼啸，大雨敲打着怀特夫妇的屋顶，他们和儿子赫伯特坐在炉火旁。"},"ja":{"status":"available","text":"窓は砕け、煙突は唸り、ホワイト夫妻が息子のハーバートと暖炉のそばに座っている間、雨が屋根に叩きつけていました。"},"ko":{"status":"available","text":"창문이 산산이 깨지고, 굴뚝이 울부짖고, 비가 화이트 부부의 지붕을 때려대는 가운데 그들은 아들 허버트와 함께 벽난로 앞에 앉아 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cửa sổ rung lên, ống khói gào rú, và mưa đập ầm ầm lên mái nhà của ông bà White khi họ ngồi bên lò sưởi cùng con trai, Herbert."},"id":{"status":"available","text":"Jendela-jendela bergetar, cerobong meraung, dan hujan menghantam atap Tuan dan Nyonya White saat mereka duduk di dekat perapian bersama putra mereka, Herbert."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"They were expecting someone.","startMs":60020,"endMs":61300,"tokens":[{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":60020,"endMs":60100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":60100,"endMs":60260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"expecting","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":60260,"endMs":60900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092","analysis":{"kind":"english","lemma":"expect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"someone","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":60900,"endMs":61300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们正在等人。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは誰かを待っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 누군가를 기다리고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đang chờ đợi một ai đó."},"id":{"status":"available","text":"Mereka sedang menunggu seseorang."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"When a knock finally sounded at the door, Mr.","startMs":67780,"endMs":70580,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":67780,"endMs":67940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":67940,"endMs":68020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"knock","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":68020,"endMs":68420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a407ff871d01f4bc0d81a94f80603f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"knock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"finally","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":68420,"endMs":68900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"sounded","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":68900,"endMs":69460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"at","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":69460,"endMs":69620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":69620,"endMs":69700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"door","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":69700,"endMs":70100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0220","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"Mr","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":70340,"endMs":70580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0223","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1377eb059ff4a32a00c4c481af121c16","tokenIds":["t-0215","t-0217","t-0219"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当敲门声终于响起时，怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"ついにドアをノックする音がしたとき、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"마침내 문에서 노크 소리가 나자, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tiếng gõ cửa cuối cùng vang lên, ông"},"id":{"status":"available","text":"Ketika ketukan akhirnya terdengar di pintu, Tn."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"White rose and welcomed his old friend, Sergeant Major Morris.","startMs":70580,"endMs":75860,"tokens":[{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":70580,"endMs":70900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"rose","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":70900,"endMs":71700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"rise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"and","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":71860,"endMs":71940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"welcomed","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":72020,"endMs":72500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"his","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":72500,"endMs":72660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"old","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":72660,"endMs":72980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"friend","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":72980,"endMs":73380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0237","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"Sergeant","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":73860,"endMs":74340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"Major","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":74420,"endMs":74820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9a1322cd18cc95cc1114d2a80fbf0c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"major","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"Morris","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":75300,"endMs":75860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ae33568c7ec7cf35d4a4d4ebbc33683","analysis":{"kind":"english","lemma":"morris","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起身迎接了他的老朋友莫里斯少校。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは立ち上がり、旧友のモリス曹長を迎えました。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트가 일어나 오랜 친구인 모리스 하사관을 맞이했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"White đứng dậy và chào đón người bạn cũ, Trung sĩ Morris."},"id":{"status":"available","text":"White bangkit dan menyambut teman lamanya, Sersan Mayor Morris."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"Time flew as the sergeant regaled the family with epic tales from faraway lands until Mr.","startMs":78100,"endMs":84260,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"Time","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":78100,"endMs":78420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"flew","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":78420,"endMs":78980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711","analysis":{"kind":"english","lemma":"fly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"as","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":79220,"endMs":79380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":79380,"endMs":79460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"sergeant","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":79460,"endMs":80020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"regaled","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":80020,"endMs":80660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb9d66770b56365625862bdbca62305","analysis":{"kind":"english","lemma":"regale","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":80660,"endMs":80740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"family","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":80740,"endMs":81220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"with","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":81220,"endMs":81380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"epic","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":81380,"endMs":81700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a31ed849f0dd3b4c5a4a0ceeed23238","analysis":{"kind":"english","lemma":"epic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"tales","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":81700,"endMs":82180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"from","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":82180,"endMs":82340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"faraway","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":82340,"endMs":82900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b009d9967c45608ad331b7f289fc0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"faraway","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"lands","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":82900,"endMs":83460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49","analysis":{"kind":"english","lemma":"land","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"until","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":83780,"endMs":84020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"Mr","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":84020,"endMs":84260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0276","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"少校用来自远方的史诗般的故事让一家人听得入迷，时间飞逝，直到怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"軍曹が遠い国々の壮大な物語で一家を楽しませるうちに時はあっという間に過ぎ、やがてミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"하사관이 먼 나라에서 온 장대한 이야기들로 가족을 즐겁게 해주면서 시간은 빠르게 흘렀고, 그러다 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Thời gian trôi nhanh khi viên trung sĩ kể cho gia đình nghe những câu chuyện hùng tráng từ những vùng đất xa xôi cho đến khi ông"},"id":{"status":"available","text":"Waktu berlalu saat sersan itu menghibur keluarga dengan kisah-kisah epik dari negeri-negeri jauh sampai Tn."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"White asked about an artifact the sergeant had alluded to.","startMs":84260,"endMs":91220,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":84260,"endMs":84660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"asked","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":84740,"endMs":85220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"about","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":85300,"endMs":85540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"an","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":85540,"endMs":85620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"artifact","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":85620,"endMs":86180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cede9a5dc3c03b8013de38ccb0142b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"artifact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":86420,"endMs":86500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"sergeant","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":86500,"endMs":87060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"had","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":87140,"endMs":87220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"alluded","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":87220,"endMs":87620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"allude","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":87700,"endMs":91220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问起少校曾提到的一件宝物。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは軍曹がほのめかしていた遺物について尋ねました。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트가 하사관이 언급했던 유물에 대해 물었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"White hỏi về một cổ vật mà viên trung sĩ đã nhắc đến."},"id":{"status":"available","text":"White bertanya tentang artefak yang disinggung sersan itu."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"Slowly, the sergeant produced the object from his pocket—a mummified monkey's paw.","startMs":91460,"endMs":98420,"tokens":[{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"Slowly","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":91460,"endMs":92100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_258dd6f8fecbcfa2cb535c2ba234a910","analysis":{"kind":"english","lemma":"slowly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":92500,"endMs":92580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"sergeant","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":92580,"endMs":93140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"produced","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":93140,"endMs":93620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bedd3f0c96c3cebde310f9c61d5fc2fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"produce","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":93700,"endMs":93780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"object","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":93780,"endMs":94340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd7c8cf83a0dc413985c58703ee1586","analysis":{"kind":"english","lemma":"object","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"from","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":94340,"endMs":94500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"his","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":94500,"endMs":94660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"pocket","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":94740,"endMs":95014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9ea0736cc43eb7a6b4483b2896bfd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"pocket","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"a","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":95014,"endMs":95060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"mummified","charStart":59,"charEnd":68,"startMs":95780,"endMs":96660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_565929436438fb83940f5759e4dec1c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"mummify","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":69,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"paw","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":98100,"endMs":98420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-0320","t-0322"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"慢慢地，军士从口袋里掏出了那个物件——一只干瘪的猴爪。"},"ja":{"status":"available","text":"ゆっくりと、軍曹はポケットからその物を取り出しました——ミイラ化した猿の手でした。"},"ko":{"status":"available","text":"천천히, 하사관은 주머니에서 그 물건을 꺼냈습니다—미라가 된 원숭이 발이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ từ, viên trung sĩ lấy vật đó ra khỏi túi — một bàn tay khỉ đã ướp xác."},"id":{"status":"available","text":"Perlahan, sersan itu mengeluarkan benda itu dari sakunya—sebuah kaki monyet yang diawetkan."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"He explained that in order to teach the consequences of meddling with fate,","startMs":99620,"endMs":103940,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":99620,"endMs":99700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"explained","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":99700,"endMs":100340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","analysis":{"kind":"english","lemma":"explain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":100420,"endMs":100740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"in","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":100740,"endMs":100820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"order","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":100820,"endMs":101060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510","analysis":{"kind":"english","lemma":"order","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":101060,"endMs":101140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"teach","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":101220,"endMs":101540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":101540,"endMs":101620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"consequences","charStart":40,"charEnd":52,"startMs":101700,"endMs":102580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22b3ec95578742cbab3f27a664071b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"consequence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"of","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":102580,"endMs":102740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"meddling","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":102740,"endMs":103300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f6737c9d091bc9556929ad46947d316","analysis":{"kind":"english","lemma":"meddle","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"with","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":103300,"endMs":103380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"fate","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":103380,"endMs":103940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","analysis":{"kind":"english","lemma":"fate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_70e85fae68a582ccc7e9ec02cc159888","tokenIds":["t-0330","t-0332","t-0334"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他解释说，为了教导人们干涉命运的后果，"},"ja":{"status":"available","text":"彼は、運命に干渉することの結果を教えるために、"},"ko":{"status":"available","text":"그는 운명을 함부로 건드리는 것의 결과를 가르치기 위해,"},"vi":{"status":"available","text":"Ông giải thích rằng để dạy cho bài học về hậu quả của việc can thiệp vào số phận,"},"id":{"status":"available","text":"Dia menjelaskan bahwa untuk mengajarkan akibat dari mencampuri takdir,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"a holy man had imbued the paw with the power to grant three wishes to three men.","startMs":104500,"endMs":111700,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"a","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":104500,"endMs":104580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"holy","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":104580,"endMs":104980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e88d46f30c98688e0dae9699e0aade5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"holy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"man","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":104980,"endMs":105460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":105460,"endMs":105620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"imbued","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":105620,"endMs":106180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bb459555d7c55021dfef8fbfaa926ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"imbue","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":106180,"endMs":106260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"paw","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":106260,"endMs":106660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"with","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":106660,"endMs":106820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":106820,"endMs":106900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"power","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":106980,"endMs":107460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","analysis":{"kind":"english","lemma":"power","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":107620,"endMs":107700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"grant","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":107700,"endMs":108100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f","analysis":{"kind":"english","lemma":"grant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"three","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":108100,"endMs":108340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"wishes","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":108340,"endMs":109060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"to","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":109620,"endMs":109700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"three","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":109700,"endMs":110020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"men","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":110020,"endMs":111700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0383","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一位圣人赋予了这只爪子能为三个人各实现三个愿望的力量。"},"ja":{"status":"available","text":"聖者がその手に三人の男に三つの願いを叶える力を与えたのだと説明しました。"},"ko":{"status":"available","text":"한 성자가 그 발에 세 명의 사람에게 세 가지 소원을 들어주는 힘을 불어넣었다고 설명했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"một vị thánh đã truyền cho bàn tay khả năng ban ba điều ước cho ba người."},"id":{"status":"available","text":"seorang suci telah memberi kaki itu kekuatan untuk mengabulkan tiga permohonan kepada tiga orang."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"The sergeant said he'd obtained the paw after the first man made his final wish for death.","startMs":111700,"endMs":117460,"tokens":[{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":111700,"endMs":111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"sergeant","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":111780,"endMs":112260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"said","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":112260,"endMs":112580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"he'd","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":112580,"endMs":112820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"obtained","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":112820,"endMs":113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2411222f444b1c9718368ccfec8facd","analysis":{"kind":"english","lemma":"obtain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":113300,"endMs":113380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"paw","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":113380,"endMs":113620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"after","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":114100,"endMs":114340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":114340,"endMs":114420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"first","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":114420,"endMs":114820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"man","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":114820,"endMs":115220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"made","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":115220,"endMs":115380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"his","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":115380,"endMs":115620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"final","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":115620,"endMs":115940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"wish","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":116020,"endMs":116500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"for","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":117140,"endMs":117220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"death","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":117220,"endMs":117460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"军士说，他是在第一个人许下最后一个求死的愿望后得到这只爪子的。"},"ja":{"status":"available","text":"軍曹は、最初の男が最後の願いとして死を願った後に、その手を手に入れたと言いました。"},"ko":{"status":"available","text":"하사관은 첫 번째 남자가 죽음을 마지막 소원으로 빌고 난 뒤 그 발을 얻었다고 말했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Viên trung sĩ nói ông đã có được bàn tay sau khi người đàn ông đầu tiên ước điều ước cuối cùng là cái chết."},"id":{"status":"available","text":"Sersan itu berkata dia mendapatkan kaki itu setelah orang pertama mengajukan permohonan terakhirnya untuk kematian."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"When Herbert asked why he hadn't used his wishes, the sergeant tensed and replied simply that he had.","startMs":119020,"endMs":127660,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":119020,"endMs":119180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":119180,"endMs":119500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"asked","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":119500,"endMs":119980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"why","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":119980,"endMs":120460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"he","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":120460,"endMs":120620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"hadn't","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":120620,"endMs":120940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hadn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"used","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":120940,"endMs":121260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"his","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":121260,"endMs":121500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"wishes","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":121500,"endMs":121900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":122300,"endMs":122380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"sergeant","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":122380,"endMs":122940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","analysis":{"kind":"english","lemma":"sergeant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"tensed","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":122940,"endMs":123580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a360c34bb6aa82dd91cbe9b77e7d989f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"and","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":123580,"endMs":124540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"replied","charStart":74,"charEnd":81,"startMs":125260,"endMs":125660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5583bbb983eb741274294e7419b0c1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"reply","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"simply","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":125660,"endMs":126220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"simply","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"that","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":126940,"endMs":127100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"he","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":127100,"endMs":127180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"had","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":127180,"endMs":127660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当赫伯特问他为什么自己没许愿时，军士紧张起来，只是简单地回答说他已经许过了。"},"ja":{"status":"available","text":"ハーバートがなぜ自分の願いを使わなかったのかと尋ねると、軍曹は緊張し、ただ使ったとだけ答えました。"},"ko":{"status":"available","text":"허버트가 왜 소원을 빌지 않았냐고 묻자, 하사관은 긴장하며 그저 이미 빌었다고 간단히 답했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Herbert hỏi tại sao ông không dùng những điều ước của mình, viên trung sĩ căng thẳng và chỉ đơn giản trả lời rằng ông đã dùng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Herbert bertanya mengapa dia tidak menggunakan permohonannya, sersan itu menegang dan menjawab singkat bahwa dia sudah melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"Suddenly he flung the paw into the fire, but Mr White yelped and plucked it out of the flames.","startMs":128860,"endMs":134140,"tokens":[{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"Suddenly","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":128860,"endMs":129420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":129420,"endMs":129580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"flung","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":129580,"endMs":130060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747dc0ea08c905955ff47006b8f1c437","analysis":{"kind":"english","lemma":"fling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":130060,"endMs":130140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"paw","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":130140,"endMs":130620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"into","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":130620,"endMs":130780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":130780,"endMs":130860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"fire","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":130860,"endMs":131340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"fire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"but","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":131500,"endMs":131660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"Mr","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":131660,"endMs":131900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"White","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":131900,"endMs":132140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"yelped","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":132140,"endMs":132540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa7445248c15313577c6abc0d6a17d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"yelp","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":132620,"endMs":132700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"plucked","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":132860,"endMs":133180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2616460120d6c14862f5d373ef27ea38","analysis":{"kind":"english","lemma":"pluck","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"it","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":133180,"endMs":133260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"out","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":133260,"endMs":133420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"of","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":133420,"endMs":133500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"the","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":133500,"endMs":133580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"flames","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":133580,"endMs":134140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0493","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b0b81e186690054fd352de3a9abe548c","tokenIds":["t-0482","t-0486"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然他把爪子扔进了火里，但怀特先生惊叫一声，把它从火焰中捡了出来。"},"ja":{"status":"available","text":"突然彼はその手を火の中に投げ込みましたが、ホワイト氏は叫び声を上げて炎の中からそれを拾い上げました。"},"ko":{"status":"available","text":"갑자기 그는 그 발을 불 속에 던졌지만, 화이트 씨가 비명을 지르며 불꽃 속에서 그것을 낚아챘습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đột nhiên ông ném bàn tay vào lửa, nhưng ông White kêu lên và giật nó ra khỏi ngọn lửa."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba dia melemparkan kaki itu ke dalam api, tetapi Tuan White berteriak dan mengambilnya dari kobaran api."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"And despite the sergeant's warnings, Mr White persuaded him to part with the paw.","startMs":134620,"endMs":140140,"tokens":[{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":134620,"endMs":134700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"despite","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":134700,"endMs":135180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef","analysis":{"kind":"english","lemma":"despite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":135180,"endMs":135260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"sergeant's","charStart":16,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"warnings","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":135900,"endMs":136460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f1d621e26b4ee46271cc15915d0e8fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"warning","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"Mr","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":137020,"endMs":137260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"White","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":137260,"endMs":137500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"persuaded","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":137740,"endMs":138300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa77369b801d66c43ead09298beacba6","analysis":{"kind":"english","lemma":"persuade","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"him","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":138300,"endMs":138460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"to","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":139020,"endMs":139100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"part","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":139180,"endMs":139420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"with","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":139660,"endMs":139820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":139820,"endMs":139900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"paw","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":139980,"endMs":140140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0522","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a8d950aabdf92cd963fc9b2c40f0c3c7","tokenIds":["t-0515","t-0517"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尽管军士再三警告，怀特先生还是说服他让出了这只爪子。"},"ja":{"status":"available","text":"そして軍曹の警告にもかかわらず、ホワイト氏は彼を説得してその手を譲ってもらいました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 하사관의 경고에도 불구하고, 화이트 씨는 그를 설득해 그 발을 넘겨받았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và bất chấp lời cảnh báo của viên trung sĩ, ông White đã thuyết phục ông nhượng lại bàn tay."},"id":{"status":"available","text":"Dan meskipun ada peringatan sersan itu, Tuan White membujuknya untuk melepaskan kaki itu."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"After their guests had gone, Herbert playfully suggested that his father wish for the rest of their home's mortgage money.","startMs":143820,"endMs":150300,"tokens":[{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"After","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":143820,"endMs":144140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"their","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":144140,"endMs":144300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"guests","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":144300,"endMs":144700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","analysis":{"kind":"english","lemma":"guest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"had","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":144700,"endMs":144940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"gone","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":144940,"endMs":145260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0532","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":145580,"endMs":145980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"playfully","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":146060,"endMs":146460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77cd12e36b2e3f1d99bfb77ae4c6debf","analysis":{"kind":"english","lemma":"playfully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"suggested","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":146460,"endMs":147180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","analysis":{"kind":"english","lemma":"suggest","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"that","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":147180,"endMs":147340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"his","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":147340,"endMs":147500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"father","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":147580,"endMs":147980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"wish","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":148060,"endMs":148380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"for","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":148380,"endMs":148460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":148460,"endMs":148540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"rest","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":148540,"endMs":148780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"of","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":148780,"endMs":148940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"their","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":148940,"endMs":149100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"home's","charStart":100,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"mortgage","charStart":107,"charEnd":115,"startMs":149660,"endMs":150140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81eadaef49023282ad757662480c7204","analysis":{"kind":"english","lemma":"mortgage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"money","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":150140,"endMs":150300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"money","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0563","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"客人离开后，赫伯特开玩笑地建议父亲许愿要还清房贷剩下的钱。"},"ja":{"status":"available","text":"客が帰った後、ハーバートはふざけて、家の住宅ローンの残りを父親に願うよう提案しました。"},"ko":{"status":"available","text":"손님이 돌아간 뒤, 허버트는 장난스럽게 아버지에게 집 담보 대출금 나머지를 빌어보라고 제안했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi khách đã ra về, Herbert đùa giỡn gợi ý cha mình ước số tiền còn lại để trả hết nợ mua nhà."},"id":{"status":"available","text":"Setelah tamu mereka pergi, Herbert dengan bercanda menyarankan agar ayahnya memohon sisa uang hipotek rumah mereka."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"Mr White chuckled and wished for two hundred pounds.","startMs":150700,"endMs":154780,"tokens":[{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"Mr","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150700,"endMs":150940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"White","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":150940,"endMs":151180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"chuckled","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":151580,"endMs":151900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cbe009e881a0b6afd32c0b86d3c4033","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuckle","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":152140,"endMs":152300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"wished","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":152300,"endMs":152780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":152940,"endMs":153020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"two","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":153100,"endMs":153420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"hundred","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":153580,"endMs":153980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hundred","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"pounds","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":154220,"endMs":154780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa1e3abdfc5f4b152d6f00f87a02f7bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"pound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特先生笑了笑，许愿要两百英镑。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイト氏は笑って二百ポンドを願いました。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트 씨는 웃으며 200파운드를 빌었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông White cười khúc khích và ước có hai trăm bảng."},"id":{"status":"available","text":"Tuan White terkekeh dan memohon dua ratus pound."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"But just as the utterance left his lips, he screamed out in terror.","startMs":155100,"endMs":159340,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":155100,"endMs":155260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":155340,"endMs":155660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"as","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":155740,"endMs":155820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":155820,"endMs":155980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"utterance","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":155980,"endMs":156540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0504a348ea68c3a698623c4559aa76d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"utterance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"left","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":156620,"endMs":156780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"his","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":156860,"endMs":157020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"lips","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":157100,"endMs":157420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d73ae145529f6be8385378fca51b94a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"lip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"he","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":157580,"endMs":157660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"screamed","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":157660,"endMs":158460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"scream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"out","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":158460,"endMs":158700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"in","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":158940,"endMs":159020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"terror","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":159020,"endMs":159340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656d2c5d26a5a7635bd784f03c2d6215","analysis":{"kind":"english","lemma":"terror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0608","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但就在话音刚落之际，他惊恐地尖叫起来。"},"ja":{"status":"available","text":"しかしその言葉が唇を離れたまさにその時、彼は恐怖のあまり叫び声を上げました。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 말이 입술을 떠나자마자, 그는 공포에 질려 비명을 질렀습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ngay khi lời nói vừa rời khỏi môi, ông hét lên kinh hãi."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi tepat saat ucapan itu keluar dari bibirnya, dia berteriak ketakutan."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"The paw had curled in his grasp.","startMs":160300,"endMs":163260,"tokens":[{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":160300,"endMs":160380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"paw","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":160380,"endMs":160620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"had","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":161340,"endMs":161500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"curled","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":161580,"endMs":161980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81bab0c43e4aed7af93b17f328a28007","analysis":{"kind":"english","lemma":"curl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"in","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":162460,"endMs":162620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"his","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":162620,"endMs":162780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"grasp","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":162780,"endMs":163260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ef171acd6fa95f69f9bf4268158662b","analysis":{"kind":"english","lemma":"grasp","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0622","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那只爪子在他手中蜷曲了起来。"},"ja":{"status":"available","text":"手が彼の握りの中で丸まっていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 발이 그의 손아귀에서 오므라들었던 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bàn tay đã co quắp lại trong tay ông."},"id":{"status":"available","text":"Kaki itu telah melengkung dalam genggamannya."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"The Whites soon bid each other good night, but as Mr White sat staring into the dying flames that flickered in the fireplace,","startMs":165740,"endMs":173100,"tokens":[{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":165740,"endMs":165820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"Whites","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":165820,"endMs":166300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"soon","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":166300,"endMs":166620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"bid","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":166620,"endMs":166860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1cba8b1baf904151b849a7554ace7c","analysis":{"kind":"english","lemma":"bid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"each","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":166860,"endMs":167020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"other","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":167020,"endMs":167180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"good","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":167180,"endMs":167340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"night","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":167340,"endMs":167740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0638","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"but","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":167900,"endMs":168060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"as","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":168060,"endMs":168300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"Mr","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":168300,"endMs":168540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"White","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":168540,"endMs":168940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"sat","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":168940,"endMs":169260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"staring","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":169260,"endMs":169980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","analysis":{"kind":"english","lemma":"stare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"into","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":169980,"endMs":170220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"the","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":170220,"endMs":170300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"dying","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":170300,"endMs":170780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"flames","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":170860,"endMs":171500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"that","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":171580,"endMs":171660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"flickered","charStart":98,"charEnd":107,"startMs":171660,"endMs":172140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78d85a89233de719fc9adb9183374acf","analysis":{"kind":"english","lemma":"flicker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"in","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":172140,"endMs":172220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"the","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":172220,"endMs":172300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"fireplace","charStart":115,"charEnd":124,"startMs":172300,"endMs":173100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e9263b2ed0c5992ac33410cad510363","analysis":{"kind":"english","lemma":"fireplace","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":",","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_99dc8eea695966d38a0fee9324262fdf","tokenIds":["t-0635","t-0637"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特一家很快互道晚安，但当怀特先生坐在壁炉前，凝视着渐渐熄灭的火焰时，"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイト夫妻はすぐにお互いにおやすみを言いましたが、ホワイト氏が暖炉で揺らめく消えゆく炎を見つめながら座っていると、"},"ko":{"status":"available","text":"화이트 부부는 곧 서로에게 잘 자라는 인사를 건넸지만, 화이트 씨가 벽난로에서 깜빡이는 꺼져가는 불꽃을 바라보며 앉아 있자,"},"vi":{"status":"available","text":"Gia đình White sớm chúc nhau ngủ ngon, nhưng khi ông White ngồi nhìn chằm chằm vào ngọn lửa tàn đang lập lòe trong lò sưởi,"},"id":{"status":"available","text":"Keluarga White segera saling mengucapkan selamat malam, tetapi saat Tuan White duduk menatap api yang sekarat yang berkelip di perapian,"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"they morphed into blazing faces before him.","startMs":173500,"endMs":176700,"tokens":[{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"they","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":173500,"endMs":173580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"morphed","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":173580,"endMs":174060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07226b8a6ec400ac36e033c0c530e08c","analysis":{"kind":"english","lemma":"morph","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"into","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":174700,"endMs":174860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"blazing","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":174860,"endMs":175500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec984ee4bba33fa5615a874bb016cb03","analysis":{"kind":"english","lemma":"blaze","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"faces","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":175580,"endMs":176220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"before","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":176220,"endMs":176620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"him","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":176620,"endMs":176700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0683","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"火焰在他面前变成了熊熊燃烧的面孔。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは彼の目の前で燃え盛る顔へと変わりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그것들은 그의 앞에서 타오르는 얼굴들로 변했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"chúng biến thành những khuôn mặt rực lửa trước mặt ông."},"id":{"status":"available","text":"api itu berubah menjadi wajah-wajah menyala di hadapannya."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"He reached for a water glass to extinguish the apparition, but as he did, the monkey's paw grazed his hand, ever so slightly.","startMs":177620,"endMs":185940,"tokens":[{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":177620,"endMs":177700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"reached","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":177700,"endMs":178020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"reach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"for","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":178020,"endMs":178180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":178180,"endMs":178260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"water","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":178260,"endMs":178580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"glass","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":178580,"endMs":178980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":178980,"endMs":179140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"extinguish","charStart":32,"charEnd":42,"startMs":179140,"endMs":179780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbca6b7a8ca02f01d93abfe1a40bb386","analysis":{"kind":"english","lemma":"extinguish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":179860,"endMs":179940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"apparition","charStart":47,"charEnd":57,"startMs":179940,"endMs":180500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48f34f9eb852e8cae015f603af4510ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"apparition","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"but","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":180740,"endMs":180820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"as","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":180820,"endMs":181060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"he","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":181060,"endMs":181140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"did","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":181140,"endMs":181460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":181780,"endMs":181860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":78,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"paw","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":182420,"endMs":182820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"grazed","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":182900,"endMs":183460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1745db5d59fdd15847be0175e049669","analysis":{"kind":"english","lemma":"graze","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"his","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":183460,"endMs":183540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"hand","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":183540,"endMs":184100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":",","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"ever","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":184660,"endMs":184740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"so","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":185060,"endMs":185300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"slightly","charStart":116,"charEnd":124,"startMs":185300,"endMs":185940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1be57d695849efd457b39f983aac7c96","tokenIds":["t-0686","t-0688"]},{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-0716","t-0718"]},{"lexemeId":"lex_4d3561873612a766988676c005a5d23a","tokenIds":["t-0727","t-0729"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他伸手去拿水杯想浇灭幻象，但就在那时，猴爪轻轻擦过了他的手。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はその幻影を消すために水のグラスに手を伸ばしましたが、その際、猿の手がほんのわずかに彼の手に触れました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그 환영을 끄기 위해 물잔을 집으려 했지만, 그러는 순간 원숭이 발이 그의 손을 아주 살짝 스쳤습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông với lấy cốc nước để dập tắt ảo ảnh, nhưng khi làm vậy, bàn tay khỉ khẽ sượt qua tay ông, chỉ rất nhẹ."},"id":{"status":"available","text":"Dia meraih segelas air untuk memadamkan penampakan itu, tetapi saat dia melakukannya, kaki monyet itu menyentuh tangannya, sedikit saja."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"The morning's light soothed the night's disquiet, and the family joked with one another about the paw's magical powers.","startMs":188980,"endMs":195380,"tokens":[{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":188980,"endMs":189060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"morning's","charStart":4,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"light","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":189460,"endMs":189780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"soothed","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":189780,"endMs":190660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998543704efcd5745d92c122baf2a8cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"soothe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":190660,"endMs":190740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"night's","charStart":32,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"disquiet","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":191060,"endMs":191780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fd170445b5146d6f00dd97da5a70e4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"disquiet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":191860,"endMs":191940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":191940,"endMs":192020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"family","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":192020,"endMs":192500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"joked","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":192500,"endMs":192980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75","analysis":{"kind":"english","lemma":"joke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"with","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":192980,"endMs":193140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"one","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":193140,"endMs":193300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"another","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":193300,"endMs":193620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"about","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":193620,"endMs":193780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"the","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":193780,"endMs":193860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"paw's","charStart":98,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"magical","charStart":104,"charEnd":111,"startMs":194340,"endMs":194820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d","analysis":{"kind":"english","lemma":"magical","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"powers","charStart":112,"charEnd":118,"startMs":194820,"endMs":195380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","analysis":{"kind":"english","lemma":"power","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"清晨的光抚平了夜晚的不安，一家人互相开玩笑，谈论着那只爪子的神奇力量。"},"ja":{"status":"available","text":"朝の光が夜の不安を和らげ、家族はその手の魔力について冗談を言い合った。"},"ko":{"status":"available","text":"아침의 빛이 밤의 불안을 달래주었고, 가족은 원숭이 발의 마법 같은 힘에 대해 서로 농담을 주고받았다."},"vi":{"status":"available","text":"Ánh sáng buổi sáng đã xoa dịu sự bất an của đêm, và gia đình đùa nhau về sức mạnh ma thuật của chiếc chân."},"id":{"status":"available","text":"Cahaya pagi menenangkan kegelisahan malam, dan keluarga itu saling bercanda tentang kekuatan magis cakar itu."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"Herbert left for work, and Mr.","startMs":195620,"endMs":197620,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":195620,"endMs":196020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"left","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":196020,"endMs":196420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"for","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":196420,"endMs":196500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"work","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":196500,"endMs":196900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0779","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":197140,"endMs":197300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"Mr","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":197300,"endMs":197620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赫伯特去上班了，而怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"ハーバートは仕事に出かけ、そしてミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"허버트는 일하러 떠났고, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Herbert đi làm, và ông."},"id":{"status":"available","text":"Herbert berangkat kerja, dan Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"and Mrs.","startMs":197620,"endMs":198100,"tokens":[{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":197620,"endMs":197780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":197780,"endMs":198100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和怀特夫人"},"ja":{"status":"available","text":"そしてミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 미세스."},"vi":{"status":"available","text":"và bà."},"id":{"status":"available","text":"dan Nyonya."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"White passed their day as usual.","startMs":198100,"endMs":200420,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":198100,"endMs":198420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"passed","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":198500,"endMs":198980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08088726ea598171df732dcbd971baf6","analysis":{"kind":"english","lemma":"pass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"their","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":198980,"endMs":199140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"day","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":199140,"endMs":199700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"as","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":199780,"endMs":200020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"usual","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":200020,"endMs":200420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c6151c63e972ffb9f680db5f48fde81","analysis":{"kind":"english","lemma":"usual","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dc0c1b2a584de2ed0e3e26c204aa7fcc","tokenIds":["t-0797","t-0799"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特像往常一样度过了一天。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは普段通りに一日を過ごした。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 평소처럼 하루를 보냈다."},"vi":{"status":"available","text":"White trải qua ngày hôm đó như thường lệ."},"id":{"status":"available","text":"White melewati hari mereka seperti biasa."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"But as evening loomed, Mrs.","startMs":201300,"endMs":203060,"tokens":[{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":201300,"endMs":201380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"as","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":201380,"endMs":201540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"evening","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":201540,"endMs":201940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"loomed","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":201940,"endMs":202580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acf5fbe4cccef81c0563453d7a8661a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"loom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0808","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":202740,"endMs":203060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但夜幕降临时，怀特夫人"},"ja":{"status":"available","text":"しかし夕暮れが迫ると、ミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 저녁이 다가오자, 미세스."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi buổi tối đến gần, bà."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi saat malam tiba, Nyonya."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"White noticed a man at their gate, who appeared to be deliberating whether to enter.","startMs":203060,"endMs":207860,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":203060,"endMs":203460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"noticed","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":203540,"endMs":203940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":203940,"endMs":204020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"man","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":204020,"endMs":204580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"at","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":204580,"endMs":204660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"their","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":204660,"endMs":204740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"gate","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":204740,"endMs":205220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe3c9e7bb793babd95f25351f34e24","analysis":{"kind":"english","lemma":"gate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"who","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":205700,"endMs":205780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"appeared","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":205780,"endMs":206100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":206180,"endMs":206260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"be","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":206260,"endMs":206340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"deliberating","charStart":54,"charEnd":66,"startMs":206340,"endMs":207060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_863131539cc7617442903becd53bafbf","analysis":{"kind":"english","lemma":"deliberate","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"whether","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":207140,"endMs":207300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"whether","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"to","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":207380,"endMs":207540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"enter","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":207540,"endMs":207860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"enter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特注意到大门口站着一个男人，似乎在犹豫要不要进来。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは門のところに男がいて、入るべきか迷っているように見えるのに気づいた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 대문 앞에 서서 들어갈지 망설이는 듯한 남자를 보았다."},"vi":{"status":"available","text":"White để ý thấy một người đàn ông ở cổng nhà họ, người dường như đang phân vân có nên vào hay không."},"id":{"status":"available","text":"White melihat seorang pria di gerbang mereka, yang tampak ragu apakah akan masuk."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"She ushered him in, and he broke the news.","startMs":208660,"endMs":211700,"tokens":[{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":208660,"endMs":208820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"ushered","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":208820,"endMs":209220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a0aa36a1daffea2ad98297d27ba430","analysis":{"kind":"english","lemma":"usher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"him","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":209220,"endMs":209460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"in","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":209460,"endMs":209940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":210260,"endMs":210420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"he","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":210420,"endMs":210500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"broke","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":210500,"endMs":210900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":210900,"endMs":211060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"news","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":211060,"endMs":211700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774287d6457c4a032f267fadb2b57f75","analysis":{"kind":"english","lemma":"news","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0861","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c2c5b96dd12afc5a48fd6993972c9e3d","tokenIds":["t-0845","t-0849"]},{"lexemeId":"lex_79bf08222b8cd17eb7bcd50d148421c5","tokenIds":["t-0856","t-0858","t-0860"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她把他迎了进来，而他带来了噩耗。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は彼を招き入れ、彼はその知らせを告げた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그를 안으로 들였고, 그는 소식을 전했다."},"vi":{"status":"available","text":"Bà mời ông ta vào, và ông ta báo tin dữ."},"id":{"status":"available","text":"Ia mempersilakannya masuk, dan pria itu menyampaikan kabar itu."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"Herbert had died, caught in the factory machinery.","startMs":214980,"endMs":220020,"tokens":[{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":214980,"endMs":215220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"had","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":216180,"endMs":216340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"died","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":216340,"endMs":216660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"caught","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":218020,"endMs":218500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":218500,"endMs":218580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":218580,"endMs":218660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"factory","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":218660,"endMs":219300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406196e73e76a181eb1c9bbdda85cd57","analysis":{"kind":"english","lemma":"factory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"machinery","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":219300,"endMs":220020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7442486127d484415ff3d8d0f0d4fefc","analysis":{"kind":"english","lemma":"machinery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赫伯特死了，被卷进了工厂的机器里。"},"ja":{"status":"available","text":"ハーバートは死んだ、工場の機械に巻き込まれて。"},"ko":{"status":"available","text":"허버트가 공장 기계에 끼어 죽었다는 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Herbert đã chết, bị kẹt trong máy móc của nhà máy."},"id":{"status":"available","text":"Herbert telah meninggal, terjepit mesin pabrik."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"To the Whites' horror, the company would award them compensation.","startMs":221700,"endMs":225860,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":221700,"endMs":221780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":221780,"endMs":221860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"Whites","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":221860,"endMs":222260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"'","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"horror","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":222260,"endMs":222740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328700e610288d468b4d72f7e8fdb11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"horror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0887","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":222980,"endMs":223060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"company","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":223060,"endMs":223700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f","analysis":{"kind":"english","lemma":"company","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"would","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":223700,"endMs":223940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"award","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":223940,"endMs":224420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953bde45f187699e2a78e860d5178066","analysis":{"kind":"english","lemma":"award","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"them","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":224420,"endMs":224740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"compensation","charStart":52,"charEnd":64,"startMs":224740,"endMs":225860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feb0c78e638fcbf17bf4f120aabcafdd","analysis":{"kind":"english","lemma":"compensation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让怀特夫妇惊骇的是，公司会给他们赔偿金。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイト夫妻の恐怖の中、会社は彼らに補償金を出すという。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트 부부의 경악 속에, 회사는 그들에게 보상금을 주겠다고 했다."},"vi":{"status":"available","text":"Khiến nhà White kinh hoàng, công ty sẽ bồi thường cho họ."},"id":{"status":"available","text":"Yang membuat keluarga White ngeri, perusahaan akan memberi mereka kompensasi."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"The man went on, in the form of two hundred pounds.","startMs":225860,"endMs":232020,"tokens":[{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":225860,"endMs":225940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"man","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":225940,"endMs":226260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"went","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":226260,"endMs":226420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"on","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":226420,"endMs":226820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"in","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":227540,"endMs":227700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":227700,"endMs":227780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"form","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":227860,"endMs":229140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"of","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":229140,"endMs":229220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"two","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":229300,"endMs":229380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"hundred","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":230260,"endMs":230740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hundred","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"pounds","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":231380,"endMs":232020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa1e3abdfc5f4b152d6f00f87a02f7bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"pound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那人接着说，赔偿金是两百英镑。"},"ja":{"status":"available","text":"男は続けた、二百ポンドという形で。"},"ko":{"status":"available","text":"그 남자는 말을 이어갔는데, 그 형태는 이백 파운드였다."},"vi":{"status":"available","text":"Người đàn ông nói tiếp, dưới hình thức hai trăm bảng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Pria itu melanjutkan, berupa dua ratus pound."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"They buried Herbert at a cemetery down the road, and over the following days, the cold, heavy grief of their loss settled upon the home.","startMs":242500,"endMs":256660,"tokens":[{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":242500,"endMs":242820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"buried","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":242820,"endMs":243300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_214bfb20b3516630602d37b6ca17df6b","analysis":{"kind":"english","lemma":"bury","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":243300,"endMs":243700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"at","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":243700,"endMs":243780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":243780,"endMs":243860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"cemetery","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":243860,"endMs":244340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_380398966cefdb26dead72b0a080cf87","analysis":{"kind":"english","lemma":"cemetery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"down","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":244340,"endMs":244660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":244660,"endMs":244740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"road","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":244740,"endMs":246820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dec2ef18697df41a826291fabf5ee73","analysis":{"kind":"english","lemma":"road","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":251220,"endMs":251300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"over","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":251300,"endMs":251540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":251540,"endMs":251620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"following","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":251620,"endMs":252100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"days","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":252100,"endMs":252500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0952","kind":"punctuation","surface":",","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":252500,"endMs":252660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"cold","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":252660,"endMs":253220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0","analysis":{"kind":"english","lemma":"cold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0957","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"heavy","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":253220,"endMs":253620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"heavy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"grief","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":253620,"endMs":254020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9605c23a17d377fee6bfe9af86ff06e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"grief","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"of","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":254180,"endMs":254340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"their","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":254340,"endMs":254500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"loss","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":254500,"endMs":255060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7c6356697113d10c33f53755b2b8d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"loss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"settled","charStart":114,"charEnd":121,"startMs":255300,"endMs":255780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","analysis":{"kind":"english","lemma":"settle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"upon","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":255940,"endMs":256180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"the","charStart":127,"charEnd":130,"startMs":256180,"endMs":256260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"home","charStart":131,"charEnd":135,"startMs":256260,"endMs":256660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":".","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8f0439f1b8559a4ea4ee62f313d5c4ac","tokenIds":["t-0936","t-0938","t-0940"]},{"lexemeId":"lex_dbc50061c4a2434b43bf8eb4254dd158","tokenIds":["t-0969","t-0971"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们把赫伯特葬在路那头的墓地，接下来的日子里，失去亲人的冰冷沉重的悲痛笼罩了整个家。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはハーバートを道沿いの墓地に埋葬し、その後の数日間、喪失の冷たく重い悲しみが家に沈んだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 허버트를 길 아래 묘지에 묻었고, 그 후 며칠 동안 상실의 차갑고 무거운 슬픔이 집안에 내려앉았다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ chôn cất Herbert ở nghĩa trang cuối đường, và trong những ngày tiếp theo, nỗi đau mất mát lạnh lẽo, nặng nề bao trùm lên ngôi nhà."},"id":{"status":"available","text":"Mereka menguburkan Herbert di pemakaman di ujung jalan, dan selama hari-hari berikutnya, duka yang dingin dan berat atas kehilangan mereka menyelimuti rumah itu."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"One night, as Mr.","startMs":262100,"endMs":262980,"tokens":[{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":262100,"endMs":262260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"night","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":262260,"endMs":262580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0980","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"as","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":262580,"endMs":262740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"Mr","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":262740,"endMs":262980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天晚上，当怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"ある夜、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 밤, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Một đêm nọ, khi ông."},"id":{"status":"available","text":"Suatu malam, saat Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"White tried to comfort his weeping wife, she bolted up, possessed by an idea.","startMs":262980,"endMs":268660,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":262980,"endMs":263220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"tried","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":263300,"endMs":263620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":263620,"endMs":263700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"comfort","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":263700,"endMs":264100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0354776a3f0f608aac146c8b0a2f3773","analysis":{"kind":"english","lemma":"comfort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"his","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":264100,"endMs":264340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"weeping","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":264340,"endMs":264740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5587d401d5722910ac919d05b2fc99ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"weep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"wife","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":264740,"endMs":265140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"she","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":266260,"endMs":266500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"bolted","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":266500,"endMs":266900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9107607139c3b17c85512a0b165c9c87","analysis":{"kind":"english","lemma":"bolt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"up","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":266900,"endMs":267060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1006","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"possessed","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":267300,"endMs":267940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bad227c790512790f879b2233f14e658","analysis":{"kind":"english","lemma":"possess","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"by","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":267940,"endMs":268100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"an","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":268100,"endMs":268180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"idea","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":268180,"endMs":268660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正试图安慰哭泣的妻子时，她突然坐起，被一个念头占据了。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトが泣く妻を慰めようとすると、彼女はある考えに取り憑かれて跳ね起きた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트가 울고 있는 아내를 위로하려 하자, 그녀는 어떤 생각에 사로잡혀 벌떡 일어났다."},"vi":{"status":"available","text":"White cố an ủi người vợ đang khóc, bà bỗng bật dậy, bị ám ảnh bởi một ý tưởng."},"id":{"status":"available","text":"White mencoba menghibur istrinya yang menangis, ia tiba-tiba bangkit, dirasuki sebuah ide."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"They still had the monkey's paw, and Mr.","startMs":268980,"endMs":271380,"tokens":[{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":268980,"endMs":269060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"still","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":269060,"endMs":269380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":269380,"endMs":269700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":269700,"endMs":269780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":19,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"paw","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":270340,"endMs":270820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":270980,"endMs":271060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"Mr","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":271140,"endMs":271380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-1024","t-1026"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们还有那只猴爪，而怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"彼らにはまだ猿の手があり、そしてミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"그들에게는 아직 원숭이 발이 남아 있었고, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Họ vẫn còn chiếc chân khỉ, và ông."},"id":{"status":"available","text":"Mereka masih memiliki cakar monyet itu, dan Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"White had two remaining wishes.","startMs":271380,"endMs":273380,"tokens":[{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":271380,"endMs":271780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"had","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":271860,"endMs":272020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"two","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":272020,"endMs":272340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"remaining","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":272340,"endMs":272900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"remain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"wishes","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":272900,"endMs":273380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1042","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特还有两个愿望没用。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトにはあと二つの願いが残っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트에게는 아직 두 번의 소원이 남아 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"White còn hai điều ước."},"id":{"status":"available","text":"White masih memiliki dua permohonan tersisa."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"He could will their son back to life.","startMs":273860,"endMs":276580,"tokens":[{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":273860,"endMs":274020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"could","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":274020,"endMs":274180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"will","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":274260,"endMs":274580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"their","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":274580,"endMs":274820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"son","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":274820,"endMs":275220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"son","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"back","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":275780,"endMs":276020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":276100,"endMs":276180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"life","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":276180,"endMs":276580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1058","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他可以许愿让儿子复活。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は息子を生き返らせることができた。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 아들을 다시 살아나게 할 수 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông có thể ước cho con trai mình sống lại."},"id":{"status":"available","text":"Ia bisa mengharapkan putra mereka hidup kembali."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"Yet the thought of the monkey's paw and Herbert's mangled body reanimated after ten days buried, petrified Mr.","startMs":282260,"endMs":289220,"tokens":[{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"Yet","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":282260,"endMs":282420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":282420,"endMs":282500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"thought","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":282500,"endMs":282820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":282820,"endMs":282900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":282900,"endMs":282980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":23,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"paw","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":283380,"endMs":283860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":283860,"endMs":283940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"Herbert's","charStart":40,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"mangled","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":284420,"endMs":284980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0d2ed9cc1429960f721efb8d77ee018","analysis":{"kind":"english","lemma":"mangle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"body","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":285060,"endMs":285460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"reanimated","charStart":63,"charEnd":73,"startMs":285620,"endMs":286340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ae0a22ae263e9b324d4000e02997a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"reanimate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"after","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":286340,"endMs":286580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"ten","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":286580,"endMs":286900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc","analysis":{"kind":"english","lemma":"ten","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"days","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":286900,"endMs":287140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"buried","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":287140,"endMs":287620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_214bfb20b3516630602d37b6ca17df6b","analysis":{"kind":"english","lemma":"bury","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1090","kind":"punctuation","surface":",","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"petrified","charStart":97,"charEnd":106,"startMs":288020,"endMs":288500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cef698e19ae791b1ad9f536a758df62","analysis":{"kind":"english","lemma":"petrify","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"Mr","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":288980,"endMs":289220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1095","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-1069","t-1071"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，一想到猴爪和赫伯特那具残破不堪、已被埋葬十天的尸体复活，就让怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"しかし猿の手と、埋葬から十日経ったハーバートの損傷した遺体が蘇ることを考えると、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"그러나 원숭이 발과 열흘 동안 묻혔던 허버트의 훼손된 시신이 되살아난다는 생각에 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng ý nghĩ về chiếc chân khỉ và thân thể nát bấy của Herbert sống lại sau mười ngày chôn cất, khiến ông kinh hãi."},"id":{"status":"available","text":"Namun pikiran tentang cakar monyet dan tubuh Herbert yang hancur hidup kembali setelah sepuluh hari dikubur, membuat Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"White.","startMs":289220,"endMs":289460,"tokens":[{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":289220,"endMs":289460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1097","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特感到恐惧万分。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは恐怖に凍りついた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 겁에 질렸다."},"vi":{"status":"available","text":"White."},"id":{"status":"available","text":"White ketakutan."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"Mrs.","startMs":294720,"endMs":295040,"tokens":[{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":294720,"endMs":295040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1099","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特夫人，"},"ja":{"status":"available","text":"ミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"부인."},"vi":{"status":"available","text":"Bà."},"id":{"status":"available","text":"Nyonya."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"White, however, was insistent.","startMs":295040,"endMs":296560,"tokens":[{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":295040,"endMs":295280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1101","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"however","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":295280,"endMs":295680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"however","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"was","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":295680,"endMs":295920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"insistent","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":295920,"endMs":296560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef256ebca316e62cdcc60a276176a545","analysis":{"kind":"english","lemma":"insistent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特夫人却坚持己见。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはしかし、譲らなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는, 그러나, 고집을 꺾지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"White, tuy nhiên, rất khăng khăng."},"id":{"status":"available","text":"White, bagaimanapun, bersikeras."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"She hurried him downstairs to find the paw, and moved by his wife's desperation, Mr.","startMs":296800,"endMs":302320,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":296800,"endMs":296880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"hurried","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":296880,"endMs":297280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03a0532d6fafe970e6688e83412618f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"him","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":297280,"endMs":297440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"downstairs","charStart":16,"charEnd":26,"startMs":297440,"endMs":298240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98e30938094979da60617c2d9cec7ecc","analysis":{"kind":"english","lemma":"downstairs","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":298240,"endMs":298320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"find","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":298320,"endMs":298720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":298720,"endMs":298880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"paw","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":298880,"endMs":299280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":299840,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"moved","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":300000,"endMs":300400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"by","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":300400,"endMs":300480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"his","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":300480,"endMs":300720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"wife's","charStart":61,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"desperation","charStart":68,"charEnd":79,"startMs":301040,"endMs":301840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14f89ad0294867d02cec599858052685","analysis":{"kind":"english","lemma":"desperation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1138","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"Mr","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":302080,"endMs":302320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她催促他下楼去找那只爪子，怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は彼を急いで階下へ連れて行き手を探させ、妻の必死さに動かされて、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그를 재촉해 아래층으로 내려가 발을 찾게 했고, 아내의 절박함에 마음이 움직인 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Bà vội vã giục ông xuống lầu tìm chiếc chân, và cảm động trước sự tuyệt vọng của vợ, ông."},"id":{"status":"available","text":"Ia menyuruhnya turun ke bawah untuk mencari cakar itu, dan tergerak oleh keputusasaan istrinya, Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"White clutched it and wished for Herbert to be alive again.","startMs":302320,"endMs":305680,"tokens":[{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":302320,"endMs":302640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"clutched","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":302640,"endMs":303040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bfa9574761939b5b139283a6f1342a","analysis":{"kind":"english","lemma":"clutch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"it","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":303040,"endMs":303200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":303200,"endMs":303360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"wished","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":303360,"endMs":303760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":303760,"endMs":303840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"Herbert","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":303840,"endMs":304320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","analysis":{"kind":"english","lemma":"herbert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":304480,"endMs":304560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"be","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":304560,"endMs":304800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"alive","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":304800,"endMs":305200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde","analysis":{"kind":"english","lemma":"alive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"again","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":305280,"endMs":305680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特被妻子的绝望所打动，紧握着它，许愿赫伯特能再次活过来。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはそれを握りしめ、ハーバートが再び生き返ることを願った。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 그것을 움켜쥐고 허버트가 다시 살아나기를 빌었다."},"vi":{"status":"available","text":"White nắm chặt nó và ước cho Herbert sống lại."},"id":{"status":"available","text":"White menggenggamnya dan berharap Herbert hidup kembali."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"Then let the monkey's paw fall to the floor.","startMs":306880,"endMs":309760,"tokens":[{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":306880,"endMs":307040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"let","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":307040,"endMs":307200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":307200,"endMs":307280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"paw","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":308560,"endMs":308640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"fall","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":308640,"endMs":308720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":309280,"endMs":309360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":309360,"endMs":309440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"floor","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":309440,"endMs":309760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06","analysis":{"kind":"english","lemma":"floor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-1170","t-1172"]},{"lexemeId":"lex_34d0e211093ccf8168061a21caaea347","tokenIds":["t-1174","t-1176"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后任由猴爪掉落在地板上。"},"ja":{"status":"available","text":"そして猿の手を床に落とした。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 원숭이 발을 바닥에 떨어뜨렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi để chiếc chân khỉ rơi xuống sàn."},"id":{"status":"available","text":"Lalu membiarkan cakar monyet itu jatuh ke lantai."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"At first, nothing happened, and Mr.","startMs":313040,"endMs":315840,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":313040,"endMs":313120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"first","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":313120,"endMs":313680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1185","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"nothing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":314160,"endMs":314480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"happened","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":314480,"endMs":314960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":315360,"endMs":315520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"Mr","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":315520,"endMs":315840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f34f3524ff78ac8e4026f0ba8cdf4439","tokenIds":["t-1182","t-1184"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起初，什么也没发生，而怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"最初は何も起こらず、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"처음에는 아무 일도 일어나지 않았고, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đầu, không có gì xảy ra, và ông."},"id":{"status":"available","text":"Awalnya, tidak terjadi apa-apa, dan Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"White felt a sneaking sense of relief.","startMs":315840,"endMs":318560,"tokens":[{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":315840,"endMs":316160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"felt","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":316160,"endMs":316480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":316480,"endMs":316560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"sneaking","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":316560,"endMs":317280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f283b05d7c8545517a69395118b8e415","analysis":{"kind":"english","lemma":"sneak","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"sense","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":317280,"endMs":317840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":317840,"endMs":318000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"relief","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":318000,"endMs":318560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2148506e6ebc49b4a7c6a82bdff82ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"relief","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特感到一丝暗自的宽慰。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはこっそりと安堵を感じた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 슬며시 안도감을 느꼈다."},"vi":{"status":"available","text":"White cảm thấy một cảm giác nhẹ nhõm len lén."},"id":{"status":"available","text":"White merasakan rasa lega yang diam-diam."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"His suspicions that the paw was just an inanimate token and the death of his beloved son a sick coincidence were affirmed.","startMs":318880,"endMs":326000,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"His","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":318880,"endMs":319040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"suspicions","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":319040,"endMs":319680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b13f7ee8fb963a3128a5bb867f4cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"suspicion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":319680,"endMs":319760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":319760,"endMs":319840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"paw","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":319840,"endMs":320160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"was","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":320160,"endMs":320400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"just","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":320400,"endMs":320800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"an","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":320800,"endMs":320960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"inanimate","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":320960,"endMs":321600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f9dc96a5715e3cd9da7aad46bd408a","analysis":{"kind":"english","lemma":"inanimate","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"token","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":321600,"endMs":322000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_884fe1d8a9fed41a78c60e8d2eaafc3c","analysis":{"kind":"english","lemma":"token","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"and","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":322160,"endMs":322240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":322240,"endMs":322320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"death","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":322320,"endMs":322640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"of","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":322640,"endMs":322720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"his","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":322720,"endMs":322880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"beloved","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":322880,"endMs":323360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4c1d08cf71c296d06cd915430abbbec","analysis":{"kind":"english","lemma":"beloved","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"son","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":323360,"endMs":323760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"son","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"a","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":323760,"endMs":323840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"sick","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":323840,"endMs":324240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"coincidence","charStart":96,"charEnd":107,"startMs":324240,"endMs":325120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5540b1f8a509459dfe5a9b2353905970","analysis":{"kind":"english","lemma":"coincidence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"were","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":325280,"endMs":325440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"affirmed","charStart":113,"charEnd":121,"startMs":325440,"endMs":326000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1c61164dc90f3ab415b70ea1adb19c","analysis":{"kind":"english","lemma":"affirm","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他怀疑那只爪子只是一件没有生命的信物，而爱子的死只是一场病态的巧合，这种想法得到了证实。"},"ja":{"status":"available","text":"その手はただの無生物の置物で、愛する息子の死は不吉な偶然だという彼の疑いは裏付けられた。"},"ko":{"status":"available","text":"발은 그저 생물 없는 부적에 불과하고 사랑하는 아들의 죽음은 끔찍한 우연이라는 그의 의심이 확증되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nghi ngờ của ông rằng chiếc chân chỉ là một vật vô tri và cái chết của đứa con trai yêu quý chỉ là một sự trùng hợp bệnh hoạn đã được khẳng định."},"id":{"status":"available","text":"Kecurigaannya bahwa cakar itu hanyalah benda mati dan kematian putra tercintanya hanyalah kebetulan yang kejam pun terbukti."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"But as he lit a candle, a gust of wind extinguished the flame.","startMs":326800,"endMs":331840,"tokens":[{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":326800,"endMs":326880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"as","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":326880,"endMs":327120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"he","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":327120,"endMs":327200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"lit","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":327200,"endMs":327520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":327600,"endMs":327680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"candle","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":327680,"endMs":328160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1265","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":328720,"endMs":328800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"gust","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":328800,"endMs":329360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19243ba7852505524154d361cbdeaf69","analysis":{"kind":"english","lemma":"gust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":329440,"endMs":329520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"wind","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":329680,"endMs":329840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ddab7b8d44b2fdff9f18a7ec84a17b","analysis":{"kind":"english","lemma":"wind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"extinguished","charStart":39,"charEnd":51,"startMs":330400,"endMs":331200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbca6b7a8ca02f01d93abfe1a40bb386","analysis":{"kind":"english","lemma":"extinguish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":331280,"endMs":331360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"flame","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":331360,"endMs":331840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1280","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当他点燃蜡烛时，一阵风吹灭了火焰。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし彼がろうそくに火を灯すと、一陣の風が炎を消した。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그가 촛불을 켜자, 돌풍이 불꽃을 꺼버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi ông thắp một ngọn nến, một cơn gió đã thổi tắt ngọn lửa."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi saat ia menyalakan lilin, hembusan angin memadamkan apinya."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"A moment later, Mr.","startMs":336480,"endMs":337520,"tokens":[{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":336480,"endMs":336560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"moment","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":336560,"endMs":336960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"later","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":336960,"endMs":337280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"Mr","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":337280,"endMs":337520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1289","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"片刻之后，怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"その直後、ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"잠시 후, 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Một lát sau, ông."},"id":{"status":"available","text":"Sesaat kemudian, Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"White heard a tap at the door.","startMs":337520,"endMs":339440,"tokens":[{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":337520,"endMs":337920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"heard","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":337920,"endMs":338160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":338160,"endMs":338240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"tap","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":338240,"endMs":338560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11e57a05e9d17b284e789149c6cbd924","analysis":{"kind":"english","lemma":"tap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"at","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":338800,"endMs":338960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":338960,"endMs":339040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"door","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":339040,"endMs":339440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1377eb059ff4a32a00c4c481af121c16","tokenIds":["t-1298","t-1300","t-1302"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特听到门口传来敲击声。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはドアを叩く音を聞いた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 문 두드리는 소리를 들었다."},"vi":{"status":"available","text":"White nghe thấy tiếng gõ cửa."},"id":{"status":"available","text":"White mendengar ketukan di pintu."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"Gradually, it crescendoed into a booming knock.","startMs":342620,"endMs":345820,"tokens":[{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"Gradually","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":342620,"endMs":343340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616","analysis":{"kind":"english","lemma":"gradually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1305","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"it","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":343340,"endMs":343500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"crescendoed","charStart":14,"charEnd":25,"startMs":343500,"endMs":344300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283bd79eccc3a769da04a37d387dba4b","analysis":{"kind":"english","lemma":"crescendo","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"into","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":344300,"endMs":344620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"a","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":344620,"endMs":344700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"booming","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":344700,"endMs":345580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531917131a91cdb8934fe214292379f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"boom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"knock","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":345580,"endMs":345820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a407ff871d01f4bc0d81a94f80603f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"knock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1318","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渐渐地，声音越来越大，变成了轰隆的敲门声。"},"ja":{"status":"available","text":"次第にそれは轟くようなノックへと高まった。"},"ko":{"status":"available","text":"점차, 그것은 우렁찬 노크 소리로 커져갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Dần dần, nó lớn dần thành tiếng đập cửa ầm ầm."},"id":{"status":"available","text":"Perlahan, ketukan itu mengeras menjadi gedoran yang menggelegar."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"He tried to restrain her, but Mrs.","startMs":346620,"endMs":348060,"tokens":[{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":346620,"endMs":346700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"tried","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":346700,"endMs":346940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":347020,"endMs":347100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"restrain","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":347100,"endMs":347500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f2bf7dc952c5fa5fbe900d63fe2c3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"restrain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"her","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":347500,"endMs":347660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1328","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"but","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":347660,"endMs":347820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":347820,"endMs":348060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他试图拦住她，但怀特夫人"},"ja":{"status":"available","text":"彼は彼女を止めようとしたが、ミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그녀를 막으려 했지만, 미세스."},"vi":{"status":"available","text":"Ông cố ngăn bà lại, nhưng bà."},"id":{"status":"available","text":"Ia mencoba menahannya, tetapi Nyonya."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"White rushed to the door.","startMs":348060,"endMs":349420,"tokens":[{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":348060,"endMs":348300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"rushed","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":348380,"endMs":348860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240","analysis":{"kind":"english","lemma":"rush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":348940,"endMs":349020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":349020,"endMs":349100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"door","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":349100,"endMs":349420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1343","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特冲向了门口。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはドアへ駆け寄った。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 문으로 달려갔다."},"vi":{"status":"available","text":"White lao ra cửa."},"id":{"status":"available","text":"White bergegas ke pintu."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"Her shaking hands struggled with a stubborn bolt, and she begged her husband for help.","startMs":349660,"endMs":354540,"tokens":[{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":349660,"endMs":349740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"shaking","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":349740,"endMs":350140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b87996199e3d4456454cc18820d6b1c","analysis":{"kind":"english","lemma":"shake","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"hands","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":350140,"endMs":350620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"struggled","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":350620,"endMs":351260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5739c94e9ca204c47ad852245ef9a29","analysis":{"kind":"english","lemma":"struggle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"with","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":351340,"endMs":351420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":351420,"endMs":351500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"stubborn","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":351500,"endMs":352060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34cf33cbbf89dd90ddcd91f6f3d4dfaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"stubborn","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"bolt","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":352060,"endMs":352300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9107607139c3b17c85512a0b165c9c87","analysis":{"kind":"english","lemma":"bolt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":352860,"endMs":352940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"she","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":352940,"endMs":353100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"begged","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":353180,"endMs":353420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2e5dcd4f7fd85e286ed56ec7cbb9197","analysis":{"kind":"english","lemma":"beg","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"her","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":353500,"endMs":353580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"husband","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":353580,"endMs":354140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"for","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":354140,"endMs":354300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"help","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":354300,"endMs":354540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1374","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9ec39eba2e5c449c495766da28f5c9ea","tokenIds":["t-1346","t-1348"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她颤抖的双手与顽固的门栓搏斗着，乞求丈夫帮忙。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の震える手は頑固な閂に苦戦し、彼女は夫に助けを求めた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 떨리는 손은 잘 열리지 않는 빗장에 애를 먹었고, 그녀는 남편에게 도움을 청했다."},"vi":{"status":"available","text":"Đôi tay run rẩy của bà vật lộn với chốt cửa cứng đầu, và bà cầu xin chồng giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Tangannya yang gemetar berjuang dengan gerendel yang macet, dan ia memohon bantuan suaminya."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"Mr.","startMs":354860,"endMs":355100,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"Mr","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":354860,"endMs":355100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1376","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特先生，"},"ja":{"status":"available","text":"ミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Ông."},"id":{"status":"available","text":"Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"White, however, was scrambling on the floor in frenzied horror, hands outstretched, searching for the monkey's paw.","startMs":355100,"endMs":361900,"tokens":[{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":355100,"endMs":355340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"however","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":355340,"endMs":355820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"however","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1381","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"was","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":356060,"endMs":356220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"scrambling","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":356220,"endMs":356780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_292c52c4b9d908179e15c06710f86276","analysis":{"kind":"english","lemma":"scramble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"on","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":356940,"endMs":357020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":357020,"endMs":357100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"floor","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":357180,"endMs":357260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06","analysis":{"kind":"english","lemma":"floor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":357500,"endMs":357580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"frenzied","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":357660,"endMs":358220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_535356c26089de80b044baa3145ed455","analysis":{"kind":"english","lemma":"frenzy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"horror","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":358220,"endMs":358620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328700e610288d468b4d72f7e8fdb11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"horror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1398","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"hands","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":358780,"endMs":359260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"outstretched","charStart":70,"charEnd":82,"startMs":359260,"endMs":360140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dcc8938ae3e3fdf1f82e9145ff5845d","analysis":{"kind":"english","lemma":"outstretched","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1403","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"searching","charStart":84,"charEnd":93,"startMs":360300,"endMs":360860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5b69c93aa7df005c22e6076e6cc0509","analysis":{"kind":"english","lemma":"search","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"for","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":361100,"endMs":361180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"the","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":361180,"endMs":361260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"monkey's","charStart":102,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"paw","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":361820,"endMs":361900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1414","kind":"punctuation","surface":".","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","tokenIds":["t-1411","t-1413"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特却在地板上惊恐万状地疯狂摸索，双手伸出，寻找着那只猴爪。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはしかし、狂乱の恐怖で床を這い回り、両手を伸ばして猿の手を探していた。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는, 그러나, 광란의 공포에 바닥을 더듬으며, 손을 뻗어 원숭이 발을 찾고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"White, tuy nhiên, đang bò trên sàn trong nỗi kinh hoàng điên cuồng, tay dang ra, tìm kiếm chiếc chân khỉ."},"id":{"status":"available","text":"White, bagaimanapun, meraba-raba lantai dalam kengerian yang panik, tangan terulur, mencari cakar monyet itu."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"The knocks quickened and crashed at the door.","startMs":363020,"endMs":365500,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":363020,"endMs":363100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"knocks","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":363100,"endMs":363580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a407ff871d01f4bc0d81a94f80603f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"knock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"quickened","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":363580,"endMs":364140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fdaf4fbc626dde8a15861c6dab01e00","analysis":{"kind":"english","lemma":"quicken","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"and","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":364300,"endMs":364380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"crashed","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":364380,"endMs":365020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08","analysis":{"kind":"english","lemma":"crash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"at","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":365100,"endMs":365180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":365180,"endMs":365260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"door","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":365260,"endMs":365500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1377eb059ff4a32a00c4c481af121c16","tokenIds":["t-1425","t-1427","t-1429"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敲门声越来越急，重重地撞击着房门。"},"ja":{"status":"available","text":"ノックは速さを増し、ドアに激しく響いた。"},"ko":{"status":"available","text":"노크 소리는 빨라지며 문을 쾅쾅 울렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếng gõ dồn dập và đập mạnh vào cửa."},"id":{"status":"available","text":"Ketukan itu semakin cepat dan menghantam pintu."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"And with a final force, Mrs.","startMs":373340,"endMs":374860,"tokens":[{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":373340,"endMs":373500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"with","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":373500,"endMs":373580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":373580,"endMs":373660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"final","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":373660,"endMs":374060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"force","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":374060,"endMs":374540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","analysis":{"kind":"english","lemma":"force","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1440","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":374540,"endMs":374860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后用力一搏，怀特夫人"},"ja":{"status":"available","text":"そして最後の力で、ミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 마지막 힘을 다해, 미세스."},"vi":{"status":"available","text":"Và với một sức mạnh cuối cùng, bà."},"id":{"status":"available","text":"Dan dengan tenaga terakhir, Nyonya."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"White shrieked and wrenched the bolt free as Mr.","startMs":374860,"endMs":377420,"tokens":[{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":374860,"endMs":375100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"shrieked","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":375100,"endMs":375660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df63ec690ca8124dd41ff3a8ac10b65","analysis":{"kind":"english","lemma":"shriek","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"and","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":375660,"endMs":375740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"wrenched","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":375820,"endMs":376140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846dce3d3c63a21faded3eb2bce368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrench","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":376140,"endMs":376220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"bolt","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":376220,"endMs":376460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9107607139c3b17c85512a0b165c9c87","analysis":{"kind":"english","lemma":"bolt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"free","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":376620,"endMs":376940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"as","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":377020,"endMs":377180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"Mr","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":377180,"endMs":377420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特尖叫着猛地拉开门栓，就在此时怀特先生"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトは金切り声を上げて閂を外し、そのときミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 비명을 지르며 빗장을 확 잡아당겼고, 그때 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"White thét lên và giật tung chốt cửa khi ông."},"id":{"status":"available","text":"White menjerit dan menarik gerendel hingga lepas saat Tuan."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"White managed to seize the paw and choke out his third and final wish.","startMs":377420,"endMs":381580,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":377420,"endMs":377660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"managed","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":377740,"endMs":378060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":378060,"endMs":378140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"seize","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":378140,"endMs":378460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c243f2642de92aeab5504d87c3595989","analysis":{"kind":"english","lemma":"seize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":378460,"endMs":378620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"paw","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":378620,"endMs":378940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","analysis":{"kind":"english","lemma":"paw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":378940,"endMs":379100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"choke","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":379100,"endMs":379420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5337724b7719291166ac67ebbf74641e","analysis":{"kind":"english","lemma":"choke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"out","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":379420,"endMs":379660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"his","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":379660,"endMs":379820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"third","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":379900,"endMs":380380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","analysis":{"kind":"english","lemma":"third","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"and","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":380460,"endMs":380620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"final","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":380780,"endMs":381100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"wish","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":381100,"endMs":381580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1489","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bb5eef31e2a046b3c63e2deac54e4eaf","tokenIds":["t-1476","t-1478"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怀特终于抓住了那只爪子，艰难地说出了他第三个也是最后一个愿望。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイトはなんとか手を掴み、三つ目で最後の願いを絞り出した。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트는 간신히 발을 움켜쥐고 세 번째이자 마지막 소원을 힘겹게 내뱉었다."},"vi":{"status":"available","text":"White kịp nắm lấy chiếc chân và thốt ra điều ước thứ ba và cuối cùng."},"id":{"status":"available","text":"White berhasil meraih cakar itu dan mengucapkan permohonan ketiga dan terakhirnya dengan terbata."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"Poor Mr.","startMs":389980,"endMs":390860,"tokens":[{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"Poor","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":389980,"endMs":390380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6","analysis":{"kind":"english","lemma":"poor","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"Mr","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":390540,"endMs":390860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mr","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1493","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可怜的怀特先生。"},"ja":{"status":"available","text":"かわいそうなミスター・"},"ko":{"status":"available","text":"불쌍한 미스터."},"vi":{"status":"available","text":"Ông tội nghiệp."},"id":{"status":"available","text":"Tuan yang malang."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"and Mrs.","startMs":390940,"endMs":391500,"tokens":[{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":390940,"endMs":391180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"Mrs","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":391180,"endMs":391500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mrs","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1497","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和怀特夫人，"},"ja":{"status":"available","text":"そしてミセス・"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 부인."},"vi":{"status":"available","text":"và bà."},"id":{"status":"available","text":"dan Ny."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"White, they'll never know what creature briefly darkened their doorstep.","startMs":391580,"endMs":395980,"tokens":[{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"White","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":391580,"endMs":391820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1499","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"they'll","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":392460,"endMs":392620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497","analysis":{"kind":"english","lemma":"they'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"never","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":392620,"endMs":392860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"know","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":392860,"endMs":393020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"what","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":393180,"endMs":393340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"creature","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":393500,"endMs":393900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d7d3f7137bedd2b1e33b61a82f151c","analysis":{"kind":"english","lemma":"creature","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"briefly","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":394060,"endMs":394460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_094ee22de171312feaa81b25aa4e7e9f","analysis":{"kind":"english","lemma":"briefly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"darkened","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":394460,"endMs":395180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28288e22acb6932dc0b3060810dfe02c","analysis":{"kind":"english","lemma":"darken","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"their","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":395180,"endMs":395340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"doorstep","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":395340,"endMs":395980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2084563983d6998b4ab8a764cb868ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"doorstep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1518","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们永远不会知道曾有什么生物短暂地出现在他们的门前。"},"ja":{"status":"available","text":"ホワイト夫妻は、一瞬玄関先を暗くした生き物が何だったのか、知ることはないだろう。"},"ko":{"status":"available","text":"화이트 부부는 자신들의 문앞을 스쳐간 존재가 무엇인지 결코 알지 못할 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"White, họ sẽ không bao giờ biết sinh vật nào đã thoáng lướt qua ngưỡng cửa nhà họ."},"id":{"status":"available","text":"White, mereka tak akan pernah tahu makhluk apa yang sempat menggelapkan ambang pintu mereka."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"Of course, some homes may benefit from a ghost or two.","startMs":396900,"endMs":400580,"tokens":[{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"Of","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":396900,"endMs":397060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"course","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":397060,"endMs":397540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"some","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":397780,"endMs":398100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"homes","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":398100,"endMs":398660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"may","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":398660,"endMs":398900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"benefit","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":398900,"endMs":399380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84099e736ee825512298ebe647f0d72a","analysis":{"kind":"english","lemma":"benefit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"from","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":399460,"endMs":399700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":399700,"endMs":399780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"ghost","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":399780,"endMs":400180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"or","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":400180,"endMs":400420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"two","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":400500,"endMs":400580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1541","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-1519","t-1521"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然，有些家庭或许会因一两个鬼魂而受益。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろん、幽霊が一匹や二匹いた方がいい家もあるだろう。"},"ko":{"status":"available","text":"물론, 어떤 집들은 유령 한두 명이 있으면 도움이 될 수도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tất nhiên, một số ngôi nhà có thể hưởng lợi từ một hai bóng ma."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja, beberapa rumah mungkin mendapat manfaat dari satu atau dua hantu."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"We go now to Japan, where Oiwa's bloody fate has just been sealed.","startMs":401700,"endMs":407780,"tokens":[{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":401700,"endMs":401780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"go","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":401780,"endMs":402100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"now","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":402100,"endMs":402580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":402740,"endMs":402820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"Japan","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":402820,"endMs":403140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32de312a8f99fa9e470e805f6505de77","analysis":{"kind":"english","lemma":"Japan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1551","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"where","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":404020,"endMs":404180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":26,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"bloody","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":404900,"endMs":405380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9540aaa921a93f3384291767dd1afcf","analysis":{"kind":"english","lemma":"bloody","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"fate","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":405380,"endMs":405620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","analysis":{"kind":"english","lemma":"fate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"has","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":406180,"endMs":406500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"just","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":406580,"endMs":407060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"been","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":407060,"endMs":407220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"sealed","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":407460,"endMs":407780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_788ae43b88c20b92bedf14911da3d6b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"seal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1568","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们现在来到日本，阿岩的血腥命运刚刚被注定。"},"ja":{"status":"available","text":"ここで日本へ向かおう、お岩の血塗られた運命がまさに封じられたところだ。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 일본으로 가보겠습니다. 그곳에서는 오이와의 피비린내 나는 운명이 막 결정되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ chúng ta đến Nhật Bản, nơi số phận đẫm máu của Oiwa vừa bị định đoạt."},"id":{"status":"available","text":"Kita pergi sekarang ke Jepang, di mana nasib berdarah Oiwa baru saja ditentukan."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"Looking at her father's brutally murdered body, Oiwa was sick with despair.","startMs":411140,"endMs":417060,"tokens":[{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"Looking","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":411140,"endMs":411620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"at","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":411700,"endMs":411780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"her","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":411860,"endMs":411940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"father's","charStart":15,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"brutally","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":412660,"endMs":413220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcc6ad7b980b9485baae9e4ec1534382","analysis":{"kind":"english","lemma":"brutally","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"murdered","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":413220,"endMs":413700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1369b3e102d82f1f7afbd29eb0ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"murder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"body","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":413700,"endMs":414180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1582","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"was","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":415460,"endMs":415540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"sick","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":415540,"endMs":416020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"with","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":416340,"endMs":416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"despair","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":416420,"endMs":417060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bbb2ae5e06fe5fa4d643c0b4adf187b","analysis":{"kind":"english","lemma":"despair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1593","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2","tokenIds":["t-1586","t-1588"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看着父亲被残忍杀害的尸体，阿岩悲痛欲绝。"},"ja":{"status":"available","text":"無残に殺された父の遺体を見て、お岩は絶望に打ちひしがれた。"},"ko":{"status":"available","text":"잔혹하게 살해된 아버지의 시신을 보며, 오이와는 절망에 몸져 아팠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thi thể bị sát hại dã man của cha mình, Oiwa đau đớn đến tuyệt vọng."},"id":{"status":"available","text":"Melihat jasad ayahnya yang dibunuh secara brutal, Oiwa sakit karena putus asa."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"Her father had been Oiwa's only hope for ending her marriage to the cruel and dishonorable samurai, Iemon.","startMs":417780,"endMs":424740,"tokens":[{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":417780,"endMs":417860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"father","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":417860,"endMs":418340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":418340,"endMs":418660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"been","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":418660,"endMs":418900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":20,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"only","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":419940,"endMs":420340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"hope","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":420340,"endMs":420660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"for","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":420980,"endMs":421140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"ending","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":421140,"endMs":421460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"her","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":421540,"endMs":421620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"marriage","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":421620,"endMs":422180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"to","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":422180,"endMs":422260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":422260,"endMs":422420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"cruel","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":422500,"endMs":422900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"cruel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":423140,"endMs":423380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"dishonorable","charStart":78,"charEnd":90,"startMs":423380,"endMs":424100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc57e758c7af706e0bbac95dfe78e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"dishonorable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"samurai","charStart":91,"charEnd":98,"startMs":424100,"endMs":424740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1627","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":100,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的父亲曾是阿岩结束与残忍无耻的武士伊右卫门婚姻的唯一希望。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の父は、残酷で不名誉な侍である伊右衛門との結婚を終わらせるための、お岩の唯一の希望だった。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 아버지는 잔인하고 불명예스러운 사무라이 이에몬과의 결혼을 끝낼 수 있는 오이와의 유일한 희망이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cha cô từng là hy vọng duy nhất của Oiwa để chấm dứt cuộc hôn nhân với gã samurai tàn nhẫn và vô liêm sỉ, Iemon."},"id":{"status":"available","text":"Ayahnya adalah satu-satunya harapan Oiwa untuk mengakhiri pernikahannya dengan samurai yang kejam dan tidak terhormat, Iemon."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"And now, while her husband and brother-in-law vowed to find the culprit, Oiwa","startMs":426500,"endMs":431380,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":426500,"endMs":426580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"now","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":426660,"endMs":427060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1634","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"while","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":427380,"endMs":427540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"her","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":427540,"endMs":427700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"husband","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":427700,"endMs":428420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":428500,"endMs":428660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"brother","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":428740,"endMs":429020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ce7fdddae63e15446bee1e509228ffc","analysis":{"kind":"english","lemma":"brother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1645","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"in","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":429020,"endMs":429100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1647","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"law","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":429100,"endMs":429220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff7902899118011e65a74475987d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"law","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"vowed","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":429540,"endMs":430100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef750ede81c0b42e46a02808e1c8e82e","analysis":{"kind":"english","lemma":"vow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"to","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":430100,"endMs":430260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"find","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":430260,"endMs":430660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":430740,"endMs":430820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"culprit","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":430820,"endMs":431380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a974f7e128ed603841d0e42779380385","analysis":{"kind":"english","lemma":"culprit","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1659","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":73,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而现在，当她的丈夫和妹夫发誓要找到凶手时，阿岩"},"ja":{"status":"available","text":"そして今、夫と義弟が犯人を見つけると誓う一方で、お岩は"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이제, 남편과 시동생이 범인을 찾겠다고 맹세하는 동안, 오이와는"},"vi":{"status":"available","text":"Và giờ đây, trong khi chồng và em rể thề sẽ tìm ra thủ phạm, Oiwa"},"id":{"status":"available","text":"Dan kini, sementara suami dan ipar laki-lakinya bersumpah untuk menemukan pelakunya, Oiwa"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"was trapped in her unhappy home with only the household servant, Kohei, to witness her suffering.","startMs":432500,"endMs":439300,"tokens":[{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"was","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":432500,"endMs":432740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"trapped","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":432740,"endMs":433300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","analysis":{"kind":"english","lemma":"trap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"in","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":433460,"endMs":433540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"her","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":433540,"endMs":433700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"unhappy","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":433700,"endMs":434260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"home","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":434260,"endMs":434660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"with","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":434820,"endMs":434980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"only","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":435060,"endMs":435460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":435460,"endMs":435620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"household","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":435620,"endMs":436180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c","analysis":{"kind":"english","lemma":"household","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"servant","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":436180,"endMs":436820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1683","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"Kohei","charStart":65,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1686","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"to","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":437940,"endMs":438100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"witness","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":438100,"endMs":438580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"witness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"her","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":438580,"endMs":438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"suffering","charStart":87,"charEnd":96,"startMs":438660,"endMs":439300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_235047be81a09a338cb331ab1cb02cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"suffer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1695","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b","tokenIds":["t-1664","t-1666"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被困在不幸的家中，只有家仆小平目睹她的痛苦。"},"ja":{"status":"available","text":"不幸な家に閉じ込められ、使用人の小平だけが彼女の苦しみを見守っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"불행한 집에 갇힌 채 집안 하인인 코헤이만이 그녀의 고통을 지켜보고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"bị mắc kẹt trong ngôi nhà bất hạnh của mình chỉ với người hầu trong nhà, Kohei, chứng kiến nỗi đau khổ của cô."},"id":{"status":"available","text":"terjebak di rumahnya yang tidak bahagia dengan hanya pelayan rumah tangga, Kohei, untuk menyaksikan penderitaannya."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"What the grieving woman couldn't guess, however, was just how close the killer was.","startMs":440340,"endMs":446420,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":440340,"endMs":440500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":440500,"endMs":440580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"grieving","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":440580,"endMs":441140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa0f23ee1627556cc8d4b0ca2574d730","analysis":{"kind":"english","lemma":"grieve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"woman","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":441140,"endMs":441460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":441620,"endMs":442100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"guess","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":442100,"endMs":442580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1707","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"however","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":442580,"endMs":443140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"however","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1710","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"was","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":443540,"endMs":443860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"just","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":443860,"endMs":444340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"how","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":444340,"endMs":444580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"close","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":444660,"endMs":445140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":445140,"endMs":445300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"killer","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":445380,"endMs":445700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75da94abfcf18ed2cd9d795eab7e8045","analysis":{"kind":"english","lemma":"killer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"was","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":445700,"endMs":446420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，悲痛的女人猜不到的是，凶手离她有多近。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし悲しみに暮れる女が思いもよらなかったのは、殺人者がいかに身近にいたかということだった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 슬픔에 잠긴 여인이 짐작하지 못한 것은, 살인자가 얼마나 가까이 있었는지였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều mà người phụ nữ đang đau buồn không thể ngờ tới, đó là kẻ sát nhân ở gần đến mức nào."},"id":{"status":"available","text":"Namun, yang tidak diduga oleh wanita yang berduka itu adalah betapa dekatnya sang pembunuh."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"After Oiwa's father tried to end the marriage, it was Iemon who murdered him in cold blood.","startMs":447140,"endMs":454420,"tokens":[{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"After","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":447140,"endMs":447380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"father","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":447940,"endMs":448500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"tried","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":448580,"endMs":448980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":449060,"endMs":449140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"end","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":449140,"endMs":449460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":449460,"endMs":449540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"marriage","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":449540,"endMs":450180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":450420,"endMs":450580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"was","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":450580,"endMs":450820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":54,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"who","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":451860,"endMs":452020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"murdered","charStart":64,"charEnd":72,"startMs":452020,"endMs":452500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1369b3e102d82f1f7afbd29eb0ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"murder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"him","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":452500,"endMs":452820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"in","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":452980,"endMs":453220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"cold","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":453300,"endMs":453780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0","analysis":{"kind":"english","lemma":"cold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"blood","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":453860,"endMs":454420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1760","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9ee112548d39b003434fa6d1152441db","tokenIds":["t-1755","t-1757","t-1759"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在阿岩的父亲试图结束这段婚姻后，正是伊右卫门冷血地杀害了他。"},"ja":{"status":"available","text":"お岩の父が結婚を終わらせようとした後、冷血に彼を殺したのは伊右衛門だったのだ。"},"ko":{"status":"available","text":"오이와의 아버지가 결혼을 끝내려 하자, 이에몬이 그를 냉혈하게 살해한 것이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi cha của Oiwa cố gắng chấm dứt cuộc hôn nhân, chính Iemon đã sát hại ông một cách máu lạnh."},"id":{"status":"available","text":"Setelah ayah Oiwa mencoba mengakhiri pernikahan itu, Iemon-lah yang membunuhnya dengan darah dingin."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"Hearing of her troubles, Oiwa's wealthy doctor neighbor sent some medicine to soothe her.","startMs":455440,"endMs":462000,"tokens":[{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"Hearing","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":455440,"endMs":456000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"of","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":456000,"endMs":456240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"her","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":456240,"endMs":456320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"troubles","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":456320,"endMs":457040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"trouble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":25,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"wealthy","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":458240,"endMs":458640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fed87b2769ee4f41315d19f644216829","analysis":{"kind":"english","lemma":"wealthy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"doctor","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":458640,"endMs":459120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"neighbor","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":459120,"endMs":459680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2807cd3f47fd864f05cff091ee7eee1","analysis":{"kind":"english","lemma":"neighbor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"sent","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":459840,"endMs":460160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_992d83d98bc6f562cc11038b34bc7b8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"send","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"some","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":460160,"endMs":460480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"medicine","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":460480,"endMs":461040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2c6e7dd75127a82003f9e87a56bdd9","analysis":{"kind":"english","lemma":"medicine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"to","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":461120,"endMs":461200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"soothe","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":461200,"endMs":461680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998543704efcd5745d92c122baf2a8cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"soothe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"her","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":461760,"endMs":462000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1789","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291","tokenIds":["t-1761","t-1763"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说她的遭遇后，富有的医生邻居送来了一些药来安抚她。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の苦境を聞き、裕福な医者の隣人が彼女を慰めるための薬を送ってきた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 어려움을 듣고, 오이와 옆집의 부유한 의사가 그녀를 달래줄 약을 보냈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe tin về nỗi khổ của cô, người hàng xóm bác sĩ giàu có của Oiwa đã gửi ít thuốc đến để xoa dịu cô."},"id":{"status":"available","text":"Mendengar tentang masalahnya, tetangga Oiwa yang kaya, seorang dokter, mengirimkan obat untuk menenangkannya."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"However, when Iemon went to offer thanks, the doctor revealed his gift was part of a sordid scheme.","startMs":462480,"endMs":470960,"tokens":[{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"However","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":462480,"endMs":463120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"however","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1791","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"when","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":463520,"endMs":463840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":14,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"went","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":464640,"endMs":464960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":465120,"endMs":465200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"offer","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":465200,"endMs":465520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"thanks","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":465520,"endMs":466160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1804","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":466480,"endMs":466560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"doctor","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":466560,"endMs":467040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"revealed","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":467040,"endMs":467760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af4a76b8ab5cf5d86edcbd6898ec9ebc","analysis":{"kind":"english","lemma":"reveal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"his","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":467840,"endMs":468160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"gift","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":468240,"endMs":468640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21","analysis":{"kind":"english","lemma":"gift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"was","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":468720,"endMs":468880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"part","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":468960,"endMs":469360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"of","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":469360,"endMs":469520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"a","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":469520,"endMs":469600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"sordid","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":469600,"endMs":470240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d214d750c9d34ae247021421e21c78","analysis":{"kind":"english","lemma":"sordid","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"scheme","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":470240,"endMs":470960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_446f61fba36e694b249d1a34ba989af5","analysis":{"kind":"english","lemma":"scheme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1827","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，当伊右卫门前去道谢时，医生透露他的赠礼是一场肮脏阴谋的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、イエモンがお礼を言いに行くと、医者はその贈り物が卑劣な企みの一部であることを明かした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이에몬이 감사를 표하러 갔을 때, 의사는 자신의 선물이 추악한 음모의 일부임을 밝혔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, khi Iemon đến để cảm ơn, vị bác sĩ đã tiết lộ món quà của ông là một phần của âm mưu đê hèn."},"id":{"status":"available","text":"Namun, ketika Iemon pergi untuk menyampaikan terima kasih, dokter itu mengungkapkan bahwa pemberiannya adalah bagian dari rencana kotor."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"His beautiful young granddaughter was madly in love with Iemon, and if the samurai left Oiwa for her, the doctor would offer him great riches.","startMs":471680,"endMs":481440,"tokens":[{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"His","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":471680,"endMs":471840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":471920,"endMs":472320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"young","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":472320,"endMs":472640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"granddaughter","charStart":20,"charEnd":33,"startMs":472640,"endMs":473440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2826a48a0e57cecc5c6e11eebadf80e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"granddaughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"was","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":473520,"endMs":473680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"madly","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":473680,"endMs":474400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd188af3167d70e2d358a5596292ef6","analysis":{"kind":"english","lemma":"madly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":474400,"endMs":474640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"love","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":474640,"endMs":474960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"with","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":475120,"endMs":475280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":57,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1847","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":476240,"endMs":476320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"if","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":476320,"endMs":476480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":476480,"endMs":476560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"samurai","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":476560,"endMs":477280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"left","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":477280,"endMs":477680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":88,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"for","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":478560,"endMs":478720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"her","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":478720,"endMs":479120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1864","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"the","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":479280,"endMs":479360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"doctor","charStart":106,"charEnd":112,"startMs":479440,"endMs":479840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"would","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":479840,"endMs":480080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"offer","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":480160,"endMs":480480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"him","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":480480,"endMs":480720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"great","charStart":129,"charEnd":134,"startMs":480800,"endMs":481120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"riches","charStart":135,"charEnd":141,"startMs":481280,"endMs":481440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a41fbe9bc6aacac307917179be6cb34","analysis":{"kind":"english","lemma":"riches","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1879","kind":"punctuation","surface":".","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a4cc606cae6fee0f9976045a15594603","tokenIds":["t-1840","t-1842","t-1844"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他美丽年轻的孙女疯狂地爱上了伊右卫门，如果武士离开阿岩娶她，医生将给他巨大的财富。"},"ja":{"status":"available","text":"彼の美しい若い孫娘はイエモンに夢中で、もし侍がお岩を捨てて彼女と結ばれるなら、医者は莫大な富を与えると言うのだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그의 아름답고 젊은 손녀가 이에몬을 열렬히 사랑하고 있었고, 사무라이가 오이와를 떠나 그녀와 결혼한다면 의사는 그에게 큰 재물을 주겠다고 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô cháu gái trẻ xinh đẹp của ông đã yêu Iemon say đắm, và nếu võ sĩ samurai bỏ Oiwa để đến với cô ấy, vị bác sĩ sẽ ban cho hắn của cải lớn."},"id":{"status":"available","text":"Cucu perempuannya yang muda dan cantik tergila-gila pada Iemon, dan jika samurai itu meninggalkan Oiwa demi dirinya, dokter akan memberinya kekayaan besar."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"Iemon happily accepted this bargain, and eager to marry his new bride, he sent a man called Takuezu to dispose of his poisoned wife.","startMs":483040,"endMs":492800,"tokens":[{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"happily","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":483040,"endMs":483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0321fcacd8066efd3760636dbbc1f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"happily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"accepted","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":483760,"endMs":484240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0294ce81e918413163ae58e8f4b8edc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"accept","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"this","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":484240,"endMs":484480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"bargain","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":484480,"endMs":484960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_241a44209a32a972cfa0f378985a67d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"bargain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1889","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":485280,"endMs":485440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"eager","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":485600,"endMs":485920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e64057025da89453f960bba43c4312b","analysis":{"kind":"english","lemma":"eager","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":486000,"endMs":486080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"marry","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":486080,"endMs":486400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"his","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":486400,"endMs":486720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"new","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":486720,"endMs":486960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"bride","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":486960,"endMs":487440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_680e49a0f56e59147f6ba7255642234a","analysis":{"kind":"english","lemma":"bride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1904","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"he","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":487760,"endMs":487920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"sent","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":487920,"endMs":488400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_992d83d98bc6f562cc11038b34bc7b8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"send","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"a","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":488480,"endMs":488560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"man","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":488560,"endMs":488960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"called","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":488960,"endMs":489280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"Takuezu","charStart":92,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"to","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":490000,"endMs":490080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"dispose","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":490480,"endMs":491280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b45c36f7b2af31a3d9d6d36f2f88a506","analysis":{"kind":"english","lemma":"dispose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"of","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":491360,"endMs":491520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"his","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":491520,"endMs":491760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"poisoned","charStart":118,"charEnd":126,"startMs":491760,"endMs":492400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc74e9d69b5bd9e300feecea8080ab6","analysis":{"kind":"english","lemma":"poison","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"wife","charStart":127,"charEnd":131,"startMs":492480,"endMs":492800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_712f5c0ef8168dfe99ed1f5c7eb0563f","tokenIds":["t-1920","t-1922"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊右卫门欣然接受了这笔交易，急于迎娶新娘，他派了一个叫宅悦的人去处理掉他那中毒的妻子。"},"ja":{"status":"available","text":"イエモンは喜んでこの取引を受け入れ、新しい花嫁との結婚に胸を躍らせ、宅悦という男に毒を盛られた妻を始末するよう命じた。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬은 이 거래를 기꺼이 받아들였고, 새 신부와 결혼하고 싶어 독살된 아내를 처리하라고 타쿠에즈라는 남자를 보냈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Iemon vui vẻ chấp nhận thỏa thuận này, và nóng lòng cưới cô dâu mới, hắn đã sai một người tên là Takuezu đi xử lý người vợ bị trúng độc của mình."},"id":{"status":"available","text":"Iemon dengan senang hati menerima tawaran itu, dan karena ingin menikahi pengantin barunya, ia menyuruh seorang pria bernama Takuezu untuk menyingkirkan istrinya yang telah diracun."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"But when Takuezu arrived in Oiwa's room, he was appalled.","startMs":494160,"endMs":499200,"tokens":[{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":494160,"endMs":494240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":494320,"endMs":494480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"Takuezu","charStart":9,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"arrived","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":495520,"endMs":496080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":496080,"endMs":496240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":28,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"room","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":496800,"endMs":497280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"he","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":497760,"endMs":497920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"was","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":497920,"endMs":498320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"appalled","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":498400,"endMs":499200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d765d731bf69e9e8e48bf323706e1ccc","analysis":{"kind":"english","lemma":"appal","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当宅悦来到阿岩的房间时，他惊呆了。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし宅悦がお岩の部屋に着くと、彼は愕然とした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 타쿠에즈가 오이와의 방에 도착했을 때, 그는 경악했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi Takuezu đến phòng Oiwa, hắn đã kinh hãi."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi ketika Takuezu tiba di kamar Oiwa, ia terkejut."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"The poison had swollen her eye, and her hair fell to the floor in bloody clumps.","startMs":499600,"endMs":506560,"tokens":[{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":499600,"endMs":499680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"poison","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":499680,"endMs":500400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc74e9d69b5bd9e300feecea8080ab6","analysis":{"kind":"english","lemma":"poison","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":500640,"endMs":500800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"swollen","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":500800,"endMs":501440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba8778357386dfeb1e2954c6c1811540","analysis":{"kind":"english","lemma":"swell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"her","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":501440,"endMs":501760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"eye","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":501840,"endMs":502240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1962","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":502720,"endMs":502800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"her","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":502880,"endMs":502960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"hair","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":502960,"endMs":503440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356","analysis":{"kind":"english","lemma":"hair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"fell","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":503680,"endMs":504000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":504080,"endMs":504160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":504160,"endMs":504240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"floor","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":504240,"endMs":504960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06","analysis":{"kind":"english","lemma":"floor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"in","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":505040,"endMs":505280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"bloody","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":505280,"endMs":505760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9540aaa921a93f3384291767dd1afcf","analysis":{"kind":"english","lemma":"bloody","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"clumps","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":505840,"endMs":506560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6ce1cbab374449a6ac728d75fe42ceb","analysis":{"kind":"english","lemma":"clump","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1983","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_34d0e211093ccf8168061a21caaea347","tokenIds":["t-1970","t-1972"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毒药让她的一只眼睛肿胀，头发带着血块大把大把地掉落在地板上。"},"ja":{"status":"available","text":"毒によって彼女の目は腫れ上がり、髪は血まみれの塊となって床に落ちていた。"},"ko":{"status":"available","text":"독 때문에 그녀의 눈은 부어 있었고, 머리카락은 피 묻은 덩어리째 바닥에 떨어져 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thuốc độc đã làm sưng húp mắt cô, và tóc cô rụng xuống sàn thành từng mảng đẫm máu."},"id":{"status":"available","text":"Racun itu telah membuat matanya membengkak, dan rambutnya rontok ke lantai dalam gumpalan berdarah."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"Taking pity, Takuezu told Oiwa about the doctor's scheme.","startMs":506880,"endMs":512000,"tokens":[{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"Taking","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":506880,"endMs":507360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"pity","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":507440,"endMs":507840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091","analysis":{"kind":"english","lemma":"pity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1987","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"Takuezu","charStart":13,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"told","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":509120,"endMs":509440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"about","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":510320,"endMs":510640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":510640,"endMs":510720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"doctor's","charStart":41,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"scheme","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":511360,"endMs":512000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_446f61fba36e694b249d1a34ba989af5","analysis":{"kind":"english","lemma":"scheme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bec8afc45e8ffdc2b868ef86d9c8347c","tokenIds":["t-1984","t-1986"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出于怜悯，宅悦把医生的阴谋告诉了阿岩。"},"ja":{"status":"available","text":"哀れに思った宅悦は、お岩に医者の企みを打ち明けた。"},"ko":{"status":"available","text":"불쌍히 여긴 타쿠에즈는 오이와에게 의사의 음모에 대해 말해주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Động lòng thương, Takuezu đã kể cho Oiwa về âm mưu của vị bác sĩ."},"id":{"status":"available","text":"Merasa iba, Takuezu menceritakan rencana dokter itu kepada Oiwa."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"Furious, Oiwa lunged for a sword.","startMs":513260,"endMs":515980,"tokens":[{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"Furious","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":513260,"endMs":514060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af7e74ae802a5dbd6f53da141c0422fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"furious","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2004","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"lunged","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":514940,"endMs":515340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e060821de6d304eb390c28250aacf59","analysis":{"kind":"english","lemma":"lunge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"for","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":515420,"endMs":515500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"a","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":515580,"endMs":515660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"sword","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":515660,"endMs":515980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b","analysis":{"kind":"english","lemma":"sword","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2015","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿岩大怒，扑过去抓一把剑。"},"ja":{"status":"available","text":"激怒したお岩は刀に飛びついた。"},"ko":{"status":"available","text":"격분한 오이와는 칼을 향해 달려들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giận dữ, Oiwa lao tới lấy một thanh kiếm."},"id":{"status":"available","text":"Marah, Oiwa menerjang untuk meraih pedang."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"Takuezu wrestled it away and flung the blade across the room.","startMs":517660,"endMs":520780,"tokens":[{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"Takuezu","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"wrestled","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":517660,"endMs":518060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e6dfa10e7a2c86b3f720e45f9ba2c74","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrestle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":518060,"endMs":518220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"away","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":518220,"endMs":518620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"and","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":518780,"endMs":518940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"flung","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":519100,"endMs":519420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747dc0ea08c905955ff47006b8f1c437","analysis":{"kind":"english","lemma":"fling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":519420,"endMs":519500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"blade","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":519500,"endMs":519980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ada388f3444f9338444293eeae677a1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"blade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"across","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":519980,"endMs":520380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"across","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":520380,"endMs":520540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"room","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":520540,"endMs":520780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2037","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"宅悦夺下剑，把刀扔到了房间另一头。"},"ja":{"status":"available","text":"宅悦はそれをもぎ取り、刃を部屋の向こうへ投げ捨てた。"},"ko":{"status":"available","text":"타쿠에즈는 칼을 빼앗아 방 건너편으로 던져버렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Takuezu giằng lấy nó và ném lưỡi kiếm văng qua phòng."},"id":{"status":"available","text":"Takuezu merebutnya dan melemparkan pedang itu ke seberang ruangan."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"But when Oiwa ran to confront her husband, she stumbled, falling against the sword.","startMs":521420,"endMs":527660,"tokens":[{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":521420,"endMs":521580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":521580,"endMs":521740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"ran","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":522460,"endMs":522860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":522940,"endMs":523020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"confront","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":523100,"endMs":523660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21103862f9667a4c18c06b043861bf05","analysis":{"kind":"english","lemma":"confront","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"her","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":523660,"endMs":523820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"husband","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":523820,"endMs":524220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"she","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":524620,"endMs":524780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"stumbled","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":524780,"endMs":525260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d42386a17e6a868875e5033bb9d2a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"stumble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2058","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"falling","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":525660,"endMs":526220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"against","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":526300,"endMs":526940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"against","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":527100,"endMs":527180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"sword","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":527180,"endMs":527660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b","analysis":{"kind":"english","lemma":"sword","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2067","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a0bc0a157a42047b79222cd09324f2fa","tokenIds":["t-2044","t-2046"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当阿岩跑去与丈夫对质时，她绊倒了，摔在了剑上。"},"ja":{"status":"available","text":"しかしお岩が夫に詰め寄ろうと走ったとき、つまずいて刀に倒れかかった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 오이와가 남편과 맞서려고 달려가다가 넘어지며 칼에 부딪혔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi Oiwa chạy đi đối chất với chồng, cô đã vấp ngã, đổ nhào vào thanh kiếm."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi ketika Oiwa berlari untuk menghadapi suaminya, ia tersandung, jatuh menimpa pedang itu."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"Wounded and poisoned, Oiwa cursed Iemon's name as the life left her body.","startMs":528300,"endMs":535180,"tokens":[{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"Wounded","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":528300,"endMs":528860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ebed70db931c9e581b9a032ed9b02c","analysis":{"kind":"english","lemma":"wound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"and","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":529020,"endMs":529180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"poisoned","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":529340,"endMs":530060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc74e9d69b5bd9e300feecea8080ab6","analysis":{"kind":"english","lemma":"poison","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"cursed","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":530940,"endMs":531420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2655feab6b3a6c972dc6c5acaf1955a","analysis":{"kind":"english","lemma":"curse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"Iemon's","charStart":34,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"name","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":532060,"endMs":532540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","analysis":{"kind":"english","lemma":"name","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"as","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":532940,"endMs":533100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":533100,"endMs":533260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"life","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":533260,"endMs":533740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"left","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":534060,"endMs":534460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"her","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":534540,"endMs":534620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"body","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":534620,"endMs":535180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2094","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"身受重伤又中了毒，阿岩在断气时诅咒着伊右卫门的名字。"},"ja":{"status":"available","text":"傷つき毒に冒されながら、お岩は息絶える間際にイエモンの名を呪った。"},"ko":{"status":"available","text":"상처 입고 독에 중독된 채, 오이와는 생명이 빠져나가는 순간까지 이에몬의 이름을 저주했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bị thương và trúng độc, Oiwa nguyền rủa tên Iemon khi sự sống rời khỏi thân xác cô."},"id":{"status":"available","text":"Terluka dan keracunan, Oiwa mengutuk nama Iemon saat nyawa meninggalkan tubuhnya."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"At the discovery of his wife's demise, Iemon arranged to remarry that very night.","startMs":536060,"endMs":541660,"tokens":[{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":536060,"endMs":536140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":536140,"endMs":536220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"discovery","charStart":7,"charEnd":16,"startMs":536220,"endMs":536780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_043a7022f6cd7869aa9ca7abc79c31a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"discovery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":536780,"endMs":536940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"his","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":536940,"endMs":537100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"wife's","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"demise","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":537420,"endMs":537980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_929cc320704587b2e12f086ccc16379b","analysis":{"kind":"english","lemma":"demise","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":39,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"arranged","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":538780,"endMs":539500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrange","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":539580,"endMs":539660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"remarry","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":539660,"endMs":540380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda00953ae8675e9866e3236e4a572cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"remarry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"that","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":540620,"endMs":540780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"very","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":540860,"endMs":541340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"night","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":541340,"endMs":541660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2123","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得知妻子死讯后，伊右卫门安排在当晚就再婚。"},"ja":{"status":"available","text":"妻の死を知ると、イエモンはその夜のうちに再婚の手配をした。"},"ko":{"status":"available","text":"아내의 죽음을 알게 되자, 이에몬은 바로 그날 밤 재혼을 준비했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi phát hiện vợ đã chết, Iemon đã sắp xếp tái hôn ngay trong đêm đó."},"id":{"status":"available","text":"Setelah mengetahui kematian istrinya, Iemon mengatur untuk menikah lagi pada malam itu juga."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"But not before killing his servant Kohei, who heard Oiwa's death while Iemon celebrated his wedding.","startMs":542140,"endMs":549740,"tokens":[{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":542140,"endMs":542300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"not","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":542300,"endMs":542700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"before","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":542780,"endMs":543100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"killing","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":543180,"endMs":543580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","analysis":{"kind":"english","lemma":"kill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"his","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":543580,"endMs":543740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"servant","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":543740,"endMs":544380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"Kohei","charStart":35,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2137","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"who","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":545500,"endMs":545660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"heard","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":545660,"endMs":546220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":52,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"death","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":546940,"endMs":547420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"while","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":547580,"endMs":547740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":71,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"celebrated","charStart":77,"charEnd":87,"startMs":548300,"endMs":549020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270","analysis":{"kind":"english","lemma":"celebrate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"his","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":549020,"endMs":549260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"wedding","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":549340,"endMs":549740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f126e639dc4b659db0927e9f1e2ae03","analysis":{"kind":"english","lemma":"wed","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2156","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在此之前，他杀死了仆人小平，因为小平在伊右卫门庆祝婚礼时听到了阿岩的死讯。"},"ja":{"status":"available","text":"だがその前に、イエモンが結婚を祝っている間に、お岩の死を耳にした使用人の小平を殺した。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 전에, 이에몬이 결혼식을 축하하는 동안 오이와의 죽음을 들은 하인 코헤이를 죽였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không phải trước khi giết người hầu Kohei của hắn, người đã nghe thấy cái chết của Oiwa trong lúc Iemon ăn mừng đám cưới."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi tidak sebelum membunuh pelayannya Kohei, yang mendengar kematian Oiwa sementara Iemon merayakan pernikahannya."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"His friends nailed both corpses to a heavy door and sunk them in a nearby river.","startMs":550060,"endMs":556220,"tokens":[{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"His","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":550060,"endMs":550220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"friends","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":550220,"endMs":550780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"nailed","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":550780,"endMs":551180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4998e2519149ffaa417ee8e0cf09a26","analysis":{"kind":"english","lemma":"nail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"both","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":551260,"endMs":551580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"corpses","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":551660,"endMs":552380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8193eb550bc062148297ff11ff73fcc","analysis":{"kind":"english","lemma":"corpse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":552460,"endMs":552540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":552540,"endMs":552620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"heavy","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":552620,"endMs":553020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"heavy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"door","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":553180,"endMs":553580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"and","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":553900,"endMs":554060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"sunk","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":554060,"endMs":554540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3242c99328a4fb9e64431d88241cb7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"sink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"them","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":554540,"endMs":554700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"in","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":555020,"endMs":555100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"a","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":555100,"endMs":555180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"nearby","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":555180,"endMs":555740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742726b01f010e11f79696986431045e","analysis":{"kind":"english","lemma":"nearby","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"river","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":555740,"endMs":556220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beddfc5ce235b5089c5672a94e6007e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"river","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fc76e4dfc12883b582c379a490a782c5","tokenIds":["t-2177","t-2181"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他的朋友们把两具尸体钉在一扇沉重的门板上，沉入了附近的河里。"},"ja":{"status":"available","text":"彼の仲間たちは二つの死体を重い戸板に釘付けにし、近くの川に沈めた。"},"ko":{"status":"available","text":"그의 친구들은 두 시신을 무거운 문짝에 못 박아 근처의 강에 가라앉혔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn bè của hắn đã đóng đinh cả hai thi thể lên một cánh cửa nặng và dìm xuống con sông gần đó."},"id":{"status":"available","text":"Teman-temannya memakukan kedua mayat itu ke sebuah pintu yang berat dan menenggelamkannya di sungai terdekat."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"That night, Iemon reveled in his successful scheme, but suddenly his bride's sleeping face shifted into Oiwa's tortured features.","startMs":557320,"endMs":569320,"tokens":[{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":557320,"endMs":557640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"night","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":557640,"endMs":557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":12,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"reveled","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":559160,"endMs":559720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f812d66f7258a53ea012a00b861d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"reveled","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"in","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":559880,"endMs":560040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"his","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":560040,"endMs":560200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"successful","charStart":33,"charEnd":43,"startMs":560200,"endMs":561000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07a9836c91bad06fd953987b694ba581","analysis":{"kind":"english","lemma":"successful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"scheme","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":561000,"endMs":561640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_446f61fba36e694b249d1a34ba989af5","analysis":{"kind":"english","lemma":"scheme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2205","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"but","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":562120,"endMs":562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":562280,"endMs":562840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"his","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":563080,"endMs":563320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"bride's","charStart":69,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"sleeping","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":564120,"endMs":564760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","analysis":{"kind":"english","lemma":"sleep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"face","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":564760,"endMs":565400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"shifted","charStart":91,"charEnd":98,"startMs":565720,"endMs":566360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"into","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":566520,"endMs":566760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":104,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"tortured","charStart":111,"charEnd":119,"startMs":567960,"endMs":568360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d19ac98729182d1a8026a8b75eae3e9b","analysis":{"kind":"english","lemma":"torture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"features","charStart":120,"charEnd":128,"startMs":568680,"endMs":569320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd46986ff97e744ec5f88c2d46c45637","analysis":{"kind":"english","lemma":"feature","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"punctuation","surface":".","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那天晚上，伊右卫门沉浸在自己阴谋得逞的喜悦中，但突然，他新娘熟睡的脸变成了阿岩那张痛苦扭曲的面容。"},"ja":{"status":"available","text":"その夜、伊右衛門は自分の企みが成功したことに酔いしれていたが、突然、花嫁の眠る顔がお岩の苦悶の表情に変わった。"},"ko":{"status":"available","text":"그날 밤, 이에몬은 자신의 성공적인 계략에 도취했지만, 갑자기 신부의 잠든 얼굴이 오이와가 고통받는 모습으로 바뀌었다."},"vi":{"status":"available","text":"Đêm đó, Iemon hả hê với mưu đồ thành công của mình, nhưng đột nhiên gương mặt đang ngủ của cô dâu biến thành những nét đau đớn của Oiwa."},"id":{"status":"available","text":"Malam itu, Iemon bersenang-senang dalam skemanya yang berhasil, tetapi tiba-tiba wajah tidur pengantinnya berubah menjadi wajah Oiwa yang tersiksa."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"Iemon acted on his violent instincts, slashing her throat.","startMs":570360,"endMs":574200,"tokens":[{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"acted","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":570360,"endMs":570920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99ef713f6d6d1ff0f6f672841a3f9623","analysis":{"kind":"english","lemma":"act","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"on","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":571000,"endMs":571160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"his","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":571160,"endMs":571400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"violent","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":571400,"endMs":571880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c55b2c19e3885728dc800f6600270ddd","analysis":{"kind":"english","lemma":"violent","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"instincts","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":572040,"endMs":572680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0b7d80aa514eb78862823e7910cfb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"instinct","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"slashing","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":572840,"endMs":573480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565","analysis":{"kind":"english","lemma":"slash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"her","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":573480,"endMs":573640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"throat","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":573640,"endMs":574200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04bfbc68e89c6edcd35efb512bd1caa8","analysis":{"kind":"english","lemma":"throat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2247","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_80fdd0ac2e435c2146d088b0fd8c36e7","tokenIds":["t-2231","t-2233"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊右卫门顺从了暴力的本能，割断了她的喉咙。"},"ja":{"status":"available","text":"伊右衛門は暴力的な本能のままに行動し、彼女の喉を切り裂いた。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬은 폭력적인 본능에 따라 그녀의 목을 베었다."},"vi":{"status":"available","text":"Iemon hành động theo bản năng bạo lực, cắt cổ cô ta."},"id":{"status":"available","text":"Iemon bertindak mengikuti naluri kekerasannya, menggorok lehernya."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"But when his fear subsided, he realized that he'd killed his new wife.","startMs":574680,"endMs":579880,"tokens":[{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":574680,"endMs":574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":574840,"endMs":574920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"his","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":574920,"endMs":575160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"fear","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":575160,"endMs":575400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7759032804a35a7bebd57ddb0d8a4685","analysis":{"kind":"english","lemma":"fear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"subsided","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":575400,"endMs":576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0a2bd41f6a80092fc1edf12ec5e7151","analysis":{"kind":"english","lemma":"subside","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2257","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"he","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":576600,"endMs":576760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"realized","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":576760,"endMs":577640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe4f67f3f49c2d1729def38ee3146835","analysis":{"kind":"english","lemma":"realize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"that","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":577640,"endMs":577800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"he'd","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":577800,"endMs":578040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"killed","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":578200,"endMs":578760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","analysis":{"kind":"english","lemma":"kill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"his","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":578760,"endMs":579080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"new","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":579080,"endMs":579320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"wife","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":579400,"endMs":579880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当恐惧消退后，他才意识到自己杀死了新婚妻子。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし恐怖が収まったとき、彼は新しい妻を殺してしまったことに気づいた。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 공포가 가라앉자, 그는 자신이 새 아내를 죽였다는 것을 깨달았다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi nỗi sợ lắng xuống, hắn nhận ra mình đã giết người vợ mới cưới."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi ketika ketakutannya mereda, dia menyadari bahwa dia telah membunuh istri barunya."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"He stumbled out of the room and into another monstrous figure wearing the face of his deceased servant.","startMs":580680,"endMs":587080,"tokens":[{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580680,"endMs":580760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"stumbled","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":580760,"endMs":581400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d42386a17e6a868875e5033bb9d2a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"stumble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"out","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":581400,"endMs":581480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":581480,"endMs":581640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":581640,"endMs":581720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"room","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":581720,"endMs":582120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":582200,"endMs":582280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"into","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":582280,"endMs":582600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"another","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":582600,"endMs":583000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"monstrous","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":583000,"endMs":583560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b031f7f10bd83450c07ea47a2b683cdd","analysis":{"kind":"english","lemma":"monstrous","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"figure","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":583560,"endMs":583880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"wearing","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":584200,"endMs":584520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":584520,"endMs":584600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"face","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":584600,"endMs":585080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"of","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":585160,"endMs":585240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"his","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":585240,"endMs":585480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"deceased","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":585480,"endMs":586280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5ce12a5196e1f28e1419cf96e732d96","analysis":{"kind":"english","lemma":"decease","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"servant","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":586360,"endMs":587080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2310","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他踉跄着走出房间，又撞见另一个顶着他已故仆人面孔的怪物般的身影。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は部屋からよろめき出ると、死んだはずの下男の顔をした別の怪物のような姿に出くわした。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 방을 비틀거리며 나왔고, 죽은 하인의 얼굴을 한 또 다른 괴물 같은 형상과 마주쳤다."},"vi":{"status":"available","text":"Hắn loạng choạng bước ra khỏi phòng và chạm mặt một hình hài quái dị khác mang khuôn mặt của người đầy tớ đã chết."},"id":{"status":"available","text":"Dia terhuyung keluar dari ruangan dan bertemu sosok mengerikan lain yang memakai wajah pelayannya yang telah meninggal."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"The samurai ran his sword through the man, only to discover he'd slain his new grandfather-in-law as well.","startMs":587080,"endMs":594760,"tokens":[{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":587080,"endMs":587400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"samurai","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":587400,"endMs":587960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"ran","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":587960,"endMs":588280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"his","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":588280,"endMs":588440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"sword","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":588440,"endMs":588840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b","analysis":{"kind":"english","lemma":"sword","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"through","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":588840,"endMs":589000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":589000,"endMs":589080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"man","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":589080,"endMs":589480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2326","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"only","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":589960,"endMs":590360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":590440,"endMs":590520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"discover","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":590520,"endMs":591160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3","analysis":{"kind":"english","lemma":"discover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"he'd","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":591480,"endMs":591720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"slain","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":591720,"endMs":592280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1a26547925bdfe396920832b716cb77","analysis":{"kind":"english","lemma":"slay","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"his","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":592280,"endMs":592600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"new","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":592600,"endMs":592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"grandfather","charStart":79,"charEnd":90,"startMs":592920,"endMs":593525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d92cdaf78972662230132e246e1e2943","analysis":{"kind":"english","lemma":"grandfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2343","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"in","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":593525,"endMs":593635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2345","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"law","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":593635,"endMs":593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff7902899118011e65a74475987d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"law","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"as","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":594280,"endMs":594520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"well","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":594520,"endMs":594760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2351","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-2348","t-2350"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"武士一剑刺穿了那人，却发现自己连新的岳父也杀了。"},"ja":{"status":"available","text":"その侍は男に刀を突き立てたが、そこで新しい義理の祖父までも殺してしまったことを知った。"},"ko":{"status":"available","text":"사무라이는 그 남자를 칼로 찔렀고, 그제야 새 장인까지 죽였다는 것을 알게 되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Gã samurai đâm kiếm xuyên qua người đàn ông, chỉ để phát hiện ra mình cũng đã giết luôn cả ông bố vợ mới."},"id":{"status":"available","text":"Samurai itu menusukkan pedangnya ke pria itu, hanya untuk menyadari bahwa dia juga telah membunuh kakek mertua barunya."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"Iemon fled the house, running frantically until he came upon a moonlit river.","startMs":596440,"endMs":600840,"tokens":[{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"fled","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":596440,"endMs":596920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833","analysis":{"kind":"english","lemma":"flee","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":597000,"endMs":597080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"house","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":597080,"endMs":597560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"house","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2359","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"running","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":597880,"endMs":598120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"frantically","charStart":30,"charEnd":41,"startMs":598120,"endMs":599000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e991b7a2d8afef36370a9a0394d65eac","analysis":{"kind":"english","lemma":"frantically","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"until","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":599000,"endMs":599240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"he","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":599240,"endMs":599400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"came","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":599400,"endMs":599720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"upon","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":599720,"endMs":599960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"a","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":599960,"endMs":600040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"moonlit","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":600040,"endMs":600520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81381853d40777613317d95f3eef56ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"moonlit","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"river","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":600520,"endMs":600840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beddfc5ce235b5089c5672a94e6007e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"river","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2378","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bd6913e79eea1764d2172b5961778f6d","tokenIds":["t-2369","t-2371"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊右卫门逃出宅子，疯狂奔跑，直到来到一条月光下的河边。"},"ja":{"status":"available","text":"伊右衛門は家から逃げ出し、月明かりの川にたどり着くまで必死に走り続けた。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬은 집에서 도망쳐, 달빛 비치는 강에 다다를 때까지 필사적으로 달렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Iemon bỏ chạy khỏi ngôi nhà, chạy điên cuồng cho đến khi đến một con sông ngập ánh trăng."},"id":{"status":"available","text":"Iemon melarikan diri dari rumah, berlari panik hingga dia tiba di sebuah sungai yang diterangi cahaya bulan."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"Here, he stopped to plot his next move, fishing as he thought.","startMs":601640,"endMs":606600,"tokens":[{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"Here","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":601640,"endMs":601960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2380","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"he","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":602440,"endMs":602600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"stopped","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":602600,"endMs":603240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":603240,"endMs":603320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"plot","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":603320,"endMs":603720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e99d09d1b6bf90beb8db5ecf8ba530c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"plot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"his","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":603720,"endMs":603960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"next","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":603960,"endMs":604360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"move","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":604360,"endMs":604680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2395","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"fishing","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":605240,"endMs":605640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"as","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":605960,"endMs":606120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"he","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":606120,"endMs":606200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"thought","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":606280,"endMs":606600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2404","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里，他停下来一边钓鱼，一边谋划下一步。"},"ja":{"status":"available","text":"ここで彼は立ち止まり、釣りをしながら次の一手を考えた。"},"ko":{"status":"available","text":"여기서, 그는 생각하며 낚시를 하면서 다음 행동을 계획하기 위해 멈췄다."},"vi":{"status":"available","text":"Tại đây, hắn dừng lại để tính bước đi tiếp theo, vừa câu cá vừa suy nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"Di sini, dia berhenti untuk merencanakan langkah selanjutnya, memancing sambil berpikir."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"Soon, his fishing rod began to twitch, but the harder he pulled, the heavier his catch became.","startMs":606920,"endMs":612440,"tokens":[{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"Soon","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":606920,"endMs":607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2406","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"his","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":607480,"endMs":607720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"fishing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":607720,"endMs":608120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"rod","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":608120,"endMs":608440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5b0b0e53ecffaced76471c037db749","analysis":{"kind":"english","lemma":"rod","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"began","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":608440,"endMs":608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"to","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":608760,"endMs":608840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"twitch","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":608840,"endMs":609320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ebfcab897257672dbe46602067dbeb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"twitch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"but","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":609640,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":609720,"endMs":609800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"harder","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":609800,"endMs":610040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"he","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":610040,"endMs":610200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"pulled","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":610280,"endMs":610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51","analysis":{"kind":"english","lemma":"pull","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2430","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"the","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":611000,"endMs":611080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"heavier","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":611080,"endMs":611480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"heavy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"his","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":611480,"endMs":611720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"catch","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":611720,"endMs":612040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"became","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":612120,"endMs":612440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2441","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快，他的鱼竿开始抖动，但他越用力拉，钓到的东西就越重。"},"ja":{"status":"available","text":"やがて釣り竿がピクピク動き始めたが、引けば引くほど獲物は重くなった。"},"ko":{"status":"available","text":"곧, 그의 낚싯대가 흔들리기 시작했지만, 힘껏 당길수록 잡힌 것은 더 무거워졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng bao lâu, cần câu của hắn bắt đầu giật, nhưng càng kéo mạnh, con mồi càng trở nên nặng hơn."},"id":{"status":"available","text":"Segera, pancingnya mulai bergerak-gerak, tetapi semakin keras dia menarik, semakin berat tangkapannya."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"Finally, a wooden door broke the river's surface, with Oiwa's writhing body on one side and Kohei's on the other.","startMs":613320,"endMs":622120,"tokens":[{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"Finally","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":613320,"endMs":613800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":614040,"endMs":614120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"wooden","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":614360,"endMs":614760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63f92500250f34c931ba8ac5775133ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"wooden","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"door","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":614840,"endMs":615160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"broke","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":615480,"endMs":615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":615880,"endMs":615960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"river's","charStart":33,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"surface","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":616280,"endMs":617080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbeea42dade36d2c8ee2c873cd20718e","analysis":{"kind":"english","lemma":"surface","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2458","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"with","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":617320,"endMs":617480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":55,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"writhing","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":618360,"endMs":619000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79939f4b7805301179120fbf74656b39","analysis":{"kind":"english","lemma":"writhe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"body","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":619000,"endMs":619320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"on","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":619320,"endMs":619560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"one","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":619560,"endMs":619720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"side","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":619720,"endMs":620200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"and","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":620280,"endMs":620440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"Kohei's","charStart":92,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"on","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":621400,"endMs":621560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"the","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":621560,"endMs":621720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"other","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":621800,"endMs":622120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2483","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6a60c3faa5b1d2f09074e532f713aa20","tokenIds":["t-2470","t-2472"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后，一扇木门浮出水面，一面是阿岩扭动的身体，另一面是小平的身体。"},"ja":{"status":"available","text":"ついに木の戸が川面を破って現れ、片面には身をよじるお岩の体が、もう片面には小平の体があった。"},"ko":{"status":"available","text":"마침내, 나무 문이 강 수면 위로 떠올랐는데, 한쪽에는 오이와의 몸부림치는 몸이, 다른 한쪽에는 고헤이의 몸이 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng, một cánh cửa gỗ trồi lên khỏi mặt sông, với thân thể quằn quại của Oiwa ở một bên và của Kohei ở bên còn lại."},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya, sebuah pintu kayu muncul ke permukaan sungai, dengan tubuh Oiwa yang menggeliat di satu sisi dan Kohei di sisi lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"Iemon ran for days, finally taking shelter in a mountain hermitage.","startMs":624520,"endMs":630360,"tokens":[{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"ran","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":624520,"endMs":625000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"for","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":625400,"endMs":625720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"days","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":626040,"endMs":626840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2491","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"finally","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":627320,"endMs":627800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"taking","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":627800,"endMs":628120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"shelter","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":628120,"endMs":628760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1","analysis":{"kind":"english","lemma":"shelter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"in","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":628840,"endMs":628920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":628920,"endMs":629000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"mountain","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":629000,"endMs":629480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd1102c26038ab41322dc79cd004a60d","analysis":{"kind":"english","lemma":"mountain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"hermitage","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":629480,"endMs":630360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12ca603586e8faa8ceb057abe38fb503","analysis":{"kind":"english","lemma":"hermitage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2506","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b240d0a41ad7fb4afb6cb65773d545f6","tokenIds":["t-2488","t-2490"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊右卫门跑了好几天，最后躲进深山里的一间隐修小屋。"},"ja":{"status":"available","text":"伊右衛門は何日も走り続け、ついに山の庵に身を隠した。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬은 며칠 동안 도망쳤고, 마침내 산속 암자에 몸을 숨겼다."},"vi":{"status":"available","text":"Iemon chạy suốt nhiều ngày, cuối cùng trú ẩn trong một am thất trên núi."},"id":{"status":"available","text":"Iemon berlari selama berhari-hari, akhirnya berlindung di sebuah pertapaan gunung."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"Over the following months, he tried to convince himself these horrible visions were just illusions, but his nightmares never relented.","startMs":630840,"endMs":640680,"tokens":[{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"Over","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":630840,"endMs":631000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":631000,"endMs":631080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"following","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":631080,"endMs":631640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"months","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":631640,"endMs":632040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"month","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"he","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":632280,"endMs":632360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"tried","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":632520,"endMs":633080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":633160,"endMs":633240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"convince","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":633240,"endMs":633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19107641f74ddac4b111d8eaf9a209f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"convince","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"himself","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":633640,"endMs":634280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"these","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":634440,"endMs":634600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"horrible","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":634600,"endMs":635320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"horrible","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"visions","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":635400,"endMs":635880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42fa8371bdfcb6292e04aeef17aa0954","analysis":{"kind":"english","lemma":"vision","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"were","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":635880,"endMs":636040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"just","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":636120,"endMs":636520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"illusions","charStart":89,"charEnd":98,"startMs":636520,"endMs":637400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_123edb625e498ab7232a91e6a3fc839e","analysis":{"kind":"english","lemma":"illusion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2537","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"but","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":638040,"endMs":638200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"his","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":638200,"endMs":638440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"nightmares","charStart":108,"charEnd":118,"startMs":638440,"endMs":639400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3eb333d859b39ef27e7c6ae8869ad4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"nightmare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"never","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":639400,"endMs":640040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"relented","charStart":125,"charEnd":133,"startMs":640040,"endMs":640680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9a5e7c2e1bee80041df1e698fdadb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"relent","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2548","kind":"punctuation","surface":".","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在接下来的几个月里，他试图说服自己这些可怕的幻象只是错觉，但噩梦始终没有放过他。"},"ja":{"status":"available","text":"その後数か月、彼はこれらの恐ろしい幻影はただの幻覚だと自分に言い聞かせようとしたが、悪夢は決して収まらなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그 후 몇 달 동안, 그는 이 끔찍한 환상들이 단지 환각일 뿐이라고 스스로를 설득하려 했지만, 그의 악몽은 결코 멈추지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong những tháng tiếp theo, hắn cố tự thuyết phục mình rằng những ảo ảnh kinh hoàng này chỉ là ảo giác, nhưng những cơn ác mộng không bao giờ buông tha."},"id":{"status":"available","text":"Selama berbulan-bulan berikutnya, dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa penglihatan mengerikan ini hanyalah ilusi, tetapi mimpi buruknya tidak pernah mereda."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"One night, as he attempted to walk off another bad dream, a nearby lantern began to crackle and tear.","startMs":641240,"endMs":649000,"tokens":[{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":641240,"endMs":641480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"night","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":641480,"endMs":641800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"as","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":642120,"endMs":642280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"he","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":642280,"endMs":642440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"attempted","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":642440,"endMs":643000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","analysis":{"kind":"english","lemma":"attempt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":643000,"endMs":643080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"walk","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":643080,"endMs":643400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"off","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":643400,"endMs":643640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"another","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":643800,"endMs":644280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"bad","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":644280,"endMs":644600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"dream","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":644600,"endMs":645000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","analysis":{"kind":"english","lemma":"dream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2571","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":645240,"endMs":645320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"nearby","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":645320,"endMs":645960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742726b01f010e11f79696986431045e","analysis":{"kind":"english","lemma":"nearby","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"lantern","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":646040,"endMs":646600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f52c62629d4c21c5f9c4b747e83734","analysis":{"kind":"english","lemma":"lantern","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"began","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":646920,"endMs":647240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"to","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":647320,"endMs":647400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"crackle","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":647480,"endMs":647960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d01ebf1ea3b08f54be8622cf2af81a82","analysis":{"kind":"english","lemma":"crackle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"and","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":648360,"endMs":648440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"tear","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":648680,"endMs":649000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ad21d9c7da713acb0fdc462eb182ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"tear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2588","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_21b3d488438cff34a04efbaa5a25c15d","tokenIds":["t-2562","t-2564"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天夜里，当他试图散步驱散又一个噩梦时，附近的一盏灯笼开始噼啪作响并撕裂开来。"},"ja":{"status":"available","text":"ある夜、また別の悪夢を振り払おうと歩いていると、近くの提灯がパチパチと音を立てて破れ始めた。"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 밤, 또 다른 악몽을 떨치려 산책하던 중, 근처의 등불이 바스락거리며 찢어지기 시작했다."},"vi":{"status":"available","text":"Một đêm, khi hắn cố đi dạo để xua đi một cơn ác mộng khác, một chiếc đèn lồng gần đó bắt đầu kêu lách tách và rách ra."},"id":{"status":"available","text":"Suatu malam, saat dia mencoba menepis mimpi buruk lainnya dengan berjalan-jalan, sebuah lentera di dekatnya mulai berderak dan robek."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"The paper stretched larger and larger until Oiwa's ghost appeared in a blaze of fire.","startMs":649960,"endMs":658120,"tokens":[{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":649960,"endMs":650040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"paper","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":650040,"endMs":650360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91eb87e111b266ac41759d070741df81","analysis":{"kind":"english","lemma":"paper","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"stretched","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":650360,"endMs":651080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186b915f5417e2554c81098792212131","analysis":{"kind":"english","lemma":"stretch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"larger","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":651560,"endMs":651960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705","analysis":{"kind":"english","lemma":"large","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":652280,"endMs":652840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"larger","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":652840,"endMs":653320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705","analysis":{"kind":"english","lemma":"large","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"until","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":653800,"endMs":654200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"Oiwa's","charStart":44,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"ghost","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":655080,"endMs":655560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"appeared","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":655720,"endMs":656440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"in","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":656440,"endMs":656600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"a","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":656600,"endMs":656680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"blaze","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":656680,"endMs":657480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec984ee4bba33fa5615a874bb016cb03","analysis":{"kind":"english","lemma":"blaze","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"of","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":657480,"endMs":657640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"fire","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":657800,"endMs":658120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"fire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2618","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纸面越撑越大，直到阿岩的幽灵在一片火焰中显现。"},"ja":{"status":"available","text":"紙はどんどん大きく引き伸ばされ、ついには火の閃光の中にお岩の幽霊が現れた。"},"ko":{"status":"available","text":"종이가 점점 더 크게 늘어나더니 마침내 오이와의 유령이 불길 속에서 나타났다."},"vi":{"status":"available","text":"Mặt giấy căng ra ngày càng lớn cho đến khi hồn ma của Oiwa hiện ra trong ngọn lửa rực cháy."},"id":{"status":"available","text":"Kertasnya meregang semakin besar hingga hantu Oiwa muncul dalam kobaran api."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"Iemon begged for mercy, but Oiwa had none to offer.","startMs":659160,"endMs":663560,"tokens":[{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"begged","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":659160,"endMs":659480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2e5dcd4f7fd85e286ed56ec7cbb9197","analysis":{"kind":"english","lemma":"beg","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"for","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":659480,"endMs":659720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"mercy","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":659720,"endMs":660200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f6bb2ad7a056a92eda2f55fbffb04c","analysis":{"kind":"english","lemma":"mercy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2626","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"but","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":660520,"endMs":660680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":28,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"had","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":661640,"endMs":661960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"none","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":662280,"endMs":662680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","analysis":{"kind":"english","lemma":"none","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"to","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":663080,"endMs":663240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"offer","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":663240,"endMs":663560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2639","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊右卫门乞求宽恕，但阿岩毫无怜悯之心。"},"ja":{"status":"available","text":"伊右衛門は慈悲を乞うたが、お岩に慈悲はなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬은 자비를 구했지만, 오이와에게는 줄 자비가 없었다."},"vi":{"status":"available","text":"Iemon van xin tha thứ, nhưng Oiwa không hề có lòng thương xót."},"id":{"status":"available","text":"Iemon memohon belas kasihan, tetapi Oiwa tidak punya belas kasihan untuk diberikan."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"Over just 24 hours, the spirit slaughtered his parents and friends, and tortured the samurai with ravenous rats.","startMs":664420,"endMs":673700,"tokens":[{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"Over","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":664420,"endMs":664660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":664660,"endMs":664900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"24","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":665060,"endMs":665780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33ad3e4f88c17c6458bb54d54a43535b","analysis":{"kind":"english","lemma":"24","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"hours","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":665940,"endMs":666500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hour","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":666740,"endMs":666820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"spirit","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":666820,"endMs":667380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c9991bc8dcc9f1f22b3c9d97e2fd762","analysis":{"kind":"english","lemma":"spirit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"slaughtered","charStart":31,"charEnd":42,"startMs":667540,"endMs":668180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc1dfe1fb071684cd5c6e0e8bb9083d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"slaughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"his","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":668260,"endMs":668500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"parents","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":668580,"endMs":669060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"and","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":669060,"endMs":669140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"friends","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":669140,"endMs":669460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2662","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"and","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":670340,"endMs":670500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"tortured","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":670660,"endMs":671140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d19ac98729182d1a8026a8b75eae3e9b","analysis":{"kind":"english","lemma":"torture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":671140,"endMs":671220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"samurai","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":671220,"endMs":671620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"with","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":672180,"endMs":672260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"ravenous","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":672420,"endMs":673060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c29f08d86c45702710b42f4d2225cb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"ravenous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"rats","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":673140,"endMs":673700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c60c884bba414e50554cc216ce8d232","analysis":{"kind":"english","lemma":"rat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2677","kind":"punctuation","surface":".","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仅仅在24小时之内，亡魂杀死了他的父母和朋友，还用贪婪的老鼠折磨这位武士。"},"ja":{"status":"available","text":"わずか24時間のうちに、その霊は彼の両親や友人を惨殺し、貪欲なネズミでその侍を苦しめた。"},"ko":{"status":"available","text":"단 24시간 만에, 그 영혼은 그의 부모와 친구들을 살해하고, 굶주린 쥐들로 사무라이를 고문했다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ trong 24 giờ, linh hồn đã giết hại cha mẹ và bạn bè của hắn, và hành hạ gã samurai bằng lũ chuột háu đói."},"id":{"status":"available","text":"Hanya dalam 24 jam, roh itu membantai orang tua dan teman-temannya, dan menyiksa samurai itu dengan tikus-tikus yang rakus."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"Only when Iemon was truly hopeless, did Oiwa enlist her brother-in-law to secure bloody justice for her and her father.","startMs":674180,"endMs":685300,"tokens":[{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"Only","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":674180,"endMs":674580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"when","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":674820,"endMs":674980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"Iemon","charStart":10,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"was","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":675860,"endMs":676100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"truly","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":676180,"endMs":676820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d","analysis":{"kind":"english","lemma":"truly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"hopeless","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":676820,"endMs":677620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e490750985f89184bb57682ab7c69e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopeless","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2689","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"did","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":678180,"endMs":678340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"Oiwa","charStart":40,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"enlist","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":679300,"endMs":679860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb42531a409edfcd686dea8a6cf94c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"enlist","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"her","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":679860,"endMs":679940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"brother","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":679940,"endMs":680173,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ce7fdddae63e15446bee1e509228ffc","analysis":{"kind":"english","lemma":"brother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2700","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"in","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":680173,"endMs":680240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2702","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"law","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":680240,"endMs":680340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff7902899118011e65a74475987d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"law","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"to","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":680340,"endMs":680420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"secure","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":680980,"endMs":681860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44785a894eb6e694419e38269d3fadda","analysis":{"kind":"english","lemma":"secure","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"bloody","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":682180,"endMs":682580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9540aaa921a93f3384291767dd1afcf","analysis":{"kind":"english","lemma":"bloody","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"justice","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":682580,"endMs":683300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b725d67af4b154ff77cad9fd11440c3e","analysis":{"kind":"english","lemma":"justice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"for","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":683620,"endMs":683860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"her","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":684020,"endMs":684420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"and","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":684500,"endMs":684660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"her","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":684660,"endMs":684740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"father","charStart":112,"charEnd":118,"startMs":684740,"endMs":685300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2722","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有当伊右卫门真正陷入绝望时，阿岩才让她的妹夫为她和她的父亲讨回血债。"},"ja":{"status":"available","text":"伊右衛門が真に絶望したとき初めて、お岩は義弟に頼み、自分と父のための血の報いを果たさせた。"},"ko":{"status":"available","text":"이에몬이 진정으로 절망에 빠졌을 때에야, 오이와는 그녀와 그녀의 아버지를 위해 피의 정의를 실현하도록 처남을 끌어들였다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ khi Iemon thực sự tuyệt vọng, Oiwa mới nhờ em rể mình đòi lại công lý đẫm máu cho cô và cha cô."},"id":{"status":"available","text":"Hanya ketika Iemon benar-benar putus asa, Oiwa meminta iparnya untuk menegakkan keadilan berdarah bagi dirinya dan ayahnya."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"Treachery rarely goes unpunished when there are ghosts involved.","startMs":686900,"endMs":691780,"tokens":[{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"Treachery","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":686900,"endMs":687700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a25c623ab7d3905ef666817c365d0bb5","analysis":{"kind":"english","lemma":"treachery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"rarely","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":687780,"endMs":688340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9140a06f2e10491b38141b5816ab68c","analysis":{"kind":"english","lemma":"rarely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"goes","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":688340,"endMs":688660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"unpunished","charStart":22,"charEnd":32,"startMs":688660,"endMs":689620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b03d10a9356d3e84177fc97ac663324","analysis":{"kind":"english","lemma":"unpunished","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"when","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":689620,"endMs":689780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"there","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":689780,"endMs":689940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"are","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":689940,"endMs":690020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"ghosts","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":690180,"endMs":690740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"involved","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":690740,"endMs":691780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d","analysis":{"kind":"english","lemma":"involve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2740","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有鬼魂插手时，背叛很少能逃脱惩罚。"},"ja":{"status":"available","text":"幽霊が関わるとき、裏切りが罰を受けずに済むことはめったにない。"},"ko":{"status":"available","text":"유령이 개입하면 배신은 거의 처벌받지 않고 넘어가지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Sự phản bội hiếm khi không bị trừng phạt khi có ma quỷ dính líu."},"id":{"status":"available","text":"Pengkhianatan jarang luput dari hukuman ketika ada hantu yang terlibat."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"But what if you betray someone you love?","startMs":692260,"endMs":694340,"tokens":[{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":692260,"endMs":692420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":692420,"endMs":692580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"if","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":692580,"endMs":692740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":692740,"endMs":692820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"betray","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":692820,"endMs":693300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d266b34715101300322a9e0edcd603","analysis":{"kind":"english","lemma":"betray","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"someone","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":693300,"endMs":693860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"you","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":693860,"endMs":694020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"love","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":694020,"endMs":694340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2756","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c6d62c36c003acc8cda333aa62c5db4a","tokenIds":["t-2743","t-2745"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果你背叛了你所爱的人呢？"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、もし愛する人を裏切ったらどうなるだろうか。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 사랑하는 사람을 배신한다면 어떻게 될까?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nếu bạn phản bội người mình yêu thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Tetapi bagaimana jika kamu mengkhianati seseorang yang kamu cintai?"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"And what if that someone is death itself?","startMs":695140,"endMs":699620,"tokens":[{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":695140,"endMs":695300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":695300,"endMs":695540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"if","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":695540,"endMs":695620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"that","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":695620,"endMs":695860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"someone","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":695860,"endMs":696420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"is","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":697060,"endMs":697300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"death","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":697300,"endMs":697540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"itself","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":698100,"endMs":699620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d","analysis":{"kind":"english","lemma":"itself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2772","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c6d62c36c003acc8cda333aa62c5db4a","tokenIds":["t-2759","t-2761"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果那个人就是死神本身呢？"},"ja":{"status":"available","text":"そして、その相手が死そのものだったらどうなるだろうか。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 상대가 죽음 그 자체라면 어떻게 될까?"},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu người đó chính là thần chết thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Dan bagaimana jika seseorang itu adalah kematian itu sendiri?"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"In their ramshackle hut on the edge of the woods, a husband and wife were in despair.","startMs":707540,"endMs":712260,"tokens":[{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":707540,"endMs":707620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"their","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":707780,"endMs":707860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"ramshackle","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":707860,"endMs":708500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97e30386a2144589fbfec281d8dc0495","analysis":{"kind":"english","lemma":"ramshackle","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"hut","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":708500,"endMs":708900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33ed7369b40d0ed65d1fb64c4cf38b21","analysis":{"kind":"english","lemma":"hut","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"on","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":708900,"endMs":709060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":709060,"endMs":709220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"edge","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":709220,"endMs":709300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48","analysis":{"kind":"english","lemma":"edge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"of","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":709380,"endMs":709460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":709540,"endMs":709620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"woods","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":709800,"endMs":709980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1c87fcdd324c061d607b642be58928","analysis":{"kind":"english","lemma":"wood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2792","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"a","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":710160,"endMs":710340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"husband","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":710340,"endMs":710740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":710740,"endMs":710900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"wife","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":710900,"endMs":711300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"were","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":711380,"endMs":711540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"in","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":711540,"endMs":711700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"despair","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":711700,"endMs":712260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bbb2ae5e06fe5fa4d643c0b4adf187b","analysis":{"kind":"english","lemma":"despair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2807","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_963c48ab4af4b1926976a0d65903f790","tokenIds":["t-2781","t-2783","t-2785","t-2787"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在树林边缘破旧的小屋里，一对夫妇陷入了绝望。"},"ja":{"status":"available","text":"森の外れにあるボロボロの小屋で、夫婦が絶望していた。"},"ko":{"status":"available","text":"숲 가장자리의 허름한 오두막에서, 한 남편과 아내가 절망에 빠져 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong túp lều xiêu vẹo ở bìa rừng, hai vợ chồng đang tuyệt vọng."},"id":{"status":"available","text":"Di gubuk reyot mereka di tepi hutan, sepasang suami istri sedang putus asa."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"The woman had just given birth to their thirteenth child, and the growing family was quickly running out of food and money.","startMs":713060,"endMs":720100,"tokens":[{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":713060,"endMs":713140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"woman","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":713140,"endMs":713540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"had","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":713540,"endMs":713700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":713780,"endMs":713940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"given","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":713940,"endMs":714180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"birth","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":714180,"endMs":714580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49205eb97c24931113ffb7f44c21fab4","analysis":{"kind":"english","lemma":"birth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":714660,"endMs":714740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"their","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":714740,"endMs":714820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"thirteenth","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":714980,"endMs":715460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dda582ad5f394da75b5c37ecfb7fcd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirteenth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"child","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":715700,"endMs":716020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2827","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":716740,"endMs":716820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":716820,"endMs":716900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"growing","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":716900,"endMs":717220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"family","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":717220,"endMs":717700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"was","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":717700,"endMs":717860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"quickly","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":717860,"endMs":718340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"quickly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"running","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":718340,"endMs":718660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"out","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":718660,"endMs":718820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"of","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":718900,"endMs":718980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"food","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":718980,"endMs":719300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a","analysis":{"kind":"english","lemma":"food","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"and","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":719620,"endMs":719780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"money","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":719780,"endMs":720100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"money","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2852","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_771d63eafc2f4a625833e2911457ae7a","tokenIds":["t-2816","t-2818"]},{"lexemeId":"lex_dbad508a2098770149057b0206925406","tokenIds":["t-2841","t-2843"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妻子刚刚生下他们的第十三个孩子，这个不断壮大的家庭很快就要断粮断钱了。"},"ja":{"status":"available","text":"妻は13人目の子を産んだばかりで、増え続ける家族の食料と金は急速に尽きつつあった。"},"ko":{"status":"available","text":"그 여자는 막 열세 번째 아이를 낳았고, 늘어나는 가족은 식량과 돈이 빠르게 바닥나고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Người vợ vừa sinh đứa con thứ mười ba, và gia đình ngày càng đông đang nhanh chóng cạn kiệt thức ăn và tiền bạc."},"id":{"status":"available","text":"Wanita itu baru saja melahirkan anak ketiga belas mereka, dan keluarga yang terus bertambah itu dengan cepat kehabisan makanan dan uang."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"The father walked into the woods to ponder their problem.","startMs":722820,"endMs":725860,"tokens":[{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":722820,"endMs":722900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"father","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":722900,"endMs":723460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"walked","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":723540,"endMs":723860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"into","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":723860,"endMs":724100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":724100,"endMs":724180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"woods","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":724260,"endMs":724660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1c87fcdd324c061d607b642be58928","analysis":{"kind":"english","lemma":"wood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":724820,"endMs":724900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"ponder","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":724980,"endMs":725300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f11b26c9c4581c6dccf9f4d08ef4dd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"ponder","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"their","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":725300,"endMs":725460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"problem","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":725540,"endMs":725860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f","analysis":{"kind":"english","lemma":"problem","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2872","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"父亲走进树林，思考他们的困境。"},"ja":{"status":"available","text":"父親はその問題を考えようと森の中へ歩いて行った。"},"ko":{"status":"available","text":"아버지는 그들의 문제를 곰곰이 생각하기 위해 숲속으로 걸어 들어갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Người cha đi vào rừng để suy nghĩ về vấn đề của họ."},"id":{"status":"available","text":"Sang ayah berjalan ke hutan untuk merenungkan masalah mereka."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"After hours spent wandering through the trees, he encountered two shadowy silhouettes.","startMs":727060,"endMs":732900,"tokens":[{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"After","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":727060,"endMs":727300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"hours","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":727300,"endMs":727780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hour","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"spent","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":727780,"endMs":728100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"wandering","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":728100,"endMs":728580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7549a861e1f4f076dad363c63065e34","analysis":{"kind":"english","lemma":"wander","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"through","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":728580,"endMs":728740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":728740,"endMs":728820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"trees","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":728820,"endMs":729300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","analysis":{"kind":"english","lemma":"tree","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2886","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"he","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":729860,"endMs":729940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"encountered","charStart":50,"charEnd":61,"startMs":729940,"endMs":730580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encounter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"two","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":730740,"endMs":731140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"shadowy","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":731300,"endMs":732020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aa8b23bed5f64707c20b09d6494bc9c","analysis":{"kind":"english","lemma":"shadowy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"silhouettes","charStart":74,"charEnd":85,"startMs":732100,"endMs":732900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78bbb20f81b69a0ad1cf2fefb9d9315b","analysis":{"kind":"english","lemma":"silhouette","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2897","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dd55339534077b15f90e13ac0db16fd3","tokenIds":["t-2873","t-2875"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在树林中徘徊数小时后，他遇到了两个模糊的黑影。"},"ja":{"status":"available","text":"何時間も木々の間をさまよった後、彼は二つの影のような人影に出会った。"},"ko":{"status":"available","text":"나무들 사이를 몇 시간 동안 헤매던 끝에, 그는 두 개의 어두운 실루엣과 마주쳤다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau nhiều giờ lang thang qua những tán cây, ông gặp hai bóng đen mờ ảo."},"id":{"status":"available","text":"Setelah berjam-jam mengembara di antara pepohonan, dia bertemu dengan dua siluet bayangan."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"The first appeared to be the man's god, while the second resembled the devil.","startMs":734420,"endMs":741060,"tokens":[{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":734420,"endMs":734500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"first","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":734500,"endMs":735060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"appeared","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":735140,"endMs":735460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":735540,"endMs":735620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"be","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":735620,"endMs":735700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":735700,"endMs":735780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"man's","charStart":29,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"god","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":736180,"endMs":736420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","analysis":{"kind":"english","lemma":"God","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2913","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"while","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":739220,"endMs":739300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":739300,"endMs":739460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"second","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":739460,"endMs":739860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"resembled","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":740100,"endMs":740660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cbb6db718f886a4000319547414c859","analysis":{"kind":"english","lemma":"resemble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":740740,"endMs":740820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"devil","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":740900,"endMs":741060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f","analysis":{"kind":"english","lemma":"devil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_710885be2fa88a0ad0bf89bbdb0ab511","tokenIds":["t-2923","t-2925"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一个看起来像是这个人的上帝，而第二个则像魔鬼。"},"ja":{"status":"available","text":"最初の一人はその男の神のように見え、二人目は悪魔に似ていた。"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째는 그 남자의 신처럼 보였고, 두 번째는 악마를 닮았다."},"vi":{"status":"available","text":"Người đầu tiên trông giống như chúa trời của người đàn ông, trong khi người thứ hai lại giống ác quỷ."},"id":{"status":"available","text":"Yang pertama tampak seperti tuhan bagi pria itu, sedangkan yang kedua menyerupai iblis."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"Both figures offered to lighten the man's burden and act as godfather to his most recent child, but the man refused their offer.","startMs":744180,"endMs":753140,"tokens":[{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"Both","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":744180,"endMs":744500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"figures","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":744500,"endMs":744820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"offered","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":744820,"endMs":745220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":745220,"endMs":745380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"lighten","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":745380,"endMs":745860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2db7020dd5e4f48d2a09144bba2db25","analysis":{"kind":"english","lemma":"lighten","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":745860,"endMs":745940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"man's","charStart":36,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"burden","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":746260,"endMs":746740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2777d18015c768a7f536977a9c6403e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"burden","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":746900,"endMs":747060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"act","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":747060,"endMs":747380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99ef713f6d6d1ff0f6f672841a3f9623","analysis":{"kind":"english","lemma":"act","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"as","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":747460,"endMs":747620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"godfather","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":747700,"endMs":748180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","analysis":{"kind":"english","lemma":"godfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"to","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":748580,"endMs":748660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"his","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":748660,"endMs":748820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"most","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":748820,"endMs":749220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"recent","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":749220,"endMs":749700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99e6a7a8655a073930679ab019f243f","analysis":{"kind":"english","lemma":"recent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"child","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":749700,"endMs":750180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2960","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"but","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":751220,"endMs":751300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"the","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":751300,"endMs":751380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"man","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":751380,"endMs":751940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"refused","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":751940,"endMs":752580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87e97abec256052799df2e3ee79bd726","analysis":{"kind":"english","lemma":"refuse","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"their","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":752660,"endMs":752820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"offer","charStart":122,"charEnd":127,"startMs":752900,"endMs":753140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2973","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这两个人物都提出要减轻这个人的负担，并担任他最小孩子的教父，但这个人拒绝了他们的提议。"},"ja":{"status":"available","text":"二人の人物はともに男の負担を軽くし、彼の末っ子の名付け親になると申し出たが、男はその申し出を断った。"},"ko":{"status":"available","text":"두 인물 모두 남자의 짐을 덜어주고 그의 막내 아이의 대부가 되겠다고 제안했지만, 남자는 그들의 제안을 거절했다."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai nhân vật đều đề nghị gánh bớt gánh nặng cho người đàn ông và làm cha đỡ đầu cho đứa con mới nhất của ông, nhưng người đàn ông đã từ chối lời đề nghị của họ."},"id":{"status":"available","text":"Kedua sosok itu menawarkan untuk meringankan beban pria itu dan menjadi wali baptis bagi anaknya yang paling kecil, tetapi pria itu menolak tawaran mereka."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"He wouldn't entrust his son to those who passed judgment on human life.","startMs":753860,"endMs":757620,"tokens":[{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":753860,"endMs":753940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"wouldn't","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":753940,"endMs":754260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"wouldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"entrust","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":754260,"endMs":754660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76018680887bd3ab1bc94f0d2c1fa11e","analysis":{"kind":"english","lemma":"entrust","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"his","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":754660,"endMs":754820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"son","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":754820,"endMs":755140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"son","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"to","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":755220,"endMs":755300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"those","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":755300,"endMs":755540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"who","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":755540,"endMs":755700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"passed","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":755700,"endMs":756260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08088726ea598171df732dcbd971baf6","analysis":{"kind":"english","lemma":"pass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"judgment","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":756260,"endMs":756820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b1fee74da49c2ef7a36e9e983925316","analysis":{"kind":"english","lemma":"judgment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"on","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":756820,"endMs":756900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"human","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":756900,"endMs":757220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","analysis":{"kind":"english","lemma":"human","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"life","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":757220,"endMs":757620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2fe1af42e65d299a675e916059b136c0","tokenIds":["t-2990","t-2992"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他不愿把儿子托付给那些审判人类生命的人。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は人間の命に裁きを下す者たちに息子を託そうとはしなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 인간의 생명을 심판하는 자들에게 아들을 맡기지 않으려 했다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông không muốn giao phó con trai mình cho những kẻ phán xét mạng sống con người."},"id":{"status":"available","text":"Ia tidak mau mempercayakan putranya kepada mereka yang menghakimi kehidupan manusia."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"He ventured deeper into the tangled thicket.","startMs":759460,"endMs":761860,"tokens":[{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":759460,"endMs":759540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"ventured","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":759540,"endMs":759940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d33925c6c5f8acb754a8ef98012b16d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"venture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"deeper","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":760100,"endMs":760420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"deep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"into","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":760660,"endMs":760900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":760900,"endMs":760980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"tangled","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":760980,"endMs":761460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tangle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"thicket","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":761460,"endMs":761860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1242a349834bea514f31dbb8ed22b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"thicket","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3013","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他向纠结缠绕的密林深处走去。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は絡み合った茂みのさらに奥へと進んだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 얽히고설킨 덤불 속 더 깊이 들어갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông tiến sâu hơn vào bụi rậm chằng chịt."},"id":{"status":"available","text":"Ia memberanikan diri masuk lebih dalam ke belukar yang kusut."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"Here, in the darkest part of the woods, the father made out a third figure.","startMs":762580,"endMs":766660,"tokens":[{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"Here","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":762580,"endMs":762980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3015","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"in","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":762980,"endMs":763140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":763140,"endMs":763220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"darkest","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":763220,"endMs":763620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271","analysis":{"kind":"english","lemma":"dark","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"part","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":763700,"endMs":763940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":763940,"endMs":764100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":764100,"endMs":764180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"woods","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":764260,"endMs":764580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1c87fcdd324c061d607b642be58928","analysis":{"kind":"english","lemma":"wood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3030","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":764580,"endMs":764660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"father","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":764660,"endMs":765060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"made","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":765060,"endMs":765380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"out","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":765380,"endMs":765540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"a","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":765700,"endMs":765780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"third","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":765780,"endMs":766260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","analysis":{"kind":"english","lemma":"third","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"figure","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":766500,"endMs":766660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a6f1ff3653b553db2d902b71dffeb3c2","tokenIds":["t-3036","t-3038"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里，在森林最黑暗的地方，父亲辨认出了第三个人影。"},"ja":{"status":"available","text":"ここで、森の最も暗い場所で、父親は三人目の人物を見分けた。"},"ko":{"status":"available","text":"여기, 숲의 가장 어두운 곳에서 아버지는 세 번째 인물을 분간했다."},"vi":{"status":"available","text":"Tại đây, trong phần tối tăm nhất của khu rừng, người cha nhận ra một nhân vật thứ ba."},"id":{"status":"available","text":"Di sini, di bagian hutan yang paling gelap, sang ayah melihat sosok ketiga."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"Sunken eyes stared out of its gaunt face, which broke into a crooked smile.","startMs":767540,"endMs":772260,"tokens":[{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"Sunken","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":767540,"endMs":768020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3242c99328a4fb9e64431d88241cb7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"sink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"eyes","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":768020,"endMs":768420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"stared","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":768420,"endMs":768740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","analysis":{"kind":"english","lemma":"stare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"out","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":768740,"endMs":768900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":768900,"endMs":768980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"its","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":768980,"endMs":769140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"gaunt","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":769140,"endMs":769460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b68fcecc15dd2904ec5a6c3c659505eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"gaunt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"face","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":769460,"endMs":769940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3061","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"which","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":770500,"endMs":770660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"broke","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":770740,"endMs":770980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"into","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":771060,"endMs":771220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"a","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":771220,"endMs":771300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"crooked","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":771300,"endMs":771620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eecc57c3f0057774c739a6cdabb3b06f","analysis":{"kind":"english","lemma":"crook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"smile","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":771620,"endMs":772260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3074","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d96922505c10c3f2a586c2347a9fb631","tokenIds":["t-3050","t-3052"]},{"lexemeId":"lex_3c4bed819db4dbf125dce7b3254e7363","tokenIds":["t-3065","t-3067"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"凹陷的眼睛从它憔悴的脸上盯着外面，脸上露出了歪斜的微笑。"},"ja":{"status":"available","text":"やつれた顔から落ち窪んだ目が見つめ、歪んだ笑みを浮かべた。"},"ko":{"status":"available","text":"움푹 들어간 눈이 앙상한 얼굴에서 노려보았고, 그 얼굴은 비뚤어진 미소로 벌어졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Đôi mắt trũng sâu nhìn ra từ khuôn mặt hốc hác, rồi nở một nụ cười méo mó."},"id":{"status":"available","text":"Mata cekung menatap dari wajahnya yang kurus, yang merekah menjadi senyum miring."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"This was death himself, come to offer his services as godfather.","startMs":773060,"endMs":777540,"tokens":[{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":773060,"endMs":773460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":773540,"endMs":773700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"death","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":773780,"endMs":774100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"himself","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":774180,"endMs":774820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"come","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":775220,"endMs":775460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":775460,"endMs":775620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"offer","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":775620,"endMs":775780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"his","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":775780,"endMs":775940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"services","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":775940,"endMs":776660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23bcccaffb5d0ecc64f207cd0e43b4cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"service","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"as","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":776740,"endMs":776900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"godfather","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":776900,"endMs":777540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","analysis":{"kind":"english","lemma":"godfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3097","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这正是死神本人，前来提出担任教父的服务。"},"ja":{"status":"available","text":"これは死神そのもので、名付け親としての奉仕を申し出に来たのだった。"},"ko":{"status":"available","text":"이것이 바로 죽음 그 자체였으며, 대부가 되겠다는 봉사를 제안하러 온 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là thần chết, đến để đề nghị làm cha đỡ đầu."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah kematian itu sendiri, datang untuk menawarkan jasanya sebagai wali baptis."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"He promised to return when the child came of age to bring him happiness and prosperity.","startMs":778520,"endMs":783640,"tokens":[{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":778520,"endMs":778600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"promised","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":778600,"endMs":779160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"promise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":779160,"endMs":779240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"return","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":779240,"endMs":779800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927","analysis":{"kind":"english","lemma":"return","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"when","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":779800,"endMs":779960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":779960,"endMs":780040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"child","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":780040,"endMs":780520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"came","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":780520,"endMs":780920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"of","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":780920,"endMs":781000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"age","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":781000,"endMs":781480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":781560,"endMs":781640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"bring","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":781640,"endMs":781880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"him","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":781880,"endMs":782040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"happiness","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":782040,"endMs":782680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9","analysis":{"kind":"english","lemma":"happiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":782680,"endMs":782760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"prosperity","charStart":76,"charEnd":86,"startMs":782840,"endMs":783640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67e3d91e484f14b288a45bfc31e83814","analysis":{"kind":"english","lemma":"prosperity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3129","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_96a58f4c59ccd44f46bc3d2011536e2e","tokenIds":["t-3112","t-3114","t-3116"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他承诺等孩子成年时再回来，给他带来幸福和繁荣。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は子供が成人したときに再び戻り、幸福と繁栄をもたらすと約束した。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 아이가 성인이 되면 돌아와 그에게 행복과 번영을 가져다주겠다고 약속했다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ta hứa sẽ trở lại khi đứa trẻ đến tuổi trưởng thành để mang lại cho nó hạnh phúc và thịnh vượng."},"id":{"status":"available","text":"Ia berjanji akan kembali ketika anak itu dewasa untuk memberinya kebahagiaan dan kemakmuran."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"The father, knowing that all people are equal in the eyes of death, accepted his offer.","startMs":784760,"endMs":789960,"tokens":[{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":784760,"endMs":784840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"father","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":784840,"endMs":785320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"father","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3133","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"knowing","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":785560,"endMs":785960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":785960,"endMs":786200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"all","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":786200,"endMs":786440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"people","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":786440,"endMs":786840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"are","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":786840,"endMs":787000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"equal","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":787000,"endMs":787400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdd936a0f0eadda82aa94548fb895721","analysis":{"kind":"english","lemma":"equal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"in","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":787400,"endMs":787480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":787480,"endMs":787560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"eyes","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":787560,"endMs":787800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":787800,"endMs":787960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"death","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":787960,"endMs":788360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3156","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"accepted","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":788680,"endMs":789320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0294ce81e918413163ae58e8f4b8edc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"accept","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"his","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":789480,"endMs":789640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"offer","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":789640,"endMs":789960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3163","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_16a4c87092859c6054fd9ab2d24be776","tokenIds":["t-3147","t-3149","t-3151","t-3153"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"父亲知道在死神眼中人人平等，便接受了他的提议。"},"ja":{"status":"available","text":"父親は、死の目にはすべての人が平等であることを知っていたので、その申し出を受け入れた。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 사람은 죽음 앞에서 평등하다는 것을 알았던 아버지는 그의 제안을 받아들였다."},"vi":{"status":"available","text":"Người cha, biết rằng mọi người đều bình đẳng trước mắt thần chết, đã chấp nhận lời đề nghị của ông ta."},"id":{"status":"available","text":"Sang ayah, yang tahu bahwa semua manusia setara di mata kematian, menerima tawarannya."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"Years later, when the child had grown into an ambitious young man, his skeletal godfather came for his promised visit.","startMs":793800,"endMs":801400,"tokens":[{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"Years","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":793800,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"later","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":794120,"endMs":794520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3167","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"when","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":794920,"endMs":795000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":795000,"endMs":795080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"child","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":795080,"endMs":795560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"had","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":795560,"endMs":795720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"grown","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":795720,"endMs":796200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"into","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":796200,"endMs":796440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"an","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":796440,"endMs":796680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"ambitious","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":796680,"endMs":797240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d1979b161c7c6e364db89d15e26ada9","analysis":{"kind":"english","lemma":"ambitious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"young","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":797240,"endMs":797480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"man","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":797480,"endMs":797960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3188","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"his","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":798200,"endMs":798280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"skeletal","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":798280,"endMs":798920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70be955b7a7d9b9a5951eeb2a7089b75","analysis":{"kind":"english","lemma":"skeletal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"godfather","charStart":80,"charEnd":89,"startMs":798920,"endMs":799640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","analysis":{"kind":"english","lemma":"godfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"came","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":799720,"endMs":800120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"for","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":800120,"endMs":800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"his","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":800280,"endMs":800440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"promised","charStart":103,"charEnd":111,"startMs":800520,"endMs":801080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"promise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"visit","charStart":112,"charEnd":117,"startMs":801080,"endMs":801400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"visit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"punctuation","surface":".","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_15a15d5fa6c03335aa9c613f03d5af4e","tokenIds":["t-3177","t-3179"]},{"lexemeId":"lex_96188f6dbe525e233302a01c219d7fd7","tokenIds":["t-3196","t-3198"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多年后，当孩子长成一个雄心勃勃的年轻人时，他骷髅般的教父如约前来拜访。"},"ja":{"status":"available","text":"数年後、子供が野心的な若者に成長したとき、骸骨の名付け親が約束の訪問のためにやって来た。"},"ko":{"status":"available","text":"몇 년 후, 아이가 야심 찬 청년으로 자랐을 때, 해골 대부가 약속된 방문을 위해 찾아왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều năm sau, khi đứa trẻ đã lớn thành một chàng trai trẻ đầy tham vọng, người cha đỡ đầu xương xẩu của anh ta đến thăm như đã hứa."},"id":{"status":"available","text":"Bertahun-tahun kemudian, ketika anak itu telah tumbuh menjadi pemuda yang ambisius, wali baptisnya yang bertulang datang untuk kunjungan yang dijanjikan."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"In his gnarled hand, he held a flask containing the cure for all human ailments.","startMs":802840,"endMs":808760,"tokens":[{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":802840,"endMs":802920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"his","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":802920,"endMs":803000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"gnarled","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":803000,"endMs":803480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bf35b132f2078fba27a64de869cc4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"gnarl","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"hand","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":803480,"endMs":804120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3213","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"he","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":804120,"endMs":804200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"held","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":804200,"endMs":804680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":804760,"endMs":804840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"flask","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":804840,"endMs":805560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7244eb2c2389af3ed48ab7cad24c8bb0","analysis":{"kind":"english","lemma":"flask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"containing","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":805720,"endMs":806200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"contain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":806200,"endMs":806280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"cure","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":806280,"endMs":806680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3143dfc8557a7fd83c000a8e47c0d886","analysis":{"kind":"english","lemma":"cure","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"for","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":807000,"endMs":807160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"all","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":807240,"endMs":807560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"human","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":807720,"endMs":808280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","analysis":{"kind":"english","lemma":"human","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"ailments","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":808280,"endMs":808760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31f36f77276fccc3079e18ee643f261","analysis":{"kind":"english","lemma":"ailment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3236","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在他干枯的手中，握着一个装有能治愈所有人类疾病的药水瓶。"},"ja":{"status":"available","text":"彼の節くれだった手には、あらゆる人間の病を治す薬の入ったフラスコが握られていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그의 옹이 진 손에는 모든 인간 질병의 치료제가 담긴 플라스크가 들려 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong bàn tay gầy guộc, thần chết cầm một chiếc bình chứa phương thuốc chữa mọi bệnh tật của con người."},"id":{"status":"available","text":"Di tangannya yang keriput, ia memegang sebuah botol berisi obat untuk semua penyakit manusia."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"Death had brought this flask for his godson, promising to make him a successful doctor.","startMs":809480,"endMs":814840,"tokens":[{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"Death","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":809480,"endMs":809800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"had","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":809800,"endMs":809960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"brought","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":809960,"endMs":810280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"this","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":810280,"endMs":810440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"flask","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":810440,"endMs":810920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7244eb2c2389af3ed48ab7cad24c8bb0","analysis":{"kind":"english","lemma":"flask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":811000,"endMs":811080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"his","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":811080,"endMs":811240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"godson","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":811240,"endMs":811800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"godson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3252","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"promising","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":812440,"endMs":812920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"promise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":813000,"endMs":813080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"make","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":813080,"endMs":813320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"him","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":813320,"endMs":813480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"a","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":813480,"endMs":813560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"successful","charStart":69,"charEnd":79,"startMs":813560,"endMs":814280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07a9836c91bad06fd953987b694ba581","analysis":{"kind":"english","lemma":"successful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"doctor","charStart":80,"charEnd":86,"startMs":814280,"endMs":814840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3267","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死神带来了这个药瓶给他的教子，承诺让他成为一名成功的医生。"},"ja":{"status":"available","text":"死神はこのフラスコを名付け子のために持ってきて、彼を成功した医者にすると約束した。"},"ko":{"status":"available","text":"죽음은 이 플라스크를 대자를 위해 가져왔으며, 그를 성공한 의사로 만들어 주겠다고 약속했다."},"vi":{"status":"available","text":"Thần chết đã mang chiếc bình này cho con đỡ đầu của mình, hứa sẽ biến anh ta thành một bác sĩ thành công."},"id":{"status":"available","text":"Kematian telah membawa botol ini untuk anak baptisnya, berjanji akan menjadikannya seorang dokter yang sukses."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"But the powerful potion came with very strict rules.","startMs":815240,"endMs":818760,"tokens":[{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":815240,"endMs":815480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":815640,"endMs":815720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"powerful","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":815720,"endMs":816200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344","analysis":{"kind":"english","lemma":"powerful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"potion","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":816200,"endMs":816680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913af0746c55112d95ccef2488bd8e26","analysis":{"kind":"english","lemma":"potion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"came","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":816680,"endMs":817080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"with","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":817160,"endMs":817320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"very","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":817400,"endMs":817640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"strict","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":817720,"endMs":818280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438ee6a53874ca2acad8f2013723fe42","analysis":{"kind":"english","lemma":"strict","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"rules","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":818280,"endMs":818760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3285","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这剂强效药水附带非常严格的规则。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、その強力な霊薬には非常に厳しい決まりがあった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 강력한 물약에는 매우 엄격한 규칙이 따랐다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng liều thuốc quyền năng này đi kèm với những quy tắc rất nghiêm ngặt."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi ramuan yang kuat itu disertai aturan yang sangat ketat."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"If his godson encountered a sick person and death was hovering at the top of their bed, the doctor could heal them with just a waft of the antidote's fumes.","startMs":819480,"endMs":829480,"tokens":[{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":819480,"endMs":819640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"his","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":819640,"endMs":819800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"godson","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":819800,"endMs":820440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"godson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"encountered","charStart":14,"charEnd":25,"startMs":820440,"endMs":821000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encounter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":821000,"endMs":821080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"sick","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":821080,"endMs":821320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"person","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":821400,"endMs":821880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":822280,"endMs":822440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"death","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":822440,"endMs":822840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"was","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":822840,"endMs":823000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"hovering","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":823000,"endMs":823480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08373d5c51fddff033f6993cd2899d1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"at","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":823480,"endMs":823560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":823560,"endMs":823640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"top","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":823640,"endMs":823880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","analysis":{"kind":"english","lemma":"top","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"of","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":823880,"endMs":823960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"their","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":824040,"endMs":824200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"bed","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":824280,"endMs":824600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","analysis":{"kind":"english","lemma":"bed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3319","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"the","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":825320,"endMs":825400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"doctor","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":825400,"endMs":825800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"could","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":825800,"endMs":825880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"heal","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":825880,"endMs":826200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"them","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":826200,"endMs":826360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"with","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":827160,"endMs":827320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"just","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":827320,"endMs":827560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"a","charStart":125,"charEnd":126,"startMs":827560,"endMs":827640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"waft","charStart":127,"charEnd":131,"startMs":827640,"endMs":828120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae48f724bca8097663933a0c5a9a7fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"waft","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"of","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":828120,"endMs":828200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"the","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":828280,"endMs":828360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"antidote's","charStart":139,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-3344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"fumes","charStart":150,"charEnd":155,"startMs":828840,"endMs":829480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c43b68c643b56c4b121febb21546526","analysis":{"kind":"english","lemma":"fume","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3346","kind":"punctuation","surface":".","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果他的教子遇到病人，而死神徘徊在病人床头，他只需让病人闻一下解药的气味就能治愈他们。"},"ja":{"status":"available","text":"もし名付け子が病人に出会い、死神がそのベッドの頭上に漂っていたら、医者は解毒剤の煙をかがせるだけで彼らを治すことができた。"},"ko":{"status":"available","text":"대자가 아픈 사람을 만났을 때 죽음이 침대 머리맡에 맴돌고 있다면, 의사는 해독제 연기만으로 그들을 치유할 수 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu con đỡ đầu gặp một người bệnh và thần chết đang lảng vảng ở đầu giường của họ, vị bác sĩ có thể chữa lành cho họ chỉ bằng một làn hơi từ thuốc giải."},"id":{"status":"available","text":"Jika anak baptisnya menemui orang sakit dan kematian melayang di bagian atas tempat tidur mereka, sang dokter bisa menyembuhkan mereka hanya dengan hembusan uap penawarnya."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"But if death lingered at the foot of the bed, he'd already claimed the patient as his own.","startMs":830520,"endMs":835800,"tokens":[{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":830520,"endMs":830680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":830680,"endMs":830840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"death","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":830840,"endMs":831240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"lingered","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":831240,"endMs":831720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa138eea07d75756698c1d0be7206d6b","analysis":{"kind":"english","lemma":"linger","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"at","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":831720,"endMs":831800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":831800,"endMs":831880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"foot","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":831880,"endMs":832120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"of","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":832120,"endMs":832280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":832280,"endMs":832360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"bed","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":832360,"endMs":832600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","analysis":{"kind":"english","lemma":"bed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3366","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"he'd","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":833480,"endMs":833640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"already","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":833640,"endMs":833960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"already","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"claimed","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":833960,"endMs":834440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf2466319aafe14c847b013399b46ebd","analysis":{"kind":"english","lemma":"claim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":834440,"endMs":834520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"patient","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":834520,"endMs":835000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e485c6e4c84c706e394fc2172df82159","analysis":{"kind":"english","lemma":"patient","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"as","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":835000,"endMs":835160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"his","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":835160,"endMs":835400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"own","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":835400,"endMs":835800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3383","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果死神停留在床尾，他就已经将病人占为己有。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし死神がベッドの足元に留まっていたら、彼はすでにその患者を自分のものとして奪っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 죽음이 침대 발치에 머물고 있다면, 그는 이미 환자를 자신의 것으로 차지한 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nếu thần chết lảng vảng ở cuối giường, ông ta đã coi bệnh nhân là của mình rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi jika kematian berlama-lama di kaki tempat tidur, ia telah mengklaim pasien itu sebagai miliknya."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"And the doctor could do nothing for them.","startMs":836800,"endMs":838720,"tokens":[{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":836800,"endMs":836880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":836880,"endMs":836960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"doctor","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":837040,"endMs":837280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"could","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":837760,"endMs":837920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"do","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":837920,"endMs":838000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"nothing","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":838000,"endMs":838400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"for","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":838400,"endMs":838640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"them","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":838640,"endMs":838720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3399","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1cb6ae50a41b06491ab086647b6c4e83","tokenIds":["t-3392","t-3394"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"医生对此也无能为力。"},"ja":{"status":"available","text":"そして医者は彼らのために何もできなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 의사는 그들을 위해 아무것도 할 수 없었다."},"vi":{"status":"available","text":"Và vị bác sĩ không thể làm gì cho họ."},"id":{"status":"available","text":"Dan sang dokter tidak bisa berbuat apa-apa untuk mereka."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"In time, the doctor's potent potion and uncanny instincts became known throughout the land.","startMs":842000,"endMs":847360,"tokens":[{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":842000,"endMs":842160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"time","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":842160,"endMs":842640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3403","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":842640,"endMs":842720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"doctor's","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"potent","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":843120,"endMs":843680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5383c733fd0ed0f2181b4663d52d42","analysis":{"kind":"english","lemma":"potent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"potion","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":843760,"endMs":844160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913af0746c55112d95ccef2488bd8e26","analysis":{"kind":"english","lemma":"potion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":844160,"endMs":844400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"uncanny","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":844400,"endMs":845040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eff2a703c65b974b4ed255ca2de0d06d","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncanny","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"instincts","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":845040,"endMs":845520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0b7d80aa514eb78862823e7910cfb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"instinct","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"became","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":845520,"endMs":845920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"known","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":845920,"endMs":846320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"throughout","charStart":71,"charEnd":81,"startMs":846320,"endMs":846800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a","analysis":{"kind":"english","lemma":"throughout","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":846800,"endMs":846880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"land","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":846880,"endMs":847360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49","analysis":{"kind":"english","lemma":"land","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3428","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4f3d43e2c2688f971da6e065ae8bc4c2","tokenIds":["t-3400","t-3402"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随着时间的推移，医生强效的药水和超凡的直觉传遍了全国。"},"ja":{"status":"available","text":"やがて、医者の強力な霊薬と不思議な直感は国中に知られるようになった。"},"ko":{"status":"available","text":"시간이 지나면서 의사의 강력한 물약과 기묘한 직감은 온 나라에 알려지게 되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Theo thời gian, liều thuốc mạnh mẽ và trực giác kỳ lạ của vị bác sĩ trở nên nổi tiếng khắp vùng."},"id":{"status":"available","text":"Seiring waktu, ramuan manjur sang dokter dan instingnya yang luar biasa menjadi terkenal di seluruh negeri."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"He grew rich and famous, casting off the hardships of his early life.","startMs":848480,"endMs":852720,"tokens":[{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":848480,"endMs":848560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"grew","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":848560,"endMs":848800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"rich","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":848800,"endMs":849200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3528a13166e27d89b4d518d65c44e337","analysis":{"kind":"english","lemma":"rich","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"and","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":849280,"endMs":849360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"famous","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":849360,"endMs":849920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956","analysis":{"kind":"english","lemma":"famous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3438","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"casting","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":850320,"endMs":850800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4e0cb2816e5d91a80a358b02d31a7bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"cast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"off","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":850800,"endMs":850960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":851120,"endMs":851200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"hardships","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":851200,"endMs":851760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15135fe085b5aab1cf51698262d1de44","analysis":{"kind":"english","lemma":"hardship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":851760,"endMs":851920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"his","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":851920,"endMs":852080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"early","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":852160,"endMs":852320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"life","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":852480,"endMs":852720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3455","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_40dd827a0ec06df7c12cc8e37d987a2c","tokenIds":["t-3440","t-3442"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他变得富有而出名，摆脱了早年生活的艰辛。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は裕福で有名になり、幼少期の苦難を捨て去った。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 부유하고 유명해졌으며, 어린 시절의 고난을 떨쳐냈다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông trở nên giàu có và nổi tiếng, rũ bỏ những khó khăn của cuộc sống thuở ban đầu."},"id":{"status":"available","text":"Ia menjadi kaya dan terkenal, melepaskan diri dari kesulitan hidup masa mudanya."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"When the king fell ill, he summoned the famous physician to treat him.","startMs":853520,"endMs":857120,"tokens":[{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":853520,"endMs":853600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":853600,"endMs":853680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"king","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":853680,"endMs":854080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"fell","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":854080,"endMs":854320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"ill","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":854320,"endMs":854560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_075e97b16acf9c37d3bc6f6afb7f8ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ill","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3465","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"he","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":854960,"endMs":855040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"summoned","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":855040,"endMs":855440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"summon","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":855520,"endMs":855600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"famous","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":855600,"endMs":855920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956","analysis":{"kind":"english","lemma":"famous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"physician","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":856080,"endMs":856560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4d61f94bc75ff07de39de7c968f6098","analysis":{"kind":"english","lemma":"physician","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":856560,"endMs":856640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3479","kind":"word","surface":"treat","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":856640,"endMs":856880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1c7202480ed9d18274bc9de28d30f00","analysis":{"kind":"english","lemma":"treat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"him","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":856880,"endMs":857120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3482","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8107266228b57b15c1782f71b5f810b1","tokenIds":["t-3462","t-3464"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当国王病倒时，他召见了这位著名的医生为他治疗。"},"ja":{"status":"available","text":"王が病に倒れたとき、彼はその有名な医師を呼び寄せて治療させた。"},"ko":{"status":"available","text":"왕이 병에 걸리자, 그는 그 유명한 의사를 불러 치료하게 했다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi nhà vua lâm bệnh, vua đã triệu vị y sĩ nổi tiếng đến chữa trị."},"id":{"status":"available","text":"Ketika raja jatuh sakit, ia memanggil tabib terkenal itu untuk mengobatinya."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"The doctor swept into the palace, ready to show off his skills.","startMs":857840,"endMs":861120,"tokens":[{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":857840,"endMs":857920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"doctor","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":857920,"endMs":858320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"swept","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":858320,"endMs":858800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6389cc0478560bcad41998e5a13f2c0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"sweep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"into","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":858800,"endMs":858960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":858960,"endMs":859120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"palace","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":859120,"endMs":859520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0156a75ad51d120f882b193aed4f78b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"palace","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3494","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"ready","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":859520,"endMs":859760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":859760,"endMs":859840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"show","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":859840,"endMs":860160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"off","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":860160,"endMs":860320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"his","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":860320,"endMs":860480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"skills","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":860480,"endMs":861120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"skill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3507","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_970efb2c7a34cf20dc291cc3f1e25aa6","tokenIds":["t-3500","t-3502"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"医生大步走进王宫，准备展示他的医术。"},"ja":{"status":"available","text":"医者は宮殿に颯爽と入り、自分の腕前を披露する準備ができていた。"},"ko":{"status":"available","text":"의사는 자신의 실력을 뽐낼 준비를 하고 궁전으로 들어섰다."},"vi":{"status":"available","text":"Vị bác sĩ tiến vào cung điện, sẵn sàng phô diễn tài năng của mình."},"id":{"status":"available","text":"Sang dokter masuk ke istana, siap memamerkan keahliannya."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"But when he entered the king's chamber, he was dismayed to see death settled at the foot of the bed.","startMs":862000,"endMs":867920,"tokens":[{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":862000,"endMs":862160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":862160,"endMs":862320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":862320,"endMs":862400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"entered","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":862400,"endMs":862640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"enter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":862640,"endMs":862720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3518","kind":"word","surface":"king's","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3520","kind":"word","surface":"chamber","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":862960,"endMs":863440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"chamber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3521","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"he","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":864400,"endMs":864480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"was","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":864480,"endMs":864640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"dismayed","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":864640,"endMs":865200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c343d31c0e914c5b922f804525739c4a","analysis":{"kind":"english","lemma":"dismay","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":865360,"endMs":865440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"see","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":865440,"endMs":865680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"death","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":865680,"endMs":866000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"settled","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":866000,"endMs":866640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","analysis":{"kind":"english","lemma":"settle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"at","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":866800,"endMs":866880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":866880,"endMs":866960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"foot","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":866960,"endMs":867360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"of","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":867360,"endMs":867520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"the","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":867520,"endMs":867600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"bed","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":867600,"endMs":867920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","analysis":{"kind":"english","lemma":"bed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3548","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当他走进国王的寝室时，沮丧地看到死神正坐在床尾。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし王の寝室に入ると、死神がベッドの足元に座っているのを見て落胆した。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 왕의 방에 들어섰을 때, 죽음이 침대 발치에 자리 잡고 있는 것을 보고 낙담했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi bước vào phòng của nhà vua, ông thất vọng khi thấy thần chết đang ngồi ở cuối giường."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi ketika ia memasuki kamar raja, ia kecewa melihat kematian duduk di kaki tempat tidur."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"The doctor desperately wanted the glory of saving the king, even if it meant deceiving his godfather.","startMs":868560,"endMs":874000,"tokens":[{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":868560,"endMs":868640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"doctor","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":868640,"endMs":868960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"desperately","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":868960,"endMs":869600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59cb11cda03218629be0f960ef732870","analysis":{"kind":"english","lemma":"desperately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"wanted","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":869600,"endMs":869920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":869920,"endMs":870000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"glory","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":870000,"endMs":870480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"glory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"of","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":870480,"endMs":870560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"saving","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":870560,"endMs":871040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d","analysis":{"kind":"english","lemma":"save","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":871040,"endMs":871120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"king","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":871200,"endMs":871600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3568","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"even","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":872000,"endMs":872320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"if","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":872320,"endMs":872400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"it","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":872400,"endMs":872560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"meant","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":872560,"endMs":872800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"deceiving","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":872800,"endMs":873280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee3a7401e31b093bfc99eef1d556ed21","analysis":{"kind":"english","lemma":"deceive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"his","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":873280,"endMs":873440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"godfather","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":873440,"endMs":874000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","analysis":{"kind":"english","lemma":"godfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3583","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c","tokenIds":["t-3570","t-3572"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"医生迫切想要获得拯救国王的荣耀，即使这意味着欺骗他的教父。"},"ja":{"status":"available","text":"医者は、名付け親を欺くことになっても、王を救う栄光をどうしても手に入れたかった。"},"ko":{"status":"available","text":"의사는 대부를 속이는 한이 있더라도 왕을 구해 명성을 얻고 싶었다."},"vi":{"status":"available","text":"Vị bác sĩ khao khát vinh quang cứu sống nhà vua, dù điều đó có nghĩa là lừa dối cha đỡ đầu của mình."},"id":{"status":"available","text":"Sang dokter sangat ingin mendapatkan kejayaan karena menyelamatkan raja, bahkan jika itu berarti menipu wali baptisnya."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"And so he swiftly spun the bed around and reversed death's position, leaving the doctor free to administer the antidote.","startMs":874960,"endMs":882640,"tokens":[{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":874960,"endMs":875040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":875040,"endMs":875280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"he","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":875280,"endMs":875360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"swiftly","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":875360,"endMs":876000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b0e1a43bc0bf2039d9301ee1035bd02","analysis":{"kind":"english","lemma":"swiftly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"spun","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":876000,"endMs":876480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b88da0b39178f0b85d8beaf2f9baf3d2","analysis":{"kind":"english","lemma":"spin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":876480,"endMs":876560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"bed","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":876560,"endMs":876720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","analysis":{"kind":"english","lemma":"bed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"around","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":876720,"endMs":877280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":877280,"endMs":877440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"reversed","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":877440,"endMs":878160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71","analysis":{"kind":"english","lemma":"reverse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"death's","charStart":51,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"position","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":878640,"endMs":879120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b7de0c68dcdeda9d0b75852e8543f3","analysis":{"kind":"english","lemma":"position","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3607","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"leaving","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":880080,"endMs":880400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":880400,"endMs":880480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"doctor","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":880480,"endMs":880800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"free","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":880800,"endMs":881360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"to","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":881440,"endMs":881520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"administer","charStart":96,"charEnd":106,"startMs":881520,"endMs":882000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1906feb56977d8b565289420bd80a7a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"administer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"the","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":882000,"endMs":882160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"antidote","charStart":111,"charEnd":119,"startMs":882240,"endMs":882640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_022c0a62e2910b9d7799fb8e7f3cc269","analysis":{"kind":"english","lemma":"antidote","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3624","kind":"punctuation","surface":".","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是他迅速将床转了个方向，逆转了死神的位置，让医生可以自由地施用解药。"},"ja":{"status":"available","text":"そこで彼は素早くベッドを回転させて死神の位置を逆にし、医者が解毒剤を投与できるようにした。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그는 재빨리 침대를 돌려 죽음의 위치를 바꾸었고, 의사는 자유롭게 해독제를 투여할 수 있게 되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Và thế là ông nhanh chóng xoay chiếc giường lại và đảo ngược vị trí của thần chết, để mình có thể tự do cho dùng thuốc giải."},"id":{"status":"available","text":"Maka ia dengan cepat memutar tempat tidur itu dan membalikkan posisi kematian, sehingga sang dokter bebas memberikan penawarnya."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"Death was livid.","startMs":884160,"endMs":885280,"tokens":[{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"Death","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":884160,"endMs":884480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":884720,"endMs":884960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"livid","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":885040,"endMs":885280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f37a286c7df3360a5fb7ce2aae1bce44","analysis":{"kind":"english","lemma":"livid","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死神勃然大怒。"},"ja":{"status":"available","text":"死神は激怒した。"},"ko":{"status":"available","text":"죽음은 격노했다."},"vi":{"status":"available","text":"Thần chết vô cùng tức giận."},"id":{"status":"available","text":"Kematian sangat murka."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"He warned his arrogant godson that if he ever cheated death again, he would pay for it with his life.","startMs":885840,"endMs":892400,"tokens":[{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":885840,"endMs":886000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"warned","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":886000,"endMs":886480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00ce0ea48401b576cf8c2ba75388fde6","analysis":{"kind":"english","lemma":"warn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"his","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":886480,"endMs":886640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"arrogant","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":886640,"endMs":887200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrogant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"godson","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":887200,"endMs":887760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"godson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":887760,"endMs":887920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"if","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":887920,"endMs":888080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"he","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":888080,"endMs":888240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"ever","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":888320,"endMs":888640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"cheated","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":888720,"endMs":889120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c93165592589ce1a52b74aebfe19ea2","analysis":{"kind":"english","lemma":"cheat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"death","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":889200,"endMs":889520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"again","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":889520,"endMs":890080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3654","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"he","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":890320,"endMs":890400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"would","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":890400,"endMs":890560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"pay","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":890640,"endMs":890800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d","analysis":{"kind":"english","lemma":"pay","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"for","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":890800,"endMs":891120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"it","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":891120,"endMs":891360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"with","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":891520,"endMs":891760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"his","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":891760,"endMs":892160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"life","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":892240,"endMs":892400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3671","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d415066933232731871826c434904203","tokenIds":["t-3649","t-3651"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他警告他傲慢的教子，如果再敢欺骗死神一次，就要用生命来偿还。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は傲慢な名付け子に、もし再び死を欺くようなことがあれば、命で償わせると警告しました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 오만한 대자(代子)에게 다시는 죽음을 속인다면 목숨으로 대가를 치르게 될 것이라고 경고했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông đã cảnh báo đứa con đỡ đầu kiêu ngạo của mình rằng nếu còn dám lừa dối tử thần lần nữa, hắn sẽ phải trả giá bằng mạng sống."},"id":{"status":"available","text":"Dia memperingatkan anak baptisnya yang sombong bahwa jika dia pernah menipu kematian lagi, dia akan membayarnya dengan nyawanya."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"Death and the doctor continued their travels.","startMs":894120,"endMs":896680,"tokens":[{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"Death","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":894120,"endMs":894520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"and","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":894520,"endMs":894680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":894680,"endMs":894760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"doctor","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":894760,"endMs":895240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"continued","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":895240,"endMs":895880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"continue","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"their","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":895880,"endMs":896040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"travels","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":896040,"endMs":896680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07d88d728e285c9e81d7e52085869ac1","analysis":{"kind":"english","lemma":"travel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3685","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死神和医生继续他们的旅程。"},"ja":{"status":"available","text":"死神と医者は旅を続けました。"},"ko":{"status":"available","text":"죽음과 의사는 여행을 계속했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tử Thần và vị bác sĩ tiếp tục cuộc hành trình của họ."},"id":{"status":"available","text":"Kematian dan sang dokter melanjutkan perjalanan mereka."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"After some time, the king's messengers came to collect the doctor yet again.","startMs":897000,"endMs":901560,"tokens":[{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"After","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":897000,"endMs":897240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"some","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":897240,"endMs":897560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"time","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":897560,"endMs":898280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3691","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":898280,"endMs":898360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"king's","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"messengers","charStart":28,"charEnd":38,"startMs":898680,"endMs":899320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e07daf96d8d2f7ea69d3d43cdbd323a","analysis":{"kind":"english","lemma":"messenger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"came","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":899320,"endMs":899720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":899800,"endMs":899880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"collect","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":899880,"endMs":900280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e77d4da5f69e8065e23685002fed338","analysis":{"kind":"english","lemma":"collect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":900280,"endMs":900360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"doctor","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":900360,"endMs":900760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"yet","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":900760,"endMs":901080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"again","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":901080,"endMs":901560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3712","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_128853705d109e9854a571f81034906a","tokenIds":["t-3709","t-3711"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了一段时间，国王的使者再次来请医生。"},"ja":{"status":"available","text":"しばらくして、王の使者が再び医者を迎えに来ました。"},"ko":{"status":"available","text":"얼마 후, 왕의 사자들이 의사를 다시 데리러 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau một thời gian, sứ giả của nhà vua lại đến tìm vị bác sĩ."},"id":{"status":"available","text":"Setelah beberapa waktu, utusan raja datang untuk menjemput sang dokter sekali lagi."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"The princess was gravely ill, and the king had promised incredible riches to anyone who could cure her.","startMs":903080,"endMs":909320,"tokens":[{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":903080,"endMs":903160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"princess","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":903160,"endMs":903960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","analysis":{"kind":"english","lemma":"princess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"was","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":903960,"endMs":904120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"gravely","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":904120,"endMs":904680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d49596175d4cbfd1531c84a5c31cecb0","analysis":{"kind":"english","lemma":"gravely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"ill","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":904760,"endMs":905080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_075e97b16acf9c37d3bc6f6afb7f8ce7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ill","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3722","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":905320,"endMs":905400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":905400,"endMs":905480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"king","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":905480,"endMs":905720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"had","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":905720,"endMs":905880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"promised","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":905880,"endMs":906200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"promise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"incredible","charStart":56,"charEnd":66,"startMs":906200,"endMs":906760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cbe1b438c43be8d9ca5d6fa3222bb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"incredible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"riches","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":906760,"endMs":907240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a41fbe9bc6aacac307917179be6cb34","analysis":{"kind":"english","lemma":"riches","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":907800,"endMs":907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"anyone","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":908040,"endMs":908520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"who","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":908520,"endMs":908680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"could","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":908680,"endMs":908840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"cure","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":908920,"endMs":909160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3143dfc8557a7fd83c000a8e47c0d886","analysis":{"kind":"english","lemma":"cure","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"her","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":909160,"endMs":909320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3749","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公主病得很重，国王曾许诺，谁能治好她，就给予难以想象的财富。"},"ja":{"status":"available","text":"王女が重い病に伏し、王は彼女を治せる者には莫大な富を与えると約束していました。"},"ko":{"status":"available","text":"공주가 위독했고, 왕은 그녀를 치료할 수 있는 자에게 엄청난 재물을 약속했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Công chúa đang bệnh nặng, và nhà vua đã hứa ban thưởng của cải khổng lồ cho bất kỳ ai có thể chữa khỏi cho nàng."},"id":{"status":"available","text":"Sang putri sakit parah, dan raja telah menjanjikan kekayaan luar biasa kepada siapa pun yang bisa menyembuhkannya."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"The doctor approached the princess's chamber with gold in his eyes, but upon seeing the sleeping princess, his greed fell away.","startMs":910280,"endMs":918200,"tokens":[{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":910280,"endMs":910360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"doctor","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":910360,"endMs":910840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"approached","charStart":11,"charEnd":21,"startMs":910840,"endMs":911400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"approach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":911400,"endMs":911480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"princess's","charStart":26,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"chamber","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":912120,"endMs":912680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"chamber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"with","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":912680,"endMs":912840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"gold","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":912920,"endMs":913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f2981689a44204cf6033e9d85ed369d","analysis":{"kind":"english","lemma":"gold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":913400,"endMs":913640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"his","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":913640,"endMs":913800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"eyes","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":913800,"endMs":914360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3771","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"but","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":914600,"endMs":914760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"upon","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":914760,"endMs":915080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"seeing","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":915080,"endMs":915560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":915560,"endMs":915640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"sleeping","charStart":88,"charEnd":96,"startMs":915640,"endMs":916120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","analysis":{"kind":"english","lemma":"sleep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"princess","charStart":97,"charEnd":105,"startMs":916120,"endMs":916760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","analysis":{"kind":"english","lemma":"princess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3784","kind":"punctuation","surface":",","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"his","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":916840,"endMs":917000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"greed","charStart":111,"charEnd":116,"startMs":917000,"endMs":917480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddf27f4dbc0e499ac58a831d66905885","analysis":{"kind":"english","lemma":"greed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"fell","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":917480,"endMs":917800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"away","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":917800,"endMs":918200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3793","kind":"punctuation","surface":".","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_33ab0efbd103cc5f56e222662e3e136c","tokenIds":["t-3790","t-3792"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"医生眼中闪着金光走近公主的寝宫，但看到沉睡的公主后，他的贪婪烟消云散了。"},"ja":{"status":"available","text":"医者は金への欲に目を輝かせて王女の部屋に近づきましたが、眠る王女を見ると、その貪欲さは消え去りました。"},"ko":{"status":"available","text":"의사는 눈에 황금을 품고 공주의 방으로 다가갔지만, 잠든 공주를 보자 탐욕이 사라졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vị bác sĩ tiến đến phòng của công chúa với ánh vàng tham lam trong mắt, nhưng khi nhìn thấy nàng công chúa đang ngủ, lòng tham của ông tan biến."},"id":{"status":"available","text":"Sang dokter mendekati kamar sang putri dengan mata berbinar melihat emas, tetapi saat melihat putri yang sedang tidur, keserakahannya sirna."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"He was so struck by her grace that he failed to notice death lurking by her feet.","startMs":920360,"endMs":926200,"tokens":[{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":920360,"endMs":920520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":920520,"endMs":920680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"so","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":920680,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"struck","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":920920,"endMs":921560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","analysis":{"kind":"english","lemma":"strike","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"by","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":921560,"endMs":921720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"her","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":921720,"endMs":921880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"grace","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":921880,"endMs":922440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f63441f605969bce2246b91c8b493d6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"grace","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":922920,"endMs":923000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"he","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":923000,"endMs":923080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"failed","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":923080,"endMs":923720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":923720,"endMs":923880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"notice","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":923880,"endMs":924360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"death","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":924360,"endMs":924920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"lurking","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":924920,"endMs":925480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d12ae280bf66a365e8596b2c1a17d829","analysis":{"kind":"english","lemma":"lurk","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"by","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":925480,"endMs":925640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"her","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":925640,"endMs":925800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"feet","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":925800,"endMs":926200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3827","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他被她的优雅深深打动，竟没有注意到死神正潜伏在她的脚边。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は彼女の優雅さに心を奪われるあまり、彼女の足元に潜む死神に気づきませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그녀의 우아함에 너무 매료되어 그녀 발치에 숨어 있는 죽음을 알아차리지 못했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông bị vẻ duyên dáng của nàng làm cho mê mẩn đến nỗi không nhận ra tử thần đang rình rập dưới chân nàng."},"id":{"status":"available","text":"Dia begitu terpesona oleh keanggunannya hingga gagal menyadari kematian mengintai di kakinya."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"He swiftly healed the princess, but before she could even utter her thanks, death had dragged his lovesick godson away.","startMs":927320,"endMs":939320,"tokens":[{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927320,"endMs":927480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"swiftly","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":927480,"endMs":927960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b0e1a43bc0bf2039d9301ee1035bd02","analysis":{"kind":"english","lemma":"swiftly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"healed","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":927960,"endMs":928520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":928520,"endMs":928600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"princess","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":928600,"endMs":929320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","analysis":{"kind":"english","lemma":"princess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3837","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"but","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":929320,"endMs":932440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"before","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":932440,"endMs":932920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"she","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":932920,"endMs":933080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"could","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":933080,"endMs":933240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"even","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":933240,"endMs":933560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"utter","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":933560,"endMs":933880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26fd15ca3f21ce93718ae85d9018d8ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"utter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"her","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":933880,"endMs":934040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"thanks","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":934040,"endMs":934760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3854","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"death","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":936200,"endMs":936440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"had","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":936680,"endMs":936840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"dragged","charStart":86,"charEnd":93,"startMs":936840,"endMs":937320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9ef495988a935870e960d23f462780f","analysis":{"kind":"english","lemma":"drag","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"his","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":937320,"endMs":937560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"lovesick","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":937560,"endMs":938040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7668da6c4155f3ee00f8d78965926daa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovesick","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"godson","charStart":107,"charEnd":113,"startMs":938120,"endMs":938760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"godson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"away","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":938920,"endMs":939320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3869","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他迅速治好了公主，但还没等她说出感谢的话，死神就把他那为情所困的教子拖走了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は素早く王女を癒しましたが、彼女が感謝の言葉を口にする前に、死神は恋に落ちた名付け子を引きずって連れ去りました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 재빨리 공주를 치료했지만, 그녀가 감사를 표하기도 전에 죽음은 사랑에 빠진 대자를 끌고 가버렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông nhanh chóng chữa lành cho công chúa, nhưng trước khi nàng kịp thốt lời cảm ơn, tử thần đã lôi đứa con đỡ đầu si tình của mình đi."},"id":{"status":"available","text":"Dia dengan cepat menyembuhkan sang putri, tetapi sebelum dia sempat mengucapkan terima kasih, kematian telah menyeret anak baptisnya yang dimabuk cinta itu pergi."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"In an instant, the palace dissolved around them.","startMs":940520,"endMs":943000,"tokens":[{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":940520,"endMs":940600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"an","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":940600,"endMs":940680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"instant","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":940680,"endMs":941080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9113eb978b4f7eab392c3288bd111cbd","analysis":{"kind":"english","lemma":"instant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3875","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":941560,"endMs":941640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"palace","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":941640,"endMs":941960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0156a75ad51d120f882b193aed4f78b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"palace","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"dissolved","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":941960,"endMs":942440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede403e17b9c7014b325da17b91f80de","analysis":{"kind":"english","lemma":"dissolve","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"around","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":942440,"endMs":942840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"them","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":942840,"endMs":943000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3886","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"转瞬间，宫殿在他们周围消散了。"},"ja":{"status":"available","text":"一瞬にして、宮殿は彼らの周りで消え去りました。"},"ko":{"status":"available","text":"순식간에 궁전이 그들 주위에서 사라졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong chớp mắt, cung điện tan biến xung quanh họ."},"id":{"status":"available","text":"Dalam sekejap, istana lenyap di sekitar mereka."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"The doctor found himself in an immense cave lined with countless quivering candles, each representing the duration of a life.","startMs":944040,"endMs":952840,"tokens":[{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":944040,"endMs":944200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"doctor","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":944200,"endMs":944600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"found","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":944600,"endMs":945000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"himself","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":945000,"endMs":945560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":945640,"endMs":945800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"an","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":945800,"endMs":945880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"immense","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":945880,"endMs":946440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_352b0050c1ec49bcfc842163824d0966","analysis":{"kind":"english","lemma":"immense","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"cave","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":946520,"endMs":947080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3495678631634f127d5710676401b259","analysis":{"kind":"english","lemma":"cave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"lined","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":947080,"endMs":947640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"with","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":947640,"endMs":947800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"countless","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":947800,"endMs":948520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"countless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"quivering","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":948600,"endMs":949080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5def69cc60ba004c4a034dd336d7f2a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"quiver","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"candles","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":949080,"endMs":949720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3912","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"each","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":950120,"endMs":950440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"representing","charStart":89,"charEnd":101,"startMs":950520,"endMs":951240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4ccf5a0a1fa03c770cdaf296b6ac57b","analysis":{"kind":"english","lemma":"represent","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"the","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":951240,"endMs":951320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"duration","charStart":106,"charEnd":114,"startMs":951320,"endMs":952040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b6a994ddc80d1bf2822ef912e50c42d","analysis":{"kind":"english","lemma":"duration","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"of","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":952040,"endMs":952200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"a","charStart":118,"charEnd":119,"startMs":952200,"endMs":952280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"life","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":952280,"endMs":952840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3927","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"医生发现自己身处一个巨大的洞穴中，洞壁上布满了无数摇曳的蜡烛，每一根都代表着一段生命的长度。"},"ja":{"status":"available","text":"医者は無数の揺らめくろうそくが並ぶ巨大な洞窟にいることに気づきました。それぞれが命の長さを表していました。"},"ko":{"status":"available","text":"의사는 셀 수 없이 많은 떨리는 촛불들로 둘러싸인 거대한 동굴에 자신을 발견했는데, 각 촛불은 한 생명의 길이를 나타내고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vị bác sĩ thấy mình đang ở trong một hang động mênh mông với vô số ngọn nến đang rung rinh, mỗi ngọn tượng trưng cho thời lượng của một kiếp người."},"id":{"status":"available","text":"Sang dokter mendapati dirinya berada di gua besar yang dipenuhi lilin-lilin bergetar yang tak terhitung jumlahnya, masing-masing mewakili lamanya sebuah kehidupan."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"As punishment for his godson's foolish attempt to master mortality, death whittled his candle down to its wick.","startMs":953720,"endMs":961640,"tokens":[{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":953720,"endMs":953880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"punishment","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":953880,"endMs":954440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"punishment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"for","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":954440,"endMs":954520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"his","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":954520,"endMs":954680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"godson's","charStart":22,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"foolish","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":955320,"endMs":955800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97e618e89da915697396c63a1a1d1078","analysis":{"kind":"english","lemma":"foolish","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"attempt","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":955800,"endMs":956360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","analysis":{"kind":"english","lemma":"attempt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":956360,"endMs":956440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"master","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":956440,"endMs":957000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"master","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"mortality","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":957000,"endMs":957800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9483decf2da0f791c916bab82e4f00b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"mortality","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3947","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"death","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":958680,"endMs":959080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"whittled","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":959080,"endMs":959640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6808dfcff7cc75fa79a468d9f0a6a43","analysis":{"kind":"english","lemma":"whittle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"his","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":959640,"endMs":959800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"candle","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":959800,"endMs":960280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"down","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":960280,"endMs":960840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"to","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":960920,"endMs":961000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"its","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":961000,"endMs":961160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"wick","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":961160,"endMs":961640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e206ebed66680b49f95ddbc57eb603c","analysis":{"kind":"english","lemma":"wick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3964","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了惩罚教子愚蠢地企图掌控生死，死神把他的蜡烛削到了只剩烛芯。"},"ja":{"status":"available","text":"死を支配しようとした愚かな試みへの罰として、死神は名付け子のろうそくを芯まで削り取りました。"},"ko":{"status":"available","text":"필멸을 정복하려 한 대자의 어리석은 시도에 대한 벌로, 죽음은 그의 촛불을 심지까지 깎아내렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Để trừng phạt nỗ lực ngu xuẩn của đứa con đỡ đầu khi muốn làm chủ sự sống chết, tử thần đã gọt ngọn nến của hắn xuống chỉ còn trơ lại bấc."},"id":{"status":"available","text":"Sebagai hukuman atas upaya bodoh anak baptisnya untuk menguasai kematian, kematian mengikis lilinnya hingga ke sumbunya."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"Seeing his own dwindling light, the doctor felt the fear he'd often glimpsed in his patient's eyes.","startMs":963000,"endMs":969560,"tokens":[{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"Seeing","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":963000,"endMs":963400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"his","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":963400,"endMs":963640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"own","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":963640,"endMs":964120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"dwindling","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":964120,"endMs":964760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa0f1729fb9d9d85c3f3f8b3f8ba6fee","analysis":{"kind":"english","lemma":"dwindle","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"light","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":964760,"endMs":965160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3974","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":965480,"endMs":965560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"doctor","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":965560,"endMs":966040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"felt","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":966040,"endMs":966440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":966440,"endMs":966520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"fear","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":966520,"endMs":967000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7759032804a35a7bebd57ddb0d8a4685","analysis":{"kind":"english","lemma":"fear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"he'd","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":967000,"endMs":967320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"often","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":967320,"endMs":967720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"glimpsed","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":967720,"endMs":968200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3460f678ad005229f4d91603a9cd61d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"glimpse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"in","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":968200,"endMs":968280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"his","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":968280,"endMs":968440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"patient's","charStart":84,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"eyes","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":969000,"endMs":969560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3999","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到自己渐渐微弱的光芒，医生感受到了他曾在病人眼中多次看到的恐惧。"},"ja":{"status":"available","text":"自分の消えゆく光を見て、医者は患者の目にしばしば見た恐怖を感じました。"},"ko":{"status":"available","text":"자신의 희미해져 가는 불빛을 본 의사는 환자들의 눈에서 종종 엿보았던 두려움을 느꼈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thấy ánh sáng của chính mình đang dần lụi tàn, vị bác sĩ cảm nhận được nỗi sợ hãi mà ông từng thoáng thấy trong mắt các bệnh nhân của mình."},"id":{"status":"available","text":"Melihat cahayanya sendiri yang semakin redup, sang dokter merasakan ketakutan yang sering dilihatnya di mata pasien-pasiennya."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"Desperately, he begged death to transfer his dying light onto a new candle.","startMs":970280,"endMs":975720,"tokens":[{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"Desperately","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":970280,"endMs":971160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59cb11cda03218629be0f960ef732870","analysis":{"kind":"english","lemma":"desperately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"he","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":971320,"endMs":971400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"begged","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":971400,"endMs":972200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2e5dcd4f7fd85e286ed56ec7cbb9197","analysis":{"kind":"english","lemma":"beg","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"death","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":972200,"endMs":972600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":972600,"endMs":972680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"transfer","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":972680,"endMs":973320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb82a8a7118945dfcf322a9a5818e363","analysis":{"kind":"english","lemma":"transfer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"his","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":973320,"endMs":973560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"dying","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":973640,"endMs":974120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"light","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":974120,"endMs":974520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"onto","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":974520,"endMs":974840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f251770e218d5c5b67ca1ac6ed4cbcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"onto","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4021","kind":"word","surface":"a","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":974840,"endMs":974920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"new","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":974920,"endMs":975240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"candle","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":975240,"endMs":975720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4026","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他绝望地恳求死神把他将熄的生命之光转移到一根新蜡烛上。"},"ja":{"status":"available","text":"必死に、彼は死神に自分の消えゆく光を新しいろうそくに移してくれるよう懇願しました。"},"ko":{"status":"available","text":"필사적으로 그는 죽음에게 자신의 꺼져가는 불빛을 새 촛불로 옮겨 달라고 애원했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong tuyệt vọng, ông cầu xin tử thần chuyển ánh sáng đang tắt dần của mình sang một ngọn nến mới."},"id":{"status":"available","text":"Dengan putus asa, dia memohon kepada kematian untuk memindahkan cahaya sekaratnya ke lilin yang baru."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"His godfather considered the request, but the doctor's betrayal was too great.","startMs":976040,"endMs":980760,"tokens":[{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"His","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":976040,"endMs":976200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"godfather","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":976200,"endMs":976920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","analysis":{"kind":"english","lemma":"godfather","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"considered","charStart":14,"charEnd":24,"startMs":976920,"endMs":977480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362","analysis":{"kind":"english","lemma":"consider","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":977560,"endMs":977640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"request","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":977800,"endMs":978280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"request","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4036","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":978600,"endMs":978680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":978680,"endMs":978760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"doctor's","charStart":46,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"betrayal","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":979240,"endMs":979640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe308d370b3e2d41abc2d455e6e4b67","analysis":{"kind":"english","lemma":"betrayal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"was","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":980200,"endMs":980360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"too","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":980360,"endMs":980520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"great","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":980600,"endMs":980760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4051","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他的教父考虑了这个请求，但医生的背叛实在太深重了。"},"ja":{"status":"available","text":"名付け親はその願いを考えましたが、医者の裏切りはあまりにも大きかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"대부는 그 요청을 고려했지만, 의사의 배신은 너무 컸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Người cha đỡ đầu cân nhắc lời thỉnh cầu, nhưng sự phản bội của vị bác sĩ là quá lớn."},"id":{"status":"available","text":"Ayah baptisnya mempertimbangkan permintaan itu, tetapi pengkhianatan sang dokter terlalu besar."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"He loosened his bony grip, and his godson's candle fell to the floor.","startMs":981560,"endMs":985800,"tokens":[{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":981560,"endMs":981720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"loosened","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":981720,"endMs":982200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ae3490a922c585bb61dbc945da8c63f","analysis":{"kind":"english","lemma":"loosen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"his","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":982200,"endMs":982360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"bony","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":982360,"endMs":982760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461331362201bde34720039615b86985","analysis":{"kind":"english","lemma":"bony","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"grip","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":982760,"endMs":983160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13563c4f260ad9794f6e42f811684e0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"grip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4061","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":983160,"endMs":983240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"his","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":983240,"endMs":983480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"godson's","charStart":35,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"candle","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":984040,"endMs":984600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"fell","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":984600,"endMs":985000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":985000,"endMs":985080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":985080,"endMs":985240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"floor","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":985240,"endMs":985800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06","analysis":{"kind":"english","lemma":"floor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4078","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_34d0e211093ccf8168061a21caaea347","tokenIds":["t-4071","t-4073"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他松开了嶙峋的手指，他教子的蜡烛掉到了地上。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は骨ばった手を緩め、名付け子のろうそくは床に落ちました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 앙상한 손아귀를 풀었고, 대자의 촛불은 바닥에 떨어졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông nới lỏng bàn tay xương xẩu, và ngọn nến của đứa con đỡ đầu rơi xuống sàn."},"id":{"status":"available","text":"Dia melonggarkan cengkeraman tulangnya, dan lilin anak baptisnya jatuh ke lantai."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"Death stood motionless, his inscrutable face fixed on the sputtering flame, until all that was left of the doctor was a wisp of smoke.","startMs":986760,"endMs":995720,"tokens":[{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"Death","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":986760,"endMs":987000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"stood","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":987160,"endMs":987720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"motionless","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":987800,"endMs":988520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1213e64e48257fd8e78d39bc1e31b581","analysis":{"kind":"english","lemma":"motionless","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4084","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"his","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":988840,"endMs":989000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"inscrutable","charStart":28,"charEnd":39,"startMs":989000,"endMs":989560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d117e9a4d00049364d80b13d7bf43cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"inscrutable","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"face","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":989560,"endMs":990040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"fixed","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":990040,"endMs":990440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5cf85e590ce9505b181d0d8ebc5f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fix","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"on","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":990440,"endMs":990600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":990600,"endMs":990680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"sputtering","charStart":58,"charEnd":68,"startMs":990680,"endMs":991160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2101149927a1caccbefce3f72a86bba7","analysis":{"kind":"english","lemma":"sputter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"flame","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":991160,"endMs":991640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4101","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"until","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":992280,"endMs":992520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"all","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":992600,"endMs":992760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"that","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":992760,"endMs":992840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"was","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":992840,"endMs":993080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"left","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":993080,"endMs":993400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"of","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":993400,"endMs":993480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"the","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":993480,"endMs":993560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"doctor","charStart":107,"charEnd":113,"startMs":993560,"endMs":993960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"doctor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"was","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":994680,"endMs":994840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"a","charStart":118,"charEnd":119,"startMs":994840,"endMs":994920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"wisp","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":994920,"endMs":995160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52acb94bc441cdde7a5ee18f83a8e0ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"wisp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"of","charStart":125,"charEnd":127,"startMs":995160,"endMs":995240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"smoke","charStart":128,"charEnd":133,"startMs":995240,"endMs":995720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7977833bddbe7a9bdb82aab260bc339","analysis":{"kind":"english","lemma":"smoke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0c976cc9566c42652afd95b25201596c","tokenIds":["t-4092","t-4094"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死神一动不动地站着，深不可测的脸紧盯着闪烁的火焰，直到医生只剩下一缕青烟。"},"ja":{"status":"available","text":"死神は微動だにせず、その不可解な顔をパチパチと燃える炎に向け、医者の残りが一筋の煙になるまで立ち尽くしました。"},"ko":{"status":"available","text":"죽음은 움직이지 않고 서서, 불가해한 얼굴을 깜빡이는 불꽃에 고정한 채, 의사의 흔적이라곤 한 줄기 연기만 남을 때까지 지켜보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tử Thần đứng bất động, khuôn mặt khó đoán dán chặt vào ngọn lửa leo lét, cho đến khi tất cả những gì còn lại của vị bác sĩ chỉ là một làn khói mỏng."},"id":{"status":"available","text":"Kematian berdiri tak bergerak, wajahnya yang misterius tertuju pada api yang berkelip, sampai yang tersisa dari sang dokter hanyalah segumpal asap."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"What did it cost for death to hold his beloved godson accountable?","startMs":999960,"endMs":1004760,"tokens":[{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":999960,"endMs":1000200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"did","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1000360,"endMs":1000520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1000520,"endMs":1000600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"cost","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1000680,"endMs":1001080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f63ddfc61938e690340b26c4d82027","analysis":{"kind":"english","lemma":"cost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"for","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1001240,"endMs":1001400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"death","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1001480,"endMs":1001800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1001880,"endMs":1001960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"hold","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1001960,"endMs":1002200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"his","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1002440,"endMs":1002600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"beloved","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1002600,"endMs":1003240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4c1d08cf71c296d06cd915430abbbec","analysis":{"kind":"english","lemma":"beloved","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"godson","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1003320,"endMs":1003560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"godson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"accountable","charStart":54,"charEnd":65,"startMs":1004200,"endMs":1004760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b704f484c67a752eac0e649cf2ad017","analysis":{"kind":"english","lemma":"accountable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4152","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死神让心爱的教子付出代价，又付出了什么代价？"},"ja":{"status":"available","text":"最愛の名付け子に責任を取らせるために、死神は何を代償としたのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"죽음이 사랑하는 대자에게 책임을 묻는 데에는 어떤 대가가 따랐을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tử thần đã phải trả giá những gì để bắt đứa con đỡ đầu yêu dấu của mình phải chịu trách nhiệm?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang harus dibayar kematian untuk meminta pertanggungjawaban anak baptis kesayangannya?"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"And what would you be willing to sacrifice?","startMs":1005720,"endMs":1008760,"tokens":[{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1005720,"endMs":1005960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1006040,"endMs":1006200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"would","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1006360,"endMs":1006440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1006440,"endMs":1006680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"be","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1007000,"endMs":1007080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"willing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1007080,"endMs":1007400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1007480,"endMs":1007560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"sacrifice","charStart":33,"charEnd":42,"startMs":1007560,"endMs":1008760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49734c2fd81827fd9941dd54f253f2ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"sacrifice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4168","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而你又愿意牺牲什么？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてあなたなら、何を犠牲にする覚悟がありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여러분은 무엇을 희생할 용의가 있으신가요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và bạn sẽ sẵn lòng hy sinh điều gì?"},"id":{"status":"available","text":"Dan apa yang bersedia kamu korbankan?"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"This is a question Prince Beowulf must answer in the only way he knows how: fighting bloodthirsty creatures to the death.","startMs":1009540,"endMs":1019700,"tokens":[{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1009540,"endMs":1009780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1009780,"endMs":1009940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1009940,"endMs":1010020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"question","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":1010020,"endMs":1010660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"Prince","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1010660,"endMs":1011060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1011060,"endMs":1011700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"must","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1011700,"endMs":1011940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","analysis":{"kind":"english","lemma":"must","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"answer","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":1011940,"endMs":1012420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"in","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1012420,"endMs":1012580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1012580,"endMs":1012740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"only","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1012740,"endMs":1012900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"way","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1013140,"endMs":1013540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"he","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1013620,"endMs":1013780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"knows","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":1013780,"endMs":1014100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"how","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1014100,"endMs":1014740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4198","kind":"punctuation","surface":":","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"fighting","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":1015460,"endMs":1015860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"bloodthirsty","charStart":85,"charEnd":97,"startMs":1017220,"endMs":1017700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93ece887f787d6f46057ea6323c0e87d","analysis":{"kind":"english","lemma":"bloodthirsty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"creatures","charStart":98,"charEnd":107,"startMs":1018100,"endMs":1018580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d7d3f7137bedd2b1e33b61a82f151c","analysis":{"kind":"english","lemma":"creature","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"to","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":1019220,"endMs":1019300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"the","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":1019300,"endMs":1019380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"death","charStart":115,"charEnd":120,"startMs":1019540,"endMs":1019700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4211","kind":"punctuation","surface":".","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_652aa00399d8a71325799f19fd14d147","tokenIds":["t-4206","t-4208","t-4210"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是贝奥武夫王子必须用他唯一懂得的方式来回答的问题：与嗜血的怪物殊死搏斗。"},"ja":{"status":"available","text":"これはベオウルフ王子が、彼が知る唯一の方法、すなわち血に飢えた怪物と死ぬまで戦うことで答えなければならない問いです。"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 베오울프 왕자가 자신이 아는 유일한 방식, 즉 피에 굶주린 괴물들과 죽을 때까지 싸우는 방식으로 답해야 하는 질문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là câu hỏi mà Hoàng tử Beowulf phải trả lời theo cách duy nhất mà chàng biết: chiến đấu đến chết với những sinh vật khát máu."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah pertanyaan yang harus dijawab Pangeran Beowulf dengan satu-satunya cara yang dia tahu: bertarung melawan makhluk haus darah sampai mati."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"The action begins in the great hall of Denmark as King Hrothgar","startMs":1023940,"endMs":1028420,"tokens":[{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1023940,"endMs":1024100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"action","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1024180,"endMs":1024660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"begins","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1024660,"endMs":1025460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"in","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1025540,"endMs":1025620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1025620,"endMs":1025700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"great","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1025780,"endMs":1026100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"hall","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1026100,"endMs":1026420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"of","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1026580,"endMs":1026740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"Denmark","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1026740,"endMs":1027300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33575d79b507aa0e0fd9e899d2788367","analysis":{"kind":"english","lemma":"Denmark","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"as","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1027780,"endMs":1027940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"King","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1028020,"endMs":1028420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"Hrothgar","charStart":55,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事始于丹麦的大厅，国王赫罗斯加"},"ja":{"status":"available","text":"物語はデンマークの大広間で始まります。フロースガール王と"},"ko":{"status":"available","text":"이야기는 덴마크의 대연회장에서 시작됩니다. 흐로스가르 왕과"},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện bắt đầu trong đại sảnh của Đan Mạch khi Vua Hrothgar"},"id":{"status":"available","text":"Aksi dimulai di aula besar Denmark saat Raja Hrothgar"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"and his people celebrate what they hope will be the start of a peaceful new era.","startMs":1029300,"endMs":1034500,"tokens":[{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1029300,"endMs":1029380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"his","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1029380,"endMs":1029540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"people","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1029700,"endMs":1030100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"celebrate","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":1030100,"endMs":1030740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270","analysis":{"kind":"english","lemma":"celebrate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"what","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1030740,"endMs":1030900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"they","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1030900,"endMs":1030980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"hope","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1030980,"endMs":1031300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"will","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1031540,"endMs":1031620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"be","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1031620,"endMs":1032020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1032100,"endMs":1032180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"start","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1032180,"endMs":1032660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1032820,"endMs":1032900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"a","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1032900,"endMs":1032980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"peaceful","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":1033300,"endMs":1033780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0daa57211e95aadc93005d36cc1a0c52","analysis":{"kind":"english","lemma":"peaceful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"new","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":1033780,"endMs":1034100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"era","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1034180,"endMs":1034500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4347b7013249c121017e98d3c86474ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"era","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4266","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和他的人民正在庆祝他们希望的和平新纪元的开始。"},"ja":{"status":"available","text":"その民が平和な新時代の始まりとなることを願って祝っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그의 백성들이 평화로운 새 시대의 시작이 되기를 바라며 축하하고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"và thần dân của ngài ăn mừng điều mà họ hy vọng sẽ là khởi đầu của một kỷ nguyên hòa bình mới."},"id":{"status":"available","text":"dan rakyatnya merayakan apa yang mereka harap akan menjadi awal era baru yang damai."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"But in the marshy moors outside the city, a grisly monster lies in wait.","startMs":1035380,"endMs":1040180,"tokens":[{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1035380,"endMs":1035540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1035540,"endMs":1035620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1035620,"endMs":1035700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"marshy","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1035700,"endMs":1036100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c3121646103de34a380472a12292e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"marshy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"moors","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1036100,"endMs":1036580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b71800682d86034ac446f3c71b4eb4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"moor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"outside","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1036580,"endMs":1037140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"outside","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1037140,"endMs":1037220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"city","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1037220,"endMs":1037620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc6ed6dcb127641c6ca73be340e2e0de","analysis":{"kind":"english","lemma":"city","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"a","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1038100,"endMs":1038180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"grisly","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1038180,"endMs":1038740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_174497d67044fc9bee7a315974093091","analysis":{"kind":"english","lemma":"grisly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"monster","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1038740,"endMs":1039380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59","analysis":{"kind":"english","lemma":"monster","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"lies","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1039460,"endMs":1039860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44bc15e0d57409b20c995aefe91bce3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"lie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"in","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1039860,"endMs":1039940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"wait","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1040020,"endMs":1040180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4295","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1ccff6f13b6bc5e57f63d509e614a183","tokenIds":["t-4290","t-4292","t-4294"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在城外的沼泽荒原上，一个可怕的怪物正潜伏等待。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし街の外の湿った荒野では、恐ろしい怪物が待ち構えています。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 도시 밖 늪지대 황야에는 끔찍한 괴물이 숨어 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ở vùng đầm lầy hoang vu bên ngoài thành phố, một con quái vật ghê rợn đang rình rập."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi di rawa-rawa berawa di luar kota, monster mengerikan mengintai."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"Said to be a misshapen man descended from those who first unleashed evil into the world, Grendel was roused by the clamor of human joy.","startMs":1041140,"endMs":1052980,"tokens":[{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"Said","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1041140,"endMs":1041460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"to","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1041540,"endMs":1041620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"be","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1041620,"endMs":1041780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1041780,"endMs":1041860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"misshapen","charStart":13,"charEnd":22,"startMs":1041860,"endMs":1042500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4c936df627d374d8574229f2d3852d","analysis":{"kind":"english","lemma":"misshapen","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"man","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1042580,"endMs":1042900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"descended","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":1043460,"endMs":1044020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c8a6db4c10e13fcc84ae26d24815aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"descend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"from","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1044020,"endMs":1044340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"those","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1044340,"endMs":1044740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"who","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1044740,"endMs":1044980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"first","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1044980,"endMs":1045620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"unleashed","charStart":58,"charEnd":67,"startMs":1045940,"endMs":1046420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9880b6642ca148e269f1db9dad180053","analysis":{"kind":"english","lemma":"unleash","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"evil","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1046500,"endMs":1046980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9afe9005c7df42f6aa81fc907c5d271a","analysis":{"kind":"english","lemma":"evil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4322","kind":"word","surface":"into","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":1047060,"endMs":1047380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1047380,"endMs":1047460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"world","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1047540,"endMs":1047860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4327","kind":"punctuation","surface":",","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"Grendel","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":1048820,"endMs":1049380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847","analysis":{"kind":"english","lemma":"grendel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"was","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1049380,"endMs":1049620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"roused","charStart":101,"charEnd":107,"startMs":1049620,"endMs":1050260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0bb9321c5fd0d6e795a14a83050956","analysis":{"kind":"english","lemma":"rouse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"by","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":1050420,"endMs":1050580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"the","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":1050580,"endMs":1050740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"clamor","charStart":115,"charEnd":121,"startMs":1050900,"endMs":1051300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fffbb78abeb81ed88fb7bb1f4eb2349","analysis":{"kind":"english","lemma":"clamor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"of","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":1051620,"endMs":1051780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"human","charStart":125,"charEnd":130,"startMs":1051780,"endMs":1052580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","analysis":{"kind":"english","lemma":"human","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"joy","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":1052660,"endMs":1052980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","analysis":{"kind":"english","lemma":"joy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4346","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说格伦德尔是个畸形的人，是最初将邪恶带入人间的后裔，他被人类的欢声惊醒了。"},"ja":{"status":"available","text":"世に初めて悪をもたらした者たちの子孫である醜い人間の姿をした者と言われるグレンデルは、人間の喜びの騒ぎに目を覚ましました。"},"ko":{"status":"available","text":"세상에 처음으로 악을 풀어놓은 자들의 후손인 기형의 인간이라 전해지는 그렌델은 인간의 기쁨의 소란에 깨어났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Được cho là một kẻ dị dạng, hậu duệ của những kẻ đầu tiên gieo rắc cái ác vào thế gian, Grendel đã bị đánh thức bởi tiếng huyên náo vui vẻ của con người."},"id":{"status":"available","text":"Dikatakan sebagai manusia cacat keturunan dari mereka yang pertama kali melepaskan kejahatan ke dunia, Grendel terusik oleh keributan kegembiraan manusia."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"He burst into the hall, devouring anyone he could snatch.","startMs":1053860,"endMs":1057140,"tokens":[{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1053860,"endMs":1053940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"burst","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1054100,"endMs":1054420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8847e5b12ede2040c25ef27754b46ff7","analysis":{"kind":"english","lemma":"burst","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"into","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1054420,"endMs":1054580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1054660,"endMs":1054740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"hall","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1054740,"endMs":1054980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4356","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"devouring","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":1055380,"endMs":1056020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c9a2d0090f0a74f54f89109cfac79b","analysis":{"kind":"english","lemma":"devour","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"anyone","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1056100,"endMs":1056500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"he","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1056500,"endMs":1056660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"could","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1056660,"endMs":1056740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4366","kind":"word","surface":"snatch","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1056820,"endMs":1057140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdfa1fb56de35a709781dc0f9fd2e425","analysis":{"kind":"english","lemma":"snatch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4367","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_55d6bc8e7501ce9050000e902f60063b","tokenIds":["t-4349","t-4351"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他冲进大厅，吞噬所有能抓到的人。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は広間に突入し、手当たり次第に人々を貪り食った。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 홀 안으로 돌진해, 붙잡을 수 있는 사람은 누구든 집어삼켰다."},"vi":{"status":"available","text":"Hắn xông vào sảnh, nuốt chửng bất cứ ai mà hắn tóm được."},"id":{"status":"available","text":"Dia menerobos masuk ke aula, melahap siapa pun yang bisa ditangkapnya."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"But while countless fell, his reign of terror was only beginning.","startMs":1057780,"endMs":1062100,"tokens":[{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1057780,"endMs":1057860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"while","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1057860,"endMs":1058020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"countless","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":1058260,"endMs":1058660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"countless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"fell","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1058820,"endMs":1059060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4375","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"his","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1059780,"endMs":1059940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"reign","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1060020,"endMs":1060340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0478650f0cef437402befd0b8a1f8a09","analysis":{"kind":"english","lemma":"reign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"of","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1060420,"endMs":1060500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"terror","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":1060580,"endMs":1060820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656d2c5d26a5a7635bd784f03c2d6215","analysis":{"kind":"english","lemma":"terror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"was","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1061140,"endMs":1061300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"only","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1061380,"endMs":1061540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"beginning","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":1061700,"endMs":1062100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4390","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但尽管无数人倒下，他的恐怖统治才刚刚开始。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし無数の犠牲者が出る中、彼の恐怖の支配は始まったばかりだった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 수많은 사람들이 쓰러졌음에도, 그의 공포의 통치는 이제 시작에 불과했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trong khi vô số người ngã xuống, triều đại khủng bố của hắn chỉ mới bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Namun sementara tak terhitung yang tumbang, masa terornya baru saja dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"Every night for the next twelve years, Grendel descended to feast on more unlucky souls.","startMs":1063020,"endMs":1069900,"tokens":[{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1063020,"endMs":1063420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"night","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1063420,"endMs":1063740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"for","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1063820,"endMs":1064140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1064140,"endMs":1064220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"next","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1064220,"endMs":1064540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"twelve","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1064540,"endMs":1065100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0af62e3678ec6058b4fe394c54f715ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"twelve","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"years","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1065100,"endMs":1065820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4404","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"Grendel","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1066300,"endMs":1066620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847","analysis":{"kind":"english","lemma":"grendel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"descended","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":1066620,"endMs":1067420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c8a6db4c10e13fcc84ae26d24815aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"descend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1067500,"endMs":1067660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"feast","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1067660,"endMs":1068300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e2a0d248a7608bcc0f13c6e109a7adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"feast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4414","kind":"word","surface":"on","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1068380,"endMs":1068620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"more","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1068620,"endMs":1068860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"unlucky","charStart":74,"charEnd":81,"startMs":1069100,"endMs":1069580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7970963cda31d88e48f8b59e7bb6326","analysis":{"kind":"english","lemma":"unlucky","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4420","kind":"word","surface":"souls","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1069580,"endMs":1069900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80ffbfac9e1924de43573cf9267f8fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"soul","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4421","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在接下来的十二年里，每晚格伦德尔都会降临，大吃更多不幸的灵魂。"},"ja":{"status":"available","text":"その後12年間、毎夜グレンデルは降りてきて、さらに多くの不運な魂を貪った。"},"ko":{"status":"available","text":"그 후 12년 동안 매일 밤, 그렌델은 내려와 더 많은 불운한 영혼들을 잡아먹었다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi đêm trong suốt mười hai năm tiếp theo, Grendel lại xuống để feast on thêm những linh hồn kém may mắn."},"id":{"status":"available","text":"Setiap malam selama dua belas tahun berikutnya, Grendel turun untuk berpesta atas jiwa-jiwa malang lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"Tales of Denmark's plight stretched far and wide, but only one was bold enough to offer his aid.","startMs":1071660,"endMs":1078940,"tokens":[{"tokenId":"t-4422","kind":"word","surface":"Tales","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1071660,"endMs":1072220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4424","kind":"word","surface":"of","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1072220,"endMs":1072300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4426","kind":"word","surface":"Denmark's","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"plight","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1073100,"endMs":1073580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6d2e4f4482ceee088944288c22eb4fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"plight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"stretched","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":1073580,"endMs":1074140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186b915f5417e2554c81098792212131","analysis":{"kind":"english","lemma":"stretch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"far","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1074380,"endMs":1074780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1074860,"endMs":1075020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"wide","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1075100,"endMs":1075580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4437","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4439","kind":"word","surface":"but","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1075980,"endMs":1076140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"only","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1076140,"endMs":1076460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"one","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1076460,"endMs":1076940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"was","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1076940,"endMs":1077100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"bold","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1077100,"endMs":1077500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"bold","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"enough","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1077500,"endMs":1077740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4451","kind":"word","surface":"to","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1077820,"endMs":1077900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"offer","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1077980,"endMs":1078300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"offer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"his","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1078300,"endMs":1078540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"aid","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":1078620,"endMs":1078940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"aid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4458","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ebc6a580b030add8d892fd2df62a3ffd","tokenIds":["t-4432","t-4434","t-4436"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"丹麦困境的传说传得很远很广，但只有一人胆敢挺身相助。"},"ja":{"status":"available","text":"デンマークの苦境の噂は遠く広く広がったが、援助を申し出るほど大胆な者はただ一人だけだった。"},"ko":{"status":"available","text":"덴마크의 곤경에 대한 이야기는 멀리 널리 퍼졌지만, 도움을 제안할 만큼 대담한 이는 단 한 명뿐이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Những câu chuyện về nỗi khốn khổ của Đan Mạch lan xa khắp nơi, nhưng chỉ có một người đủ dũng cảm để ra tay giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Kisah tentang penderitaan Denmark tersebar jauh dan luas, tetapi hanya satu orang yang cukup berani menawarkan bantuannya."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"Beowulf, a prince of Geats from what is now Sweden, had a burning desire to perform great deeds.","startMs":1079660,"endMs":1087340,"tokens":[{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1079660,"endMs":1079900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4460","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1080620,"endMs":1080700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4464","kind":"word","surface":"prince","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1080860,"endMs":1081100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1081100,"endMs":1081180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"Geats","charStart":21,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"from","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1081980,"endMs":1082140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"what","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1082140,"endMs":1082220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"is","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1082220,"endMs":1082380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"now","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1082380,"endMs":1082540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"Sweden","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1082620,"endMs":1083100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b85e89ced9ad82d8af4b4c58e7d9577","analysis":{"kind":"english","lemma":"Sweden","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4479","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"had","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1083820,"endMs":1083900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4483","kind":"word","surface":"a","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1083900,"endMs":1083980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"burning","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":1084140,"endMs":1084540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","analysis":{"kind":"english","lemma":"burn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"desire","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":1084540,"endMs":1085100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b755abb283b8941c08defb13f7847da1","analysis":{"kind":"english","lemma":"desire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"to","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1085180,"endMs":1085260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"perform","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":1085340,"endMs":1085900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b7a25c3af48bd256396fe93eacdae3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"perform","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"great","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":1086300,"endMs":1086540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"deeds","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":1086780,"endMs":1087340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_067dee6816f077fc44097cb7e9a6ec4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"deed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4496","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贝奥武夫，是来自如今瑞典地区的盖特人的王子，渴望建功立业。"},"ja":{"status":"available","text":"現在のスウェーデンにあたるイェーアト族の王子ベオウルフは、偉業を成し遂げたいという燃えるような願望を抱いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"현재의 스웨덴 지역 출신 게아트족의 왕자 베오울프는 위대한 업적을 이루고자 하는 뜨거운 열망을 가지고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Beowulf, một hoàng tử của người Geat từ vùng đất nay là Thụy Điển, có khát khao cháy bỏng muốn lập nên những chiến công vĩ đại."},"id":{"status":"available","text":"Beowulf, seorang pangeran Geat dari wilayah yang kini Swedia, memiliki hasrat membara untuk melakukan perbuatan besar."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"So he sailed the treacherous whale road to help the Danes.","startMs":1087980,"endMs":1091500,"tokens":[{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1087980,"endMs":1088140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"he","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1088140,"endMs":1088300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"sailed","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1088300,"endMs":1088780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02b5f69e6524a209b07330d090104487","analysis":{"kind":"english","lemma":"sail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1088940,"endMs":1089020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"treacherous","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":1089260,"endMs":1089820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_230b1a0a2ac8317b4a9ec2baf5dfac76","analysis":{"kind":"english","lemma":"treacherous","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4507","kind":"word","surface":"whale","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1089900,"endMs":1090140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47b5a7ef85cb1154f9d7b1c2c9dbc1fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"whale","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"road","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1090300,"endMs":1090380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dec2ef18697df41a826291fabf5ee73","analysis":{"kind":"english","lemma":"road","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1090700,"endMs":1090780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"help","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1090780,"endMs":1091020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1091180,"endMs":1091340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"Danes","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1091340,"endMs":1091500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921e02db2d44f46582d8609a6634059a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Dane","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4518","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是他航行穿越险恶的鲸之路，前来帮助丹麦人。"},"ja":{"status":"available","text":"そこで彼は危険な鯨の道を航海してデーン人を助けに向かった。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그는 덴마크인들을 돕기 위해 험난한 고래의 길 바다를 항해했다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy ông đã vượt qua con đường cá voi đầy hiểm trở để giúp đỡ người Đan Mạch."},"id":{"status":"available","text":"Maka ia mengarungi jalan paus yang berbahaya untuk membantu orang-orang Denmark."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"And after a warm welcome, Beowulf stationed himself in the hall, waiting for nightfall.","startMs":1092700,"endMs":1098220,"tokens":[{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1092700,"endMs":1092780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"after","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1092780,"endMs":1093100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1093100,"endMs":1093180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"warm","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1093340,"endMs":1093580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947","analysis":{"kind":"english","lemma":"warm","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"welcome","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":1093580,"endMs":1093740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4528","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1094460,"endMs":1094860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"stationed","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":1094860,"endMs":1095500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc13a43e4f8207a9e83f490d0089ddd9","analysis":{"kind":"english","lemma":"station","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4534","kind":"word","surface":"himself","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1095500,"endMs":1095820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"in","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1095980,"endMs":1096060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1096060,"endMs":1096140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"hall","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1096140,"endMs":1096460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4541","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"waiting","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":1097020,"endMs":1097340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"for","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1097580,"endMs":1097660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"nightfall","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":1097660,"endMs":1098220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b14bcf5e4b53ebc07460c95e9db6c7aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"nightfall","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4548","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受到热情欢迎后，贝奥武夫驻守在大厅里，等待夜幕降临。"},"ja":{"status":"available","text":"そして温かい歓迎を受けた後、ベオウルフは夜の訪れを待ちながら広間に身を置いた。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 따뜻한 환영을 받은 뒤, 베오울프는 밤이 오기를 기다리며 홀에 자리 잡았다."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau một sự chào đón nồng nhiệt, Beowulf đóng quân trong sảnh, chờ đợi màn đêm buông xuống."},"id":{"status":"available","text":"Dan setelah sambutan hangat, Beowulf menempatkan dirinya di aula, menunggu malam tiba."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"The moment Grendel flung open the doors, he seized the creature by the talons.","startMs":1099020,"endMs":1103900,"tokens":[{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1099020,"endMs":1099180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"moment","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1099260,"endMs":1099580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"Grendel","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1099740,"endMs":1099980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847","analysis":{"kind":"english","lemma":"grendel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"flung","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1100300,"endMs":1100620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747dc0ea08c905955ff47006b8f1c437","analysis":{"kind":"english","lemma":"fling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"open","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1100620,"endMs":1100940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","analysis":{"kind":"english","lemma":"open","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1100940,"endMs":1101020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"doors","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1101020,"endMs":1101100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4562","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"he","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1101820,"endMs":1101900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"seized","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1101900,"endMs":1102460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c243f2642de92aeab5504d87c3595989","analysis":{"kind":"english","lemma":"seize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1102620,"endMs":1102700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"creature","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":1102780,"endMs":1103100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94d7d3f7137bedd2b1e33b61a82f151c","analysis":{"kind":"english","lemma":"creature","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"by","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1103260,"endMs":1103420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1103420,"endMs":1103580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"talons","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":1103660,"endMs":1103900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6318fe507f8f667d74ac22d685ac38bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"talon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4577","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"格伦德尔撞开大门的那一刻，他一把抓住了怪物的利爪。"},"ja":{"status":"available","text":"グレンデルが扉をこじ開けた瞬間、彼はその怪物の爪をつかんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그렌델이 문을 박차고 연 순간, 그는 그 괴물의 발톱을 움켜잡았다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay khoảnh khắc Grendel tung mở cánh cửa, ông đã tóm lấy sinh vật ấy bằng móng vuốt."},"id":{"status":"available","text":"Saat Grendel membanting membuka pintu, ia mencengkeram makhluk itu pada cakarnya."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"As they wrestled, fixtures fell, goblets shattered, and mead benches exploded into splinters.","startMs":1104620,"endMs":1111420,"tokens":[{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1104620,"endMs":1104780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"they","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1104780,"endMs":1104940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"wrestled","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":1104940,"endMs":1105420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e6dfa10e7a2c86b3f720e45f9ba2c74","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrestle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"fixtures","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":1105900,"endMs":1106460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67d4bf04ae4edcf5ad86d9abb39daa7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fixture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"fell","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1106460,"endMs":1106780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4588","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"goblets","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1107100,"endMs":1107660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2aaf24007a6b1081bb652386843fc310","analysis":{"kind":"english","lemma":"goblet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"shattered","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":1107660,"endMs":1108300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_300d9cbef1efe6b45fce8bef1aac4647","analysis":{"kind":"english","lemma":"shatter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4593","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1108380,"endMs":1108460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"mead","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1108620,"endMs":1108940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b51a7acf241b2c8c6bde544ffe91dee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"mead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"benches","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":1109020,"endMs":1109500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bench","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"exploded","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":1109500,"endMs":1110380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"explode","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"into","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":1110380,"endMs":1110620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"splinters","charStart":83,"charEnd":92,"startMs":1110620,"endMs":1111420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4733f4677c2022e2be7b8ce42feb9e07","analysis":{"kind":"english","lemma":"splinter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4606","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们搏斗时，器具掉落，酒杯碎裂，蜜酒长凳炸成碎片。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らが格闘する中、調度品は落ち、杯は砕け、蜜酒の長椅子は木片となって爆発した。"},"ko":{"status":"available","text":"그들이 씨름하는 동안, 비품들이 떨어지고, 잔들이 산산조각 나고, 미드 벤치들이 파편으로 폭발했다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi họ vật lộn, đồ đạc rơi xuống, chén rượu vỡ tan, và những băng ghế rượu mật nổ tung thành mảnh vụn."},"id":{"status":"available","text":"Saat mereka bergulat, perabotan berjatuhan, piala-piala pecah, dan bangku-bangku madu meledak menjadi serpihan."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"Finally, Grendel gave a mighty wrench, tearing his own arm at the shoulder.","startMs":1112060,"endMs":1117020,"tokens":[{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"Finally","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1112060,"endMs":1112460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4608","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"Grendel","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1112540,"endMs":1112940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847","analysis":{"kind":"english","lemma":"grendel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4612","kind":"word","surface":"gave","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1113020,"endMs":1113180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1113180,"endMs":1113260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"mighty","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1113500,"endMs":1113820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b4d3d2e838af11208111f3ac67c743c","analysis":{"kind":"english","lemma":"mighty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"wrench","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1113900,"endMs":1114140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3846dce3d3c63a21faded3eb2bce368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrench","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4619","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"tearing","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1114700,"endMs":1114940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ad21d9c7da713acb0fdc462eb182ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"tear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"his","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1114940,"endMs":1115180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"own","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1115340,"endMs":1115660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"arm","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1115740,"endMs":1116140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6b1b7e3aa9bd2e45978937f6786cc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"arm","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"at","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1116140,"endMs":1116300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1116300,"endMs":1116380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"shoulder","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":1116380,"endMs":1117020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64","analysis":{"kind":"english","lemma":"shoulder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4634","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后，格伦德尔猛力一挣，竟将自己的手臂从肩膀处生生扯断。"},"ja":{"status":"available","text":"ついにグレンデルは力いっぱいもがき、自分の腕を肩から引きちぎった。"},"ko":{"status":"available","text":"마침내, 그렌델이 힘껏 몸을 비틀어, 어깨에서 자신의 팔을 찢어냈다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng, Grendel giật mạnh một cái, tự xé toạc cánh tay của mình khỏi vai."},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya, Grendel menyentak dengan kuat, merobek lengannya sendiri di bahu."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"Mortally wounded, he fled to his desolate swamp to die.","startMs":1117500,"endMs":1122140,"tokens":[{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"Mortally","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1117500,"endMs":1117900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde9e17f4893a75deabf1e0711913735","analysis":{"kind":"english","lemma":"mortally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"wounded","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1118060,"endMs":1118460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ebed70db931c9e581b9a032ed9b02c","analysis":{"kind":"english","lemma":"wound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4638","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"he","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1118780,"endMs":1118940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"fled","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1118940,"endMs":1119580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833","analysis":{"kind":"english","lemma":"flee","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1119660,"endMs":1119820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"his","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1119820,"endMs":1120060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"desolate","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":1120140,"endMs":1120620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848b512b26f19f1a8c5db6fa8601699a","analysis":{"kind":"english","lemma":"desolate","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"swamp","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1120620,"endMs":1121100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f33771980727345e836229bb0603e37","analysis":{"kind":"english","lemma":"swamp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1121420,"endMs":1121500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"die","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1121580,"endMs":1122140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4655","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"身受致命重伤的他逃回荒凉的沼泽等死。"},"ja":{"status":"available","text":"致命傷を負った彼は、死ぬために荒涼とした沼地へと逃げた。"},"ko":{"status":"available","text":"치명상을 입은 그는 죽기 위해 황량한 늪으로 도망쳤다."},"vi":{"status":"available","text":"Bị thương chí mạng, hắn chạy trốn về đầm lầy hoang vắng để chết."},"id":{"status":"available","text":"Terluka parah, ia melarikan diri ke rawa terpencilnya untuk mati."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"When the Danes saw Beowulf holding Grendel's arm, they were overjoyed.","startMs":1123020,"endMs":1128220,"tokens":[{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1123020,"endMs":1123100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1123180,"endMs":1123260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"Danes","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1123340,"endMs":1123820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921e02db2d44f46582d8609a6634059a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Dane","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"saw","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1123820,"endMs":1124300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1124380,"endMs":1124940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"holding","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1124940,"endMs":1125420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"Grendel's","charStart":35,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"arm","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1125980,"endMs":1126300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6b1b7e3aa9bd2e45978937f6786cc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"arm","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4671","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"they","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1126860,"endMs":1127100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"were","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":1127180,"endMs":1127260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"overjoyed","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":1127420,"endMs":1128220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_015e1112ce7fc31726768a28710e07b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"overjoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4678","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当丹麦人看到贝奥武夫手握格伦德尔的手臂时，他们欣喜若狂。"},"ja":{"status":"available","text":"デーン人たちがグレンデルの腕を掲げるベオウルフを見たとき、彼らは大喜びした。"},"ko":{"status":"available","text":"덴마크인들이 베오울프가 그렌델의 팔을 들고 있는 것을 보았을 때, 그들은 매우 기뻐했다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi người Đan Mạch thấy Beowulf cầm cánh tay của Grendel, họ vô cùng vui mừng."},"id":{"status":"available","text":"Ketika orang-orang Denmark melihat Beowulf memegang lengan Grendel, mereka sangat gembira."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"But little did they know, an even deadlier beast was stirring.","startMs":1129340,"endMs":1134140,"tokens":[{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1129340,"endMs":1129500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"little","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1129580,"endMs":1129900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"did","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1129900,"endMs":1130140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"they","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1130140,"endMs":1130380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"know","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1130380,"endMs":1130700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4688","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"an","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1131180,"endMs":1131420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4692","kind":"word","surface":"even","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1131500,"endMs":1132060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"deadlier","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1132220,"endMs":1132700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df01f48128655a231b42755bd8885e54","analysis":{"kind":"english","lemma":"deadly","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"beast","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1132700,"endMs":1133260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffe42de08f7d68b307b92a11198f1690","analysis":{"kind":"english","lemma":"beast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"was","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1133340,"endMs":1133420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"stirring","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":1133500,"endMs":1134140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26aaf27744cd48fa2eda0851be775213","analysis":{"kind":"english","lemma":"stir","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4701","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他们不知道，一头更加致命的野兽正在蠢蠢欲动。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし彼らは知らなかった、さらに恐ろしい獣が動き出していることを。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그들은 알지 못했다, 더욱 치명적인 괴물이 꿈틀거리고 있다는 것을."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng họ nào biết, một con quái thú còn chết chóc hơn đang trỗi dậy."},"id":{"status":"available","text":"Namun tanpa mereka sadari, seekor binatang yang bahkan lebih mematikan sedang bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"The next night, Grendel's mother came to avenge her son, ripping through the celebrations and stealing her son's severed limb.","startMs":1135100,"endMs":1144780,"tokens":[{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1135100,"endMs":1135260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"next","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1135260,"endMs":1135500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"night","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1135500,"endMs":1135820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4707","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"Grendel's","charStart":16,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"mother","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1137100,"endMs":1137340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"came","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1137500,"endMs":1137660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1138220,"endMs":1138300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"avenge","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1138380,"endMs":1139020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_924ee74fd82cb5f17f888b8d0a04b607","analysis":{"kind":"english","lemma":"avenge","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"her","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1139180,"endMs":1139260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"son","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1139260,"endMs":1139740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"son","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4722","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"ripping","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":1140540,"endMs":1140940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_681c039c5a99d306289f48ed8b0cd721","analysis":{"kind":"english","lemma":"rip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"through","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":1140940,"endMs":1141020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1141260,"endMs":1141340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"celebrations","charStart":77,"charEnd":89,"startMs":1141340,"endMs":1142300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c82d5c3ad6667db004f309172574bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"celebration","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":1142300,"endMs":1142460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"stealing","charStart":94,"charEnd":102,"startMs":1142460,"endMs":1143100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86","analysis":{"kind":"english","lemma":"steal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"her","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":1143180,"endMs":1143340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"son's","charStart":107,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-4739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"severed","charStart":113,"charEnd":120,"startMs":1143980,"endMs":1144460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b20188ce6ba49b852395fedd85ebb09","analysis":{"kind":"english","lemma":"sever","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"limb","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":1144540,"endMs":1144780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4f5c672cbc2672730bb41aeb25ea48","analysis":{"kind":"english","lemma":"limb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4743","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天夜里，格伦德尔的母亲前来为儿子复仇，冲破庆祝的人群，夺走了儿子被砍下的断肢。"},"ja":{"status":"available","text":"翌夜、グレンデルの母が息子の仇を討つために現れ、祝宴を蹂躙し、息子の切り落とされた腕を奪い去った。"},"ko":{"status":"available","text":"다음 날 밤, 그렌델의 어머니가 아들을 복수하기 위해 나타나 축하 행사를 휩쓸고 아들의 잘린 팔다리를 훔쳐 갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Đêm hôm sau, mẹ của Grendel đến để trả thù cho con trai, xé toạc buổi lễ ăn mừng và cướp đi chi bị chặt đứt của con trai mình."},"id":{"status":"available","text":"Malam berikutnya, ibu Grendel datang untuk membalas dendam atas anaknya, menerobos perayaan dan mencuri anggota tubuh putranya yang terpenggal."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"Ever the hero, Beowulf journeyed over endless moors and jagged rocks to track the bride of hell to her lair,","startMs":1145980,"endMs":1153260,"tokens":[{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"Ever","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1145980,"endMs":1146140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1146140,"endMs":1146300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"hero","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1146300,"endMs":1146700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7317eb368fc06bb85b5e886e1ee17d80","analysis":{"kind":"english","lemma":"hero","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4749","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1147020,"endMs":1147500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4753","kind":"word","surface":"journeyed","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":1147580,"endMs":1148060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf","analysis":{"kind":"english","lemma":"journey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"over","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1148140,"endMs":1148380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"endless","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1148460,"endMs":1148940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42d280bcf12d5520e0a5cc103a9935a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"endless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"moors","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1148940,"endMs":1149340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b71800682d86034ac446f3c71b4eb4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"moor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4761","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1149340,"endMs":1149500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"jagged","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":1149500,"endMs":1149900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6c434994d81cb2c429571d24912a245","analysis":{"kind":"english","lemma":"jag","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"rocks","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1149980,"endMs":1150380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_622fce5083f58f800b95e52b8eee6dde","analysis":{"kind":"english","lemma":"rock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4767","kind":"word","surface":"to","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1150460,"endMs":1150540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"track","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":1150620,"endMs":1150940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","analysis":{"kind":"english","lemma":"track","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1151100,"endMs":1151180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"bride","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1151340,"endMs":1151740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_680e49a0f56e59147f6ba7255642234a","analysis":{"kind":"english","lemma":"bride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"of","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":1151740,"endMs":1151900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4777","kind":"word","surface":"hell","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":1151900,"endMs":1152380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"to","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":1152380,"endMs":1152460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"her","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":1152780,"endMs":1152940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4783","kind":"word","surface":"lair","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":1152940,"endMs":1153260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58618f6925648a7efe6ea2938ff5031c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4784","kind":"punctuation","surface":",","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一如既往的英雄本色，贝奥武夫跋涉过无尽的荒原和嶙峋的岩石，去追踪那地狱新娘到她的巢穴，"},"ja":{"status":"available","text":"真の英雄らしく、ベオウルフは果てしない荒野や険しい岩場を越え、地獄の花嫁をその巣穴まで追跡した、"},"ko":{"status":"available","text":"언제나 영웅답게, 베오울프는 끝없는 황야와 울퉁불퉁한 바위를 넘어 지옥의 신부를 그녀의 소굴까지 추적했다,"},"vi":{"status":"available","text":"Vốn luôn là người hùng, Beowulf vượt qua những đồng hoang bất tận và đá lởm chởm để truy lùng cô dâu của địa ngục đến tận hang ổ của ả,"},"id":{"status":"available","text":"Selalu menjadi pahlawan, Beowulf menempuh perjalanan melintasi rawa-rawa tanpa akhir dan bebatuan tajam untuk melacak mempelai neraka itu ke sarangnya,"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"a sinister lake infested with demonic reptiles.","startMs":1154060,"endMs":1157420,"tokens":[{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"a","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1154060,"endMs":1154140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"sinister","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1154140,"endMs":1154620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d58fc238ee1877ead74ba5e793f688","analysis":{"kind":"english","lemma":"sinister","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"lake","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1154620,"endMs":1154860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbdda75e0a9604a6a89eef34f1a2b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"infested","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":1155100,"endMs":1155660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4aa345d40ff3db754e6a0111b3104a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"infest","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4793","kind":"word","surface":"with","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1155740,"endMs":1155820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4795","kind":"word","surface":"demonic","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1155900,"endMs":1156460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dd42f02b24f65277e20e8879e5975c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"demonic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"reptiles","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1156620,"endMs":1157420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf75072812c671e14e9a03f93628cc4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"reptile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4798","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个潜伏着恶魔般爬行动物的阴森湖泊。"},"ja":{"status":"available","text":"悪魔のような爬虫類がはびこる不気味な湖だった。"},"ko":{"status":"available","text":"악마 같은 파충류들로 들끓는 불길한 호수였다."},"vi":{"status":"available","text":"một hồ nước nham hiểm đầy rẫy loài bò sát ma quỷ."},"id":{"status":"available","text":"sebuah danau menyeramkan yang dipenuhi reptil iblis."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"Beowulf fearlessly plunged into the water, sinking to the lake's eerily dry bottom where Grendel's mother lay waiting.","startMs":1157900,"endMs":1165980,"tokens":[{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1157900,"endMs":1158380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4801","kind":"word","surface":"fearlessly","charStart":8,"charEnd":18,"startMs":1158540,"endMs":1159180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21e039d9593692035902ca61685969f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fearlessly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"plunged","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1159340,"endMs":1159740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11109df049b25f65d7a1ee3faf2945ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"plunge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"into","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1159740,"endMs":1159980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1159980,"endMs":1160060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"water","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1160060,"endMs":1160540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4810","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4812","kind":"word","surface":"sinking","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1160620,"endMs":1161420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3242c99328a4fb9e64431d88241cb7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"sink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4814","kind":"word","surface":"to","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1161420,"endMs":1161500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1161500,"endMs":1161580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"lake's","charStart":58,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"eerily","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":1162140,"endMs":1162620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1d4a610149321104f445e931fd3dd66","analysis":{"kind":"english","lemma":"eerily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"dry","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":1162700,"endMs":1163100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb78dd7878fcd09643c74188e4380581","analysis":{"kind":"english","lemma":"dry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"bottom","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":1163100,"endMs":1163660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d7302ed9668083dd2497a2e3ae91ed2","analysis":{"kind":"english","lemma":"bottom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"where","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":1163980,"endMs":1164060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"Grendel's","charStart":89,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"mother","charStart":99,"charEnd":105,"startMs":1164780,"endMs":1165260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"lay","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":1165420,"endMs":1165580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44bc15e0d57409b20c995aefe91bce3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"lie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"waiting","charStart":110,"charEnd":117,"startMs":1165660,"endMs":1165980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4835","kind":"punctuation","surface":".","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fc5fbe6ff081510c5cd7a135a82e7cb3","tokenIds":["t-4803","t-4805"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贝奥武夫无畏地跳入水中，一直沉到湖底诡异干燥的湖床，格伦德尔的母亲正等在那里。"},"ja":{"status":"available","text":"ベオウルフは恐れることなく水中に飛び込み、グレンデルの母が待ち構える湖底の異様に乾いた底へと沈んでいった。"},"ko":{"status":"available","text":"베오울프는 두려움 없이 물속으로 뛰어들어, 그렌델의 어머니가 기다리고 있던 기묘하게 마른 호수 바닥까지 가라앉았다."},"vi":{"status":"available","text":"Beowulf không chút sợ hãi lao xuống nước, chìm tới đáy hồ khô ráo đến rợn người, nơi mẹ của Grendel đang nằm chờ."},"id":{"status":"available","text":"Beowulf tanpa takut terjun ke dalam air, tenggelam ke dasar danau yang anehnya kering tempat ibu Grendel menunggu."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"The warrior quickly realized his sword was useless against the demon, and his fists were barely better.","startMs":1166780,"endMs":1173420,"tokens":[{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1166780,"endMs":1166860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"warrior","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1166940,"endMs":1167260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"warrior","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"quickly","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1167420,"endMs":1167820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"quickly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"realized","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":1167900,"endMs":1168060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe4f67f3f49c2d1729def38ee3146835","analysis":{"kind":"english","lemma":"realize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"his","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1168540,"endMs":1168700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"sword","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1168700,"endMs":1169020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b","analysis":{"kind":"english","lemma":"sword","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"was","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1169020,"endMs":1169100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"useless","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1169900,"endMs":1170220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba0eb28f7da7349d66650068a6599ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"useless","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"against","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1170300,"endMs":1170620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"against","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1170620,"endMs":1170700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"demon","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1170780,"endMs":1171020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753be9da183dd7e3416c58dedd8e5e37","analysis":{"kind":"english","lemma":"demon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4857","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"and","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1171580,"endMs":1171660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"his","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":1171660,"endMs":1171900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"fists","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":1172060,"endMs":1172140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a83700ede50571a39f1ec40ec2f21eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"fist","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"were","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1172540,"endMs":1172620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"barely","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":1172700,"endMs":1173020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af714f53601a226743885f7edc009c8f","analysis":{"kind":"english","lemma":"barely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"better","charStart":96,"charEnd":102,"startMs":1173100,"endMs":1173420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4870","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"武士很快意识到他的宝剑对恶魔毫无用处，而他的拳头也好不到哪里去。"},"ja":{"status":"available","text":"戦士はすぐに自分の剣が悪魔には通用しないこと、そして拳もほとんど役に立たないことを悟った。"},"ko":{"status":"available","text":"전사는 곧 자신의 검이 악마에게 소용없다는 것을 깨달았고, 주먹도 별로 낫지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Người chiến binh nhanh chóng nhận ra thanh kiếm của mình vô dụng trước con quỷ, và nắm đấm của anh cũng chẳng khá hơn."},"id":{"status":"available","text":"Sang kesatria segera menyadari pedangnya tak berguna melawan iblis itu, dan tinjunya pun nyaris tak lebih baik."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"Then, as Grendel's mother tightened her grip on Beowulf's throat, his gaze fell upon a legendary blade.","startMs":1174120,"endMs":1181960,"tokens":[{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1174120,"endMs":1174360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4872","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4874","kind":"word","surface":"as","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1174920,"endMs":1175080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"Grendel's","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"mother","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1175640,"endMs":1175960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"tightened","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":1176200,"endMs":1176520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f2fad6d5b6b6bc5ce66444ab6abe337","analysis":{"kind":"english","lemma":"tighten","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"her","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1176600,"endMs":1176680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"grip","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1176680,"endMs":1177000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13563c4f260ad9794f6e42f811684e0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"grip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4886","kind":"word","surface":"on","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1177240,"endMs":1177400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"Beowulf's","charStart":48,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"throat","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":1178280,"endMs":1178520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04bfbc68e89c6edcd35efb512bd1caa8","analysis":{"kind":"english","lemma":"throat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4891","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"his","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1179080,"endMs":1179320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"gaze","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1179400,"endMs":1179800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b4098dbacdbf82d2f00f941f9c1ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"gaze","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"fell","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1179880,"endMs":1180200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"upon","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":1180280,"endMs":1180680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"a","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":1180680,"endMs":1180760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"legendary","charStart":87,"charEnd":96,"startMs":1180840,"endMs":1181480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d30e77b5929f2a34ce5d91fb4faf623","analysis":{"kind":"english","lemma":"legendary","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"blade","charStart":97,"charEnd":102,"startMs":1181480,"endMs":1181960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ada388f3444f9338444293eeae677a1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"blade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4906","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d1e2b8e37fa562855489ff16857163bc","tokenIds":["t-4897","t-4899"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在格伦德尔的母亲紧紧掐住贝奥武夫喉咙时，他的目光落在一把传奇宝剑上。"},"ja":{"status":"available","text":"そのとき、グレンデルの母がベオウルフの喉を締め上げる中、彼の視線は伝説の剣に落ちた。"},"ko":{"status":"available","text":"그때, 그렌델의 어머니가 베오울프의 목을 조여오자, 그의 시선이 전설적인 검에 닿았다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, khi mẹ của Grendel siết chặt cổ Beowulf, ánh mắt anh rơi vào một lưỡi kiếm huyền thoại."},"id":{"status":"available","text":"Kemudian, saat ibu Grendel mengencangkan cengkeramannya di leher Beowulf, pandangannya tertuju pada sebilah pedang legendaris."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"He recognized it as a giant's weapon, so heavy that only a worthy man could wield it.","startMs":1182440,"endMs":1188440,"tokens":[{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1182440,"endMs":1182600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"recognized","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":1182600,"endMs":1183320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5","analysis":{"kind":"english","lemma":"recognize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1183320,"endMs":1183400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"as","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1183480,"endMs":1183560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1183640,"endMs":1183720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"giant's","charStart":22,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"weapon","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1184360,"endMs":1184760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f5363d6edba941d780f787806201b51","analysis":{"kind":"english","lemma":"weapon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4920","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"so","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1185160,"endMs":1185480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4924","kind":"word","surface":"heavy","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1185480,"endMs":1185960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"heavy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4926","kind":"word","surface":"that","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1186120,"endMs":1186280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4928","kind":"word","surface":"only","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1186360,"endMs":1186760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"a","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1186760,"endMs":1186840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4932","kind":"word","surface":"worthy","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":1186840,"endMs":1187240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a35c023e7be9576baf38d878b06ad60","analysis":{"kind":"english","lemma":"worthy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"man","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1187240,"endMs":1187720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"could","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1187720,"endMs":1187960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"wield","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":1188040,"endMs":1188280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_145a4475e113a1694fbc61ae09b91318","analysis":{"kind":"english","lemma":"wield","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"it","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":1188280,"endMs":1188440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4941","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他认出那是巨人的武器，重得只有真正的勇士才能挥动。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はそれが巨人の武器であり、ふさわしい者だけが扱えるほど重いものだと見抜いた。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그것이 거인의 무기임을 알아보았고, 너무 무거워서 오직 достой한 자만이 wield할 수 있는... 아니, 오직 훌륭한 자만이 휘두를 수 있는 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Anh nhận ra đó là vũ khí của người khổng lồ, nặng đến mức chỉ người xứng đáng mới có thể sử dụng."},"id":{"status":"available","text":"Ia mengenalinya sebagai senjata raksasa, begitu berat hingga hanya orang yang layak yang bisa menggunakannya."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"Unfortunately for the monster, the prince was one such warrior.","startMs":1189400,"endMs":1194040,"tokens":[{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"Unfortunately","charStart":0,"charEnd":13,"startMs":1189400,"endMs":1190280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a99dbab40842def959f5c557d0492fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"unfortunately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"for","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1190280,"endMs":1190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1190440,"endMs":1190520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"monster","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1190520,"endMs":1191080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59","analysis":{"kind":"english","lemma":"monster","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4949","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1191640,"endMs":1191720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4953","kind":"word","surface":"prince","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":1191880,"endMs":1192280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1192520,"endMs":1192680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4957","kind":"word","surface":"one","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1192840,"endMs":1193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4959","kind":"word","surface":"such","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1193080,"endMs":1193480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4961","kind":"word","surface":"warrior","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":1193640,"endMs":1194040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"warrior","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4962","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不幸的是，对于那怪物来说，王子正是这样的勇士。"},"ja":{"status":"available","text":"怪物にとって不幸なことに、王子はまさにそのような戦士だった。"},"ko":{"status":"available","text":"불행히도 그 괴물에게는, 왕자가 바로 그런 전사였다."},"vi":{"status":"available","text":"Thật không may cho con quái vật, hoàng tử chính là một chiến binh như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Sayangnya bagi monster itu, sang pangeran adalah salah satu kesatria tersebut."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"With a swift strike, Beowulf beheaded Grendel's mother, flooding her lair with cleansing holy light.","startMs":1194840,"endMs":1204440,"tokens":[{"tokenId":"t-4963","kind":"word","surface":"With","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1194840,"endMs":1194920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1194920,"endMs":1195000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"swift","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1195000,"endMs":1195400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2090eb7915c1fd54d88d44674c5f614","analysis":{"kind":"english","lemma":"swift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"strike","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1195400,"endMs":1195800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","analysis":{"kind":"english","lemma":"strike","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4970","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1196360,"endMs":1196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"beheaded","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1196920,"endMs":1197480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25a3c8f414f7540b57a7eeb2d6144999","analysis":{"kind":"english","lemma":"behead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"Grendel's","charStart":38,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"mother","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":1198120,"endMs":1198440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4979","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4981","kind":"word","surface":"flooding","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":1199240,"endMs":1199640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a","analysis":{"kind":"english","lemma":"flood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4983","kind":"word","surface":"her","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1199800,"endMs":1199880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4985","kind":"word","surface":"lair","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1200040,"endMs":1200440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58618f6925648a7efe6ea2938ff5031c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"with","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1200600,"endMs":1200760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4989","kind":"word","surface":"cleansing","charStart":79,"charEnd":88,"startMs":1201080,"endMs":1201480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"cleanse","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4991","kind":"word","surface":"holy","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1201800,"endMs":1201960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e88d46f30c98688e0dae9699e0aade5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"holy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"light","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":1204360,"endMs":1204440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4994","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贝奥武夫迅猛一击，砍下了格伦德尔母亲的头颅，圣洁的光芒顿时充满了她的巢穴。"},"ja":{"status":"available","text":"素早い一撃で、ベオウルフはグレンデルの母の首を刎ね、その巣穴を清らかな聖なる光で満たした。"},"ko":{"status":"available","text":"빠른 일격으로, 베오울프는 그렌델의 어머니의 목을 베어, 그녀의 소굴을 정화하는 신성한 빛으로 가득 채웠다."},"vi":{"status":"available","text":"Với một nhát chém nhanh gọn, Beowulf chặt đầu mẹ của Grendel, tràn ngập hang ổ của ả bằng ánh sáng thánh tẩy rửa."},"id":{"status":"available","text":"Dengan satu tebasan cepat, Beowulf memenggal kepala ibu Grendel, membanjiri sarangnya dengan cahaya suci yang membersihkan."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"Returning to the hall triumphant, Beowulf was hailed as the greatest hero in generations.","startMs":1204440,"endMs":1210920,"tokens":[{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"Returning","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1204440,"endMs":1205000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927","analysis":{"kind":"english","lemma":"return","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4997","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1205000,"endMs":1205080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1205160,"endMs":1205240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"hall","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1205240,"endMs":1205640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"triumphant","charStart":22,"charEnd":32,"startMs":1205800,"endMs":1206280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17338f87e5565cc0c5cd54170a033440","analysis":{"kind":"english","lemma":"triumphant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5004","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":1207000,"endMs":1207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1207640,"endMs":1207880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5010","kind":"word","surface":"hailed","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1207880,"endMs":1208360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"as","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1208440,"endMs":1208600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"the","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1208680,"endMs":1208760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"greatest","charStart":60,"charEnd":68,"startMs":1208840,"endMs":1209320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"hero","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1209320,"endMs":1209800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7317eb368fc06bb85b5e886e1ee17d80","analysis":{"kind":"english","lemma":"hero","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"in","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1209800,"endMs":1209960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"generations","charStart":77,"charEnd":88,"startMs":1209960,"endMs":1210920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_353340477c7728f5be629d4d2638da76","analysis":{"kind":"english","lemma":"generation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5023","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"凯旋回到大厅，贝奥武夫被誉为几代人以来最伟大的英雄。"},"ja":{"status":"available","text":"勝利を収めて広間に戻ったベオウルフは、世代を超えた最高の英雄として称えられた。"},"ko":{"status":"available","text":"승리하며 홀로 돌아온 베오울프는 수 세대 만에 가장 위대한 영웅으로 칭송받았다."},"vi":{"status":"available","text":"Trở về sảnh trong chiến thắng, Beowulf được ca ngợi là người anh hùng vĩ đại nhất trong nhiều thế hệ."},"id":{"status":"available","text":"Kembali ke aula dengan kemenangan, Beowulf dipuji sebagai pahlawan terbesar dalam beberapa generasi."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"But amidst the celebration, King Hrothgar","startMs":1211720,"endMs":1214200,"tokens":[{"tokenId":"t-5024","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1211720,"endMs":1211800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"amidst","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1211800,"endMs":1212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcd6b45fded2da56063281f85dd75d86","analysis":{"kind":"english","lemma":"amidst","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1212360,"endMs":1212440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5030","kind":"word","surface":"celebration","charStart":15,"charEnd":26,"startMs":1212440,"endMs":1213320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c82d5c3ad6667db004f309172574bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"celebration","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5031","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"King","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1213800,"endMs":1214200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"Hrothgar","charStart":33,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在庆祝之中，赫罗斯加国王"},"ja":{"status":"available","text":"しかし祝宴の最中、フロースガール王は"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 축하 한가운데서, 흐로드가르 왕은"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng giữa buổi lễ ăn mừng, Vua Hrothgar"},"id":{"status":"available","text":"Namun di tengah perayaan, Raja Hrothgar"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"cautioned the prince to stay humble and alert to evil, which he would not always be able to fend off alone.","startMs":1215080,"endMs":1222120,"tokens":[{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"cautioned","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1215080,"endMs":1215640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e23e9873d9b6698a955c8340171fed31","analysis":{"kind":"english","lemma":"caution","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1215640,"endMs":1215720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5040","kind":"word","surface":"prince","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1215720,"endMs":1216200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1216280,"endMs":1216360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"stay","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1216360,"endMs":1216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","analysis":{"kind":"english","lemma":"stay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"humble","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1216600,"endMs":1217080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5d737f659b84391148a51f089b54047","analysis":{"kind":"english","lemma":"humble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5048","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1217400,"endMs":1217560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5050","kind":"word","surface":"alert","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1217560,"endMs":1217960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8999cf01b232c6092084b05af9321239","analysis":{"kind":"english","lemma":"alert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"to","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1218040,"endMs":1218120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5054","kind":"word","surface":"evil","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1218200,"endMs":1218600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9afe9005c7df42f6aa81fc907c5d271a","analysis":{"kind":"english","lemma":"evil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5055","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"which","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":1219000,"endMs":1219160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5059","kind":"word","surface":"he","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1219160,"endMs":1219240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"would","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1219240,"endMs":1219400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"not","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1219400,"endMs":1219720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"always","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":1219800,"endMs":1220360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"be","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1220360,"endMs":1220520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5069","kind":"word","surface":"able","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1220520,"endMs":1220680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5071","kind":"word","surface":"to","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":1220760,"endMs":1220840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5073","kind":"word","surface":"fend","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":1220840,"endMs":1221160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b442217fb7055d5ee30501453a81ca96","analysis":{"kind":"english","lemma":"fend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"off","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1221160,"endMs":1221320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"alone","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":1221560,"endMs":1222120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f49af0988c387fef48e4cda6490c96e","analysis":{"kind":"english","lemma":"alone","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5078","kind":"punctuation","surface":".","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6f29b1fc15fc130784246544aeca7713","tokenIds":["t-5073","t-5075"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"告诫王子要保持谦逊，并警惕邪恶，因为他并非总能独自抵挡。"},"ja":{"status":"available","text":"王子に謙虚であり続け、悪に警戒するよう戒めた。その悪は、彼が一人では常にはねのけることができないものだった。"},"ko":{"status":"available","text":"왕자에게 겸손함을 유지하고 혼자서는 항상 막아낼 수 없는 악에 대해 경계하라고 경고했다."},"vi":{"status":"available","text":"đã cảnh báo hoàng tử phải giữ khiêm tốn và cảnh giác với cái ác, thứ mà chàng sẽ không phải lúc nào cũng có thể chống lại một mình."},"id":{"status":"available","text":"memperingatkan sang pangeran untuk tetap rendah hati dan waspada terhadap kejahatan, yang tidak akan selalu bisa ia tangkal sendirian."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"Beowulf returned home, and for decades ruled a peaceful kingdom.","startMs":1223240,"endMs":1227960,"tokens":[{"tokenId":"t-5079","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1223240,"endMs":1223480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5081","kind":"word","surface":"returned","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":1223800,"endMs":1224280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927","analysis":{"kind":"english","lemma":"return","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5083","kind":"word","surface":"home","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1224280,"endMs":1224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5084","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1225160,"endMs":1225320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"for","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1225320,"endMs":1225480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"decades","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1225640,"endMs":1226200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","analysis":{"kind":"english","lemma":"decade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"ruled","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1226200,"endMs":1226440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1226760,"endMs":1226840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"peaceful","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":1226920,"endMs":1227480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0daa57211e95aadc93005d36cc1a0c52","analysis":{"kind":"english","lemma":"peaceful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5098","kind":"word","surface":"kingdom","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":1227560,"endMs":1227960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5099","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贝奥武夫回到了家乡，几十年来统治着一个和平的王国。"},"ja":{"status":"available","text":"ベオウルフは故郷に戻り、数十年にわたり平和な王国を治めた。"},"ko":{"status":"available","text":"베오울프는 고향으로 돌아와 수십 년 동안 평화로운 왕국을 다스렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Beowulf trở về quê nhà, và trong nhiều thập kỷ đã cai trị một vương quốc yên bình."},"id":{"status":"available","text":"Beowulf kembali ke rumah, dan selama beberapa dekade memerintah kerajaan yang damai."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"Yet after 50 years upon the throne, he began to feel a rising unease.","startMs":1228820,"endMs":1235140,"tokens":[{"tokenId":"t-5100","kind":"word","surface":"Yet","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1228820,"endMs":1228980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5102","kind":"word","surface":"after","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1229060,"endMs":1229300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5104","kind":"word","surface":"50","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1229300,"endMs":1229940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a","analysis":{"kind":"english","lemma":"50","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"years","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1230020,"endMs":1230580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5108","kind":"word","surface":"upon","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1230580,"endMs":1230980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1230980,"endMs":1231060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"throne","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1231060,"endMs":1231540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270","analysis":{"kind":"english","lemma":"throne","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5113","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"he","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1231940,"endMs":1232100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"began","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1232100,"endMs":1232660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1232740,"endMs":1232820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"feel","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1232820,"endMs":1233380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"a","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1233540,"endMs":1233620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"rising","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":1233780,"endMs":1234340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"rise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"unease","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":1234420,"endMs":1235140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43d2dda1c09f8fe0c82f35a6bc032e9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"unease","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，在位五十年之后，他开始感到一种渐渐升起的不安。"},"ja":{"status":"available","text":"それでも玉座に就いて50年後、彼は高まる不安を感じ始めた。"},"ko":{"status":"available","text":"그러나 왕위에 오른 지 50년이 지나자, 그는 커져가는 불안을 느끼기 시작했다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng sau 50 năm trên ngai vàng, ông bắt đầu cảm thấy một nỗi bất an dâng lên."},"id":{"status":"available","text":"Namun setelah 50 tahun di atas takhta, ia mulai merasakan kegelisahan yang meningkat."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"Sure enough, violence was brewing on the outskirts of his realm.","startMs":1235700,"endMs":1239860,"tokens":[{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"Sure","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1235700,"endMs":1236020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"enough","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1236020,"endMs":1236340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5132","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"violence","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":1236980,"endMs":1237460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_831916e56884e0a732c8e4501a3cda2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"violence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"was","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1237540,"endMs":1237700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"brewing","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1237700,"endMs":1238180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18f369d93068478df171f3847361a625","analysis":{"kind":"english","lemma":"brew","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"on","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1238180,"endMs":1238340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1238340,"endMs":1238420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"outskirts","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":1238500,"endMs":1239140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ddc40c0e89a17619428df07549a38af","analysis":{"kind":"english","lemma":"outskirts","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1239220,"endMs":1239300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"his","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1239300,"endMs":1239540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5150","kind":"word","surface":"realm","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1239540,"endMs":1239860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e7c96c55728181b804c1222cccc7583","analysis":{"kind":"english","lemma":"realm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5151","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f82338c484ed7878184ccdaed5007471","tokenIds":["t-5129","t-5131"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然，在他王国的边境，暴力正在酝酿。"},"ja":{"status":"available","text":"案の定、彼の領土の辺境で暴力がくすぶっていた。"},"ko":{"status":"available","text":"과연, 그의 왕국 변방에서 폭력이 꿈틀거리고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Quả đúng như vậy, bạo lực đang âm ỉ ở vùng ngoại vi vương quốc của ông."},"id":{"status":"available","text":"Benar saja, kekerasan sedang berkecamuk di pinggiran kerajaannya."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"A servant had fled underground to escape his cruel master, disturbing a sleeping dragon in the process.","startMs":1240500,"endMs":1248180,"tokens":[{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1240500,"endMs":1240580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"servant","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1240580,"endMs":1241060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"had","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1241060,"endMs":1241300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"fled","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1241300,"endMs":1241780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833","analysis":{"kind":"english","lemma":"flee","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"underground","charStart":19,"charEnd":30,"startMs":1241780,"endMs":1242580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d072c12fc8eb25c03d1ca4bdb66f437","analysis":{"kind":"english","lemma":"underground","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1242660,"endMs":1242740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"escape","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1242740,"endMs":1243140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad","analysis":{"kind":"english","lemma":"escape","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5166","kind":"word","surface":"his","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1243140,"endMs":1243380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"cruel","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1243620,"endMs":1243940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"cruel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5170","kind":"word","surface":"master","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1244020,"endMs":1244420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"master","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5171","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"disturbing","charStart":59,"charEnd":69,"startMs":1245060,"endMs":1245700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bae8d9e44df0af8857d84d618c25771","analysis":{"kind":"english","lemma":"disturb","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1245780,"endMs":1245860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"sleeping","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":1245860,"endMs":1246420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","analysis":{"kind":"english","lemma":"sleep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5179","kind":"word","surface":"dragon","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":1246580,"endMs":1247060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7548c1f25b2736d9a7f8bc7d7e795063","analysis":{"kind":"english","lemma":"dragon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"in","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":1247220,"endMs":1247300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"the","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":1247300,"endMs":1247380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"process","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":1247460,"endMs":1248180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"process","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5186","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55","tokenIds":["t-5181","t-5183","t-5185"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一名仆人为躲避残酷的主人逃到了地下，在此过程中惊醒了一条沉睡的巨龙。"},"ja":{"status":"available","text":"ある召使いが残酷な主人から逃れるために地下へ逃げ込み、その際に眠っていたドラゴンを起こしてしまった。"},"ko":{"status":"available","text":"한 하인이 잔인한 주인을 피해 지하로 도망쳤다가, 그 과정에서 잠자는 용을 건드렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Một người hầu đã chạy trốn xuống lòng đất để thoát khỏi người chủ tàn ác, trong quá trình đó đã đánh thức một con rồng đang ngủ."},"id":{"status":"available","text":"Seorang pelayan telah melarikan diri ke bawah tanah untuk lolos dari tuannya yang kejam, dan dalam prosesnya membangunkan seekor naga yang sedang tidur."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"Knowing he could no longer defeat such a fearsome foe by himself, the king marshaled his soldiers.","startMs":1248900,"endMs":1255380,"tokens":[{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"Knowing","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1248900,"endMs":1249300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"he","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1249300,"endMs":1249460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"could","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1249460,"endMs":1249700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"no","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1249700,"endMs":1250020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"longer","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1250020,"endMs":1250420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"defeat","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1250420,"endMs":1250900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c33682353d799e3dddf6e2ce6bd38688","analysis":{"kind":"english","lemma":"defeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5199","kind":"word","surface":"such","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1250900,"endMs":1251220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1251220,"endMs":1251300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"fearsome","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":1251460,"endMs":1251940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fdd0ff40d9df22cf1fdcad851ab78ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"fearsome","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"foe","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1252100,"endMs":1252340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e0b8776a8f8d7772eb820bbbedc40d","analysis":{"kind":"english","lemma":"foe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"by","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1252340,"endMs":1252580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"himself","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":1252580,"endMs":1253140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5210","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5212","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1253620,"endMs":1253700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5214","kind":"word","surface":"king","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1253780,"endMs":1254020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"marshaled","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":1254020,"endMs":1254500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e545b76fb5d6cbd4d5b24efbdb8e5f0d","analysis":{"kind":"english","lemma":"marshaled","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"his","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1254500,"endMs":1254660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"soldiers","charStart":89,"charEnd":97,"startMs":1254660,"endMs":1255380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0be60a479e6466798072c7cee2d6c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"soldier","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5221","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b27233ec175619f88152c10fd1e53fc9","tokenIds":["t-5193","t-5195"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国王知道仅凭自己已无法战胜如此可怕的敌人，于是召集了士兵。"},"ja":{"status":"available","text":"もはや一人ではそんな恐ろしい敵を倒せないと悟り、王は兵士たちを集めた。"},"ko":{"status":"available","text":"혼자서는 그런 무서운 적을 더 이상 물리칠 수 없음을 안 왕은 병사들을 소집했다."},"vi":{"status":"available","text":"Biết rằng mình không còn có thể đánh bại kẻ thù đáng sợ như vậy một mình, nhà vua đã tập hợp binh lính."},"id":{"status":"available","text":"Mengetahui ia tidak lagi bisa mengalahkan musuh yang begitu menakutkan sendirian, sang raja mengerahkan pasukannya."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"But his hand-picked warriors were too cowardly to fight.","startMs":1256020,"endMs":1259860,"tokens":[{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1256020,"endMs":1256180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"his","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1256180,"endMs":1256340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"hand","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1256340,"endMs":1256692,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5227","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"picked","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1256692,"endMs":1257220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56","analysis":{"kind":"english","lemma":"pick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"warriors","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":1257460,"endMs":1257780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"warrior","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"were","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1258100,"endMs":1258260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"too","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1258420,"endMs":1258660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"cowardly","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1258820,"endMs":1259380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fd94011e23ed2396cc8076147562417","analysis":{"kind":"english","lemma":"cowardly","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1259380,"endMs":1259460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"fight","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1259460,"endMs":1259860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5241","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他亲手挑选的武士们都太胆小，不敢应战。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし彼が選び抜いた戦士たちは臆病すぎて戦えなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그가 직접 뽑은 전사들은 싸우기에는 너무 겁쟁이였다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng những chiến binh do chính tay ông chọn lại quá hèn nhát để chiến đấu."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi para prajurit pilihannya terlalu pengecut untuk bertarung."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"Only young Wiglaf, seeing his king in the heat of battle, rose to meet this challenge.","startMs":1260660,"endMs":1266660,"tokens":[{"tokenId":"t-5242","kind":"word","surface":"Only","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1260660,"endMs":1260980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5244","kind":"word","surface":"young","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1260980,"endMs":1261460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"Wiglaf","charStart":11,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5247","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"seeing","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1262100,"endMs":1262580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5251","kind":"word","surface":"his","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1262580,"endMs":1262900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"king","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1262980,"endMs":1263380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"in","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1263380,"endMs":1263540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1263540,"endMs":1263620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"heat","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1263620,"endMs":1263940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0","analysis":{"kind":"english","lemma":"heat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1263940,"endMs":1264100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"battle","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1264180,"endMs":1264580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","analysis":{"kind":"english","lemma":"battle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5264","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"rose","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1265060,"endMs":1265460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"rise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"to","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1265540,"endMs":1265620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"meet","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1265620,"endMs":1265940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"this","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1265940,"endMs":1266180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"challenge","charStart":76,"charEnd":85,"startMs":1266180,"endMs":1266660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"challenge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5275","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有年轻的威格拉夫，看到国王身处激战之中，挺身迎接了这一挑战。"},"ja":{"status":"available","text":"ただ若きウィグラーフだけが、戦いのさなかにある王を見て、この挑戦に立ち上がった。"},"ko":{"status":"available","text":"오직 젊은 위글라프만이 전투의 열기 속에 있는 왕을 보고 이 도전에 맞서 일어섰다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có Wiglaf trẻ tuổi, khi thấy vua mình giữa cơn ác chiến, đã đứng lên đón nhận thử thách này."},"id":{"status":"available","text":"Hanya Wiglaf muda, melihat rajanya di tengah panasnya pertempuran, bangkit menghadapi tantangan ini."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"The heroes dodged blasts of flame and talons sharp as sickles until suddenly the dragon snapped its fangs into Beowulf's neck.","startMs":1267300,"endMs":1276180,"tokens":[{"tokenId":"t-5276","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1267300,"endMs":1267380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"heroes","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1267380,"endMs":1267860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7317eb368fc06bb85b5e886e1ee17d80","analysis":{"kind":"english","lemma":"hero","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"dodged","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1268020,"endMs":1268500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8846ea7fa9b0e880233a664d282b35c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"dodge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"blasts","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1268580,"endMs":1268980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9a6208725ed2e42964be81cc5001da5","analysis":{"kind":"english","lemma":"blast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5284","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1269140,"endMs":1269220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"flame","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1269380,"endMs":1269620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1269620,"endMs":1269700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"talons","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1270100,"endMs":1270660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6318fe507f8f667d74ac22d685ac38bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"talon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"sharp","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1270660,"endMs":1271060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6834ade8e59ddca5f11d9687a5e8865e","analysis":{"kind":"english","lemma":"sharp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"as","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1271060,"endMs":1271140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"sickles","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1271140,"endMs":1271780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_444849480717cef86c7c37f78f5faef7","analysis":{"kind":"english","lemma":"sickle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5298","kind":"word","surface":"until","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1272180,"endMs":1272420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":1272420,"endMs":1272980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5302","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1273220,"endMs":1273300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5304","kind":"word","surface":"dragon","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":1273300,"endMs":1273620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7548c1f25b2736d9a7f8bc7d7e795063","analysis":{"kind":"english","lemma":"dragon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"snapped","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":1273620,"endMs":1274020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1748a2195a5bbcdc371af92a17a4b044","analysis":{"kind":"english","lemma":"snap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"its","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1274180,"endMs":1274340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"fangs","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":1274420,"endMs":1274900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a62c2beb0f03dbb756942f5720063c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"into","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":1274980,"endMs":1275220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"Beowulf's","charStart":111,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-5315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"neck","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":1276020,"endMs":1276180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da0d2d74327451d5726d77068178317c","analysis":{"kind":"english","lemma":"neck","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5317","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"英雄们躲避着火焰的喷射和镰刀般锋利的爪子，直到巨龙突然一口咬住了贝奥武夫的脖子。"},"ja":{"status":"available","text":"英雄たちは炎の噴射や鎌のように鋭い爪をかわし続けたが、突然ドラゴンが牙をベオウルフの首に突き立てた。"},"ko":{"status":"available","text":"영웅들은 낫처럼 날카로운 발톱과 화염을 피했지만, 갑자기 용이 베오울프의 목을 물었다."},"vi":{"status":"available","text":"Các anh hùng né tránh những luồng lửa và móng vuốt sắc như lưỡi hái cho đến khi đột nhiên con rồng ngoạm nanh vào cổ Beowulf."},"id":{"status":"available","text":"Para pahlawan itu menghindari semburan api dan cakar tajam bagaikan sabit hingga tiba-tiba naga itu menancapkan taringnya ke leher Beowulf."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"Seeing his opportunity, Wiglaf","startMs":1276920,"endMs":1278200,"tokens":[{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"Seeing","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1276920,"endMs":1277320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"his","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1277320,"endMs":1277480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"opportunity","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":1277480,"endMs":1278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57deb6abd29baa45a0e0d6b292952c8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"opportunity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5323","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"Wiglaf","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"威格拉夫抓住机会，"},"ja":{"status":"available","text":"その機会を見て、ウィグラーフは"},"ko":{"status":"available","text":"기회를 본 위글라프는"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thấy cơ hội của mình, Wiglaf"},"id":{"status":"available","text":"Melihat kesempatannya, Wiglaf"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"punctured the beast's belly, and as it howled in pain, Beowulf summoned his last ounce of strength to finish the dragon with a simple dagger.","startMs":1279000,"endMs":1289080,"tokens":[{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"punctured","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1279000,"endMs":1279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc4e200ac5e00313ffaae4e83aa5285","analysis":{"kind":"english","lemma":"puncture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1279480,"endMs":1279560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"beast's","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"belly","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1280120,"endMs":1280280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5a52402d8c6b88fd28ecaf0c27c1b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"belly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5333","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5335","kind":"word","surface":"and","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1281000,"endMs":1281080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"as","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1281080,"endMs":1281320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5339","kind":"word","surface":"it","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1281320,"endMs":1281400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5341","kind":"word","surface":"howled","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":1281560,"endMs":1281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c726ab0557427fe0b9fc95803eb7eaca","analysis":{"kind":"english","lemma":"howl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5343","kind":"word","surface":"in","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1282200,"endMs":1282280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5345","kind":"word","surface":"pain","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1282360,"endMs":1282840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab2a0730740c85e07b5a847c486161d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"pain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5346","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"Beowulf","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":1283320,"endMs":1283720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","analysis":{"kind":"english","lemma":"beowulf","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"summoned","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":1283880,"endMs":1284360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"summon","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"his","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":1284360,"endMs":1284600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"last","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":1284760,"endMs":1285240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"ounce","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1285400,"endMs":1285560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8c78e3a1cd694180f8a3d7478603d1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"ounce","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"of","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":1285560,"endMs":1285640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"strength","charStart":90,"charEnd":98,"startMs":1285640,"endMs":1286200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"strength","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"to","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":1286200,"endMs":1286280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-5364","kind":"word","surface":"finish","charStart":102,"charEnd":108,"startMs":1287000,"endMs":1287240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-5366","kind":"word","surface":"the","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":1287320,"endMs":1287400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5368","kind":"word","surface":"dragon","charStart":113,"charEnd":119,"startMs":1287480,"endMs":1287720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7548c1f25b2736d9a7f8bc7d7e795063","analysis":{"kind":"english","lemma":"dragon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"with","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":1287960,"endMs":1288120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-5372","kind":"word","surface":"a","charStart":125,"charEnd":126,"startMs":1288120,"endMs":1288200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-5374","kind":"word","surface":"simple","charStart":127,"charEnd":133,"startMs":1288200,"endMs":1288760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80de731f68238258dd26a6024db06cab","analysis":{"kind":"english","lemma":"simple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-5376","kind":"word","surface":"dagger","charStart":134,"charEnd":140,"startMs":1288920,"endMs":1289080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c57bf3f462f17dcd210be2385297230","analysis":{"kind":"english","lemma":"dagger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5377","kind":"punctuation","surface":".","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刺穿了巨兽的腹部，当它因疼痛嚎叫时，贝奥武夫使出最后一丝力气，用一把普通的匕首结果了巨龙。"},"ja":{"status":"available","text":"獣の腹を突き刺した。そしてそれが苦痛に吠える中、ベオウルフは最後の力を振り絞り、ただの短剣でドラゴンを仕留めた。"},"ko":{"status":"available","text":"짐승의 배를 찔렀고, 그것이 고통으로 울부짖자 베오울프는 마지막 힘을 모아 단검 하나로 용을 처치했다."},"vi":{"status":"available","text":"đâm thủng bụng con quái vật, và khi nó gào lên đau đớn, Beowulf dồn chút sức lực cuối cùng để kết liễu con rồng bằng một con dao găm đơn giản."},"id":{"status":"available","text":"menusuk perut binatang itu, dan saat ia melolong kesakitan, Beowulf mengerahkan sisa tenaganya yang terakhir untuk menghabisi naga itu dengan sebilah belati sederhana."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"With the monster gone and his final act of heroism complete, the king of the Geats passed his title on to Wiglaf,","startMs":1290440,"endMs":1298200,"tokens":[{"tokenId":"t-5378","kind":"word","surface":"With","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1290440,"endMs":1290600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5380","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1290600,"endMs":1290680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"monster","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1290680,"endMs":1291160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59","analysis":{"kind":"english","lemma":"monster","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5384","kind":"word","surface":"gone","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1291160,"endMs":1291800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"and","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1291880,"endMs":1292040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"his","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1292040,"endMs":1292280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"final","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1292360,"endMs":1292760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5392","kind":"word","surface":"act","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1292760,"endMs":1293080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99ef713f6d6d1ff0f6f672841a3f9623","analysis":{"kind":"english","lemma":"act","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"of","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1293080,"endMs":1293240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5396","kind":"word","surface":"heroism","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1293240,"endMs":1293960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9719bd0aaf549b2a71c897b02d459b77","analysis":{"kind":"english","lemma":"heroism","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5398","kind":"word","surface":"complete","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1293960,"endMs":1294440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070","analysis":{"kind":"english","lemma":"complete","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5399","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1295240,"endMs":1295320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"king","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1295400,"endMs":1295800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"king","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"of","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":1295800,"endMs":1295960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1295960,"endMs":1296120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"Geats","charStart":77,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"passed","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":1296840,"endMs":1297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08088726ea598171df732dcbd971baf6","analysis":{"kind":"english","lemma":"pass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"his","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":1297160,"endMs":1297320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"title","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":1297320,"endMs":1297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220","analysis":{"kind":"english","lemma":"title","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"on","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":1297880,"endMs":1298040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"to","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":1298120,"endMs":1298200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"Wiglaf","charStart":106,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-5422","kind":"punctuation","surface":",","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随着怪物被消灭，他最后的英雄壮举也已完成，这位耶阿特人的国王将王位传给了威格拉夫，"},"ja":{"status":"available","text":"怪物を倒し、最後の英雄的行為を成し遂げたことで、ゲアト族の王はウィグラーフに王位を譲り、"},"ko":{"status":"available","text":"괴물이 사라지고 마지막 영웅적 행위를 마치자, 예아트족의 왕은 왕위를 위글라프에게 물려주었고,"},"vi":{"status":"available","text":"Khi con quái vật đã biến mất và hành động anh hùng cuối cùng của mình hoàn tất, vị vua của người Geat đã truyền ngôi lại cho Wiglaf,"},"id":{"status":"available","text":"Dengan monster itu lenyap dan tindakan heroik terakhirnya selesai, raja Geats mewariskan gelarnya kepada Wiglaf,"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"finally leaving the mortal plane to join his ancestors in the next great adventure.","startMs":1299480,"endMs":1305480,"tokens":[{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"finally","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1299480,"endMs":1299960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5425","kind":"word","surface":"leaving","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1299960,"endMs":1300520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5427","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1300520,"endMs":1300600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"mortal","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1300600,"endMs":1300920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0434c37091e6bbd9a89e1baa687a52b4","analysis":{"kind":"english","lemma":"mortal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"plane","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1300920,"endMs":1301400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5493149547c0e2ba9ff633917974dc55","analysis":{"kind":"english","lemma":"plane","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5433","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1301480,"endMs":1301560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"join","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1301560,"endMs":1301960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"join","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"his","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1301960,"endMs":1302120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5439","kind":"word","surface":"ancestors","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":1302200,"endMs":1303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953d166cc81cd6067e798ee63d8a2cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"ancestor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1303320,"endMs":1303400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1303400,"endMs":1303480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"next","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1303480,"endMs":1304120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5447","kind":"word","surface":"great","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":1304200,"endMs":1304680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5449","kind":"word","surface":"adventure","charStart":73,"charEnd":82,"startMs":1304760,"endMs":1305480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f09df4e493b5e2e977bf48024d0357cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"adventure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5450","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最终离开凡尘，去往来世与祖先们一起开启下一场伟大的冒险。"},"ja":{"status":"available","text":"ついにこの世を去り、先祖たちのもとへ、次の偉大な冒険へと旅立った。"},"ko":{"status":"available","text":"마침내 이승을 떠나 다음 위대한 모험에서 조상들과 합류했다."},"vi":{"status":"available","text":"cuối cùng rời khỏi cõi trần để gia nhập tổ tiên trong cuộc phiêu lưu vĩ đại tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"akhirnya meninggalkan dunia fana untuk bergabung dengan para leluhurnya dalam petualangan besar berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"Don't you hate when a monster ruins your party?","startMs":1308440,"endMs":1311720,"tokens":[{"tokenId":"t-5451","kind":"word","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1308440,"endMs":1308760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1308760,"endMs":1308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"hate","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1308920,"endMs":1309320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"when","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1309480,"endMs":1309640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1309640,"endMs":1309720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"monster","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1309720,"endMs":1310360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59","analysis":{"kind":"english","lemma":"monster","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"ruins","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1310360,"endMs":1310680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da4411f724b50e5a86d8c8c2d1cd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"ruin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"your","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1310840,"endMs":1311080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"party","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1311160,"endMs":1311720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5468","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你不讨厌有怪物来破坏你的聚会吗？"},"ja":{"status":"available","text":"怪物にパーティーを台無しにされるのって嫌じゃないですか？"},"ko":{"status":"available","text":"괴물이 파티를 망치면 정말 싫지 않나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có ghét khi một con quái vật phá hỏng bữa tiệc của mình không?"},"id":{"status":"available","text":"Bukankah kau benci ketika monster merusak pestamu?"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"Edgar Allan Poe has a story about just such a sad occasion and the unwanted guest who simply couldn't be avoided.","startMs":1312600,"endMs":1321560,"tokens":[{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"Edgar","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1312600,"endMs":1313080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d219b75a48bdea0e952f998bb07e1190","analysis":{"kind":"english","lemma":"edgar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"Allan","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1313080,"endMs":1313400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a6c1c30aa7c5d45b485929f21e7fad","analysis":{"kind":"english","lemma":"allan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"Poe","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1313480,"endMs":1313800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b750d9492255f7a028c497e0006acb","analysis":{"kind":"english","lemma":"poe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"has","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1313800,"endMs":1314040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1314040,"endMs":1314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"story","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1314120,"endMs":1314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"about","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1314680,"endMs":1314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"just","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1315000,"endMs":1315400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"such","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1315400,"endMs":1315640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"a","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1315640,"endMs":1315720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"sad","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1315720,"endMs":1316360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"occasion","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":1316360,"endMs":1317400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"and","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1317880,"endMs":1317960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1317960,"endMs":1318120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5497","kind":"word","surface":"unwanted","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":1318120,"endMs":1318840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a412d4ad8a93903e3d318902c6969d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"unwanted","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"guest","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":1318920,"endMs":1319400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","analysis":{"kind":"english","lemma":"guest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"who","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1319400,"endMs":1319480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"simply","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":1319480,"endMs":1320040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"simply","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-5505","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":93,"charEnd":101,"startMs":1320120,"endMs":1320520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-5507","kind":"word","surface":"be","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":1321000,"endMs":1321160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"avoided","charStart":105,"charEnd":112,"startMs":1321160,"endMs":1321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","analysis":{"kind":"english","lemma":"avoid","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5510","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埃德加·爱伦·坡就写过这样一个悲伤场合的故事，以及那位根本无法避开的不速之客。"},"ja":{"status":"available","text":"エドガー・アラン・ポーには、まさにそんな悲しい出来事と、どうしても避けられなかった招かれざる客についての物語があります。"},"ko":{"status":"available","text":"에드거 앨런 포에게는 바로 그런 슬픈 사건과 피할 수 없었던 불청객에 대한 이야기가 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Edgar Allan Poe có một câu chuyện về đúng một dịp buồn như thế và vị khách không mời mà đơn giản là không thể tránh được."},"id":{"status":"available","text":"Edgar Allan Poe memiliki sebuah cerita tentang peristiwa menyedihkan semacam itu dan tamu tak diundang yang sama sekali tidak bisa dihindari."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"The Red Death had long devastated the country.","startMs":1325480,"endMs":1329960,"tokens":[{"tokenId":"t-5511","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1325480,"endMs":1325640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"Red","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1325640,"endMs":1326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"Death","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1326520,"endMs":1326760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"had","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1327640,"endMs":1327800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"long","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1327880,"endMs":1328440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"devastated","charStart":23,"charEnd":33,"startMs":1328440,"endMs":1329160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e8e604d8f75ab28a930081e21e84491","analysis":{"kind":"english","lemma":"devastate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1329240,"endMs":1329320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"country","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1329320,"endMs":1329960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10dd30328610d3e2bb86c5d0330cbf6a","analysis":{"kind":"english","lemma":"country","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红死病长期肆虐着这个国家。"},"ja":{"status":"available","text":"赤死病は長い間その国を荒廃させていた。"},"ko":{"status":"available","text":"적사병은 오랫동안 나라를 황폐화시켜 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái Chết Đỏ đã tàn phá đất nước từ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Kematian Merah telah lama menghancurkan negeri itu."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"Blood was its avatar.","startMs":1331000,"endMs":1333000,"tokens":[{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"Blood","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1331000,"endMs":1331480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1331800,"endMs":1332040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5531","kind":"word","surface":"its","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1332040,"endMs":1332280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"avatar","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1332280,"endMs":1333000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e467a39c64284ee55a197c4e2057b9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"avatar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5534","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲜血是它的化身。"},"ja":{"status":"available","text":"血がその化身であった。"},"ko":{"status":"available","text":"피가 그 화신이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Máu chính là hiện thân của nó."},"id":{"status":"available","text":"Darah adalah perwujudannya."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"There were sharp pains, sudden dizziness, then profuse bleeding at the pores.","startMs":1334120,"endMs":1340760,"tokens":[{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1334120,"endMs":1334200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"were","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1334200,"endMs":1334280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"sharp","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1334280,"endMs":1334760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6834ade8e59ddca5f11d9687a5e8865e","analysis":{"kind":"english","lemma":"sharp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"pains","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1334840,"endMs":1335560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab2a0730740c85e07b5a847c486161d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"pain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5542","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"sudden","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1335800,"endMs":1336360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a81ca6c114c418ecb19f351007149cf7","analysis":{"kind":"english","lemma":"sudden","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"dizziness","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":1336360,"endMs":1337080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_171a87566afb7af6ffb45107bd09db98","analysis":{"kind":"english","lemma":"dizziness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5547","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"then","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1337480,"endMs":1337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5551","kind":"word","surface":"profuse","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":1337800,"endMs":1338520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4be28aff8e4cc79d25f62255276ccd5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"profuse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"bleeding","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":1338680,"endMs":1339320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c625a4ebf802cc4391c06ff4d70c4070","analysis":{"kind":"english","lemma":"bleed","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"at","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1339720,"endMs":1339800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1339800,"endMs":1339880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"pores","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":1340040,"endMs":1340760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceae9bf70426d1031c3323c1a23c85c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"pore","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5560","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先是剧烈疼痛、突然眩晕，接着毛孔大量出血。"},"ja":{"status":"available","text":"激しい痛み、突然のめまい、そして毛穴からの大量の出血があった。"},"ko":{"status":"available","text":"심한 통증, 갑작스러운 현기증, 그리고 모공에서의 심한 출혈이 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Có những cơn đau nhói, chóng mặt đột ngột, rồi máu chảy đầm đìa qua các lỗ chân lông."},"id":{"status":"available","text":"Ada rasa sakit yang tajam, pusing mendadak, lalu pendarahan hebat dari pori-pori."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"The scarlet stains upon the bodies were the pest ban, which shut out aid and sympathy.","startMs":1341560,"endMs":1349400,"tokens":[{"tokenId":"t-5561","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1341560,"endMs":1341640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"scarlet","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1341640,"endMs":1342280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_649f51c7f7a9927a966d47720182f6ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"scarlet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"stains","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1342280,"endMs":1343080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34cacda4bd9e558736c3fea0d6cef93d","analysis":{"kind":"english","lemma":"stain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"upon","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1343080,"endMs":1343400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1343400,"endMs":1343480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"bodies","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1343480,"endMs":1344040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"were","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1344440,"endMs":1344520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1344520,"endMs":1344680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"pest","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1344760,"endMs":1345240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec843438418f593c7519f4c7c2f6c907","analysis":{"kind":"english","lemma":"pest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"ban","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1345400,"endMs":1345720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de3cec4ad2aa998c7573af46145ceb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"ban","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5580","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5582","kind":"word","surface":"which","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1346440,"endMs":1346600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5584","kind":"word","surface":"shut","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1346600,"endMs":1347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8e9f86134af80116bdd35b2481e454f","analysis":{"kind":"english","lemma":"shut","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5586","kind":"word","surface":"out","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1347000,"endMs":1347320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5588","kind":"word","surface":"aid","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1347400,"endMs":1347960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"aid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5590","kind":"word","surface":"and","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1348440,"endMs":1348680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5592","kind":"word","surface":"sympathy","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":1348680,"endMs":1349400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c8f69575e7f417aa50df6c16ee8c017","analysis":{"kind":"english","lemma":"sympathy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5593","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_47ee483bc1636188f89bbb13aae2f294","tokenIds":["t-5584","t-5586"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尸体上猩红的斑点就是瘟疫的禁令，让援助和同情都被拒之门外。"},"ja":{"status":"available","text":"体に付いた緋色の染みは疫病の烙印であり、援助や同情を閉ざした。"},"ko":{"status":"available","text":"시신 위의 진홍색 얼룩은 도움과 동정을 차단하는 역병의 낙인이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Những vết đỏ thẫm trên cơ thể là dấu cấm của dịch bệnh, thứ ngăn chặn mọi sự giúp đỡ và cảm thông."},"id":{"status":"available","text":"Noda merah pada tubuh-tubuh itu adalah larangan wabah, yang menutup bantuan dan simpati."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"The whole progress and termination of the disease were the incidents of half an hour.","startMs":1351720,"endMs":1358760,"tokens":[{"tokenId":"t-5594","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1351720,"endMs":1351800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5596","kind":"word","surface":"whole","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1351800,"endMs":1352120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73","analysis":{"kind":"english","lemma":"whole","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5598","kind":"word","surface":"progress","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":1352120,"endMs":1352920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"progress","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5600","kind":"word","surface":"and","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1352920,"endMs":1353080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5602","kind":"word","surface":"termination","charStart":23,"charEnd":34,"startMs":1353080,"endMs":1354040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fb0f0c17b8ee5bf8066d384843b4e35","analysis":{"kind":"english","lemma":"termination","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5604","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1354360,"endMs":1354520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5606","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1354520,"endMs":1354600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5608","kind":"word","surface":"disease","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":1354600,"endMs":1355480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833ad17bdde7dfe13f062dd13b9dde65","analysis":{"kind":"english","lemma":"disease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5610","kind":"word","surface":"were","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1355960,"endMs":1356120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5612","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1356120,"endMs":1356280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5614","kind":"word","surface":"incidents","charStart":59,"charEnd":68,"startMs":1356280,"endMs":1357160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab092cac44701d12a2d5ecf1f8747f66","analysis":{"kind":"english","lemma":"incident","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5616","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1357880,"endMs":1358040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5618","kind":"word","surface":"half","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1358040,"endMs":1358360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadefa02ba1c8cafae983ed21c1954ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"half","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5620","kind":"word","surface":"an","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":1358360,"endMs":1358520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"hour","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":1358520,"endMs":1358760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hour","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5623","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种疾病从发作到结束的整个过程，只需半小时。"},"ja":{"status":"available","text":"病気の全経過と結末は、わずか30分の出来事であった。"},"ko":{"status":"available","text":"병의 전 과정과 종결은 30분 만에 일어나는 일이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Toàn bộ diễn tiến và kết thúc của căn bệnh chỉ là chuyện trong nửa giờ."},"id":{"status":"available","text":"Seluruh perjalanan dan akhir penyakit itu adalah peristiwa setengah jam."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"But Prince Prospero was happy.","startMs":1360840,"endMs":1363480,"tokens":[{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1360840,"endMs":1361080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5626","kind":"word","surface":"Prince","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1361080,"endMs":1361560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5628","kind":"word","surface":"Prospero","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1361560,"endMs":1362360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Prospero","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5630","kind":"word","surface":"was","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1362680,"endMs":1362840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"happy","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1362840,"endMs":1363480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5633","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但普洛斯彼罗王子却很快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"しかしプロスペロー王子は幸せだった。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 프로스페로 왕자는 행복했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Hoàng tử Prospero thì vui vẻ."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi Pangeran Prospero merasa bahagia."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"When his dominions were half depopulated,","startMs":1364360,"endMs":1367320,"tokens":[{"tokenId":"t-5634","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1364360,"endMs":1364520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5636","kind":"word","surface":"his","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1364520,"endMs":1364840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"dominions","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":1364840,"endMs":1365640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a5e196bfcbdca22482dc6872bf3a548","analysis":{"kind":"english","lemma":"dominion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5640","kind":"word","surface":"were","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1365640,"endMs":1365720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"half","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1365720,"endMs":1366200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadefa02ba1c8cafae983ed21c1954ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"half","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"depopulated","charStart":29,"charEnd":40,"startMs":1366360,"endMs":1367320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cdea138b05ce3e9aa2de53f085a897","analysis":{"kind":"english","lemma":"depopulate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5645","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他的领地人口减少了一半时，"},"ja":{"status":"available","text":"彼の領地の人口が半減したとき、"},"ko":{"status":"available","text":"그의 영지가 절반이나 황폐해졌을 때,"},"vi":{"status":"available","text":"Khi lãnh địa của ông đã mất đi một nửa dân số,"},"id":{"status":"available","text":"Ketika wilayah kekuasaannya telah separuh kehilangan penduduk,"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"he summoned a thousand hale and light-hearted friends","startMs":1367640,"endMs":1372120,"tokens":[{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"he","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1367640,"endMs":1367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5648","kind":"word","surface":"summoned","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1367800,"endMs":1368520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"summon","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5650","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1368840,"endMs":1368920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"thousand","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1368920,"endMs":1369560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"hale","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1369560,"endMs":1370120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d72d59b36cac348fcdae7d0029a69a01","analysis":{"kind":"english","lemma":"hale","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5656","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1370440,"endMs":1370600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"light","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1370600,"endMs":1370933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5659","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"hearted","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1370933,"endMs":1371400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97c755be20bbcd0f24bc1d7845bfbf7c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hearted","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5662","kind":"word","surface":"friends","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1371400,"endMs":1372120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他从宫廷的骑士和贵妇中召集了一千位健康而无忧无虑的朋友，"},"ja":{"status":"available","text":"彼は宮廷の騎士や貴婦人の中から、健康で陽気な友人千人を招集し、"},"ko":{"status":"available","text":"그는 궁정의 기사와 귀부인들 중에서 건강하고 쾌활한 친구 천 명을 소집하여"},"vi":{"status":"available","text":"ông đã triệu tập một nghìn người bạn khỏe mạnh và vui vẻ"},"id":{"status":"available","text":"ia memanggil seribu sahabat yang sehat dan riang"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"from among the knights and dames of his court, and retired to one of his castellated abbeys.","startMs":1372440,"endMs":1380200,"tokens":[{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"from","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1372440,"endMs":1372680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"among","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1372680,"endMs":1373240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d8ee77783605ede24c833af24d173d","analysis":{"kind":"english","lemma":"among","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1373240,"endMs":1373320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"knights","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1373320,"endMs":1373880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c19f96ce45851469595d56d78f1b280a","analysis":{"kind":"english","lemma":"knight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1373880,"endMs":1373960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"dames","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1373960,"endMs":1374600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a093caf440462c3923c122b6f750ec1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"dame","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"of","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1374600,"endMs":1375000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5677","kind":"word","surface":"his","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1375000,"endMs":1375240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"court","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1375240,"endMs":1375800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5225bf29cad6780664e9509a3bc0184e","analysis":{"kind":"english","lemma":"court","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5680","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1375880,"endMs":1376440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"retired","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1376440,"endMs":1377080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b3caf152f7bb986556e5f10826ca7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"retire","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1377240,"endMs":1377560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"one","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1377560,"endMs":1377960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"of","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1377960,"endMs":1378120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"his","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1378120,"endMs":1378440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"castellated","charStart":73,"charEnd":84,"startMs":1378520,"endMs":1379480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52ea1221883cada08bb24a31902dbfb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"castellated","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"abbeys","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":1379560,"endMs":1380200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_294cb4d88406202e2e90ad91066f5a06","analysis":{"kind":"english","lemma":"abbey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5697","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"退隐到他的一座城堡修道院中。"},"ja":{"status":"available","text":"城塞のような修道院の一つに引きこもった。"},"ko":{"status":"available","text":"자신의 성채 수도원 중 하나로 물러났다."},"vi":{"status":"available","text":"từ các hiệp sĩ và quý bà trong triều đình, và rút lui về một trong những tu viện kiên cố của mình."},"id":{"status":"available","text":"dari antara para ksatria dan dayang istananya, dan mengasingkan diri ke salah satu biara berbentengnya."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"A strong and lofty wall girdled it in.","startMs":1381080,"endMs":1385240,"tokens":[{"tokenId":"t-5698","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1381080,"endMs":1381160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"strong","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1381160,"endMs":1381960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"and","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1382040,"endMs":1382200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"lofty","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1382280,"endMs":1382840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d459f1691d3b848f322b29fc4e09483e","analysis":{"kind":"english","lemma":"lofty","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"wall","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1382840,"endMs":1383400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"girdled","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1384040,"endMs":1384840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8615e63e5648de3ffaea39069030a68","analysis":{"kind":"english","lemma":"girdle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1384840,"endMs":1385000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5712","kind":"word","surface":"in","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1385000,"endMs":1385240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5713","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一道高大坚固的围墙将其环绕。"},"ja":{"status":"available","text":"強固で高い壁がそれを取り囲んでいた。"},"ko":{"status":"available","text":"높고 튼튼한 벽이 그것을 둘러싸고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Một bức tường cao và vững chắc bao quanh nó."},"id":{"status":"available","text":"Sebuah tembok yang kuat dan tinggi mengelilinginya."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"The external world could take care of itself.","startMs":1386360,"endMs":1389400,"tokens":[{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1386360,"endMs":1386440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"external","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1386440,"endMs":1387240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7e9bea828771c38c16a0734ef98c1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"external","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"world","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1387240,"endMs":1387800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5720","kind":"word","surface":"could","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1387800,"endMs":1388040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5722","kind":"word","surface":"take","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1388040,"endMs":1388360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"care","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1388360,"endMs":1388760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"care","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5726","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1388760,"endMs":1388920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5728","kind":"word","surface":"itself","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1388920,"endMs":1389400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d","analysis":{"kind":"english","lemma":"itself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5729","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e02912253435873d5be594e5c77a4b96","tokenIds":["t-5722","t-5724","t-5726"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外面的世界就让它自生自灭吧。"},"ja":{"status":"available","text":"外の世界は勝手にすればよかった。"},"ko":{"status":"available","text":"바깥 세상은 알아서 하도록 내버려 두었다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế giới bên ngoài cứ tự lo lấy thân."},"id":{"status":"available","text":"Dunia luar bisa mengurus dirinya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"In the meantime, it was folly to grieve, or to think.","startMs":1390320,"endMs":1394880,"tokens":[{"tokenId":"t-5730","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1390320,"endMs":1390480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5732","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1390480,"endMs":1390560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"meantime","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1390560,"endMs":1391360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0b31ce315e8e94875fdd9a4e2639643","analysis":{"kind":"english","lemma":"meantime","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5735","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5737","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1391520,"endMs":1391760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5739","kind":"word","surface":"was","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1391760,"endMs":1391920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5741","kind":"word","surface":"folly","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1391920,"endMs":1392480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_757c8dc72753edbfb862e6f230fdc37a","analysis":{"kind":"english","lemma":"folly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1392480,"endMs":1392640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"grieve","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1392640,"endMs":1393040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa0f23ee1627556cc8d4b0ca2574d730","analysis":{"kind":"english","lemma":"grieve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5746","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5748","kind":"word","surface":"or","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1394160,"endMs":1394240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5750","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1394240,"endMs":1394320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5752","kind":"word","surface":"think","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1394720,"endMs":1394880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5753","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_08a9803acca5c1ba806d3e12013569c2","tokenIds":["t-5730","t-5732","t-5734"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与此同时，悲伤或思考都是愚蠢的。"},"ja":{"status":"available","text":"その間、悲しんだり考えたりするのは愚かなことだった。"},"ko":{"status":"available","text":"그동안 슬퍼하거나 생각하는 것은 어리석은 일이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong lúc đó, đau buồn hay suy nghĩ đều là điều dại dột."},"id":{"status":"available","text":"Sementara itu, bersedih, atau berpikir, adalah kebodohan."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"It was toward the fifth or sixth month of his seclusion that Prince Prospero entertained his thousand friends at a masked ball.","startMs":1396400,"endMs":1407040,"tokens":[{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1396400,"endMs":1396480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5756","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1396480,"endMs":1396720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5758","kind":"word","surface":"toward","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1396720,"endMs":1397280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a00cbff7727e32a5218e1aa03a15a1cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"toward","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5760","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1397680,"endMs":1397760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5762","kind":"word","surface":"fifth","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1397760,"endMs":1398160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2de05bc2e679447ff8e00df763737804","analysis":{"kind":"english","lemma":"fifth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5764","kind":"word","surface":"or","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1398800,"endMs":1398880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"sixth","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1398880,"endMs":1399440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b62668f4863a6425d971537e4f2124d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"sixth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5768","kind":"word","surface":"month","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1399440,"endMs":1399920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"month","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5770","kind":"word","surface":"of","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1400160,"endMs":1400240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5772","kind":"word","surface":"his","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1400240,"endMs":1400400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5774","kind":"word","surface":"seclusion","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":1400400,"endMs":1401200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d05bf358f6bc6fb12a6bb265b220c643","analysis":{"kind":"english","lemma":"seclusion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5776","kind":"word","surface":"that","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1401520,"endMs":1401680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5778","kind":"word","surface":"Prince","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1401760,"endMs":1402160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5780","kind":"word","surface":"Prospero","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":1402480,"endMs":1403120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Prospero","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5782","kind":"word","surface":"entertained","charStart":77,"charEnd":88,"startMs":1403760,"endMs":1404400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"entertain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5784","kind":"word","surface":"his","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":1404400,"endMs":1404720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-5786","kind":"word","surface":"thousand","charStart":93,"charEnd":101,"startMs":1404720,"endMs":1405280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-5788","kind":"word","surface":"friends","charStart":102,"charEnd":109,"startMs":1405280,"endMs":1405840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-5790","kind":"word","surface":"at","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":1406000,"endMs":1406080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5792","kind":"word","surface":"a","charStart":113,"charEnd":114,"startMs":1406080,"endMs":1406160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-5794","kind":"word","surface":"masked","charStart":115,"charEnd":121,"startMs":1406160,"endMs":1406800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-5796","kind":"word","surface":"ball","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":1406800,"endMs":1407040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","analysis":{"kind":"english","lemma":"ball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5797","kind":"punctuation","surface":".","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在他隐居的第五或第六个月左右，普罗斯佩罗王子为他的一千位朋友举办了一场化装舞会。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が隠遁してから5か月か6か月ほど経った頃、プロスペロー公は千人の友人を仮面舞踏会に招いた。"},"ko":{"status":"available","text":"프로스페로 왕자가 은둔한 지 다섯째 혹은 여섯째 달쯤 되었을 때, 그는 천 명의 친구들을 가면 무도회에 초대했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là vào khoảng tháng thứ năm hoặc thứ sáu trong thời gian ẩn dật của mình, Hoàng tử Prospero đã chiêu đãi một nghìn người bạn của mình tại một buổi dạ hội hóa trang."},"id":{"status":"available","text":"Menjelang bulan kelima atau keenam masa pengasingannya, Pangeran Prospero menghibur seribu temannya dalam sebuah pesta topeng."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"There were seven rooms.","startMs":1409360,"endMs":1410960,"tokens":[{"tokenId":"t-5798","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1409360,"endMs":1409440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5800","kind":"word","surface":"were","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1409440,"endMs":1409600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5802","kind":"word","surface":"seven","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1409600,"endMs":1410160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","analysis":{"kind":"english","lemma":"seven","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5804","kind":"word","surface":"rooms","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1410160,"endMs":1410960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5805","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"共有七个房间。"},"ja":{"status":"available","text":"部屋は七つあった。"},"ko":{"status":"available","text":"방은 일곱 개였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có bảy căn phòng."},"id":{"status":"available","text":"Ada tujuh ruangan."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"In each, a gothic window of stained glass, whose color varied in accordance with the prevailing hue.","startMs":1411760,"endMs":1421200,"tokens":[{"tokenId":"t-5806","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1411760,"endMs":1411920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5808","kind":"word","surface":"each","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1411920,"endMs":1412480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5809","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1412800,"endMs":1412880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"gothic","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1412960,"endMs":1413360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8366c8cee5f9e86092d5f75198aa97b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"gothic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5815","kind":"word","surface":"window","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1413520,"endMs":1414400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","analysis":{"kind":"english","lemma":"window","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1414400,"endMs":1414480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"stained","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1414480,"endMs":1415040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34cacda4bd9e558736c3fea0d6cef93d","analysis":{"kind":"english","lemma":"stain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"glass","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1415280,"endMs":1415760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5822","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"whose","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1416160,"endMs":1416400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79195ab07f5a925b693cf3791e61ba06","analysis":{"kind":"english","lemma":"whose","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"color","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1416400,"endMs":1416640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63d587d5833d396ddb895501cde4023","analysis":{"kind":"english","lemma":"color","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5828","kind":"word","surface":"varied","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":1417120,"endMs":1418000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b23536ea058da4d440654ad3d988e0","analysis":{"kind":"english","lemma":"vary","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"in","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1418000,"endMs":1418080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"accordance","charStart":65,"charEnd":75,"startMs":1418080,"endMs":1418800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6970b5cda19e66c52dab229903463ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"accordance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"with","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":1419040,"endMs":1419280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1419360,"endMs":1419440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5838","kind":"word","surface":"prevailing","charStart":85,"charEnd":95,"startMs":1419440,"endMs":1419920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d8b7aa17707647d96f7ceb69c5cc4a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"prevail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5840","kind":"word","surface":"hue","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1420240,"endMs":1421200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c8e3eb4c1b235677b5f49ce6ea07d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"hue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9c7ba18434755faa87b953c48ee1e05a","tokenIds":["t-5830","t-5832","t-5834"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个房间都有一扇哥特式彩色玻璃窗，其颜色与主色调相呼应。"},"ja":{"status":"available","text":"それぞれにステンドグラスのゴシック窓があり、その色は部屋の基調となる色調に合わせて異なっていた。"},"ko":{"status":"available","text":"각 방마다 스테인드글라스 고딕 창문이 있었는데, 그 색은 방의 주된 색조에 따라 달랐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong mỗi phòng, một ô cửa sổ gothic bằng kính màu, mà màu sắc của nó thay đổi theo tông màu chủ đạo."},"id":{"status":"available","text":"Di setiap ruangan, ada jendela gotik dari kaca patri, yang warnanya berbeda-beda sesuai dengan warna dominan."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"The seventh was closely shrouded in black velvet.","startMs":1421200,"endMs":1426640,"tokens":[{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1421200,"endMs":1421520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"seventh","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1421520,"endMs":1421920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f39c5ac22ba10b13cd0194f2bf45acbd","analysis":{"kind":"english","lemma":"seventh","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5846","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1422880,"endMs":1423040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5848","kind":"word","surface":"closely","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1423120,"endMs":1423600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8","analysis":{"kind":"english","lemma":"closely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"shrouded","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":1423600,"endMs":1424080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a36ee03f0de22d1a205557e9e88c2fe1","analysis":{"kind":"english","lemma":"shroud","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5852","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1424720,"endMs":1424880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5854","kind":"word","surface":"black","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1424960,"endMs":1425200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89","analysis":{"kind":"english","lemma":"black","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"velvet","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":1425520,"endMs":1426640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0498c1e6a4a8fc03e78c8dc0b6ce8402","analysis":{"kind":"english","lemma":"velvet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5857","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第七间房被黑色天鹅绒严密遮蔽。"},"ja":{"status":"available","text":"七番目の部屋は黒いビロードで厳重に覆われていた。"},"ko":{"status":"available","text":"일곱 번째 방은 검은 벨벳으로 촘촘히 가려져 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Căn phòng thứ bảy được bao phủ kín bằng nhung đen."},"id":{"status":"available","text":"Ruangan ketujuh tertutup rapat dengan beludru hitam."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"The panes were scarlet and produced so wild an effect upon those who entered","startMs":1426640,"endMs":1432560,"tokens":[{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1426640,"endMs":1426720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"panes","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1426880,"endMs":1427520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e82905dbbde723a711e268bb82defdf","analysis":{"kind":"english","lemma":"pane","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"were","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1427600,"endMs":1427680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"scarlet","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1427680,"endMs":1428240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_649f51c7f7a9927a966d47720182f6ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"scarlet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1428400,"endMs":1429120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5868","kind":"word","surface":"produced","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1429200,"endMs":1429600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bedd3f0c96c3cebde310f9c61d5fc2fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"produce","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"so","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1429600,"endMs":1429840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5872","kind":"word","surface":"wild","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1429840,"endMs":1430240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ed4182908f1699be6869ca9de38138","analysis":{"kind":"english","lemma":"wild","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"an","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1430320,"endMs":1430560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"effect","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1430560,"endMs":1431440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297","analysis":{"kind":"english","lemma":"effect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"upon","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1431440,"endMs":1431600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"those","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1431920,"endMs":1432080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5882","kind":"word","surface":"who","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1432080,"endMs":1432160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"entered","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":1432240,"endMs":1432560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"enter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗玻璃是猩红色的，对进入的人产生如此狂野的效果"},"ja":{"status":"available","text":"窓ガラスは緋色で、入る者たちにあまりにも異様な印象を与えたため、"},"ko":{"status":"available","text":"창유리는 주홍색이었고 들어가는 사람들에게 너무나도 기괴한 효과를 주었기에"},"vi":{"status":"available","text":"Các ô kính màu đỏ thẫm và tạo ra một hiệu ứng hoang dại đến nỗi những ai bước vào"},"id":{"status":"available","text":"Kaca-kacanya berwarna merah tua dan menimbulkan efek yang begitu liar bagi mereka yang masuk"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"that there were few bold enough to set foot within its precincts.","startMs":1433200,"endMs":1438240,"tokens":[{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1433200,"endMs":1433280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"there","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1433360,"endMs":1433520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"were","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1433520,"endMs":1433680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"few","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1433680,"endMs":1434160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"bold","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1434800,"endMs":1434960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"bold","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"enough","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1435120,"endMs":1435200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1435200,"endMs":1435600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"set","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1435600,"endMs":1435840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"foot","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1435920,"endMs":1436240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5903","kind":"word","surface":"within","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1436720,"endMs":1437040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"within","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"its","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1437120,"endMs":1437280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"precincts","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":1437280,"endMs":1438240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d6b19783ca099de183f827f6034f5d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"precinct","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5908","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_848c9ee396cd67a12a1efdce9282ed3e","tokenIds":["t-5899","t-5901"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以至于很少有人敢大胆踏入其范围之内。"},"ja":{"status":"available","text":"その領域に足を踏み入れるほど大胆な者はほとんどいなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그 경내에 발을 들일 만큼 대담한 사람은 거의 없었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đến mức rất ít người đủ can đảm đặt chân vào trong phạm vi của nó."},"id":{"status":"available","text":"sehingga hanya sedikit yang cukup berani untuk melangkahkan kaki ke dalamnya."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"It was in this apartment also that there stood a gigantic clock.","startMs":1438400,"endMs":1444640,"tokens":[{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1438400,"endMs":1438480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1439200,"endMs":1439440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"in","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1439440,"endMs":1439520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1439680,"endMs":1439920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"apartment","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":1439920,"endMs":1440320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cc541e2782ae8662bbfecbcae287ee0","analysis":{"kind":"english","lemma":"apartment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"also","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1441200,"endMs":1441600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1442000,"endMs":1442160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"there","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1442160,"endMs":1442240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"stood","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1442480,"endMs":1442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"a","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1442880,"endMs":1443280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"gigantic","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":1443360,"endMs":1444080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97ad099dc94338b135f14b8a8c930849","analysis":{"kind":"english","lemma":"gigantic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"clock","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1444400,"endMs":1444640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5932","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也正是在这间屋子里，立着一座巨大的时钟。"},"ja":{"status":"available","text":"この部屋にこそ、巨大な時計が置かれていた。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이 방에 거대한 시계가 서 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng chính trong căn phòng này có đặt một chiếc đồng hồ khổng lồ."},"id":{"status":"available","text":"Di ruangan inilah juga berdiri sebuah jam raksasa."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"When its minute hand made the circuit of the face, there came forth a sound so peculiar that there was a brief disconcert.","startMs":1446720,"endMs":1456160,"tokens":[{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1446720,"endMs":1446880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"its","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1446880,"endMs":1447200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"minute","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1447200,"endMs":1447520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"hand","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1447520,"endMs":1448080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"made","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1448240,"endMs":1448480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1448480,"endMs":1448560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"circuit","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1448560,"endMs":1449120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d1c6da862ff0e512e49e6497f7dac5","analysis":{"kind":"english","lemma":"circuit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1449120,"endMs":1449280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1449280,"endMs":1449360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5951","kind":"word","surface":"face","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1449360,"endMs":1449760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5952","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"there","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1450080,"endMs":1450240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"came","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1450240,"endMs":1450560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5958","kind":"word","surface":"forth","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1450560,"endMs":1451040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47","analysis":{"kind":"english","lemma":"forth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"a","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":1451040,"endMs":1451120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"sound","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1451120,"endMs":1451680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5964","kind":"word","surface":"so","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1452000,"endMs":1452240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"peculiar","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":1452320,"endMs":1453040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0abc373a1d150766e72f96aee7c2124","analysis":{"kind":"english","lemma":"peculiar","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"that","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":1454080,"endMs":1454240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"there","charStart":93,"charEnd":98,"startMs":1454320,"endMs":1454480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"was","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":1454480,"endMs":1454720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"a","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":1454720,"endMs":1454800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"brief","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":1454800,"endMs":1455280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda","analysis":{"kind":"english","lemma":"brief","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-5978","kind":"word","surface":"disconcert","charStart":111,"charEnd":121,"startMs":1455520,"endMs":1456160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f0d478bd8cd31248f9ea8c2f8405cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"disconcert","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7eba708da7c418145474daada3e53e8a","tokenIds":["t-5956","t-5958"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当它的分针走完表盘一圈时，便会发出一种奇特的声音，使人们短暂地惊慌失措。"},"ja":{"status":"available","text":"その分針が文字盤を一周すると、独特な音が響き渡り、一時的な動揺が起こった。"},"ko":{"status":"available","text":"분침이 시계판을 한 바퀴 돌 때, 특이한 소리가 울려 나와 잠시 혼란이 일었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi kim phút của nó đi hết một vòng mặt đồng hồ, một âm thanh kỳ lạ vang lên khiến mọi người thoáng bối rối."},"id":{"status":"available","text":"Ketika jarum menitnya menyelesaikan putaran pada permukaannya, terdengar bunyi yang begitu aneh sehingga terjadi kegelisahan sesaat."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"But when the echo ceased, a light laughter pervaded the assembly.","startMs":1456880,"endMs":1461120,"tokens":[{"tokenId":"t-5980","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1456880,"endMs":1456960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5982","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1457040,"endMs":1457280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1457280,"endMs":1457360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"echo","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1457360,"endMs":1457680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67afb8e6cbfebdfdbe8621a8270214e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"echo","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5988","kind":"word","surface":"ceased","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1457680,"endMs":1458400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f65c6c5deff783e98bf2c868e60edcc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"cease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5989","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1458720,"endMs":1458800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"light","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1458800,"endMs":1459120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"laughter","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1459200,"endMs":1459680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"pervaded","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":1459680,"endMs":1460400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82db4462cb6febe0fd8799c1f3e2e228","analysis":{"kind":"english","lemma":"pervade","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1460400,"endMs":1460480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"assembly","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":1460480,"endMs":1461120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ba2fbaecb543a24164f00d4884868b","analysis":{"kind":"english","lemma":"assembly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6002","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当回声消散后，一阵轻笑弥漫在人群中。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし余韻が消えると、集まった人々の間に軽い笑いが広がった。"},"ko":{"status":"available","text":"그러나 메아리가 사라지자, 가벼운 웃음이 모임을 가득 채웠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi tiếng vang dứt, một tràng cười nhẹ lan khắp đám đông."},"id":{"status":"available","text":"Namun ketika gema itu berhenti, tawa ringan menyebar di antara hadirin."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"The musicians smiled at their own nervousness, and then, after the lapse of sixty minutes, the same tremulousness as before.","startMs":1461520,"endMs":1472320,"tokens":[{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1461520,"endMs":1461600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"musicians","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":1461760,"endMs":1462400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be2c926755d1cb581dcd0d0ec061d57c","analysis":{"kind":"english","lemma":"musician","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6007","kind":"word","surface":"smiled","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1462400,"endMs":1463040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"at","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1463360,"endMs":1463440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"their","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1463520,"endMs":1463600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"own","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1463600,"endMs":1463920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"nervousness","charStart":34,"charEnd":45,"startMs":1463920,"endMs":1464800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d0eda31382ce24df63d154629dde775","analysis":{"kind":"english","lemma":"nervousness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6016","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6018","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1465200,"endMs":1465280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6020","kind":"word","surface":"then","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1465440,"endMs":1465840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6021","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"after","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1466240,"endMs":1466640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1466640,"endMs":1466720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"lapse","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":1466720,"endMs":1467200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c763f4ce96259453a5107c10a19c011d","analysis":{"kind":"english","lemma":"lapse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"of","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1467200,"endMs":1467280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"sixty","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":1467280,"endMs":1467920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ef4a6c62c55e6463ee3006b71778","analysis":{"kind":"english","lemma":"sixty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"minutes","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":1468000,"endMs":1468560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6034","kind":"punctuation","surface":",","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-6035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"the","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":1468880,"endMs":1468960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-6038","kind":"word","surface":"same","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":1469360,"endMs":1469760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"tremulousness","charStart":100,"charEnd":113,"startMs":1470320,"endMs":1471440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce47bc64f92de0e8a421d01322b84aad","analysis":{"kind":"english","lemma":"tremulousness","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"as","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":1471440,"endMs":1471920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"before","charStart":117,"charEnd":123,"startMs":1471920,"endMs":1472320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6045","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐师们为自己的紧张而微笑，然后，六十分钟过后，同样的颤栗再次出现。"},"ja":{"status":"available","text":"楽師たちは自分たちの神経質さを笑い、そして六十分が経つと、前と同じ震えが再び訪れた。"},"ko":{"status":"available","text":"음악가들은 자신들의 신경질에 미소 지었고, 그리고 육십 분이 지난 뒤, 이전과 같은 떨림이 다시 찾아왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các nhạc công mỉm cười trước sự lo lắng của chính mình, và rồi, sau sáu mươi phút trôi qua, sự run rẩy tương tự như trước lại xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Para musisi tersenyum atas kegugupan mereka sendiri, dan kemudian, setelah enam puluh menit berlalu, kegentaran yang sama seperti sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"But in spite of these things, it was a magnificent revel.","startMs":1473760,"endMs":1477840,"tokens":[{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1473760,"endMs":1474240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1474240,"endMs":1474400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6050","kind":"word","surface":"spite","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1474400,"endMs":1474880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_735f7c71be0997577d2446d59a76f1c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spite","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"of","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1474880,"endMs":1475040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6054","kind":"word","surface":"these","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1475040,"endMs":1475280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"things","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1475280,"endMs":1475600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6057","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"it","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1475920,"endMs":1476000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"was","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1476080,"endMs":1476320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1476320,"endMs":1476400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"magnificent","charStart":39,"charEnd":50,"startMs":1476400,"endMs":1477360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba7c039a28c26b9e407a01dd9799528","analysis":{"kind":"english","lemma":"magnificent","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"revel","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1477440,"endMs":1477840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f1a065bbadc3cb207a37d51f5f505d","analysis":{"kind":"english","lemma":"revel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6068","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2cb69e8f62082a6fdb82e3f1084f856f","tokenIds":["t-6048","t-6050","t-6052"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但尽管如此，这仍是一场盛大的狂欢。"},"ja":{"status":"available","text":"しかしこれらのことにもかかわらず、それは壮麗な饗宴であった。"},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 불구하고, 그것은 장엄한 향연이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng bất chấp những điều đó, đó là một cuộc vui tráng lệ."},"id":{"status":"available","text":"Namun terlepas dari semua itu, itu adalah sebuah pesta yang megah."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"The tastes of the duke were peculiar.","startMs":1478560,"endMs":1480800,"tokens":[{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1478560,"endMs":1478640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"tastes","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1478720,"endMs":1479120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee","analysis":{"kind":"english","lemma":"taste","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1479120,"endMs":1479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1479280,"endMs":1479360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"duke","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1479360,"endMs":1479520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6a02523b74ca33dca862ad1ec2bc16","analysis":{"kind":"english","lemma":"duke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"were","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1480000,"endMs":1480080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"peculiar","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1480080,"endMs":1480800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0abc373a1d150766e72f96aee7c2124","analysis":{"kind":"english","lemma":"peculiar","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6082","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公爵的品味很独特。"},"ja":{"status":"available","text":"公爵の趣味は独特であった。"},"ko":{"status":"available","text":"공작의 취향은 독특했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Gu thẩm mỹ của công tước rất kỳ lạ."},"id":{"status":"available","text":"Selera sang adipati memang aneh."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"There are some who would have thought him mad.","startMs":1481600,"endMs":1484160,"tokens":[{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1481600,"endMs":1481680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"are","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1481680,"endMs":1481760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"some","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1481760,"endMs":1482400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"who","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1482560,"endMs":1482720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"would","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1482800,"endMs":1482960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"have","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1482960,"endMs":1483120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"thought","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1483120,"endMs":1483440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"him","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1483440,"endMs":1483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6099","kind":"word","surface":"mad","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1483840,"endMs":1484160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2974951f37ad4f4d3928610876464b56","analysis":{"kind":"english","lemma":"mad","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6100","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有些人会认为他疯了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼を狂っていると思った者もいただろう。"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 사람들은 그를 미쳤다고 생각했을 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có một số người hẳn đã cho rằng ông ta điên."},"id":{"status":"available","text":"Ada beberapa orang yang menganggapnya gila."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"There was much of the beautiful, wanton, bizarre, something of the terrible, and not a little of that which might have excited disgust.","startMs":1485440,"endMs":1496320,"tokens":[{"tokenId":"t-6101","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1485440,"endMs":1485600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1485600,"endMs":1485760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"much","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1485760,"endMs":1486080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1486080,"endMs":1486160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1486160,"endMs":1486240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":1486240,"endMs":1487120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6112","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"wanton","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1487360,"endMs":1488080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f3a88ef50701e08d8e1b0a613cd826f","analysis":{"kind":"english","lemma":"wanton","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6115","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"bizarre","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":1488320,"endMs":1489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2d8abcbfbbb65dca12d961558c31871","analysis":{"kind":"english","lemma":"bizarre","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6118","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6120","kind":"word","surface":"something","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":1489840,"endMs":1490240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"of","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1490240,"endMs":1490400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6124","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1490400,"endMs":1490480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"terrible","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":1490560,"endMs":1491200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486","analysis":{"kind":"english","lemma":"terrible","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6127","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1491920,"endMs":1492160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"not","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1492160,"endMs":1492320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"a","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":1492320,"endMs":1492400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"little","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":1492400,"endMs":1492800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6137","kind":"word","surface":"of","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":1492800,"endMs":1492880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-6139","kind":"word","surface":"that","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":1492960,"endMs":1493120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"which","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":1493600,"endMs":1493760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"might","charStart":108,"charEnd":113,"startMs":1493760,"endMs":1494000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"have","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":1494000,"endMs":1494080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-6147","kind":"word","surface":"excited","charStart":119,"charEnd":126,"startMs":1494080,"endMs":1494880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-6149","kind":"word","surface":"disgust","charStart":127,"charEnd":134,"startMs":1495280,"endMs":1496320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_166fb15234b6cdbb7f725f50ecd7dec6","analysis":{"kind":"english","lemma":"disgust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6150","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f9dd75c4834691563635d36014296488","tokenIds":["t-6131","t-6133","t-6135"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中有许多美丽、放荡、奇异的东西，有一些可怕的东西，还有不少可能令人厌恶的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"そこには美しいもの、奔放なもの、奇妙なものが多く、恐ろしいものもあり、嫌悪を催させかねないものも少なくなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"아름답고, 방탕하고, 기괴한 것이 많았고, 끔찍한 것도 있었으며, 혐오감을 불러일으킬 만한 것도 적지 않았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có nhiều nét đẹp, phóng túng, kỳ dị, một chút gì đó kinh khủng, và không ít thứ có thể gây ghê tởm."},"id":{"status":"available","text":"Ada banyak keindahan, kemewahan, keanehan, sedikit kengerian, dan tidak sedikit hal yang mungkin menimbulkan rasa jijik."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"To and fro.","startMs":1497440,"endMs":1498850,"tokens":[{"tokenId":"t-6151","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1497440,"endMs":1497920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"and","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1498160,"endMs":1498400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"fro","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1498640,"endMs":1498850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd4e6fc58539dfe540ac66e870e5955f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fro","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6156","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d36c5c79eae33c4b62fba2b53d3691b1","tokenIds":["t-6151","t-6153","t-6155"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来来回回。"},"ja":{"status":"available","text":"あちらへこちらへ。"},"ko":{"status":"available","text":"이리저리."},"vi":{"status":"available","text":"Qua lại."},"id":{"status":"available","text":"Ke sana kemari."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"In the seven chambers, there stalked a multitude of dreams, and these, the dreams, writhed in and about, taking hue from the rooms.","startMs":1499120,"endMs":1510800,"tokens":[{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1499120,"endMs":1499280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1499280,"endMs":1499360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6161","kind":"word","surface":"seven","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1499360,"endMs":1499760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","analysis":{"kind":"english","lemma":"seven","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"chambers","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":1499760,"endMs":1500400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"chamber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6164","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"there","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1500720,"endMs":1500800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"stalked","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":1500800,"endMs":1501520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bc90710f4774ca47191752c8005c02","analysis":{"kind":"english","lemma":"stalk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1501520,"endMs":1501600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"multitude","charStart":39,"charEnd":48,"startMs":1501600,"endMs":1502560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b69181dfa123086559fc2495418344bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"multitude","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"of","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1502560,"endMs":1502720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6176","kind":"word","surface":"dreams","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1502720,"endMs":1503600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","analysis":{"kind":"english","lemma":"dream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6177","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1504000,"endMs":1504160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"these","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1504160,"endMs":1504880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6182","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6184","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1504960,"endMs":1505040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6186","kind":"word","surface":"dreams","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":1505040,"endMs":1505840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","analysis":{"kind":"english","lemma":"dream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6187","kind":"punctuation","surface":",","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"writhed","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":1506240,"endMs":1506720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79939f4b7805301179120fbf74656b39","analysis":{"kind":"english","lemma":"writhe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"in","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":1506720,"endMs":1507040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"and","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":1507040,"endMs":1507280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-6195","kind":"word","surface":"about","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":1507280,"endMs":1507840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6196","kind":"punctuation","surface":",","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-6197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6198","kind":"word","surface":"taking","charStart":105,"charEnd":111,"startMs":1508240,"endMs":1508720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-6200","kind":"word","surface":"hue","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":1508720,"endMs":1509360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c8e3eb4c1b235677b5f49ce6ea07d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"hue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"from","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":1509680,"endMs":1509920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"the","charStart":121,"charEnd":124,"startMs":1509920,"endMs":1510000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"rooms","charStart":125,"charEnd":130,"startMs":1510000,"endMs":1510800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6207","kind":"punctuation","surface":".","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在七个房间里，徘徊着众多的梦幻，而这些梦幻，在其中蜿蜒游动，从房间中染上色彩。"},"ja":{"status":"available","text":"七つの部屋の中を、無数の夢が練り歩き、そしてこれらの夢は、部屋から色を受け取りながら、うねり入り乱れた。"},"ko":{"status":"available","text":"일곱 개의 방 안에는 수많은 꿈들이 어슬렁거렸고, 이 꿈들은 방들의 색채를 띠며 이리저리 꿈틀거렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong bảy căn phòng, vô số giấc mộng lảng vảng, và những giấc mộng ấy quằn quại vào ra, nhuốm màu sắc từ các căn phòng."},"id":{"status":"available","text":"Di tujuh ruangan itu, berkeliaran sekumpulan mimpi, dan mimpi-mimpi ini, meliuk-liuk ke sana kemari, mengambil warna dari ruangan-ruangannya."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"And anon, there strikes the ebony clock, and momently, all is still.","startMs":1511760,"endMs":1520320,"tokens":[{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1511760,"endMs":1512320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"anon","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1512640,"endMs":1513280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07de28f791857b54768487c6c9e31","analysis":{"kind":"english","lemma":"anon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6211","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"there","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1514080,"endMs":1514240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"strikes","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1514240,"endMs":1515040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","analysis":{"kind":"english","lemma":"strike","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1515040,"endMs":1515280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6219","kind":"word","surface":"ebony","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1515360,"endMs":1515920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb401e5813824f371700b38ad67f470","analysis":{"kind":"english","lemma":"ebony","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6221","kind":"word","surface":"clock","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1516160,"endMs":1516640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6222","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"and","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1517040,"endMs":1517200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"momently","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":1517200,"endMs":1518160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab71fe0a50e7ec021c37b9eacd950c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"momently","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6227","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6229","kind":"word","surface":"all","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1518960,"endMs":1519440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6231","kind":"word","surface":"is","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1519760,"endMs":1519840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"still","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1519840,"endMs":1520320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6234","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接着，乌木时钟敲响，顷刻间，万籁俱寂。"},"ja":{"status":"available","text":"やがて黒檀の時計が打ち鳴り、一瞬、すべてが静まり返る。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이내, 흑단 시계가 울리고, 잠시 동안, 모든 것이 고요해집니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi, chiếc đồng hồ gỗ mun điểm, và trong chốc lát, mọi thứ đều lặng yên."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian, jam kayu eboni itu berdentang, dan seketika, semuanya hening."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"And now again, the music swells, and the dreams live and writhe to and fro more merrily than ever.","startMs":1522080,"endMs":1530000,"tokens":[{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1522080,"endMs":1522240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6237","kind":"word","surface":"now","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1522240,"endMs":1522720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6239","kind":"word","surface":"again","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1522720,"endMs":1523120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1523520,"endMs":1523600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"music","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1523600,"endMs":1524080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"swells","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1524080,"endMs":1524400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba8778357386dfeb1e2954c6c1811540","analysis":{"kind":"english","lemma":"swell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6247","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6249","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1525040,"endMs":1525120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6251","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1525120,"endMs":1525200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6253","kind":"word","surface":"dreams","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1525200,"endMs":1525840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","analysis":{"kind":"english","lemma":"dream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6255","kind":"word","surface":"live","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1525920,"endMs":1526160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6257","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1526640,"endMs":1526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6259","kind":"word","surface":"writhe","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":1526720,"endMs":1527360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79939f4b7805301179120fbf74656b39","analysis":{"kind":"english","lemma":"writhe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6261","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1527440,"endMs":1527600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6263","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1527600,"endMs":1527760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"fro","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1527760,"endMs":1528160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd4e6fc58539dfe540ac66e870e5955f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fro","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"more","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1528400,"endMs":1528800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"merrily","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":1528800,"endMs":1529360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_503fe97fa141c4e1d927e3e85cccf4f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"merrily","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"than","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":1529360,"endMs":1529600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","analysis":{"kind":"english","lemma":"than","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"ever","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":1529600,"endMs":1530000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d36c5c79eae33c4b62fba2b53d3691b1","tokenIds":["t-6261","t-6263","t-6265"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而现在，音乐再次高涨，梦幻们活了过来，比以往更加欢快地来回扭动。"},"ja":{"status":"available","text":"そして再び音楽が高まり、夢たちは生き生きと、これまで以上に陽気にあちらこちらへうねり動く。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다시 음악이 고조되고, 꿈들은 살아나 그 어느 때보다 더 흥겹게 이리저리 꿈틀거립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và giờ đây, âm nhạc lại dâng lên, và những giấc mộng sống dậy và quằn quại qua lại vui vẻ hơn bao giờ hết."},"id":{"status":"available","text":"Dan kini kembali, musik membahana, dan mimpi-mimpi itu hidup dan meliuk ke sana kemari dengan lebih riang dari sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"But to the chamber which lies most westwardly, none of the masquers venture, for there flows a ruddier light through the blood-colored panes.","startMs":1531040,"endMs":1542720,"tokens":[{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1531040,"endMs":1531200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1531200,"endMs":1531280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1531280,"endMs":1531360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"chamber","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1531360,"endMs":1532000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"chamber","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"which","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1532080,"endMs":1532320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"lies","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1532320,"endMs":1532880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44bc15e0d57409b20c995aefe91bce3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"lie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6287","kind":"word","surface":"most","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1532880,"endMs":1533200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"westwardly","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":1533200,"endMs":1534080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d3a65d621c2264880e400a5d0761508","analysis":{"kind":"english","lemma":"westwardly","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6290","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6292","kind":"word","surface":"none","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1534560,"endMs":1535120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","analysis":{"kind":"english","lemma":"none","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"of","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1535120,"endMs":1535280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1535280,"endMs":1535360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"masquers","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":1535360,"endMs":1536240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d38f24907633e3be13e39ef04a9ed715","analysis":{"kind":"english","lemma":"masquer","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"venture","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":1536240,"endMs":1536880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d33925c6c5f8acb754a8ef98012b16d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"venture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6301","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6303","kind":"word","surface":"for","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1537600,"endMs":1537760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6305","kind":"word","surface":"there","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1537760,"endMs":1537920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6307","kind":"word","surface":"flows","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":1537920,"endMs":1538560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd6f53a22dcdcac6f87769df798ff9b","analysis":{"kind":"english","lemma":"flow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6309","kind":"word","surface":"a","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":1538560,"endMs":1538640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-6311","kind":"word","surface":"ruddier","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":1538800,"endMs":1539280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_670428f25b09558f587fb29f19eed215","analysis":{"kind":"english","lemma":"ruddy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-6313","kind":"word","surface":"light","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":1539440,"endMs":1539600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-6315","kind":"word","surface":"through","charStart":109,"charEnd":116,"startMs":1540240,"endMs":1540560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"the","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":1540560,"endMs":1540640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"blood","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":1540640,"endMs":1541140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6320","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"colored","charStart":127,"charEnd":134,"startMs":1541140,"endMs":1541840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63d587d5833d396ddb895501cde4023","analysis":{"kind":"english","lemma":"color","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-6323","kind":"word","surface":"panes","charStart":135,"charEnd":140,"startMs":1541840,"endMs":1542720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e82905dbbde723a711e268bb82defdf","analysis":{"kind":"english","lemma":"pane","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6324","kind":"punctuation","surface":".","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但对于最靠西的那间屋子，没有一个化装者敢冒险进入，因为血红色的玻璃窗透出更加殷红的光。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし最も西にある部屋には、仮面の者たちは誰も足を踏み入れようとしない、血の色の窓ガラスを通して赤々とした光が流れているからだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그러나 가장 서쪽에 있는 방에는 어떤 가면 무도회 참가자도 모험하지 않았는데, 그곳에는 피빛 창문을 통해 더욱 붉은 빛이 흘렀기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đến căn phòng nằm ở phía tây nhất, không một người hóa trang nào dám mạo hiểm, vì ở đó ánh sáng đỏ hơn chảy qua những ô kính màu máu."},"id":{"status":"available","text":"Namun ke ruangan yang terletak paling barat, tak seorang pun peserta topeng berani masuk, karena di sana mengalir cahaya yang lebih merah melalui kaca-kaca berwarna darah."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"And to him, whose foot falls upon the carpet, there comes from the clock a muffled peal,","startMs":1543720,"endMs":1551800,"tokens":[{"tokenId":"t-6325","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1543720,"endMs":1543880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6327","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1543880,"endMs":1544040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6329","kind":"word","surface":"him","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1544040,"endMs":1544520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6330","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"whose","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1544840,"endMs":1545160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79195ab07f5a925b693cf3791e61ba06","analysis":{"kind":"english","lemma":"whose","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"foot","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1545160,"endMs":1545560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"falls","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1545560,"endMs":1546440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"upon","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1546440,"endMs":1546760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1546760,"endMs":1546920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"carpet","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1547000,"endMs":1547400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a32f1c22ea5c60febe2db91a81b0708","analysis":{"kind":"english","lemma":"carpet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6343","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6345","kind":"word","surface":"there","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1548200,"endMs":1548360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6347","kind":"word","surface":"comes","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1548440,"endMs":1549000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"from","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1549000,"endMs":1549320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6351","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1549320,"endMs":1549400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6353","kind":"word","surface":"clock","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":1549480,"endMs":1549720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"a","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":1550440,"endMs":1550520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6357","kind":"word","surface":"muffled","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":1550520,"endMs":1551080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5301cd5382d0cdfcc3bc056637d17f07","analysis":{"kind":"english","lemma":"muffle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6359","kind":"word","surface":"peal","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":1551320,"endMs":1551800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4d84de43406dc70eac2bffc0bccb5ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"peal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6360","kind":"punctuation","surface":",","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d1e2b8e37fa562855489ff16857163bc","tokenIds":["t-6336","t-6338"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而对那个脚步落在地毯上的人，时钟发出沉闷的鸣响，"},"ja":{"status":"available","text":"そして、その絨毯の上に足を踏み入れた者には、時計からこもった鐘の音が届き、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 카펫 위에 발을 디딘 자에게는, 시계로부터 낮게 울리는 종소리가 들려오는데,"},"vi":{"status":"available","text":"Và đối với kẻ nào đặt chân lên tấm thảm, từ chiếc đồng hồ vang lên một tiếng chuông trầm đục,"},"id":{"status":"available","text":"Dan bagi dia, yang kakinya menginjak karpet, terdengar dari jam itu dentang yang teredam,"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"more solemnly, emphatic than any which reaches their ears.","startMs":1552680,"endMs":1558520,"tokens":[{"tokenId":"t-6361","kind":"word","surface":"more","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1552680,"endMs":1552840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6363","kind":"word","surface":"solemnly","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1552840,"endMs":1553320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014f7568a8aab4567f21eaf3b4fcb63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"solemnly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6364","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"emphatic","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1554200,"endMs":1554760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87bf0d174776331990e81297a08da588","analysis":{"kind":"english","lemma":"emphatic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"than","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1555320,"endMs":1555480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","analysis":{"kind":"english","lemma":"than","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6370","kind":"word","surface":"any","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1555640,"endMs":1556120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"which","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1556200,"endMs":1556360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"reaches","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1556440,"endMs":1557080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"reach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"their","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1557480,"endMs":1557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"ears","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1557960,"endMs":1558520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48fc01289dd355d9b6d127f3d741efc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6379","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比传入他们耳朵的任何声音都更加庄严、更加有力。"},"ja":{"status":"available","text":"他の者たちの耳に届くどの音よりも、厳粛に、力強く響く。"},"ko":{"status":"available","text":"그들의 귀에 닿는 어떤 소리보다 더 엄숙하고, 강조되어 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"trang trọng, nhấn mạnh hơn bất kỳ âm thanh nào lọt đến tai họ."},"id":{"status":"available","text":"lebih khidmat, tegas daripada yang terdengar di telinga mereka."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"Who indulge in the more remote gaieties of the other apartments?","startMs":1558840,"endMs":1563960,"tokens":[{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"Who","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1558840,"endMs":1558920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"indulge","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1558920,"endMs":1559640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9696589cda6589b747c2191d523faef9","analysis":{"kind":"english","lemma":"indulge","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"in","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1559640,"endMs":1559800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1559800,"endMs":1559880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"more","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1559880,"endMs":1560360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6390","kind":"word","surface":"remote","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1560680,"endMs":1561080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a6132992916f4eaf47d96e0d38fe4e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"remote","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"gaieties","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":1561240,"endMs":1562040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf62615f1527eb278fdd9aa60dc4d5dc","analysis":{"kind":"english","lemma":"gaiety","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"of","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1562360,"endMs":1562440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1562440,"endMs":1562600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6398","kind":"word","surface":"other","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1562680,"endMs":1563000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"apartments","charStart":53,"charEnd":63,"startMs":1563080,"endMs":1563960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cc541e2782ae8662bbfecbcae287ee0","analysis":{"kind":"english","lemma":"apartment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6401","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁在沉溺于其他房间更遥远的欢乐中？"},"ja":{"status":"available","text":"他の部屋の遠くの陽気さに興じる者は誰か？"},"ko":{"status":"available","text":"다른 방들의 더 먼 흥겨움에 탐닉하는 자는 누구인가?"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đắm mình trong những cuộc vui xa xôi hơn của các căn phòng khác?"},"id":{"status":"available","text":"Siapa yang menikmati kemeriahan yang lebih jauh di ruangan-ruangan lainnya?"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"The revel went whirlingly on until the twelfth hour.","startMs":1565560,"endMs":1569960,"tokens":[{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1565560,"endMs":1565640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"revel","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1565640,"endMs":1566120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f1a065bbadc3cb207a37d51f5f505d","analysis":{"kind":"english","lemma":"revel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"went","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1566120,"endMs":1566440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"whirlingly","charStart":15,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"on","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1567400,"endMs":1567800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"until","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1568200,"endMs":1568840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1568920,"endMs":1569080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"twelfth","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1569080,"endMs":1569640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43da65aceff653e98a77ce10d3dcc132","analysis":{"kind":"english","lemma":"twelfth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6418","kind":"word","surface":"hour","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1569720,"endMs":1569960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hour","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6419","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"狂欢旋转般地持续着，直到第十二个小时。"},"ja":{"status":"available","text":"饗宴は渦巻くように続き、十二時を迎えた。"},"ko":{"status":"available","text":"향연은 열두 시까지 빙글빙글 계속되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuộc vui cứ quay cuồng tiếp diễn cho đến giờ thứ mười hai."},"id":{"status":"available","text":"Pesta itu terus berputar hingga pukul dua belas."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"There was an uneasy cessation of all things.","startMs":1571080,"endMs":1575000,"tokens":[{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1571080,"endMs":1571240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1571240,"endMs":1571400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6424","kind":"word","surface":"an","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1571400,"endMs":1571480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"uneasy","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1571480,"endMs":1572200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_597edc1354ddc0473c6b9181688b7de1","analysis":{"kind":"english","lemma":"uneasy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"cessation","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":1572200,"endMs":1573160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1848dcfced603b7c748ab1f689522269","analysis":{"kind":"english","lemma":"cessation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"of","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1573400,"endMs":1573560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"all","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1573720,"endMs":1574040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"things","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1574360,"endMs":1575000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6435","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_64d95e8c63414f40fcb157c88a0c40ab","tokenIds":["t-6430","t-6432","t-6434"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万物出现了一种不安的停顿。"},"ja":{"status":"available","text":"すべてのものに不安な停止が訪れた。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 것에 불안한 정지가 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có một sự ngừng trệ đầy bất an của mọi thứ."},"id":{"status":"available","text":"Terjadi penghentian yang meresahkan dari segala hal."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"More of thought crept, and many individuals in the crowd had become aware of a masked figure.","startMs":1575720,"endMs":1585080,"tokens":[{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"More","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1575720,"endMs":1576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"of","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1576600,"endMs":1576760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"thought","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1576760,"endMs":1577160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"crept","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1577560,"endMs":1577880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7bb269b1f8223ff6a6d0498acf5d591","analysis":{"kind":"english","lemma":"creep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6445","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1578680,"endMs":1578840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6447","kind":"word","surface":"many","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1578840,"endMs":1579320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6449","kind":"word","surface":"individuals","charStart":32,"charEnd":43,"startMs":1579320,"endMs":1580280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63122d9a068607841408f83c95d4d276","analysis":{"kind":"english","lemma":"individual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6451","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1580280,"endMs":1580440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6453","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1580440,"endMs":1580520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6455","kind":"word","surface":"crowd","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1580520,"endMs":1581080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30e99e58dda07792033c422bf2977b21","analysis":{"kind":"english","lemma":"crowd","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6457","kind":"word","surface":"had","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1581560,"endMs":1581720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6459","kind":"word","surface":"become","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1581720,"endMs":1582280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"aware","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":1582280,"endMs":1582680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b94965c511909be8358497c3afe39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"aware","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"of","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1583400,"endMs":1583560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6465","kind":"word","surface":"a","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":1583560,"endMs":1583640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"masked","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":1583640,"endMs":1584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"figure","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":1584760,"endMs":1585080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6470","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"思绪悄然蔓延，人群中的许多人已经察觉到一个蒙面身影。"},"ja":{"status":"available","text":"より多くの思念が忍び寄り、群衆の中の多くの者が仮面の人物の存在に気づいていた。"},"ko":{"status":"available","text":"생각이 더 스며들었고, 군중 속 많은 사람들이 가면을 쓴 인물을 알아차리게 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều suy nghĩ len lỏi hơn, và nhiều cá nhân trong đám đông đã nhận ra một bóng người đeo mặt nạ."},"id":{"status":"available","text":"Semakin banyak pikiran merayap, dan banyak orang dalam kerumunan telah menyadari sosok bertopeng."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"There arose a murmur, at first of surprise, then finally terror, and disgust.","startMs":1586120,"endMs":1592840,"tokens":[{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1586120,"endMs":1586440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"arose","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1586440,"endMs":1586920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e009cd1d50329d599f5b730d04e4595","analysis":{"kind":"english","lemma":"arise","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1587000,"endMs":1587080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"murmur","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1587080,"endMs":1587640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e59089710ef5e3f5d271f5e6c9912af6","analysis":{"kind":"english","lemma":"murmur","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6478","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6480","kind":"word","surface":"at","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1587960,"endMs":1588040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"first","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1588040,"endMs":1588440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1588440,"endMs":1588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"surprise","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1588520,"endMs":1589160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6487","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6489","kind":"word","surface":"then","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1589480,"endMs":1589800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6491","kind":"word","surface":"finally","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":1589800,"endMs":1590440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6493","kind":"word","surface":"terror","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":1590680,"endMs":1591240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656d2c5d26a5a7635bd784f03c2d6215","analysis":{"kind":"english","lemma":"terror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6494","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1591720,"endMs":1591880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"disgust","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":1591880,"endMs":1592840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_166fb15234b6cdbb7f725f50ecd7dec6","analysis":{"kind":"english","lemma":"disgust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6499","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f34f3524ff78ac8e4026f0ba8cdf4439","tokenIds":["t-6480","t-6482"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起初是一阵惊讶的低语，随后变成了恐惧和厌恶。"},"ja":{"status":"available","text":"最初は驚きの、やがて恐怖と嫌悪のざわめきが起こった。"},"ko":{"status":"available","text":"처음에는 놀라움의, 그러다 마침내 공포와 혐오의 웅성거림이 일어났다."},"vi":{"status":"available","text":"Ban đầu nổi lên một tiếng xì xào, thoạt tiên là ngạc nhiên, rồi cuối cùng là kinh hãi, và ghê tởm."},"id":{"status":"available","text":"Terdengar gumaman, mula-mula karena terkejut, lalu akhirnya ketakutan, dan kejijikan."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"The figure was shrouded, from head to foot, in the habiliments of the grave.","startMs":1593160,"endMs":1598680,"tokens":[{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1593160,"endMs":1593240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"figure","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1593240,"endMs":1593640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"was","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1593640,"endMs":1593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6506","kind":"word","surface":"shrouded","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1593800,"endMs":1594600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a36ee03f0de22d1a205557e9e88c2fe1","analysis":{"kind":"english","lemma":"shroud","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6507","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"from","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1594920,"endMs":1595160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6511","kind":"word","surface":"head","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1595160,"endMs":1595400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6513","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1595560,"endMs":1595640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"foot","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1595640,"endMs":1595960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6516","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6518","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1596520,"endMs":1596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6520","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1596680,"endMs":1596760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6522","kind":"word","surface":"habiliments","charStart":51,"charEnd":62,"startMs":1596760,"endMs":1597640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2023f71422658bcdb9f27b61c3f945b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"habiliments","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6524","kind":"word","surface":"of","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1597960,"endMs":1598120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6526","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1598120,"endMs":1598200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"grave","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1598200,"endMs":1598680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa73ff65ea3e8d33c29c4501fd23c996","analysis":{"kind":"english","lemma":"grave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6529","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e35f355c367a6b3ce81c14a9b48fcc9","tokenIds":["t-6511","t-6513","t-6515"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个人影从头到脚都裹在坟墓的寿衣之中。"},"ja":{"status":"available","text":"その姿は頭から足まで墓の装束に包まれていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그 모습은 머리부터 발끝까지 무덤의 옷차림에 가려져 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Bóng người đó được bao phủ, từ đầu đến chân, trong bộ y phục của nấm mồ."},"id":{"status":"available","text":"Sosok itu diselimuti, dari kepala hingga kaki, dengan pakaian kuburan."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"The mask was made to resemble the countenance of a stiffened corpse.","startMs":1599880,"endMs":1606120,"tokens":[{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1599880,"endMs":1599960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"mask","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1599960,"endMs":1600520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6534","kind":"word","surface":"was","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1600760,"endMs":1601000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"made","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1601000,"endMs":1601320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1601800,"endMs":1601880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"resemble","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":1601880,"endMs":1602440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cbb6db718f886a4000319547414c859","analysis":{"kind":"english","lemma":"resemble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1602440,"endMs":1602600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"countenance","charStart":34,"charEnd":45,"startMs":1602600,"endMs":1603480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3c1e80d27af28a54ccd49c081407cda","analysis":{"kind":"english","lemma":"countenance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"of","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1604280,"endMs":1604440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6548","kind":"word","surface":"a","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1604440,"endMs":1604520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6550","kind":"word","surface":"stiffened","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":1604520,"endMs":1605320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_365952df11f62681d788481916122153","analysis":{"kind":"english","lemma":"stiffen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"corpse","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1605480,"endMs":1606120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8193eb550bc062148297ff11ff73fcc","analysis":{"kind":"english","lemma":"corpse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6553","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面具被做成僵硬尸体面容的样子。"},"ja":{"status":"available","text":"仮面は硬直した死体の顔を模して作られていた。"},"ko":{"status":"available","text":"가면은 굳어진 시체의 얼굴을 닮도록 만들어졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc mặt nạ được làm để giống khuôn mặt của một xác chết đã cứng đờ."},"id":{"status":"available","text":"Topeng itu dibuat menyerupai wajah mayat yang telah kaku."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"The mummer had gone so far as to assume the type of the red death, dabbled in blood.","startMs":1606760,"endMs":1614280,"tokens":[{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1606760,"endMs":1606840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6556","kind":"word","surface":"mummer","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1606840,"endMs":1607400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141e224815933727a5a1f1c37b4e9f3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"mummer","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6558","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1607560,"endMs":1607800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"gone","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1607800,"endMs":1608040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"so","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1608040,"endMs":1608200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"far","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1608200,"endMs":1608680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6566","kind":"word","surface":"as","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1608920,"endMs":1609080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1609160,"endMs":1609240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"assume","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1609240,"endMs":1609960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d","analysis":{"kind":"english","lemma":"assume","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1610120,"endMs":1610200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"type","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1610200,"endMs":1610520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c","analysis":{"kind":"english","lemma":"type","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6576","kind":"word","surface":"of","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1610920,"endMs":1611000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6578","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1611080,"endMs":1611160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"red","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1611160,"endMs":1611720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"death","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1611880,"endMs":1612360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6585","kind":"word","surface":"dabbled","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":1612760,"endMs":1613320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2b4abb7003c36c3d3e99c955403b5fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"dabble","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6587","kind":"word","surface":"in","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1613640,"endMs":1613880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6589","kind":"word","surface":"blood","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":1613880,"endMs":1614280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6590","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7570979c6df6e2e8545a11655bdc5cb9","tokenIds":["t-6560","t-6562","t-6564","t-6566"]},{"lexemeId":"lex_912a7c2040180a1cca4b9fbf5f1cdc66","tokenIds":["t-6587","t-6589"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个化装者竟大胆到扮成红死病的模样，浑身沾满鲜血。"},"ja":{"status":"available","text":"その仮装者は血にまみれた赤死病の姿を装うまでに至っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그 가면무도회 참가자는 피에 흠뻑 젖은 적사병의 모습을 흉내 내기까지 했다."},"vi":{"status":"available","text":"Kẻ hóa trang đã đi xa đến mức hóa thân thành hình tượng của cái chết đỏ, bê bết máu."},"id":{"status":"available","text":"Si peniru itu telah bertindak sejauh meniru wujud maut merah, berlumuran darah."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"When the eyes of the prince Prospero fell upon this spectral image, his brow reddened with rage.","startMs":1615080,"endMs":1622680,"tokens":[{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1615080,"endMs":1615240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1615240,"endMs":1615400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6595","kind":"word","surface":"eyes","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1615400,"endMs":1615800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6597","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1615800,"endMs":1615880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6599","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1615880,"endMs":1616040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6601","kind":"word","surface":"prince","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1616040,"endMs":1616520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6603","kind":"word","surface":"Prospero","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1616520,"endMs":1617240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Prospero","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"fell","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1617480,"endMs":1617800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6607","kind":"word","surface":"upon","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1617800,"endMs":1618200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"this","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1618200,"endMs":1618440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"spectral","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":1618440,"endMs":1619080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73230e87aee9972c06ff74bcc1bddfa0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spectral","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6613","kind":"word","surface":"image","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1619080,"endMs":1619640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","analysis":{"kind":"english","lemma":"image","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6614","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6616","kind":"word","surface":"his","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1619880,"endMs":1620120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6618","kind":"word","surface":"brow","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1620120,"endMs":1620760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdeec4d45f2feb18f145c03ed0f6f7f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"brow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"reddened","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":1621080,"endMs":1621720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cb694cd56bb37b1e9806022565efc","analysis":{"kind":"english","lemma":"redden","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"with","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":1621720,"endMs":1621960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"rage","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":1621960,"endMs":1622680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f47a2f2c0061ac4197b0aabfc2e1406","analysis":{"kind":"english","lemma":"rage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6625","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d1e2b8e37fa562855489ff16857163bc","tokenIds":["t-6605","t-6607"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当普洛斯彼罗亲王的目光落在这幽灵般的形象上时，他的眉头因愤怒而涨红。"},"ja":{"status":"available","text":"プロスペロー王子の目がこの亡霊のような姿に落ちたとき、彼の額は怒りで赤くなった。"},"ko":{"status":"available","text":"프로스페로 왕자의 눈이 이 유령 같은 형상에 닿았을 때, 그의 이마는 분노로 붉어졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi ánh mắt của hoàng tử Prospero rơi vào hình ảnh ma quái này, trán ngài đỏ bừng vì giận dữ."},"id":{"status":"available","text":"Ketika mata pangeran Prospero tertuju pada bayangan hantu ini, dahinya memerah karena marah."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"Who dares thus to make mockery of our woes?","startMs":1623620,"endMs":1627460,"tokens":[{"tokenId":"t-6626","kind":"word","surface":"Who","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1623620,"endMs":1624020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"dares","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1624020,"endMs":1624900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d","analysis":{"kind":"english","lemma":"dare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6630","kind":"word","surface":"thus","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1625140,"endMs":1625540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28810cb1eaf6a60f87bcf9aa3bef9721","analysis":{"kind":"english","lemma":"thus","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1625540,"endMs":1625700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6634","kind":"word","surface":"make","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1625700,"endMs":1625940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6636","kind":"word","surface":"mockery","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":1625940,"endMs":1626500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_717da0bd9e50b260df4e444705474dab","analysis":{"kind":"english","lemma":"mockery","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6638","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1626500,"endMs":1626660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6640","kind":"word","surface":"our","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1626660,"endMs":1626820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6642","kind":"word","surface":"woes","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1626820,"endMs":1627460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fd3cba005853debdee4e22af7fd18b","analysis":{"kind":"english","lemma":"woe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6643","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁竟敢如此嘲弄我们的悲痛？"},"ja":{"status":"available","text":"誰があえて我々の災いを嘲るのか？"},"ko":{"status":"available","text":"누가 감히 우리의 비탄을 이렇게 조롱하는가?"},"vi":{"status":"available","text":"Ai dám cả gan chế nhạo nỗi đau của chúng ta như thế?"},"id":{"status":"available","text":"Siapa yang berani mengejek penderitaan kita seperti ini?"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"Announce the varlet, that we may know whom we have to hang tomorrow.","startMs":1627860,"endMs":1633300,"tokens":[{"tokenId":"t-6644","kind":"word","surface":"Announce","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1627860,"endMs":1628900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5697836fca189cfd777fbed40eabfe77","analysis":{"kind":"english","lemma":"announce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6646","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1628900,"endMs":1628980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6648","kind":"word","surface":"varlet","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1628980,"endMs":1629540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ce7a1452584cef9287838d16a82bedb","analysis":{"kind":"english","lemma":"varlet","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6649","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6651","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1629940,"endMs":1630100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6653","kind":"word","surface":"we","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1630100,"endMs":1630260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6655","kind":"word","surface":"may","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1630260,"endMs":1630500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6657","kind":"word","surface":"know","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1630500,"endMs":1630980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6659","kind":"word","surface":"whom","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1631300,"endMs":1631540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f612d282380a62458d6f83edcb37532","analysis":{"kind":"english","lemma":"whom","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6661","kind":"word","surface":"we","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1631540,"endMs":1631620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6663","kind":"word","surface":"have","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1631620,"endMs":1631860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6665","kind":"word","surface":"to","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1631940,"endMs":1632020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6667","kind":"word","surface":"hang","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1632020,"endMs":1632340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be","analysis":{"kind":"english","lemma":"hang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6669","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":1632660,"endMs":1633300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6670","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通报那个无赖的名号，好让我们知道明天该绞死谁。"},"ja":{"status":"available","text":"その下郎を名乗らせよ、明日誰を吊るすべきか知るために。"},"ko":{"status":"available","text":"그 건방진 자가 누구인지 알려라, 내일 누구를 교수형에 처해야 할지 알 수 있도록."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xướng tên tên vô lại đó, để chúng ta biết ngày mai phải treo cổ kẻ nào."},"id":{"status":"available","text":"Umumkan si bajingan itu, agar kami tahu siapa yang harus kami gantung besok."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"None put forth hand to seize him unimpeded.","startMs":1634340,"endMs":1639380,"tokens":[{"tokenId":"t-6671","kind":"word","surface":"None","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1634340,"endMs":1635300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","analysis":{"kind":"english","lemma":"none","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6673","kind":"word","surface":"put","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1635300,"endMs":1635540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6675","kind":"word","surface":"forth","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1635540,"endMs":1636020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47","analysis":{"kind":"english","lemma":"forth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6677","kind":"word","surface":"hand","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1636100,"endMs":1636740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6679","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1637060,"endMs":1637220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6681","kind":"word","surface":"seize","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1637220,"endMs":1637700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c243f2642de92aeab5504d87c3595989","analysis":{"kind":"english","lemma":"seize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6683","kind":"word","surface":"him","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1637700,"endMs":1637940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6685","kind":"word","surface":"unimpeded","charStart":33,"charEnd":42,"startMs":1638260,"endMs":1639380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbec89a95a7a22f9b4734ba48b698e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"unimpeded","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6686","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f2904aad84cbac3b4cc28fffbf773ee6","tokenIds":["t-6673","t-6675"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有人伸手去抓他，他畅通无阻。"},"ja":{"status":"available","text":"誰も手を出して彼を捕らえようとせず、彼は妨げられなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"아무도 그를 붙잡으려고 손을 내밀지 않았고, 그는 방해받지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Không ai đưa tay ra bắt hắn mà không bị cản trở."},"id":{"status":"available","text":"Tak seorang pun mengulurkan tangan untuk menangkapnya tanpa halangan."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"He made his way through.","startMs":1639620,"endMs":1641700,"tokens":[{"tokenId":"t-6687","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1639620,"endMs":1639860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6689","kind":"word","surface":"made","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1639860,"endMs":1640340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6691","kind":"word","surface":"his","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1640340,"endMs":1640580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6693","kind":"word","surface":"way","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1640580,"endMs":1641060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6695","kind":"word","surface":"through","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1641060,"endMs":1641700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6696","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e61a2126cc26c6db4fdfad4bf97ef4e2","tokenIds":["t-6689","t-6693"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他一路穿行而过。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は道を進んでいった。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 길을 헤쳐 나아갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Hắn len lỏi đi qua."},"id":{"status":"available","text":"Ia berjalan melewatinya."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"Prince Prospero, maddening with the shame of his own cowardice, bore aloft a drawn dagger and approached the retreating figure.","startMs":1642180,"endMs":1650980,"tokens":[{"tokenId":"t-6697","kind":"word","surface":"Prince","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1642180,"endMs":1642500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6699","kind":"word","surface":"Prospero","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1642500,"endMs":1643300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Prospero","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6700","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6702","kind":"word","surface":"maddening","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":1643540,"endMs":1644340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a809a834acfa387059e57a1c90b8e731","analysis":{"kind":"english","lemma":"madden","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6704","kind":"word","surface":"with","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1644340,"endMs":1644420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6706","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1644420,"endMs":1644500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6708","kind":"word","surface":"shame","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1644500,"endMs":1644980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc72536eeb887cddab9c69406c2ef2b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"shame","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6710","kind":"word","surface":"of","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1644980,"endMs":1645140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6712","kind":"word","surface":"his","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1645140,"endMs":1645300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6714","kind":"word","surface":"own","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1645300,"endMs":1645620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6716","kind":"word","surface":"cowardice","charStart":53,"charEnd":62,"startMs":1645620,"endMs":1646180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018f1c164e49c1d30d802bc07980d250","analysis":{"kind":"english","lemma":"cowardice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6717","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6719","kind":"word","surface":"bore","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1646500,"endMs":1646900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6721","kind":"word","surface":"aloft","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1646900,"endMs":1647460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72b4a9459918181dc5c9f35a052a17f3","analysis":{"kind":"english","lemma":"aloft","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6723","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1647540,"endMs":1647620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6725","kind":"word","surface":"drawn","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":1647620,"endMs":1648180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995","analysis":{"kind":"english","lemma":"draw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6727","kind":"word","surface":"dagger","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":1648180,"endMs":1648740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c57bf3f462f17dcd210be2385297230","analysis":{"kind":"english","lemma":"dagger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-6729","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":1649060,"endMs":1649220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6731","kind":"word","surface":"approached","charStart":94,"charEnd":104,"startMs":1649220,"endMs":1649780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"approach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6733","kind":"word","surface":"the","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":1649780,"endMs":1649860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-6735","kind":"word","surface":"retreating","charStart":109,"charEnd":119,"startMs":1649860,"endMs":1650500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c755c7804b0e88cbfcb846228b27ca3","analysis":{"kind":"english","lemma":"retreat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-6737","kind":"word","surface":"figure","charStart":120,"charEnd":126,"startMs":1650500,"endMs":1650980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"figure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6738","kind":"punctuation","surface":".","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e","tokenIds":["t-6710","t-6714"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普洛斯彼罗亲王因自己怯懦的羞耻而发狂，高举一把出鞘的匕首，逼近那退去的身影。"},"ja":{"status":"available","text":"プロスペロー王子は自らの臆病さの恥に狂い、抜き身の短剣を掲げて退く姿に近づいた。"},"ko":{"status":"available","text":"자신의 비겁함에 대한 수치심으로 광기에 휩싸인 프로스페로 왕자는 뽑은 단검을 높이 들고 물러서는 모습을 향해 다가갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàng tử Prospero, điên cuồng vì xấu hổ trước sự hèn nhát của chính mình, giơ cao một con dao găm đã tuốt vỏ và tiến đến gần bóng người đang rút lui."},"id":{"status":"available","text":"Pangeran Prospero, yang menjadi gila karena malu atas kepengecutannya sendiri, mengangkat belati terhunus dan mendekati sosok yang mundur itu."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"When the latter, having attained the extremity of the velvet apartment, turned suddenly, there was a sharp cry, and the dagger dropped.","startMs":1651060,"endMs":1660900,"tokens":[{"tokenId":"t-6739","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1651060,"endMs":1651300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6741","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1651300,"endMs":1651380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6743","kind":"word","surface":"latter","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1651380,"endMs":1651940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a65ef20f1a10cdb04583c04c53db964","analysis":{"kind":"english","lemma":"latter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6744","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6746","kind":"word","surface":"having","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1652260,"endMs":1652500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6748","kind":"word","surface":"attained","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":1652500,"endMs":1653060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97ffa484c338fb127f2e441db4aa35fc","analysis":{"kind":"english","lemma":"attain","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6750","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1653060,"endMs":1653140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6752","kind":"word","surface":"extremity","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":1653140,"endMs":1654020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa7893b57382b46f92b2e8c8b38bb38","analysis":{"kind":"english","lemma":"extremity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6754","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1654020,"endMs":1654180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6756","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1654180,"endMs":1654340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6758","kind":"word","surface":"velvet","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":1654340,"endMs":1654900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0498c1e6a4a8fc03e78c8dc0b6ce8402","analysis":{"kind":"english","lemma":"velvet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6760","kind":"word","surface":"apartment","charStart":61,"charEnd":70,"startMs":1654900,"endMs":1655540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cc541e2782ae8662bbfecbcae287ee0","analysis":{"kind":"english","lemma":"apartment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6761","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6763","kind":"word","surface":"turned","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1655780,"endMs":1656260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-6765","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":1656260,"endMs":1656820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6766","kind":"punctuation","surface":",","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-6767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-6768","kind":"word","surface":"there","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":1657460,"endMs":1657620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-6770","kind":"word","surface":"was","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":1657620,"endMs":1657780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-6772","kind":"word","surface":"a","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":1657780,"endMs":1657860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-6774","kind":"word","surface":"sharp","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":1657860,"endMs":1658420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6834ade8e59ddca5f11d9687a5e8865e","analysis":{"kind":"english","lemma":"sharp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-6776","kind":"word","surface":"cry","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":1658580,"endMs":1659140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6777","kind":"punctuation","surface":",","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-6778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-6779","kind":"word","surface":"and","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":1659620,"endMs":1659700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-6781","kind":"word","surface":"the","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":1659700,"endMs":1659860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-6783","kind":"word","surface":"dagger","charStart":120,"charEnd":126,"startMs":1659860,"endMs":1660260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c57bf3f462f17dcd210be2385297230","analysis":{"kind":"english","lemma":"dagger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-6785","kind":"word","surface":"dropped","charStart":127,"charEnd":134,"startMs":1660260,"endMs":1660900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66","analysis":{"kind":"english","lemma":"drop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6786","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当后者走到天鹅绒房间的尽头，突然转过身来，只听一声尖叫，匕首掉落在地。"},"ja":{"status":"available","text":"後者がベルベットの部屋の端に達して突然振り返ったとき、鋭い叫び声が上がり、短剣が落ちた。"},"ko":{"status":"available","text":"후자가 벨벳 방의 끝에 이르러 갑자기 돌아섰을 때, 날카로운 비명이 있었고, 단검이 떨어졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi kẻ kia, đã đến tận cùng của căn phòng nhung, đột ngột quay lại, có một tiếng kêu sắc lạnh, và con dao găm rơi xuống."},"id":{"status":"available","text":"Ketika sosok itu, setelah mencapai ujung ruangan beludru, tiba-tiba berbalik, terdengar jeritan tajam, dan belati itu terjatuh."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"Upon which instantly fell Prince Prospero.","startMs":1661220,"endMs":1664500,"tokens":[{"tokenId":"t-6787","kind":"word","surface":"Upon","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1661220,"endMs":1661540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6789","kind":"word","surface":"which","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1661540,"endMs":1661860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6791","kind":"word","surface":"instantly","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":1661940,"endMs":1662660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27d06a7ae0cb223211b1f82e1421f399","analysis":{"kind":"english","lemma":"instantly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6793","kind":"word","surface":"fell","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1662660,"endMs":1663060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6795","kind":"word","surface":"Prince","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1663300,"endMs":1663620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","analysis":{"kind":"english","lemma":"prince","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6797","kind":"word","surface":"Prospero","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":1663700,"endMs":1664500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Prospero","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6798","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普洛斯彼罗亲王随即倒地身亡。"},"ja":{"status":"available","text":"その瞬間、プロスペロー王子は倒れた。"},"ko":{"status":"available","text":"그 순간 프로스페로 왕자가 쓰러졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay sau đó Hoàng tử Prospero ngã gục."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu seketika itu juga Pangeran Prospero jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"The reveller gasped, finding the grave cerements and corpse-like mask untenanted by any tangible form.","startMs":1665460,"endMs":1676020,"tokens":[{"tokenId":"t-6799","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1665460,"endMs":1665540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6801","kind":"word","surface":"reveller","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1665540,"endMs":1666020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb792adf40918564b04a142767a2549","analysis":{"kind":"english","lemma":"reveller","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6803","kind":"word","surface":"gasped","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1666180,"endMs":1666820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"gasp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6804","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6806","kind":"word","surface":"finding","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1667220,"endMs":1667940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6808","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1668340,"endMs":1668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6810","kind":"word","surface":"grave","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1668420,"endMs":1669060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa73ff65ea3e8d33c29c4501fd23c996","analysis":{"kind":"english","lemma":"grave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6812","kind":"word","surface":"cerements","charStart":39,"charEnd":48,"startMs":1669060,"endMs":1669620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcd9baadd96221228575617ea8cc6964","analysis":{"kind":"english","lemma":"cerement","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6814","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1670260,"endMs":1670420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6816","kind":"word","surface":"corpse","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1670500,"endMs":1670932,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8193eb550bc062148297ff11ff73fcc","analysis":{"kind":"english","lemma":"corpse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6817","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6818","kind":"word","surface":"like","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1670932,"endMs":1671220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6820","kind":"word","surface":"mask","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1671380,"endMs":1671940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mask","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6822","kind":"word","surface":"untenanted","charStart":70,"charEnd":80,"startMs":1672580,"endMs":1673540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_136a449720f0bccbf32d03104dd3dce1","analysis":{"kind":"english","lemma":"untenanted","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6824","kind":"word","surface":"by","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1673940,"endMs":1674180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6826","kind":"word","surface":"any","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1674340,"endMs":1674580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-6828","kind":"word","surface":"tangible","charStart":88,"charEnd":96,"startMs":1675140,"endMs":1675620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a539c234944be994a38c15a7fc5783ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"tangible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-6830","kind":"word","surface":"form","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":1675860,"endMs":1676020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6831","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"狂欢者喘着气，发现那墓穴寿衣和尸体般的面具之下空无一物，没有任何实体。"},"ja":{"status":"available","text":"その遊興者は、墓の衣と死体のような仮面の中に何の実体もないことを知り、息をのんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"향연을 즐기던 자는 무덤의 수의와 시체 같은 가면 속에 만질 수 있는 어떤 형체도 없음을 알고 숨을 헐떡였다."},"vi":{"status":"available","text":"Kẻ dự tiệc há hốc mồm, nhận ra tấm vải liệm và chiếc mặt nạ giống xác chết không hề chứa bất kỳ hình hài hữu hình nào."},"id":{"status":"available","text":"Para periang itu terengah-engah, mendapati kain kafan kuburan dan topeng mirip mayat itu tidak dihuni oleh wujud nyata apa pun."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"And now was acknowledged the presence of the red death.","startMs":1677860,"endMs":1682900,"tokens":[{"tokenId":"t-6832","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1677860,"endMs":1678180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6834","kind":"word","surface":"now","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1678180,"endMs":1678660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6836","kind":"word","surface":"was","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1679140,"endMs":1679220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6838","kind":"word","surface":"acknowledged","charStart":12,"charEnd":24,"startMs":1679220,"endMs":1680100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17957ce47bfc790f8727ab55a6dac69d","analysis":{"kind":"english","lemma":"acknowledge","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6840","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1680580,"endMs":1680660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6842","kind":"word","surface":"presence","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1680660,"endMs":1681380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_854e654dda01779880a2b64e78c77db8","analysis":{"kind":"english","lemma":"presence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6844","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1681460,"endMs":1681540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6846","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1681700,"endMs":1681780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6848","kind":"word","surface":"red","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1681860,"endMs":1682180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6850","kind":"word","surface":"death","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1682420,"endMs":1682900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6851","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而此时，人们终于承认了红死病的存在。"},"ja":{"status":"available","text":"そして今、赤死病の存在が認められた。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이제 적사병의 존재가 확인되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Và giờ đây sự hiện diện của cái chết đỏ đã được thừa nhận."},"id":{"status":"available","text":"Dan kini diakui kehadiran maut merah."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"One by one, dropped the revelers in the blood-bedewed halls, and the life of the ebony clock went out,","startMs":1683920,"endMs":1694720,"tokens":[{"tokenId":"t-6852","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1683920,"endMs":1684400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6854","kind":"word","surface":"by","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1684400,"endMs":1684640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6856","kind":"word","surface":"one","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1684640,"endMs":1685200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6857","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6859","kind":"word","surface":"dropped","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1685600,"endMs":1686240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66","analysis":{"kind":"english","lemma":"drop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6861","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1686240,"endMs":1686320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6863","kind":"word","surface":"revelers","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":1686320,"endMs":1687040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2318c4647c61367ac06fc7e583997288","analysis":{"kind":"english","lemma":"revelers","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6865","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1687280,"endMs":1687440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6867","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1687440,"endMs":1687600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6869","kind":"word","surface":"blood","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1687600,"endMs":1688167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6870","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6871","kind":"word","surface":"bedewed","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1688167,"endMs":1688960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ff4595c3c77f8ba14bbf9187a63d552","analysis":{"kind":"english","lemma":"bedew","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6873","kind":"word","surface":"halls","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1688960,"endMs":1689680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6874","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6876","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1690320,"endMs":1690480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6878","kind":"word","surface":"the","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1690480,"endMs":1690560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6880","kind":"word","surface":"life","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1690560,"endMs":1691280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6882","kind":"word","surface":"of","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1691760,"endMs":1691920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6884","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1692000,"endMs":1692080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6886","kind":"word","surface":"ebony","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1692240,"endMs":1692720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb401e5813824f371700b38ad67f470","analysis":{"kind":"english","lemma":"ebony","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6888","kind":"word","surface":"clock","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":1692720,"endMs":1693040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6890","kind":"word","surface":"went","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":1694160,"endMs":1694400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-6892","kind":"word","surface":"out","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":1694400,"endMs":1694720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6893","kind":"punctuation","surface":",","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fd658ce9c9bbad71d6b7451b746b9cc0","tokenIds":["t-6852","t-6854","t-6856"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个接一个，狂欢者们倒在血迹斑斑的大厅里，乌木钟的生命也熄灭了，"},"ja":{"status":"available","text":"一人また一人と、血に濡れた広間で遊興者たちが倒れ、黒檀の時計の命は尽き、"},"ko":{"status":"available","text":"하나씩, 피에 젖은 홀에 향연객들이 쓰러졌고, 흑단 시계의 생명이 꺼져 갔으며,"},"vi":{"status":"available","text":"Từng người một, những kẻ vui chơi gục ngã trong những sảnh đường đẫm máu, và sự sống của chiếc đồng hồ gỗ mun tắt lịm,"},"id":{"status":"available","text":"Satu per satu, para periang itu jatuh di aula yang berlumuran darah, dan nyawa jam eboni itu padam,"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"and the flames expired, and darkness and decay and the red death held illimitable dominion over all.","startMs":1696000,"endMs":1708240,"tokens":[{"tokenId":"t-6894","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1696000,"endMs":1696080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6896","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1696080,"endMs":1696240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6898","kind":"word","surface":"flames","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1696240,"endMs":1697120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","analysis":{"kind":"english","lemma":"flame","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6900","kind":"word","surface":"expired","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1697520,"endMs":1698320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2f6b95d8200d7baaac53692b281b7a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expire","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6901","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6903","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1699280,"endMs":1699440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6905","kind":"word","surface":"darkness","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1699520,"endMs":1700400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc0787dc1b5d31401d9e764f202338ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"darkness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6907","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1700800,"endMs":1700960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6909","kind":"word","surface":"decay","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1700960,"endMs":1701760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb85e032a74f064e2c973a92efe3a10e","analysis":{"kind":"english","lemma":"decay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6911","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1702160,"endMs":1702320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6913","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1702320,"endMs":1702480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6915","kind":"word","surface":"red","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1702480,"endMs":1703040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6917","kind":"word","surface":"death","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1703040,"endMs":1703360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6919","kind":"word","surface":"held","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1704000,"endMs":1704560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6921","kind":"word","surface":"illimitable","charStart":70,"charEnd":81,"startMs":1704720,"endMs":1705760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db58b48782f076e885b99eff5a44586","analysis":{"kind":"english","lemma":"illimitable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6923","kind":"word","surface":"dominion","charStart":82,"charEnd":90,"startMs":1706000,"endMs":1706800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a5e196bfcbdca22482dc6872bf3a548","analysis":{"kind":"english","lemma":"dominion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6925","kind":"word","surface":"over","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":1707600,"endMs":1707840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-6927","kind":"word","surface":"all","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1708000,"endMs":1708240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6928","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"火焰熄灭了，黑暗、腐朽和红死病对一切拥有了无限的统治。"},"ja":{"status":"available","text":"炎は消え、闇と腐敗と赤死病がすべてを限りなく支配した。"},"ko":{"status":"available","text":"불꽃은 사그라들었고, 어둠과 부패와 적사병이 모든 것을 무한히 지배했다."},"vi":{"status":"available","text":"và những ngọn lửa lụi tàn, và bóng tối cùng sự suy tàn và cái chết đỏ nắm quyền thống trị vô hạn trên tất cả."},"id":{"status":"available","text":"dan api pun padam, dan kegelapan dan kebusukan serta maut merah memegang kekuasaan tak terbatas atas segalanya."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"Our final tale is fittingly about the power of stories.","startMs":1713520,"endMs":1717680,"tokens":[{"tokenId":"t-6929","kind":"word","surface":"Our","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1713520,"endMs":1713600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6931","kind":"word","surface":"final","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1713840,"endMs":1714400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6933","kind":"word","surface":"tale","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1714400,"endMs":1714800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6935","kind":"word","surface":"is","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1714800,"endMs":1714960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6937","kind":"word","surface":"fittingly","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":1714960,"endMs":1715760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc37e2bea85838f80ec6e77cc5835b6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fittingly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6939","kind":"word","surface":"about","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1716080,"endMs":1716400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6941","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1716400,"endMs":1716480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6943","kind":"word","surface":"power","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1716560,"endMs":1716720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","analysis":{"kind":"english","lemma":"power","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6945","kind":"word","surface":"of","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1717200,"endMs":1717280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6947","kind":"word","surface":"stories","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":1717280,"endMs":1717680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6948","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们最后一个故事恰好是关于故事的力量。"},"ja":{"status":"available","text":"最後の物語は、ふさわしく物語の力についての話です。"},"ko":{"status":"available","text":"우리의 마지막 이야기는 적절하게도 이야기의 힘에 관한 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện cuối cùng của chúng ta thật thích hợp khi nói về sức mạnh của những câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Kisah terakhir kita sangat tepat tentang kekuatan cerita."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"As with anything powerful, it comes with a certain amount of risk,","startMs":1718320,"endMs":1723840,"tokens":[{"tokenId":"t-6949","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1718320,"endMs":1718640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6951","kind":"word","surface":"with","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1719440,"endMs":1719600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6953","kind":"word","surface":"anything","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":1719600,"endMs":1720080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6955","kind":"word","surface":"powerful","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":1720080,"endMs":1720720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344","analysis":{"kind":"english","lemma":"powerful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6956","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6958","kind":"word","surface":"it","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1721200,"endMs":1721360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6960","kind":"word","surface":"comes","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1721360,"endMs":1721920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6962","kind":"word","surface":"with","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1722000,"endMs":1722240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6964","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1722240,"endMs":1722320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6966","kind":"word","surface":"certain","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1722320,"endMs":1722560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6968","kind":"word","surface":"amount","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1722800,"endMs":1723040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54d92a7f3d5efa7a4b0578aabc7584ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"amount","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6970","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1723360,"endMs":1723440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6972","kind":"word","surface":"risk","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1723680,"endMs":1723840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b49297fea3898bb8762b50cb9cea3d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"risk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6973","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_44a6fd10ca673b6e10d54c1bd0d4a85e","tokenIds":["t-6949","t-6951"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和任何强大的事物一样，它也伴随着一定的风险，"},"ja":{"status":"available","text":"力あるものすべてと同様に、それにはある程度の危険が伴います、"},"ko":{"status":"available","text":"강력한 모든 것과 마찬가지로, 그것은 어느 정도의 위험을 동반하는데,"},"vi":{"status":"available","text":"Như với bất cứ điều gì quyền năng, nó đi kèm với một mức độ rủi ro nhất định,"},"id":{"status":"available","text":"Seperti halnya segala sesuatu yang kuat, ia datang dengan sejumlah risiko,"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"as Hoichi discovered when a mysterious samurai appeared at his door and made a very special request.","startMs":1725120,"endMs":1733760,"tokens":[{"tokenId":"t-6974","kind":"word","surface":"as","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1725120,"endMs":1725360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6976","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6978","kind":"word","surface":"discovered","charStart":10,"charEnd":20,"startMs":1726000,"endMs":1726480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3","analysis":{"kind":"english","lemma":"discover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6980","kind":"word","surface":"when","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1726960,"endMs":1727120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6982","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1727120,"endMs":1727200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6984","kind":"word","surface":"mysterious","charStart":28,"charEnd":38,"startMs":1727200,"endMs":1727920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_584813fe6a0064955d01baaa4ef3efd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"mysterious","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6986","kind":"word","surface":"samurai","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1727920,"endMs":1728560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6988","kind":"word","surface":"appeared","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":1729200,"endMs":1729440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6990","kind":"word","surface":"at","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1729440,"endMs":1729520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6992","kind":"word","surface":"his","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1729600,"endMs":1729840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6994","kind":"word","surface":"door","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1729920,"endMs":1730400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6996","kind":"word","surface":"and","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1730880,"endMs":1731120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6998","kind":"word","surface":"made","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1731200,"endMs":1731680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-7000","kind":"word","surface":"a","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":1731840,"endMs":1731920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7002","kind":"word","surface":"very","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1732000,"endMs":1732240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7004","kind":"word","surface":"special","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":1732400,"endMs":1733040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7006","kind":"word","surface":"request","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":1733600,"endMs":1733760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"request","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7007","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当一位神秘的武士出现在芳一门前并提出一个非常特别的请求时，芳一就发现了这一点。"},"ja":{"status":"available","text":"謎の侍が彼の戸口に現れ、特別な願いを告げたとき、芳一が知ったように。"},"ko":{"status":"available","text":"신비한 사무라이가 호이치의 문 앞에 나타나 매우 특별한 부탁을 했을 때 호이치가 깨달은 바와 같다."},"vi":{"status":"available","text":"như Hoichi đã phát hiện khi một samurai bí ẩn xuất hiện trước cửa nhà anh và đưa ra một yêu cầu rất đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"seperti yang ditemukan Hoichi ketika seorang samurai misterius muncul di pintunya dan mengajukan permintaan yang sangat istimewa."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"Long ago, on the shores of southern Japan, a temple was built near the site of a naval battle that concluded a long and gruesome conflict.","startMs":1736820,"endMs":1746020,"tokens":[{"tokenId":"t-7008","kind":"word","surface":"Long","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1736820,"endMs":1737140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7010","kind":"word","surface":"ago","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1737140,"endMs":1737780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7011","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7013","kind":"word","surface":"on","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1737780,"endMs":1737940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7015","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1737940,"endMs":1738020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7017","kind":"word","surface":"shores","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1738020,"endMs":1738500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_407fa41ae6ff1e738bf185e96c9ef5b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"shore","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7019","kind":"word","surface":"of","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1738500,"endMs":1738580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7021","kind":"word","surface":"southern","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1738580,"endMs":1738980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f2ab33f262468491b7a419251c6de4","analysis":{"kind":"english","lemma":"southern","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7023","kind":"word","surface":"Japan","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1738980,"endMs":1739540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32de312a8f99fa9e470e805f6505de77","analysis":{"kind":"english","lemma":"Japan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7024","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7026","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1739780,"endMs":1739860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7028","kind":"word","surface":"temple","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":1739860,"endMs":1740260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852","analysis":{"kind":"english","lemma":"temple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7030","kind":"word","surface":"was","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1740260,"endMs":1740420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7032","kind":"word","surface":"built","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1740420,"endMs":1740740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd","analysis":{"kind":"english","lemma":"build","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7034","kind":"word","surface":"near","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1740980,"endMs":1741060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b741cbec960d0b1320fa3dbb32e0795","analysis":{"kind":"english","lemma":"near","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7036","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1741060,"endMs":1741140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7038","kind":"word","surface":"site","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1741140,"endMs":1741540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca0e48e954a3087cd45dca90e5899aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"site","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-7040","kind":"word","surface":"of","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1741540,"endMs":1741620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7042","kind":"word","surface":"a","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":1741620,"endMs":1741700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7044","kind":"word","surface":"naval","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1741700,"endMs":1742020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30078116a27fb24349fd104935efdedf","analysis":{"kind":"english","lemma":"naval","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7046","kind":"word","surface":"battle","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":1742020,"endMs":1742500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","analysis":{"kind":"english","lemma":"battle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-7048","kind":"word","surface":"that","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":1742980,"endMs":1743140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7050","kind":"word","surface":"concluded","charStart":99,"charEnd":108,"startMs":1743140,"endMs":1743940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce306b353f9d3bccd2691052d9066da","analysis":{"kind":"english","lemma":"conclude","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-7052","kind":"word","surface":"a","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":1744100,"endMs":1744180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-7054","kind":"word","surface":"long","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":1744180,"endMs":1744660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-7056","kind":"word","surface":"and","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":1744660,"endMs":1744820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-7058","kind":"word","surface":"gruesome","charStart":120,"charEnd":128,"startMs":1744900,"endMs":1745460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c93203345fbacef33f4084e1829c2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"gruesome","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-7060","kind":"word","surface":"conflict","charStart":129,"charEnd":137,"startMs":1745620,"endMs":1746020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07934c67558c91e192fe96f8730fd12f","analysis":{"kind":"english","lemma":"conflict","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7061","kind":"punctuation","surface":".","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8","tokenIds":["t-7008","t-7010"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很久以前，在日本南部的海岸边，一座寺庙建在了一场结束了漫长而血腥冲突的海战遗址附近。"},"ja":{"status":"available","text":"昔、南日本の海岸に、長く凄惨な争いを終わらせた海戦の跡近くに寺が建てられました。"},"ko":{"status":"available","text":"옛날, 일본 남부 해안에는 길고 잔혹한 분쟁을 끝낸 해전터 근처에 사찰이 세워졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ lâu, trên bờ biển phía nam Nhật Bản, một ngôi chùa đã được xây dựng gần nơi diễn ra trận hải chiến kết thúc một cuộc xung đột dài và đẫm máu."},"id":{"status":"available","text":"Dahulu kala, di pesisir Jepang selatan, sebuah kuil dibangun di dekat lokasi pertempuran laut yang mengakhiri konflik yang panjang dan mengerikan."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"The Genpei Wars, fought in the 12th century between the rebellious Minamoto warriors and the ruling Taira clan, had taken countless lives.","startMs":1747140,"endMs":1757460,"tokens":[{"tokenId":"t-7062","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1747140,"endMs":1747220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7064","kind":"word","surface":"Genpei","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7066","kind":"word","surface":"Wars","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1747860,"endMs":1748420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7067","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7069","kind":"word","surface":"fought","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1748660,"endMs":1748980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7071","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1748980,"endMs":1749060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7073","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1749060,"endMs":1749140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7075","kind":"word","surface":"12th","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7077","kind":"word","surface":"century","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":1749460,"endMs":1750020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_026e2f6419efa1ef626057ea8e2f9267","analysis":{"kind":"english","lemma":"century","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7079","kind":"word","surface":"between","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1750340,"endMs":1750660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7081","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1750660,"endMs":1750740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7083","kind":"word","surface":"rebellious","charStart":56,"charEnd":66,"startMs":1750740,"endMs":1751460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcfc41ab2fabb6c0299a0ff3b3adeab0","analysis":{"kind":"english","lemma":"rebellious","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7085","kind":"word","surface":"Minamoto","charStart":67,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-7087","kind":"word","surface":"warriors","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":1752180,"endMs":1752820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"warrior","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-7089","kind":"word","surface":"and","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1753220,"endMs":1753380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7091","kind":"word","surface":"the","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":1753380,"endMs":1753460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-7093","kind":"word","surface":"ruling","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":1753460,"endMs":1753940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-7095","kind":"word","surface":"Taira","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":1754020,"endMs":1754500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"taira","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-7097","kind":"word","surface":"clan","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":1754580,"endMs":1754900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59041a2b9c76675987ec9531e207104","analysis":{"kind":"english","lemma":"clan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7098","kind":"punctuation","surface":",","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-7099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7100","kind":"word","surface":"had","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":1755540,"endMs":1755700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-7102","kind":"word","surface":"taken","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":1755700,"endMs":1756100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-7104","kind":"word","surface":"countless","charStart":122,"charEnd":131,"startMs":1756180,"endMs":1756900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"countless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-7106","kind":"word","surface":"lives","charStart":132,"charEnd":137,"startMs":1756900,"endMs":1757460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7107","kind":"punctuation","surface":".","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"12世纪在反叛的源氏武士和统治的平氏家族之间爆发的源平合战，夺走了无数生命。"},"ja":{"status":"available","text":"12世紀に反乱を起こした源氏の武士と支配する平家との間で戦われた源平合戦は、数えきれない命を奪いました。"},"ko":{"status":"available","text":"12세기에 반란을 일으킨 미나모토 무사들과 지배하던 다이라 씨족 사이에 벌어진 겐페이 전쟁은 수많은 목숨을 앗아갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Chiến tranh Genpei, diễn ra vào thế kỷ 12 giữa các chiến binh Minamoto nổi loạn và gia tộc Taira đang cầm quyền, đã cướp đi vô số sinh mạng."},"id":{"status":"available","text":"Perang Genpei, yang terjadi pada abad ke-12 antara para prajurit Minamoto yang memberontak dan klan Taira yang berkuasa, telah merenggut nyawa yang tak terhitung jumlahnya."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"And for centuries after, performers throughout the country honored this tragic past in beautiful, haunting performances.","startMs":1757940,"endMs":1765860,"tokens":[{"tokenId":"t-7108","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1757940,"endMs":1758020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7110","kind":"word","surface":"for","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1758020,"endMs":1758180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7112","kind":"word","surface":"centuries","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":1758180,"endMs":1758740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_026e2f6419efa1ef626057ea8e2f9267","analysis":{"kind":"english","lemma":"century","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7114","kind":"word","surface":"after","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1758740,"endMs":1759140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7115","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7117","kind":"word","surface":"performers","charStart":25,"charEnd":35,"startMs":1759380,"endMs":1760020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_553dcfe0efc4e0872742a2f88d1122b4","analysis":{"kind":"english","lemma":"performer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7119","kind":"word","surface":"throughout","charStart":36,"charEnd":46,"startMs":1760020,"endMs":1760420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a","analysis":{"kind":"english","lemma":"throughout","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7121","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1760500,"endMs":1760660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7123","kind":"word","surface":"country","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1760660,"endMs":1761220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10dd30328610d3e2bb86c5d0330cbf6a","analysis":{"kind":"english","lemma":"country","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7125","kind":"word","surface":"honored","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":1761300,"endMs":1761780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c1e8b8c97defe7b27f300adb4e4ea65","analysis":{"kind":"english","lemma":"honor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7127","kind":"word","surface":"this","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1761780,"endMs":1761940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-7129","kind":"word","surface":"tragic","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1761940,"endMs":1762420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5072093bce411f24fa4864fe8e26fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"tragic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7131","kind":"word","surface":"past","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1762420,"endMs":1762900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7133","kind":"word","surface":"in","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":1763220,"endMs":1763380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7135","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":87,"charEnd":96,"startMs":1763380,"endMs":1764180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7136","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-7138","kind":"word","surface":"haunting","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":1764420,"endMs":1764900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c247c9e4e87cadd8bb49c80c5a56015","analysis":{"kind":"english","lemma":"haunt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-7140","kind":"word","surface":"performances","charStart":107,"charEnd":119,"startMs":1764900,"endMs":1765860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"performance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7141","kind":"punctuation","surface":".","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在此后数百年里，全国各地的艺人用优美而凄婉的表演来纪念这段悲惨的过去。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてその後何世紀にもわたり、全国の芸能者たちはこの悲劇的な過去を美しくも心に残る演奏で称えました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 후 수 세기 동안, 전국의 공연자들은 아름답고 잊혀지지 않는 공연으로 이 비극적인 과거를 기렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Và trong nhiều thế kỷ sau, các nghệ sĩ khắp đất nước đã tôn vinh quá khứ bi thảm này trong những màn trình diễn đẹp đẽ, ám ảnh."},"id":{"status":"available","text":"Dan selama berabad-abad setelahnya, para pemain di seluruh negeri menghormati masa lalu yang tragis ini dalam pertunjukan yang indah dan menghantui."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"But legend has it the most skilled storyteller of all was a monk from this very temple.","startMs":1765940,"endMs":1772180,"tokens":[{"tokenId":"t-7142","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1765940,"endMs":1766420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7144","kind":"word","surface":"legend","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1766500,"endMs":1766980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_896b7ac1b9e0ad7972c247633cd04d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"legend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7146","kind":"word","surface":"has","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1766980,"endMs":1767220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7148","kind":"word","surface":"it","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1767220,"endMs":1767380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7150","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1767540,"endMs":1767620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7152","kind":"word","surface":"most","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1767620,"endMs":1768020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7154","kind":"word","surface":"skilled","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1768020,"endMs":1768340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e249c9d12239caabfbdf93754416bbe","analysis":{"kind":"english","lemma":"skilled","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7156","kind":"word","surface":"storyteller","charStart":35,"charEnd":46,"startMs":1768340,"endMs":1768980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fedbe5d1d2d60b0cfc8ff1f05b21624","analysis":{"kind":"english","lemma":"storyteller","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7158","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1769140,"endMs":1769300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7160","kind":"word","surface":"all","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1769300,"endMs":1769780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7162","kind":"word","surface":"was","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1769860,"endMs":1770180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7164","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1770180,"endMs":1770260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7166","kind":"word","surface":"monk","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1770260,"endMs":1770580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7168","kind":"word","surface":"from","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1770820,"endMs":1770980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7170","kind":"word","surface":"this","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1771060,"endMs":1771220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7172","kind":"word","surface":"very","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1771460,"endMs":1771700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7174","kind":"word","surface":"temple","charStart":80,"charEnd":86,"startMs":1771700,"endMs":1772180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852","analysis":{"kind":"english","lemma":"temple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7175","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但传说中，技艺最高超的说书人正是来自这座寺庙的一位僧人。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし伝説によれば、最も優れた語り手はまさにこの寺の僧だったといいます。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 전설에 따르면 가장 뛰어난 이야기꾼은 바로 이 사찰의 승려였다고 한다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng truyền thuyết kể rằng người kể chuyện tài giỏi nhất trong tất cả là một nhà sư từ chính ngôi chùa này."},"id":{"status":"available","text":"Namun legenda mengatakan pendongeng yang paling terampil dari semuanya adalah seorang biksu dari kuil ini."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"Hoichi was a biwa hosshi, a blind performer who sang songs of battle while playing an instrument called the biwa.","startMs":1774580,"endMs":1781620,"tokens":[{"tokenId":"t-7176","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7178","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1774580,"endMs":1774740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7180","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1774740,"endMs":1774820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7182","kind":"word","surface":"biwa","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1775060,"endMs":1775460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"biwa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7184","kind":"word","surface":"hosshi","charStart":18,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7185","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7187","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1776420,"endMs":1776500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7189","kind":"word","surface":"blind","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1776500,"endMs":1776900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d00adb7caa69e22ea2b233fe8a3ef43","analysis":{"kind":"english","lemma":"blind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7191","kind":"word","surface":"performer","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":1776900,"endMs":1777460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_553dcfe0efc4e0872742a2f88d1122b4","analysis":{"kind":"english","lemma":"performer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7193","kind":"word","surface":"who","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1777540,"endMs":1777700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7195","kind":"word","surface":"sang","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1777700,"endMs":1778020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7197","kind":"word","surface":"songs","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1778020,"endMs":1778500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"song","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7199","kind":"word","surface":"of","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1778500,"endMs":1778660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7201","kind":"word","surface":"battle","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":1778660,"endMs":1779140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","analysis":{"kind":"english","lemma":"battle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7203","kind":"word","surface":"while","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1779460,"endMs":1779620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7205","kind":"word","surface":"playing","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":1779620,"endMs":1780020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7207","kind":"word","surface":"an","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":1780020,"endMs":1780100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7209","kind":"word","surface":"instrument","charStart":86,"charEnd":96,"startMs":1780100,"endMs":1780740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a","analysis":{"kind":"english","lemma":"instrument","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7211","kind":"word","surface":"called","charStart":97,"charEnd":103,"startMs":1780820,"endMs":1781060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-7213","kind":"word","surface":"the","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":1781060,"endMs":1781140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-7215","kind":"word","surface":"biwa","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":1781300,"endMs":1781620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"biwa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7216","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"霍一是一名琵琶法师，一位弹奏着名为琵琶的乐器并吟唱战争歌谣的盲人艺人。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチは琵琶法師、琵琶という楽器を弾きながら戦いの歌を歌う盲目の演奏者でした。"},"ko":{"status":"available","text":"호이치는 비와 법사, 비와라는 악기를 연주하며 전투 노래를 부르는 맹인 연주자였다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoichi là một biwa hosshi, một nghệ nhân mù hát những bài ca về chiến trận trong khi chơi một nhạc cụ gọi là đàn biwa."},"id":{"status":"available","text":"Hoichi adalah seorang biwa hosshi, seorang pemain buta yang menyanyikan lagu-lagu pertempuran sambil memainkan alat musik yang disebut biwa."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"When he told the temple's tale, his voice rose and fell like soldiers in battle.","startMs":1782500,"endMs":1788340,"tokens":[{"tokenId":"t-7217","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1782500,"endMs":1782580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7219","kind":"word","surface":"he","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1782580,"endMs":1782740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7221","kind":"word","surface":"told","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1782740,"endMs":1783140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7223","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1783140,"endMs":1783220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7225","kind":"word","surface":"temple's","charStart":17,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7227","kind":"word","surface":"tale","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1783700,"endMs":1784180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7228","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7230","kind":"word","surface":"his","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1784500,"endMs":1784660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7232","kind":"word","surface":"voice","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1784660,"endMs":1784980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7234","kind":"word","surface":"rose","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1784980,"endMs":1785620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"rise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7236","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1785620,"endMs":1785780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7238","kind":"word","surface":"fell","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1785780,"endMs":1786260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7240","kind":"word","surface":"like","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1787060,"endMs":1787300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7242","kind":"word","surface":"soldiers","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":1787300,"endMs":1787860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0be60a479e6466798072c7cee2d6c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"soldier","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7244","kind":"word","surface":"in","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":1787860,"endMs":1787940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7246","kind":"word","surface":"battle","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":1788020,"endMs":1788340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","analysis":{"kind":"english","lemma":"battle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7247","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他讲述寺庙的故事时，他的声音如战场上的士兵般起伏跌宕。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が寺の物語を語るとき、その声は戦う兵士のように上がったり下がったりしました。"},"ko":{"status":"available","text":"그가 절의 이야기를 들려줄 때, 그의 목소리는 전투 중인 병사들처럼 오르내렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi ông kể câu chuyện của ngôi chùa, giọng ông lên xuống như những người lính ngoài trận mạc."},"id":{"status":"available","text":"Ketika ia menceritakan kisah kuil itu, suaranya naik dan turun seperti para prajurit dalam pertempuran."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"His instrument becoming one with the crashing waves and crashing blades.","startMs":1789060,"endMs":1794020,"tokens":[{"tokenId":"t-7248","kind":"word","surface":"His","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1789060,"endMs":1789220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7250","kind":"word","surface":"instrument","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":1789220,"endMs":1789780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a","analysis":{"kind":"english","lemma":"instrument","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7252","kind":"word","surface":"becoming","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1789780,"endMs":1790180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7254","kind":"word","surface":"one","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1790180,"endMs":1790420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7256","kind":"word","surface":"with","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1790900,"endMs":1790980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7258","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1790980,"endMs":1791060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7260","kind":"word","surface":"crashing","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":1791140,"endMs":1791700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08","analysis":{"kind":"english","lemma":"crash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7262","kind":"word","surface":"waves","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1791700,"endMs":1792180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2976aede90e564336367771eb445a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"wave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7264","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1792580,"endMs":1792660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7266","kind":"word","surface":"crashing","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":1792820,"endMs":1793220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08","analysis":{"kind":"english","lemma":"crash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7268","kind":"word","surface":"blades","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":1793380,"endMs":1794020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ada388f3444f9338444293eeae677a1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"blade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7269","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他的乐器与翻涌的波涛和交击的刀剑融为一体。"},"ja":{"status":"available","text":"彼の楽器は打ち寄せる波やぶつかり合う刀と一体となりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그의 악기는 부서지는 파도와 부딪히는 칼날과 하나가 되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhạc cụ của ông hòa làm một với tiếng sóng gầm và tiếng gươm đao va chạm."},"id":{"status":"available","text":"Alat musiknya menyatu dengan deburan ombak dan dentingan pedang."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"One night, a samurai pounded at the temple doors, demanding the biwa hosshi's presence.","startMs":1795820,"endMs":1801900,"tokens":[{"tokenId":"t-7270","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1795820,"endMs":1796060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7272","kind":"word","surface":"night","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1796060,"endMs":1796300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7273","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7275","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1796620,"endMs":1796700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7277","kind":"word","surface":"samurai","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1796700,"endMs":1797340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7279","kind":"word","surface":"pounded","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1797420,"endMs":1797900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa1e3abdfc5f4b152d6f00f87a02f7bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"pound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7281","kind":"word","surface":"at","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1797900,"endMs":1798060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7283","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1798060,"endMs":1798140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7285","kind":"word","surface":"temple","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1798140,"endMs":1798540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852","analysis":{"kind":"english","lemma":"temple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7287","kind":"word","surface":"doors","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1798540,"endMs":1799020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","analysis":{"kind":"english","lemma":"door","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7288","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7290","kind":"word","surface":"demanding","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":1799340,"endMs":1799980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b89a7e9b67876443ecbb320d7a5a25","analysis":{"kind":"english","lemma":"demand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7292","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1800220,"endMs":1800300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7294","kind":"word","surface":"biwa","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1800300,"endMs":1800700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"biwa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7296","kind":"word","surface":"hosshi's","charStart":69,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-7297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-7298","kind":"word","surface":"presence","charStart":78,"charEnd":86,"startMs":1801260,"endMs":1801900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_854e654dda01779880a2b64e78c77db8","analysis":{"kind":"english","lemma":"presence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7299","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天夜里，一名武士猛敲寺门，要求琵琶法师前去。"},"ja":{"status":"available","text":"ある夜、一人の侍が寺の門を叩き、琵琶法師に来るよう要求しました。"},"ko":{"status":"available","text":"어느 밤, 한 사무라이가 절 문을 두드리며 비와 법사를 데려오라고 요구했다."},"vi":{"status":"available","text":"Một đêm nọ, một samurai đập cửa chùa, đòi gặp người nghệ nhân biwa hosshi."},"id":{"status":"available","text":"Suatu malam, seorang samurai menggedor pintu kuil, menuntut kehadiran biwa hosshi."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"When Hoichi answered, the samurai said he'd been sent to bring the monk to his master, a nobleman eager to hear Hoichi's performance.","startMs":1802540,"endMs":1811340,"tokens":[{"tokenId":"t-7300","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1802540,"endMs":1802620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7302","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7304","kind":"word","surface":"answered","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1803180,"endMs":1803660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7305","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7307","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1803820,"endMs":1803900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7309","kind":"word","surface":"samurai","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1803900,"endMs":1804380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7311","kind":"word","surface":"said","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1804380,"endMs":1804620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7313","kind":"word","surface":"he'd","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1804620,"endMs":1804860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7315","kind":"word","surface":"been","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1804860,"endMs":1805020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7317","kind":"word","surface":"sent","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1805020,"endMs":1805340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_992d83d98bc6f562cc11038b34bc7b8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"send","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7319","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1805500,"endMs":1805580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7321","kind":"word","surface":"bring","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1805580,"endMs":1805820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7323","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1805820,"endMs":1805900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7325","kind":"word","surface":"monk","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1805900,"endMs":1806220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-7327","kind":"word","surface":"to","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1806620,"endMs":1806700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7329","kind":"word","surface":"his","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1806700,"endMs":1806780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7331","kind":"word","surface":"master","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":1806780,"endMs":1807340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"master","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7332","kind":"punctuation","surface":",","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7334","kind":"word","surface":"a","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":1807340,"endMs":1807420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7336","kind":"word","surface":"nobleman","charStart":89,"charEnd":97,"startMs":1807980,"endMs":1808700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b76079dd39ada5c661689527b4c674a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nobleman","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-7338","kind":"word","surface":"eager","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":1809020,"endMs":1809420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e64057025da89453f960bba43c4312b","analysis":{"kind":"english","lemma":"eager","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-7340","kind":"word","surface":"to","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":1809420,"endMs":1809500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-7342","kind":"word","surface":"hear","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":1809500,"endMs":1809900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7344","kind":"word","surface":"Hoichi's","charStart":112,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-7345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-7346","kind":"word","surface":"performance","charStart":121,"charEnd":132,"startMs":1810540,"endMs":1811340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"performance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7347","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当霍一应门时，武士说他是奉命来带这位僧人去见他的主人，一位渴望聆听霍一演奏的贵族。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチが応じると、侍はホウイチの演奏を熱心に聴きたがっている主人である貴人のもとへ僧を連れてくるよう命じられたと言いました。"},"ko":{"status":"available","text":"호이치가 대답하자, 사무라이는 호이치의 공연을 듣고 싶어 하는 귀족인 자신의 주군에게 스님을 모시러 왔다고 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Hoichi ra mở cửa, người samurai nói rằng mình được phái đến để đưa nhà sư tới gặp chủ nhân, một vị quý tộc rất muốn nghe Hoichi biểu diễn."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Hoichi menjawab, samurai itu berkata ia telah diutus untuk membawa biksu itu kepada tuannya, seorang bangsawan yang ingin mendengar penampilan Hoichi."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"The monk agreed to follow the samurai.","startMs":1812060,"endMs":1814060,"tokens":[{"tokenId":"t-7348","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1812060,"endMs":1812140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7350","kind":"word","surface":"monk","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1812140,"endMs":1812460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7352","kind":"word","surface":"agreed","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1812540,"endMs":1812940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7354","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1812940,"endMs":1813020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7356","kind":"word","surface":"follow","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1813020,"endMs":1813340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7358","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1813340,"endMs":1813500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7360","kind":"word","surface":"samurai","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1813500,"endMs":1814060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7361","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和尚同意跟随武士前去。"},"ja":{"status":"available","text":"僧は侍について行くことに同意しました。"},"ko":{"status":"available","text":"스님은 사무라이를 따라가기로 동의했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà sư đồng ý đi theo người samurai."},"id":{"status":"available","text":"Biksu itu setuju untuk mengikuti samurai itu."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"However, as they walked, the ground seemed to twist and turn beneath his feet.","startMs":1815180,"endMs":1819820,"tokens":[{"tokenId":"t-7362","kind":"word","surface":"However","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1815180,"endMs":1815660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"however","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7363","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7365","kind":"word","surface":"as","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1815660,"endMs":1815900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7367","kind":"word","surface":"they","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1815900,"endMs":1815980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7369","kind":"word","surface":"walked","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1815980,"endMs":1816540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7370","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7372","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1816540,"endMs":1817100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7374","kind":"word","surface":"ground","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1817100,"endMs":1817580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e3fa153169550ab02511870e3e1c185","analysis":{"kind":"english","lemma":"grind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7376","kind":"word","surface":"seemed","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1817580,"endMs":1817900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7378","kind":"word","surface":"to","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1817900,"endMs":1817980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7380","kind":"word","surface":"twist","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1817980,"endMs":1818460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df4b28eaf52e634ce1b97c9a92e8a99","analysis":{"kind":"english","lemma":"twist","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7382","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1818460,"endMs":1818540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7384","kind":"word","surface":"turn","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1818540,"endMs":1819100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7386","kind":"word","surface":"beneath","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":1819100,"endMs":1819340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ba638384905b43dfe2f82c3dfbcdef6","analysis":{"kind":"english","lemma":"beneath","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7388","kind":"word","surface":"his","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1819340,"endMs":1819580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7390","kind":"word","surface":"feet","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":1819580,"endMs":1819820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7391","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c0cce55e45aa8525b3b82770a6f94243","tokenIds":["t-7380","t-7382","t-7384"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，当他们行走时，脚下的地面似乎蜿蜒曲折。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、歩くうちに、足元の地面がねじれ曲がっているように感じられました。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그들이 걸어가면서, 발밑의 땅이 뒤틀리고 휘도는 것처럼 느껴졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, khi họ đi, mặt đất dường như quanh co uốn lượn dưới chân ông."},"id":{"status":"available","text":"Namun, saat mereka berjalan, tanah seolah berputar dan berbelok di bawah kakinya."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"Hoichi lost all sense of where and how long he had traveled, and suddenly they arrived at an imposing building.","startMs":1821020,"endMs":1828060,"tokens":[{"tokenId":"t-7392","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7394","kind":"word","surface":"lost","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1821020,"endMs":1821340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7396","kind":"word","surface":"all","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1821420,"endMs":1821660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7398","kind":"word","surface":"sense","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1821660,"endMs":1822140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7400","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1822140,"endMs":1822220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7402","kind":"word","surface":"where","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1822300,"endMs":1822620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7404","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1823180,"endMs":1823260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7406","kind":"word","surface":"how","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1823340,"endMs":1823500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7408","kind":"word","surface":"long","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1823500,"endMs":1823740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7410","kind":"word","surface":"he","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1823740,"endMs":1823900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7412","kind":"word","surface":"had","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1823900,"endMs":1823980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7414","kind":"word","surface":"traveled","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1823980,"endMs":1824380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"traveled","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7415","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7417","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1825100,"endMs":1825180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7419","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":1825180,"endMs":1825740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7421","kind":"word","surface":"they","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1826060,"endMs":1826140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7423","kind":"word","surface":"arrived","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":1826140,"endMs":1826620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7425","kind":"word","surface":"at","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":1826620,"endMs":1826700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-7427","kind":"word","surface":"an","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":1826780,"endMs":1826860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-7429","kind":"word","surface":"imposing","charStart":93,"charEnd":101,"startMs":1826860,"endMs":1827580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d96ca483abb7dcc68def9b3ab7b29831","analysis":{"kind":"english","lemma":"impose","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-7431","kind":"word","surface":"building","charStart":102,"charEnd":110,"startMs":1827580,"endMs":1828060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd","analysis":{"kind":"english","lemma":"build","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7432","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"霍一完全失去了对身处何处和走了多久的感觉，突然他们来到一座气势恢宏的建筑前。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチはどこをどれだけ歩いたのか分からなくなり、突然、堂々たる建物に到着しました。"},"ko":{"status":"available","text":"호이치는 어디로 얼마나 멀리 왔는지 감각을 완전히 잃었고, 갑자기 그들은 위압적인 건물에 도착했다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoichi mất hết cảm giác về nơi mình đến và mình đã đi bao lâu, rồi đột nhiên họ tới một tòa nhà uy nghi."},"id":{"status":"available","text":"Hoichi kehilangan semua rasa tentang di mana dan berapa lama ia telah berjalan, dan tiba-tiba mereka tiba di sebuah bangunan yang megah."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"Stepping into the hall, Hoichi felt countless eyes watching him from the shadows.","startMs":1830060,"endMs":1835260,"tokens":[{"tokenId":"t-7433","kind":"word","surface":"Stepping","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1830060,"endMs":1830540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7435","kind":"word","surface":"into","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1830540,"endMs":1830700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7437","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1830700,"endMs":1830780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7439","kind":"word","surface":"hall","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1830780,"endMs":1831180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"hall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7440","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7442","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7444","kind":"word","surface":"felt","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1831980,"endMs":1832300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7446","kind":"word","surface":"countless","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":1832300,"endMs":1832940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"countless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7448","kind":"word","surface":"eyes","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1832940,"endMs":1833420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7450","kind":"word","surface":"watching","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1833660,"endMs":1834060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7452","kind":"word","surface":"him","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1834060,"endMs":1834300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7454","kind":"word","surface":"from","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1834300,"endMs":1834540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7456","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1834540,"endMs":1834620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7458","kind":"word","surface":"shadows","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":1834620,"endMs":1835260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"shadow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7459","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","tokenIds":["t-7433","t-7435"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"踏入大厅，霍一感到无数双眼睛在暗处注视着他。"},"ja":{"status":"available","text":"広間に入ると、影から無数の目が自分を見つめているのを感じました。"},"ko":{"status":"available","text":"홀에 들어서자, 호이치는 어둠 속에서 수많은 눈들이 자신을 지켜보는 것을 느꼈다."},"vi":{"status":"available","text":"Bước vào đại sảnh, Hoichi cảm thấy vô số ánh mắt đang dõi theo mình từ trong bóng tối."},"id":{"status":"available","text":"Melangkah ke dalam aula, Hoichi merasakan mata yang tak terhitung jumlahnya mengawasinya dari bayang-bayang."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"Then a voice boomed from the depths of the room, demanding he recount the tale of the Taira clan's horrific end.","startMs":1835500,"endMs":1843900,"tokens":[{"tokenId":"t-7460","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1835500,"endMs":1835740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7462","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1835740,"endMs":1835820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7464","kind":"word","surface":"voice","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1835820,"endMs":1836220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7466","kind":"word","surface":"boomed","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1836380,"endMs":1837100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531917131a91cdb8934fe214292379f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"boom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7468","kind":"word","surface":"from","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1837340,"endMs":1837500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7470","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1837500,"endMs":1837580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7472","kind":"word","surface":"depths","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1837660,"endMs":1838060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_030a761d5b493124b1011495b036f3bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"depth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7474","kind":"word","surface":"of","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1838060,"endMs":1838140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7476","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1838140,"endMs":1838220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7478","kind":"word","surface":"room","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1838220,"endMs":1838700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7479","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7481","kind":"word","surface":"demanding","charStart":49,"charEnd":58,"startMs":1838860,"endMs":1839500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b89a7e9b67876443ecbb320d7a5a25","analysis":{"kind":"english","lemma":"demand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7483","kind":"word","surface":"he","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1839500,"endMs":1839580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7485","kind":"word","surface":"recount","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":1839580,"endMs":1840140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96894e3d3afbe590cb74fe75dfa7f2b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"recount","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7487","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1840220,"endMs":1840300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7489","kind":"word","surface":"tale","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1840300,"endMs":1840940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7491","kind":"word","surface":"of","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1841020,"endMs":1841180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-7493","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1841180,"endMs":1841260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7495","kind":"word","surface":"Taira","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":1841340,"endMs":1841900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"taira","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7497","kind":"word","surface":"clan's","charStart":92,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-7498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7499","kind":"word","surface":"horrific","charStart":99,"charEnd":107,"startMs":1842940,"endMs":1843500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d77c99c62464a2258b3c905b90193b","analysis":{"kind":"english","lemma":"horrific","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-7501","kind":"word","surface":"end","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":1843500,"endMs":1843900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7502","kind":"punctuation","surface":".","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接着一个声音从房间深处轰然响起，要求他讲述平氏一族悲惨结局的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"すると部屋の奥から声が轟き、平氏の恐ろしい最期の物語を語るよう要求しました。"},"ko":{"status":"available","text":"그러자 방 깊은 곳에서 목소리가 울려 퍼지며 다이라 씨족의 끔찍한 최후 이야기를 들려달라고 요구했다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi một giọng nói vang lên từ sâu trong căn phòng, yêu cầu ông kể lại câu chuyện về kết cục kinh hoàng của gia tộc Taira."},"id":{"status":"available","text":"Kemudian sebuah suara menggelegar dari kedalaman ruangan, menuntut ia menceritakan kisah akhir mengerikan klan Taira."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"Hoichi trembled, but then he cleared his throat and plucked his first note.","startMs":1845020,"endMs":1849420,"tokens":[{"tokenId":"t-7503","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7505","kind":"word","surface":"trembled","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1845020,"endMs":1845660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdcb8940fb8c26010ae82ef04f912bb5","analysis":{"kind":"english","lemma":"tremble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7506","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7508","kind":"word","surface":"but","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1846140,"endMs":1846220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7510","kind":"word","surface":"then","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1846220,"endMs":1846380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7512","kind":"word","surface":"he","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1846380,"endMs":1846540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7514","kind":"word","surface":"cleared","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":1846540,"endMs":1846860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7516","kind":"word","surface":"his","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1846860,"endMs":1847100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7518","kind":"word","surface":"throat","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1847100,"endMs":1847500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04bfbc68e89c6edcd35efb512bd1caa8","analysis":{"kind":"english","lemma":"throat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7520","kind":"word","surface":"and","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1847820,"endMs":1847980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7522","kind":"word","surface":"plucked","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":1847980,"endMs":1848460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2616460120d6c14862f5d373ef27ea38","analysis":{"kind":"english","lemma":"pluck","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7524","kind":"word","surface":"his","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1848460,"endMs":1848620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7526","kind":"word","surface":"first","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1848620,"endMs":1849020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7528","kind":"word","surface":"note","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1849020,"endMs":1849420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","analysis":{"kind":"english","lemma":"note","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7529","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca","tokenIds":["t-7508","t-7510"]},{"lexemeId":"lex_13923e4c1174a8d2f2a461bc0a3ac22d","tokenIds":["t-7514","t-7518"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"霍一颤抖着，但随后他清了清嗓子，拨动了第一个音符。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチは震えましたが、それから喉を整えて最初の音を弾きました。"},"ko":{"status":"available","text":"호이치는 떨었지만, 이내 목을 가다듬고 첫 음을 튕겼다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoichi run rẩy, nhưng rồi ông hắng giọng và gảy nốt đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Hoichi gemetar, tetapi kemudian ia berdeham dan memetik nada pertamanya."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"He sang of a war so terrible it had torn Japan apart.","startMs":1850380,"endMs":1853980,"tokens":[{"tokenId":"t-7530","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1850380,"endMs":1850460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7532","kind":"word","surface":"sang","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1850460,"endMs":1850780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7534","kind":"word","surface":"of","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1850780,"endMs":1850860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7536","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1850860,"endMs":1850940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7538","kind":"word","surface":"war","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1850940,"endMs":1851260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7540","kind":"word","surface":"so","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1851260,"endMs":1851500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7542","kind":"word","surface":"terrible","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":1851500,"endMs":1852060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486","analysis":{"kind":"english","lemma":"terrible","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7544","kind":"word","surface":"it","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1852300,"endMs":1852460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7546","kind":"word","surface":"had","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1852460,"endMs":1852540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7548","kind":"word","surface":"torn","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1852540,"endMs":1852940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ad21d9c7da713acb0fdc462eb182ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"tear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7550","kind":"word","surface":"Japan","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1852940,"endMs":1853420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32de312a8f99fa9e470e805f6505de77","analysis":{"kind":"english","lemma":"Japan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7552","kind":"word","surface":"apart","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1853420,"endMs":1853980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0732d779223fa0fe661ee7a6ded3a732","analysis":{"kind":"english","lemma":"apart","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7553","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他歌唱了一场可怕到撕裂日本的战争。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は日本を引き裂くほど恐ろしい戦争について歌いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 일본을 찢어놓을 만큼 끔찍했던 전쟁에 대해 노래했다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông hát về một cuộc chiến khốc liệt đến mức đã xé nát nước Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Ia menyanyikan tentang perang yang begitu mengerikan hingga telah merobek Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"He sang of the Minamoto clan, who staged a bloodthirsty rebellion against the Taira.","startMs":1855120,"endMs":1861040,"tokens":[{"tokenId":"t-7554","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1855120,"endMs":1855280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7556","kind":"word","surface":"sang","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1855280,"endMs":1855680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7558","kind":"word","surface":"of","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1855680,"endMs":1855760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7560","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1855760,"endMs":1855840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7562","kind":"word","surface":"Minamoto","charStart":15,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7564","kind":"word","surface":"clan","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1856480,"endMs":1856960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59041a2b9c76675987ec9531e207104","analysis":{"kind":"english","lemma":"clan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7565","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7567","kind":"word","surface":"who","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1857360,"endMs":1857440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7569","kind":"word","surface":"staged","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1857440,"endMs":1858000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"stage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7571","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1858000,"endMs":1858080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7573","kind":"word","surface":"bloodthirsty","charStart":43,"charEnd":55,"startMs":1858160,"endMs":1858880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93ece887f787d6f46057ea6323c0e87d","analysis":{"kind":"english","lemma":"bloodthirsty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7575","kind":"word","surface":"rebellion","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":1858880,"endMs":1859520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cccf29b91d435f9306b06498ac4851a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rebellion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7577","kind":"word","surface":"against","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":1859840,"endMs":1860480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"against","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7579","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":1860480,"endMs":1860560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-7581","kind":"word","surface":"Taira","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":1860560,"endMs":1861040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"taira","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7582","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他歌唱了源氏一族，他们对平氏发动了嗜血的叛乱。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は平氏に対して血なまぐさい反乱を起こした源氏について歌いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 다이라 씨족에 맞서 피에 굶주린 반란을 일으킨 미나모토 씨족에 대해 노래했다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông hát về gia tộc Minamoto, những kẻ đã tiến hành một cuộc nổi loạn khát máu chống lại nhà Taira."},"id":{"status":"available","text":"Ia menyanyikan tentang klan Minamoto, yang melancarkan pemberontakan berdarah melawan Taira."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"He sang about the endless battles and how, as the Taira's losses mounted, they fled to the southern shores to protect their emperor,","startMs":1862160,"endMs":1870160,"tokens":[{"tokenId":"t-7583","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1862160,"endMs":1862240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7585","kind":"word","surface":"sang","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1862240,"endMs":1862640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7587","kind":"word","surface":"about","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1862640,"endMs":1862880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7589","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1862880,"endMs":1862960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7591","kind":"word","surface":"endless","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":1863040,"endMs":1863440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42d280bcf12d5520e0a5cc103a9935a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"endless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7593","kind":"word","surface":"battles","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1863440,"endMs":1864080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","analysis":{"kind":"english","lemma":"battle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7595","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1864400,"endMs":1864480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7597","kind":"word","surface":"how","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1864480,"endMs":1864880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7598","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7600","kind":"word","surface":"as","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1864880,"endMs":1865040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7602","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1865040,"endMs":1865120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7604","kind":"word","surface":"Taira's","charStart":50,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7606","kind":"word","surface":"losses","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":1865680,"endMs":1866160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7c6356697113d10c33f53755b2b8d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"loss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7608","kind":"word","surface":"mounted","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":1866160,"endMs":1866640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54facb85159c7e496a07a3393e2bad40","analysis":{"kind":"english","lemma":"mount","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7609","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7611","kind":"word","surface":"they","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1866960,"endMs":1867120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7613","kind":"word","surface":"fled","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1867120,"endMs":1867600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833","analysis":{"kind":"english","lemma":"flee","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7615","kind":"word","surface":"to","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":1867600,"endMs":1867680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7617","kind":"word","surface":"the","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":1867680,"endMs":1867760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-7619","kind":"word","surface":"southern","charStart":91,"charEnd":99,"startMs":1867760,"endMs":1868160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f2ab33f262468491b7a419251c6de4","analysis":{"kind":"english","lemma":"southern","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-7621","kind":"word","surface":"shores","charStart":100,"charEnd":106,"startMs":1868160,"endMs":1868800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_407fa41ae6ff1e738bf185e96c9ef5b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"shore","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-7623","kind":"word","surface":"to","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":1869040,"endMs":1869120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-7625","kind":"word","surface":"protect","charStart":110,"charEnd":117,"startMs":1869120,"endMs":1869600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"protect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-7627","kind":"word","surface":"their","charStart":118,"charEnd":123,"startMs":1869600,"endMs":1869680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-7629","kind":"word","surface":"emperor","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":1869760,"endMs":1870160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab114e4dd1462a9723c0fc910ac96476","analysis":{"kind":"english","lemma":"emperor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7630","kind":"punctuation","surface":",","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他歌唱了无休止的战斗，以及平氏损失惨重后，如何逃往南方海岸以保护他们的天皇，"},"ja":{"status":"available","text":"彼は終わりのない戦いについて、そして平氏の損失が増えるにつれて、彼らが天皇を守るために南の海岸へ逃れたことを歌いました、"},"ko":{"status":"available","text":"그는 끝없는 전투들과, 다이라의 손실이 커지면서 그들이 황제를 지키기 위해 남쪽 해안으로 도망친 이야기를 노래했다,"},"vi":{"status":"available","text":"Ông hát về những trận chiến bất tận và về việc, khi tổn thất của nhà Taira ngày càng tăng, họ đã chạy trốn đến bờ biển phía nam để bảo vệ thiên hoàng của mình,"},"id":{"status":"available","text":"Ia menyanyikan tentang pertempuran yang tak berkesudahan dan bagaimana, ketika kerugian Taira bertambah, mereka melarikan diri ke pantai selatan untuk melindungi kaisar mereka,"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"a child only six years old.","startMs":1870640,"endMs":1872400,"tokens":[{"tokenId":"t-7631","kind":"word","surface":"a","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1870640,"endMs":1870720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7633","kind":"word","surface":"child","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1870720,"endMs":1871280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7635","kind":"word","surface":"only","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1871280,"endMs":1871440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7637","kind":"word","surface":"six","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1871440,"endMs":1871920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df","analysis":{"kind":"english","lemma":"six","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7639","kind":"word","surface":"years","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1871920,"endMs":1872160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7641","kind":"word","surface":"old","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1872240,"endMs":1872400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7642","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个年仅六岁的孩子。"},"ja":{"status":"available","text":"わずか六歳の子供である天皇を。"},"ko":{"status":"available","text":"겨우 여섯 살 된 아이였다."},"vi":{"status":"available","text":"một đứa trẻ mới chỉ sáu tuổi."},"id":{"status":"available","text":"seorang anak yang baru berusia enam tahun."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"Finally, he sang of their defeat,","startMs":1873680,"endMs":1875520,"tokens":[{"tokenId":"t-7643","kind":"word","surface":"Finally","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1873680,"endMs":1874240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7644","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7646","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1874240,"endMs":1874400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7648","kind":"word","surface":"sang","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1874400,"endMs":1874880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7650","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1874880,"endMs":1874960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7652","kind":"word","surface":"their","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1874960,"endMs":1875120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7654","kind":"word","surface":"defeat","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1875120,"endMs":1875520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c33682353d799e3dddf6e2ce6bd38688","analysis":{"kind":"english","lemma":"defeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7655","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后，他歌唱了他们的败亡，"},"ja":{"status":"available","text":"最後に、彼は彼らの敗北について歌いました、"},"ko":{"status":"available","text":"마침내, 그는 그들의 패배에 대해 노래했다,"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng, ông hát về thất bại của họ,"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya, ia menyanyikan tentang kekalahan mereka,"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"how, when they were trapped and overwhelmed by their rivals' forces, the emperor's grandmother threw herself and her grandson into the sea.","startMs":1876480,"endMs":1885680,"tokens":[{"tokenId":"t-7656","kind":"word","surface":"how","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1876480,"endMs":1876720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7657","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7659","kind":"word","surface":"when","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1876720,"endMs":1876960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7661","kind":"word","surface":"they","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1876960,"endMs":1877040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7663","kind":"word","surface":"were","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1877040,"endMs":1877200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7665","kind":"word","surface":"trapped","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1877200,"endMs":1877680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","analysis":{"kind":"english","lemma":"trap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7667","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1877680,"endMs":1877840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7669","kind":"word","surface":"overwhelmed","charStart":32,"charEnd":43,"startMs":1877840,"endMs":1878640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a30c1428c524e0ba8417fcf6409986d","analysis":{"kind":"english","lemma":"overwhelm","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7671","kind":"word","surface":"by","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1878640,"endMs":1878800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7673","kind":"word","surface":"their","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1878800,"endMs":1878960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7675","kind":"word","surface":"rivals","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1878960,"endMs":1879600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b63fa9af43fa02b8e741c43e095558e","analysis":{"kind":"english","lemma":"rival","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7676","kind":"punctuation","surface":"'","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7678","kind":"word","surface":"forces","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1879600,"endMs":1880160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","analysis":{"kind":"english","lemma":"force","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7679","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7681","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1880720,"endMs":1880800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7683","kind":"word","surface":"emperor's","charStart":73,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-7684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7685","kind":"word","surface":"grandmother","charStart":83,"charEnd":94,"startMs":1881200,"endMs":1882000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3f41a2b98b196aac2ad24a909d22dea","analysis":{"kind":"english","lemma":"grandmother","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-7687","kind":"word","surface":"threw","charStart":95,"charEnd":100,"startMs":1882320,"endMs":1882720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","analysis":{"kind":"english","lemma":"throw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-7689","kind":"word","surface":"herself","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":1882720,"endMs":1883040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-7691","kind":"word","surface":"and","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":1883600,"endMs":1883760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-7693","kind":"word","surface":"her","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":1883760,"endMs":1883920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-7695","kind":"word","surface":"grandson","charStart":117,"charEnd":125,"startMs":1883920,"endMs":1884400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aeffedb7e067ffc2c870b1e79a034ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"grandson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-7697","kind":"word","surface":"into","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":1884960,"endMs":1885280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-7699","kind":"word","surface":"the","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":1885280,"endMs":1885360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-7701","kind":"word","surface":"sea","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":1885360,"endMs":1885680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ae043a6b8c772f4508daf45418fe8a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"sea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7702","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他们被敌军包围、无力抵抗时，天皇的外祖母抱着她的孙子一同投海自尽。"},"ja":{"status":"available","text":"敵の軍勢に包囲され圧倒されたとき、天皇の祖母が孫と共に身を海に投じたことを。"},"ko":{"status":"available","text":"적군의 병력에 포위되어 압도당했을 때, 황제의 할머니가 손자와 함께 몸을 바다에 던진 이야기를."},"vi":{"status":"available","text":"rằng, khi bị bao vây và bị áp đảo bởi quân địch, bà của thiên hoàng đã ôm cháu mình lao xuống biển."},"id":{"status":"available","text":"bagaimana, ketika mereka terjebak dan kewalahan oleh pasukan rival mereka, nenek kaisar melemparkan dirinya dan cucunya ke laut."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"When Hoichi finished, sounds of weeping filled the air.","startMs":1887520,"endMs":1891120,"tokens":[{"tokenId":"t-7703","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1887520,"endMs":1887600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7705","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7707","kind":"word","surface":"finished","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1888080,"endMs":1888480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7708","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7710","kind":"word","surface":"sounds","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1888480,"endMs":1889040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7712","kind":"word","surface":"of","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1889040,"endMs":1889280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7714","kind":"word","surface":"weeping","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":1889280,"endMs":1889760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5587d401d5722910ac919d05b2fc99ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"weep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7716","kind":"word","surface":"filled","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":1890000,"endMs":1890640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52f89928f955439f061bf6c6922730b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7718","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1890640,"endMs":1891040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7720","kind":"word","surface":"air","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1891040,"endMs":1891120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343","analysis":{"kind":"english","lemma":"air","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7721","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当霍一唱完，空气中充满了哭泣的声音。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチが歌い終えると、すすり泣く声が辺りに満ちました。"},"ko":{"status":"available","text":"호이치가 끝내자, 울음소리가 공기를 가득 채웠다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Hoichi hát xong, tiếng khóc nức nở vang khắp không gian."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Hoichi selesai, suara tangisan memenuhi udara."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"The nobleman's voice rang out, commanding Hoichi to return and retell his tale for six more nights.","startMs":1892320,"endMs":1900080,"tokens":[{"tokenId":"t-7722","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1892320,"endMs":1892400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7724","kind":"word","surface":"nobleman's","charStart":4,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7726","kind":"word","surface":"voice","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1893040,"endMs":1893520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7728","kind":"word","surface":"rang","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1893520,"endMs":1893760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7e09c5d90e7ee6b9c479fe7dd0427c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ring","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7730","kind":"word","surface":"out","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1893760,"endMs":1894160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7731","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7733","kind":"word","surface":"commanding","charStart":31,"charEnd":41,"startMs":1894400,"endMs":1895200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da86069c06dd04229748077f89dd9893","analysis":{"kind":"english","lemma":"command","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7735","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":42,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7737","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1896000,"endMs":1896080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7739","kind":"word","surface":"return","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1896080,"endMs":1896720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927","analysis":{"kind":"english","lemma":"return","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7741","kind":"word","surface":"and","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1896720,"endMs":1896960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7743","kind":"word","surface":"retell","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":1897040,"endMs":1897520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d","analysis":{"kind":"english","lemma":"retell","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7745","kind":"word","surface":"his","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1897520,"endMs":1897840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7747","kind":"word","surface":"tale","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1897840,"endMs":1898320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","analysis":{"kind":"english","lemma":"tale","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7749","kind":"word","surface":"for","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":1898560,"endMs":1898720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7751","kind":"word","surface":"six","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":1898720,"endMs":1899200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df","analysis":{"kind":"english","lemma":"six","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7753","kind":"word","surface":"more","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":1899200,"endMs":1899440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7755","kind":"word","surface":"nights","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":1899440,"endMs":1900080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7756","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fcd4dba1ea120463d745cd796293de88","tokenIds":["t-7728","t-7730"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贵族的声音响起，命令霍一再回来六个夜晚，重讲他的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"貴人の声が響き渡り、あと六夜戻って物語を再び語るようホウイチに命じました。"},"ko":{"status":"available","text":"귀족의 목소리가 울려 퍼지며, 호이치에게 앞으로 여섯 밤 더 돌아와 이야기를 다시 들려주라고 명령했다."},"vi":{"status":"available","text":"Giọng của vị quý tộc vang lên, ra lệnh cho Hoichi quay lại và kể lại câu chuyện của mình thêm sáu đêm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Suara bangsawan itu bergema, memerintahkan Hoichi untuk kembali dan menceritakan kembali kisahnya selama enam malam lagi."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"In exchange, he would be rewarded handsomely, so long as he kept those visits secret.","startMs":1900640,"endMs":1906320,"tokens":[{"tokenId":"t-7757","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1900640,"endMs":1900800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7759","kind":"word","surface":"exchange","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1900800,"endMs":1901600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a30beab6ad04250b27cfd798761981","analysis":{"kind":"english","lemma":"exchange","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7760","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7762","kind":"word","surface":"he","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1901600,"endMs":1901680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7764","kind":"word","surface":"would","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1901680,"endMs":1901840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7766","kind":"word","surface":"be","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1901840,"endMs":1902000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7768","kind":"word","surface":"rewarded","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":1902000,"endMs":1902480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34b5617749350f81add644b28acd8576","analysis":{"kind":"english","lemma":"reward","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7770","kind":"word","surface":"handsomely","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":1902480,"endMs":1903200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d53860194a5922bf7c79c1723c25ed29","analysis":{"kind":"english","lemma":"handsomely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7771","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7773","kind":"word","surface":"so","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1903760,"endMs":1904000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7775","kind":"word","surface":"long","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1904000,"endMs":1904400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7777","kind":"word","surface":"as","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1904400,"endMs":1904560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7779","kind":"word","surface":"he","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1904560,"endMs":1904640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7781","kind":"word","surface":"kept","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1904720,"endMs":1904960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7783","kind":"word","surface":"those","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":1904960,"endMs":1905200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7785","kind":"word","surface":"visits","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":1905200,"endMs":1905680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"visit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-7787","kind":"word","surface":"secret","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":1905760,"endMs":1906320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9b004a9381641b8dd0d98bf8141f264","analysis":{"kind":"english","lemma":"secret","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7788","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_25569a9a4773f404cfc33d412511dfd9","tokenIds":["t-7757","t-7759"]},{"lexemeId":"lex_c552cf1e067b8af51b905a0774bd7ca8","tokenIds":["t-7773","t-7775","t-7777"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为交换，只要他对这些到访守口如瓶，他将得到丰厚的报酬。"},"ja":{"status":"available","text":"その訪問を秘密にする限り、見返りに手厚い褒美を与えるとのことでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그 대가로, 그 방문들을 비밀로 지키는 한, 후한 보상을 받을 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Đổi lại, ông sẽ được ban thưởng hậu hĩnh, miễn là giữ kín những chuyến viếng thăm đó."},"id":{"status":"available","text":"Sebagai gantinya, ia akan diberi imbalan besar, asalkan ia merahasiakan kunjungan-kunjungan itu."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"The monk agreed, and for several nights Hoichi walked with the samurai through the shadows.","startMs":1907320,"endMs":1912680,"tokens":[{"tokenId":"t-7789","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1907320,"endMs":1907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7791","kind":"word","surface":"monk","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1907400,"endMs":1907720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7793","kind":"word","surface":"agreed","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1907720,"endMs":1908280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7794","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7796","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1908520,"endMs":1908600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7798","kind":"word","surface":"for","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1908600,"endMs":1908680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7800","kind":"word","surface":"several","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":1908680,"endMs":1909080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898","analysis":{"kind":"english","lemma":"several","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7802","kind":"word","surface":"nights","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1909080,"endMs":1909400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7804","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":40,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7806","kind":"word","surface":"walked","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1909880,"endMs":1910520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7808","kind":"word","surface":"with","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1910520,"endMs":1910680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7810","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1910680,"endMs":1910760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7812","kind":"word","surface":"samurai","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":1910760,"endMs":1911320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7814","kind":"word","surface":"through","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":1911800,"endMs":1912200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7816","kind":"word","surface":"the","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":1912200,"endMs":1912280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7818","kind":"word","surface":"shadows","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":1912280,"endMs":1912680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"shadow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7819","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ef36035c4ba0c7820898349688c8be05","tokenIds":["t-7806","t-7808"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和尚答应了，接连几个夜晚，霍一都与那武士穿行在黑暗中。"},"ja":{"status":"available","text":"僧は同意し、数夜にわたりホウイチは侍と共に影の中を歩きました。"},"ko":{"status":"available","text":"스님은 동의했고, 며칠 밤 동안 호이치는 사무라이와 함께 어둠 속을 걸었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà sư đồng ý, và trong nhiều đêm Hoichi đã đi cùng người samurai xuyên qua bóng tối."},"id":{"status":"available","text":"Biksu itu setuju, dan selama beberapa malam Hoichi berjalan bersama samurai itu menembus bayang-bayang."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"While he said nothing of this to the other monks, one evening the head priest noticed Hoichi's absence.","startMs":1913160,"endMs":1920440,"tokens":[{"tokenId":"t-7820","kind":"word","surface":"While","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1913160,"endMs":1913560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7822","kind":"word","surface":"he","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1913560,"endMs":1913720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7824","kind":"word","surface":"said","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1913720,"endMs":1914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7826","kind":"word","surface":"nothing","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1914040,"endMs":1914520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7828","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1914520,"endMs":1914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7830","kind":"word","surface":"this","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1914680,"endMs":1915000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7832","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1915080,"endMs":1915160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7834","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1915160,"endMs":1915320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7836","kind":"word","surface":"other","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1915320,"endMs":1915480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7838","kind":"word","surface":"monks","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1915480,"endMs":1916040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7839","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7841","kind":"word","surface":"one","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1916440,"endMs":1916760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7843","kind":"word","surface":"evening","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1916840,"endMs":1917560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7845","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1917560,"endMs":1917640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7847","kind":"word","surface":"head","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1917640,"endMs":1917880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7849","kind":"word","surface":"priest","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":1917880,"endMs":1918440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3","analysis":{"kind":"english","lemma":"priest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-7851","kind":"word","surface":"noticed","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":1918440,"endMs":1919080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7853","kind":"word","surface":"Hoichi's","charStart":86,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-7854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-7855","kind":"word","surface":"absence","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":1919720,"endMs":1920440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54469de2741d75030e56f23ceb244f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"absence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7856","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然他没有向其他僧人提起此事，但一天晚上，住持发现霍一不见了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は他の僧たちには何も言いませんでしたが、ある晩、住職はホウイチの不在に気づきました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 다른 스님들에게 이에 대해 아무 말도 하지 않았지만, 어느 저녁 주지 스님이 호이치의 부재를 알아차렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù ông không nói gì về việc này với các nhà sư khác, một buổi tối nọ vị trụ trì đã nhận ra sự vắng mặt của Hoichi."},"id":{"status":"available","text":"Meskipun ia tidak mengatakan apa pun tentang hal ini kepada para biksu lainnya, suatu malam kepala pendeta menyadari ketidakhadiran Hoichi."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"He ordered his servants to watch the young musician, and that night they saw Hoichi rise from his bed and creep outside the temple walls.","startMs":1920600,"endMs":1929400,"tokens":[{"tokenId":"t-7857","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1920600,"endMs":1920760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7859","kind":"word","surface":"ordered","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1920760,"endMs":1921080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510","analysis":{"kind":"english","lemma":"order","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7861","kind":"word","surface":"his","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1921080,"endMs":1921240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7863","kind":"word","surface":"servants","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1921240,"endMs":1921800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7865","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1921880,"endMs":1921960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7867","kind":"word","surface":"watch","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1921960,"endMs":1922440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7869","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1922440,"endMs":1922520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7871","kind":"word","surface":"young","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1922520,"endMs":1922760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7873","kind":"word","surface":"musician","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":1922760,"endMs":1923480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be2c926755d1cb581dcd0d0ec061d57c","analysis":{"kind":"english","lemma":"musician","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7874","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7876","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1923640,"endMs":1923800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7878","kind":"word","surface":"that","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1923800,"endMs":1924040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7880","kind":"word","surface":"night","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1924120,"endMs":1924520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7882","kind":"word","surface":"they","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1924680,"endMs":1924760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7884","kind":"word","surface":"saw","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1924760,"endMs":1925080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-7886","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":77,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7888","kind":"word","surface":"rise","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1925640,"endMs":1926120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"rise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7890","kind":"word","surface":"from","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1926120,"endMs":1926280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-7892","kind":"word","surface":"his","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":1926280,"endMs":1926520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-7894","kind":"word","surface":"bed","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":1926520,"endMs":1926840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","analysis":{"kind":"english","lemma":"bed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-7896","kind":"word","surface":"and","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":1927160,"endMs":1927320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-7898","kind":"word","surface":"creep","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":1927320,"endMs":1927640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7bb269b1f8223ff6a6d0498acf5d591","analysis":{"kind":"english","lemma":"creep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7900","kind":"word","surface":"outside","charStart":112,"charEnd":119,"startMs":1927800,"endMs":1928440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"outside","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-7902","kind":"word","surface":"the","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":1928600,"endMs":1928680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-7904","kind":"word","surface":"temple","charStart":124,"charEnd":130,"startMs":1928680,"endMs":1929080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852","analysis":{"kind":"english","lemma":"temple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-7906","kind":"word","surface":"walls","charStart":131,"charEnd":136,"startMs":1929160,"endMs":1929400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7907","kind":"punctuation","surface":".","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他命令仆人监视这位年轻的乐师，当天夜里，他们看到芳一从床上起身，悄悄爬出了寺庙围墙。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は召使いたちに若い楽師を見張るよう命じ、その夜、彼らはホウイチが寝床から起き上がり、寺の塀の外へ忍び出るのを見ました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 하인들에게 젊은 음악가를 감시하라고 명령했고, 그날 밤 그들은 호이치가 침대에서 일어나 사찰 담장 밖으로 몰래 나가는 것을 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ra lệnh cho các gia nhân theo dõi chàng nhạc sĩ trẻ, và đêm đó họ thấy Hoichi rời khỏi giường và lén ra ngoài bức tường chùa."},"id":{"status":"available","text":"Dia memerintahkan para pelayannya untuk mengawasi musisi muda itu, dan malam itu mereka melihat Hoichi bangkit dari tempat tidurnya dan menyelinap ke luar tembok kuil."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"To their astonishment, he settled in the nearby graveyard and began performing, while surrounded by floating balls of ghostly fire.","startMs":1930360,"endMs":1940360,"tokens":[{"tokenId":"t-7908","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1930360,"endMs":1930440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7910","kind":"word","surface":"their","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1930440,"endMs":1930600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7912","kind":"word","surface":"astonishment","charStart":9,"charEnd":21,"startMs":1930600,"endMs":1931320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d2749b153b165660612a3da0e3b7a0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"astonishment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7913","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7915","kind":"word","surface":"he","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1932040,"endMs":1932200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7917","kind":"word","surface":"settled","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1932200,"endMs":1932680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","analysis":{"kind":"english","lemma":"settle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7919","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1932680,"endMs":1932840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7921","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1932840,"endMs":1932920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7923","kind":"word","surface":"nearby","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1932920,"endMs":1933400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742726b01f010e11f79696986431045e","analysis":{"kind":"english","lemma":"nearby","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7925","kind":"word","surface":"graveyard","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":1933400,"endMs":1934120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c6633ee9ff5cd514e8076724834d51b","analysis":{"kind":"english","lemma":"graveyard","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7927","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1934920,"endMs":1935080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7929","kind":"word","surface":"began","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1935080,"endMs":1935400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7931","kind":"word","surface":"performing","charStart":68,"charEnd":78,"startMs":1935400,"endMs":1936120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b7a25c3af48bd256396fe93eacdae3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"perform","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7932","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7934","kind":"word","surface":"while","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":1936840,"endMs":1937000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7936","kind":"word","surface":"surrounded","charStart":86,"charEnd":96,"startMs":1937000,"endMs":1937640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e995512d3e65872cc961300412b0f0d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"surround","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7938","kind":"word","surface":"by","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":1937640,"endMs":1937800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-7940","kind":"word","surface":"floating","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":1937800,"endMs":1938520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-7942","kind":"word","surface":"balls","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":1938520,"endMs":1939080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","analysis":{"kind":"english","lemma":"ball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-7944","kind":"word","surface":"of","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":1939320,"endMs":1939480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-7946","kind":"word","surface":"ghostly","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":1939560,"endMs":1939960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e526ee7e1bd929449ba76daa8b7ba69","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghostly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-7948","kind":"word","surface":"fire","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":1939960,"endMs":1940360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"fire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7949","kind":"punctuation","surface":".","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_75ce413cb3b30667e8e9fb722d454008","tokenIds":["t-7917","t-7919"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"令他们震惊的是，他在附近的墓地坐了下来开始演奏，四周漂浮着幽灵般的鬼火。"},"ja":{"status":"available","text":"驚いたことに、彼は近くの墓地に座り込み、漂う鬼火に囲まれながら演奏を始めました。"},"ko":{"status":"available","text":"놀랍게도 그는 근처의 묘지에 자리를 잡고 앉아, 사방에 떠다니는 유령 불꽃에 둘러싸인 채 연주를 시작했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước sự kinh ngạc của họ, ông ngồi xuống nghĩa địa gần đó và bắt đầu biểu diễn, trong khi bị bao quanh bởi những đốm lửa ma trơi lơ lửng."},"id":{"status":"available","text":"Yang membuat mereka tercengang, dia duduk di kuburan terdekat dan mulai tampil, sambil dikelilingi oleh bola-bola api hantu yang melayang."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"The terrified servants dragged Hoichi to the head priest, and upon hearing their story, their leader was filled with dread.","startMs":1942280,"endMs":1949800,"tokens":[{"tokenId":"t-7950","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1942280,"endMs":1942360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7952","kind":"word","surface":"terrified","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":1942360,"endMs":1943000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebc10a12aad60afdc8dc2db750ccd0ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"terrify","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7954","kind":"word","surface":"servants","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1943000,"endMs":1943480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","analysis":{"kind":"english","lemma":"servant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7956","kind":"word","surface":"dragged","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":1943560,"endMs":1944040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9ef495988a935870e960d23f462780f","analysis":{"kind":"english","lemma":"drag","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7958","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":31,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7960","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1944600,"endMs":1944680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7962","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1944680,"endMs":1944760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7964","kind":"word","surface":"head","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1944760,"endMs":1945080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7966","kind":"word","surface":"priest","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1945080,"endMs":1945480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3","analysis":{"kind":"english","lemma":"priest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7967","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7969","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1945880,"endMs":1945960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7971","kind":"word","surface":"upon","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1945960,"endMs":1946280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"upon","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7973","kind":"word","surface":"hearing","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":1946280,"endMs":1946680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7975","kind":"word","surface":"their","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":1946680,"endMs":1946840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7977","kind":"word","surface":"story","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1946840,"endMs":1947400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7978","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-7980","kind":"word","surface":"their","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":1947640,"endMs":1947800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-7982","kind":"word","surface":"leader","charStart":94,"charEnd":100,"startMs":1947800,"endMs":1948120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bd484692a1c1841ae8b39f1237fd123","analysis":{"kind":"english","lemma":"leader","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-7984","kind":"word","surface":"was","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":1948120,"endMs":1948360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-7986","kind":"word","surface":"filled","charStart":105,"charEnd":111,"startMs":1948360,"endMs":1949000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52f89928f955439f061bf6c6922730b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7988","kind":"word","surface":"with","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":1949000,"endMs":1949240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-7990","kind":"word","surface":"dread","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":1949240,"endMs":1949800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989b950e8a085a2a06340a19c1a44f86","analysis":{"kind":"english","lemma":"dread","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7991","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"惊恐万分的仆人们把芳一拖到住持面前，听完他们的讲述，住持充满了恐惧。"},"ja":{"status":"available","text":"恐怖に怯えた召使いたちはホウイチを住職のもとへ引きずって行き、その話を聞いた住職は恐怖に満たされました。"},"ko":{"status":"available","text":"겁에 질린 하인들은 호이치를 주지 스님에게 끌고 갔고, 그들의 이야기를 들은 주지는 두려움에 휩싸였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những người gia nhân khiếp sợ kéo Hoichi đến gặp trụ trì, và khi nghe câu chuyện của họ, vị lãnh đạo của họ tràn đầy nỗi sợ hãi."},"id":{"status":"available","text":"Para pelayan yang ketakutan menyeret Hoichi ke kepala pendeta, dan setelah mendengar cerita mereka, pemimpin mereka dipenuhi ketakutan."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"He announced that Hoichi had been summoned by the ghosts of the Taira themselves, and if he appeared before them again, he would surely perish.","startMs":1950520,"endMs":1959240,"tokens":[{"tokenId":"t-7992","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1950520,"endMs":1950680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7994","kind":"word","surface":"announced","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":1950680,"endMs":1951160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5697836fca189cfd777fbed40eabfe77","analysis":{"kind":"english","lemma":"announce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7996","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1951160,"endMs":1951320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7998","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":18,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8000","kind":"word","surface":"had","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1951800,"endMs":1952040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8002","kind":"word","surface":"been","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1952040,"endMs":1952200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8004","kind":"word","surface":"summoned","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1952200,"endMs":1952680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"summon","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8006","kind":"word","surface":"by","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1953000,"endMs":1953160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-8008","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1953160,"endMs":1953240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-8010","kind":"word","surface":"ghosts","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1953240,"endMs":1953800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8012","kind":"word","surface":"of","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1953800,"endMs":1953880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8014","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1953960,"endMs":1954040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8016","kind":"word","surface":"Taira","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1954120,"endMs":1954680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"taira","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8018","kind":"word","surface":"themselves","charStart":70,"charEnd":80,"startMs":1954680,"endMs":1955640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"themselves","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8019","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-8021","kind":"word","surface":"and","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1956040,"endMs":1956120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-8023","kind":"word","surface":"if","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":1956120,"endMs":1956280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-8025","kind":"word","surface":"he","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":1956280,"endMs":1956440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-8027","kind":"word","surface":"appeared","charStart":92,"charEnd":100,"startMs":1956440,"endMs":1956840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-8029","kind":"word","surface":"before","charStart":101,"charEnd":107,"startMs":1956840,"endMs":1957160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-8031","kind":"word","surface":"them","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":1957160,"endMs":1957320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-8033","kind":"word","surface":"again","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":1957320,"endMs":1957720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8034","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-8035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-8036","kind":"word","surface":"he","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":1957960,"endMs":1958040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-8038","kind":"word","surface":"would","charStart":123,"charEnd":128,"startMs":1958040,"endMs":1958200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-8040","kind":"word","surface":"surely","charStart":129,"charEnd":135,"startMs":1958200,"endMs":1958840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_100149d0c5c0dc817f1222cb0227fdbf","analysis":{"kind":"english","lemma":"surely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-8042","kind":"word","surface":"perish","charStart":136,"charEnd":142,"startMs":1958920,"endMs":1959240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fdd7d3ccc41dde496632ad5f8aacf2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perish","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8043","kind":"punctuation","surface":".","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他宣布芳一是被平家亡魂召唤去的，如果再去见他们，一定会丧命。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はホウイチが平家そのものの亡霊に呼び出されたのだと告げ、もし再び彼らの前に現れれば、必ず命を落とすだろうと言いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 호이치가 다이라 가문의 유령들에게 직접 소환된 것이며, 다시 그들 앞에 나타난다면 반드시 목숨을 잃을 것이라고 선언했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông tuyên bố rằng Hoichi đã bị chính những hồn ma của nhà Taira triệu hồi, và nếu ông lại xuất hiện trước mặt họ, ông chắc chắn sẽ bỏ mạng."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengumumkan bahwa Hoichi telah dipanggil oleh hantu-hantu Taira sendiri, dan jika dia muncul di hadapan mereka lagi, dia pasti akan binasa."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"To protect the Biwa Hoshi, the head priest painted Buddhist sutras all over Hoichi's body as a form of mystical protection.","startMs":1959960,"endMs":1968680,"tokens":[{"tokenId":"t-8044","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1959960,"endMs":1960120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8046","kind":"word","surface":"protect","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1960120,"endMs":1960760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"protect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8048","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1960840,"endMs":1960920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-8050","kind":"word","surface":"Biwa","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1960920,"endMs":1961240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"biwa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8052","kind":"word","surface":"Hoshi","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8055","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1962120,"endMs":1962200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8057","kind":"word","surface":"head","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1962200,"endMs":1962520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8059","kind":"word","surface":"priest","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1962680,"endMs":1963000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3","analysis":{"kind":"english","lemma":"priest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8061","kind":"word","surface":"painted","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1963080,"endMs":1963480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b","analysis":{"kind":"english","lemma":"paint","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8063","kind":"word","surface":"Buddhist","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1963560,"endMs":1963960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49185f963761f265ba3a732038054235","analysis":{"kind":"english","lemma":"Buddhist","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8065","kind":"word","surface":"sutras","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":1963960,"endMs":1964520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0210bb6e7e39f684746d8646cd8380e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"sutras","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-8067","kind":"word","surface":"all","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1964680,"endMs":1965000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-8069","kind":"word","surface":"over","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1965000,"endMs":1965240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8071","kind":"word","surface":"Hoichi's","charStart":76,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-8072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-8073","kind":"word","surface":"body","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":1965880,"endMs":1966280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-8075","kind":"word","surface":"as","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":1966600,"endMs":1966680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-8077","kind":"word","surface":"a","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":1966680,"endMs":1966760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-8079","kind":"word","surface":"form","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":1966760,"endMs":1967080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8081","kind":"word","surface":"of","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":1967080,"endMs":1967240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-8083","kind":"word","surface":"mystical","charStart":103,"charEnd":111,"startMs":1967240,"endMs":1968040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1151f4c33134af4ec1963c0c3330d304","analysis":{"kind":"english","lemma":"mystical","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-8085","kind":"word","surface":"protection","charStart":112,"charEnd":122,"startMs":1968040,"endMs":1968680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be4d34bcb5e2aa9030f8e8541b250965","analysis":{"kind":"english","lemma":"protection","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8086","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了保护这位琵琶法师，住持在芳一全身上下写满了佛教经文，作为一种神秘的护佑。"},"ja":{"status":"available","text":"琵琶法師を守るため、住職は神秘的な守りとしてホウイチの体中に仏教の経文を書き記しました。"},"ko":{"status":"available","text":"비와 호시를 보호하기 위해, 주지 스님은 신비로운 보호의 형태로 호이치의 온몸에 불교 경문을 그렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Để bảo vệ chàng Biwa Hoshi, vị trụ trì đã vẽ kinh Phật khắp cơ thể Hoichi như một hình thức bảo vệ huyền bí."},"id":{"status":"available","text":"Untuk melindungi Biwa Hoshi itu, kepala pendeta melukis sutra Buddha di seluruh tubuh Hoichi sebagai bentuk perlindungan mistis."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"He also told the monk that no matter who he encountered that night, he must remain completely still and silent.","startMs":1969480,"endMs":1976360,"tokens":[{"tokenId":"t-8087","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1969480,"endMs":1969640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8089","kind":"word","surface":"also","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1969640,"endMs":1969960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8091","kind":"word","surface":"told","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1969960,"endMs":1970280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8093","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1970280,"endMs":1970360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8095","kind":"word","surface":"monk","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1970360,"endMs":1970680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"monk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8097","kind":"word","surface":"that","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1970920,"endMs":1971000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8099","kind":"word","surface":"no","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1971000,"endMs":1971160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8101","kind":"word","surface":"matter","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1971160,"endMs":1971560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927","analysis":{"kind":"english","lemma":"matter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8103","kind":"word","surface":"who","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1971560,"endMs":1971800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8105","kind":"word","surface":"he","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1971800,"endMs":1972040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8107","kind":"word","surface":"encountered","charStart":44,"charEnd":55,"startMs":1972040,"endMs":1972600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encounter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-8109","kind":"word","surface":"that","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1972600,"endMs":1972840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-8111","kind":"word","surface":"night","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1972840,"endMs":1973160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8112","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-8113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8114","kind":"word","surface":"he","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1973320,"endMs":1973400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-8116","kind":"word","surface":"must","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1973400,"endMs":1973720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","analysis":{"kind":"english","lemma":"must","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8118","kind":"word","surface":"remain","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":1973720,"endMs":1974120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"remain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-8120","kind":"word","surface":"completely","charStart":83,"charEnd":93,"startMs":1974120,"endMs":1974600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"completely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-8122","kind":"word","surface":"still","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":1974840,"endMs":1975400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8124","kind":"word","surface":"and","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":1975800,"endMs":1975880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-8126","kind":"word","surface":"silent","charStart":104,"charEnd":110,"startMs":1975960,"endMs":1976360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb38a1fd5421499a6bb9fdfbeb66999","analysis":{"kind":"english","lemma":"silent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8127","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1f0195bbaa0a115c760ec956226d8a9c","tokenIds":["t-8099","t-8101"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他还告诉僧人，无论那晚遇到谁，都必须保持完全静止和沉默。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はまた、その夜誰に出会っても、完全にじっとして黙っていなければならないと僧に告げました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 또한 그날 밤 누구를 만나든 상관없이 완전히 가만히, 침묵을 지켜야 한다고 스님에게 말했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ông cũng dặn nhà sư rằng dù đêm đó có gặp ai, ông cũng phải hoàn toàn bất động và im lặng."},"id":{"status":"available","text":"Dia juga memberi tahu biksu itu bahwa siapa pun yang dia temui malam itu, dia harus tetap diam dan tidak bergerak sama sekali."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"That evening, when the phantom samurai arrived to collect Hoichi, the sutras rendered the monk's body invisible to the specter.","startMs":1977320,"endMs":1986840,"tokens":[{"tokenId":"t-8128","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1977320,"endMs":1977480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8130","kind":"word","surface":"evening","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1977560,"endMs":1978040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8131","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8133","kind":"word","surface":"when","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1978440,"endMs":1978600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8135","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1978600,"endMs":1978680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8137","kind":"word","surface":"phantom","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":1978680,"endMs":1979320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4e77e4429734d7345825b87711ddf77","analysis":{"kind":"english","lemma":"phantom","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8139","kind":"word","surface":"samurai","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1979320,"endMs":1980040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8141","kind":"word","surface":"arrived","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1980280,"endMs":1980920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8143","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1980920,"endMs":1981000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-8145","kind":"word","surface":"collect","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":1981000,"endMs":1981560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e77d4da5f69e8065e23685002fed338","analysis":{"kind":"english","lemma":"collect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8147","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":58,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8148","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-8149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8150","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1982280,"endMs":1982440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8152","kind":"word","surface":"sutras","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":1982440,"endMs":1983240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0210bb6e7e39f684746d8646cd8380e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"sutras","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-8154","kind":"word","surface":"rendered","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":1983240,"endMs":1983800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f0fa108cdb356f65c36211bfe78f9f","analysis":{"kind":"english","lemma":"render","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-8156","kind":"word","surface":"the","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":1983800,"endMs":1983880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-8158","kind":"word","surface":"monk's","charStart":90,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-8159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8160","kind":"word","surface":"body","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":1984280,"endMs":1984760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-8162","kind":"word","surface":"invisible","charStart":102,"charEnd":111,"startMs":1984920,"endMs":1985960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9eb4dbe3ac120dd5bf367ed809cdccc7","analysis":{"kind":"english","lemma":"invisible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-8164","kind":"word","surface":"to","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":1986040,"endMs":1986120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-8166","kind":"word","surface":"the","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":1986120,"endMs":1986280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-8168","kind":"word","surface":"specter","charStart":119,"charEnd":126,"startMs":1986280,"endMs":1986840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9065d3527031d03518e3dd8d8b963d83","analysis":{"kind":"english","lemma":"specter","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8169","kind":"punctuation","surface":".","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那天晚上，当幻影武士来接芳一时，经文让僧人的身体在幽灵面前隐形了。"},"ja":{"status":"available","text":"その晩、幻の武士がホウイチを迎えに来たとき、経文のおかげで僧の体はその亡霊には見えなくなっていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그날 저녁, 유령 사무라이가 호이치를 데리러 왔을 때, 경문 덕분에 스님의 몸은 그 망령의 눈에 보이지 않게 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tối hôm đó, khi samurai ma quái đến đón Hoichi, những dòng kinh đã khiến cơ thể nhà sư trở nên vô hình trước con ma."},"id":{"status":"available","text":"Malam itu, ketika samurai hantu datang untuk menjemput Hoichi, sutra-sutra itu membuat tubuh biksu itu tak terlihat oleh hantu tersebut."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"The samurai was about to lash out in a furious rage when he spotted two floating ears.","startMs":1987320,"endMs":1993800,"tokens":[{"tokenId":"t-8170","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1987320,"endMs":1987400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8172","kind":"word","surface":"samurai","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1987400,"endMs":1988040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8174","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1988040,"endMs":1988200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8176","kind":"word","surface":"about","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1988200,"endMs":1988520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8178","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1988600,"endMs":1988680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8180","kind":"word","surface":"lash","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1988680,"endMs":1989080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec3c6b5da0ab09a7335b6200d1c5900","analysis":{"kind":"english","lemma":"lash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8182","kind":"word","surface":"out","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1989080,"endMs":1989320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8184","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1989480,"endMs":1989640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8186","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1989640,"endMs":1989720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8188","kind":"word","surface":"furious","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1989720,"endMs":1990520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af7e74ae802a5dbd6f53da141c0422fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"furious","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8190","kind":"word","surface":"rage","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1990520,"endMs":1991080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f47a2f2c0061ac4197b0aabfc2e1406","analysis":{"kind":"english","lemma":"rage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8192","kind":"word","surface":"when","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1991160,"endMs":1991320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8194","kind":"word","surface":"he","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1991320,"endMs":1991400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8196","kind":"word","surface":"spotted","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":1991400,"endMs":1992040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","analysis":{"kind":"english","lemma":"spot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8198","kind":"word","surface":"two","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1992040,"endMs":1992440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8200","kind":"word","surface":"floating","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":1992440,"endMs":1993160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8202","kind":"word","surface":"ears","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":1993160,"endMs":1993800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48fc01289dd355d9b6d127f3d741efc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8203","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7","tokenIds":["t-8176","t-8178"]},{"lexemeId":"lex_d886c0e1ad84f95f1fb10e143ab068b0","tokenIds":["t-8180","t-8182"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"武士正要狂怒发作时，却看到了两只漂浮的耳朵。"},"ja":{"status":"available","text":"武士は激しい怒りで襲いかかろうとしたとき、宙に浮かぶ二つの耳を見つけました。"},"ko":{"status":"available","text":"사무라이는 분노에 휩싸여 공격하려던 찰나, 둥둥 떠 있는 두 개의 귀를 발견했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vị samurai sắp nổi cơn thịnh nộ dữ dội thì chợt nhìn thấy hai chiếc tai đang lơ lửng."},"id":{"status":"available","text":"Samurai itu hampir mengamuk dalam kemarahan yang membara ketika dia melihat dua telinga yang melayang."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"In his haste, the head priest had forgotten to protect Hoichi's ears, and screeching with anger, the samurai cut them from the monk's body.","startMs":1993960,"endMs":2003480,"tokens":[{"tokenId":"t-8204","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1993960,"endMs":1994040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8206","kind":"word","surface":"his","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1994040,"endMs":1994200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8208","kind":"word","surface":"haste","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1994200,"endMs":1994760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab67bafa37241e60f39f6001827d7f23","analysis":{"kind":"english","lemma":"haste","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8209","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8211","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1994840,"endMs":1995000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8213","kind":"word","surface":"head","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1995000,"endMs":1995240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8215","kind":"word","surface":"priest","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1995240,"endMs":1995640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3","analysis":{"kind":"english","lemma":"priest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8217","kind":"word","surface":"had","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1995640,"endMs":1995720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8219","kind":"word","surface":"forgotten","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":1995720,"endMs":1996280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8221","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1996520,"endMs":1996600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8223","kind":"word","surface":"protect","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":1996600,"endMs":1997160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"protect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8225","kind":"word","surface":"Hoichi's","charStart":55,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8227","kind":"word","surface":"ears","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1997720,"endMs":1998280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48fc01289dd355d9b6d127f3d741efc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"ear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8228","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-8229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8230","kind":"word","surface":"and","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1998440,"endMs":1998520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-8232","kind":"word","surface":"screeching","charStart":74,"charEnd":84,"startMs":1998520,"endMs":1999480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e77c074af44a344a0bd7ba1d44abea34","analysis":{"kind":"english","lemma":"screech","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-8234","kind":"word","surface":"with","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":1999480,"endMs":1999640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-8236","kind":"word","surface":"anger","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":1999640,"endMs":1999960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65","analysis":{"kind":"english","lemma":"anger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8237","kind":"punctuation","surface":",","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-8238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8239","kind":"word","surface":"the","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":2000280,"endMs":2000360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-8241","kind":"word","surface":"samurai","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":2000360,"endMs":2001000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"samurai","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-8243","kind":"word","surface":"cut","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":2001160,"endMs":2001400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"cut","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-8245","kind":"word","surface":"them","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":2001480,"endMs":2002040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-8247","kind":"word","surface":"from","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":2002040,"endMs":2002200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-8249","kind":"word","surface":"the","charStart":123,"charEnd":126,"startMs":2002200,"endMs":2002360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-8251","kind":"word","surface":"monk's","charStart":127,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-8252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-8253","kind":"word","surface":"body","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":2002840,"endMs":2003480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8254","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"匆忙之中，住持忘记保护芳一的耳朵，武士愤怒尖叫着，把耳朵从僧人身上割了下来。"},"ja":{"status":"available","text":"急いでいた住職はホウイチの耳を守るのを忘れており、武士は怒りに叫びながら、僧の体からその耳を切り落としました。"},"ko":{"status":"available","text":"급한 나머지 주지 스님은 호이치의 귀를 보호하는 것을 잊었고, 분노에 고함을 지르며 사무라이는 스님의 몸에서 귀를 잘라냈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vội vàng, vị trụ trì đã quên bảo vệ đôi tai của Hoichi, và gào thét vì tức giận, vị samurai đã cắt chúng khỏi cơ thể nhà sư."},"id":{"status":"available","text":"Karena terburu-buru, kepala pendeta lupa melindungi telinga Hoichi, dan sambil menjerit marah, samurai itu memotong telinga itu dari tubuh biksu tersebut."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"But despite the pain, Hoichi remained still and silent.","startMs":2003640,"endMs":2008120,"tokens":[{"tokenId":"t-8255","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2003640,"endMs":2003800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8257","kind":"word","surface":"despite","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":2003800,"endMs":2004280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef","analysis":{"kind":"english","lemma":"despite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8259","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2004360,"endMs":2004520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8261","kind":"word","surface":"pain","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2004520,"endMs":2005000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab2a0730740c85e07b5a847c486161d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"pain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8262","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8264","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":22,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8266","kind":"word","surface":"remained","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":2005720,"endMs":2006200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"remain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8268","kind":"word","surface":"still","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2006200,"endMs":2006840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8270","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2007160,"endMs":2007320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8272","kind":"word","surface":"silent","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":2007320,"endMs":2008120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb38a1fd5421499a6bb9fdfbeb66999","analysis":{"kind":"english","lemma":"silent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8273","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但尽管剧痛难忍，芳一依然一动不动、一声不吭。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし痛みにもかかわらず、ホウイチはじっとして黙ったままでした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 고통에도 불구하고 호이치는 가만히 침묵을 지켰습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng dù đau đớn, Hoichi vẫn bất động và im lặng."},"id":{"status":"available","text":"Namun meskipun kesakitan, Hoichi tetap diam dan tidak bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"The Biwa Hoshi's blood.","startMs":2008600,"endMs":2010200,"tokens":[{"tokenId":"t-8274","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2008600,"endMs":2008680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8276","kind":"word","surface":"Biwa","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2008680,"endMs":2009160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"biwa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8278","kind":"word","surface":"Hoshi's","charStart":9,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8280","kind":"word","surface":"blood","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":2009720,"endMs":2010200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"blood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8281","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"琵琶法师的鲜血。"},"ja":{"status":"available","text":"琵琶法師の血の"},"ko":{"status":"available","text":"비와 호시의 피."},"vi":{"status":"available","text":"Máu của chàng Biwa Hoshi."},"id":{"status":"available","text":"Darah Biwa Hoshi itu."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"curdling experience became known far and wide.","startMs":2010640,"endMs":2013520,"tokens":[{"tokenId":"t-8282","kind":"word","surface":"curdling","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2010640,"endMs":2010880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f04665e90452769208587930334d1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"curdle","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8284","kind":"word","surface":"experience","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":2010880,"endMs":2011680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8286","kind":"word","surface":"became","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2011760,"endMs":2012240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8288","kind":"word","surface":"known","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2012240,"endMs":2012560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-8290","kind":"word","surface":"far","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2012560,"endMs":2013040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8292","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2013040,"endMs":2013120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8294","kind":"word","surface":"wide","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2013360,"endMs":2013520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8295","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ebc6a580b030add8d892fd2df62a3ffd","tokenIds":["t-8290","t-8292","t-8294"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"令人毛骨悚然的经历广为流传。"},"ja":{"status":"available","text":"凍りつくような体験は広く知れ渡りました。"},"ko":{"status":"available","text":"오싹한 경험은 멀리까지 널리 알려지게 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"trải nghiệm rùng rợn đã trở nên nổi tiếng khắp nơi."},"id":{"status":"available","text":"pengalaman yang mengerikan menjadi terkenal jauh dan luas."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"People rushed to hear him recount the trials of the Taira and his encounter with their souls.","startMs":2014320,"endMs":2020480,"tokens":[{"tokenId":"t-8296","kind":"word","surface":"People","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2014320,"endMs":2014640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8298","kind":"word","surface":"rushed","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2014640,"endMs":2015280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240","analysis":{"kind":"english","lemma":"rush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8300","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2015280,"endMs":2015360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8302","kind":"word","surface":"hear","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2015360,"endMs":2015600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8304","kind":"word","surface":"him","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2015600,"endMs":2015760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8306","kind":"word","surface":"recount","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":2015760,"endMs":2016400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96894e3d3afbe590cb74fe75dfa7f2b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"recount","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8308","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2016560,"endMs":2016720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8310","kind":"word","surface":"trials","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":2016720,"endMs":2017440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_511321ad30d383bb4909a0e832559cd7","analysis":{"kind":"english","lemma":"trial","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8312","kind":"word","surface":"of","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2017440,"endMs":2017520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8314","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2017520,"endMs":2017680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8316","kind":"word","surface":"Taira","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":2017680,"endMs":2018160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"taira","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8318","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":2018480,"endMs":2018560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8320","kind":"word","surface":"his","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":2018560,"endMs":2018800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8322","kind":"word","surface":"encounter","charStart":66,"charEnd":75,"startMs":2018800,"endMs":2019360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encounter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8324","kind":"word","surface":"with","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":2019360,"endMs":2019520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8326","kind":"word","surface":"their","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":2019520,"endMs":2019680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-8328","kind":"word","surface":"souls","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":2019680,"endMs":2020480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80ffbfac9e1924de43573cf9267f8fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"soul","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8329","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人们纷纷赶来听他讲述平家的磨难，以及他与他们亡魂相遇的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"人々は彼が平家の試練とその魂との遭遇を語るのを聞こうと殺到しました。"},"ko":{"status":"available","text":"사람들은 그에게서 다이라 가문의 시련과 그들의 영혼과의 만남 이야기를 듣기 위해 몰려들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đổ xô đến nghe ông kể lại những gian truân của nhà Taira và cuộc chạm trán của ông với linh hồn của họ."},"id":{"status":"available","text":"Orang-orang bergegas untuk mendengarnya menceritakan cobaan klan Taira dan pertemuannya dengan arwah mereka."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"And while Hoichi was never visited by ghosts again, his performances reminded listeners of their sacrifices and suffering.","startMs":2020720,"endMs":2028640,"tokens":[{"tokenId":"t-8330","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2020720,"endMs":2020880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8332","kind":"word","surface":"while","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2020880,"endMs":2021200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-8334","kind":"word","surface":"Hoichi","charStart":10,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8336","kind":"word","surface":"was","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2021760,"endMs":2022000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8338","kind":"word","surface":"never","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2022000,"endMs":2022240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8340","kind":"word","surface":"visited","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":2022240,"endMs":2022720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"visit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8342","kind":"word","surface":"by","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2022800,"endMs":2022960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8344","kind":"word","surface":"ghosts","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":2022960,"endMs":2023360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8346","kind":"word","surface":"again","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":2023360,"endMs":2023920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8349","kind":"word","surface":"his","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2024080,"endMs":2024240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-8351","kind":"word","surface":"performances","charStart":56,"charEnd":68,"startMs":2024240,"endMs":2025200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"performance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-8353","kind":"word","surface":"reminded","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":2025200,"endMs":2025760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"remind","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-8355","kind":"word","surface":"listeners","charStart":78,"charEnd":87,"startMs":2025760,"endMs":2026320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"listener","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-8357","kind":"word","surface":"of","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":2026480,"endMs":2026560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-8359","kind":"word","surface":"their","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":2026560,"endMs":2026720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8361","kind":"word","surface":"sacrifices","charStart":97,"charEnd":107,"startMs":2026720,"endMs":2027760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49734c2fd81827fd9941dd54f253f2ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"sacrifice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-8363","kind":"word","surface":"and","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":2027840,"endMs":2028080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-8365","kind":"word","surface":"suffering","charStart":112,"charEnd":121,"startMs":2028080,"endMs":2028640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_235047be81a09a338cb331ab1cb02cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"suffer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8366","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然芳一再也没有被鬼魂拜访过，但他的演奏让听众铭记他们的牺牲与苦难。"},"ja":{"status":"available","text":"ホウイチは二度と幽霊に訪れられることはありませんでしたが、彼の演奏は聴く人々に彼らの犠牲と苦しみを思い起こさせました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 호이치는 다시는 유령들의 방문을 받지 않았지만, 그의 연주는 청중들에게 그들의 희생과 고통을 떠올리게 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và dù Hoichi không bao giờ bị ma quỷ viếng thăm nữa, những buổi biểu diễn của ông đã nhắc nhở người nghe về sự hy sinh và đau khổ của họ."},"id":{"status":"available","text":"Dan meskipun Hoichi tidak pernah dikunjungi hantu lagi, penampilannya mengingatkan para pendengar akan pengorbanan dan penderitaan mereka."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"And thus concludes today's lesson.","startMs":2032880,"endMs":2035280,"tokens":[{"tokenId":"t-8367","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2032880,"endMs":2033040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8369","kind":"word","surface":"thus","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2033040,"endMs":2033360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28810cb1eaf6a60f87bcf9aa3bef9721","analysis":{"kind":"english","lemma":"thus","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8371","kind":"word","surface":"concludes","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":2033440,"endMs":2034320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce306b353f9d3bccd2691052d9066da","analysis":{"kind":"english","lemma":"conclude","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8373","kind":"word","surface":"today's","charStart":19,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8375","kind":"word","surface":"lesson","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":2034800,"endMs":2035280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8376","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天的课就到此结束。"},"ja":{"status":"available","text":"これで今日の授業は終わりです。"},"ko":{"status":"available","text":"이것으로 오늘의 이야기는 끝납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và bài học hôm nay kết thúc tại đây."},"id":{"status":"available","text":"Dan demikianlah pelajaran hari ini berakhir."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"But don't worry, friends.","startMs":2036240,"endMs":2038400,"tokens":[{"tokenId":"t-8377","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2036240,"endMs":2036400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8379","kind":"word","surface":"don't","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2036560,"endMs":2036880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-8381","kind":"word","surface":"worry","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2037040,"endMs":2037440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3","analysis":{"kind":"english","lemma":"worry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8382","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8384","kind":"word","surface":"friends","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":2037600,"endMs":2038400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8385","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但别担心，朋友们。"},"ja":{"status":"available","text":"でも心配しないで、みんな。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 걱정 마세요, 친구들."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đừng lo, các bạn."},"id":{"status":"available","text":"Tapi jangan khawatir, teman-teman."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"Cycles can be broken.","startMs":2038480,"endMs":2039920,"tokens":[{"tokenId":"t-8386","kind":"word","surface":"Cycles","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2038480,"endMs":2039280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef9469cfac63736ff6e9d180c304416","analysis":{"kind":"english","lemma":"cycle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8388","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2039280,"endMs":2039600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8390","kind":"word","surface":"be","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2039600,"endMs":2039760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8392","kind":"word","surface":"broken","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2039760,"endMs":2039920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8393","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轮回是可以打破的。"},"ja":{"status":"available","text":"因縁は断ち切ることができる。"},"ko":{"status":"available","text":"악순환은 끊을 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vòng lặp có thể được phá vỡ."},"id":{"status":"available","text":"Siklus bisa diputus."}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"Good can prevail over selfishness and cruelty.","startMs":2040960,"endMs":2044960,"tokens":[{"tokenId":"t-8394","kind":"word","surface":"Good","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2040960,"endMs":2041280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8396","kind":"word","surface":"can","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2041360,"endMs":2041680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8398","kind":"word","surface":"prevail","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2041680,"endMs":2042320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d8b7aa17707647d96f7ceb69c5cc4a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"prevail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8400","kind":"word","surface":"over","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2042320,"endMs":2042640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8402","kind":"word","surface":"selfishness","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":2042640,"endMs":2043840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9617b399fb0965bfc5ebe9d5cfec09a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"selfishness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8404","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2043840,"endMs":2044080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8406","kind":"word","surface":"cruelty","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":2044080,"endMs":2044960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a90fc35e4d5aaa4f99c7418e82e565","analysis":{"kind":"english","lemma":"cruelty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8407","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"善良终能战胜自私与残酷。"},"ja":{"status":"available","text":"善は利己心や残酷さに打ち勝つことができる。"},"ko":{"status":"available","text":"선은 이기심과 잔인함을 이겨낼 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái thiện có thể chiến thắng sự ích kỷ và tàn ác."},"id":{"status":"available","text":"Kebaikan bisa menang atas keegoisan dan kekejaman."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"And of course, there's no such thing as ghosts.","startMs":2045600,"endMs":2050640,"tokens":[{"tokenId":"t-8408","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2045600,"endMs":2045760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8410","kind":"word","surface":"of","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2045760,"endMs":2045840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8412","kind":"word","surface":"course","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2045920,"endMs":2046400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8413","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-8415","kind":"word","surface":"there's","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":2047040,"endMs":2047440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8417","kind":"word","surface":"no","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2047440,"endMs":2047760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8419","kind":"word","surface":"such","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2047760,"endMs":2048240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8421","kind":"word","surface":"thing","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":2048240,"endMs":2048880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8423","kind":"word","surface":"as","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2049120,"endMs":2049360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8425","kind":"word","surface":"ghosts","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":2049440,"endMs":2050640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"ghost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8426","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-8410","t-8412"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然，世上根本没有鬼。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてもちろん、幽霊なんて存在しない。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 물론, 유령 같은 것은 존재하지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và tất nhiên, ma quỷ không hề tồn tại."},"id":{"status":"available","text":"Dan tentu saja, tidak ada yang namanya hantu."}}}],"lexemes":{"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246":{"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","language":"en","headword":"yet","reading":"/jet/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 还, 尚, 仍然, 已经, 然而","conj. 然而"],"en":["r. up to the present time","r. within an indefinite time or at an unspecified future time"]}}],"rank":261,"provider":"ECDICT"},"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef":{"lexemeId":"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef","language":"en","headword":"despite","reading":"/di'spait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轻视, 憎恨","prep. 虽然, 尽管"],"en":["n. contemptuous disregard"]}}],"rank":686,"provider":"ECDICT"},"lex_00ce0ea48401b576cf8c2ba75388fde6":{"lexemeId":"lex_00ce0ea48401b576cf8c2ba75388fde6","language":"en","headword":"warn","reading":"/wɒ:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 警告, 提醒, 通知","vi. 发出警告"],"en":["v. notify of danger, potential harm, or risk","v. admonish or counsel in terms of someone's behavior","v. ask to go away","v. notify, usually in advance"]}}],"rank":1512,"provider":"ECDICT"},"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2":{"lexemeId":"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2","language":"en","headword":"explode","reading":"/ik'splәud/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 爆炸, 爆发, 激增","vt. 使爆炸"],"en":["v. cause to burst with a violent release of energy","v. burst outward, usually with noise","v. show a violent emotional reaction","v. be unleashed","emerge with violence or noise"]}}],"rank":3934,"provider":"ECDICT"},"lex_014f7568a8aab4567f21eaf3b4fcb63c":{"lexemeId":"lex_014f7568a8aab4567f21eaf3b4fcb63c","language":"en","headword":"solemnly","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 庄严地；严肃地"],"en":["r. in a grave and sedate manner"]}}],"rank":12114,"provider":"ECDICT"},"lex_0156a75ad51d120f882b193aed4f78b2":{"lexemeId":"lex_0156a75ad51d120f882b193aed4f78b2","language":"en","headword":"palace","reading":"/'pælis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宫, 宫殿, 华丽大厦"],"en":["n. a large and stately mansion","n. the governing group of a kingdom","n. a large ornate exhibition hall","n. official residence of an exalted person (as a sovereign)"]}}],"rank":1935,"provider":"ECDICT"},"lex_015e1112ce7fc31726768a28710e07b3":{"lexemeId":"lex_015e1112ce7fc31726768a28710e07b3","language":"en","headword":"overjoy","reading":"/.әuvә'dʒɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使大喜"],"en":["v. cause to feel extremely joyful or happy"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_018f1c164e49c1d30d802bc07980d250":{"lexemeId":"lex_018f1c164e49c1d30d802bc07980d250","language":"en","headword":"cowardice","reading":"/'kauәdis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 懦弱"],"en":["n. the trait of lacking courage"]}}],"rank":18805,"provider":"ECDICT"},"lex_01b23536ea058da4d440654ad3d988e0":{"lexemeId":"lex_01b23536ea058da4d440654ad3d988e0","language":"en","headword":"vary","reading":"/'vєәri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 改变, 使多样化","vi. 变化, 有不同, 违反"],"en":["v. be subject to change in accordance with a variable","v. make something more diverse and varied"]}}],"rank":1510,"provider":"ECDICT"},"lex_0210bb6e7e39f684746d8646cd8380e9":{"lexemeId":"lex_0210bb6e7e39f684746d8646cd8380e9","language":"en","headword":"sutras","reading":"/ˈsu:trəz/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 佛经, 经典( sutra的名词复数 )"],"en":["pl.  of Sutra"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_022c0a62e2910b9d7799fb8e7f3cc269":{"lexemeId":"lex_022c0a62e2910b9d7799fb8e7f3cc269","language":"en","headword":"antidote","reading":"/'æntidәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 解毒剂, 解毒药","[化] 解毒药"],"en":["n. a remedy that stops or controls the effects of a poison"]}}],"rank":13881,"provider":"ECDICT"},"lex_026e2f6419efa1ef626057ea8e2f9267":{"lexemeId":"lex_026e2f6419efa1ef626057ea8e2f9267","language":"en","headword":"century","reading":"/'sentʃuri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 世纪, 百年"],"en":["n. a period of 100 years"]}}],"rank":407,"provider":"ECDICT"},"lex_0294ce81e918413163ae58e8f4b8edc4":{"lexemeId":"lex_0294ce81e918413163ae58e8f4b8edc4","language":"en","headword":"accept","reading":"/әk'sept/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 接受, 承认, 同意, 相信, 赞成, 承担, 承兑, 采纳, 接纳, 容忍","vi. 同意"],"en":["v. consider or hold as true","v. receive willingly something given or offered","v. give an affirmative reply to","respond favorably to","v. react favorably to","consider right and proper"]}}],"rank":488,"provider":"ECDICT"},"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402":{"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","language":"en","headword":"ball","reading":"/bɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 球, 舞会, 球状物","v. 捏成球形"],"en":["n. round object that is hit or thrown or kicked in games","n. an object with a spherical shape","n. the people assembled at a lavish formal dance","n. a spherical object used as a plaything"]}}],"rank":1121,"provider":"ECDICT"},"lex_02b5f69e6524a209b07330d090104487":{"lexemeId":"lex_02b5f69e6524a209b07330d090104487","language":"en","headword":"sail","reading":"/seil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帆, 篷, 帆船, 航程, 帆状物","vi. 航行, 启航, 张帆而行","vt. 航行于, 驾船"],"en":["n. a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel","n. any structure that resembles a sail","v. traverse or travel on (a body of water)","v. travel on water propelled by wind"]}}],"rank":2876,"provider":"ECDICT"},"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc":{"lexemeId":"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc","language":"en","headword":"wouldn't","reading":"/ˈwʊdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["=would not"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_030a761d5b493124b1011495b036f3bc":{"lexemeId":"lex_030a761d5b493124b1011495b036f3bc","language":"en","headword":"depth","reading":"/depθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 深度, 深处, 深奥","[计] 深度"],"en":["n. the extent downward or backward or inward","n. degree of psychological or intellectual profundity","n. (usually plural) the deepest and most remote part","n. (usually plural) a low moral state"]}}],"rank":2159,"provider":"ECDICT"},"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86":{"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","language":"en","headword":"break","reading":"/breik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 中断, 破裂处, 绝交, 破晓, 突变","vt. 打破, 弄破, 弄坏, 破坏, 违反, 打断, 削弱, 放弃","vi. 破碎, 决裂, 破晓, 突变, 变弱, 暂停","n. 分隔符","[计] 分隔符","中断","DOS内部命令:设定扫描中断按键的时机"],"en":["n. an unexpected piece of good luck","n. the occurrence of breaking","n. an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion)","n. the opening shot that scatters the balls in billiards or pool"]}}],"rank":519,"provider":"ECDICT"},"lex_0354776a3f0f608aac146c8b0a2f3773":{"lexemeId":"lex_0354776a3f0f608aac146c8b0a2f3773","language":"en","headword":"comfort","reading":"/'kʌmfәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 舒适, 安慰, 安慰者","vt. 安慰"],"en":["n. a state of being relaxed and feeling no pain","n. a feeling of freedom from worry or disappointment","n. satisfaction or physical well-being provided by a person or thing","n. assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal"]}}],"rank":2827,"provider":"ECDICT"},"lex_03a0532d6fafe970e6688e83412618f2":{"lexemeId":"lex_03a0532d6fafe970e6688e83412618f2","language":"en","headword":"hurry","reading":"/'hʌri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 匆忙, 急忙, 急促","vt. 急派, 催促","vi. 匆忙, 赶快"],"en":["n. a condition of urgency making it necessary to hurry"]}}],"rank":3065,"provider":"ECDICT"},"lex_03d214d750c9d34ae247021421e21c78":{"lexemeId":"lex_03d214d750c9d34ae247021421e21c78","language":"en","headword":"sordid","reading":"/'sɒ:did/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 肮脏的, 贪婪的, 卑鄙的, 恶劣的, 暗淡的","[医] 污色的"],"en":["s. meanly avaricious and mercenary"]}}],"rank":14240,"provider":"ECDICT"},"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a":{"lexemeId":"lex_03f0864685db90b0cd0f8e8c439a817a","language":"en","headword":"prince","reading":"/prins/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王子, 亲王, 国君, 贵族, 诸侯, 有权势的大人物"],"en":["n. a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)"]}}],"rank":1466,"provider":"ECDICT"},"lex_0434c37091e6bbd9a89e1baa687a52b4":{"lexemeId":"lex_0434c37091e6bbd9a89e1baa687a52b4","language":"en","headword":"mortal","reading":"/'mɒ:tәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生物, 人类","a. 不免一死的, 人类的, 临终的"],"en":["a. subject to death","s. unrelenting and deadly"]}}],"rank":9725,"provider":"ECDICT"},"lex_043a7022f6cd7869aa9ca7abc79c31a6":{"lexemeId":"lex_043a7022f6cd7869aa9ca7abc79c31a6","language":"en","headword":"discovery","reading":"/dis'kʌvәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发现, 被发现的事物","[法] 要求告知, 发现, 发觉"],"en":["n. the act of discovering something","n. something that is discovered","n. a productive insight","n. (law) compulsory pretrial disclosure of documents relevant to a case","enables one side in a litigation to elicit information from the other side concerning the facts in the case"]}}],"rank":2453,"provider":"ECDICT"},"lex_0478650f0cef437402befd0b8a1f8a09":{"lexemeId":"lex_0478650f0cef437402befd0b8a1f8a09","language":"en","headword":"reign","reading":"/rein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 为王，为君；当政；统治","n. 为王，为君；当政；统治"],"en":["n. a period during which something or somebody is dominant or powerful","n. the period during which a monarch is sovereign","n. royal authority","the dominion of a monarch","v. have sovereign power"]}}],"rank":3868,"provider":"ECDICT"},"lex_0498c1e6a4a8fc03e78c8dc0b6ce8402":{"lexemeId":"lex_0498c1e6a4a8fc03e78c8dc0b6ce8402","language":"en","headword":"velvet","reading":"/'velvit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天鹅绒","a. 天鹅绒的"],"en":["n. a silky densely piled fabric with a plain back","s. smooth and soft to sight or hearing or touch or taste","s. resembling velvet in having a smooth soft surface"]}}],"rank":6159,"provider":"ECDICT"},"lex_04bfbc68e89c6edcd35efb512bd1caa8":{"lexemeId":"lex_04bfbc68e89c6edcd35efb512bd1caa8","language":"en","headword":"throat","reading":"/θrәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咽喉, 喉咙, 嗓音","vt. 用喉音说, 开沟于"],"en":["n. the passage to the stomach and lungs","in the front part of the neck below the chin and above the collarbone","n. an opening in the vamp of a shoe at the instep","n. a passage resembling a throat in shape or function","n. the part of an animal's body that corresponds to a person's throat"]}}],"rank":2449,"provider":"ECDICT"},"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291":{"lexemeId":"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291","language":"en","headword":"hear of","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听说"],"en":["To become aware of (a subject, person) through second-hand knowledge, or not through personal experience.","To permit or tolerate."]}}],"provider":"EPD"},"lex_04f9a1939ef5e7ae0184999c93b70029":{"lexemeId":"lex_04f9a1939ef5e7ae0184999c93b70029","language":"en","headword":"chimney","reading":"/'tʃimni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 烟囱, 灯罩","[电] 烟囱"],"en":["n. a vertical flue that provides a path through which smoke from a fire is carried away through the wall or roof of a building"]}}],"rank":5724,"provider":"ECDICT"},"lex_0504a348ea68c3a698623c4559aa76d5":{"lexemeId":"lex_0504a348ea68c3a698623c4559aa76d5","language":"en","headword":"utterance","reading":"/'ʌtәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发声, 言辞, 表达, 说话的方式, 死","[医] 发言, 言语, 语调"],"en":["n. the use of uttered sounds for auditory communication"]}}],"rank":4891,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df":{"lexemeId":"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df","language":"en","headword":"six","reading":"/siks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 六, 六个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of five and one","s. denoting a quantity consisting of six items or units"]}}],"rank":293,"provider":"ECDICT"},"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5":{"lexemeId":"lex_05a0eaba2809bbf2a8300fd7cca699c5","language":"en","headword":"doctor","reading":"/'dɒktә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 医生, 博士","vt. 授以博士学位, 诊断, 修改","vi. 行医"],"en":["n. a licensed medical practitioner","n. children take the roles of physician or patient or nurse and pretend they are at the physician's office","n. a person who holds Ph.D. degree (or the equivalent) from an academic institution","v. give medical treatment to"]}}],"rank":665,"provider":"ECDICT"},"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e":{"lexemeId":"lex_05c20a8fd56ed579ec61c0a3f8fe5b5e","language":"en","headword":"scream","reading":"/skri:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖叫声","vi. 尖叫, 大笑, 尖啸, 令人震惊","vt. 尖叫着说, 大叫大嚷着要求"],"en":["n. sharp piercing cry","v. make a loud, piercing sound"]}}],"rank":2779,"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0":{"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","language":"en","headword":"fall","reading":"/fɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 落下, 瀑布, 采伐量, 下降, 落差, 降低, 堕落, 秋天","vi. 倒下, 落下, 来临, 失守, 阵亡, 下跌, 减弱, 倾斜, 垮台, 轮到, 变成, 降低","a. 秋天的"],"en":["n. the season when the leaves fall from the trees","n. the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve","n. a lapse into sin","a loss of innocence or of chastity","n. a sudden decline in strength or number or importance"]}}],"rank":332,"provider":"ECDICT"},"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7":{"lexemeId":"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7","language":"en","headword":"about to","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即将，正要，刚要; 欲"],"en":["Indicates something that will happen very soon; indicates action that is imminent; ready to; went to","Indicates that one has no intention of doing the stated thing at any time in the future."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5":{"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","language":"en","headword":"follow","reading":"/'fɒlәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 跟随, 沿行, 遵循, 追求","vi. 跟随, 接着","n. 跟随, 追随"],"en":["v. to travel behind, go after, come after","v. come as a logical consequence","follow logically","v. travel along a certain course","v. come after in time, as a result"]}}],"rank":186,"provider":"ECDICT"},"lex_067dee6816f077fc44097cb7e9a6ec4f":{"lexemeId":"lex_067dee6816f077fc44097cb7e9a6ec4f","language":"en","headword":"deed","reading":"/di:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行为, 实行, 契约","vt. 立契转让"],"en":["n. a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it"]}}],"rank":4742,"provider":"ECDICT"},"lex_06a0aa36a1daffea2ad98297d27ba430":{"lexemeId":"lex_06a0aa36a1daffea2ad98297d27ba430","language":"en","headword":"usher","reading":"/'ʌʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 引座员, 招待员","vt. 引导, 招待","vi. 作招待员"],"en":["n. an official stationed at the entrance of a courtroom or legislative chamber","n. someone employed to conduct others","v. take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums"]}}],"rank":7711,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434":{"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","language":"en","headword":"white","reading":"/hwait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 白色, 洁白, 眼白, 白种人, 蛋白","a. 白色的, 纯洁的, 白种的, 苍白的, 空白的, 幸运的"],"en":["n. a member of the Caucasoid race","n. the quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)","n. United States jurist appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1910 by President Taft","noted for his work on antitrust legislation (1845-1921)","n. Australian writer (1912-1990)"]}}],"rank":475,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b":{"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","language":"en","headword":"most","reading":"/mәust/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最多, 最大","a. 大多数的, 几乎全部的, 最多的","adv. 最, 最多, 极其"],"en":["a. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number","a. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative","r. very"]}}],"rank":153,"provider":"ECDICT"},"lex_07226b8a6ec400ac36e033c0c530e08c":{"lexemeId":"lex_07226b8a6ec400ac36e033c0c530e08c","language":"en","headword":"morph","reading":"/mɔf/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 形态, 词态"],"en":["v. cause to change shape in a computer animation","v. change shape as via computer animation"]}}],"rank":14029,"provider":"ECDICT"},"lex_0732d779223fa0fe661ee7a6ded3a732":{"lexemeId":"lex_0732d779223fa0fe661ee7a6ded3a732","language":"en","headword":"apart","reading":"/ә'pɑ:t/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 成零碎, 成距离, 分别地, 分离着","a. 分离的"],"en":["s. remote and separate physically or socially","s. having characteristics not shared by others","r. separated or at a distance in place or position or time","r. not taken into account or excluded from consideration"]}}],"rank":2419,"provider":"ECDICT"},"lex_075e97b16acf9c37d3bc6f6afb7f8ce7":{"lexemeId":"lex_075e97b16acf9c37d3bc6f6afb7f8ce7","language":"en","headword":"ill","reading":"/il/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 疾病, 坏事, 罪恶, 灾难","a. 生病的, 邪恶的, 不吉利的, 敌意的, 不良的, 不顺利的","adv. 有害地, 不幸地, 几乎不"],"en":["a. affected by an impairment of normal physical or mental function","s. resulting in suffering or adversity","s. distressing","s. indicating hostility or enmity"]}}],"rank":1955,"provider":"ECDICT"},"lex_07934c67558c91e192fe96f8730fd12f":{"lexemeId":"lex_07934c67558c91e192fe96f8730fd12f","language":"en","headword":"conflict","reading":"/'kɒnflikt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战斗, 冲突, 矛盾, 争执","vi. 争执, 战斗, 冲突, 抵触","[计] 冲突"],"en":["n. an open clash between two opposing groups (or individuals)","n. opposition between two simultaneous but incompatible feelings","n. a state of opposition between persons or ideas or interests","n. an incompatibility of dates or events"]}}],"rank":1364,"provider":"ECDICT"},"lex_07a9836c91bad06fd953987b694ba581":{"lexemeId":"lex_07a9836c91bad06fd953987b694ba581","language":"en","headword":"successful","reading":"/sәk'sesful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 成功的, 一帆风顺的, 顺利的","[经] 成功的"],"en":["a. having succeeded or being marked by a favorable outcome"]}}],"rank":915,"provider":"ECDICT"},"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1":{"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","language":"en","headword":"burn","reading":"/bә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 烧, 烧毁, 烧伤","vi. 燃烧, 发热, 烧毁","n. 烧伤, 烙印"],"en":["n. pain that feels hot as if it were on fire","n. an injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation","n. a place or area that has been burned (especially on a person's body)","n. damage inflicted by fire"]}}],"rank":1754,"provider":"ECDICT"},"lex_07d88d728e285c9e81d7e52085869ac1":{"lexemeId":"lex_07d88d728e285c9e81d7e52085869ac1","language":"en","headword":"travel","reading":"/'trævl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旅行, 游历, 行进","vi. 旅行, 行进, 移动, 被传播","vt. 旅行, 通过, 使移动"],"en":["n. the act of going from one place to another","v. change location","move, travel, or proceed, also metaphorically","v. undertake a journey or trip","v. make a trip for pleasure"]}}],"rank":1132,"provider":"ECDICT"},"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23":{"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","language":"en","headword":"force","reading":"/fɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 武力, 势力, 影响力, 军队, 力, 效力","vt. 强迫, 强夺, 推动, 提高","[计] 人工转移","强制"],"en":["n. a powerful effect or influence","n. (physics) the influence that produces a change in a physical quantity","n. physical energy or intensity","n. group of people willing to obey orders"]}}],"rank":369,"provider":"ECDICT"},"lex_08088726ea598171df732dcbd971baf6":{"lexemeId":"lex_08088726ea598171df732dcbd971baf6","language":"en","headword":"pass","reading":"/pæs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经过, 要隘, 途径, 通行, 护照, 及格","vt. 经过, 越过, 通过, 批准, 度过, 传递, 忽略","vi. 经过, 变化, 流通, 及格, 宣判, 终止, 消逝, 被忽略, 不叫牌, 传递","[计] 遍"],"en":["n. (military) a written leave of absence","n. (American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate","n. the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks","n. any authorization to pass or go somewhere"]}}],"rank":480,"provider":"ECDICT"},"lex_08373d5c51fddff033f6993cd2899d1d":{"lexemeId":"lex_08373d5c51fddff033f6993cd2899d1d","language":"en","headword":"hover","reading":"/'hʌvә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 盘旋, 翱翔, 徘徊","vt. 孵","n. 翱翔"],"en":["v. be undecided about something","waver between conflicting positions or courses of action","v. move to and fro","v. hang in the air","fly or be suspended above"]}}],"rank":6116,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_08a9803acca5c1ba806d3e12013569c2":{"lexemeId":"lex_08a9803acca5c1ba806d3e12013569c2","language":"en","headword":"in the meantime","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在此期间"],"en":["Meanwhile."]}}],"provider":"EPD"},"lex_08e0b8776a8f8d7772eb820bbbedc40d":{"lexemeId":"lex_08e0b8776a8f8d7772eb820bbbedc40d","language":"en","headword":"foe","reading":"/fou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 仇敌, 反对者, 敌人, 对手"],"en":["n. a personal enemy"]}}],"rank":8971,"provider":"ECDICT"},"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6":{"lexemeId":"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6","language":"en","headword":"deep","reading":"/di:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深的","adv. 深入地","n. 深渊, 深处"],"en":["n. the central and most intense or profound part","n. literary term for an ocean","a. relatively deep or strong","affecting one deeply","s. marked by depth of thinking"]}}],"rank":1024,"provider":"ECDICT"},"lex_094ee22de171312feaa81b25aa4e7e9f":{"lexemeId":"lex_094ee22de171312feaa81b25aa4e7e9f","language":"en","headword":"briefly","reading":"/'brifli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 简短地, 扼要地, 简明地, 简单地"],"en":["r. for a short time"]}}],"rank":2529,"provider":"ECDICT"},"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9":{"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","language":"en","headword":"slightly","reading":"/'slaitli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 些微地, 苗条地"],"en":["r. to a small degree or extent"]}}],"rank":1111,"provider":"ECDICT"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d":{"lexemeId":"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d","language":"en","headword":"itself","reading":"/it'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它本身, 它自己"],"en":["pron. The neuter reciprocal pronoun of It","as, the thing is","good in itself","it stands by itself."]}}],"rank":396,"provider":"ECDICT"},"lex_0a30c1428c524e0ba8417fcf6409986d":{"lexemeId":"lex_0a30c1428c524e0ba8417fcf6409986d","language":"en","headword":"overwhelm","reading":"/.әuvә'hwelm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 淹没, 受打击, 制服, 压倒, 使不知所措","[法] 打翻, 倾覆, 覆盖"],"en":["v. overcome, as with emotions or perceptual stimuli","v. charge someone with too many tasks"]}}],"rank":6397,"provider":"ECDICT"},"lex_0a5e196bfcbdca22482dc6872bf3a548":{"lexemeId":"lex_0a5e196bfcbdca22482dc6872bf3a548","language":"en","headword":"dominion","reading":"/dә'minjәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 领土, 主权, 统治","[法] 统治权, 主权, 统治"],"en":["n. dominance or power through legal authority","n. one of the self-governing nations in the British Commonwealth"]}}],"rank":10249,"provider":"ECDICT"},"lex_0a62c2beb0f03dbb756942f5720063c5":{"lexemeId":"lex_0a62c2beb0f03dbb756942f5720063c5","language":"en","headword":"fang","reading":"/'fæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖牙, 犬牙","[医] 牙根, 尖牙, 蛇类毒牙"],"en":["n. a Bantu language spoken in Cameroon","n. an appendage of insects that is capable of injecting venom","usually evolved from the legs","n. canine tooth of a carnivorous animal","used to seize and tear its prey","n. hollow or grooved tooth of a venomous snake","used to inject its poison"]}}],"rank":15940,"provider":"ECDICT"},"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565":{"lexemeId":"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565","language":"en","headword":"slash","reading":"/slæʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 猛砍, 乱砍","n. 猛砍, 乱砍, 删减","[计] 斜线"],"en":["n. an open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)","n. a strong sweeping cut made with a sharp instrument","v. cut with sweeping strokes","as with an ax or machete","v. cut open"]}}],"rank":7123,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e":{"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","language":"en","headword":"age","reading":"/eidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年龄, 老年, 成年, 寿命, 时代, 时期","v. 变老, 成熟"],"en":["n. how long something has existed","n. a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises","v. begin to seem older","get older","v. make older"]}}],"rank":363,"provider":"ECDICT"},"lex_0aeffedb7e067ffc2c870b1e79a034ab":{"lexemeId":"lex_0aeffedb7e067ffc2c870b1e79a034ab","language":"en","headword":"grandson","reading":"/'grændsʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孙子, 外孙"],"en":["n. a male grandchild"]}}],"rank":6942,"provider":"ECDICT"},"lex_0af62e3678ec6058b4fe394c54f715ed":{"lexemeId":"lex_0af62e3678ec6058b4fe394c54f715ed","language":"en","headword":"twelve","reading":"/twelv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 十二, 十二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of eleven and one","s. denoting a quantity consisting of 12 items or units"]}}],"rank":1447,"provider":"ECDICT"},"lex_0b5072093bce411f24fa4864fe8e26fa":{"lexemeId":"lex_0b5072093bce411f24fa4864fe8e26fa","language":"en","headword":"tragic","reading":"/'trædʒik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 悲惨的, 悲剧的"],"en":["s. very sad","especially involving grief or death or destruction","a. of or relating to or characteristic of tragedy"]}}],"rank":4967,"provider":"ECDICT"},"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2":{"lexemeId":"lex_0b9c5380f498babd358d655c6601bbd2","language":"en","headword":"be sick","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恶心, 呕吐"],"en":["To vomit."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0c93165592589ce1a52b74aebfe19ea2":{"lexemeId":"lex_0c93165592589ce1a52b74aebfe19ea2","language":"en","headword":"cheat","reading":"/tʃi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欺骗, 作弊, 骗子","v. 欺骗, 逃脱, 骗取"],"en":["n. a deception for profit to yourself","v. deprive somebody of something by deceit","v. defeat someone through trickery or deceit","v. engage in deceitful behavior","practice trickery or fraud"]}}],"rank":5936,"provider":"ECDICT"},"lex_0c976cc9566c42652afd95b25201596c":{"lexemeId":"lex_0c976cc9566c42652afd95b25201596c","language":"en","headword":"fix on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定, 决定"],"en":["To direct or focus one's attention on (a goal); to decide on (a goal); to fixate on (something)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0cb401e5813824f371700b38ad67f470":{"lexemeId":"lex_0cb401e5813824f371700b38ad67f470","language":"en","headword":"ebony","reading":"/'ebәni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乌木","a. 乌木制的"],"en":["n. hard dark-colored heartwood of the ebony tree","used in cabinetwork and for piano keys","n. tropical tree of southern Asia having hard dark-colored heartwood used in cabinetwork"]}}],"rank":22348,"provider":"ECDICT"},"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c":{"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","language":"en","headword":"stand","reading":"/stænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 站立, 站住, 停顿, 讲台, 看台, 立场, 法院证人席","vi. 站, 立, 坐落, 停滞, 位于, 坚持, 维持原状","vt. 忍受, 使站立, 抵挡"],"en":["n. the position where a thing or person stands","n. a growth of similar plants (usually trees) in a particular area","n. a small table for holding articles of various kinds","n. an interruption of normal activity"]}}],"rank":273,"provider":"ECDICT"},"lex_0cede9a5dc3c03b8013de38ccb0142b3":{"lexemeId":"lex_0cede9a5dc3c03b8013de38ccb0142b3","language":"en","headword":"artifact","reading":"/'ɑ:tifækt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人工制品","[医] 人为现象, 人工产物"],"en":["n. a man-made object taken as a whole"]}}],"rank":20576,"provider":"ECDICT"},"lex_0cef698e19ae791b1ad9f536a758df62":{"lexemeId":"lex_0cef698e19ae791b1ad9f536a758df62","language":"en","headword":"petrify","reading":"/'petri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. (非正式)使惊呆, 使吓得要死, 使发呆","vt.vi. 使石化, 使成为化石, 使变僵, 变僵硬, 使消失活力, 使僵化"],"en":["v. cause to become stonelike or stiff or dazed and stunned"]}}],"rank":42984,"provider":"ECDICT"},"lex_0d072c12fc8eb25c03d1ca4bdb66f437":{"lexemeId":"lex_0d072c12fc8eb25c03d1ca4bdb66f437","language":"en","headword":"underground","reading":"/'ʌndәgraund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地下, 地铁, 地道, 秘密活动","a. 地下的, 秘密的","adv. 在地下, 秘密地"],"en":["n. a secret group organized to overthrow a government or occupation force","r. in or into hiding or secret operation","r. beneath the surface of the earth"]}}],"rank":5281,"provider":"ECDICT"},"lex_0daa57211e95aadc93005d36cc1a0c52":{"lexemeId":"lex_0daa57211e95aadc93005d36cc1a0c52","language":"en","headword":"peaceful","reading":"/'pi:sful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平静的, 和平的, 和平时期的, 爱好和平的, 喜爱安静的","[法] 和平的, 爱好和平的, 和平时期的"],"en":["a. not disturbed by strife or turmoil or war"]}}],"rank":3937,"provider":"ECDICT"},"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1":{"lexemeId":"lex_0dbda0604451c1980aad47c846ca44f1","language":"en","headword":"king","reading":"/kiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 国王, 君主","vt. 使...成为君主","vi. 君临, 统治"],"en":["n. a male sovereign","ruler of a kingdom","n. a competitor who holds a preeminent position","n. preeminence in a particular category or group or field","n. United States woman tennis player (born in 1943)"]}}],"rank":612,"provider":"ECDICT"},"lex_0e35f355c367a6b3ce81c14a9b48fcc9":{"lexemeId":"lex_0e35f355c367a6b3ce81c14a9b48fcc9","language":"en","headword":"head to foot","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["head to toe 的同义词。"],"en":["Synonym of head to toe."],"ko":["head to toe의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa của head to toe."],"id":["Sinonim dari head to toe."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0e7c96c55728181b804c1222cccc7583":{"lexemeId":"lex_0e7c96c55728181b804c1222cccc7583","language":"en","headword":"realm","reading":"/relm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王国, 领土, 领域","[计] 领域"],"en":["n a domain in which something is dominant","n the domain ruled by a king or queen","n a knowledge domain that you are interested in or are communicating about"]}}],"rank":4782,"provider":"ECDICT"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4":{"lexemeId":"lex_0f1576ce5ee3e5621ca77c9c2cc5d7e4","language":"en","headword":"monkey's paw","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愿望或心愿得以实现，但代价巨大或伴随着讽刺性、通常是不利后果的情形。"],"en":["A situation in which a wish or desire has been fulfilled, but at significant cost or with ironic, usually unfavourable consequences."],"ko":["소망이나 욕구가 이루어졌지만, 상당한 대가를 치르거나 아이러니하고 대개 불리한 결과를 동반하는 상황."],"vi":["Một tình huống trong đó một điều ước hoặc mong muốn đã được thực hiện, nhưng với cái giá đắt hoặc với hậu quả mỉa mai, thường là bất lợi."],"id":["Situasi di mana sebuah keinginan atau hasrat telah terpenuhi, tetapi dengan biaya yang besar atau dengan konsekuensi yang ironis, biasanya tidak menguntungkan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0f33771980727345e836229bb0603e37":{"lexemeId":"lex_0f33771980727345e836229bb0603e37","language":"en","headword":"swamp","reading":"/swɒmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 沼泽, 进退两难的困境","vt. 淹没, 击溃, 清除, 使陷于沼泽","vi. 陷于沼泽, 淹没"],"en":["n. low land that is seasonally flooded","has more woody plants than a marsh and better drainage than a bog","n. a situation fraught with difficulties and imponderables","v. drench or submerge or be drenched or submerged"]}}],"rank":9459,"provider":"ECDICT"},"lex_100149d0c5c0dc817f1222cb0227fdbf":{"lexemeId":"lex_100149d0c5c0dc817f1222cb0227fdbf","language":"en","headword":"surely","reading":"/'ʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 的确地, 安全地","[经] 保证, 保证人, 保证金"],"en":["r. definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely')"]}}],"rank":1516,"provider":"ECDICT"},"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94":{"lexemeId":"lex_10073ae128285fa825c88b0e3629ac94","language":"en","headword":"beowulf","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 贝奥武夫（有记载的最早的一部英国文学作品）"],"en":["n. the legendary hero of an anonymous Old English epic poem composed in the early 8th century","he slays a monster and becomes king but dies fighting a dragon"]}}],"rank":28789,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_10dd30328610d3e2bb86c5d0330cbf6a":{"lexemeId":"lex_10dd30328610d3e2bb86c5d0330cbf6a","language":"en","headword":"country","reading":"/'kʌntri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 国家, 乡村, 地区, 故乡","a. 乡下的, 农村的","[计] DOS外部命令:用于设定国家代码, 包括日期时间及货币格式"],"en":["n. the territory occupied by a nation","n. an area outside of cities and towns"]}}],"rank":175,"provider":"ECDICT"},"lex_11109df049b25f65d7a1ee3faf2945ee":{"lexemeId":"lex_11109df049b25f65d7a1ee3faf2945ee","language":"en","headword":"plunge","reading":"/plʌndʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钻进, 跳进, 跳水, 跳水池, 猛跌, 落下, 投入, 开始从事, 盲目投资","vi. 投入, 投身于, 跳进, 陷入, 下降","vt. 使投入, 使插入, 使陷入, 使遭受"],"en":["n. a steep and rapid fall","v. dash violently or with great speed or impetuosity","v. begin with vigor","v. cause to be immersed"]}}],"rank":4534,"provider":"ECDICT"},"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e":{"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","language":"en","headword":"light","reading":"/lait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光, 光亮, 灯, 日光, 发光体, 光源, 杰出人物, 火花, 眼光","a. 轻的, 少量的, 轻微的, 轻快的, 轻浮的, 明亮的, 淡色的, 容易的","vt. 点燃, 照亮","vi. 点着, 变亮, 突降, 偶然碰到","adv. 轻地"],"en":["n. (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation","n. any device serving as a source of illumination","n. a particular perspective or aspect of a situation","n. an illuminated area"]}}],"rank":529,"provider":"ECDICT"},"lex_1151f4c33134af4ec1963c0c3330d304":{"lexemeId":"lex_1151f4c33134af4ec1963c0c3330d304","language":"en","headword":"mystical","reading":"/'mistikl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 神秘的, 奥秘的"],"en":["a relating to or characteristic of mysticism","a relating to or resembling mysticism","s having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence","beyond ordinary understanding"]}}],"rank":8924,"provider":"ECDICT"},"lex_11e57a05e9d17b284e789149c6cbd924":{"lexemeId":"lex_11e57a05e9d17b284e789149c6cbd924","language":"en","headword":"tap","reading":"/'tæp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轻打, 水龙头","vt. 轻打, 轻敲, 敲打出, 选择, 装上嘴子, 使流出, 开发, 分接, 向...乞讨","vi. 轻叩, 轻拍, 啪塔啪塔地走","[计] 接头"],"en":["n. a small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)","n. a tool for cutting female (internal) screw threads","n. a plug for a bunghole in a cask","n. a light touch or stroke"]}}],"rank":3299,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ef4a6c62c55e6463ee3006b71778":{"lexemeId":"lex_1201ef4a6c62c55e6463ee3006b71778","language":"en","headword":"sixty","reading":"/'siksti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 六十, 六十个"],"en":["n. the cardinal number that is the product of ten and six","s. being ten more than fifty"]}}],"rank":1655,"provider":"ECDICT"},"lex_1213e64e48257fd8e78d39bc1e31b581":{"lexemeId":"lex_1213e64e48257fd8e78d39bc1e31b581","language":"en","headword":"motionless","reading":"/'mәuʃәnlis/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不动的, 静止的","[机] 不动的, 静止的"],"en":["s not in physical motion"]}}],"rank":10556,"provider":"ECDICT"},"lex_123edb625e498ab7232a91e6a3fc839e":{"lexemeId":"lex_123edb625e498ab7232a91e6a3fc839e","language":"en","headword":"illusion","reading":"/i'lju:ʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 幻影, 错觉, 幻想","[医] 错觉"],"en":["n. an erroneous mental representation","n. something many people believe that is false"]}}],"rank":4675,"provider":"ECDICT"},"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8":{"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","language":"en","headword":"bad","reading":"/bæd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坏的","n. 坏","adv. 坏地"],"en":["n. that which is below standard or expectations as of ethics or decency","a. having undesirable or negative qualities","s. very intense","s. feeling physical discomfort or pain (`tough' is occasionally used colloquially for `bad')"]}}],"rank":349,"provider":"ECDICT"},"lex_128853705d109e9854a571f81034906a":{"lexemeId":"lex_128853705d109e9854a571f81034906a","language":"en","headword":"yet again","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次"],"en":["Happening again, after having happened numerous other times."]}}],"provider":"EPD"},"lex_12bfa9574761939b5b139283a6f1342a":{"lexemeId":"lex_12bfa9574761939b5b139283a6f1342a","language":"en","headword":"clutch","reading":"/klʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抓紧, 掌握, 离合器, 一窝小鸡","vt. 抓住, 踩汽车离合器踏板","vi. 抓","[计] 联轴器","离合器"],"en":["n. a tense critical situation","n. a number of birds hatched at the same time","n. a pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism","n. a coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism"]}}],"rank":4855,"provider":"ECDICT"},"lex_12ca603586e8faa8ceb057abe38fb503":{"lexemeId":"lex_12ca603586e8faa8ceb057abe38fb503","language":"en","headword":"hermitage","reading":"/'hә:mitidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 隐士住处, 茅庐, 冷落僻静的住处, 修道院, 隐士生活"],"en":["n. the abode of a hermit"]}}],"rank":17576,"provider":"ECDICT"},"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512":{"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","language":"en","headword":"death","reading":"/deθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 死亡","[医] 死亡"],"en":["n. the event of dying or departure from life","n. the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism","n. the absence of life or state of being dead","n. the time when something ends"]}}],"rank":414,"provider":"ECDICT"},"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612":{"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","language":"en","headword":"man","reading":"/mæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男人, 人类, 人","vt. 为...配备人手, 操纵, 使振奋","[计] 城域网, 手册"],"en":["n. an adult person who is male (as opposed to a woman)","n. the generic use of the word to refer to any human being","n. a male subordinate","n. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)"]}}],"rank":91,"provider":"ECDICT"},"lex_13563c4f260ad9794f6e42f811684e0e":{"lexemeId":"lex_13563c4f260ad9794f6e42f811684e0e","language":"en","headword":"grip","reading":"/grip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 紧握, 柄, 握力, 握手方式, 手提包, 掌握, 支配, 控制","vt. 抓紧, 抱住, 吸住, 掌握","vi. 握牢, 有吸引力"],"en":["n. the friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road)","n. worker who moves the camera around while a film or television show is being made","n. an intellectual hold or understanding","v. hold fast or firmly"]}}],"rank":3376,"provider":"ECDICT"},"lex_136a449720f0bccbf32d03104dd3dce1":{"lexemeId":"lex_136a449720f0bccbf32d03104dd3dce1","language":"en","headword":"untenanted","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无人租赁的,未被租用的,未被租赁者占用的"],"en":["s not leased to or occupied by a tenant"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_1377eb059ff4a32a00c4c481af121c16":{"lexemeId":"lex_1377eb059ff4a32a00c4c481af121c16","language":"en","headword":"at the door","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按门铃或敲门。","在事件本身的最初门槛上，而非提前。"],"en":["Ringing the doorbell or knocking on the door.","At the first threshold of the event itself rather than in advance."],"ko":["초인종을 누르거나 문을 두드리는 것.","미리 앞서서가 아니라 사건 자체의 첫 문턱에서."],"vi":["Rung chuông cửa hoặc gõ cửa.","Ở ngưỡng đầu tiên của chính sự kiện chứ không phải từ trước."],"id":["Membunyikan bel pintu atau mengetuk pintu.","Pada ambang pertama dari peristiwa itu sendiri bukan sebelumnya."]}}],"provider":"EPD"},"lex_13923e4c1174a8d2f2a461bc0a3ac22d":{"lexemeId":"lex_13923e4c1174a8d2f2a461bc0a3ac22d","language":"en","headword":"clear one's throat","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用力地、有时无声地从肺部排出空气，有时为了清除黏液，有时为了引起对某事的注意；力度比咳嗽要轻。"],"en":["To forcibly, sometimes mutedly, expel air from one's lungs, sometimes to clear mucus, sometimes to attract attention to something; less vigorously than to cough."],"ko":["폐에서 공기를 강제로, 때로는 조용히 내뿜다, 때로는 점액을 제거하기 위해, 때로는 무언가에 주의를 끌기 위해; 기침하는 것보다 덜 격렬하게."],"vi":["Để tống mạnh không khí ra khỏi phổi, đôi khi một cách khẽ, đôi khi để làm sạch chất nhầy, đôi khi để thu hút sự chú ý vào điều gì đó; ít mạnh hơn so với ho."],"id":["Untuk mengeluarkan udara dari paru-paru secara paksa, terkadang dengan pelan, terkadang untuk membersihkan lendir, terkadang untuk menarik perhatian pada sesuatu; dengan kurang kuat dibandingkan batuk."]}}],"provider":"EPD"},"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7":{"lexemeId":"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7","language":"en","headword":"trouble","reading":"/'trʌbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 烦恼, 麻烦, 困难, 动乱, 故障","vt. 困扰, 麻烦, 使烦恼, 折磨","vi. 烦恼, 费心"],"en":["n. a source of difficulty","n. an event causing distress or pain","n. an effort that is inconvenient","n. an unwanted pregnancy"]}}],"rank":1005,"provider":"ECDICT"},"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6":{"lexemeId":"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6","language":"en","headword":"poor","reading":"/puә. pɒ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 贫穷的, 贫乏的, 不幸的, 可怜的, 拙劣的, 卑鄙的","[经] 低劣的, 不良的"],"en":["a. having little money or few possessions","a. characterized by or indicating poverty","a. lacking in specific resources, qualities or substances","s. unsatisfactory"]}}],"rank":598,"provider":"ECDICT"},"lex_13ddab7b8d44b2fdff9f18a7ec84a17b":{"lexemeId":"lex_13ddab7b8d44b2fdff9f18a7ec84a17b","language":"en","headword":"wind","reading":"/wind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 风, 气息, 气味, 呼吸, 风声, 趋势, 空谈, 卷绕, 弯曲","vt. 使通风, 嗅出, 使喘气, 吹号角, 上发条, 缠绕, 包, 绞起, 吊起, 使弯曲, 使迂回","vi. 嗅出猎物, 吹响号角, 卷曲, 蜿蜒, 迂回, 缠绕"],"en":["n. air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure","n. a tendency or force that influences events","n. breath","n. empty rhetoric or insincere or exaggerated talk"]}}],"rank":1179,"provider":"ECDICT"},"lex_141e224815933727a5a1f1c37b4e9f3a":{"lexemeId":"lex_141e224815933727a5a1f1c37b4e9f3a","language":"en","headword":"mummer","reading":"/'mʌmә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 哑剧演员, 演员"],"en":["n an actor who communicates entirely by gesture and facial expression"]}}],"rank":43979,"provider":"ECDICT"},"lex_145a4475e113a1694fbc61ae09b91318":{"lexemeId":"lex_145a4475e113a1694fbc61ae09b91318","language":"en","headword":"wield","reading":"/wi:ld/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 挥舞, 运用"],"en":["v. have and exercise","v. handle effectively"]}}],"rank":8514,"provider":"ECDICT"},"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06":{"lexemeId":"lex_14d299c5aa4c70a3f550a20019f64d06","language":"en","headword":"floor","reading":"/flɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地板, 楼层, 底部, 底价","vt. 铺地板, 打倒","n. 地面, 地板, 基底","[计] 基底"],"en":["n. the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)","n. a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale","n. a lower limit","n. the ground on which people and animals move about"]}}],"rank":791,"provider":"ECDICT"},"lex_14f89ad0294867d02cec599858052685":{"lexemeId":"lex_14f89ad0294867d02cec599858052685","language":"en","headword":"desperation","reading":"/.despә'reiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 绝望"],"en":["n. desperate recklessness"]}}],"rank":7652,"provider":"ECDICT"},"lex_15135fe085b5aab1cf51698262d1de44":{"lexemeId":"lex_15135fe085b5aab1cf51698262d1de44","language":"en","headword":"hardship","reading":"/'hɑ:dʃip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 艰难, 辛苦, 苦难","[法] 受苦, 吃苦, 苦难"],"en":["n. something that causes or entails suffering"]}}],"rank":6378,"provider":"ECDICT"},"lex_151f28626abe7999be16373770416d59":{"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","language":"en","headword":"unhappy","reading":"/.ʌn'hæpi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不快乐的, 不幸的, 不适当的"],"en":["a. experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent","s. causing discomfort"]}}],"rank":3622,"provider":"ECDICT"},"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd":{"lexemeId":"lex_157db4f58b6a7c12e9fa883821f85bcd","language":"en","headword":"rise","reading":"/raiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上升, 增加, 上涨, 高地, 升高, 出现","vi. 升起, 起身, 起立, 上升, 上涨, 增长, 高耸, 起义, 浮现","vt. 使飞起"],"en":["n. a growth in strength or number or importance","n. the act of changing location in an upward direction","n. a movement upward","n. an increase in cost"]}}],"rank":644,"provider":"ECDICT"},"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49":{"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","language":"en","headword":"she","reading":"/ʃi:/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她"],"en":["obj. This or that female","the woman understood or referred to","the animal of the female sex, or object personified as feminine, which","was spoken of.","obj. A woman","a female","-- used substantively."]}}],"rank":21,"provider":"ECDICT"},"lex_15a15d5fa6c03335aa9c613f03d5af4e":{"lexemeId":"lex_15a15d5fa6c03335aa9c613f03d5af4e","language":"en","headword":"grow into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长成,发展成为"],"en":["To grow in size, so as to be able to fit (something, especially an item of clothing).","To become accustomed to (something) by maturing."]}}],"provider":"EPD"},"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a":{"lexemeId":"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a","language":"en","headword":"join","reading":"/dʒɒin/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 参加, 结合, 加入","vt. 连接, 结合, 参加, 加入","n. 连接, 结合, 接合点","[计] 连接","汇合指令"],"en":["v. become part of","become a member of a group or organization","v. cause to become joined or linked","v. come into the company of","v. make contact or come together"]}}],"rank":578,"provider":"ECDICT"},"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd":{"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","language":"en","headword":"die","reading":"/dai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 死亡, 消逝, 平息, 熄灭, 漠然, 渴望","vt. 死","n. 骰子, 冲模"],"en":["n. a small cube with 1 to 6 spots on the six faces","used in gambling to generate random numbers","n. a device used for shaping metal","n. a cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods","v. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life"]}}],"rank":443,"provider":"ECDICT"},"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7":{"lexemeId":"lex_162396ff806643826be6cb14c41f9ce7","language":"en","headword":"Mrs","reading":"/'misiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太太"],"en":["n. a form of address for a married woman"]}}],"rank":434,"provider":"ECDICT"},"lex_166fb15234b6cdbb7f725f50ecd7dec6":{"lexemeId":"lex_166fb15234b6cdbb7f725f50ecd7dec6","language":"en","headword":"disgust","reading":"/dis'gʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 厌恶, 嫌恶","vi. 令人厌恶","vt. 使作呕"],"en":["n. strong feelings of dislike","v. fill with distaste","v. cause aversion in","offend the moral sense of"]}}],"rank":7868,"provider":"ECDICT"},"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444":{"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","language":"en","headword":"none","reading":"/nʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一点也不, 毫不","pron. 没有人, 无一物, 并无一个","a. 没有的"],"en":["n. a canonical hour that is the ninth hour of the day counting from sunrise","n. a service in the Roman Catholic Church formerly read or chanted at 3 PM (the ninth hour counting from sunrise) but now somewhat earlier","s. not any","r. not at all or in no way"]}}],"rank":1182,"provider":"ECDICT"},"lex_16a4c87092859c6054fd9ab2d24be776":{"lexemeId":"lex_16a4c87092859c6054fd9ab2d24be776","language":"en","headword":"in the eyes of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在...心目中"],"en":["In the opinion of, from the perspective of, as far as concerns."]}}],"provider":"EPD"},"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586":{"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","language":"en","headword":"cry","reading":"/krai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 叫声, 哭声, 大叫","vi. 哭, 叫, 喊","vt. 叫喊, 大声说, 哭出"],"en":["n. a loud utterance","often in protest or opposition","n. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)","n. a fit of weeping","n. the characteristic utterance of an animal"]}}],"rank":1518,"provider":"ECDICT"},"lex_171a87566afb7af6ffb45107bd09db98":{"lexemeId":"lex_171a87566afb7af6ffb45107bd09db98","language":"en","headword":"dizziness","reading":"/'dizinis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头昏眼花","[医] 头晕, 头昏"],"en":["n. a reeling sensation","a feeling that you are about to fall"]}}],"rank":19828,"provider":"ECDICT"},"lex_171d8be23b132bc0a8717ea93c9ee50a":{"lexemeId":"lex_171d8be23b132bc0a8717ea93c9ee50a","language":"en","headword":"missus","reading":"/'misiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 太太（等于missis）"],"en":["n. informal term of address for someone's wife"]}}],"rank":16645,"provider":"ECDICT"},"lex_17338f87e5565cc0c5cd54170a033440":{"lexemeId":"lex_17338f87e5565cc0c5cd54170a033440","language":"en","headword":"triumphant","reading":"/trai'ʌmfәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 得胜的, 得意洋洋的"],"en":["s. experiencing triumph"]}}],"rank":8646,"provider":"ECDICT"},"lex_174497d67044fc9bee7a315974093091":{"lexemeId":"lex_174497d67044fc9bee7a315974093091","language":"en","headword":"grisly","reading":"/'grizli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 厉害的, 令人畏惧的"],"en":["s shockingly repellent","inspiring horror"]}}],"rank":20312,"provider":"ECDICT"},"lex_1748a2195a5bbcdc371af92a17a4b044":{"lexemeId":"lex_1748a2195a5bbcdc371af92a17a4b044","language":"en","headword":"snap","reading":"/snæp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使突然中断, 猛咬, 争夺, 拉断, 使有啪啪声, 厉声说, 突然射击, 用快照拍摄","vi. 咬, 扑, 抓, 折断, 劈啪地响, 厉声说, 砰然关上","n. 猛咬, 猛扑, 劈啪声, 申斥, 快照, 活力, 一般时期的寒冷天气, 揿钮","a. 突然的, 装搭扣的","adv. 猛地","[计] 子网访问协议"],"en":["n. a spell of cold weather","n. the noise produced by the rapid movement of a finger from the tip to the base of the thumb on the same hand","n. a sudden breaking","n. a fastener used on clothing","fastens with a snapping sound"]}}],"rank":2843,"provider":"ECDICT"},"lex_17957ce47bfc790f8727ab55a6dac69d":{"lexemeId":"lex_17957ce47bfc790f8727ab55a6dac69d","language":"en","headword":"acknowledge","reading":"/әk'nɒlidʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 承认, 告知收悉, 答谢, 报偿","[经] 承认, 答谢, 收到的通知"],"en":["v. report the receipt of","v. express obligation, thanks, or gratitude for","v. accept as legally binding and valid","v. accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority"]}}],"rank":2105,"provider":"ECDICT"},"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee":{"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","language":"en","headword":"water","reading":"/'wɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 水, 雨水, 海水, 水位, 水面, 流水","vt. 给...浇水, 供以水, 注入水, 使湿","vi. 流泪, 流口水, 加水","a. 水的, 水上的, 水生的, 含水的"],"en":["n. binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid","freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade","widely used as a solvent","n. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)","n. a liquid necessary for the life of most animals and plants","v. supply with water, as with channels or ditches or streams"]}}],"rank":236,"provider":"ECDICT"},"lex_17d42386a17e6a868875e5033bb9d2a7":{"lexemeId":"lex_17d42386a17e6a868875e5033bb9d2a7","language":"en","headword":"stumble","reading":"/'stʌmbl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 绊倒, 蹒跚而行, 失足","vt. 使绊倒, 使困惑","vi. 绊倒, 失足, 失策, 犯错, 蹒跚, 踌躇"],"en":["v. walk unsteadily","v. miss a step and fall or nearly fall","v. encounter by chance","v. make an error"]}}],"rank":5372,"provider":"ECDICT"},"lex_1848dcfced603b7c748ab1f689522269":{"lexemeId":"lex_1848dcfced603b7c748ab1f689522269","language":"en","headword":"cessation","reading":"/se'seiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止","[法] 中止, 中断, 停止"],"en":["n. a stopping"]}}],"rank":14334,"provider":"ECDICT"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_186b915f5417e2554c81098792212131":{"lexemeId":"lex_186b915f5417e2554c81098792212131","language":"en","headword":"stretch","reading":"/stretʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伸展, 张开, 连绵, 一段路, 一段时间","a. 可伸缩的, 弹性的","vt. 伸展, 张开, 曲解, 使过度伸展","vi. 伸展, 延伸","[计] 伸展"],"en":["n. a large and unbroken expanse or distance","n. a straightaway section of a racetrack","n. exercise designed to extend the limbs and muscles to their full extent","n. extension to or beyond the ordinary limit"]}}],"rank":1930,"provider":"ECDICT"},"lex_18f369d93068478df171f3847361a625":{"lexemeId":"lex_18f369d93068478df171f3847361a625","language":"en","headword":"brew","reading":"/bru:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 酿造酒, 酝酿","v. 酿造, 酝酿"],"en":["n. drink made by steeping and boiling and fermenting rather than distilling","v. prepare by brewing","v. sit or let sit in boiling water so as to extract the flavor"]}}],"rank":9680,"provider":"ECDICT"},"lex_1906feb56977d8b565289420bd80a7a3":{"lexemeId":"lex_1906feb56977d8b565289420bd80a7a3","language":"en","headword":"administer","reading":"/әd'ministә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 管理, 料理, 执行","vi. 执行遗产管理人的职责, 给予帮助"],"en":["v. work in an administrative capacity","supervise or be in charge of","v. perform (a church sacrament) ritually","v. give or apply (medications)","v. direct the taking of"]}}],"rank":3700,"provider":"ECDICT"},"lex_19107641f74ddac4b111d8eaf9a209f9":{"lexemeId":"lex_19107641f74ddac4b111d8eaf9a209f9","language":"en","headword":"convince","reading":"/kәn'vins/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说服, 使相信","[法] 使确信, 使信服, 使人认识错误"],"en":["v make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something"]}}],"rank":3203,"provider":"ECDICT"},"lex_19243ba7852505524154d361cbdeaf69":{"lexemeId":"lex_19243ba7852505524154d361cbdeaf69","language":"en","headword":"gust","reading":"/gʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 突然一阵, 趣味, 爱好"],"en":["n. a strong current of air"]}}],"rank":15153,"provider":"ECDICT"},"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1":{"lexemeId":"lex_195041b6d9ed5ab7274cc41410af27b1","language":"en","headword":"promise","reading":"/'prɒmis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 诺言, 约定的事情, 有指望","vt. 允诺, 约定, 预示","vi. 允诺, 有前途, 有指望"],"en":["n. a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future","n. grounds for feeling hopeful about the future","v. make a promise or commitment","v. promise to undertake or give"]}}],"rank":1478,"provider":"ECDICT"},"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28":{"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","language":"en","headword":"spot","reading":"/spɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 污点, 地点, 斑点, 点, 娱乐场所, 处境, 少量","a. 当场的, 现场的, 现货买卖的, 现金交易的, 抽样的","vt. 点缀, 玷污, 认出, 准确定...的位, 用灯光照射","vi. 玷污, (从空中)侦察敌方目标"],"en":["n. a short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising","n. a small contrasting part of something","n. a section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance","n. a business establishment for entertainment"]}}],"rank":1723,"provider":"ECDICT"},"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e":{"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","language":"en","headword":"hundred","reading":"/'hʌndrәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百, 百个东西","num. 百, 百个","a. 一百的, 许多的"],"en":["n. ten 10s","s. being ten more than ninety"]}}],"rank":413,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510":{"lexemeId":"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510","language":"en","headword":"order","reading":"/'ɒ:dә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 次序, 规则, 命令","vi. 命令, 定货","vt. 整理, 命令, 定购","n. 顺序, 阶数","[计] 顺序, 阶数"],"en":["n. (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed","n. a degree in a continuum of size or quantity","n. established customary state (especially of society)","n. a commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities"]}}],"rank":368,"provider":"ECDICT"},"lex_1a6132992916f4eaf47d96e0d38fe4e4":{"lexemeId":"lex_1a6132992916f4eaf47d96e0d38fe4e4","language":"en","headword":"remote","reading":"/ri'mәut/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 遥远的, 偏僻的, 疏远的, 微少的","[计] 远程, 远程访问实用程序"],"en":["n a device that can be used to control a machine or apparatus from a distance","s located far away spatially","s very unlikely","s separate or apart in time","s inaccessible and sparsely populated","a far apart in relevance or relationship or kinship"]}}],"rank":2684,"provider":"ECDICT"},"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29":{"lexemeId":"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29","language":"en","headword":"cut","reading":"/kʌt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 切口, 割伤, 降低, 切, 割, 砍, 削, 伤口, 削减, 缩短, 删节, 通路","a. 经切割的, 缩减的","vt. 切, 割, 减少, 刺痛, 开辟, 雕刻, 删节, 缩短, 停止, 排斥, 切断, 关, 显出","vi. 切, 割, 砍, 刺痛, 相交, 抄近路, 剪辑","[计] 剪切"],"en":["n. a share of the profits","n. (film) an immediate transition from one shot to the next","n. a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation","n. a step on some scale"]}}],"rank":541,"provider":"ECDICT"},"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a":{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","language":"en","headword":"of course","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然"],"en":["Naturally; as would be expected; for obvious reasons, obviously."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1aa8b23bed5f64707c20b09d6494bc9c":{"lexemeId":"lex_1aa8b23bed5f64707c20b09d6494bc9c","language":"en","headword":"shadowy","reading":"/'ʃædәui/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有影的, 暗黑的, 朦胧的, 虚幻的"],"en":["s. lacking in substance"]}}],"rank":9891,"provider":"ECDICT"},"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5":{"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","language":"en","headword":"bring","reading":"/briŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 带来, 产生, 促使, 提出","vi. 生产"],"en":["v. take something or somebody with oneself somewhere","v. cause to come into a particular state or condition","v. cause to happen or to occur as a consequence","v. go or come after and bring or take back"]}}],"rank":195,"provider":"ECDICT"},"lex_1ae33568c7ec7cf35d4a4d4ebbc33683":{"lexemeId":"lex_1ae33568c7ec7cf35d4a4d4ebbc33683","language":"en","headword":"morris","reading":"/'mɒ:ris/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 莫里斯舞"],"en":["n. United States suffragist in Wyoming (1814-1902)","n. English poet and craftsman (1834-1896)","n. leader of the American Revolution who signed the Declaration of Independence and raised money for the Continental Army (1734-1806)"]}}],"rank":3810,"provider":"ECDICT"},"lex_1b63fa9af43fa02b8e741c43e095558e":{"lexemeId":"lex_1b63fa9af43fa02b8e741c43e095558e","language":"en","headword":"rival","reading":"/'raivl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 对手, 竞争者","a. 竞争的"],"en":["n. the contestant you hope to defeat","v. be the rival of, be in competition with"]}}],"rank":3058,"provider":"ECDICT"},"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff":{"lexemeId":"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff","language":"en","headword":"rain","reading":"/rein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 雨, 下雨, 雨天","vi. 下雨","vt. 使大量落下"],"en":["n. water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere","n. drops of fresh water that fall as precipitation from clouds","n. anything happening rapidly or in quick successive","v. precipitate as rain"]}}],"rank":1491,"provider":"ECDICT"},"lex_1bbb2ae5e06fe5fa4d643c0b4adf187b":{"lexemeId":"lex_1bbb2ae5e06fe5fa4d643c0b4adf187b","language":"en","headword":"despair","reading":"/di'spєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 绝望, 失望","vi. 绝望"],"en":["n. a state in which all hope is lost or absent","n. the feeling that everything is wrong and nothing will turn out well","v. abandon hope","give up hope","lose heart"]}}],"rank":4747,"provider":"ECDICT"},"lex_1be57d695849efd457b39f983aac7c96":{"lexemeId":"lex_1be57d695849efd457b39f983aac7c96","language":"en","headword":"reach for","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸手去拿…"],"en":["To try to get (something) by extending one's arm or moving one's hand.","To aspire to achieve."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1c4f5c672cbc2672730bb41aeb25ea48":{"lexemeId":"lex_1c4f5c672cbc2672730bb41aeb25ea48","language":"en","headword":"limb","reading":"/lim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 四肢, 枝干, 翼, 边缘","vt. 切断...之手足"],"en":["n. one of the jointed appendages of an animal used for locomotion or grasping: arm","leg","wing","flipper","n. any of the main branches arising from the trunk or a bough of a tree","n. (astronomy) the circumferential edge of the apparent disc of the sun or the moon or a planet","n. either of the two halves of a bow from handle to tip"]}}],"rank":3978,"provider":"ECDICT"},"lex_1c57bf3f462f17dcd210be2385297230":{"lexemeId":"lex_1c57bf3f462f17dcd210be2385297230","language":"en","headword":"dagger","reading":"/'dægә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 匕首","vt. 用剑刺"],"en":["n. a short knife with a pointed blade used for piercing or stabbing","n. a character used in printing to indicate a cross reference or footnote"]}}],"rank":10257,"provider":"ECDICT"},"lex_1c6633ee9ff5cd514e8076724834d51b":{"lexemeId":"lex_1c6633ee9ff5cd514e8076724834d51b","language":"en","headword":"graveyard","reading":"/'greivjɑ:d/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墓地"],"en":["n a tract of land used for burials"]}}],"rank":9850,"provider":"ECDICT"},"lex_1c755c7804b0e88cbfcb846228b27ca3":{"lexemeId":"lex_1c755c7804b0e88cbfcb846228b27ca3","language":"en","headword":"retreat","reading":"/ri'tri:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息寓所, 撤退, 隐居, 退避","vi. 撤退, 隐退, 向后倾","vt. 退(棋)"],"en":["n. (military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat","n. a place of privacy","a place affording peace and quiet","n. (military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position","n. (military) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset"]}}],"rank":5347,"provider":"ECDICT"},"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1":{"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","language":"en","headword":"himself","reading":"/him'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他自己, 他亲自"],"en":["pron. An emphasized form of the third person masculine","pronoun","-- used as a subject usually with he","as, he himself will bear","the blame","used alone in the predicate, either in the nominative or","objective case","as, it is himself who saved himself.","pron. One's true or real character","one's natural temper and","disposition","the state of being in one's right or sane mind (after","unconsciousness, passion, delirium, or abasement)","as, the man has come","to himself.","pron. pl. Alt. of Himselven"]}}],"rank":286,"provider":"ECDICT"},"lex_1cb6ae50a41b06491ab086647b6c4e83":{"lexemeId":"lex_1cb6ae50a41b06491ab086647b6c4e83","language":"en","headword":"do nothing","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不采取任何行动；未能做或完成某事。"],"en":["To not take any action; to fail to do or accomplish something."],"ko":["아무런 행동도 취하지 않다; 무언가를 하거나 성취하지 못하다."],"vi":["Không hành động gì; không làm hoặc không hoàn thành điều gì đó."],"id":["Tidak mengambil tindakan apa pun; gagal melakukan atau menyelesaikan sesuatu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1cbe009e881a0b6afd32c0b86d3c4033":{"lexemeId":"lex_1cbe009e881a0b6afd32c0b86d3c4033","language":"en","headword":"chuckle","reading":"/'tʃʌkl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咯咯的笑声, 轻笑","vi. 咯咯的笑, 咕咕叫"],"en":["v. laugh quietly or with restraint"]}}],"rank":8251,"provider":"ECDICT"},"lex_1ccff6f13b6bc5e57f63d509e614a183":{"lexemeId":"lex_1ccff6f13b6bc5e57f63d509e614a183","language":"en","headword":"lie in wait","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埋伏着等待"],"en":["To be hiding, waiting to ambush or attack someone, or simply to accost them unexpectedly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1d1979b161c7c6e364db89d15e26ada9":{"lexemeId":"lex_1d1979b161c7c6e364db89d15e26ada9","language":"en","headword":"ambitious","reading":"/æm'biʃәs/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有野心的, 抱负不凡的, 雄心勃勃的"],"en":["a. having a strong desire for success or achievement","s. requiring full use of your abilities or resources"]}}],"rank":4298,"provider":"ECDICT"},"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf":{"lexemeId":"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf","language":"en","headword":"journey","reading":"/'dʒә:ni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旅程, 旅行, 行程","vi. 旅行","vt. 游历"],"en":["n. the act of traveling from one place to another"]}}],"rank":1662,"provider":"ECDICT"},"lex_1d7302ed9668083dd2497a2e3ae91ed2":{"lexemeId":"lex_1d7302ed9668083dd2497a2e3ae91ed2","language":"en","headword":"bottom","reading":"/'bɒtәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 底部","a. 底部的","vt. 给...装底, 查明真相","vi. 到达底部, 建立基础"],"en":["n. the lower side of anything","n. the lowest part of anything","n. the second half of an inning","while the home team is at bat","n. a cargo ship"]}}],"rank":1555,"provider":"ECDICT"},"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51":{"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","language":"en","headword":"care","reading":"/kєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小心, 照料, 忧虑","vi. 关心, 介意","vt. 在意, 喜欢"],"en":["n. the work of providing treatment for or attending to someone or something","n. a cause for feeling concern","n. attention and management implying responsibility for safety","n. activity involved in maintaining something in good working order"]}}],"rank":505,"provider":"ECDICT"},"lex_1e009cd1d50329d599f5b730d04e4595":{"lexemeId":"lex_1e009cd1d50329d599f5b730d04e4595","language":"en","headword":"arise","reading":"/ә'raiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 站立, 出现, 起来"],"en":["v. originate or come into being","v. rise to one's feet","v. result or issue"]}}],"rank":1043,"provider":"ECDICT"},"lex_1e82905dbbde723a711e268bb82defdf":{"lexemeId":"lex_1e82905dbbde723a711e268bb82defdf","language":"en","headword":"pane","reading":"/pein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 窗玻璃, 方框, 方格, 窗格","vt. 嵌窗玻璃于","[计] 窗格"],"en":["n. sheet glass cut in shapes for windows or doors"]}}],"rank":11995,"provider":"ECDICT"},"lex_1f0195bbaa0a115c760ec956226d8a9c":{"lexemeId":"lex_1f0195bbaa0a115c760ec956226d8a9c","language":"en","headword":"no matter","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无论, 没关系"],"en":["Irrespective of, regardless of, in spite of."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1f4c936df627d374d8574229f2d3852d":{"lexemeId":"lex_1f4c936df627d374d8574229f2d3852d","language":"en","headword":"misshapen","reading":"/.mis'ʃeipәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 造型不佳的, 丑恶的, 畸形的"],"en":["s so badly formed or out of shape as to be ugly"]}}],"rank":24297,"provider":"ECDICT"},"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f":{"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","language":"en","headword":"against","reading":"/ә'geinst/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 反对, 对着, 倚靠"],"en":["prep. Abreast","opposite to","facing","towards","as, against the","mouth of a river","-- in this sense often preceded by over.","prep. From an opposite direction so as to strike or come in","contact with","in contact with","upon","as, hail beats against the roof.","prep. In opposition to, whether the opposition is of","sentiment or of action","on the other side","counter to","in contrariety","to","hence, adverse to","as, against reason","against law","to run a race","against time.","prep. By of before the time that","in preparation for","so as","to be ready for the time when."]}}],"rank":155,"provider":"ECDICT"},"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72":{"lexemeId":"lex_1f8e85d8e25dc8cc61a87e1565d8df72","language":"en","headword":"servant","reading":"/'sә:vәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 仆人, 有用物, 公务员, 雇员","[法] 受雇人, 服务者, 公务员"],"en":["n. a person working in the service of another (especially in the household)"]}}],"rank":1878,"provider":"ECDICT"},"lex_1fb792adf40918564b04a142767a2549":{"lexemeId":"lex_1fb792adf40918564b04a142767a2549","language":"en","headword":"reveller","reading":"/'revlә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 狂欢者, 欢宴者"],"en":["n a celebrant who shares in a noisy party"]}}],"rank":20673,"provider":"ECDICT"},"lex_1fdaf4fbc626dde8a15861c6dab01e00":{"lexemeId":"lex_1fdaf4fbc626dde8a15861c6dab01e00","language":"en","headword":"quicken","reading":"/'kwikәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 加快, 激发, 使有生气, 鼓舞, 使复活","vi. 加快, 变活跃, 进入胎动期"],"en":["v. give life or energy to","v. show signs of life"]}}],"rank":11390,"provider":"ECDICT"},"lex_2023f71422658bcdb9f27b61c3f945b6":{"lexemeId":"lex_2023f71422658bcdb9f27b61c3f945b6","language":"en","headword":"habiliments","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n.服装；衣着"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2037357fc2f8e3d8904a835a4da9d140":{"lexemeId":"lex_2037357fc2f8e3d8904a835a4da9d140","language":"en","headword":"ourselves","reading":"/.auә'selvz/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们自己"],"en":["pl.  of Myself","pron.","sing. Ourself (/). An emphasized form of the","pronoun of the first person plural","-- used as a subject, usually with","we","also, alone in the predicate, in the nominative or the objective","case."]}}],"rank":1994,"provider":"ECDICT"},"lex_2084563983d6998b4ab8a764cb868ea9":{"lexemeId":"lex_2084563983d6998b4ab8a764cb868ea9","language":"en","headword":"doorstep","reading":"/'dɒ:step/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 门阶"],"en":["n the sill of a door","a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway"]}}],"rank":6432,"provider":"ECDICT"},"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432":{"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","language":"en","headword":"wear","reading":"/wєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 穿着, 戴, 使用, 耗损, 服装, 耐久性","vt. 穿着, 戴, 留(须、发等), 呈现, 磨损, 磨成, 耗损, 使疲乏, 消磨","vi. 磨损, 变旧, 耐久, 渐变, 渐渐消失"],"en":["n. impairment resulting from long use","n. the act of having on your person as a covering or adornment","v. be dressed in","v. have on one's person"]}}],"rank":673,"provider":"ECDICT"},"lex_2101149927a1caccbefce3f72a86bba7":{"lexemeId":"lex_2101149927a1caccbefce3f72a86bba7","language":"en","headword":"sputter","reading":"/'spʌtә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喷溅声, 劈啪声, 语无伦次","vi. 唾沫飞溅, 结结巴巴地讲, 发劈啪声","vt. 喷出, 飞溅出, 气急败坏地说"],"en":["n. an utterance (of words) with spitting sounds (as in rage)","v. make an explosive sound","v. cause to undergo a process in which atoms are removed"]}}],"rank":36116,"provider":"ECDICT"},"lex_21103862f9667a4c18c06b043861bf05":{"lexemeId":"lex_21103862f9667a4c18c06b043861bf05","language":"en","headword":"confront","reading":"/kәn'frʌnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使面对, 对抗, 遭遇, 使对质, 比较","[法] 对证, 使对质, 比较"],"en":["v. oppose, as in hostility or a competition","v. deal with (something unpleasant) head on","v. present somebody with something, usually to accuse or criticize","v. be face to face with"]}}],"rank":3105,"provider":"ECDICT"},"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8":{"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","language":"en","headword":"three","reading":"/θri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 三, 三个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one and one","s. being one more than two"]}}],"rank":104,"provider":"ECDICT"},"lex_214bfb20b3516630602d37b6ca17df6b":{"lexemeId":"lex_214bfb20b3516630602d37b6ca17df6b","language":"en","headword":"bury","reading":"/'beri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 埋葬, 埋藏"],"en":["v. cover from sight","v. place in a grave or tomb","v. place in the earth and cover with soil","v. embed deeply"]}}],"rank":2650,"provider":"ECDICT"},"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4":{"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","language":"en","headword":"put","reading":"/put/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放, 摆, 安置, 移动, 发射, 投掷, 写上, 表达, 使从事, 使受到, 驱使, 赋予","vi. 出发, 航行, 发芽","n. 掷, 股票出售权, 笨蛋","a. 固定不动的","[计] 发送文件"],"en":["v. put into a certain place or abstract location","v. cause to be in a certain state","cause to be in a certain relation","v. attribute or give","v. cause (someone) to undergo something"]}}],"rank":116,"provider":"ECDICT"},"lex_21b3d488438cff34a04efbaa5a25c15d":{"lexemeId":"lex_21b3d488438cff34a04efbaa5a25c15d","language":"en","headword":"walk off","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不通知就离开, 用散步消除"],"en":["To recover from (a minor injury) or digest (a large meal) by walking around.","To measure a distance by walking, as by counting paces or extending a measuring tape or rope.","To flee or abandon."]}}],"provider":"EPD"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef":{"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","language":"en","headword":"manage","reading":"/'mænidʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 处理","vt. 管理, 控制, 维持, 达成, 经营, 运用"],"en":["v. be in charge of, act on, or dispose of"]}}],"rank":752,"provider":"ECDICT"},"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a":{"lexemeId":"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a","language":"en","headword":"food","reading":"/fu:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 食物, 养料","[医] 食物, 食品"],"en":["n. any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue","n. any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment","n. anything that provides mental stimulus for thinking"]}}],"rank":466,"provider":"ECDICT"},"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c":{"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","language":"en","headword":"home","reading":"/hәum/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家, 避难所, 故乡","a. 家庭的, 国内的, 打中目标的","adv. 在家, 在本国, 打中目标地","[计] 返回始位"],"en":["n. where you live at a particular time","n. the country or state or city where you live","n. place where something began and flourished","n. an environment offering affection and security"]}}],"rank":222,"provider":"ECDICT"},"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71":{"lexemeId":"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71","language":"en","headword":"reverse","reading":"/ri'vә:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 相反, 背面, 倒退, 挫折, 失败","a. 反面的, 相反的, 反向的, 颠倒的","vt. 使颠倒, 使逆转, 使倒退, 使反向","vi. 倒退, 反向, 倒转, 反转","[计] 反转"],"en":["n. a relation of direct opposition","n. the gears by which the motion of a machine can be reversed","n. an unfortunate happening that hinders or impedes","something that is thwarting or frustrating","n. the side of a coin or medal that does not bear the principal design"]}}],"rank":3175,"provider":"ECDICT"},"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e":{"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","language":"en","headword":"until","reading":"/әn'til/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 直到, 在...以前","conj. 直到...时, 在...以前"],"en":["prep. To","unto","towards","-- used of material objects.","prep. To","up to","till","before","-- used of time","as, he staid","until evening","he will not come back until the end of the month.","conj. As far as","to the place or degree that","especially, up to","the time that","till. See Till, conj."]}}],"rank":382,"provider":"ECDICT"},"lex_230b1a0a2ac8317b4a9ec2baf5dfac76":{"lexemeId":"lex_230b1a0a2ac8317b4a9ec2baf5dfac76","language":"en","headword":"treacherous","reading":"/'tretʃәrәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不可信任的, 危险的, 背叛的, 不可靠的","[法] 奸诈的, 背叛的, 背信弃义的"],"en":["s. dangerously unstable and unpredictable"]}}],"rank":9960,"provider":"ECDICT"},"lex_2318c4647c61367ac06fc7e583997288":{"lexemeId":"lex_2318c4647c61367ac06fc7e583997288","language":"en","headword":"revelers","reading":"/ˈrevləz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摆设酒宴者, 饮酒狂欢者( reveler的复数形式 )"],"en":["n. a celebrant who shares in a noisy party"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_232ed6bc28a5822032d97b5f41457220":{"lexemeId":"lex_232ed6bc28a5822032d97b5f41457220","language":"en","headword":"curiosity","reading":"/.kjuәri'ɒsiti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 好奇心, 新奇的事物, 珍品"],"en":["n. a state in which you want to learn more about something"]}}],"rank":5059,"provider":"ECDICT"},"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f":{"lexemeId":"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f","language":"en","headword":"arrogant","reading":"/'ærәɡәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自大的, 傲慢的"],"en":["s. having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing pride"]}}],"rank":7752,"provider":"ECDICT"},"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4":{"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","language":"en","headword":"reach","reading":"/ri:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伸出, 延伸, 区域, 范围, 流域, 岬","vt. 到达, 达到, 伸出, 延伸, 影响","vi. 达到, 延伸, 伸出手, 传到"],"en":["n. the act of physically reaching or thrusting out","v. reach a destination, either real or abstract","v. reach a point in time, or a certain state or level","v. move forward or upward in order to touch","also in a metaphorical sense"]}}],"rank":404,"provider":"ECDICT"},"lex_235047be81a09a338cb331ab1cb02cd2":{"lexemeId":"lex_235047be81a09a338cb331ab1cb02cd2","language":"en","headword":"suffer","reading":"/'sʌfә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遭受, 经历, 忍受","vi. 受痛苦, 受损害"],"en":["v. undergo or be subjected to","v. undergo (as of injuries and illnesses)","v. experience (emotional) pain","v. get worse"]}}],"rank":821,"provider":"ECDICT"},"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344":{"lexemeId":"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344","language":"en","headword":"powerful","reading":"/'pauәful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有力的, 有权力的, 强大的","[机] 强力的"],"en":["a. having great power or force or potency or effect"]}}],"rank":1326,"provider":"ECDICT"},"lex_23bcccaffb5d0ecc64f207cd0e43b4cc":{"lexemeId":"lex_23bcccaffb5d0ecc64f207cd0e43b4cc","language":"en","headword":"service","reading":"/'sә:vis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 服务, 贡献, 雇佣, 公职, 服役, 功劳, 仪式, 送达, 行政部门","vt. 保养, 维修","a. 武装部队的, 服务性的, 仆人的, 耐用的","[计] 服务, 业务"],"en":["n. work done by one person or group that benefits another","n. an act of help or assistance","n. the act of public worship following prescribed rules","n. a company or agency that performs a public service","subject to government regulation"]}}],"rank":160,"provider":"ECDICT"},"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb":{"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","language":"en","headword":"catch","reading":"/kætʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 捕捉, 陷阱, 捕捉之物, 抓, 拉手","vt. 捕捉, 赶上, 感染, 听清楚","vi. 抓住, 燃着"],"en":["n. a drawback or difficulty that is not readily evident","n. the quantity that was caught","n. a person regarded as a good matrimonial prospect","n. anything that is caught (especially if it is worth catching)"]}}],"rank":681,"provider":"ECDICT"},"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928":{"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","language":"en","headword":"woman","reading":"/'wumәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女人, 妇女, 女仆","a. 女用的, 女性的, 妇女的","vt. 贬称...为女人, 使成女人腔"],"en":["n. an adult female person (as opposed to a man)","n. a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man"]}}],"rank":130,"provider":"ECDICT"},"lex_241a44209a32a972cfa0f378985a67d6":{"lexemeId":"lex_241a44209a32a972cfa0f378985a67d6","language":"en","headword":"bargain","reading":"/'bɑ:gin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 交易, 买卖协定, 特价商品","v. 讲价, 交易"],"en":["n. an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each","n. an advantageous purchase","v. come to terms","arrive at an agreement"]}}],"rank":4926,"provider":"ECDICT"},"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51":{"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","language":"en","headword":"month","reading":"/mʌnθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 月","[经] 月"],"en":["n. a time unit of approximately 30 days"]}}],"rank":214,"provider":"ECDICT"},"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06":{"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","language":"en","headword":"strike","reading":"/straik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 罢工, 打击, 殴打","vt. 打, 撞击, 冲击, 侵袭, 取消, 结算, 打掉, 罢工, 刺透, 使生根, 遇见","vi. 打, 打击, 抓, 罢工, 搏动, 触礁, 敲, 响, 穿透, 打动"],"en":["n. a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions","n. an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective","n. a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball","n. (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders"]}}],"rank":1294,"provider":"ECDICT"},"lex_24c9a2d0090f0a74f54f89109cfac79b":{"lexemeId":"lex_24c9a2d0090f0a74f54f89109cfac79b","language":"en","headword":"devour","reading":"/di'vauә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 吞食, 挥霍, 吞没"],"en":["v. destroy completely","v. enjoy avidly","v. eat immoderately","v. eat greedily"]}}],"rank":9824,"provider":"ECDICT"},"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b":{"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","language":"en","headword":"decade","reading":"/'dekeid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 十年, 十"],"en":["n. a period of 10 years"]}}],"rank":1539,"provider":"ECDICT"},"lex_25569a9a4773f404cfc33d412511dfd9":{"lexemeId":"lex_25569a9a4773f404cfc33d412511dfd9","language":"en","headword":"in exchange","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为交换或替代。","作为回报的方式。"],"en":["As an exchange or replacement.","As a means of reciprocating."],"ko":["교환이나 대체로서.","보답의 수단으로서."],"vi":["Như một sự trao đổi hoặc thay thế.","Như một cách để đáp lại."],"id":["Sebagai pertukaran atau pengganti.","Sebagai cara untuk membalas."]}}],"provider":"EPD"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_258dd6f8fecbcfa2cb535c2ba234a910":{"lexemeId":"lex_258dd6f8fecbcfa2cb535c2ba234a910","language":"en","headword":"slowly","reading":"/'slәuli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 慢慢地, 迟缓地"],"en":["r. without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')"]}}],"rank":1240,"provider":"ECDICT"},"lex_25a3c8f414f7540b57a7eeb2d6144999":{"lexemeId":"lex_25a3c8f414f7540b57a7eeb2d6144999","language":"en","headword":"behead","reading":"/bi'hed/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 斩首, 砍头"],"en":["v cut the head of"]}}],"rank":20435,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_2616460120d6c14862f5d373ef27ea38":{"lexemeId":"lex_2616460120d6c14862f5d373ef27ea38","language":"en","headword":"pluck","reading":"/plʌk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 勇气, 猛拉, 动物内脏","vt. 摘, 猛拉, 拔, 拉, 扯, 采","vi. 拉, 拽"],"en":["n. the act of pulling and releasing a taut cord","v. pull or pull out sharply","v. pull lightly but sharply with a plucking motion","v. strip of feathers"]}}],"rank":7624,"provider":"ECDICT"},"lex_26aaf27744cd48fa2eda0851be775213":{"lexemeId":"lex_26aaf27744cd48fa2eda0851be775213","language":"en","headword":"stir","reading":"/stә:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 骚动, 轰动, 搅动, 监狱","vt. 移动, 摇动, 激起, 惹起, 搅拌","vi. 走动, 传播, 搅拌"],"en":["n. a prominent or sensational but short-lived news event","n. emotional agitation and excitement","v. move an implement through","v. move very slightly"]}}],"rank":3008,"provider":"ECDICT"},"lex_26fd15ca3f21ce93718ae85d9018d8ad":{"lexemeId":"lex_26fd15ca3f21ce93718ae85d9018d8ad","language":"en","headword":"utter","reading":"/'ʌtә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 全然的, 绝对的, 完全的","vt. 发出声音, 做声, 发表, 发射, 流通"],"en":["v. express audibly","utter sounds (not necessarily words)","v. put into circulation"]}}],"rank":6129,"provider":"ECDICT"},"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb":{"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","language":"en","headword":"agree","reading":"/ә'gri:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 同意, 赞成, 应允, 适合","vt. 承认, 认定, 同意"],"en":["v. be in accord","be in agreement","v. consent or assent to a condition, or agree to do something","v. show grammatical agreement","v. be agreeable or suitable"]}}],"rank":401,"provider":"ECDICT"},"lex_2777d18015c768a7f536977a9c6403e7":{"lexemeId":"lex_2777d18015c768a7f536977a9c6403e7","language":"en","headword":"burden","reading":"/'bә:dn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 负担, 重载, 担子, 责任","vt. 装货于, 烦扰, 使负担"],"en":["n. an onerous or difficult concern","n. the central idea that is expanded in a document or discourse","v. weight down with a load"]}}],"rank":2696,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a":{"lexemeId":"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a","language":"en","headword":"throughout","reading":"/θru:'aut/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 到处, 贯穿全部地, 自始至终","prep. 遍及, 在各处","[计] 吞吐量"],"en":["r. from first to last"]}}],"rank":859,"provider":"ECDICT"},"lex_27d06a7ae0cb223211b1f82e1421f399":{"lexemeId":"lex_27d06a7ae0cb223211b1f82e1421f399","language":"en","headword":"instantly","reading":"/'instәntli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 立即地, 即刻地"],"en":["r without delay or hesitation","with no time intervening","r without any delay"]}}],"rank":4123,"provider":"ECDICT"},"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570":{"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","language":"en","headword":"wall","reading":"/wɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墙, 墙壁, 垣, 内壁, 分界物, 屏障","a. 墙的","vt. 给...建墙, 禁闭, 用墙围住","[计] 背景墙"],"en":["n. an architectural partition with a height and length greater than its thickness","used to divide or enclose an area or to support another structure","n. anything that suggests a wall in structure or function or effect","n. (anatomy) a layer (a lining or membrane) that encloses a structure","n. a difficult or awkward situation"]}}],"rank":577,"provider":"ECDICT"},"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689":{"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","language":"en","headword":"track","reading":"/træk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轨迹, 足迹, 径迹, 小道, 轨道, 磁轨, 途径","vt. 循路而行, 追踪, 通过, 用纤拉","vi. 追踪, 留下足迹, 沿轨道运行","[计] 跟踪"],"en":["n. a pair of parallel rails providing a runway for wheels","n. an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground","n. (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data","n. a groove on a phonograph recording"]}}],"rank":1268,"provider":"ECDICT"},"lex_2826a48a0e57cecc5c6e11eebadf80e4":{"lexemeId":"lex_2826a48a0e57cecc5c6e11eebadf80e4","language":"en","headword":"granddaughter","reading":"/'^rændɔ:tә(r)/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孙女, 外孙女"],"en":["n. a female grandchild"]}}],"rank":11766,"provider":"ECDICT"},"lex_28288e22acb6932dc0b3060810dfe02c":{"lexemeId":"lex_28288e22acb6932dc0b3060810dfe02c","language":"en","headword":"darken","reading":"/'dɑ:kn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 弄暗, 使模糊","vi. 暗下来, 颜色变深"],"en":["v. become dark or darker","v. tarnish or stain","v. make dark or darker"]}}],"rank":8998,"provider":"ECDICT"},"lex_283bd79eccc3a769da04a37d387dba4b":{"lexemeId":"lex_283bd79eccc3a769da04a37d387dba4b","language":"en","headword":"crescendo","reading":"/kri:'ʃendәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音渐强"],"en":["n. (music) a gradual increase in loudness","v. grow louder","s. gradually increasing in volume"]}}],"rank":18725,"provider":"ECDICT"},"lex_28810cb1eaf6a60f87bcf9aa3bef9721":{"lexemeId":"lex_28810cb1eaf6a60f87bcf9aa3bef9721","language":"en","headword":"thus","reading":"/ðʌs/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 因此, 到如此程度","[医] 乳香"],"en":["r. in the way indicated","(`thusly' is a nonstandard variant)"]}}],"rank":479,"provider":"ECDICT"},"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852":{"lexemeId":"lex_291329e79a1760dc61284cab8715c852","language":"en","headword":"temple","reading":"/templ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圣堂, 庙宇, 教堂, 礼拜堂, 太阳穴, 鬓角","[医] 颞颥, 颞部"],"en":["n. place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity","n. the flat area on either side of the forehead","n. an edifice devoted to special or exalted purposes"]}}],"rank":3448,"provider":"ECDICT"},"lex_292c52c4b9d908179e15c06710f86276":{"lexemeId":"lex_292c52c4b9d908179e15c06710f86276","language":"en","headword":"scramble","reading":"/'skræmbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 攀缘, 爬行, 抢夺, 混乱, 紧急起飞","vi. 攀缘, 杂乱蔓延, 争夺, 拼凑, 匆忙","vt. 攀登, 扰乱, 使混杂"],"en":["n. an unceremonious and disorganized struggle","v. to move hurriedly","v. bring into random order","v. make unintelligible"]}}],"rank":6181,"provider":"ECDICT"},"lex_294cb4d88406202e2e90ad91066f5a06":{"lexemeId":"lex_294cb4d88406202e2e90ad91066f5a06","language":"en","headword":"abbey","reading":"/'æbi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大修道院"],"en":["n. a church associated with a monastery or convent","n. a convent ruled by an abbess","n. a monastery ruled by an abbot"]}}],"rank":3572,"provider":"ECDICT"},"lex_2974951f37ad4f4d3928610876464b56":{"lexemeId":"lex_2974951f37ad4f4d3928610876464b56","language":"en","headword":"mad","reading":"/mæd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 疯狂的, 发疯的, 生气的, 愚蠢的, 狂欢的","n. 狂怒"],"en":["s roused to anger","s affected with madness or insanity","s marked by uncontrolled excitement or emotion","s very foolish"]}}],"rank":2592,"provider":"ECDICT"},"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343":{"lexemeId":"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343","language":"en","headword":"air","reading":"/єә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 空气, 旋律, 态度","vt. 晾, 使通风, 夸耀"],"en":["n. a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing","the stuff that the wind consists of","n. the region above the ground","n. a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing","n. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)"]}}],"rank":527,"provider":"ECDICT"},"lex_29cbe1b438c43be8d9ca5d6fa3222bb2":{"lexemeId":"lex_29cbe1b438c43be8d9ca5d6fa3222bb2","language":"en","headword":"incredible","reading":"/in'kredәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 难以置信的"],"en":["a. beyond belief or understanding"]}}],"rank":4939,"provider":"ECDICT"},"lex_29d77c99c62464a2258b3c905b90193b":{"lexemeId":"lex_29d77c99c62464a2258b3c905b90193b","language":"en","headword":"horrific","reading":"/hɒ'rifik/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 令人毛骨悚然的, 感到恐惧的"],"en":["s grossly offensive to decency or morality","causing horror","s causing fear or dread or terror"]}}],"rank":8628,"provider":"ECDICT"},"lex_2a41fbe9bc6aacac307917179be6cb34":{"lexemeId":"lex_2a41fbe9bc6aacac307917179be6cb34","language":"en","headword":"riches","reading":"/'ritʃiz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pl. 财富, 财产, 富有","[经] 财富, 财宝, 房地产"],"en":["n an abundance of material possessions and resources","n people who have possessions and wealth (considered as a group)"]}}],"rank":11115,"provider":"ECDICT"},"lex_2aaf24007a6b1081bb652386843fc310":{"lexemeId":"lex_2aaf24007a6b1081bb652386843fc310","language":"en","headword":"goblet","reading":"/'gɒblit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 高脚杯, 酒杯"],"en":["n. a drinking glass with a base and stem"]}}],"rank":16516,"provider":"ECDICT"},"lex_2ae48f724bca8097663933a0c5a9a7fa":{"lexemeId":"lex_2ae48f724bca8097663933a0c5a9a7fa","language":"en","headword":"waft","reading":"/wɑ:ft/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 随风传送, 使飘荡","vi. 飘荡","n. 吹拂, 飘荡"],"en":["v. be driven or carried along, as by the air","v. blow gently"]}}],"rank":15432,"provider":"ECDICT"},"lex_2b0e1a43bc0bf2039d9301ee1035bd02":{"lexemeId":"lex_2b0e1a43bc0bf2039d9301ee1035bd02","language":"en","headword":"swiftly","reading":"/'swiftli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很快地, 即刻"],"en":["r. in a swift manner"]}}],"rank":5052,"provider":"ECDICT"},"lex_2b20188ce6ba49b852395fedd85ebb09":{"lexemeId":"lex_2b20188ce6ba49b852395fedd85ebb09","language":"en","headword":"sever","reading":"/'sevә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 切断, 脱离, 分开, 使分离, 断绝, 中断","vi. 断, 裂开"],"en":["v. set or keep apart"]}}],"rank":8492,"provider":"ECDICT"},"lex_2bb459555d7c55021dfef8fbfaa926ff":{"lexemeId":"lex_2bb459555d7c55021dfef8fbfaa926ff","language":"en","headword":"imbue","reading":"/im'bju:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使感染, 灌输, 使浸透"],"en":["v. suffuse with color"]}}],"rank":14278,"provider":"ECDICT"},"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3":{"lexemeId":"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3","language":"en","headword":"discover","reading":"/dis'kʌvә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 找到, 暴露","vi. 发现"],"en":["v. make a discovery, make a new finding","v. make a discovery","v. see for the first time","make a discovery"]}}],"rank":923,"provider":"ECDICT"},"lex_2c0be60a479e6466798072c7cee2d6c2":{"lexemeId":"lex_2c0be60a479e6466798072c7cee2d6c2","language":"en","headword":"soldier","reading":"/'sәuldʒә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 军人, 士兵, 兵蚁","vi. 从军, 尽职, 偷懒, 磨洋工"],"en":["n. an enlisted man or woman who serves in an army","n. a wingless sterile ant or termite having a large head and powerful jaws adapted for defending the colony","v. serve as a soldier in the military"]}}],"rank":1731,"provider":"ECDICT"},"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7":{"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","language":"en","headword":"both","reading":"/bәuθ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 两者的","adv. 两者都","pron. 两者"],"en":["s. (used with count nouns) two considered together","the two"]}}],"rank":229,"provider":"ECDICT"},"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed":{"lexemeId":"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed","language":"en","headword":"continue","reading":"/kәn'tinju:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 继续, 延续, 延长","vt. 使继续, 使延长"],"en":["v. continue a certain state, condition, or activity","v. continue talking","v. keep or maintain in unaltered condition","cause to remain or last","v. do something repeatedly and showing no intention to stop"]}}],"rank":323,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2cb69e8f62082a6fdb82e3f1084f856f":{"lexemeId":"lex_2cb69e8f62082a6fdb82e3f1084f856f","language":"en","headword":"in spite of","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不管"],"en":["Despite, irrespective of, notwithstanding."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909":{"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","language":"en","headword":"child","reading":"/tʃaild/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孩子, 产物, 追随者","[医] 儿童"],"en":["n. a young person of either sex","n. a human offspring (son or daughter) of any age","n. an immature childish person","n. a member of a clan or tribe"]}}],"rank":114,"provider":"ECDICT"},"lex_2de05bc2e679447ff8e00df763737804":{"lexemeId":"lex_2de05bc2e679447ff8e00df763737804","language":"en","headword":"fifth","reading":"/fifθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第五, 五分之一"],"en":["n. a quantity of liquor equal to one fifth of a United States gallon","n. position five in a countable series of things","n. the musical interval between one note and another five notes away from it","s. coming next after the fourth and just before the sixth in position"]}}],"rank":2418,"provider":"ECDICT"},"lex_2e3fa153169550ab02511870e3e1c185":{"lexemeId":"lex_2e3fa153169550ab02511870e3e1c185","language":"en","headword":"grind","reading":"/graind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 磨, 碾, 苦差, 摩擦声, 用功的学生","vt. 磨擦, 磨碎, 磨光, 折磨, 压榨","vi. 磨, 磨碎, 苦干"],"en":["n. the grade of particle fineness to which a substance is ground","n. the act of grinding to a powder or dust","v. dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way, often while in contact with one's partner such that the dancers' legs are interlaced","v. reduce to small pieces or particles by pounding or abrading"]}}],"rank":5538,"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2e6dfa10e7a2c86b3f720e45f9ba2c74":{"lexemeId":"lex_2e6dfa10e7a2c86b3f720e45f9ba2c74","language":"en","headword":"wrestle","reading":"/'resl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摔跤, 角力, 扭斗","vi. 摔跤, 搏斗, 斗争, 斟酌","vt. 与(对手)摔跤"],"en":["n. the act of engaging in close hand-to-hand combat","v. combat to overcome an opposing tendency or force","v. engage in deep thought, consideration, or debate","v. engage in a wrestling match"]}}],"rank":11240,"provider":"ECDICT"},"lex_2e7c6356697113d10c33f53755b2b8d1":{"lexemeId":"lex_2e7c6356697113d10c33f53755b2b8d1","language":"en","headword":"loss","reading":"/lɒs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 损失, 遗失, 失败, 输, 错过, 伤亡","[化] 损失","损耗"],"en":["n. something that is lost","n. gradual decline in amount or activity","n. the act of losing someone or something","n. the disadvantage that results from losing something"]}}],"rank":649,"provider":"ECDICT"},"lex_2ef171acd6fa95f69f9bf4268158662b":{"lexemeId":"lex_2ef171acd6fa95f69f9bf4268158662b","language":"en","headword":"grasp","reading":"/græsp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 把握, 抓紧, 理解, 抓, 柄, 控制","vt. 抓住, 紧握, 领会","vi. 抓"],"en":["v. hold firmly"]}}],"rank":3973,"provider":"ECDICT"},"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5":{"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","language":"en","headword":"fight","reading":"/fait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打架, 争吵, 斗志","v. 对抗, 打架"],"en":["n. the act of fighting","any contest or struggle","n. an intense verbal dispute","n. a boxing or wrestling match","v. fight against or resist strongly"]}}],"rank":917,"provider":"ECDICT"},"lex_2fe1af42e65d299a675e916059b136c0":{"lexemeId":"lex_2fe1af42e65d299a675e916059b136c0","language":"en","headword":"pass judgment","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明断"],"en":["To judge; to form an opinion about the worth of."]}}],"provider":"EPD"},"lex_30078116a27fb24349fd104935efdedf":{"lexemeId":"lex_30078116a27fb24349fd104935efdedf","language":"en","headword":"naval","reading":"/'neivl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 海军的, 军舰的, 有舰队的","[法] 海军的, 军舰的, 船的"],"en":["a. connected with or belonging to or used in a navy"]}}],"rank":4376,"provider":"ECDICT"},"lex_300d9cbef1efe6b45fce8bef1aac4647":{"lexemeId":"lex_300d9cbef1efe6b45fce8bef1aac4647","language":"en","headword":"shatter","reading":"/'ʃætә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 碎片, 粉碎, 落叶, 喷洒","vt. 打碎, 使散开, 粉碎, 破坏","vi. 粉碎, 损坏, 脱落"],"en":["v. break into many pieces","v. damage or destroy","v. cause to break into many pieces"]}}],"rank":5979,"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_30e99e58dda07792033c422bf2977b21":{"lexemeId":"lex_30e99e58dda07792033c422bf2977b21","language":"en","headword":"crowd","reading":"/kraud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 群众, 一伙人","vt. 拥挤, 挤满, 挤进"],"en":["n. a large number of things or people considered together","n. an informal body of friends","v. fill or occupy to the point of overflowing","v. to gather together in large numbers"]}}],"rank":1686,"provider":"ECDICT"},"lex_3143dfc8557a7fd83c000a8e47c0d886":{"lexemeId":"lex_3143dfc8557a7fd83c000a8e47c0d886","language":"en","headword":"cure","reading":"/kjuә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 治疗, 治愈, 治疗法","vt. 治疗, 治愈, 改正, 腌制, 加工处理, 使硫化","vi. 受治疗, 被加工处理, 被硫化"],"en":["v. prepare by drying, salting, or chemical processing in order to preserve","v. make (substances) hard and improve their usability","v. be or become preserved"]}}],"rank":5242,"provider":"ECDICT"},"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449":{"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","language":"en","headword":"clear","reading":"/kliә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 清楚的, 明确的, 澄清的","adv. 清晰地","vt. 澄清, 清除障碍","vi. 放晴, 变清澈","n. 空隙","[计] 清除"],"en":["n. the state of being free of suspicion","v. make a way or path by removing objects","v. remove","v. be debited and credited to the proper bank accounts"]}}],"rank":390,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_3242c99328a4fb9e64431d88241cb7ca":{"lexemeId":"lex_3242c99328a4fb9e64431d88241cb7ca","language":"en","headword":"sink","reading":"/siŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 藏垢的场所, 沟渠, 污水槽","vi. 下沉, 沉没, 下陷, 减弱, 衰退, 消沉, 堕落, 渗透","vt. 使低落, 使下沉, 陷于, 投入(资金等), 挖掘"],"en":["n. plumbing fixture consisting of a water basin fixed to a wall or floor and having a drainpipe","n. (technology) a process that acts to absorb or remove energy or a substance from a system","v. fall or descend to a lower place or level","v. cause to sink"]}}],"rank":2585,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_328700e610288d468b4d72f7e8fdb11c":{"lexemeId":"lex_328700e610288d468b4d72f7e8fdb11c","language":"en","headword":"horror","reading":"/'hɒrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊骇, 恐怖, 惨状","[医] 恐怖, 恐惧"],"en":["n. intense and profound fear","n. something that inspires dislike","something horrible"]}}],"rank":2937,"provider":"ECDICT"},"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7":{"lexemeId":"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7","language":"en","headword":"entertain","reading":"/.entә'tein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 娱乐, 招待, 怀抱","vi. 款待"],"en":["v. provide entertainment for","v. take into consideration, have in view"]}}],"rank":4478,"provider":"ECDICT"},"lex_32de312a8f99fa9e470e805f6505de77":{"lexemeId":"lex_32de312a8f99fa9e470e805f6505de77","language":"en","headword":"Japan","reading":"/dʒә'pæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 日本","[化] 天然漆","大漆","漆器"],"en":["n. a string of more than 3,000 islands to the east of Asia extending 1,300 miles between the Sea of Japan and the western Pacific Ocean","n. a constitutional monarchy occupying the Japanese Archipelago","a world leader in electronics and automobile manufacture and ship building","n. lacquerware decorated and varnished in the Japanese manner with a glossy durable black lacquer"]}}],"rank":1471,"provider":"ECDICT"},"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433":{"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","language":"en","headword":"joy","reading":"/dʒɒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢喜, 乐事, 高兴","vt. 使快乐, 令人高兴","vi. 欢喜"],"en":["n. the emotion of great happiness","n. something or someone that provides a source of happiness"]}}],"rank":2881,"provider":"ECDICT"},"lex_32f52c62629d4c21c5f9c4b747e83734":{"lexemeId":"lex_32f52c62629d4c21c5f9c4b747e83734","language":"en","headword":"lantern","reading":"/'læntәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 灯笼, 提灯, 航标灯","vt. 装上提灯"],"en":["n. light in a transparent protective case"]}}],"rank":10101,"provider":"ECDICT"},"lex_33575d79b507aa0e0fd9e899d2788367":{"lexemeId":"lex_33575d79b507aa0e0fd9e899d2788367","language":"en","headword":"Denmark","reading":"/'denmɑ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丹麦"],"en":["n. a constitutional monarchy in northern Europe","consists of the mainland of Jutland and many islands between the North Sea and the Baltic Sea"]}}],"rank":4795,"provider":"ECDICT"},"lex_33ab0efbd103cc5f56e222662e3e136c":{"lexemeId":"lex_33ab0efbd103cc5f56e222662e3e136c","language":"en","headword":"fall away","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消瘦, 背离, 离开, 消失, 倾斜"],"en":["To cease to support a person or cause.","To diminish in size, weight, or intensity.","To perish; to vanish; to be lost."]}}],"provider":"EPD"},"lex_33ad3e4f88c17c6458bb54d54a43535b":{"lexemeId":"lex_33ad3e4f88c17c6458bb54d54a43535b","language":"en","headword":"24","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["twenty-four","[电影]24小时"],"en":["n the cardinal number that is the sum of twenty-three and one","s being four more than twenty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3":{"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","language":"en","headword":"head","reading":"/hed/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头, 头脑, 领袖, 脑袋, 最前的部分","vt. 为首, 朝向, 前进, 用头顶","vi. 朝特定方向行进, (作物)结穗","a. 头的, 在顶端的, 主要的","[计] 磁头","冲头"],"en":["n. the upper part of the human body or the front part of the body in animals","contains the face and brains","n. a single domestic animal","n. a person who is in charge","n. the front of a military formation or procession"]}}],"rank":209,"provider":"ECDICT"},"lex_33ed7369b40d0ed65d1fb64c4cf38b21":{"lexemeId":"lex_33ed7369b40d0ed65d1fb64c4cf38b21","language":"en","headword":"hut","reading":"/hʌt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小屋, 茅舍, 临时军营","v. (使)住在茅舍"],"en":["n. temporary military shelter"]}}],"rank":4208,"provider":"ECDICT"},"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3":{"lexemeId":"lex_343669e1bafd0c7faaba47e24250fdb3","language":"en","headword":"priest","reading":"/pri:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祭司, 牧师, 神父, 神质人员, 僧侣, 泰斗"],"en":["n. a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites","one of the Holy Orders","n. a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion"]}}],"rank":2532,"provider":"ECDICT"},"lex_3460f678ad005229f4d91603a9cd61d8":{"lexemeId":"lex_3460f678ad005229f4d91603a9cd61d8","language":"en","headword":"glimpse","reading":"/glimps/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一瞥, 一闪","vi. 投以一瞥, 闪烁不定","vt. 瞥见"],"en":["n. a brief or incomplete view","n. a vague indication","v. catch a glimpse of or see briefly"]}}],"rank":5348,"provider":"ECDICT"},"lex_3495678631634f127d5710676401b259":{"lexemeId":"lex_3495678631634f127d5710676401b259","language":"en","headword":"cave","reading":"/keiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 洞, 穴","vi. 凹陷, 塌落","vt. 挖洞, 使凹陷, 损坏...的基础"],"en":["n. a geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea","v. hollow out as if making a cave or opening","v. explore natural caves"]}}],"rank":4161,"provider":"ECDICT"},"lex_34b5617749350f81add644b28acd8576":{"lexemeId":"lex_34b5617749350f81add644b28acd8576","language":"en","headword":"reward","reading":"/ri'wɒ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 报酬, 酬谢, 赏金","vt. 奖赏, 酬谢, 给...应有报应"],"en":["n. payment made in return for a service rendered","n. an act performed to strengthen approved behavior","n. the offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property","v. act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions"]}}],"rank":2819,"provider":"ECDICT"},"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40":{"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","language":"en","headword":"trap","reading":"/træp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圈套, 陷阱, 诡计, 存水弯","vi. 设圈套, 设陷阱","vt. 诱捕, 诱骗, 抓住, 使受限制","[计] 俘获","陷井"],"en":["n. a device in which something (usually an animal) can be caught and penned","n. drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas","n. something (often something deceptively attractive) that catches you unawares","n. a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters"]}}],"rank":3373,"provider":"ECDICT"},"lex_34cacda4bd9e558736c3fea0d6cef93d":{"lexemeId":"lex_34cacda4bd9e558736c3fea0d6cef93d","language":"en","headword":"stain","reading":"/stein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 污染, 污点, 着色剂","vt. 沾染, 染污, 着色","vi. 变脏"],"en":["n. a soiled or discolored appearance","n. (microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible","v. color with a liquid dye or tint","v. produce or leave stains"]}}],"rank":5778,"provider":"ECDICT"},"lex_34cf33cbbf89dd90ddcd91f6f3d4dfaf":{"lexemeId":"lex_34cf33cbbf89dd90ddcd91f6f3d4dfaf","language":"en","headword":"stubborn","reading":"/'stʌbәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 顽固的, 不听话的, 执拗的, 棘手的"],"en":["a. tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield"]}}],"rank":9547,"provider":"ECDICT"},"lex_34d0e211093ccf8168061a21caaea347":{"lexemeId":"lex_34d0e211093ccf8168061a21caaea347","language":"en","headword":"fall to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着手干, 开始进食"],"en":["To enter into or begin an activity, especially with enthusiasm or commitment and especially in regard to the activities of eating or drinking.","To succumb to (a prank or trick); to fall for (something)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3528a13166e27d89b4d518d65c44e337":{"lexemeId":"lex_3528a13166e27d89b4d518d65c44e337","language":"en","headword":"rich","reading":"/ri:tʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 富裕的, 富饶的, 浓厚的, 贵重的"],"en":["a. possessing material wealth","a. having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources)","s. of great worth or quality","s. very productive"]}}],"rank":1229,"provider":"ECDICT"},"lex_352b0050c1ec49bcfc842163824d0966":{"lexemeId":"lex_352b0050c1ec49bcfc842163824d0966","language":"en","headword":"immense","reading":"/i'mens/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 极广大的, 无边的, 非常好的"],"en":["s unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope"]}}],"rank":4545,"provider":"ECDICT"},"lex_353340477c7728f5be629d4d2638da76":{"lexemeId":"lex_353340477c7728f5be629d4d2638da76","language":"en","headword":"generation","reading":"/.dʒenә'reiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一代, 一世, 产生","[医] 生殖, 世代"],"en":["n. group of genetically related organisms constituting a single step in the line of descent","n. the normal time between successive generations","n. a stage of technological development or innovation","n. the production of heat or electricity"]}}],"rank":1344,"provider":"ECDICT"},"lex_353dbd8fd9472ab703a394c1f9c6bb96":{"lexemeId":"lex_353dbd8fd9472ab703a394c1f9c6bb96","language":"en","headword":"collection","reading":"/kә'lekʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 收集, 采集, (一批)收藏品, 募捐","[医] 收集","收集品, 标本"],"en":["n. several things grouped together or considered as a whole","n. a publication containing a variety of works","n. the act of gathering something together"]}}],"rank":1038,"provider":"ECDICT"},"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5":{"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","language":"en","headword":"progress","reading":"/'prәugres/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 进步, 发展, 前进","vi. 进步, 进行"],"en":["n. the act of moving forward (as toward a goal)","n. a movement forward","v. develop in a positive way"]}}],"rank":1265,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e":{"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","language":"en","headword":"notice","reading":"/'nәutis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 布告, 通知, 预告, 短评","vt. 注意, 通知, 评论, 提及, 关注","vi. 注意"],"en":["n. an announcement containing information about an event","n. the act of noticing or paying attention","n. advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract","n. polite or favorable attention"]}}],"rank":1034,"provider":"ECDICT"},"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5":{"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","language":"en","headword":"quickly","reading":"/'kwikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很快地"],"en":["r. with rapid movements"]}}],"rank":809,"provider":"ECDICT"},"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd":{"lexemeId":"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd","language":"en","headword":"build","reading":"/bild/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 建立, 建筑","n. 构造, 体格"],"en":["v. build or establish something abstract","v. improve the cleansing action of","v. order, supervise, or finance the construction of","v. give form to, according to a plan"]}}],"rank":415,"provider":"ECDICT"},"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed":{"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","language":"en","headword":"party","reading":"/'pɑ:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宴会, 党, 政党, 团体, 当事人, 聚会","v. 举办聚会"],"en":["n. an organization to gain political power","n. a group of people gathered together for pleasure","n. a band of people associated temporarily in some activity","n. an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment"]}}],"rank":166,"provider":"ECDICT"},"lex_365952df11f62681d788481916122153":{"lexemeId":"lex_365952df11f62681d788481916122153","language":"en","headword":"stiffen","reading":"/'stifn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使变硬, 使僵硬, 使顽强, 使严厉","vi. 变粘, 变硬, 变强烈"],"en":["v. become stiff or stiffer","v. make stiff or stiffer","v. restrict"]}}],"rank":9112,"provider":"ECDICT"},"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d":{"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","language":"en","headword":"finally","reading":"/'fainәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 最后, 终于"],"en":["r. after an unspecified period of time or an especially long delay"]}}],"rank":771,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52":{"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","language":"en","headword":"smile","reading":"/smail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 微笑, 喜色, 笑容","vi. 微笑, 觉得好笑","vt. 微笑着表示"],"en":["n. a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth","usually shows pleasure or amusement","v. change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure","v. express with a smile"]}}],"rank":892,"provider":"ECDICT"},"lex_380398966cefdb26dead72b0a080cf87":{"lexemeId":"lex_380398966cefdb26dead72b0a080cf87","language":"en","headword":"cemetery","reading":"/'semitәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墓地, 公墓","[法] 公墓, 墓地"],"en":["n. a tract of land used for burials"]}}],"rank":5666,"provider":"ECDICT"},"lex_3846dce3d3c63a21faded3eb2bce368f":{"lexemeId":"lex_3846dce3d3c63a21faded3eb2bce368f","language":"en","headword":"wrench","reading":"/'rentʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 扳钳, 扳手, 扭伤, 歪曲, 痛苦","vt. 猛扭, 扭伤, 曲解, 折磨","vi. 猛扭, 猛绞"],"en":["n. a sharp strain on muscles or ligaments","n. a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt","v. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates","v. make a sudden twisting motion"]}}],"rank":10564,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642":{"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","language":"en","headword":"hail","reading":"/heil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冰雹, 致敬, 欢呼, 招呼","vt. 向...欢呼, 致敬, 招呼, 使象下雹样落下","vi. 招呼, 下雹","interj. 万岁, 欢迎"],"en":["n. precipitation of ice pellets when there are strong rising air currents","n. many objects thrown forcefully through the air","n. enthusiastic greeting","v. be a native of"]}}],"rank":6469,"provider":"ECDICT"},"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170":{"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","language":"en","headword":"old","reading":"/әuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 以前, 往昔","a. 老的, 旧的, 古老的, 年长的, 老练的"],"en":["n. past times (especially in the phrase `in days of old')","a. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age","a. of long duration","not new","s. (used for emphasis) very familiar"]}}],"rank":126,"provider":"ECDICT"},"lex_3a412d4ad8a93903e3d318902c6969d1":{"lexemeId":"lex_3a412d4ad8a93903e3d318902c6969d1","language":"en","headword":"unwanted","reading":"/.ʌn'wɒntid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 没人要的, 不需要的, 多余的"],"en":["a. not wanted","not needed"]}}],"rank":6398,"provider":"ECDICT"},"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21":{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","language":"en","headword":"as well","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也"],"en":["In addition; also.","To the same effect.","Me too."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3":{"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","language":"en","headword":"another","reading":"/ә'nʌðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 另外的, 再一的, 不同的","pron. 又一个, 另一个, 类似的另一个"],"en":["s. any of various alternatives","some other"]}}],"rank":150,"provider":"ECDICT"},"lex_3ae043a6b8c772f4508daf45418fe8a6":{"lexemeId":"lex_3ae043a6b8c772f4508daf45418fe8a6","language":"en","headword":"sea","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 海, 海洋, 海浪, 大量","[法] 海, 海洋"],"en":["n. a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land","n. turbulent water with swells of considerable size"]}}],"rank":721,"provider":"ECDICT"},"lex_3ae3490a922c585bb61dbc945da8c63f":{"lexemeId":"lex_3ae3490a922c585bb61dbc945da8c63f","language":"en","headword":"loosen","reading":"/lu:sn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放松, 松开, 解除","vi. 变松, 松弛"],"en":["v. make loose or looser","v. make less dense","v. become loose or looser or less tight"]}}],"rank":7609,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1c87fcdd324c061d607b642be58928":{"lexemeId":"lex_3b1c87fcdd324c061d607b642be58928","language":"en","headword":"wood","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 木材, 木制品","vt. 植林于, 给...添加木柴","vi. 收集木材"],"en":["n. the hard fibrous lignified substance under the bark of trees","n. United States film actress (1938-1981)","n. English conductor (1869-1944)","n. English writer of novels about murders and thefts and forgeries (1814-1887)"]}}],"rank":1414,"provider":"ECDICT"},"lex_3b7e9bea828771c38c16a0734ef98c1f":{"lexemeId":"lex_3b7e9bea828771c38c16a0734ef98c1f","language":"en","headword":"external","reading":"/ik'stә:nl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外部, 外面","a. 外部的, 客观的, 表面的"],"en":["n. outward features","a. happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface","s. coming from the outside","s. from or between other countries"]}}],"rank":1870,"provider":"ECDICT"},"lex_3bae8d9e44df0af8857d84d618c25771":{"lexemeId":"lex_3bae8d9e44df0af8857d84d618c25771","language":"en","headword":"disturb","reading":"/dis'tә:b/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 扰乱, 妨碍, 使不安","[法] 滋扰, 扰乱"],"en":["v. move deeply","v. damage as if by shaking or jarring"]}}],"rank":3272,"provider":"ECDICT"},"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e":{"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","language":"en","headword":"request","reading":"/ri'kwest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 请求, 需要, 申请书","vt. 请求, 要求, 邀请","[计] 请求"],"en":["n. a formal message requesting something that is submitted to an authority","n. the verbal act of requesting","v. express the need or desire for","ask for","v. ask (a person) to do something"]}}],"rank":1821,"provider":"ECDICT"},"lex_3c1e8b8c97defe7b27f300adb4e4ea65":{"lexemeId":"lex_3c1e8b8c97defe7b27f300adb4e4ea65","language":"en","headword":"honor","reading":"/'ɒnә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 荣誉, 头衔, 信用, 尊敬, 名誉, 阁下, 勋章","vt. 尊敬, 授予荣誉, 承兑, 实践"],"en":["n. the state of being honored","n. the quality of being honorable and having a good name","n. a woman's virtue or chastity"]}}],"rank":27977,"provider":"ECDICT"},"lex_3c247c9e4e87cadd8bb49c80c5a56015":{"lexemeId":"lex_3c247c9e4e87cadd8bb49c80c5a56015","language":"en","headword":"haunt","reading":"/hɒ:nt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 常到的地方, 生息地","vt. 常到, 出没于, 萦绕于","vi. 出没, 作祟"],"en":["n. a frequently visited place","v. follow stealthily or recur constantly and spontaneously to","v. haunt like a ghost","pursue"]}}],"rank":6064,"provider":"ECDICT"},"lex_3c4bed819db4dbf125dce7b3254e7363":{"lexemeId":"lex_3c4bed819db4dbf125dce7b3254e7363","language":"en","headword":"break into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["破门而入, 侵占"],"en":["To enter illegally or by force, especially in order to commit a crime.","To open or begin to use.","To successfully enter a profession or business."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db":{"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","language":"en","headword":"free","reading":"/fri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自由的, 享受政治权力的, 允许的, 免费的, 丰富的","vt. 释放, 解放, 使自由","adv. 自由地, 免费"],"en":["n. people who are free","v. grant freedom to","free from confinement","v. make (information) available for publication","v. free from obligations or duties"]}}],"rank":497,"provider":"ECDICT"},"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c":{"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","language":"en","headword":"minute","reading":"/'minit. mai'nju:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 分, 分钟, 片刻, 备忘录, 笔记","vt. 记录, 摘录, 测定时间","a. 微小的, 详细的"],"en":["n. a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour","n. a unit of angular distance equal to a 60th of a degree","n. a short note","s. characterized by painstaking care and detailed examination"]}}],"rank":348,"provider":"ECDICT"},"lex_3d00adb7caa69e22ea2b233fe8a3ef43":{"lexemeId":"lex_3d00adb7caa69e22ea2b233fe8a3ef43","language":"en","headword":"blind","reading":"/blaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒙蔽物, 窗帘","a. 盲目的, 瞎的, 不加思考的","vt. 使失明, 蒙蔽, 遮暗","adv. 盲目地"],"en":["n. people who have severe visual impairments, considered as a group","n. a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)","n. a protective covering that keeps things out or hinders sight","v. render unable to see"]}}],"rank":2926,"provider":"ECDICT"},"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75":{"lexemeId":"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75","language":"en","headword":"joke","reading":"/dʒәuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笑话, 玩笑, 笑柄","v. 开玩笑, 取笑, 作弄"],"en":["n. a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter","n. a triviality not to be taken seriously","v. tell a joke","speak humorously","v. act in a funny or teasing way"]}}],"rank":2533,"provider":"ECDICT"},"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad":{"lexemeId":"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad","language":"en","headword":"escape","reading":"/i'skeip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 逃亡, 避难设备, 逃跑","vi. 逃脱, 避开, 溜走","vt. 逃避, 避免, 被...忘掉"],"en":["n. the act of escaping physically","n. an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy","n. an avoidance of danger or difficulty","n. a means or way of escaping"]}}],"rank":1697,"provider":"ECDICT"},"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53":{"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","language":"en","headword":"mother","reading":"/'mʌðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 母亲, 修女院长","vt. 产生, 照看, 收养"],"en":["n. a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)","n. a stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria","forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar","n. a term of address for an elderly woman","n. a term of address for a mother superior"]}}],"rank":306,"provider":"ECDICT"},"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48":{"lexemeId":"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48","language":"en","headword":"edge","reading":"/edʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 边缘, 尖锐, 刀刃, 优势","vt. 使锐利, 挤进, 镶边","vi. 缓缓移动"],"en":["n. the boundary of a surface","n. a sharp side formed by the intersection of two surfaces of an object","n. the attribute of urgency in tone of voice","n. a slight competitive advantage"]}}],"rank":1081,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e249c9d12239caabfbdf93754416bbe":{"lexemeId":"lex_3e249c9d12239caabfbdf93754416bbe","language":"en","headword":"skilled","reading":"/'skild/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 熟练的","[经] 熟练的, 有技能的"],"en":["a. having or showing or requiring special skill"]}}],"rank":3807,"provider":"ECDICT"},"lex_3e2a0d248a7608bcc0f13c6e109a7adf":{"lexemeId":"lex_3e2a0d248a7608bcc0f13c6e109a7adf","language":"en","headword":"feast","reading":"/fi:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宴会, 酒席, 享受, 节日","vt. 款待, 享乐, 请客","vi. 参加宴会, 尽情地吃, 享受"],"en":["n. something experienced with great delight","v. partake in a feast or banquet","v. provide a feast or banquet for"]}}],"rank":5626,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07":{"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","language":"en","headword":"ask","reading":"/ɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 问, 要求","vt. 问, 要求, 邀请, 需要"],"en":["v. inquire about","v. make a request or demand for something to somebody","v. direct or put","seek an answer to","v. consider obligatory","request and expect"]}}],"rank":141,"provider":"ECDICT"},"lex_3ebfcab897257672dbe46602067dbeb4":{"lexemeId":"lex_3ebfcab897257672dbe46602067dbeb4","language":"en","headword":"twitch","reading":"/twitʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 急拉, 抽搐, 阵痛","vt. 急拉, 攫取, 抽动","n. 急拉, 抽搐, 阵痛"],"en":["n. a sudden muscle spasm","especially one caused by a nervous condition","v. make an uncontrolled, short, jerky motion","v. move or pull with a sudden motion"]}}],"rank":9136,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_3f49af0988c387fef48e4cda6490c96e":{"lexemeId":"lex_3f49af0988c387fef48e4cda6490c96e","language":"en","headword":"alone","reading":"/ә'lәun/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 孤独的, 单独的, 独自的","adv. 独自地"],"en":["s. isolated from others","s. lacking companions or companionship","s. exclusive of anyone or anything else","s. radically distinctive and without equal"]}}],"rank":1297,"provider":"ECDICT"},"lex_3f5363d6edba941d780f787806201b51":{"lexemeId":"lex_3f5363d6edba941d780f787806201b51","language":"en","headword":"weapon","reading":"/'wepәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 武器, 兵器","vt. 武装"],"en":["n. any instrument or instrumentality used in fighting or hunting","n. a means of persuading or arguing"]}}],"rank":1559,"provider":"ECDICT"},"lex_3fdd0ff40d9df22cf1fdcad851ab78ab":{"lexemeId":"lex_3fdd0ff40d9df22cf1fdcad851ab78ab","language":"en","headword":"fearsome","reading":"/'fiәsәm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 吓人的, 可怕的, 害怕的"],"en":["s causing fear or dread or terror"]}}],"rank":11788,"provider":"ECDICT"},"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3":{"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","language":"en","headword":"which","reading":"/hwitʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 哪一个, 那一个"],"en":["a. Of what sort or kind","what","what a","who.","a. A interrogative pronoun, used both substantively and","adjectively, and in direct and indirect questions, to ask for, or refer","to, an individual person or thing among several of a class","as, which","man is it? which woman was it? which is the house? he asked which route","he should take","which is best, to live or to die? See the Note under","What, pron., 1.","pron. A relative pronoun, used esp. in referring to an","antecedent noun or clause, but sometimes with reference to what is","specified or implied in a sentence, or to a following noun or clause","(generally involving a reference, however, to something which has","preceded). It is used in all numbers and genders, and was formerly used","of persons.","pron. A compound relative or indefinite pronoun, standing for","any one which, whichever, that which, those which, the . . . which, and","the like","as, take which you will."]}}],"rank":28,"provider":"ECDICT"},"lex_406196e73e76a181eb1c9bbdda85cd57":{"lexemeId":"lex_406196e73e76a181eb1c9bbdda85cd57","language":"en","headword":"factory","reading":"/'fæktәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工厂, 产生地, 代理店","[经] 工厂, 代理店, 商行在国外的代理处"],"en":["n. a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing"]}}],"rank":1505,"provider":"ECDICT"},"lex_407fa41ae6ff1e738bf185e96c9ef5b3":{"lexemeId":"lex_407fa41ae6ff1e738bf185e96c9ef5b3","language":"en","headword":"shore","reading":"/ʃɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 海岸, 海滨, 斜撑柱","vt. 把...送上岸, 支撑, 支持"],"en":["n. the land along the edge of a body of water","n. a beam or timber that is propped against a structure to provide support","v. serve as a shore to"]}}],"rank":3519,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40dd827a0ec06df7c12cc8e37d987a2c":{"lexemeId":"lex_40dd827a0ec06df7c12cc8e37d987a2c","language":"en","headword":"cast off","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢弃"],"en":["To discard or reject something.","To let go (a cable or rope securing a vessel to a buoy, wharf, etc.) so that the vessel may make way.","To finish the last row of knitted stitches and remove them securely from the needle."]}}],"provider":"EPD"},"lex_40f9dc96a5715e3cd9da7aad46bd408a":{"lexemeId":"lex_40f9dc96a5715e3cd9da7aad46bd408a","language":"en","headword":"inanimate","reading":"/in'ænimәt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 失去知觉的, 没生命的, 无精打采的","[医] 无生命的, 无生机的"],"en":["a. belonging to the class of nouns denoting nonliving things","a. not endowed with life"]}}],"rank":14461,"provider":"ECDICT"},"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e":{"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","language":"en","headword":"far","reading":"/fɑ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 远的, 久远的, 遥远的","adv. 甚远地, 很, 到很深的程度, 到很远的距离"],"en":["a. located at a great distance in time or space or degree","s. being of a considerable distance or length","s. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle","s. beyond a norm in opinion or actions"]}}],"rank":287,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_41fd3cba005853debdee4e22af7fd18b":{"lexemeId":"lex_41fd3cba005853debdee4e22af7fd18b","language":"en","headword":"woe","reading":"/wәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 悲哀, 悲痛, 苦痛"],"en":["n. intense mournfulness"]}}],"rank":11736,"provider":"ECDICT"},"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c":{"lexemeId":"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c","language":"en","headword":"hell","reading":"/hel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地狱, 邪恶势力, 苦境, 阴间, 毁坏, 训斥","vi. 狂饮, 飞驰"],"en":["n. any place of pain and turmoil","n. a cause of difficulty and suffering","n. (Christianity) the abode of Satan and the forces of evil","where sinners suffer eternal punishment","n. (religion) the world of the dead"]}}],"rank":1748,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_42d280bcf12d5520e0a5cc103a9935a7":{"lexemeId":"lex_42d280bcf12d5520e0a5cc103a9935a7","language":"en","headword":"endless","reading":"/'endlis/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不停的, 无穷尽的, 无尽的","[机] 无端的, 环状的"],"en":["s. tiresomely long","seemingly without end","s. infinitely great in number","s. having the ends united so as to form a continuous whole"]}}],"rank":4095,"provider":"ECDICT"},"lex_42fa8371bdfcb6292e04aeef17aa0954":{"lexemeId":"lex_42fa8371bdfcb6292e04aeef17aa0954","language":"en","headword":"vision","reading":"/'viʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 视觉, 眼光, 视力, 幻想","vt. 梦见, 想象, 显示"],"en":["n. a vivid mental image","n. the perceptual experience of seeing","n. a religious or mystical experience of a supernatural appearance"]}}],"rank":1921,"provider":"ECDICT"},"lex_4347b7013249c121017e98d3c86474ff":{"lexemeId":"lex_4347b7013249c121017e98d3c86474ff","language":"en","headword":"era","reading":"/'iәrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时代, 纪元, 时期"],"en":["n. a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event","n. a major division of geological time","an era is usually divided into two or more periods"]}}],"rank":3312,"provider":"ECDICT"},"lex_438ee6a53874ca2acad8f2013723fe42":{"lexemeId":"lex_438ee6a53874ca2acad8f2013723fe42","language":"en","headword":"strict","reading":"/strikt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 严厉的, 绝对的, 详尽的, 严格的, 精确的","[法] 严格的, 精确的, 绝对的"],"en":["s rigidly accurate","allowing no deviation from a standard","s (of rules) stringently enforced","a characterized by strictness, severity, or restraint","s incapable of compromise or flexibility","s severe and unremitting in making demands"]}}],"rank":3091,"provider":"ECDICT"},"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6":{"lexemeId":"lex_43a1609078de52ba9f8d4e05b7731af6","language":"en","headword":"fish","reading":"/fiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鱼, 鱼肉, 鱼类, 接合板","vt. 钓, 钓鱼, 查出, 用接合板连接","vi. 捕鱼, 钓鱼, 用钩捞取, 摸索寻找"],"en":["n. any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills","n. the flesh of fish used as food","v. seek indirectly","v. catch or try to catch fish or shellfish"]}}],"rank":954,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84":{"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","language":"en","headword":"settle","reading":"/'setl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 有背长椅","vt. 决定, 整理, 安放, 使定居, 使平静, 支付, 安排, 解决, 结算","vi. 停留, 下陷, 沉淀, 澄清, 安下心来, 结清, 定居, 安家"],"en":["n. a long wooden bench with a back","v. settle into a position, usually on a surface or ground","v. settle conclusively","come to terms","v. take up residence and become established"]}}],"rank":1295,"provider":"ECDICT"},"lex_43d2dda1c09f8fe0c82f35a6bc032e9e":{"lexemeId":"lex_43d2dda1c09f8fe0c82f35a6bc032e9e","language":"en","headword":"unease","reading":"/.ʌn'i:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不安"],"en":["n physical discomfort (as mild sickness or depression)","n the trait of seeming ill at ease"]}}],"rank":9648,"provider":"ECDICT"},"lex_43da65aceff653e98a77ce10d3dcc132":{"lexemeId":"lex_43da65aceff653e98a77ce10d3dcc132","language":"en","headword":"twelfth","reading":"/twelfθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第十二, 十二分之一"],"en":["n. position 12 in a countable series of things","s. coming next after the eleventh and just before the thirteenth in position"]}}],"rank":6150,"provider":"ECDICT"},"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9":{"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","language":"en","headword":"bold","reading":"/bәuld/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大胆的","n. 粗体","[计] 粗体"],"en":["a. fearless and daring","s. clear and distinct"]}}],"rank":4474,"provider":"ECDICT"},"lex_444849480717cef86c7c37f78f5faef7":{"lexemeId":"lex_444849480717cef86c7c37f78f5faef7","language":"en","headword":"sickle","reading":"/sikl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 镰刀"],"en":["n. an edge tool for cutting grass or crops","has a curved blade and a short handle"]}}],"rank":15810,"provider":"ECDICT"},"lex_446f61fba36e694b249d1a34ba989af5":{"lexemeId":"lex_446f61fba36e694b249d1a34ba989af5","language":"en","headword":"scheme","reading":"/ski:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 方案, 计划, 组合, 系统, 图解, 诡计, 阴谋","v. 计划, 设计, 图谋, 策划"],"en":["n. an elaborate and systematic plan of action","v. form intrigues (for) in an underhand manner","v. devise a system or form a scheme for"]}}],"rank":587,"provider":"ECDICT"},"lex_44785a894eb6e694419e38269d3fadda":{"lexemeId":"lex_44785a894eb6e694419e38269d3fadda","language":"en","headword":"secure","reading":"/si'kjuә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无虑的, 安心的, 安全的, 可靠的, 保险的","vt. 固定, 获得, 保证, 使安全, 掩护, 招致","vi. 停止操作, 船抛锚"],"en":["v. assure payment of","a. free from fear or doubt","easy in mind","a. free from danger or risk","a. not likely to fail or give way"]}}],"rank":1654,"provider":"ECDICT"},"lex_44a6fd10ca673b6e10d54c1bd0d4a85e":{"lexemeId":"lex_44a6fd10ca673b6e10d54c1bd0d4a85e","language":"en","headword":"as with","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如同…的情形一样"],"en":["In the same way as."]}}],"provider":"EPD"},"lex_44bc15e0d57409b20c995aefe91bce3b":{"lexemeId":"lex_44bc15e0d57409b20c995aefe91bce3b","language":"en","headword":"lie","reading":"/lai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谎言, 假象, 位置","vi. 躺着, 说谎, 位于, 展现, 存在, 停泊","vt. 谎骗"],"en":["n. a statement that deviates from or perverts the truth","n. Norwegian diplomat who was the first Secretary General of the United Nations (1896-1968)","n. position or manner in which something is situated","v. be located or situated somewhere","occupy a certain position"]}}],"rank":483,"provider":"ECDICT"},"lex_44fc57e758c7af706e0bbac95dfe78e9":{"lexemeId":"lex_44fc57e758c7af706e0bbac95dfe78e9","language":"en","headword":"dishonorable","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不名誉的, 无耻的, 耻辱的, 不光彩的"],"en":["a. lacking honor or integrity","deserving dishonor"]}}],"rank":24763,"provider":"ECDICT"},"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8":{"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","language":"en","headword":"side","reading":"/said/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旁边, 侧, 方面, 胁, 侧边, 血统","a. 旁的, 侧的, 次要的","vt. 同意, 支持","vi. 支持, 赞助"],"en":["n. a place within a region identified relative to a center or reference location","n. one of two or more contesting groups","n. either the left or right half of a body","n. a surface forming part of the outside of an object"]}}],"rank":212,"provider":"ECDICT"},"lex_45f04665e90452769208587930334d1d":{"lexemeId":"lex_45f04665e90452769208587930334d1d","language":"en","headword":"curdle","reading":"/'kә:dl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使凝结, 使凝固, 使变质","vi. 凝结, 凝固, 变质"],"en":["v. turn into curds","v. go bad or sour","v. turn from a liquid to a solid mass"]}}],"rank":23324,"provider":"ECDICT"},"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c":{"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","language":"en","headword":"friend","reading":"/frend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 朋友, 支持者, 赞助者","[法] 朋友, 友人, 赞助者"],"en":["n. a person you know well and regard with affection and trust","n. a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)"]}}],"rank":281,"provider":"ECDICT"},"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356":{"lexemeId":"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356","language":"en","headword":"hair","reading":"/hєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头发, 毛发, 些微","[医] 毛, 发"],"en":["n. a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head)","helps to prevent heat loss","n. filamentous hairlike growth on a plant","n. any of the cylindrical filaments characteristically growing from the epidermis of a mammal","n. a filamentous projection or process on an organism"]}}],"rank":668,"provider":"ECDICT"},"lex_461331362201bde34720039615b86985":{"lexemeId":"lex_461331362201bde34720039615b86985","language":"en","headword":"bony","reading":"/'bәuni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如骨的, 多骨的, 瘦骨嶙峋的"],"en":["s. very thin especially from disease or hunger or cold","a. having bones especially many or prominent bones"]}}],"rank":12812,"provider":"ECDICT"},"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83":{"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","language":"en","headword":"avoid","reading":"/ә'vɒid/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 避免, 防止, 撤消","[法] 避免, 回避, 躲开"],"en":["v. stay clear from","keep away from","keep out of the way of someone or something","v. refrain from doing something"]}}],"rank":835,"provider":"ECDICT"},"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c":{"lexemeId":"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c","language":"en","headword":"even if","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使"],"en":["Regardless of whether; irrespective of (something happening or being the case).","Despite the fact that; although; even though."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4":{"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","language":"en","headword":"must","reading":"/mʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 必须, 未发酵葡萄汁, 绝对必要的事物","aux. 必须"],"en":["n. a necessary or essential thing","n. grape juice before or during fermentation","s. highly recommended"]}}],"rank":111,"provider":"ECDICT"},"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8":{"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","language":"en","headword":"voice","reading":"/vɒis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 嗓音, 嗓子, 愿望, 发言权, 表达, 喉舌, 语态","vt. 表达, 吐露, 调音"],"en":["n. the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech","n. the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract","n. a sound suggestive of a vocal utterance","n. a means or agency by which something is expressed or communicated"]}}],"rank":487,"provider":"ECDICT"},"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64":{"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","language":"en","headword":"float","reading":"/flәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 漂流物, 浮舟, 漂浮, 浮萍, 彩车","vi. 浮动, 飘动, 散播, 摇摆, 动摇, 浮动","vt. 使漂浮, 容纳, 淹没, 发行, 实行","[计] 浮动"],"en":["n. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment","n. the number of shares outstanding and available for trading by the public","n. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade","n. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco"]}}],"rank":3498,"provider":"ECDICT"},"lex_4733f4677c2022e2be7b8ce42feb9e07":{"lexemeId":"lex_4733f4677c2022e2be7b8ce42feb9e07","language":"en","headword":"splinter","reading":"/'splintә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 碎片, 尖片, 分裂出来的小派别, 微小的东西","v. 使分裂, (使)破裂"],"en":["n. a small thin sharp bit or wood or glass or metal","v. break up into splinters or slivers"]}}],"rank":14469,"provider":"ECDICT"},"lex_479d93111a4701e2becc5fe6e6e60ade":{"lexemeId":"lex_479d93111a4701e2becc5fe6e6e60ade","language":"en","headword":"the hard way","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以比必要更困难的方式；通过逆境的体验。"],"en":["In a way that is more difficult than necessary; by adverse experience."],"ko":["필요 이상으로 더 어려운 방식으로; 불리한 경험을 통해."],"vi":["Theo cách khó khăn hơn mức cần thiết; bằng trải nghiệm bất lợi."],"id":["Dengan cara yang lebih sulit dari yang seharusnya; melalui pengalaman yang merugikan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_47a30beab6ad04250b27cfd798761981":{"lexemeId":"lex_47a30beab6ad04250b27cfd798761981","language":"en","headword":"exchange","reading":"/iks'tʃeindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 交换, (电话)交换局, 交换机, 汇兑, 交易所","v. 交换, 交易, 兑换","[计] 交换","电话局"],"en":["n. chemical process in which one atom or ion or group changes places with another","n. a mutual expression of views (especially an unpleasant one)","n. the act of changing one thing for another thing","n. the act of giving something in return for something received"]}}],"rank":1084,"provider":"ECDICT"},"lex_47b5a7ef85cb1154f9d7b1c2c9dbc1fb":{"lexemeId":"lex_47b5a7ef85cb1154f9d7b1c2c9dbc1fb","language":"en","headword":"whale","reading":"/hweil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鲸","vi. 捕鲸","vt. 使惨败, 猛揍"],"en":["n. any of the larger cetacean mammals having a streamlined body and breathing through a blowhole on the head","v. hunt for whales"]}}],"rank":4811,"provider":"ECDICT"},"lex_47ee483bc1636188f89bbb13aae2f294":{"lexemeId":"lex_47ee483bc1636188f89bbb13aae2f294","language":"en","headword":"shut out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关在外面, 遮住, 防止, 使不能得分"],"en":["To prevent from entering; to block or exclude.","To hide from sight.","To refuse to be open and vulnerable toward."]}}],"provider":"EPD"},"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61":{"lexemeId":"lex_47fe7771f74f884cdf073565441c9a61","language":"en","headword":"bed","reading":"/bed/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 床, 睡眠处, 河床, 底座, 路基, 一层","vt. 提供宿处, 栽种, 安装","vi. 睡, 形成坚实的一层"],"en":["n. a piece of furniture that provides a place to sleep","n. a plot of ground in which plants are growing","n. a depression forming the ground under a body of water","n. (geology) a stratum of rock (especially sedimentary rock)"]}}],"rank":563,"provider":"ECDICT"},"lex_4820a0aba593966f0d566d05f1d03a24":{"lexemeId":"lex_4820a0aba593966f0d566d05f1d03a24","language":"en","headword":"any number of","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多"],"en":["An unspecified large number of."]}}],"provider":"EPD"},"lex_48a90fc35e4d5aaa4f99c7418e82e565":{"lexemeId":"lex_48a90fc35e4d5aaa4f99c7418e82e565","language":"en","headword":"cruelty","reading":"/'kru:әlti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 残酷, 野蛮, 残酷行为","[法] 残酷, 残忍, 虐待"],"en":["n. a cruel act","a deliberate infliction of pain and suffering","n. feelings of extreme heartlessness","n. the quality of being cruel and causing tension or annoyance"]}}],"rank":6522,"provider":"ECDICT"},"lex_48f34f9eb852e8cae015f603af4510ae":{"lexemeId":"lex_48f34f9eb852e8cae015f603af4510ae","language":"en","headword":"apparition","reading":"/.æpә'riʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鬼, 幽灵, 幻影"],"en":["n. a ghostly appearing figure","n. the appearance of a ghostlike figure","n. something existing in perception only"]}}],"rank":19404,"provider":"ECDICT"},"lex_48fc01289dd355d9b6d127f3d741efc4":{"lexemeId":"lex_48fc01289dd355d9b6d127f3d741efc4","language":"en","headword":"ear","reading":"/iә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 耳朵, 倾听, 听觉, 穗","vi. 抽穗"],"en":["n. the sense organ for hearing and equilibrium","n. good hearing","n. attention to what is said","n. fruiting spike of a cereal plant especially corn"]}}],"rank":1599,"provider":"ECDICT"},"lex_49185f963761f265ba3a732038054235":{"lexemeId":"lex_49185f963761f265ba3a732038054235","language":"en","headword":"Buddhist","reading":"/'budist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 佛教徒","a. 佛教的"],"en":["n. one who follows the teachings of Buddha","a. of or relating to or supporting Buddhism"]}}],"rank":15480,"provider":"ECDICT"},"lex_49205eb97c24931113ffb7f44c21fab4":{"lexemeId":"lex_49205eb97c24931113ffb7f44c21fab4","language":"en","headword":"birth","reading":"/bә:θ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 出生, 起源","[医] 生产, 分娩"],"en":["n. the time when something begins (especially life)","n. the event of being born","n. a baby born","an offspring"]}}],"rank":1590,"provider":"ECDICT"},"lex_49734c2fd81827fd9941dd54f253f2ca":{"lexemeId":"lex_49734c2fd81827fd9941dd54f253f2ca","language":"en","headword":"sacrifice","reading":"/'sækrifais/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 牺牲, 供奉, 祭品","vt. 牺牲, 祭祀, 贱卖","vi. 献祭"],"en":["n. personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)","n. a loss entailed by giving up or selling something at less than its value","n. the act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity","n. (baseball) an out that advances the base runners"]}}],"rank":5282,"provider":"ECDICT"},"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e":{"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","language":"en","headword":"hadn't","reading":"/ˈhædnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. had not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_49d8ee77783605ede24c833af24d173d":{"lexemeId":"lex_49d8ee77783605ede24c833af24d173d","language":"en","headword":"among","reading":"/ә'mʌŋ/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之中"],"en":["prep. Alt. of Amongst"]}}],"rank":418,"provider":"ECDICT"},"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0":{"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","language":"en","headword":"final","reading":"/'fainl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 期末考试, 结局, 决赛","a. 最后的, 终极的, 决定性的"],"en":["n. the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament","s. conclusive in a process or progression","s. not to be altered or undone"]}}],"rank":778,"provider":"ECDICT"},"lex_4a35c023e7be9576baf38d878b06ad60":{"lexemeId":"lex_4a35c023e7be9576baf38d878b06ad60","language":"en","headword":"worthy","reading":"/'wә:ði/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 杰出人物","a. 有价值的, 可敬的, 值得的"],"en":["n. an important, honorable person (word is often used humorously)","a. having worth or merit or value","being honorable or admirable","s. having qualities or abilities that merit recognition in some way"]}}],"rank":4663,"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4a9ea0736cc43eb7a6b4483b2896bfd2":{"lexemeId":"lex_4a9ea0736cc43eb7a6b4483b2896bfd2","language":"en","headword":"pocket","reading":"/'pɒkit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 口袋, 钱袋, 钱, 容器","vt. 装...在口袋里, 隐藏, 抑制, 私吞, 搁置, 击...入袋","a. 袖珍的, 小型的, 压缩的, 金钱上的"],"en":["n. a small pouch inside a garment for carrying small articles","n. a supply of money","n. (bowling) the space between the headpin and the pins behind it on the right or left","n. a small isolated group of people"]}}],"rank":1786,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe":{"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","language":"en","headword":"cruel","reading":"/'kru:әl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 残酷的, 令人极痛苦的","[法] 残忍的, 残酷的"],"en":["s (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering"]}}],"rank":4471,"provider":"ECDICT"},"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7":{"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","language":"en","headword":"strong","reading":"/strɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 坚固的, 坚强的, 强烈的, 有力的, 优良的","adv. 强劲地, 有力地, 猛烈地"],"en":["a. having strength or power greater than average or expected","s. not faint or feeble","s. of verbs not having standard (or regular) inflection","s. freshly made or left"]}}],"rank":506,"provider":"ECDICT"},"lex_4b741cbec960d0b1320fa3dbb32e0795":{"lexemeId":"lex_4b741cbec960d0b1320fa3dbb32e0795","language":"en","headword":"near","reading":"/niә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 近的, 近亲的, 近似的","adv. 接近, 亲近","prep. 靠近, 近似于","v. 接近, 走近"],"en":["a. not far distant in time or space or degree or circumstances","s. being on the left side","s. closely resembling the genuine article","r. near in time or place or relationship"]}}],"rank":726,"provider":"ECDICT"},"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30":{"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","language":"en","headword":"lesson","reading":"/'lesn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课, 课业, 教训"],"en":["n. a unit of instruction","n. a task assigned for individual study"]}}],"rank":1953,"provider":"ECDICT"},"lex_4bb9d66770b56365625862bdbca62305":{"lexemeId":"lex_4bb9d66770b56365625862bdbca62305","language":"en","headword":"regale","reading":"/ri'geil/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 款待, 使快乐","vi. 享用","n. 盛宴, 佳肴, 款待"],"en":["v. provide with choice or abundant food or drink"]}}],"rank":19018,"provider":"ECDICT"},"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265":{"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","language":"en","headword":"close","reading":"/klәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 完结","a. 靠近的, 亲近的, 亲密的, 严密的, 关闭的, 狭窄的, 秘密的","vt. 关, 结束, 使靠近, 封闭, 使接近","vi. 关闭, 结束, 靠近","adv. 接近地, 紧密地","[计] 关闭"],"en":["v. move so that an opening or passage is obstructed","make shut","v. become closed","v. finish or terminate (meetings, speeches, etc.)","v. complete a business deal, negotiation, or an agreement"]}}],"rank":647,"provider":"ECDICT"},"lex_4be28aff8e4cc79d25f62255276ccd5b":{"lexemeId":"lex_4be28aff8e4cc79d25f62255276ccd5b","language":"en","headword":"profuse","reading":"/prә'fju:s/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很多的, 丰富的, 浪费的, 慷慨的"],"en":["s produced or growing in extreme abundance"]}}],"rank":24814,"provider":"ECDICT"},"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be":{"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","language":"en","headword":"image","reading":"/'imidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 肖像, 想象, 图像, 形象, 翻版","vt. 作...的像, 反映, 想象, 象征","n. 图像","[计] 图象"],"en":["n. an iconic mental representation","n. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined","n. the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public","v. render visible, as by means of MRI"]}}],"rank":904,"provider":"ECDICT"},"lex_4cbb6db718f886a4000319547414c859":{"lexemeId":"lex_4cbb6db718f886a4000319547414c859","language":"en","headword":"resemble","reading":"/ri'zembl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 相似, 类似"],"en":["v. appear like","be similar or bear a likeness to"]}}],"rank":3822,"provider":"ECDICT"},"lex_4d30e77b5929f2a34ce5d91fb4faf623":{"lexemeId":"lex_4d30e77b5929f2a34ce5d91fb4faf623","language":"en","headword":"legendary","reading":"/'ledʒәndәri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 传说的, 传奇中说的, 传奇般的, 传说中的, 著名的"],"en":["s. so celebrated as to having taken on the nature of a legend"]}}],"rank":7101,"provider":"ECDICT"},"lex_4d3561873612a766988676c005a5d23a":{"lexemeId":"lex_4d3561873612a766988676c005a5d23a","language":"en","headword":"ever so","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常"],"en":["Very, extremely."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4d6b19783ca099de183f827f6034f5d4":{"lexemeId":"lex_4d6b19783ca099de183f827f6034f5d4","language":"en","headword":"precinct","reading":"/'pri:siŋkt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 区域, 管理区, 管辖区域","[法] 管辖区, 选区, 分界"],"en":["n. a district of a city or town marked out for administrative purposes"]}}],"rank":11505,"provider":"ECDICT"},"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8":{"lexemeId":"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8","language":"en","headword":"long ago","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很久以前"],"en":["At a time in the past, especially the distant past."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4db58b48782f076e885b99eff5a44586":{"lexemeId":"lex_4db58b48782f076e885b99eff5a44586","language":"en","headword":"illimitable","reading":"/i'limitәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无限的, 无边际的"],"en":["s. without limits in extent or size or quantity"]}}],"rank":45426,"provider":"ECDICT"},"lex_4df4b28eaf52e634ce1b97c9a92e8a99":{"lexemeId":"lex_4df4b28eaf52e634ce1b97c9a92e8a99","language":"en","headword":"twist","reading":"/twist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一扭, 扭曲, 曲折, 歪曲, 螺旋状, 新手法","vt. 拧, 扭, 捻, 编织, 使扭转, 缠绕, 盘绕, 歪曲, 使转动, 使苦恼, 使混乱, 使旋转","vi. 转向, 弯曲, 缠绕, 扭动, 呈螺旋形"],"en":["n. a jerky pulling movement","n. social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music","was popular in the 1960s","n. turning or twisting around (in place)","v. turn in the opposite direction"]}}],"rank":3673,"provider":"ECDICT"},"lex_4e0321fcacd8066efd3760636dbbc1f5":{"lexemeId":"lex_4e0321fcacd8066efd3760636dbbc1f5","language":"en","headword":"happily","reading":"/'hæpili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 幸福地, 快乐地, 幸好"],"en":["r. in a joyous manner","r. in an unexpectedly lucky way"]}}],"rank":3821,"provider":"ECDICT"},"lex_4e0b7d80aa514eb78862823e7910cfb4":{"lexemeId":"lex_4e0b7d80aa514eb78862823e7910cfb4","language":"en","headword":"instinct","reading":"/'instiŋkt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 本能, 直觉","a. 充满着的"],"en":["n. inborn pattern of behavior often responsive to specific stimuli","s. (followed by `with')deeply filled or permeated"]}}],"rank":3843,"provider":"ECDICT"},"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4":{"lexemeId":"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4","language":"en","headword":"favorite","reading":"/'feivәrit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喜欢的事物, 幸运儿","a. 特别受喜爱的, 喜爱的, 宠爱的, 中意的"],"en":["n. something regarded with special favor or liking","s. appealing to the general public"]}}],"rank":1593,"provider":"ECDICT"},"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3":{"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","language":"en","headword":"end","reading":"/end/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 终点, 目标, 末端, 梢, 死亡, 残余","v. 结束, 终结, 终止","[计] 端","结束"],"en":["n. either extremity of something that has length","n. the point in time at which something ends","n. the concluding parts of an event or occurrence","n. a final part or section"]}}],"rank":187,"provider":"ECDICT"},"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270":{"lexemeId":"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270","language":"en","headword":"celebrate","reading":"/'selibreit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 庆祝, 祝贺, 举行"],"en":["v. have a celebration"]}}],"rank":2443,"provider":"ECDICT"},"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c":{"lexemeId":"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c","language":"en","headword":"gasp","reading":"/gæsp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喘气","vi. 喘气, 喘息, 渴望","vt. 气喘吁吁地说"],"en":["n. a short labored intake of breath with the mouth open"]}}],"rank":5196,"provider":"ECDICT"},"lex_4f11b26c9c4581c6dccf9f4d08ef4dd6":{"lexemeId":"lex_4f11b26c9c4581c6dccf9f4d08ef4dd6","language":"en","headword":"ponder","reading":"/'pɒndә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 沉思, 考虑"],"en":["v reflect deeply on a subject"]}}],"rank":6954,"provider":"ECDICT"},"lex_4f3d43e2c2688f971da6e065ae8bc4c2":{"lexemeId":"lex_4f3d43e2c2688f971da6e065ae8bc4c2","language":"en","headword":"in time","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["及时"],"en":["At or before the time assigned.","Sufficiently early.","As time passes."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_4f4cb694cd56bb37b1e9806022565efc":{"lexemeId":"lex_4f4cb694cd56bb37b1e9806022565efc","language":"en","headword":"redden","reading":"/'redn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变红, 脸红","vt. 使变红"],"en":["v. make red","v. turn red or redder"]}}],"rank":23074,"provider":"ECDICT"},"lex_503fe97fa141c4e1d927e3e85cccf4f9":{"lexemeId":"lex_503fe97fa141c4e1d927e3e85cccf4f9","language":"en","headword":"merrily","reading":"/'merili/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 愉快地, 高兴地"],"en":["r in a joyous manner"]}}],"rank":14992,"provider":"ECDICT"},"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6":{"lexemeId":"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6","language":"en","headword":"cleanse","reading":"/klenz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使清洁, 净化, 使纯净","[建] 纯化, 净化, 精炼"],"en":["v. clean one's body or parts thereof, as by washing","v. purge of an ideology, bad thoughts, or sins"]}}],"rank":11568,"provider":"ECDICT"},"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814":{"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","language":"en","headword":"third","reading":"/θә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第三, 三分之一","[机] 第三","第三的"],"en":["n. following the second position in an ordering or series","n. the musical interval between one note and another three notes away from it","s. coming next after the second and just before the fourth in position","r. in the third place"]}}],"rank":465,"provider":"ECDICT"},"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde":{"lexemeId":"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde","language":"en","headword":"alive","reading":"/ә'laiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活着的, 活泼的, 敏感的, 热闹的"],"en":["a. possessing life","s. (often followed by `with') full of life and spirit","s. (followed by `to' or `of') aware of","s. capable of erupting"]}}],"rank":2080,"provider":"ECDICT"},"lex_50b750d9492255f7a028c497e0006acb":{"lexemeId":"lex_50b750d9492255f7a028c497e0006acb","language":"en","headword":"poe","reading":"/'pәji/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 载货港（port of embarkation）；进口港（port of entry）"],"en":["n. United States writer and poet (1809-1849)"]}}],"rank":25430,"provider":"ECDICT"},"lex_511321ad30d383bb4909a0e832559cd7":{"lexemeId":"lex_511321ad30d383bb4909a0e832559cd7","language":"en","headword":"trial","reading":"/'traiәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 审判, 试验, 艰苦, 麻烦事, 考验","a. 审讯的, 试验性的"],"en":["n. trying something to find out about it","n. (law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law","n. (sports) a preliminary competition to determine qualifications","n. an annoying or frustrating or catastrophic event"]}}],"rank":1166,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07":{"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","language":"en","headword":"body","reading":"/'bɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 身体, 人, 尸体, 主要部分, 团体","vt. 赋以形体","[计] 体"],"en":["n. the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)","n. a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity","n. a natural object consisting of a dead animal or person","n. an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects"]}}],"rank":274,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763":{"lexemeId":"lex_51ce93e51317d5eab4e05ae1eb088763","language":"en","headword":"battle","reading":"/'bætl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战役","v. 战斗"],"en":["n. a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war","v. battle or contend against in or as if in a battle"]}}],"rank":1330,"provider":"ECDICT"},"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda":{"lexemeId":"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda","language":"en","headword":"brief","reading":"/bri:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摘要, 简报","a. 简短的, 短暂的","vt. 对...作简报, 摘要, 节录"],"en":["n. a document stating the facts and points of law of a client's case","n. a condensed written summary or abstract","v. give essential information to someone","s. of short duration or distance"]}}],"rank":1863,"provider":"ECDICT"},"lex_5225bf29cad6780664e9509a3bc0184e":{"lexemeId":"lex_5225bf29cad6780664e9509a3bc0184e","language":"en","headword":"court","reading":"/kɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 法院, 庭院, 奉承","vt. 献殷勤, 追求, 招致","vi. 求爱"],"en":["n. an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business","n. a room in which a lawcourt sits","n. the sovereign and his advisers who are the governing power of a state","n. a specially marked horizontal area within which a game is played"]}}],"rank":254,"provider":"ECDICT"},"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6":{"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","language":"en","headword":"fail","reading":"/feil/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 失败, 缺乏, 中断, 衰退, 失灵","vt. 忘记, 使...失望, 缺乏, 不及格","n. 不及格"],"en":["v. fail to do something","leave something undone","v. be unsuccessful","v. disappoint, prove undependable to","abandon, forsake","v. stop operating or functioning"]}}],"rank":616,"provider":"ECDICT"},"lex_52acb94bc441cdde7a5ee18f83a8e0ef":{"lexemeId":"lex_52acb94bc441cdde7a5ee18f83a8e0ef","language":"en","headword":"wisp","reading":"/wisp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小把, 小物体, 纤细的东西","vt. 把...卷成小把"],"en":["n. a small tuft or lock","n. a small person","n. a small bundle of straw or hay","n. a flock of snipe"]}}],"rank":20973,"provider":"ECDICT"},"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b":{"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","language":"en","headword":"heal","reading":"/hi:l/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 痊愈","vt. 使复原, 使和解, 治愈"],"en":["v. get healthy again"]}}],"rank":6363,"provider":"ECDICT"},"lex_52ea1221883cada08bb24a31902dbfb4":{"lexemeId":"lex_52ea1221883cada08bb24a31902dbfb4","language":"en","headword":"castellated","reading":"/'kæstәleitid/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 造成城形的, 构造如城的, 有城的"],"en":["s having or resembling repeated square indentations like those in a battlement"]}}],"rank":39028,"provider":"ECDICT"},"lex_52f89928f955439f061bf6c6922730b0":{"lexemeId":"lex_52f89928f955439f061bf6c6922730b0","language":"en","headword":"fill","reading":"/fil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装满, 填充, 弥漫, 供给, 满足, 供应","vi. 充满, 变得沉重","n. 满足, 装满, 充分, 填方","vt. 填充","vi. 填充","[计] 填充"],"en":["n. a quantity sufficient to satisfy","v. make full, also in a metaphorical sense","v. become full","v. assume, as of positions or roles"]}}],"rank":900,"provider":"ECDICT"},"lex_5301cd5382d0cdfcc3bc056637d17f07":{"lexemeId":"lex_5301cd5382d0cdfcc3bc056637d17f07","language":"en","headword":"muffle","reading":"/'mʌfl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 低沉的声音, 拳击手套, 唇鼻部, 围巾, 头巾","vt. 围裹, 抑制, 发低沉的声音"],"en":["n. a kiln with an inner chamber for firing things at a low temperature","v. deaden (a sound or noise), especially by wrapping"]}}],"rank":16123,"provider":"ECDICT"},"lex_531917131a91cdb8934fe214292379f9":{"lexemeId":"lex_531917131a91cdb8934fe214292379f9","language":"en","headword":"boom","reading":"/bu:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 繁荣, 隆隆声","vi. 急速发展, 发隆隆声","vt. 使兴旺, 发隆隆声"],"en":["n. a deep prolonged loud noise","n. a state of economic prosperity","n. a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)","n. a pole carrying an overhead microphone projected over a film or tv set"]}}],"rank":3920,"provider":"ECDICT"},"lex_5337724b7719291166ac67ebbf74641e":{"lexemeId":"lex_5337724b7719291166ac67ebbf74641e","language":"en","headword":"choke","reading":"/tʃәuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 窒息, 阻塞, 噎, 抑制","vi. 窒息, 阻塞, 噎","n. 窒息, 噎, 阻气门"],"en":["n. a coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current","n. a valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine","v. breathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion","v. be too tight","rub or press"]}}],"rank":6075,"provider":"ECDICT"},"lex_535356c26089de80b044baa3145ed455":{"lexemeId":"lex_535356c26089de80b044baa3145ed455","language":"en","headword":"frenzy","reading":"/'frenzi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 疯狂, 狂暴, 狂怒","[医] 暴怒, 狂乱"],"en":["n state of violent mental agitation"]}}],"rank":11371,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_53bc90710f4774ca47191752c8005c02":{"lexemeId":"lex_53bc90710f4774ca47191752c8005c02","language":"en","headword":"stalk","reading":"/stɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 茎, 追踪, 高视阔步","vi. 悄悄靠近, 蹑手蹑脚地走近, 蔓延, 高视阔步","vt. 追踪, 搜索"],"en":["n. a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ","n. a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush","n. the act of following prey stealthily","n. a stiff or threatening gait"]}}],"rank":10135,"provider":"ECDICT"},"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de":{"lexemeId":"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de","language":"en","headword":"witness","reading":"/'witnis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 证人, 目击者, 证据, 证词","vt. 目击, 作证, 证明, 表明","vi. 作证人, 作为证据"],"en":["n. someone who sees an event and reports what happened","n. testimony by word or deed to your religious faith","n. (law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature","n. (law) a person who testifies under oath in a court of law"]}}],"rank":2473,"provider":"ECDICT"},"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f":{"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","language":"en","headword":"show","reading":"/ʃәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 显示, 表现, 展览, 卖弄, 炫耀, 外观, 演出, 洋相","vt. 表示, 显示, 展现, 陈列, 演出, 表明, 指出, 带领","vi. 露面, 显现, 演出","[计] 显示"],"en":["n. the act of publicly exhibiting or entertaining","n. a social event involving a public performance or entertainment","v. give an exhibition of to an interested audience","v. make visible or noticeable"]}}],"rank":147,"provider":"ECDICT"},"lex_54469de2741d75030e56f23ceb244f45":{"lexemeId":"lex_54469de2741d75030e56f23ceb244f45","language":"en","headword":"absence","reading":"/'æbsәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 缺席, 缺乏, 没有","[医] 失神"],"en":["n. the state of being absent","n. failure to be present","n. the time interval during which something or somebody is away","n. the occurrence of an abrupt, transient loss or impairment of consciousness (which is not subsequently remembered), sometimes with light twitching, fluttering eyelids, etc.","common in petit mal epilepsy"]}}],"rank":1585,"provider":"ECDICT"},"lex_5493149547c0e2ba9ff633917974dc55":{"lexemeId":"lex_5493149547c0e2ba9ff633917974dc55","language":"en","headword":"plane","reading":"/plein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 平面, 扁平物, 机翼, 飞机, 水准, 地位","a. 平的, 平面的","vt. 将...刨平, 刨平, 掠过水面","vi. 翱翔, 乘飞机旅行, 刨掉"],"en":["n. (mathematics) an unbounded two-dimensional shape","n. a level of existence or development","n. a power tool for smoothing or shaping wood","n. a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood"]}}],"rank":2000,"provider":"ECDICT"},"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297":{"lexemeId":"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297","language":"en","headword":"effect","reading":"/i'fekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结果, 影响, 效果, 印象","vt. 实行, 引起, 完成","[计] 效果"],"en":["n. an impression (especially one that is artificial or contrived)","n. the central meaning or theme of a speech or literary work","n. (of a law) having legal validity","n. a symptom caused by an illness or a drug"]}}],"rank":262,"provider":"ECDICT"},"lex_54d92a7f3d5efa7a4b0578aabc7584ae":{"lexemeId":"lex_54d92a7f3d5efa7a4b0578aabc7584ae","language":"en","headword":"amount","reading":"/ә'maunt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 总数, 总额","vi. 总计, 等同"],"en":["n. the relative magnitude of something with reference to a criterion","v. be tantamount or equivalent to"]}}],"rank":584,"provider":"ECDICT"},"lex_54facb85159c7e496a07a3393e2bad40":{"lexemeId":"lex_54facb85159c7e496a07a3393e2bad40","language":"en","headword":"mount","reading":"/maunt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乘骑用马, 框, 衬纸, 山","vi. 乘马, 爬上, 增长","vt. 爬上, 使上马, 装上, 装裱, 安放, 制作...的标本, 设置, 上演","[计] 安装"],"en":["n. a mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place","v. attach to a support","v. fix onto a backing, setting, or support","v. put up or launch"]}}],"rank":2596,"provider":"ECDICT"},"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33":{"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","language":"en","headword":"pride","reading":"/praid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 骄傲, 自尊心, 自豪, 精华, 勇气","vt. 以...自豪"],"en":["n. a feeling of self-respect and personal worth","n. satisfaction with your (or another's) achievements","n. the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards","n. a group of lions"]}}],"rank":2878,"provider":"ECDICT"},"lex_553dcfe0efc4e0872742a2f88d1122b4":{"lexemeId":"lex_553dcfe0efc4e0872742a2f88d1122b4","language":"en","headword":"performer","reading":"/pә'fɒ:mә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 表演者, 执行者, 完成者","[法] 执行者, 履行者, 实行者"],"en":["n. an entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience"]}}],"rank":5369,"provider":"ECDICT"},"lex_5540b1f8a509459dfe5a9b2353905970":{"lexemeId":"lex_5540b1f8a509459dfe5a9b2353905970","language":"en","headword":"coincidence","reading":"/kәu'insidәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 巧合, 同时发生","[电] 符合计数器"],"en":["n. an event that might have been arranged although it was really accidental","n. the quality of occupying the same position or area in space"]}}],"rank":5527,"provider":"ECDICT"},"lex_5587d401d5722910ac919d05b2fc99ad":{"lexemeId":"lex_5587d401d5722910ac919d05b2fc99ad","language":"en","headword":"weep","reading":"/wi:p/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 哭, 哭泣","vi. 哭泣, 流泪, 哀悼, 滴落","vt. 哭着使..., 悲叹, 滴下"],"en":["v shed tears because of sadness, rage, or pain"]}}],"rank":5087,"provider":"ECDICT"},"lex_55d6bc8e7501ce9050000e902f60063b":{"lexemeId":"lex_55d6bc8e7501ce9050000e902f60063b","language":"en","headword":"burst into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闯入, 开出, 突然出现"],"en":["To suddenly start doing or producing something."]}}],"provider":"EPD"},"lex_565929436438fb83940f5759e4dec1c0":{"lexemeId":"lex_565929436438fb83940f5759e4dec1c0","language":"en","headword":"mummify","reading":"/'mʌmifai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 做成木乃伊","vt. 弄干保存, 弄枯干"],"en":["v. preserve while making lifeless","v. remove the organs and dry out (a dead body) in order to preserve it","v. dry up and shrivel due to complete loss of moisture"]}}],"rank":43249,"provider":"ECDICT"},"lex_5697836fca189cfd777fbed40eabfe77":{"lexemeId":"lex_5697836fca189cfd777fbed40eabfe77","language":"en","headword":"announce","reading":"/ә'nauns/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 宣布, 声称, 显示, 预告","vi. 当报幕员, 宣布参加竞选"],"en":["v. make known","make an announcement","v. announce publicly or officially","v. give the names of","v. foreshadow or presage"]}}],"rank":795,"provider":"ECDICT"},"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8":{"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","language":"en","headword":"very","reading":"/'veri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真正的, 恰好的, 十足的, 特有的","adv. 非常, 完全"],"en":["s. precisely as stated","r. used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal","r. precisely so"]}}],"rank":80,"provider":"ECDICT"},"lex_57deb6abd29baa45a0e0d6b292952c8b":{"lexemeId":"lex_57deb6abd29baa45a0e0d6b292952c8b","language":"en","headword":"opportunity","reading":"/.ɒpә'tju:niti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 机会, 时机"],"en":["n. a possibility due to a favorable combination of circumstances"]}}],"rank":618,"provider":"ECDICT"},"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be":{"lexemeId":"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be","language":"en","headword":"hang","reading":"/hæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 悬挂, 诀窍, 意义","vt. 悬挂, 附着, 装饰, 垂下, 踌躇, 绞死, 使悬而未决","vi. 悬着, 垂下, 被绞死, 悬而不决"],"en":["n. the way a garment hangs","n. a gymnastic exercise performed on the rings or horizontal bar or parallel bars when the gymnast's weight is supported by the arms","v. be suspended or hanging","v. cause to be hanging or suspended"]}}],"rank":1069,"provider":"ECDICT"},"lex_584813fe6a0064955d01baaa4ef3efd3":{"lexemeId":"lex_584813fe6a0064955d01baaa4ef3efd3","language":"en","headword":"mysterious","reading":"/mis'tiәriәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 神秘的, 难解的, 不可思议的"],"en":["s. having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence","beyond ordinary understanding"]}}],"rank":4760,"provider":"ECDICT"},"lex_58618f6925648a7efe6ea2938ff5031c":{"lexemeId":"lex_58618f6925648a7efe6ea2938ff5031c","language":"en","headword":"lair","reading":"/lєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兽穴, 兽窝, 泥潭","vi. 进入兽穴, 在泥中打滚","vt. 放于穴中, 使陷入泥潭"],"en":["n. the habitation of wild animals"]}}],"rank":19267,"provider":"ECDICT"},"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327":{"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","language":"en","headword":"wife","reading":"/waif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 妻子, 太太, 夫人","[法] 妻子, 已婚妇女"],"en":["n. a married woman","a man's partner in marriage"]}}],"rank":531,"provider":"ECDICT"},"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca":{"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","language":"en","headword":"tomorrow","reading":"/tә'mɒ:rәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 明天, 未来","adv. 明天, 未来地"],"en":["n. the day after today","n. the near future","r. the next day, the day after, following the present day"]}}],"rank":1075,"provider":"ECDICT"},"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927":{"lexemeId":"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927","language":"en","headword":"matter","reading":"/'mætә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事件, 物质, 原因, 素材, 实体, 重要","vi. 有关系"],"en":["n. a vaguely specified concern","n. that which has mass and occupies space","n. a problem","n. (used with negation) having consequence"]}}],"rank":370,"provider":"ECDICT"},"lex_597edc1354ddc0473c6b9181688b7de1":{"lexemeId":"lex_597edc1354ddc0473c6b9181688b7de1","language":"en","headword":"uneasy","reading":"/.ʌn'i:zi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 心神不安的, 不自在的, 不稳定的, 不舒服的"],"en":["a. lacking a sense of security or affording no ease or reassurance","s. relating to bodily unease that causes discomfort"]}}],"rank":5589,"provider":"ECDICT"},"lex_59cb11cda03218629be0f960ef732870":{"lexemeId":"lex_59cb11cda03218629be0f960ef732870","language":"en","headword":"desperately","reading":"/'despәrәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 拼命地；绝望地；极度地"],"en":["r. in intense despair"]}}],"rank":3523,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5a99dbab40842def959f5c557d0492fb":{"lexemeId":"lex_5a99dbab40842def959f5c557d0492fb","language":"en","headword":"unfortunately","reading":"/ʌn'fɔ:tjjnәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 恐怕, 不幸的是"],"en":["r. by bad luck"]}}],"rank":1910,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5b6a994ddc80d1bf2822ef912e50c42d":{"lexemeId":"lex_5b6a994ddc80d1bf2822ef912e50c42d","language":"en","headword":"duration","reading":"/dju'reiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 持续时间, 持续","[计] 持续时间"],"en":["n. the period of time during which something continues","n. the property of enduring or continuing in time","n. continuance in time"]}}],"rank":3698,"provider":"ECDICT"},"lex_5b7a25c3af48bd256396fe93eacdae3a":{"lexemeId":"lex_5b7a25c3af48bd256396fe93eacdae3a","language":"en","headword":"perform","reading":"/pә'fɒ:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 进行, 履行, 完成, 执行, 表演","vi. 行动, 工作, 执行, 演出"],"en":["v. carry out or perform an action","v. perform a function","v. give a performance (of something)"]}}],"rank":1138,"provider":"ECDICT"},"lex_5ba7c039a28c26b9e407a01dd9799528":{"lexemeId":"lex_5ba7c039a28c26b9e407a01dd9799528","language":"en","headword":"magnificent","reading":"/mæg'nifisnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 华丽的, 高尚的, 宏伟的"],"en":["s characterized by grandeur"]}}],"rank":3533,"provider":"ECDICT"},"lex_5be871bd28a0d0ae01b3a3b8642a6730":{"lexemeId":"lex_5be871bd28a0d0ae01b3a3b8642a6730","language":"en","headword":"Mister","reading":"/'mistә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 先生"],"en":["n. a form of address for a man"]}}],"rank":8306,"provider":"ECDICT"},"lex_5cc541e2782ae8662bbfecbcae287ee0":{"lexemeId":"lex_5cc541e2782ae8662bbfecbcae287ee0","language":"en","headword":"apartment","reading":"/ә'pɑ:tmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 房间, 公寓"],"en":["n. a suite of rooms usually on one floor of an apartment house"]}}],"rank":3711,"provider":"ECDICT"},"lex_5d2749b153b165660612a3da0e3b7a0c":{"lexemeId":"lex_5d2749b153b165660612a3da0e3b7a0c","language":"en","headword":"astonishment","reading":"/ә'stɒniʃmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊异, 惊愕, 使人惊异的事物"],"en":["n. the feeling that accompanies something extremely surprising"]}}],"rank":7915,"provider":"ECDICT"},"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf":{"lexemeId":"lex_5da7d097cf24e30fc2e9493d9d2788bf","language":"en","headword":"ghost","reading":"/gәust/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鬼, 灵魂, 幻影, 一丝, 一点","v. 鬼似地游荡"],"en":["n. a mental representation of some haunting experience","n. the visible disembodied soul of a dead person","v. move like a ghost","v. write for someone else"]}}],"rank":3541,"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5dec2ef18697df41a826291fabf5ee73":{"lexemeId":"lex_5dec2ef18697df41a826291fabf5ee73","language":"en","headword":"road","reading":"/rәud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 道路, 公路, 途径, 方法","[法] 公路, 道路, 行车道"],"en":["n. an open way (generally public) for travel or transportation","n. a way or means to achieve something"]}}],"rank":284,"provider":"ECDICT"},"lex_5def69cc60ba004c4a034dd336d7f2a6":{"lexemeId":"lex_5def69cc60ba004c4a034dd336d7f2a6","language":"en","headword":"quiver","reading":"/'kwivә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 震动, 颤抖, 箭袋","vi. 颤抖, 振动","vt. 使颤动","a. 敏捷的"],"en":["n. case for holding arrows","v. shake with fast, tremulous movements"]}}],"rank":10746,"provider":"ECDICT"},"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88":{"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","language":"en","headword":"fate","reading":"/feit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 命运, 运气","vt. 注定"],"en":["n an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future","n the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)","n your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)","v decree or designate beforehand"]}}],"rank":3179,"provider":"ECDICT"},"lex_5e526ee7e1bd929449ba76daa8b7ba69":{"lexemeId":"lex_5e526ee7e1bd929449ba76daa8b7ba69","language":"en","headword":"ghostly","reading":"/'gәustli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 幽灵的, 影子似的, 精神的"],"en":["s resembling or characteristic of a phantom"]}}],"rank":12212,"provider":"ECDICT"},"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e":{"lexemeId":"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e","language":"en","headword":"horrible","reading":"/'hɒrәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 遭透的, 极讨厌的"],"en":["s provoking horror"]}}],"rank":4036,"provider":"ECDICT"},"lex_5e6a02523b74ca33dca862ad1ec2bc16":{"lexemeId":"lex_5e6a02523b74ca33dca862ad1ec2bc16","language":"en","headword":"duke","reading":"/dju:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公爵"],"en":["n. a British peer of the highest rank","n. a nobleman (in various countries) of high rank"]}}],"rank":2436,"provider":"ECDICT"},"lex_5e77d4da5f69e8065e23685002fed338":{"lexemeId":"lex_5e77d4da5f69e8065e23685002fed338","language":"en","headword":"collect","reading":"/kә'lekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 收集, 聚集, 集中, 搜集","a. 由收到者付款的","adv. 由收到者付款地"],"en":["n. a short prayer generally preceding the lesson in the Church of Rome or the Church of England","v. call for and obtain payment of","v. get or bring together","v. gather or collect"]}}],"rank":1222,"provider":"ECDICT"},"lex_5f1d621e26b4ee46271cc15915d0e8fb":{"lexemeId":"lex_5f1d621e26b4ee46271cc15915d0e8fb","language":"en","headword":"warning","reading":"/'wɒ:niŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 警告, 预告, 预兆, 通知","[法] 警告, 警戒, 预告","警告的, 注意的"],"en":["n. a message informing of danger","n. notification of something, usually in advance"]}}],"rank":1911,"provider":"ECDICT"},"lex_5f251770e218d5c5b67ca1ac6ed4cbcb":{"lexemeId":"lex_5f251770e218d5c5b67ca1ac6ed4cbcb","language":"en","headword":"onto","reading":"/'ɒntu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上"],"en":["prep. On the top of","upon","on. See On to, under On, prep."]}}],"rank":1535,"provider":"ECDICT"},"lex_5f2fad6d5b6b6bc5ce66444ab6abe337":{"lexemeId":"lex_5f2fad6d5b6b6bc5ce66444ab6abe337","language":"en","headword":"tighten","reading":"/'taitn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 勒紧, 使变紧","vi. 变紧, 绷紧"],"en":["v. make tight or tighter","v. become tight or tighter"]}}],"rank":4294,"provider":"ECDICT"},"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f":{"lexemeId":"lex_5f73018595d04baa1e86f79c77ff4f3f","language":"en","headword":"heavy","reading":"/'hevi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 重的, 巨大的, 沉重的, 笨重的, 过度的","adv. 沉重地","n. 重物, 严肃角色"],"en":["n. an actor who plays villainous roles","n. a serious (or tragic) role in a play","a. of comparatively great physical weight or density","a. unusually great in degree or quantity or number"]}}],"rank":943,"provider":"ECDICT"},"lex_5fedbe5d1d2d60b0cfc8ff1f05b21624":{"lexemeId":"lex_5fedbe5d1d2d60b0cfc8ff1f05b21624","language":"en","headword":"storyteller","reading":"/'stɒ:ritelә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 说故事的人, 故事作者"],"en":["n. someone who tells lies"]}}],"rank":23560,"provider":"ECDICT"},"lex_5ff4595c3c77f8ba14bbf9187a63d552":{"lexemeId":"lex_5ff4595c3c77f8ba14bbf9187a63d552","language":"en","headword":"bedew","reading":"/bi'dju:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 沾湿"],"en":["v. cover with drops of dew or as with dew"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742":{"lexemeId":"lex_5ff651b00a64fdbfce9d3921594e9742","language":"en","headword":"paw","reading":"/pɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爪","v. 以蹄扒地, 用爪子抓, 拼命抓, 向...乱抓, 笨拙地使用, 费力地前进"],"en":["n. a clawed foot of an animal especially a quadruped","v. scrape with the paws","v. touch clumsily"]}}],"rank":10382,"provider":"ECDICT"},"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1":{"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","language":"en","headword":"between","reading":"/bi'twi:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之间"],"en":["r. in the interval","r. in between"]}}],"rank":97,"provider":"ECDICT"},"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9":{"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","language":"en","headword":"shift","reading":"/ʃift/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 变化, 移动, 轮班, 手段, 应急办法, 移位","vt. 替换, 转移, 改变, 推卸, 变速","vi. 转换, 移动, 转变, 推托, 变速","[计] DOS内部命令:该命令可将批处理参数向左移动一个位置"],"en":["n. an event in which something is displaced without rotation","n. the time period during which you are at work","n. the act of moving from one place to another","n. a crew of workers who work for a specific period of time"]}}],"rank":2322,"provider":"ECDICT"},"lex_60ebed70db931c9e581b9a032ed9b02c":{"lexemeId":"lex_60ebed70db931c9e581b9a032ed9b02c","language":"en","headword":"wound","reading":"/wu:nd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 创伤, 伤口, 伤疤, 伤害, 痛苦","vt. 伤害, 损害, 使受伤","vi. 打伤, 伤害","wind的过去式和过去分词"],"en":["n. an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)","n. a casualty to military personnel resulting from combat","n. a figurative injury (to your feelings or pride)","n. the act of inflicting a wound"]}}],"rank":3399,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_622fce5083f58f800b95e52b8eee6dde":{"lexemeId":"lex_622fce5083f58f800b95e52b8eee6dde","language":"en","headword":"rock","reading":"/rɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 岩石, 岩礁, 石头, 基石, 暗礁, 摇动, 摇滚乐","vt. 摇摆, 摇动, 使摇晃, 使动摇","vi. 摇, 摇动"],"en":["n. a lump or mass of hard consolidated mineral matter","n. material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust","n. United States gynecologist and devout Catholic who conducted the first clinical trials of the oral contraceptive pill (1890-1984)","n. (figurative) someone who is strong and stable and dependable"]}}],"rank":1070,"provider":"ECDICT"},"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821":{"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","language":"en","headword":"red","reading":"/red/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 红的, 红色的, 红肿的, 流血的","n. 红色, 红颜料, 赤字","[计] 简化, 减少"],"en":["n. red color or pigment","the chromatic color resembling the hue of blood","n. a tributary of the Mississippi River that flows eastward from Texas along the southern boundary of Oklahoma and through Louisiana","s. of a color at the end of the color spectrum (next to orange)","resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies"]}}],"rank":796,"provider":"ECDICT"},"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181":{"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","language":"en","headword":"stay","reading":"/stei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停留, 逗留, 制止, 延缓, 停止, 支柱, 支撑物, 支索","vt. 制止, 延缓, 坚持, 支持, 支撑, 用支索固定","vi. 停留, 逗留, 暂停, 坚持, 中止"],"en":["n. continuing or remaining in a place or state","n. a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted","n. a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)","n. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar"]}}],"rank":549,"provider":"ECDICT"},"lex_62b94965c511909be8358497c3afe39f":{"lexemeId":"lex_62b94965c511909be8358497c3afe39f","language":"en","headword":"aware","reading":"/ә'wєә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 知道的, 有觉悟的"],"en":["a. (sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perception"]}}],"rank":921,"provider":"ECDICT"},"lex_63122d9a068607841408f83c95d4d276":{"lexemeId":"lex_63122d9a068607841408f83c95d4d276","language":"en","headword":"individual","reading":"/.indi'vidʒuәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 个人, 个体","a. 个别的, 个人的, 独特的"],"en":["n. a single organism","a. being or characteristic of a single thing or person","s. separate and distinct from others of the same kind","s. characteristic of or meant for a single person or thing"]}}],"rank":738,"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_6318fe507f8f667d74ac22d685ac38bc":{"lexemeId":"lex_6318fe507f8f667d74ac22d685ac38bc","language":"en","headword":"talon","reading":"/'tælәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爪, 如爪的手, 魔爪, 爪饰","[医] 磨牙低尖"],"en":["n. a sharp hooked claw especially on a bird of prey"]}}],"rank":17274,"provider":"ECDICT"},"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9":{"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","language":"en","headword":"fire","reading":"/'faiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火, 炉火, 电炉, 火灾, 闪光体, 炮火, 热情","vt. 点燃, 烧制, 使发光, 激动, 放枪, 解雇","vi. 着火, 烧火, 开枪, 射击, 激动"],"en":["n. the event of something burning (often destructive)","n. the act of firing weapons or artillery at an enemy","n. the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke","n. a fireplace in which a relatively small fire is burning"]}}],"rank":693,"provider":"ECDICT"},"lex_6389cc0478560bcad41998e5a13f2c0e":{"lexemeId":"lex_6389cc0478560bcad41998e5a13f2c0e","language":"en","headword":"sweep","reading":"/swi:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 扫除, 打扫, 肃清, 视野, 范围, 全胜","vt. 扫除, 掸去, 猛拉, 扫荡, 肃清, 冲走, 刮起, 环视, 掠过, 扫射","vi. 扫, 打扫, 袭击, 席卷, 扫视, 掠过"],"en":["n. a wide scope","n. a long oar used in an open boat","n. a movement in an arc","v. move with sweeping, effortless, gliding motions"]}}],"rank":2636,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_63f92500250f34c931ba8ac5775133ad":{"lexemeId":"lex_63f92500250f34c931ba8ac5775133ad","language":"en","headword":"wooden","reading":"/'wudn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 木制的, 呆笨的, 木然的"],"en":["s. made or consisting of (entirely or in part) or employing wood","s. lacking ease or grace"]}}],"rank":2452,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5":{"lexemeId":"lex_64747b6dd48218d0396e745fbddc39d5","language":"en","headword":"son","reading":"/sʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 儿子, 女婿, 子孙","[法] 儿子, 女婿, 养子"],"en":["n. a male human offspring","n. the divine word of God","the second person in the Trinity (incarnate in Jesus)"]}}],"rank":599,"provider":"ECDICT"},"lex_649f51c7f7a9927a966d47720182f6ec":{"lexemeId":"lex_649f51c7f7a9927a966d47720182f6ec","language":"en","headword":"scarlet","reading":"/'skɑ:lit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猩红色, 绯红色, 红衣","a. 绯红色的, 鲜红色的"],"en":["n. a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge"]}}],"rank":7155,"provider":"ECDICT"},"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd":{"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","language":"en","headword":"whether","reading":"/'hweðә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 是否, 不论","pron. 两个中的哪一个"],"en":["pron. Which (of two)","which one (of two)","-- used","interrogatively and relatively.","conj. In case","if","-- used to introduce the first or two or","more alternative clauses, the other or others being connected by or, or","by or whether. When the second of two alternatives is the simple","negative of the first it is sometimes only indicated by the particle","not or no after the correlative, and sometimes it is omitted entirely","as being distinctly implied in the whether of the first."]}}],"rank":265,"provider":"ECDICT"},"lex_64d95e8c63414f40fcb157c88a0c40ab":{"lexemeId":"lex_64d95e8c63414f40fcb157c88a0c40ab","language":"en","headword":"of all things","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先"],"en":["Especially; more than other things.","Surprisingly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_64f2ab33f262468491b7a419251c6de4":{"lexemeId":"lex_64f2ab33f262468491b7a419251c6de4","language":"en","headword":"southern","reading":"/'sʌðәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 南方人, 男风","a. 向南方的, 来自南方的"],"en":["a. in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line","a. situated in or coming from regions of the south"]}}],"rank":1704,"provider":"ECDICT"},"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f":{"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","language":"en","headword":"him","reading":"/him/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他"],"en":["pron. Them. See Hem.","pron. The objective case of he. See He."]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_652aa00399d8a71325799f19fd14d147":{"lexemeId":"lex_652aa00399d8a71325799f19fd14d147","language":"en","headword":"to the death","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到底"],"en":["That will continue until one of the contestants dies.","To the utmost degree."]}}],"provider":"EPD"},"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486":{"lexemeId":"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486","language":"en","headword":"terrible","reading":"/'terәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 令人恐惧的, 极坏的"],"en":["s causing fear or dread or terror","s exceptionally bad or displeasing","s intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality","s extreme in degree or extent or amount or impact"]}}],"rank":1927,"provider":"ECDICT"},"lex_656d2c5d26a5a7635bd784f03c2d6215":{"lexemeId":"lex_656d2c5d26a5a7635bd784f03c2d6215","language":"en","headword":"terror","reading":"/'terә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恐怖, 可怕的人","[医] 惊吓, 惊悸"],"en":["n. a person who inspires fear or dread","n. a very troublesome child","n. the use of extreme fear in order to coerce people (especially for political reasons)"]}}],"rank":4120,"provider":"ECDICT"},"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de":{"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","language":"en","headword":"its","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它的"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":58,"provider":"ECDICT"},"lex_65b8c7a3aeb2ee1c43259b5cf55a6a71":{"lexemeId":"lex_65b8c7a3aeb2ee1c43259b5cf55a6a71","language":"en","headword":"foolhardy","reading":"/'fu:lhɑ:di/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 愚勇的, 有勇无谋的"],"en":["s. marked by defiant disregard for danger or consequences"]}}],"rank":18994,"provider":"ECDICT"},"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e":{"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","language":"en","headword":"wait","reading":"/weit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 等待, 等候","vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟","vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐","[计] 等待"],"en":["n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)","v. stay in one place and anticipate or expect something","v. wait before acting","v. serve as a waiter or waitress in a restaurant"]}}],"rank":463,"provider":"ECDICT"},"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc":{"lexemeId":"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc","language":"en","headword":"ten","reading":"/ten/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 十, 十个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of nine and one","the base of the decimal system","s. being one more than nine"]}}],"rank":469,"provider":"ECDICT"},"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044":{"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","language":"en","headword":"music","reading":"/'mju:zik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐, 乐曲"],"en":["n. an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner","n. any agreeable (pleasing and harmonious) sounds","n. musical activity (singing or whistling etc.)","n. (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds)"]}}],"rank":667,"provider":"ECDICT"},"lex_670428f25b09558f587fb29f19eed215":{"lexemeId":"lex_670428f25b09558f587fb29f19eed215","language":"en","headword":"ruddy","reading":"/'rʌdi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 红的, 红润的","v. (使)变红"],"en":["s inclined to a healthy reddish color often associated with outdoor life","s of a color at the end of the color spectrum (next to orange)","resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies"]}}],"rank":16588,"provider":"ECDICT"},"lex_67afb8e6cbfebdfdbe8621a8270214e2":{"lexemeId":"lex_67afb8e6cbfebdfdbe8621a8270214e2","language":"en","headword":"echo","reading":"/'ekәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 回声, 回音, 回波","vi. 发回声, 随声附和","vt. 摹仿, 重复, 反射","[计] 回显","DOS批处理命令:控制MS-DOS命令是否在屏幕上显示"],"en":["n. the repetition of a sound resulting from reflection of the sound waves","n. (Greek mythology) a nymph who was spurned by Narcissus and pined away until only her voice remained","n. a reply that repeats what has just been said","n. a reflected television or radio or radar beam"]}}],"rank":3517,"provider":"ECDICT"},"lex_67d4bf04ae4edcf5ad86d9abb39daa7f":{"lexemeId":"lex_67d4bf04ae4edcf5ad86d9abb39daa7f","language":"en","headword":"fixture","reading":"/'fikstʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 固定(状态), 固定物, 设备","[计] 夹具"],"en":["n. an object firmly fixed in place (especially in a household)"]}}],"rank":6192,"provider":"ECDICT"},"lex_67e3d91e484f14b288a45bfc31e83814":{"lexemeId":"lex_67e3d91e484f14b288a45bfc31e83814","language":"en","headword":"prosperity","reading":"/prɒs'periti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 繁荣, 茂盛, 成功","[经] 繁荣"],"en":["n. an economic state of growth with rising profits and full employment","n. the condition of prospering","having good fortune"]}}],"rank":5349,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_680e49a0f56e59147f6ba7255642234a":{"lexemeId":"lex_680e49a0f56e59147f6ba7255642234a","language":"en","headword":"bride","reading":"/braid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 新娘"],"en":["n. a woman who has recently been married","n. a woman participant in her own marriage ceremony"]}}],"rank":5104,"provider":"ECDICT"},"lex_681c039c5a99d306289f48ed8b0cd721":{"lexemeId":"lex_681c039c5a99d306289f48ed8b0cd721","language":"en","headword":"rip","reading":"/rip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 裂痕, 破绽, 拉裂, 浪子, 巨浪","vi. 被拉开, 裂开, 猛冲","vt. 撕, 扯, 劈"],"en":["n. an opening made forcibly as by pulling apart","n. a stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current","v. move precipitously or violently","v. cut (wood) along the grain"]}}],"rank":4998,"provider":"ECDICT"},"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497":{"lexemeId":"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497","language":"en","headword":"they'll","reading":"/ðeɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they will 他们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_6834ade8e59ddca5f11d9687a5e8865e":{"lexemeId":"lex_6834ade8e59ddca5f11d9687a5e8865e","language":"en","headword":"sharp","reading":"/ʃɑ:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 半升音调, 利刃, 骗子","a. 锋利的, 明显的, 敏锐的, 急剧的, 尖刻的, 严厉的, 刺耳的, 精明的","adv. 锐利地, 急速地"],"en":["n. a musical notation indicating one half step higher than the note named","n. a long thin sewing needle with a sharp point","s. harsh","a. keenly and painfully felt","as if caused by a sharp edge or point"]}}],"rank":2035,"provider":"ECDICT"},"lex_68f0fa108cdb356f65c36211bfe78f9f":{"lexemeId":"lex_68f0fa108cdb356f65c36211bfe78f9f","language":"en","headword":"render","reading":"/'rendә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 回报, 给于, 付给, 汇报, 提出, 舍弃, 反映, 表示, 表演, 致使, 执行, 实施","vi. 给予补偿","n. 交纳, 打底"],"en":["n. a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls","v. cause to become","v. give or supply","v. pass down"]}}],"rank":3315,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9":{"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","language":"en","headword":"thousand","reading":"/'θauznd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 千","a. 成千的, 许多的","n. 许许多多"],"en":["n. the cardinal number that is the product of 10 and 100","s. denoting a quantity consisting of 1,000 items or units"]}}],"rank":631,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_69c3121646103de34a380472a12292e4":{"lexemeId":"lex_69c3121646103de34a380472a12292e4","language":"en","headword":"marshy","reading":"/'mɑ:ʃi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 多沼地的, 湿地的, 沼地的"],"en":["s (of soil) soft and watery"]}}],"rank":19549,"provider":"ECDICT"},"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3":{"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","language":"en","headword":"themselves","reading":"/ðәm'selvz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们自己, 她们自己, 它们自己"],"en":["pron. The plural of himself, herself, and itself. See","Himself, Herself, Itself."]}}],"rank":394,"provider":"ECDICT"},"lex_6a407ff871d01f4bc0d81a94f80603f1":{"lexemeId":"lex_6a407ff871d01f4bc0d81a94f80603f1","language":"en","headword":"knock","reading":"/nɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 敲, 敲打, 敲门","v. 敲击, 互撞, 攻击"],"en":["n. the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)","n. negative criticism","n. a vigorous blow","n. a bad experience"]}}],"rank":1958,"provider":"ECDICT"},"lex_6a60c3faa5b1d2f09074e532f713aa20":{"lexemeId":"lex_6a60c3faa5b1d2f09074e532f713aa20","language":"en","headword":"one side","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存放或保留东西的地方，例如"],"en":["A place where things are stored or reserved, as in"],"ko":["사물이 저장되거나 보관되는 장소, 예를 들어"],"vi":["Một nơi mà đồ vật được lưu trữ hoặc dành riêng, như trong"],"id":["Tempat di mana barang-barang disimpan atau dicadangkan, seperti di"]}}],"provider":"EPD"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6":{"lexemeId":"lex_6b24a1e7a1e2f4b4e0172c499ffa0fd6","language":"en","headword":"Prospero","reading":"/'prɔspәrәj/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] Prospero程序"]}}],"rank":36606,"provider":"ECDICT"},"lex_6bbec89a95a7a22f9b4734ba48b698e1":{"lexemeId":"lex_6bbec89a95a7a22f9b4734ba48b698e1","language":"en","headword":"unimpeded","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[法] 无阻的, 不受阻的"],"en":["s. not slowed or prevented"]}}],"rank":22700,"provider":"ECDICT"},"lex_6bd484692a1c1841ae8b39f1237fd123":{"lexemeId":"lex_6bd484692a1c1841ae8b39f1237fd123","language":"en","headword":"leader","reading":"/'li:dә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 领导者, 社论, 指挥, 领袖, 领唱者, 前导字符","[计] 前导字符"],"en":["n. a person who rules or guides or inspires others"]}}],"rank":604,"provider":"ECDICT"},"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae":{"lexemeId":"lex_6c5c93953a2e1458e54b6a7cf60755ae","language":"en","headword":"countless","reading":"/'kauntlis/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 数不尽的, 无数的"],"en":["s. too numerous to be counted"]}}],"rank":7613,"provider":"ECDICT"},"lex_6c6151c63e972ffb9f680db5f48fde81":{"lexemeId":"lex_6c6151c63e972ffb9f680db5f48fde81","language":"en","headword":"usual","reading":"/'ju:ʒuәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平常的, 通常的"],"en":["a. occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure"]}}],"rank":1473,"provider":"ECDICT"},"lex_6c8f69575e7f417aa50df6c16ee8c017":{"lexemeId":"lex_6c8f69575e7f417aa50df6c16ee8c017","language":"en","headword":"sympathy","reading":"/'simpәθi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 同情, 赞同, 怜悯, 慰问, 吊唁","[医] 交感[作用], 同感[作用], 感应, 同情"],"en":["n. an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion","n. sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)","n. a relation of affinity or harmony between people","whatever affects one correspondingly affects the other"]}}],"rank":3089,"provider":"ECDICT"},"lex_6e206ebed66680b49f95ddbc57eb603c":{"lexemeId":"lex_6e206ebed66680b49f95ddbc57eb603c","language":"en","headword":"wick","reading":"/wik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 灯芯, 油绳"],"en":["n. any piece of cord that conveys liquid by capillary action","n. a loosely woven cord (in a candle or oil lamp) that draws fuel by capillary action up into the flame"]}}],"rank":19612,"provider":"ECDICT"},"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3":{"lexemeId":"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3","language":"en","headword":"worry","reading":"/'wʌri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 担心, 烦恼, 忧虑, 苦恼, 撕咬","vt. 使烦恼, 使焦虑, 使苦恼, 困扰, 折磨, 撕咬","vi. 烦恼, 担心, 撕咬"],"en":["n. a strong feeling of anxiety","v. be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy","v. be concerned with","v. disturb the peace of mind of","afflict with mental agitation or distress"]}}],"rank":1537,"provider":"ECDICT"},"lex_6e467a39c64284ee55a197c4e2057b9e":{"lexemeId":"lex_6e467a39c64284ee55a197c4e2057b9e","language":"en","headword":"avatar","reading":"/.ævә'tɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天神下凡化作人形, 化身"],"en":["n. the manifestation of a Hindu deity (especially Vishnu) in human or superhuman or animal form"]}}],"rank":48636,"provider":"ECDICT"},"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f":{"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","language":"en","headword":"candle","reading":"/'kændl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蜡烛","vt. 对着光检查"],"en":["n. stick of wax with a wick in the middle","n. the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites","equal to 1/60 of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of 2,046 degrees Kelvin","v. examine eggs for freshness by holding them against a light"]}}],"rank":4173,"provider":"ECDICT"},"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7":{"lexemeId":"lex_6ed3ccc5d3904b24e6e1a37391f151e7","language":"en","headword":"godson","reading":"/'gɒdsʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教子"],"en":["n. a male godchild"]}}],"rank":34702,"provider":"ECDICT"},"lex_6f29b1fc15fc130784246544aeca7713":{"lexemeId":"lex_6f29b1fc15fc130784246544aeca7713","language":"en","headword":"fend off","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挡开"],"en":["To defend against; to repel with force or effort","To prevent (a vessel) from running against anything with too much violence."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d":{"lexemeId":"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d","language":"en","headword":"truly","reading":"/'tru:li/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 真实地, 不假"],"en":["r. in accordance with truth or fact or reality"]}}],"rank":2576,"provider":"ECDICT"},"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d":{"lexemeId":"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d","language":"en","headword":"assume","reading":"/ә'sju:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 假定, 承担, 呈现","vi. 装腔作势, 僭越"],"en":["v. take to be the case or to be true","accept without verification or proof","v. take on titles, offices, duties, responsibilities","v. take on a certain form, attribute, or aspect","v. occupy or take on"]}}],"rank":886,"provider":"ECDICT"},"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb":{"lexemeId":"lex_6fe67699e43e53ac7fbcb7a9b2c5d7fb","language":"en","headword":"summon","reading":"/'sʌmәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 召唤, 召集, 号召, 振奋, 唤起, 鼓起","[经] 传唤, 传讯"],"en":["v. call in an official matter, such as to attend court","v. ask to come"]}}],"rank":4505,"provider":"ECDICT"},"lex_70be955b7a7d9b9a5951eeb2a7089b75":{"lexemeId":"lex_70be955b7a7d9b9a5951eeb2a7089b75","language":"en","headword":"skeletal","reading":"/'skelәtәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 骨骼的, 框架的","[医] 骨胳的"],"en":["a. of or relating to or forming or attached to a skeleton"]}}],"rank":12075,"provider":"ECDICT"},"lex_70e85fae68a582ccc7e9ec02cc159888":{"lexemeId":"lex_70e85fae68a582ccc7e9ec02cc159888","language":"en","headword":"in order to","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了…"],"en":["before an infinitive: As a means of achieving the specified end; to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_710885be2fa88a0ad0bf89bbdb0ab511":{"lexemeId":"lex_710885be2fa88a0ad0bf89bbdb0ab511","language":"en","headword":"the devil","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["究竟(与who/how/why/where/what等连用)"],"en":["Used to add emphasis to a question or statement."]}}],"provider":"EPD"},"lex_712f5c0ef8168dfe99ed1f5c7eb0563f":{"lexemeId":"lex_712f5c0ef8168dfe99ed1f5c7eb0563f","language":"en","headword":"dispose of","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["处理, 安排, 转让, 卖掉, 除掉, 吃光, 解决"],"en":["To get rid of; to dispense with.","To transfer to another's control.","To deal with conclusively, e.g. a threat, a difficult situation."]}}],"provider":"EPD"},"lex_717da0bd9e50b260df4e444705474dab":{"lexemeId":"lex_717da0bd9e50b260df4e444705474dab","language":"en","headword":"mockery","reading":"/'mɒkәri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 嘲弄, 笑柄, 歪曲"],"en":["n showing your contempt by derision","n a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way","n humorous or satirical mimicry"]}}],"rank":11961,"provider":"ECDICT"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_71f63ddfc61938e690340b26c4d82027":{"lexemeId":"lex_71f63ddfc61938e690340b26c4d82027","language":"en","headword":"cost","reading":"/kɒst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 代价, 价值, 费用","vi. 花费","vt. 使失去, 值, 使花费"],"en":["n. the total spent for goods or services including money and time and labor","v. be priced at","v. require to lose, suffer, or sacrifice"]}}],"rank":342,"provider":"ECDICT"},"lex_7244eb2c2389af3ed48ab7cad24c8bb0":{"lexemeId":"lex_7244eb2c2389af3ed48ab7cad24c8bb0","language":"en","headword":"flask","reading":"/flæsk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 细颈瓶, 烧瓶, 小水瓶","[化] 瓶","烧瓶"],"en":["n. bottle that has a narrow neck","n. the quantity a flask will hold"]}}],"rank":10066,"provider":"ECDICT"},"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f":{"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","language":"en","headword":"clock","reading":"/klɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时钟, 计时器, (袜子上的)绣花边花","vt. 绣花样, 记时, 记录","vi. 记录时间","[计] 时钟"],"en":["n. a timepiece that shows the time of day","v. measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time"]}}],"rank":2543,"provider":"ECDICT"},"lex_72b4a9459918181dc5c9f35a052a17f3":{"lexemeId":"lex_72b4a9459918181dc5c9f35a052a17f3","language":"en","headword":"aloft","reading":"/ә'lɒft/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在高处, 在上"],"en":["r. at or on or to the masthead or upper rigging of a ship","r. upward","r. at or to great height","high up in or into the air","r. in the higher atmosphere above the earth"]}}],"rank":14657,"provider":"ECDICT"},"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b":{"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","language":"en","headword":"soon","reading":"/su:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久, 早, 快, 宁可"],"en":["r. in the near future"]}}],"rank":615,"provider":"ECDICT"},"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551":{"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","language":"en","headword":"every","reading":"/'evri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每一, 所有的"],"en":["s. (used of count nouns) each and all of the members of a group considered singly and without exception","s. each and all of a series of entities or intervals as specified"]}}],"rank":210,"provider":"ECDICT"},"lex_7317eb368fc06bb85b5e886e1ee17d80":{"lexemeId":"lex_7317eb368fc06bb85b5e886e1ee17d80","language":"en","headword":"hero","reading":"/'hiәrәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英雄, 超越常人者, 男主角"],"en":["n. a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength","n. the principal character in a play or movie or novel or poem","n. Greek mathematician and inventor who devised a way to determine the area of a triangle and who described various mechanical devices (first century)","n. (classical mythology) a being of great strength and courage celebrated for bold exploits","often the offspring of a mortal and a god"]}}],"rank":2477,"provider":"ECDICT"},"lex_73230e87aee9972c06ff74bcc1bddfa0":{"lexemeId":"lex_73230e87aee9972c06ff74bcc1bddfa0","language":"en","headword":"spectral","reading":"/'spektrәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 光谱的, 鬼怪的, 幻觉的","[医] 光谱的"],"en":["a. of or relating to a spectrum"]}}],"rank":16159,"provider":"ECDICT"},"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711":{"lexemeId":"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711","language":"en","headword":"fly","reading":"/flai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 苍蝇, 两翼昆虫, 飞行","vi. 飞, 飞翔, 飘扬, 逃走","vt. 飞, 飞越, 使飘扬, 逃出","a. 敏捷的"],"en":["n. two-winged insects characterized by active flight","n. an opening in a garment that is closed by a zipper or by buttons concealed under a fold of cloth","n. (baseball) a hit that flies up in the air","n. fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect"]}}],"rank":1106,"provider":"ECDICT"},"lex_735f7c71be0997577d2446d59a76f1c0":{"lexemeId":"lex_735f7c71be0997577d2446d59a76f1c0","language":"en","headword":"spite","reading":"/spait/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恶意, 怨恨, 使人烦恼的事物","vt. 故意刁难, 欺侮"],"en":["n feeling a need to see others suffer","n malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty","v hurt the feelings of"]}}],"rank":14563,"provider":"ECDICT"},"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8":{"lexemeId":"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8","language":"en","headword":"closely","reading":"/'klәusli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 接近地"],"en":["r. in a close relation or position in time or space","r. in a close manner"]}}],"rank":1715,"provider":"ECDICT"},"lex_742726b01f010e11f79696986431045e":{"lexemeId":"lex_742726b01f010e11f79696986431045e","language":"en","headword":"nearby","reading":"/'niәbai/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 附近的, 近旁的","adv. 在附近, 近旁地","prep. 在...附近"],"en":["s. close at hand","r. not far away in relative terms"]}}],"rank":3327,"provider":"ECDICT"},"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21":{"lexemeId":"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21","language":"en","headword":"gift","reading":"/gift/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 礼物, 赠予, 天才","vt. 赋予"],"en":["n. something acquired without compensation"]}}],"rank":1914,"provider":"ECDICT"},"lex_7442486127d484415ff3d8d0f0d4fefc":{"lexemeId":"lex_7442486127d484415ff3d8d0f0d4fefc","language":"en","headword":"machinery","reading":"/mә'ʃi:nәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 机器, 机械装置, 机构","[化] 机械"],"en":["n. machines or machine systems collectively","n. a system of means and activities whereby a social institution functions"]}}],"rank":3098,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_747dc0ea08c905955ff47006b8f1c437":{"lexemeId":"lex_747dc0ea08c905955ff47006b8f1c437","language":"en","headword":"fling","reading":"/fliŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 投掷, 急冲, 嘲弄","vt. 投, 丢下, 抛弃, 使陷入, 挥动, 嘲笑, 扫视","vi. 猛冲"],"en":["n. the act of flinging","v. throw with force or recklessness","v. move in an abrupt or headlong manner"]}}],"rank":4575,"provider":"ECDICT"},"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2":{"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","language":"en","headword":"marriage","reading":"/'mæridʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 婚姻, 结婚, 婚礼, 合并","[医] 婚姻, 结婚"],"en":["n. the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)","n. two people who are married to each other","n. the act of marrying","the nuptial ceremony","n. a close and intimate union"]}}],"rank":1154,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_753be9da183dd7e3416c58dedd8e5e37":{"lexemeId":"lex_753be9da183dd7e3416c58dedd8e5e37","language":"en","headword":"demon","reading":"/'di:mәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 魔鬼"],"en":["n. someone extremely diligent or skillful"]}}],"rank":7821,"provider":"ECDICT"},"lex_7548c1f25b2736d9a7f8bc7d7e795063":{"lexemeId":"lex_7548c1f25b2736d9a7f8bc7d7e795063","language":"en","headword":"dragon","reading":"/'drægәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 龙, 凶暴的人","[法] 凶恶的人, 凶恶严厉的监护人"],"en":["n. a creature of Teutonic mythology","usually represented as breathing fire and having a reptilian body and sometimes wings","n. a fiercely vigilant and unpleasant woman","n. any of several small tropical Asian lizards capable of gliding by spreading winglike membranes on each side of the body"]}}],"rank":4842,"provider":"ECDICT"},"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295":{"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","language":"en","headword":"than","reading":"/ðæn/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 比, 除...外","prep. 比"],"en":["conj. A particle expressing comparison, used after certain","adjectives and adverbs which express comparison or diversity, as more,","better, other, otherwise, and the like. It is usually followed by the","object compared in the nominative case. Sometimes, however, the object","compared is placed in the objective case, and than is then considered","by some grammarians as a preposition. Sometimes the object is expressed","in a sentence, usually introduced by that","as, I would rather suffer","than that you should want.","adv. Then. See Then."]}}],"rank":89,"provider":"ECDICT"},"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995":{"lexemeId":"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995","language":"en","headword":"draw","reading":"/drɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 拉, 拖, 拔剑","vt. 拖拉, 挨近, 领取, 打成平局, 引导, 抽签决定, 画, 描写, 制订, 草拟, 吸引","n. 拉, 拖, 拔出, 抽签, 平局","[计] 翻牌, 绘图"],"en":["n. a gully that is shallower than a ravine","n. the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided","n. anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random","n. a playing card or cards dealt or taken from the pack"]}}],"rank":429,"provider":"ECDICT"},"lex_7570979c6df6e2e8545a11655bdc5cb9":{"lexemeId":"lex_7570979c6df6e2e8545a11655bdc5cb9","language":"en","headword":"go so far as","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在做某事时达到出乎意料的程度。"],"en":["To reach an unexpected extent in doing something."],"ko":["무언가를 하는 데 있어 예상치 못한 정도에 이르다."],"vi":["Để đạt đến một mức độ bất ngờ khi làm điều gì đó."],"id":["Untuk mencapai tingkat yang tak terduga dalam melakukan sesuatu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_757c8dc72753edbfb862e6f230fdc37a":{"lexemeId":"lex_757c8dc72753edbfb862e6f230fdc37a","language":"en","headword":"folly","reading":"/'fɒli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 愚蠢, 荒唐事, 讽刺剧"],"en":["n. the trait of acting stupidly or rashly","n. the quality of being rash and foolish","n. foolish or senseless behavior"]}}],"rank":5403,"provider":"ECDICT"},"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66":{"lexemeId":"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66","language":"en","headword":"drop","reading":"/drɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 滴, 微量, 落下, 空投","vi. 放下, 掉下, 下降","vt. 使滴下, 放下, 丢失, 遗漏","[计] 投入, 投入点, 接入点, 分接点"],"en":["n. a shape that is spherical and small","n. a small indefinite quantity (especially of a liquid)","n. a sudden sharp decrease in some quantity","n. a predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)"]}}],"rank":925,"provider":"ECDICT"},"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f":{"lexemeId":"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f","language":"en","headword":"devil","reading":"/'devәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 魔鬼","vt. 折磨, 戏弄"],"en":["n. an evil supernatural being","n. a word used in exclamations of confusion","v. coat or stuff with a spicy paste"]}}],"rank":3542,"provider":"ECDICT"},"lex_75ce413cb3b30667e8e9fb722d454008":{"lexemeId":"lex_75ce413cb3b30667e8e9fb722d454008","language":"en","headword":"settle in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在新居安顿下来"],"en":["To get comfortable or established, as in a new place."]}}],"provider":"EPD"},"lex_75da94abfcf18ed2cd9d795eab7e8045":{"lexemeId":"lex_75da94abfcf18ed2cd9d795eab7e8045","language":"en","headword":"killer","reading":"/'kilә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. (非正式)杀人者, 屠杀者, 猛兽, 致死(疾病), 杀手, 止痛药, 限制器, 瞄准器","[计] 删除程序","断路器"],"en":["n. someone who causes the death of a person or animal","n. a difficulty that is hard to deal with"]}}],"rank":3690,"provider":"ECDICT"},"lex_76018680887bd3ab1bc94f0d2c1fa11e":{"lexemeId":"lex_76018680887bd3ab1bc94f0d2c1fa11e","language":"en","headword":"entrust","reading":"/in'trʌst/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 信托, 交托, 委托","[经] 委托"],"en":["v. confer a trust upon","v. put into the care or protection of someone"]}}],"rank":8484,"provider":"ECDICT"},"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2":{"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","language":"en","headword":"remain","reading":"/ri'mein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 保持, 逗留, 剩余","[法] 停留, 居住, 继续"],"en":["v. be left","of persons, questions, problems, results, evidence, etc."]}}],"rank":344,"provider":"ECDICT"},"lex_7668da6c4155f3ee00f8d78965926daa":{"lexemeId":"lex_7668da6c4155f3ee00f8d78965926daa","language":"en","headword":"lovesick","reading":"/'lʌvsik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 害相思病的, 苦恋的"],"en":["s. languishing because of love"]}}],"rank":37818,"provider":"ECDICT"},"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d":{"lexemeId":"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d","language":"en","headword":"retell","reading":"/ri:'tel/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 再讲, 重复, 重说"],"en":["v render verbally, \"recite a poem\"","v make into fiction","v to say, state, or perform again"]}}],"rank":34354,"provider":"ECDICT"},"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770":{"lexemeId":"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770","language":"en","headword":"facilitate","reading":"/fә'siliteit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使容易, 促进, 帮助","[法] 使容易, 使便利, 推进"],"en":["v. make easier","v. increase the likelihood of (a response)"]}}],"rank":4044,"provider":"ECDICT"},"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b":{"lexemeId":"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b","language":"en","headword":"trap in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指鸽子在比赛或训放归巢后进入鸽舍。"],"en":["Of a pigeon, to enter the loft after returning from a race or training flight."],"ko":["비둘기가 경주나 훈련 비행에서 돌아온 후 비둘기집에 들어가는 것."],"vi":["Về chim bồ câu, bay vào chuồng sau khi trở về từ cuộc đua hoặc chuyến bay huấn luyện."],"id":["Bagi seekor merpati, masuk ke kandang setelah kembali dari lomba atau penerbangan latihan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_76f0ec17923d5d6511184c983d10d2bc":{"lexemeId":"lex_76f0ec17923d5d6511184c983d10d2bc","language":"en","headword":"spark","reading":"/spɑ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火花, 火星, 闪光, 无线电报务员, 瞬间放电, 活力, 朝气, 花花公子, 情郎","vi. 闪光, 发火花, 求婚","vt. 发动, 鼓舞, 使有朝气, 求婚"],"en":["n. a small but noticeable trace of some quality that might become stronger","n. Scottish writer of satirical novels (born in 1918)","n. a small fragment of a burning substance thrown out by burning material or by friction","v. emit or produce sparks"]}}],"rank":6367,"provider":"ECDICT"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_771d63eafc2f4a625833e2911457ae7a":{"lexemeId":"lex_771d63eafc2f4a625833e2911457ae7a","language":"en","headword":"give birth","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使诞生, 生（孩子）"],"en":["To release live offspring from the body into the environment.","To become the parent of by birthing.","To become the source of."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1":{"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","language":"en","headword":"begin","reading":"/bi'gin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 开始","[计] 开始"],"en":["n. Israeli statesman (born in Russia) who (as prime minister of Israel) negotiated a peace treaty with Anwar Sadat (then the president of Egypt) (1913-1992)","v. have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense","v. set in motion, cause to start","v. begin to speak or say"]}}],"rank":193,"provider":"ECDICT"},"lex_774287d6457c4a032f267fadb2b57f75":{"lexemeId":"lex_774287d6457c4a032f267fadb2b57f75","language":"en","headword":"news","reading":"/nju:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 新闻, 消息, 报导","[法] 新闻, 消息, 新闻报导"],"en":["n. information about recent and important events","n. information reported in a newspaper or news magazine","n. informal information of any kind that is not previously known to someone"]}}],"rank":692,"provider":"ECDICT"},"lex_7759032804a35a7bebd57ddb0d8a4685":{"lexemeId":"lex_7759032804a35a7bebd57ddb0d8a4685","language":"en","headword":"fear","reading":"/fiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恐怖, 害怕, 担心","v. 害怕, 恐惧, 为...担心, 敬畏"],"en":["n. an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)","n. a feeling of profound respect for someone or something","v. be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event","v. be afraid or scared of","be frightened of"]}}],"rank":1066,"provider":"ECDICT"},"lex_77cd12e36b2e3f1d99bfb77ae4c6debf":{"lexemeId":"lex_77cd12e36b2e3f1d99bfb77ae4c6debf","language":"en","headword":"playfully","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 开玩笑地；好游玩地"],"en":["r. in a playful manner"]}}],"rank":21678,"provider":"ECDICT"},"lex_77da8e19904e7a37fe2c59bb0ed6a59e":{"lexemeId":"lex_77da8e19904e7a37fe2c59bb0ed6a59e","language":"en","headword":"ted","reading":"/ted/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 翻晒"],"en":["n. a tough youth of 1950's and 1960's wearing Edwardian style clothes"]}}],"rank":5340,"provider":"ECDICT"},"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c":{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","language":"en","headword":"step into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["承担或担任某个角色。"],"en":["To take or assume a role."],"ko":["역할을 맡거나 떠맡다."],"vi":["Đảm nhận một vai trò."],"id":["Untuk mengambil atau mengasumsikan suatu peran."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9":{"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","language":"en","headword":"room","reading":"/ru:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 房间, 空位, 场所","vi. 住宿, 居住","vt. 留宿"],"en":["n. an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling","n. space for movement","n. opportunity for","n. the people who are present in a room"]}}],"rank":240,"provider":"ECDICT"},"lex_788ae43b88c20b92bedf14911da3d6b9":{"lexemeId":"lex_788ae43b88c20b92bedf14911da3d6b9","language":"en","headword":"seal","reading":"/si:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 印章, 封条, 海豹, 海豹皮, 火漆, 封蜡, 玺, 保证, 批准, 象征, 标志","vt. 封闭, 盖印, 盖章","vi. 猎海豹"],"en":["n. a device incised to make an impression","used to secure a closing or to authenticate documents","n. the pelt or fur (especially the underfur) of a seal","n. a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)","n. a finishing coat applied to exclude moisture"]}}],"rank":4259,"provider":"ECDICT"},"lex_78bbb20f81b69a0ad1cf2fefb9d9315b":{"lexemeId":"lex_78bbb20f81b69a0ad1cf2fefb9d9315b","language":"en","headword":"silhouette","reading":"/.silu:'et/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑色半身侧面影, 影子, 轮廓, 剪影","vt. 描绘...成侧面影, 使照出影子来, 使仅仅显出轮廓"],"en":["n. an outline of a solid object (as cast by its shadow)","n. a drawing of the outline of an object","filled in with some uniform color","v. project on a background, such as a screen, like a silhouette","v. represent by a silhouette"]}}],"rank":11637,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_78d85a89233de719fc9adb9183374acf":{"lexemeId":"lex_78d85a89233de719fc9adb9183374acf","language":"en","headword":"flicker","reading":"/'flikә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 闪烁, 闪光, 颤动","vi. 闪动, 闪烁, 摇动, 扑动翅膀","vt. 使摇曳, 使闪烁"],"en":["n. a momentary flash of light","n. North American woodpecker","v. move back and forth very rapidly","v. shine unsteadily"]}}],"rank":7339,"provider":"ECDICT"},"lex_78f6bb2ad7a056a92eda2f55fbffb04c":{"lexemeId":"lex_78f6bb2ad7a056a92eda2f55fbffb04c","language":"en","headword":"mercy","reading":"/'mә:si/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 仁慈, 宽恕, 慈悲, 怜悯, 幸运","[法] 权宜处置权, 决定权, 宽恕"],"en":["n. something for which to be thankful","n. alleviation of distress","showing great kindness toward the distressed"]}}],"rank":4991,"provider":"ECDICT"},"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d":{"lexemeId":"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d","language":"en","headword":"dare","reading":"/dєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 挑战, 挑动, 大胆","v. 敢, 胆敢"],"en":["n. a challenge to do something dangerous or foolhardy","v. to be courageous enough to try or do something"]}}],"rank":3210,"provider":"ECDICT"},"lex_79195ab07f5a925b693cf3791e61ba06":{"lexemeId":"lex_79195ab07f5a925b693cf3791e61ba06","language":"en","headword":"whose","reading":"/hu:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁的"],"en":["pron. The possessive case of who or which. See Who, and Which."]}}],"rank":501,"provider":"ECDICT"},"lex_79939f4b7805301179120fbf74656b39":{"lexemeId":"lex_79939f4b7805301179120fbf74656b39","language":"en","headword":"writhe","reading":"/raið/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 扭动, 盘绕, 苦恼","vt. 扭曲, 缠绕","vi. 蠕动, 扭动身体, 盘绕, 遭受苦难"],"en":["v. to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)"]}}],"rank":22822,"provider":"ECDICT"},"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c":{"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","language":"en","headword":"walk","reading":"/wɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 走, 散步, 步行, 行走的路程, 竞走, 散步场所","vi. 走路, 步行, 处世","vt. 走过, 遛, 使走, 护送...走"],"en":["n. the act of traveling by foot","n. manner of walking","n. the act of walking somewhere","n. a path set aside for walking"]}}],"rank":458,"provider":"ECDICT"},"lex_79bf08222b8cd17eb7bcd50d148421c5":{"lexemeId":"lex_79bf08222b8cd17eb7bcd50d148421c5","language":"en","headword":"break the news","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["披露新闻,透露消息"],"en":["To inform someone of something first, usually used when it will be difficult to tell the person."]}}],"provider":"EPD"},"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d":{"lexemeId":"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d","language":"en","headword":"save","reading":"/seiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 救球","vt. 解救, 挽救, 储蓄, 保存, 节省, 保留","vi. 挽救, 节省, 救球","prep. 除...之外","[计] 保存"],"en":["n. (sports) the act of preventing the opposition from scoring","v. to keep up and reserve for personal or special use","v. bring into safety","v. spend less","buy at a reduced price"]}}],"rank":848,"provider":"ECDICT"},"lex_7a31ed849f0dd3b4c5a4a0ceeed23238":{"lexemeId":"lex_7a31ed849f0dd3b4c5a4a0ceeed23238","language":"en","headword":"epic","reading":"/'epik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 史诗, 叙事诗","a. 史诗的, 叙事诗的"],"en":["s. very imposing or impressive","surpassing the ordinary (especially in size or scale)","a. constituting or having to do with or suggestive of a literary epic"]}}],"rank":11865,"provider":"ECDICT"},"lex_7a65ef20f1a10cdb04583c04c53db964":{"lexemeId":"lex_7a65ef20f1a10cdb04583c04c53db964","language":"en","headword":"latter","reading":"/'lætә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后者的, 较后的, 近来的"],"en":["n. the second of two or the second mentioned of two","a. referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)"]}}],"rank":1251,"provider":"ECDICT"},"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270":{"lexemeId":"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270","language":"en","headword":"throne","reading":"/'θrәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王座, 君主"],"en":["n. the chair of state for a monarch, bishop, etc.","n. the position and power of an exalted person (a sovereign or bishop) who is entitled to sit in a chair of state on ceremonial occasions","v. sit on the throne as a ruler"]}}],"rank":4691,"provider":"ECDICT"},"lex_7b03d10a9356d3e84177fc97ac663324":{"lexemeId":"lex_7b03d10a9356d3e84177fc97ac663324","language":"en","headword":"unpunished","reading":"/.ʌn'pʌniʃt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不受处罚的, 免去刑法的","[法] 未受处罚的"],"en":["a. not punished"]}}],"rank":32802,"provider":"ECDICT"},"lex_7b4d3d2e838af11208111f3ac67c743c":{"lexemeId":"lex_7b4d3d2e838af11208111f3ac67c743c","language":"en","headword":"mighty","reading":"/'maiti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 有势力的人","a. 有势力的, 强大的, 有力的","adv. 很, 极"],"en":["s. having or showing great strength or force or intensity","r. (Southern regional intensive) very","to a great degree"]}}],"rank":5620,"provider":"ECDICT"},"lex_7b71800682d86034ac446f3c71b4eb4e":{"lexemeId":"lex_7b71800682d86034ac446f3c71b4eb4e","language":"en","headword":"moor","reading":"/muә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n.荒野；旷野","Moor: 摩尔人.","v.系住；停泊"],"en":["n. one of the Muslim people of north Africa","of mixed Arab and Berber descent","converted to Islam in the 8th century","conqueror of Spain in the 8th century","n. open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss","v. secure in or as if in a berth or dock","v. come into or dock at a wharf"]}}],"rank":4388,"provider":"ECDICT"},"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c":{"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","language":"en","headword":"couldn't","reading":"/'kudnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=could not)不能"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7ba0eb28f7da7349d66650068a6599ff":{"lexemeId":"lex_7ba0eb28f7da7349d66650068a6599ff","language":"en","headword":"useless","reading":"/'ju:slis/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无用的, 无效的, 无益的","[机] 无用, 无价值, 无效"],"en":["a. having no beneficial use or incapable of functioning usefully"]}}],"rank":4667,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd188af3167d70e2d358a5596292ef6":{"lexemeId":"lex_7bd188af3167d70e2d358a5596292ef6","language":"en","headword":"madly","reading":"/'mædli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 发狂地, 精神失常地, 愚蠢地"],"en":["r. in an uncontrolled manner","r. (used as intensives) extremely"]}}],"rank":16025,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd7c8cf83a0dc413985c58703ee1586":{"lexemeId":"lex_7bd7c8cf83a0dc413985c58703ee1586","language":"en","headword":"object","reading":"/'ɒbdʒekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 物体, 目标, 目的, 对象, 宾语, 客体","vi. 反对, 抱反感","vt. 提出...来反对","[计] 对象"],"en":["n. a tangible and visible entity","an entity that can cast a shadow","n. (grammar) a constituent that is acted upon","n. the focus of cognitions or feelings","n. (computing) a discrete item that provides a description of virtually anything known to a computer"]}}],"rank":1028,"provider":"ECDICT"},"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d":{"lexemeId":"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d","language":"en","headword":"magical","reading":"/'mædʒikәl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 魔术的, 有魔力的, 不可思议的"],"en":["s possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers"]}}],"rank":6055,"provider":"ECDICT"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7c1cba8b1baf904151b849a7554ace7c":{"lexemeId":"lex_7c1cba8b1baf904151b849a7554ace7c","language":"en","headword":"bid","reading":"/bid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 出价","v. 命令, 吩咐, 请求, 表示, 宣布, 投标"],"en":["n. an attempt to get something","n. a formal proposal to buy at a specified price","n. (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make","v. ask for or request earnestly"]}}],"rank":2359,"provider":"ECDICT"},"lex_7c43b68c643b56c4b121febb21546526":{"lexemeId":"lex_7c43b68c643b56c4b121febb21546526","language":"en","headword":"fume","reading":"/fju:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 臭气, 烟, 激怒","vt. 熏","vi. 冒烟"],"en":["v. be mad, angry, or furious","v. emit a cloud of fine particles"]}}],"rank":7590,"provider":"ECDICT"},"lex_7c60c884bba414e50554cc216ce8d232":{"lexemeId":"lex_7c60c884bba414e50554cc216ce8d232","language":"en","headword":"rat","reading":"/ræt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鼠, 卑鄙的人, 破坏者, 变节者","vi. 捕鼠, 变节","vt. 弄蓬松"],"en":["n. any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse","n. a pad (usually made of hair) worn as part of a woman's coiffure","v. desert one's party or group of friends, for example, for one's personal advantage","v. employ scabs or strike breakers in"]}}],"rank":3139,"provider":"ECDICT"},"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898":{"lexemeId":"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898","language":"en","headword":"several","reading":"/'sevәrәl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 几个的, 一些的, 各自的","pron. 几个"],"en":["s. (used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many","s. distinct and individual"]}}],"rank":389,"provider":"ECDICT"},"lex_7cd6f53a22dcdcac6f87769df798ff9b":{"lexemeId":"lex_7cd6f53a22dcdcac6f87769df798ff9b","language":"en","headword":"flow","reading":"/flәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 流程, 流动, 流量, 洋溢, 泛滥, 涨潮","vi. 流动, 流泄, 畅流, 川流不息, 飘扬, 涌出","vt. 使流动, 淹没, 流出"],"en":["n. the motion characteristic of fluids (liquids or gases)","n. the amount of fluid that flows in a given time","n. the act of flowing or streaming","continuous progression","n. any uninterrupted stream or discharge"]}}],"rank":1759,"provider":"ECDICT"},"lex_7ce7a1452584cef9287838d16a82bedb":{"lexemeId":"lex_7ce7a1452584cef9287838d16a82bedb","language":"en","headword":"varlet","reading":"/'vɑ:lit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下贱人, 恶棍"],"en":["n a deceitful and unreliable scoundrel","n in medieval times a youth acting as a knight's attendant as the first stage in training for knighthood"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7ce7fdddae63e15446bee1e509228ffc":{"lexemeId":"lex_7ce7fdddae63e15446bee1e509228ffc","language":"en","headword":"brother","reading":"/'brʌðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兄弟"],"en":["n. a male with the same parents as someone else","n. a male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group)","n. used as a term of address for those male persons engaged in the same movement","n. (Roman Catholic Church) a title given to a monk and used as form of address"]}}],"rank":827,"provider":"ECDICT"},"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63":{"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","language":"en","headword":"wish","reading":"/wiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 愿望, 祝愿, 命令, 请求","vt. 愿, 想要, 希望, 祝愿","vi. 希望"],"en":["n. a specific feeling of desire","n. an expression of some desire or inclination","n. the particular preference that you have","v. hope for","have a wish"]}}],"rank":586,"provider":"ECDICT"},"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6":{"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","language":"en","headword":"happy","reading":"/'hæpi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快乐的, 幸福的, 愉快的, 恰当的"],"en":["a. enjoying or showing or marked by joy or pleasure","s. well expressed and to the point"]}}],"rank":777,"provider":"ECDICT"},"lex_7d6b1b7e3aa9bd2e45978937f6786cc4":{"lexemeId":"lex_7d6b1b7e3aa9bd2e45978937f6786cc4","language":"en","headword":"arm","reading":"/ɑ:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手臂, 袖子, 狭长港湾, 武器","vt. 武装, 装备","vi. 武装起来","[计] 异步应答方式","自动货品销路管理"],"en":["n. a human limb","technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb","n. any projection that is thought to resemble a human arm","n. the part of an armchair or sofa that supports the elbow and forearm of a seated person","v. prepare oneself for a military confrontation"]}}],"rank":491,"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_7dd42f02b24f65277e20e8879e5975c2":{"lexemeId":"lex_7dd42f02b24f65277e20e8879e5975c2","language":"en","headword":"demonic","reading":"/di'mɒnik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 恶魔的, 有魔力的"],"en":["s. extremely evil or cruel","expressive of cruelty or befitting hell"]}}],"rank":19351,"provider":"ECDICT"},"lex_7e07daf96d8d2f7ea69d3d43cdbd323a":{"lexemeId":"lex_7e07daf96d8d2f7ea69d3d43cdbd323a","language":"en","headword":"messenger","reading":"/'mesindʒә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 报信者, 使者","[经] 使者, 送信者, 通信员"],"en":["n. a person who carries a message"]}}],"rank":6998,"provider":"ECDICT"},"lex_7e8e604d8f75ab28a930081e21e84491":{"lexemeId":"lex_7e8e604d8f75ab28a930081e21e84491","language":"en","headword":"devastate","reading":"/'devәsteit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 毁坏","[法] 使荒废, 毁灭, 掠夺"],"en":["v. overwhelm or overpower"]}}],"rank":7732,"provider":"ECDICT"},"lex_7eba708da7c418145474daada3e53e8a":{"lexemeId":"lex_7eba708da7c418145474daada3e53e8a","language":"en","headword":"come forth","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来, 涌现, 被公布"],"en":["To move forward and into view, to emerge, to appear.","To volunteer to provide something."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7ec3c6b5da0ab09a7335b6200d1c5900":{"lexemeId":"lex_7ec3c6b5da0ab09a7335b6200d1c5900","language":"en","headword":"lash","reading":"/læʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鞭子, 鞭打, 睫毛, 责骂, 讽刺","vt. 鞭打, 摆动, 扎捆, 冲击, 讽刺, 煽动","vi. 冲洗, 鞭打, 责骂"],"en":["n. leather strip that forms the flexible part of a whip","v. lash or flick about sharply","v. bind with a rope, chain, or cord"]}}],"rank":8665,"provider":"ECDICT"},"lex_7f2981689a44204cf6033e9d85ed369d":{"lexemeId":"lex_7f2981689a44204cf6033e9d85ed369d","language":"en","headword":"gold","reading":"/gәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黄金, 钱财, 金块, 金色, 宝贵","a. 金的, 似金的, 金色的, 金制的"],"en":["n. coins made of gold","n. a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element","occurs mainly as nuggets in rocks and alluvial deposits","does not react with most chemicals but is attacked by chlorine and aqua regia","n. great wealth","n. something likened to the metal in brightness or preciousness or superiority etc."]}}],"rank":1278,"provider":"ECDICT"},"lex_7f612d282380a62458d6f83edcb37532":{"lexemeId":"lex_7f612d282380a62458d6f83edcb37532","language":"en","headword":"whom","reading":"/hu:m/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["pron. The objective case of who. See Who."]}}],"rank":775,"provider":"ECDICT"},"lex_7f78d3fdbf6004726232dd1ac607b09b":{"lexemeId":"lex_7f78d3fdbf6004726232dd1ac607b09b","language":"en","headword":"greedy","reading":"/'gri:di/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 贪婪的, 贪得的, 贪吃的"],"en":["s. wanting to eat or drink more than one can reasonably consume"]}}],"rank":8585,"provider":"ECDICT"},"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428":{"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","language":"en","headword":"sit","reading":"/sit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 坐, 就座, 坐落","vt. 使就座, 骑","n. 坐, 衣服合身"],"en":["v. be seated","v. be around, often idly or without specific purpose","v. be in session","v. be located or situated somewhere"]}}],"rank":302,"provider":"ECDICT"},"lex_7fdd7d3ccc41dde496632ad5f8aacf2d":{"lexemeId":"lex_7fdd7d3ccc41dde496632ad5f8aacf2d","language":"en","headword":"perish","reading":"/'periʃ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 毁灭, 丧生, 凋谢, 颓丧, 死亡, 腐烂","vt. 毁坏, 使麻木, 使丧生, 耗尽"],"en":["v pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life"]}}],"rank":9526,"provider":"ECDICT"},"lex_7fe308d370b3e2d41abc2d455e6e4b67":{"lexemeId":"lex_7fe308d370b3e2d41abc2d455e6e4b67","language":"en","headword":"betrayal","reading":"/bi'treiәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 背叛, 辜负","[法] 背叛, 通敌, 背信"],"en":["n. the quality of aiding an enemy"]}}],"rank":8604,"provider":"ECDICT"},"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8":{"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","language":"en","headword":"protect","reading":"/prә'tekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 防卫, 保护, 警戒","[法] 庇护, 保护, 警戒"],"en":["v. shield from danger, injury, destruction, or damage","v. use tariffs to favor domestic industry"]}}],"rank":1151,"provider":"ECDICT"},"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3":{"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","language":"en","headword":"late","reading":"/leit/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 迟的, 晚的, 已故的","adv. 很晚, 很迟, 晚"],"en":["a. being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time","s. of the immediate past or just previous to the present time","s. having died recently","a. of a later stage in the development of a language or literature","used especially of dead languages"]}}],"rank":298,"provider":"ECDICT"},"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9":{"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","language":"en","headword":"human","reading":"/'hju:mәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人类","a. 人类的, 似人类的, 人性的, 有同情心的"],"en":["a. characteristic of humanity","a. relating to a person","a. having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings"]}}],"rank":550,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf":{"lexemeId":"lex_80da39bf259b592c63ab4d8a4d192adf","language":"en","headword":"figure","reading":"/'figә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数字, 价格, 图形, 形状","vt. 描绘, 表示, 演算, 认为","vi. 计算, 出现, 估计"],"en":["n. a diagram or picture illustrating textual material","n. a model of a bodily form (especially of a person)","n. a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape","n. an amount of money expressed numerically"]}}],"rank":325,"provider":"ECDICT"},"lex_80de731f68238258dd26a6024db06cab":{"lexemeId":"lex_80de731f68238258dd26a6024db06cab","language":"en","headword":"simple","reading":"/'simpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 简单的, 普通的, 朴素的, 单纯的, 绝对的, 初级的, 原始的, 迟钝的","n. 出身低微者, 傻子"],"en":["n. any herbaceous plant having medicinal properties","a. having few parts","not complex or complicated or involved","a. (botany) of leaf shapes","of leaves having no divisions or subdivisions","s. unornamented"]}}],"rank":624,"provider":"ECDICT"},"lex_80fdd0ac2e435c2146d088b0fd8c36e7":{"lexemeId":"lex_80fdd0ac2e435c2146d088b0fd8c36e7","language":"en","headword":"act on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按...行动, 作用于"],"en":["To act decisively on the basis of information received or deduced.","To act accordingly to a (usually sublimated) desire or impulse.","To take action against something."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8107266228b57b15c1782f71b5f810b1":{"lexemeId":"lex_8107266228b57b15c1782f71b5f810b1","language":"en","headword":"fall ill","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得病"],"en":["To become ill, to get sick, to sicken."]}}],"provider":"EPD"},"lex_81381853d40777613317d95f3eef56ce":{"lexemeId":"lex_81381853d40777613317d95f3eef56ce","language":"en","headword":"moonlit","reading":"/'mu:nlit/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 月光照耀的"],"en":["a. lighted by moonlight"]}}],"rank":21712,"provider":"ECDICT"},"lex_81bab0c43e4aed7af93b17f328a28007":{"lexemeId":"lex_81bab0c43e4aed7af93b17f328a28007","language":"en","headword":"curl","reading":"/kә:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拳曲, 鬈发","vt. 弄卷","vi. 拳曲, 弯曲"],"en":["n. American chemist who with Richard Smalley and Harold Kroto discovered fullerenes and opened a new branch of chemistry (born in 1933)","v. form a curl, curve, or kink","v. twist or roll into coils or ringlets","v. play the Scottish game of curling"]}}],"rank":5141,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_81eadaef49023282ad757662480c7204":{"lexemeId":"lex_81eadaef49023282ad757662480c7204","language":"en","headword":"mortgage","reading":"/'mɒ:gidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抵押, 约束性义务, 抵押借款","vt. 抵押, 以...作担保, 把...许给"],"en":["n. a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan","v. put up as security or collateral"]}}],"rank":2483,"provider":"ECDICT"},"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e":{"lexemeId":"lex_8230cef6aa5627c93f58a8e23209bd2e","language":"en","headword":"song","reading":"/sɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 歌, 曲, 鸣声, 歌唱, 歌曲, 诗歌"],"en":["n. a short musical composition with words","n. a distinctive or characteristic sound","n. the act of singing","n. a very small sum"]}}],"rank":1405,"provider":"ECDICT"},"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0":{"lexemeId":"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0","language":"en","headword":"heat","reading":"/hi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 热, 热度, 体温, 高潮","vi. 加热, 激昂, 加剧","vt. 把...加热, 使激动"],"en":["n. a form of energy that is transferred by a difference in temperature","n. the sensation caused by heat energy","n. the trait of being intensely emotional","n. a preliminary race in which the winner advances to a more important race"]}}],"rank":1699,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea":{"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","language":"en","headword":"performance","reading":"/pә'fɒ:mәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 施行, 工作情况, 成绩, 行为, 表现, 演出","[电] 绩效, 性能"],"en":["n. a dramatic or musical entertainment","n. the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment","n. the act of performing","of doing something successfully","using knowledge as distinguished from merely possessing it","n. any recognized accomplishment"]}}],"rank":688,"provider":"ECDICT"},"lex_82db4462cb6febe0fd8799c1f3e2e228":{"lexemeId":"lex_82db4462cb6febe0fd8799c1f3e2e228","language":"en","headword":"pervade","reading":"/pә'veid/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 弥漫于, 遍及于, 流行于, 蔓延, 渗透于, 充满"],"en":["v spread or diffuse through"]}}],"rank":11414,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_831916e56884e0a732c8e4501a3cda2c":{"lexemeId":"lex_831916e56884e0a732c8e4501a3cda2c","language":"en","headword":"violence","reading":"/'vaiәlәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猛烈, 暴力, 暴虐, 暴行","[法] 暴行, 暴力, 暴乱"],"en":["n. an act of aggression (as one against a person who resists)","n. a turbulent state resulting in injuries and destruction etc."]}}],"rank":1677,"provider":"ECDICT"},"lex_833ad17bdde7dfe13f062dd13b9dde65":{"lexemeId":"lex_833ad17bdde7dfe13f062dd13b9dde65","language":"en","headword":"disease","reading":"/di'zi:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 疾病, 弊病","[医] [疾]病"],"en":["n. an impairment of health or a condition of abnormal functioning"]}}],"rank":931,"provider":"ECDICT"},"lex_8366c8cee5f9e86092d5f75198aa97b8":{"lexemeId":"lex_8366c8cee5f9e86092d5f75198aa97b8","language":"en","headword":"gothic","reading":"/'gɒθik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 哥特风格","a. 哥特式的, 野蛮的"],"en":["n. extinct East Germanic language of the ancient Goths","the only surviving record being fragments of a 4th-century translation of the Bible by Bishop Ulfilas","n. a heavy typeface in use from 15th to 18th centuries","n. a style of architecture developed in northern France that spread throughout Europe between the 12th and 16th centuries","characterized by slender vertical piers and counterbalancing buttresses and by vaulting and pointed arches","a. characteristic of the style of type commonly used for printing German"]}}],"rank":5148,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_84099e736ee825512298ebe647f0d72a":{"lexemeId":"lex_84099e736ee825512298ebe647f0d72a","language":"en","headword":"benefit","reading":"/'benifit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 利益","vt. 有益于","vi. 受益"],"en":["n. financial assistance in time of need","n. something that aids or promotes well-being","n. a performance to raise money for a charitable cause","v. be beneficial for"]}}],"rank":656,"provider":"ECDICT"},"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a":{"lexemeId":"lex_840cd4e2ab869f100bf2c46fe04c073a","language":"en","headword":"herbert","reading":"/'hә:bәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 赫伯特（男人名）"],"en":["n. United States musician and composer and conductor noted for his comic operas (1859-1924)"]}}],"rank":5073,"provider":"ECDICT"},"lex_848b512b26f19f1a8c5db6fa8601699a":{"lexemeId":"lex_848b512b26f19f1a8c5db6fa8601699a","language":"en","headword":"desolate","reading":"/'desәlәt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 荒凉的"],"en":["s. crushed by grief"]}}],"rank":11752,"provider":"ECDICT"},"lex_848c9ee396cd67a12a1efdce9282ed3e":{"lexemeId":"lex_848c9ee396cd67a12a1efdce9282ed3e","language":"en","headword":"set foot","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踏上,进入"],"en":["To enter","To step onto"]}}],"provider":"EPD"},"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037":{"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","language":"en","headword":"princess","reading":"/'prinsis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公主, 王妃, 女巨头"],"en":["n. a female member of a royal family other than the queen (especially the daughter of a sovereign)"]}}],"rank":2691,"provider":"ECDICT"},"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847":{"lexemeId":"lex_84e74bd4a51fc7dcb86adee4d00a5847","language":"en","headword":"grendel","reading":"/'ɡrendəl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 格伦德尔（盎格鲁-撒克逊古史诗《裴欧沃夫》中被裴欧沃夫杀死的男妖）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06":{"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","language":"en","headword":"tree","reading":"/tri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 树, 木料, 树状物","vt. 把...赶上树","[计] 树","DOS外部命令:显示指定磁盘驱动器的目录结构"],"en":["n. a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown","includes both gymnosperms and angiosperms","n. a figure that branches from a single root","n. English actor and theatrical producer noted for his lavish productions of Shakespeare (1853-1917)","v. plant with trees"]}}],"rank":680,"provider":"ECDICT"},"lex_854e654dda01779880a2b64e78c77db8":{"lexemeId":"lex_854e654dda01779880a2b64e78c77db8","language":"en","headword":"presence","reading":"/'prezns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 出席, 面前, 存在, 仪态, 风度","[电] 出现"],"en":["n. the state of being present","current existence","n. the immediate proximity of someone or something","n. an invisible spiritual being felt to be nearby","n. the impression that something is present"]}}],"rank":1219,"provider":"ECDICT"},"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172":{"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","language":"en","headword":"welcome","reading":"/'welkәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢迎, 欢迎词","a. 受欢迎的, 可随意的, 可喜的","vt. 欢迎, 接待","interj. 欢迎"],"en":["n. the state of being welcome","n. a greeting or reception","v. accept gladly","v. bid welcome to","greet upon arrival"]}}],"rank":1647,"provider":"ECDICT"},"lex_863131539cc7617442903becd53bafbf":{"lexemeId":"lex_863131539cc7617442903becd53bafbf","language":"en","headword":"deliberate","reading":"/di'libәrәt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深思熟虑的, 故意的, 从容的","v. 仔细考虑"],"en":["s. carefully thought out in advance"]}}],"rank":4700,"provider":"ECDICT"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89":{"lexemeId":"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89","language":"en","headword":"black","reading":"/blæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑色, 黑颜料","a. 黑色的"],"en":["n. the quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)","n. British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)","n. popular child actress of the 1930's (born in 1928)","n. a person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa)"]}}],"rank":426,"provider":"ECDICT"},"lex_87bf0d174776331990e81297a08da588":{"lexemeId":"lex_87bf0d174776331990e81297a08da588","language":"en","headword":"emphatic","reading":"/im'fætik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 语调强的, 着重的, 强调了的"],"en":["s. spoken with emphasis","s. sudden and strong","s. forceful and definite in expression or action"]}}],"rank":11264,"provider":"ECDICT"},"lex_87e97abec256052799df2e3ee79bd726":{"lexemeId":"lex_87e97abec256052799df2e3ee79bd726","language":"en","headword":"refuse","reading":"/ri'fju:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拒绝, 谢绝","vi. 拒绝","n. 废物","a. 扔掉的, 无用的"],"en":["v. show unwillingness towards","v. refuse to accept"]}}],"rank":936,"provider":"ECDICT"},"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833":{"lexemeId":"lex_882b8f36bdcd3ed68c67625b56046833","language":"en","headword":"flee","reading":"/fli:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 逃避, 逃跑, 逃走","vi. 逃, 消失"],"en":["v. run away quickly"]}}],"rank":3410,"provider":"ECDICT"},"lex_8846ea7fa9b0e880233a664d282b35c8":{"lexemeId":"lex_8846ea7fa9b0e880233a664d282b35c8","language":"en","headword":"dodge","reading":"/dɒdʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 避开, 躲避","n. 诡计, 躲藏"],"en":["n. a quick evasive movement","n. a statement that evades the question by cleverness or trickery","v. make a sudden movement in a new direction so as to avoid","v. move to and fro or from place to place usually in an irregular course"]}}],"rank":8830,"provider":"ECDICT"},"lex_8847e5b12ede2040c25ef27754b46ff7":{"lexemeId":"lex_8847e5b12ede2040c25ef27754b46ff7","language":"en","headword":"burst","reading":"/bә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 破裂, 突发, 爆发","v. 爆裂, 突发, 充满","[计] 二进制位组","字符组","脉冲串"],"en":["n. a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)","v. come open suddenly and violently, as if from internal pressure","v. move suddenly, energetically, or violently","v. emerge suddenly"]}}],"rank":3011,"provider":"ECDICT"},"lex_884fe1d8a9fed41a78c60e8d2eaafc3c":{"lexemeId":"lex_884fe1d8a9fed41a78c60e8d2eaafc3c","language":"en","headword":"token","reading":"/'tәukәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 表征, 记号, 代币","a. 象征的, 表意的","[计] 记号"],"en":["n. an individual instance of a type of symbol","n. something serving as a sign of something else","n. a metal or plastic disk that can be redeemed or used in designated slot machines"]}}],"rank":6352,"provider":"ECDICT"},"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413":{"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","language":"en","headword":"foot","reading":"/fut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脚, 步调, 英尺, 底部, 末尾, 步兵","vt. 走在...上, 给...换底, 支付","vi. 跳舞, 步行, 总计"],"en":["n. the part of the leg of a human being below the ankle joint","n. a linear unit of length equal to 12 inches or a third of a yard","n. the lower part of anything","n. any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates"]}}],"rank":459,"provider":"ECDICT"},"lex_896b7ac1b9e0ad7972c247633cd04d13":{"lexemeId":"lex_896b7ac1b9e0ad7972c247633cd04d13","language":"en","headword":"legend","reading":"/'ledʒәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 传说, 传奇文学, 图例","[计] 图例"],"en":["n. a story about mythical or supernatural beings or events"]}}],"rank":4020,"provider":"ECDICT"},"lex_8999cf01b232c6092084b05af9321239":{"lexemeId":"lex_8999cf01b232c6092084b05af9321239","language":"en","headword":"alert","reading":"/ә'lә:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 警觉的, 灵敏的, 留心的","n. 警报","vt. 使警觉, 通知, 使意识到"],"en":["n. condition of heightened watchfulness or preparation for action","n. a warning serves to make you more alert to danger","a. engaged in or accustomed to close observation","s. quick and energetic"]}}],"rank":4966,"provider":"ECDICT"},"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13":{"lexemeId":"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13","language":"en","headword":"simply","reading":"/'simpli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 简单地, 只是, 简直, 简朴地, 坦白地"],"en":["r. absolutely","altogether","really"]}}],"rank":568,"provider":"ECDICT"},"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c":{"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","language":"en","headword":"hand","reading":"/hænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手, 爪, 指针, 掌握, 协助, 人手, 手艺, 手迹, 支配, 插手","vt. 交给, 支持, 搀扶"],"en":["n. the (prehensile) extremity of the superior limb","n. ability","n. a position given by its location to the side of an object","n. the cards held in a card game by a given player at any given time"]}}],"rank":163,"provider":"ECDICT"},"lex_8a32f1c22ea5c60febe2db91a81b0708":{"lexemeId":"lex_8a32f1c22ea5c60febe2db91a81b0708","language":"en","headword":"carpet","reading":"/'kɑ:pit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地毯, 地毯状物","vt. 铺以地毯, 铺盖"],"en":["n. a natural object that resembles or suggests a carpet","v. form a carpet-like cover (over)","v. cover completely, as if with a carpet","v. cover with a carpet"]}}],"rank":2484,"provider":"ECDICT"},"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae":{"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","language":"en","headword":"top","reading":"/tɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 顶部, 顶端, 极点, 上面, 上部, 顶篷, 最高地位, 首位, 陀螺","a. 最高的, 顶上的, 头等的","vt. 盖, 加以顶, 高达, 超越","vi. 结束, 达到顶点, 高出","[计] TOP协议"],"en":["n. the upper part of anything","n. the highest or uppermost side of anything","n. the first half of an inning","while the visiting team is at bat","n. the greatest possible intensity"]}}],"rank":776,"provider":"ECDICT"},"lex_8a83700ede50571a39f1ec40ec2f21eb":{"lexemeId":"lex_8a83700ede50571a39f1ec40ec2f21eb","language":"en","headword":"fist","reading":"/fist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拳头, 手","vt. 拳打, 握成拳, 紧握"],"en":["n. a hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting)"]}}],"rank":4178,"provider":"ECDICT"},"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b":{"lexemeId":"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b","language":"en","headword":"paint","reading":"/peint/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 油漆, 颜料, 绘画作品, 涂漆","vt. 油漆, 绘, 画, 描绘, 装饰, 点缀","vi. 绘画, 涂漆"],"en":["n. a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid)","dries to form a hard coating","v. make a painting","v. apply paint to","coat with paint","v. make a painting of"]}}],"rank":2040,"provider":"ECDICT"},"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a":{"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","language":"en","headword":"run","reading":"/rʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑, 赛跑, 奔跑, 奔跑的路程, 趋向, 流出, 运转时间, 连续","vi. 跑, 奔跑, 跑步, 赛跑, 竞赛, 行驶, 运转, 进行, 蔓延","vt. 使跑, 参赛, 追究, 驾驶, 开动, 管理, 经营, 使流出, 运行","a. 熔化的, 融化的, 浇铸的","run的过去式和过去分词","[计] 运行"],"en":["n. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely","n. (American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team","n. a regular trip","n. the act of running","traveling on foot at a fast pace"]}}],"rank":208,"provider":"ECDICT"},"lex_8b1fee74da49c2ef7a36e9e983925316":{"lexemeId":"lex_8b1fee74da49c2ef7a36e9e983925316","language":"en","headword":"judgment","reading":"/'dʒʌdʒmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 裁判, 宣告, 判决书","[医] 判断"],"en":["n. an opinion formed by judging something","n. the act of judging or assessing a person or situation or event","n. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it","n. the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions"]}}],"rank":2317,"provider":"ECDICT"},"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db":{"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","language":"en","headword":"grow","reading":"/grәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 种植, 使长满","vi. 生长, 变成, 发展"],"en":["v. become larger, greater, or bigger","expand or gain","v. increase in size by natural process","v. cause to grow or develop","v. cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques"]}}],"rank":524,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8ba638384905b43dfe2f82c3dfbcdef6":{"lexemeId":"lex_8ba638384905b43dfe2f82c3dfbcdef6","language":"en","headword":"beneath","reading":"/bi'ni:θ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...下方","adv. 在...下方"],"en":["r in or to a place that is lower"]}}],"rank":1890,"provider":"ECDICT"},"lex_8bf35b132f2078fba27a64de869cc4ab":{"lexemeId":"lex_8bf35b132f2078fba27a64de869cc4ab","language":"en","headword":"gnarl","reading":"/nɑ:l/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 木节, 木瘤","vi. 形成木节, 咆哮","vt. 扭曲"],"en":["v. twist into a state of deformity"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad":{"lexemeId":"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad","language":"en","headword":"roof","reading":"/ru:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 屋顶, 室顶","vt. 给...盖屋顶, 遮蔽"],"en":["n. a protective covering that covers or forms the top of a building","n. protective covering on top of a motor vehicle","n. the inner top surface of a covered area or hollow space","v. provide a building with a roof","cover a building with a roof"]}}],"rank":1879,"provider":"ECDICT"},"lex_8d0bb9321c5fd0d6e795a14a83050956":{"lexemeId":"lex_8d0bb9321c5fd0d6e795a14a83050956","language":"en","headword":"rouse","reading":"/rauz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 觉醒, 奋起, 干杯","vt. 唤醒, 鼓舞, 激动, 使振奋, 惊起","vi. 醒来, 奋起"],"en":["v become active","v force or drive out","v cause to be agitated, excited, or roused","v cause to become awake or conscious"]}}],"rank":10108,"provider":"ECDICT"},"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927":{"lexemeId":"lex_8d3286819803a350fa7d9eaf5d71a927","language":"en","headword":"return","reading":"/ri'tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 回来, 返回, 来回票, 归还, 报答, 利润率, 报告书","a. 返回的, 回程的, 报答的, 反向的, 重现的, 复原的","vi. 返回, 归还, 回来","vt. 归还, 还, 回报, 产生, 反射, 报告, 申报, 退回","[计] 返回"],"en":["n. a coming to or returning home","n. the occurrence of a change in direction back in the opposite direction","n. the act of going back to a prior location","n. the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property"]}}],"rank":428,"provider":"ECDICT"},"lex_8d8b7aa17707647d96f7ceb69c5cc4a5":{"lexemeId":"lex_8d8b7aa17707647d96f7ceb69c5cc4a5","language":"en","headword":"prevail","reading":"/pri'veil/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 获胜, 流行, 盛行","[医] 流行, 盛行"],"en":["v. be valid, applicable, or true","v. continue to exist","v. prove superior","v. use persuasion successfully"]}}],"rank":5010,"provider":"ECDICT"},"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea":{"lexemeId":"lex_8d9242ce1a300d7068ed66a8180a73ea","language":"en","headword":"chamber","reading":"/'tʃeimbә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 室, 房间, 枪膛","vt. 装(弹药), 把...关在室内","a. 室内的"],"en":["n. a natural or artificial enclosed space","n. an enclosed volume in the body","n. a room where a judge transacts business","n. a deliberative or legislative or administrative or judicial assembly"]}}],"rank":2381,"provider":"ECDICT"},"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5":{"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","language":"en","headword":"hour","reading":"/auә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小时, 钟头, 时间, ...点钟, 课时"],"en":["n. a period of time equal to 1/24th of a day","n. clock time","n. a special and memorable period","n. distance measured by the time taken to cover it"]}}],"rank":299,"provider":"ECDICT"},"lex_8dcc8938ae3e3fdf1f82e9145ff5845d":{"lexemeId":"lex_8dcc8938ae3e3fdf1f82e9145ff5845d","language":"en","headword":"outstretched","reading":"/.aut'stretʃt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 伸开的, 扩张的, 延伸的"],"en":["s. fully extended especially in length"]}}],"rank":10480,"provider":"ECDICT"},"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d":{"lexemeId":"lex_8dd8055fdf18dde78c7b414e65c4780d","language":"en","headword":"sick","reading":"/sik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 病人","a. 不舒服, 有病的, 恶心的, 厌恶的, 渴望的, 病态的","vt. 呕吐, 追击, 使(狗)去攻击"],"en":["n. people who are sick","s. deeply affected by a strong feeling"]}}],"rank":2044,"provider":"ECDICT"},"lex_8dda582ad5f394da75b5c37ecfb7fcd6":{"lexemeId":"lex_8dda582ad5f394da75b5c37ecfb7fcd6","language":"en","headword":"thirteenth","reading":"/'θә:ti:nθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第十三, 十三分之一"],"en":["n. position 13 in a countable series of things","s. coming next after the twelfth in position"]}}],"rank":7756,"provider":"ECDICT"},"lex_8ddc40c0e89a17619428df07549a38af":{"lexemeId":"lex_8ddc40c0e89a17619428df07549a38af","language":"en","headword":"outskirts","reading":"/'autskә:ts/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 近郊, 市郊"],"en":["n. outlying areas (as of a city or town)"]}}],"rank":7565,"provider":"ECDICT"},"lex_8df63ec690ca8124dd41ff3a8ac10b65":{"lexemeId":"lex_8df63ec690ca8124dd41ff3a8ac10b65","language":"en","headword":"shriek","reading":"/ʃri:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖锐的响声","vi. 尖叫, 发尖声","vt. 尖声发出"],"en":["v. utter a shrill cry"]}}],"rank":10591,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c":{"lexemeId":"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c","language":"en","headword":"approach","reading":"/ә'prәutʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 接近, 入门","vt. 接近, 近似, 找...商量","vi. 靠近"],"en":["n. ideas or actions intended to deal with a problem or situation","n. the act of drawing spatially closer to something","n. the event of one object coming closer to another","n. the temporal property of becoming nearer in time"]}}],"rank":583,"provider":"ECDICT"},"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f":{"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","language":"en","headword":"action","reading":"/'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行动, 活动, 动作, 作用, 战斗, 行为, 诉讼","vt. 对...起诉","[计] 方式"],"en":["n. something done (usually as opposed to something said)","n. the state of being active","n. the series of events that form a plot","n. the trait of being active and energetic and forceful"]}}],"rank":340,"provider":"ECDICT"},"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55":{"lexemeId":"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55","language":"en","headword":"in the process","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为副作用或副产品。"],"en":["As a side effect or byproduct."],"ko":["부수적인 효과로서 또는 부산물로서."],"vi":["Như một tác dụng phụ hoặc sản phẩm phụ."],"id":["Sebagai efek samping atau produk sampingan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8f0439f1b8559a4ea4ee62f313d5c4ac":{"lexemeId":"lex_8f0439f1b8559a4ea4ee62f313d5c4ac","language":"en","headword":"down the road","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在时间或进展上更进一步。","被解雇；被开除。"],"en":["Further along, in terms of time or progress.","Dismissed; fired from one's employment."],"ko":["시간이나 진행 면에서 더 앞으로.","해고된; 고용에서 해임된."],"vi":["Xa hơn nữa, về mặt thời gian hoặc tiến độ.","Bị sa thải; bị đuổi khỏi công việc."],"id":["Lebih jauh, dalam hal waktu atau kemajuan.","Dipecat; diberhentikan dari pekerjaan seseorang."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8f126e639dc4b659db0927e9f1e2ae03":{"lexemeId":"lex_8f126e639dc4b659db0927e9f1e2ae03","language":"en","headword":"wed","reading":"/wed/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 与...结婚, 使结合","vi. 结婚"],"en":["s. having been taken in marriage"]}}],"rank":8029,"provider":"ECDICT"},"lex_8f47a2f2c0061ac4197b0aabfc2e1406":{"lexemeId":"lex_8f47a2f2c0061ac4197b0aabfc2e1406","language":"en","headword":"rage","reading":"/reidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 愤怒, 情绪激动, 狂暴","vi. 大怒, 狂吹, 流行"],"en":["n. a state of extreme anger","n. something that is desired intensely","n. violent state of the elements","v. be violent","as of fires and storms"]}}],"rank":4836,"provider":"ECDICT"},"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496":{"lexemeId":"lex_8fabc5438c72d7be304d8e06426ea496","language":"en","headword":"door","reading":"/dɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 门"],"en":["n. a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle","n. anything providing a means of access (or escape)","n. a structure where people live or work (usually ordered along a street or road)","n. a room that is entered via a door"]}}],"rank":300,"provider":"ECDICT"},"lex_8fd170445b5146d6f00dd97da5a70e4c":{"lexemeId":"lex_8fd170445b5146d6f00dd97da5a70e4c","language":"en","headword":"disquiet","reading":"/dis'kwaiәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 打搅, 使烦恼, 使忧虑, 使不安","n. 不安, 焦虑, 不平静"],"en":["n. the trait of seeming ill at ease"]}}],"rank":14444,"provider":"ECDICT"},"lex_8fd94011e23ed2396cc8076147562417":{"lexemeId":"lex_8fd94011e23ed2396cc8076147562417","language":"en","headword":"cowardly","reading":"/'kauәdli/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 怯懦的, 懦弱的；胆小的"],"en":["a. lacking courage","ignobly timid and faint-hearted"]}}],"rank":18925,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_8fffbb78abeb81ed88fb7bb1f4eb2349":{"lexemeId":"lex_8fffbb78abeb81ed88fb7bb1f4eb2349","language":"en","headword":"clamor","reading":"/'klæmә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喧闹, 叫嚷, 大声的要求","v. 喧嚷, 大声地要求"],"en":["n. loud and persistent outcry from many people","v. make loud demands","v. utter or proclaim insistently and noisily"]}}],"rank":12008,"provider":"ECDICT"},"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca":{"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","language":"en","headword":"explain","reading":"/ik'splein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 解释, 说明"],"en":["v. make plain and comprehensible","v. define"]}}],"rank":518,"provider":"ECDICT"},"lex_905e89d9c22ee577974c1cff2d0e28b8":{"lexemeId":"lex_905e89d9c22ee577974c1cff2d0e28b8","language":"en","headword":"refrain","reading":"/ri'frein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 重复的话, 叠句, 副歌","vi. 节制, 避免, 克制"],"en":["n. the part of a song where a soloist is joined by a group of singers","v. resist doing something"]}}],"rank":8458,"provider":"ECDICT"},"lex_9065d3527031d03518e3dd8d8b963d83":{"lexemeId":"lex_9065d3527031d03518e3dd8d8b963d83","language":"en","headword":"specter","reading":"/'spektә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 幽灵, 妖怪, 凶兆"],"en":["n a mental representation of some haunting experience","n a ghostly appearing figure"]}}],"rank":28314,"provider":"ECDICT"},"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f":{"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","language":"en","headword":"seem","reading":"/si:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 象是, 似乎"],"en":["v. appear to exist","v. appear to one's own mind or opinion"]}}],"rank":134,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47":{"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","language":"en","headword":"sad","reading":"/sæd/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 忧愁的, 悲哀的"],"en":["a. experiencing or showing sorrow or unhappiness","s. of things that make you feel sad"]}}],"rank":2373,"provider":"ECDICT"},"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a":{"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","language":"en","headword":"power","reading":"/'pauә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力, 体力, 力量, 势力, 动力, 权力, 强国, 乘方, 强度, 幂, 功率","vt. 使...有力量, 供以动力, 激励","[计] 乘幂","DOS外部命令:能控制许多电池电源计算机上的电源管理特性"],"en":["n. possession of controlling influence","n. (physics) the rate of doing work","measured in watts (= joules/second)","n. one possessing or exercising power or influence or authority","v. supply the force or power for the functioning of"]}}],"rank":225,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_90f0d478bd8cd31248f9ea8c2f8405cb":{"lexemeId":"lex_90f0d478bd8cd31248f9ea8c2f8405cb","language":"en","headword":"disconcert","reading":"/.diskәn'sә:t/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使困惑, 使仓皇失措, 打乱(计划等)"],"en":["v cause to feel embarrassment","v cause to lose one's composure"]}}],"rank":23723,"provider":"ECDICT"},"lex_9107607139c3b17c85512a0b165c9c87":{"lexemeId":"lex_9107607139c3b17c85512a0b165c9c87","language":"en","headword":"bolt","reading":"/bәult/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 门闩, 螺钉, 筛子, 闪电, 意外事件","vt. 闩住, 发射, 脱口而出, 筛, 囫囵吞下","vi. 囫囵吞枣, 射箭, 脱缰, 退出党派","adv. 突然"],"en":["n. a sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech","n. the part of a lock that is engaged or withdrawn with a key","n. a roll of cloth or wallpaper of a definite length","n. a screw that screws into a nut to form a fastener"]}}],"rank":5051,"provider":"ECDICT"},"lex_9113eb978b4f7eab392c3288bd111cbd":{"lexemeId":"lex_9113eb978b4f7eab392c3288bd111cbd","language":"en","headword":"instant","reading":"/'instәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 立即, 瞬间","a. 紧急的, 立即的, 即时的"],"en":["s. in or of the present month"]}}],"rank":4938,"provider":"ECDICT"},"lex_912a7c2040180a1cca4b9fbf5f1cdc66":{"lexemeId":"lex_912a7c2040180a1cca4b9fbf5f1cdc66","language":"en","headword":"in blood","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["处于血缘关系中，即通过血缘相关。"],"en":["In a blood relationship, in which one is related by blood."],"ko":["혈연 관계에서, 피로 연결된 관계에 있는 것."],"vi":["Trong mối quan hệ huyết thống, trong đó một người có quan hệ máu mủ."],"id":["Dalam hubungan darah, di mana seseorang terhubung melalui darah."]}}],"provider":"EPD"},"lex_913af0746c55112d95ccef2488bd8e26":{"lexemeId":"lex_913af0746c55112d95ccef2488bd8e26","language":"en","headword":"potion","reading":"/'pәuʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 饮剂, 饮料, 一次饮用量, 一服, 一剂","[医] 饮剂"],"en":["n. a medicinal or magical or poisonous beverage"]}}],"rank":15800,"provider":"ECDICT"},"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49":{"lexemeId":"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49","language":"en","headword":"land","reading":"/lænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陆地, 地面, 地界, 地产, 国土, 土地","vi. 登陆, 登岸, 到达","vt. 使上岸, 使登陆, 使到达","[计] 连接盘","焊盘"],"en":["n. the land on which real estate is located","n. material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)","n. the solid part of the earth's surface","n. United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)"]}}],"rank":472,"provider":"ECDICT"},"lex_91eb87e111b266ac41759d070741df81":{"lexemeId":"lex_91eb87e111b266ac41759d070741df81","language":"en","headword":"paper","reading":"/'peipә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 纸, 文件, 文章, 报纸, 证券, 证件","vt. 用纸糊, 贴壁纸于, 用纸包装","vi. 贴壁纸","a. 纸做的, 纸上的"],"en":["n. a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses","n. a medium for written communication","n. a scholarly article describing the results of observations or stating hypotheses","v. cover with paper"]}}],"rank":395,"provider":"ECDICT"},"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c":{"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","language":"en","headword":"early","reading":"/'ә:li/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 早的, 早熟的","adv. 很早, 初"],"en":["a. at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time","a. being or occurring at an early stage of development","s. belonging to the distant past","s. very young"]}}],"rank":245,"provider":"ECDICT"},"lex_921e02db2d44f46582d8609a6634059a":{"lexemeId":"lex_921e02db2d44f46582d8609a6634059a","language":"en","headword":"Dane","reading":"/dein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丹麦人"],"en":["n. a native or inhabitant of Denmark"]}}],"rank":7231,"provider":"ECDICT"},"lex_924ee74fd82cb5f17f888b8d0a04b607":{"lexemeId":"lex_924ee74fd82cb5f17f888b8d0a04b607","language":"en","headword":"avenge","reading":"/ә'vendʒ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 为...报复, 报仇"],"en":["v take revenge for a perceived wrong"]}}],"rank":19144,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_929cc320704587b2e12f086ccc16379b":{"lexemeId":"lex_929cc320704587b2e12f086ccc16379b","language":"en","headword":"demise","reading":"/di'maiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 崩, 薨, 死亡","vt. 让渡, 遗赠, 转让"],"en":["v. transfer by a lease or by a will"]}}],"rank":6969,"provider":"ECDICT"},"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c":{"lexemeId":"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c","language":"en","headword":"household","reading":"/'haushәuld/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一家人, 家庭, 家族, 王室","a. 家庭的, 家常的, 王室的"],"en":["n a social unit living together"]}}],"rank":1644,"provider":"ECDICT"},"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092":{"lexemeId":"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092","language":"en","headword":"expect","reading":"/iks'pekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 预期, 盼望, 期待"],"en":["v. regard something as probable or likely","v. look forward to the probable occurrence of","v. consider reasonable or due","v. look forward to the birth of a child"]}}],"rank":313,"provider":"ECDICT"},"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf":{"lexemeId":"lex_93d0cf4753aad7dd3c7af5a05f54c3cf","language":"en","headword":"samurai","reading":"/'sæmurai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 武士"],"en":["n. a Japanese warrior who was a member of the feudal military aristocracy","n. feudal Japanese military aristocracy"]}}],"rank":26801,"provider":"ECDICT"},"lex_93d58fc238ee1877ead74ba5e793f688":{"lexemeId":"lex_93d58fc238ee1877ead74ba5e793f688","language":"en","headword":"sinister","reading":"/'sinistә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不吉利的, 凶恶的, 左边的","[医] 左的"],"en":["s. on or starting from the wearer's left"]}}],"rank":6953,"provider":"ECDICT"},"lex_93ece887f787d6f46057ea6323c0e87d":{"lexemeId":"lex_93ece887f787d6f46057ea6323c0e87d","language":"en","headword":"bloodthirsty","reading":"/'blʌd.θә:sti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 嗜杀的, 残忍的"],"en":["s. marked by eagerness to resort to violence and bloodshed"]}}],"rank":34124,"provider":"ECDICT"},"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6":{"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","language":"en","headword":"night","reading":"/nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 夜, 夜晚, 晚上, 黑暗, 夜晚的工作","[法] 夜, 黑夜, 黑暗"],"en":["n. the time after sunset and before sunrise while it is dark outside","n. a period of ignorance or backwardness or gloom","n. the period spent sleeping","n. the dark part of the diurnal cycle considered a time unit"]}}],"rank":216,"provider":"ECDICT"},"lex_9483decf2da0f791c916bab82e4f00b5":{"lexemeId":"lex_9483decf2da0f791c916bab82e4f00b5","language":"en","headword":"mortality","reading":"/mɒ:'tælәti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 必死的命运, 死亡数目, 死亡率","[医] 必死性, 死亡率"],"en":["n. the quality or state of being mortal"]}}],"rank":3259,"provider":"ECDICT"},"lex_94d266b34715101300322a9e0edcd603":{"lexemeId":"lex_94d266b34715101300322a9e0edcd603","language":"en","headword":"betray","reading":"/bi'trei/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 出卖, 背叛, 辜负, 暴露","[法] 出卖, 背叛, 泄漏"],"en":["v. reveal unintentionally","v. deliver to an enemy by treachery"]}}],"rank":6030,"provider":"ECDICT"},"lex_94d7d3f7137bedd2b1e33b61a82f151c":{"lexemeId":"lex_94d7d3f7137bedd2b1e33b61a82f151c","language":"en","headword":"creature","reading":"/'kri:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 动物, 创造物, 生物"],"en":["n. a human being","`wight' is an archaic term","n. a person who is controlled by others and is used to perform unpleasant or dishonest tasks for someone else"]}}],"rank":2268,"provider":"ECDICT"},"lex_953bde45f187699e2a78e860d5178066":{"lexemeId":"lex_953bde45f187699e2a78e860d5178066","language":"en","headword":"award","reading":"/ә'wɒ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奖品, 裁定, 判决","vt. 授予, 给予"],"en":["n. a grant made by a law court","n. a tangible symbol signifying approval or distinction","v. give, especially as an honor or reward","v. give as judged due or on the basis of merit"]}}],"rank":590,"provider":"ECDICT"},"lex_953d166cc81cd6067e798ee63d8a2cb9":{"lexemeId":"lex_953d166cc81cd6067e798ee63d8a2cb9","language":"en","headword":"ancestor","reading":"/'ænsestә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祖先, 祖宗"],"en":["n. someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)"]}}],"rank":4793,"provider":"ECDICT"},"lex_9605c23a17d377fee6bfe9af86ff06e3":{"lexemeId":"lex_9605c23a17d377fee6bfe9af86ff06e3","language":"en","headword":"grief","reading":"/gri:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伤心, 忧愁, 悲痛, 不幸, 灾难"],"en":["n. intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)","n. something that causes great unhappiness"]}}],"rank":4332,"provider":"ECDICT"},"lex_9617b399fb0965bfc5ebe9d5cfec09a5":{"lexemeId":"lex_9617b399fb0965bfc5ebe9d5cfec09a5","language":"en","headword":"selfishness","reading":"/'selfiʃnis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自我中心, 利己主义, 任性"],"en":["n. stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others"]}}],"rank":14023,"provider":"ECDICT"},"lex_96188f6dbe525e233302a01c219d7fd7":{"lexemeId":"lex_96188f6dbe525e233302a01c219d7fd7","language":"en","headword":"come for","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来接, 来取"],"en":["To search for someone with the intent to apprehend or cause harm.","To target someone for competition or attack."]}}],"provider":"EPD"},"lex_963c48ab4af4b1926976a0d65903f790":{"lexemeId":"lex_963c48ab4af4b1926976a0d65903f790","language":"en","headword":"on the edge of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["濒于, 几乎, 在边缘"],"en":["Very near, imminently approaching; ready to, about to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_96894e3d3afbe590cb74fe75dfa7f2b6":{"lexemeId":"lex_96894e3d3afbe590cb74fe75dfa7f2b6","language":"en","headword":"recount","reading":"/ri'kaunt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 详述, 叙述, 重新计算","n. 重新计算"],"en":["n. an additional (usually a second) count","especially of the votes in a close election","v. count again"]}}],"rank":8510,"provider":"ECDICT"},"lex_9696589cda6589b747c2191d523faef9":{"lexemeId":"lex_9696589cda6589b747c2191d523faef9","language":"en","headword":"indulge","reading":"/in'dʌldʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 纵情于, 使高兴, 放任, 迁就","vi. 沉溺"],"en":["v. give free rein to","v. enjoy to excess"]}}],"rank":5543,"provider":"ECDICT"},"lex_96a58f4c59ccd44f46bc3d2011536e2e":{"lexemeId":"lex_96a58f4c59ccd44f46bc3d2011536e2e","language":"en","headword":"come of age","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到法定年龄"],"en":["To reach a specific age where one is legally considered to be an adult.","To mature, or become fully developed."]}}],"provider":"EPD"},"lex_96f1a065bbadc3cb207a37d51f5f505d":{"lexemeId":"lex_96f1a065bbadc3cb207a37d51f5f505d","language":"en","headword":"revel","reading":"/'revl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 作乐, 狂欢","vi. 狂欢作乐, 陶醉, 着迷","vt. 耗费"],"en":["n. unrestrained merrymaking","v. celebrate noisily, often indulging in drinking","engage in uproarious festivities"]}}],"rank":11538,"provider":"ECDICT"},"lex_96fe3c9e7bb793babd95f25351f34e24":{"lexemeId":"lex_96fe3c9e7bb793babd95f25351f34e24","language":"en","headword":"gate","reading":"/geit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 门, 牌楼, 大门, 通道, 闸","vt. 装门于","[计] 门","栅"],"en":["n. a movable barrier in a fence or wall","n. a computer circuit with several inputs but only one output that can be activated by particular combinations of inputs","n. total admission receipts at a sports event","n. passageway (as in an air terminal) where passengers can embark or disembark"]}}],"rank":1707,"provider":"ECDICT"},"lex_970efb2c7a34cf20dc291cc3f1e25aa6":{"lexemeId":"lex_970efb2c7a34cf20dc291cc3f1e25aa6","language":"en","headword":"show off","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炫耀, 卖弄, 使显眼"],"en":["To exhibit the best attributes of something.","To attract attention to for the purpose of bragging or personal exhibitionism; to demonstrate a skill, talent or property for the purpose of bragging or personal exhibitionism."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9719bd0aaf549b2a71c897b02d459b77":{"lexemeId":"lex_9719bd0aaf549b2a71c897b02d459b77","language":"en","headword":"heroism","reading":"/'herәuizm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英勇, 勇敢事迹, 豪侠行为"],"en":["n. the qualities of a hero or heroine","exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle)"]}}],"rank":18666,"provider":"ECDICT"},"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81":{"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","language":"en","headword":"second","reading":"/'sekәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秒, 瞬间, 第二名, 支持者, 助手","a. 第二的, 其次的, 次要的, 附加的, 辅助的","num. 第二","vt. 当...助手, 支持"],"en":["n. 1/60 of a minute","the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites","n. following the first in an ordering or series","n. a 60th part of a minute of arc","n. the official attendant of a contestant in a duel or boxing match"]}}],"rank":242,"provider":"ECDICT"},"lex_97ad099dc94338b135f14b8a8c930849":{"lexemeId":"lex_97ad099dc94338b135f14b8a8c930849","language":"en","headword":"gigantic","reading":"/dʒai'gæntik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 巨人般的, 巨大的"],"en":["s. so exceedingly large or extensive as to suggest a giant or mammoth"]}}],"rank":9583,"provider":"ECDICT"},"lex_97c755be20bbcd0f24bc1d7845bfbf7c":{"lexemeId":"lex_97c755be20bbcd0f24bc1d7845bfbf7c","language":"en","headword":"hearted","reading":"/'hɑ:tid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有...心(肠)的"],"en":["a. Having a heart","having (such) a heart (regarded as the","seat of the affections, disposition, or character).","a. Shaped like a heart","cordate.","a. Seated or laid up in the heart."]}}],"rank":20862,"provider":"ECDICT"},"lex_97d2ecaa6e6b5b4c10b5a9649e5a2b5c":{"lexemeId":"lex_97d2ecaa6e6b5b4c10b5a9649e5a2b5c","language":"en","headword":"fool","reading":"/fu:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 愚人, 受骗者, 奶油拌水果","vt. 愚弄, 欺骗, 浪费","vi. 干傻事, 开玩笑, 游荡","a. 傻的"],"en":["n. a person who lacks good judgment","v. make a fool or dupe of"]}}],"rank":3660,"provider":"ECDICT"},"lex_97e30386a2144589fbfec281d8dc0495":{"lexemeId":"lex_97e30386a2144589fbfec281d8dc0495","language":"en","headword":"ramshackle","reading":"/'ræmʃækl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 象要倒的, 摇晃的, 放荡的"],"en":["s in deplorable condition"]}}],"rank":18765,"provider":"ECDICT"},"lex_97e618e89da915697396c63a1a1d1078":{"lexemeId":"lex_97e618e89da915697396c63a1a1d1078","language":"en","headword":"foolish","reading":"/'fu:liʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 愚蠢的, 傻的"],"en":["a. devoid of good sense or judgment"]}}],"rank":4977,"provider":"ECDICT"},"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de":{"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","language":"en","headword":"name","reading":"/neim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 名字, 名称, 姓名, 名义, 名誉, 文件名","vt. 命名, 称呼, 任命, 提名, 列举","a. 姓名的, 据以取名的","[计] 名称, 文件名, 姓名"],"en":["n. a language unit by which a person or thing is known","n. a person's reputation","n. family based on male descent","n. a well-known or notable person"]}}],"rank":271,"provider":"ECDICT"},"lex_97ffa484c338fb127f2e441db4aa35fc":{"lexemeId":"lex_97ffa484c338fb127f2e441db4aa35fc","language":"en","headword":"attain","reading":"/ә'tein/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 达到, 获得","vi. 达到"],"en":["v to gain with effort","v reach a point in time, or a certain state or level","v find unexpectedly","v reach a destination, either real or abstract"]}}],"rank":5042,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151":{"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","language":"en","headword":"become","reading":"/bi'kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变成, 变得","vt. 适合"],"en":["v. enter or assume a certain state or condition","v. undergo a change or development","v. come into existence","v. enhance the appearance of"]}}],"rank":122,"provider":"ECDICT"},"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8":{"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","language":"en","headword":"visit","reading":"/'vizit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拜访, 访问, 游览, 视察","vt. 拜访, 访问, 参观, 视察, 降临","vi. 访问, 参观, 闲谈"],"en":["n. the act of going to see some person or place or thing for a short time","n. a meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice","n. the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)","n. the act of going to see some person in a professional capacity"]}}],"rank":867,"provider":"ECDICT"},"lex_9880b6642ca148e269f1db9dad180053":{"lexemeId":"lex_9880b6642ca148e269f1db9dad180053","language":"en","headword":"unleash","reading":"/.ʌn'li:ʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 解开...的皮带, 发出, 发动"],"en":["v. release or vent","v. release from a leash","v. turn loose or free from restraint"]}}],"rank":9691,"provider":"ECDICT"},"lex_989b950e8a085a2a06340a19c1a44f86":{"lexemeId":"lex_989b950e8a085a2a06340a19c1a44f86","language":"en","headword":"dread","reading":"/dred/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恐惧, 可怕的人(或事)","a. 可怕的, 可怖的","v. 恐惧, 害怕"],"en":["n fearful expectation or anticipation","v be afraid or scared of","be frightened of","s causing fear or dread or terror"]}}],"rank":8728,"provider":"ECDICT"},"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c":{"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","language":"en","headword":"away","reading":"/ә'wei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 离去"],"en":["s. not present","having left","a. used of an opponent's ground","s. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter","r. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)"]}}],"rank":237,"provider":"ECDICT"},"lex_98e30938094979da60617c2d9cec7ecc":{"lexemeId":"lex_98e30938094979da60617c2d9cec7ecc","language":"en","headword":"downstairs","reading":"/'daun'stєәz/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 楼下","a. 楼下的","adv. 在楼下"],"en":["a. on or of lower floors of a building","r. on a floor below"]}}],"rank":4046,"provider":"ECDICT"},"lex_992d83d98bc6f562cc11038b34bc7b8a":{"lexemeId":"lex_992d83d98bc6f562cc11038b34bc7b8a","language":"en","headword":"send","reading":"/send/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发送, 使进入, 寄, 派遣, 发射, 使陷于","vi. 寄信, 派人, 播送","n. (船的)上升运动","[计] 发送"],"en":["v. cause to go somewhere","v. to cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place","v. transfer"]}}],"rank":366,"provider":"ECDICT"},"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee":{"lexemeId":"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee","language":"en","headword":"allude","reading":"/ә'lu:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 暗指, 提及"],"en":["v. make a more or less disguised reference to"]}}],"rank":11377,"provider":"ECDICT"},"lex_998543704efcd5745d92c122baf2a8cf":{"lexemeId":"lex_998543704efcd5745d92c122baf2a8cf","language":"en","headword":"soothe","reading":"/su:ð/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 缓和, 使安静, 安慰, 奉承","vi. 起安慰作用"],"en":["v. cause to feel better"]}}],"rank":10177,"provider":"ECDICT"},"lex_99dc8eea695966d38a0fee9324262fdf":{"lexemeId":"lex_99dc8eea695966d38a0fee9324262fdf","language":"en","headword":"good night","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚安, 再见"],"en":["A farewell said in the evening or before going to sleep.","Expressing incredulity."]}}],"provider":"EPD"},"lex_99ef713f6d6d1ff0f6f672841a3f9623":{"lexemeId":"lex_99ef713f6d6d1ff0f6f672841a3f9623","language":"en","headword":"act","reading":"/ækt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行动, 行为, 幕, 法案","vi. 行动, 表演, 假装, 见效, 表现, 担当","vt. 扮演, 装作","[计] 先进通信技术, 先进计算机工艺, 自动代码翻译技术"],"en":["n. a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body","n. something that people do or cause to happen","n. a subdivision of a play or opera or ballet","n. a short theatrical performance that is part of a longer program"]}}],"rank":371,"provider":"ECDICT"},"lex_9a2976aede90e564336367771eb445a0":{"lexemeId":"lex_9a2976aede90e564336367771eb445a0","language":"en","headword":"wave","reading":"/weiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 波, 波浪, 波动, 起伏, 高潮, 潮涌, 挥手致意, (气压)突变","vi. 波动, 飘动, 挥手示意, 起伏","vt. 使波动, 使飘扬, 挥舞, 使成波浪形"],"en":["n. one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)","n. a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon","n. (physics) a movement up and down or back and forth","n. something that rises rapidly"]}}],"rank":1586,"provider":"ECDICT"},"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1":{"lexemeId":"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1","language":"en","headword":"shelter","reading":"/'ʃeltә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 庇护所, 避难所, 庇护, 隐蔽处, 掩蔽","vt. 庇护, 保护, 隐匿","vi. 躲避"],"en":["n. a structure that provides privacy and protection from danger","n. protective covering that provides protection from the weather","n. temporary housing for homeless or displaced persons","v. provide shelter for"]}}],"rank":4083,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9afe9005c7df42f6aa81fc907c5d271a":{"lexemeId":"lex_9afe9005c7df42f6aa81fc907c5d271a","language":"en","headword":"evil","reading":"/'i:vl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 邪恶, 不幸, 罪恶","a. 邪恶的, 不幸的, 有害的, 讨厌的"],"en":["n. morally objectionable behavior","n. that which causes harm or destruction or misfortune","the good is oft interred with their bones\"- Shakespeare","n. the quality of being morally wrong in principle or practice","a. morally bad or wrong"]}}],"rank":4107,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9b704f484c67a752eac0e649cf2ad017":{"lexemeId":"lex_9b704f484c67a752eac0e649cf2ad017","language":"en","headword":"accountable","reading":"/ә'kauntәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 负有责任的, 可说明的, 可解释的","[经] 负有责任的"],"en":["s. liable to account for one's actions"]}}],"rank":7192,"provider":"ECDICT"},"lex_9b76079dd39ada5c661689527b4c674a":{"lexemeId":"lex_9b76079dd39ada5c661689527b4c674a","language":"en","headword":"nobleman","reading":"/'nәublmәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 贵族"],"en":["n a titled peer of the realm"]}}],"rank":15283,"provider":"ECDICT"},"lex_9b85e89ced9ad82d8af4b4c58e7d9577":{"lexemeId":"lex_9b85e89ced9ad82d8af4b4c58e7d9577","language":"en","headword":"Sweden","reading":"/'swi:dn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 瑞典"],"en":["n. a Scandinavian kingdom in the eastern part of the Scandinavian Peninsula"]}}],"rank":4021,"provider":"ECDICT"},"lex_9b87996199e3d4456454cc18820d6b1c":{"lexemeId":"lex_9b87996199e3d4456454cc18820d6b1c","language":"en","headword":"shake","reading":"/ʃeik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摇动, 震动","vt. 摇动, 动摇, 使震动, 挥舞","vi. 震动, 发抖, 动摇"],"en":["v. move or cause to move back and forth","v. move with or as if with a tremor","v. undermine or cause to waver","v. get rid of"]}}],"rank":1076,"provider":"ECDICT"},"lex_9bc4e200ac5e00313ffaae4e83aa5285":{"lexemeId":"lex_9bc4e200ac5e00313ffaae4e83aa5285","language":"en","headword":"puncture","reading":"/'pʌŋktʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 刺痕, 穿刺","vt. 刺穿, 刺, 揭穿","vi. 被刺穿"],"en":["n. loss of air pressure in a tire when a hole is made by some sharp object","n. a small hole made by a sharp object","n. the act of puncturing or perforating","v. pierce with a pointed object","make a hole into"]}}],"rank":13811,"provider":"ECDICT"},"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152":{"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","language":"en","headword":"window","reading":"/'windәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 窗户, 窗子, 窗口","vt. 给...开窗","[计] 窗口"],"en":["n. a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air","n. a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back","usually is capable of being opened","n. a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material","n. an opening that resembles a window in appearance or function"]}}],"rank":517,"provider":"ECDICT"},"lex_9c7ba18434755faa87b953c48ee1e05a":{"lexemeId":"lex_9c7ba18434755faa87b953c48ee1e05a","language":"en","headword":"in accordance with","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与...一致, 依照"],"en":["According to: following the rules or standards of; in a way consistent with; in a way not discordant with."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9c9991bc8dcc9f1f22b3c9d97e2fd762":{"lexemeId":"lex_9c9991bc8dcc9f1f22b3c9d97e2fd762","language":"en","headword":"spirit","reading":"/'spirit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 精神, 心灵, 灵魂, 态度, 志气, 人格, 情绪, 心情, 烈酒","vt. 诱拐, 鼓励, 鼓舞"],"en":["n. the vital principle or animating force within living things","n. the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people","n. a fundamental emotional and activating principle determining one's character","n. any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings"]}}],"rank":1189,"provider":"ECDICT"},"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05":{"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","language":"en","headword":"dream","reading":"/dri:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 梦, 空想, 愿望","v. 做梦, 想象, 梦想"],"en":["n. a series of mental images and emotions occurring during sleep","n. imaginative thoughts indulged in while awake","n. a state of mind characterized by abstraction and release from reality","n. someone or something wonderful"]}}],"rank":1513,"provider":"ECDICT"},"lex_9cccf29b91d435f9306b06498ac4851a":{"lexemeId":"lex_9cccf29b91d435f9306b06498ac4851a","language":"en","headword":"rebellion","reading":"/ri'beljәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谋反, 叛乱, 反抗","[法] 造反, 反叛, 叛乱"],"en":["n. refusal to accept some authority or code or convention","n. organized opposition to authority","a conflict in which one faction tries to wrest control from another"]}}],"rank":5367,"provider":"ECDICT"},"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f":{"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","language":"en","headword":"face","reading":"/feis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脸, 面容, 正面, 外观","vt. 面对, 朝, 正视, 面临","vi. 朝, 向","[计] 现场可改变的控制元件"],"en":["n. the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear","n. the general outward appearance of something","n. the striking or working surface of an implement","n. a part of a person that is used to refer to a person"]}}],"rank":282,"provider":"ECDICT"},"lex_9d0eda31382ce24df63d154629dde775":{"lexemeId":"lex_9d0eda31382ce24df63d154629dde775","language":"en","headword":"nervousness","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 神经, 神经元, 易激动, 紧张不安, 神经过敏, 神经质, 担忧, 害怕, 简练, 刚劲","[医] 神经过敏"],"en":["n. an uneasy psychological state","n. a sensitive or highly strung temperament"]}}],"rank":11154,"provider":"ECDICT"},"lex_9d117e9a4d00049364d80b13d7bf43cb":{"lexemeId":"lex_9d117e9a4d00049364d80b13d7bf43cb","language":"en","headword":"inscrutable","reading":"/in'skru:tәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 难以了解的, 不能预测的","[法] 不可理解的, 不可思议的, 不可测知的"],"en":["s of an obscure nature"]}}],"rank":20343,"provider":"ECDICT"},"lex_9d3a65d621c2264880e400a5d0761508":{"lexemeId":"lex_9d3a65d621c2264880e400a5d0761508","language":"en","headword":"westwardly","reading":"/'westwәdli/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向西的, 自西的","adv. 向西, 从西面"],"en":["adv. In a westward direction."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5":{"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","language":"en","headword":"completely","reading":"/kәm'pli:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 十分地, 圆满地"],"en":["r. so as to be complete","with everything necessary"]}}],"rank":1163,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0":{"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","language":"en","headword":"turn","reading":"/tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 转弯, 转动, 旋转, 翻转, 一圈, 顺次, 改动, 变化, 性格, 特色, 形状, 转折","vt. 使旋转, 转弯, 转动, 使转向, 驱赶, 阻挡, 兑换, 改写, 使作对, 绕过, 使流通","vi. 转动, 转弯, 转向, 翻转, 回转, 改变, 转身, 变成, 变质, 晕眩, 易脱手"],"en":["n. the act of changing or reversing the direction of the course","n. (game) the activity of doing something in an agreed succession","n. an unforeseen development","n. the act of turning away or in the opposite direction"]}}],"rank":183,"provider":"ECDICT"},"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0":{"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","language":"en","headword":"sing","reading":"/siŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 唱, 唱歌, 演唱, 鸣, 啼","vt. 唱, 歌颂","n. 嗖嗖声"],"en":["v. deliver by singing","v. produce tones with the voice","v. to make melodious sounds"]}}],"rank":1509,"provider":"ECDICT"},"lex_9e060821de6d304eb390c28250aacf59":{"lexemeId":"lex_9e060821de6d304eb390c28250aacf59","language":"en","headword":"lunge","reading":"/lʌndʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 刺, 刺进, 跃进, 套马索","v. 突进, 刺"],"en":["n. (fencing) an attacking thrust made with one foot forward and the back leg straight and with the sword arm outstretched forward","v. make a thrusting forward movement"]}}],"rank":16492,"provider":"ECDICT"},"lex_9e64057025da89453f960bba43c4312b":{"lexemeId":"lex_9e64057025da89453f960bba43c4312b","language":"en","headword":"eager","reading":"/'i:gә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 热心的, 渴望的, 热望的"],"en":["a. having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy"]}}],"rank":4501,"provider":"ECDICT"},"lex_9e6b13f7ee8fb963a3128a5bb867f4cb":{"lexemeId":"lex_9e6b13f7ee8fb963a3128a5bb867f4cb","language":"en","headword":"suspicion","reading":"/sә'spiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 怀疑, 觉察, 嫌疑","[法] 怀疑, 疑心, 嫌疑"],"en":["n. the state of being suspected","n. being of a suspicious nature"]}}],"rank":3216,"provider":"ECDICT"},"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab":{"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","language":"en","headword":"kingdom","reading":"/'kiŋdәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王国, 领域","[医] 界(动物,植物,矿物)"],"en":["n. a domain in which something is dominant","n. a country with a king as head of state","n. the domain ruled by a king or queen","n. a monarchy with a king or queen as head of state"]}}],"rank":2070,"provider":"ECDICT"},"lex_9e9263b2ed0c5992ac33410cad510363":{"lexemeId":"lex_9e9263b2ed0c5992ac33410cad510363","language":"en","headword":"fireplace","reading":"/'faiәpleis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 壁炉"],"en":["n. an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built"]}}],"rank":6692,"provider":"ECDICT"},"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f":{"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","language":"en","headword":"experience","reading":"/ik'spiәriәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经历, 经验, 体验","vt. 经历, 经验, 体验"],"en":["n. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities","n. the content of direct observation or participation in an event","n. an event as apprehended","v. go or live through"]}}],"rank":430,"provider":"ECDICT"},"lex_9eb4dbe3ac120dd5bf367ed809cdccc7":{"lexemeId":"lex_9eb4dbe3ac120dd5bf367ed809cdccc7","language":"en","headword":"invisible","reading":"/in'vizәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 看不见的, 无形的","[经] 无形的, 表面上看不见的, 未列在公开帐目的"],"en":["a. impossible or nearly impossible to see","imperceptible by the eye"]}}],"rank":4744,"provider":"ECDICT"},"lex_9ec39eba2e5c449c495766da28f5c9ea":{"lexemeId":"lex_9ec39eba2e5c449c495766da28f5c9ea","language":"en","headword":"shake hands","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握手; 搹"],"en":["To grasp another person's hands as an expression of greeting, farewell, agreement, etc.","To part, to say farewell."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9ee112548d39b003434fa6d1152441db":{"lexemeId":"lex_9ee112548d39b003434fa6d1152441db","language":"en","headword":"in cold blood","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍地"],"en":["In a ruthless and unfeeling manner, particularly as applied to first-degree murder committed without provocation and with malice aforethought."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a":{"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","language":"en","headword":"nothing","reading":"/'nʌθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 无, 不关紧要之事, 零","adv. 毫不, 决不","interj. 什么也没有, 无"],"en":["n. a quantity of no importance","r. in no respect","to no degree"]}}],"rank":258,"provider":"ECDICT"},"lex_9f2c6e7dd75127a82003f9e87a56bdd9":{"lexemeId":"lex_9f2c6e7dd75127a82003f9e87a56bdd9","language":"en","headword":"medicine","reading":"/'medisin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 药, 医学, 内科","vt. 给...用药"],"en":["n. the branches of medical science that deal with nonsurgical techniques","n. (medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease","n. the learned profession that is mastered by graduate training in a medical school and that is devoted to preventing or alleviating or curing diseases and injuries"]}}],"rank":2476,"provider":"ECDICT"},"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220":{"lexemeId":"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220","language":"en","headword":"title","reading":"/'taitl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头衔, 名称, 标题, 书名, 扉页, 权利, 资格, 冠军, 字幕","vt. 授予头衔, 加标题于","[计] 标题"],"en":["n. a heading that names a statute or legislative bill","may give a brief summary of the matters it deals with","n. the name of a work of art or literary composition etc.","n. a general or descriptive heading for a section of a written work","n. an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'"]}}],"rank":855,"provider":"ECDICT"},"lex_9f3a88ef50701e08d8e1b0a613cd826f":{"lexemeId":"lex_9f3a88ef50701e08d8e1b0a613cd826f","language":"en","headword":"wanton","reading":"/'wɒntәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 荡妇, 水性杨花的女人","a. 恶意的, 不负责任的, 无节制的, 嬉戏的, 繁茂的, 淫荡的","vi. 变化无常, 嬉戏, 闲荡, 放肆","vt. 挥霍"],"en":["n. lewd or lascivious woman","v. indulge in a carefree or voluptuous way of life","v. spend wastefully","v. engage in amorous play"]}}],"rank":18971,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f6737c9d091bc9556929ad46947d316":{"lexemeId":"lex_9f6737c9d091bc9556929ad46947d316","language":"en","headword":"meddle","reading":"/'medl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 干涉, 干预, 擅自摸弄","[法] 干预, 插手, 弄乱"],"en":["v. intrude in other people's affairs or business","interfere unwantedly"]}}],"rank":19051,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616":{"lexemeId":"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616","language":"en","headword":"gradually","reading":"/'grædʒuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 逐渐地"],"en":["r. in a gradual manner"]}}],"rank":2325,"provider":"ECDICT"},"lex_9fb0f0c17b8ee5bf8066d384843b4e35":{"lexemeId":"lex_9fb0f0c17b8ee5bf8066d384843b4e35","language":"en","headword":"termination","reading":"/.tә:mi'neiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 终止, 结束, 结果, 词尾","[化] 终止"],"en":["n. a coming to an end of a contract period","n. the act of ending something"]}}],"rank":8066,"provider":"ECDICT"},"lex_a00cbff7727e32a5218e1aa03a15a1cf":{"lexemeId":"lex_a00cbff7727e32a5218e1aa03a15a1cf","language":"en","headword":"toward","reading":"/tә'wɒ:d/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 向, 对于, 为了","a. 即将来临的, 进行中的"],"en":["prep. Alt. of Towards","adv. Alt. of Towards","prep. Approaching","coming near.","prep. Readly to do or learn","compliant with duty","not froward","apt","docile","tractable","as, a toward youth.","prep. Ready to act","forward","bold","valiant."]}}],"rank":4712,"provider":"ECDICT"},"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5":{"lexemeId":"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5","language":"en","headword":"strength","reading":"/streŋθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 实力, 强度, 浓度, 人数, 抵抗力","[化] 强度"],"en":["n. the property of being physically or mentally strong","n. the condition of financial success"]}}],"rank":1194,"provider":"ECDICT"},"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0":{"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","language":"en","headword":"master","reading":"/'mɑ:stә. 'mæstә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主人, 硕士, 大师, 母机","a. 主人的, 主要的","vt. 征服, 控制, 精通"],"en":["n. directs the work of others","n. an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made","n. an officer who is licensed to command a merchant ship","n. someone who holds a master's degree from academic institution"]}}],"rank":1224,"provider":"ECDICT"},"lex_a093caf440462c3923c122b6f750ec1d":{"lexemeId":"lex_a093caf440462c3923c122b6f750ec1d","language":"en","headword":"dame","reading":"/deim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 夫人"],"en":["n. informal terms for a (young) woman","n. a woman of refinement"]}}],"rank":6630,"provider":"ECDICT"},"lex_a0abc373a1d150766e72f96aee7c2124":{"lexemeId":"lex_a0abc373a1d150766e72f96aee7c2124","language":"en","headword":"peculiar","reading":"/pi'kju:ljә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 奇特的, 罕见的, 特殊的, 特别的","n. 特有财产, 特权"],"en":["s. markedly different from the usual","s. characteristic of one only","distinctive or special"]}}],"rank":4476,"provider":"ECDICT"},"lex_a0b31ce315e8e94875fdd9a4e2639643":{"lexemeId":"lex_a0b31ce315e8e94875fdd9a4e2639643","language":"en","headword":"meantime","reading":"/'mi:ntaim/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 间隔时间, 其时","adv. 其间"],"en":["n the time between one event, process, or period and another","r during the intervening time"]}}],"rank":4457,"provider":"ECDICT"},"lex_a0bc0a157a42047b79222cd09324f2fa":{"lexemeId":"lex_a0bc0a157a42047b79222cd09324f2fa","language":"en","headword":"run to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑向, 达到, 发展到, 趋向"],"en":["To reach a particular maximum amount, size, value, etc.","To be capable of reaching or achieving.","To go to a responsible person or authority figure for support; to require another to support oneself."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb":{"lexemeId":"lex_a0cc36e99dc11be62cb8a580787133cb","language":"en","headword":"blood","reading":"/blʌd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 血, 血统, 流血, 气质, 生命","vt. 使出血, 用血涂"],"en":["n. the fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets","n. temperament or disposition","n. people viewed as members of a group","v. smear with blood, as in a hunting initiation rite, where the face of a person is smeared with the blood of the kill"]}}],"rank":980,"provider":"ECDICT"},"lex_a0e07de28f791857b54768487c6c9e31":{"lexemeId":"lex_a0e07de28f791857b54768487c6c9e31","language":"en","headword":"anon","reading":"/ә'nɒn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久以后, 立刻, 以后"],"en":["r. at another time","r. (old-fashioned or informal) in a little while"]}}],"rank":25670,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a1c7202480ed9d18274bc9de28d30f00":{"lexemeId":"lex_a1c7202480ed9d18274bc9de28d30f00","language":"en","headword":"treat","reading":"/tri:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宴请, 款待","vt. 视为, 对待, 论述, 治疗, 款待","vi. 讨论, 谈判, 作东"],"en":["n. an occurrence that causes special pleasure or delight","v. interact in a certain way","v. provide treatment for","v. provide with a gift or entertainment"]}}],"rank":856,"provider":"ECDICT"},"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f":{"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","language":"en","headword":"enough","reading":"/i'nʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 充足, 够, 很多","a. 充足的, 足够","adv. 足够","interj. 够了"],"en":["n. an adequate quantity","a quantity that is large enough to achieve a purpose","r. as much as necessary","(`plenty' is nonstandard) \"I've had plenty, thanks\""]}}],"rank":378,"provider":"ECDICT"},"lex_a2090eb7915c1fd54d88d44674c5f614":{"lexemeId":"lex_a2090eb7915c1fd54d88d44674c5f614","language":"en","headword":"swift","reading":"/swift/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 褐雨燕, 快速爬行的小蜥蜴, 蝙蝠蛾, 大滚筒","a. 迅速的, 快的, 敏捷的, 立刻的","adv. 迅速地, 敏捷地"],"en":["n. United States meat-packer who began the use of refrigerated railroad cars (1839-1903)","n. an English satirist born in Ireland (1667-1745)","n. a small bird that resembles a swallow and is noted for its rapid flight"]}}],"rank":5978,"provider":"ECDICT"},"lex_a21dedf49e5eae821e73702af8d74152":{"lexemeId":"lex_a21dedf49e5eae821e73702af8d74152","language":"en","headword":"ED","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 电子设备, 密码设备, 数据结束, 工程设计, 错误检测, 外部设备"],"en":["n impotence resulting from a man's inability to have or maintain an erection of his penis"]}}],"rank":5479,"provider":"ECDICT"},"lex_a25c623ab7d3905ef666817c365d0bb5":{"lexemeId":"lex_a25c623ab7d3905ef666817c365d0bb5","language":"en","headword":"treachery","reading":"/'tretʃәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 背叛, 变节","[法] 背叛, 变节, 背信弃义"],"en":["n. an act of deliberate betrayal"]}}],"rank":15128,"provider":"ECDICT"},"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64":{"lexemeId":"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64","language":"en","headword":"shoulder","reading":"/'ʃәuldә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 肩, 肩膀, 衣肩","vt. 肩负, 负担, 担任","vi. 用肩推挤"],"en":["n. the part of the body between the neck and the upper arm","n. a cut of meat including the upper joint of the foreleg","n. a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula","n. the part of a garment that covers or fits over the shoulder"]}}],"rank":1149,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a360c34bb6aa82dd91cbe9b77e7d989f":{"lexemeId":"lex_a360c34bb6aa82dd91cbe9b77e7d989f","language":"en","headword":"tense","reading":"/tens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 紧张的, 拉紧的","v. (使)紧张, (使)拉紧","n. 时态"],"en":["n. a grammatical category of verbs used to express distinctions of time","v. increase the tension on","v. become tense, nervous, or uneasy","v. cause to be tense and uneasy or nervous or anxious"]}}],"rank":5962,"provider":"ECDICT"},"lex_a36ee03f0de22d1a205557e9e88c2fe1":{"lexemeId":"lex_a36ee03f0de22d1a205557e9e88c2fe1","language":"en","headword":"shroud","reading":"/ʃraud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尸衣, 寿衣, 覆盖物, (船的)横桅索","vt. 包以尸衣, 遮蔽, 隐藏, 覆盖"],"en":["n. a line that suspends the harness from the canopy of a parachute","v. cover as if with a shroud","v. form a cover like a shroud","v. wrap in a shroud"]}}],"rank":14062,"provider":"ECDICT"},"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff":{"lexemeId":"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff","language":"en","headword":"house","reading":"/haus/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 房子, 住宅, 机构, 议院, 家族, 家庭","vt. 给...房子住, 收藏","vi. 住, 躲藏"],"en":["n. a dwelling that serves as living quarters for one or more families","n. the members of a religious community living together","n. the audience gathered together in a theatre or cinema","n. an official assembly having legislative powers"]}}],"rank":148,"provider":"ECDICT"},"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2":{"lexemeId":"lex_a47b4a909319a53ac51553ef851173c2","language":"en","headword":"warrior","reading":"/'wɒ:riә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战士, 勇士, 武士, 鼓吹战争的人, 战斗, 尚武"],"en":["n. someone engaged in or experienced in warfare"]}}],"rank":5376,"provider":"ECDICT"},"lex_a4c1d08cf71c296d06cd915430abbbec":{"lexemeId":"lex_a4c1d08cf71c296d06cd915430abbbec","language":"en","headword":"beloved","reading":"/bi'lʌvd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 心爱的","n. 心爱的人"],"en":["n. a beloved person","used as terms of endearment","s. dearly loved"]}}],"rank":7142,"provider":"ECDICT"},"lex_a4cc606cae6fee0f9976045a15594603":{"lexemeId":"lex_a4cc606cae6fee0f9976045a15594603","language":"en","headword":"in love with","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱上,与…相爱"],"en":["See in love"]}}],"provider":"EPD"},"lex_a4ccf5a0a1fa03c770cdaf296b6ac57b":{"lexemeId":"lex_a4ccf5a0a1fa03c770cdaf296b6ac57b","language":"en","headword":"represent","reading":"/.repri'zent/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 表现, 表示, 描绘, 讲述, 代表, 象征, 回忆, 再赠送, 再上演","vi. 提出异议"],"en":["v. take the place of or be parallel or equivalent to","v. be representative or typical for","v. be a delegate or spokesperson for","represent somebody's interest or be a proxy or substitute for, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing dispute","v. serve as a means of expressing something"]}}],"rank":645,"provider":"ECDICT"},"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7":{"lexemeId":"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7","language":"en","headword":"glory","reading":"/'glɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光荣, 荣耀, 荣誉, 壮丽, 繁荣","vi. 自豪"],"en":["n. a state of high honor","n. brilliant radiant beauty","v. rejoice proudly"]}}],"rank":3797,"provider":"ECDICT"},"lex_a539c234944be994a38c15a7fc5783ce":{"lexemeId":"lex_a539c234944be994a38c15a7fc5783ce","language":"en","headword":"tangible","reading":"/'tændʒәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 可触知的东西, 有形资产","a. 可触摸的, 有实体的, 非相像的, 有形的, 明确的"],"en":["a. perceptible by the senses especially the sense of touch","a. (of especially business assets) having physical substance and intrinsic monetary value"]}}],"rank":7638,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea":{"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","language":"en","headword":"his","reading":"/hiz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他的","[化] 组氨酸"],"en":["pron. Belonging or pertaining to him","-- used as a pronominal","adjective or adjective pronoun","as, tell John his papers are ready","formerly used also for its, but this use is now obsolete.","pron. The possessive of he","as, the book is his."]}}],"rank":25,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e":{"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","language":"en","headword":"still","reading":"/stil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒸馏室, 寂静, 剧照","v. 蒸馏, (使)平静, (使)静止","a. 静止的, 不动的, 静寂的, 不起泡的, 静物摄影的","adv. 仍然, 更, 静止地","conj. 然而, 但是"],"en":["n. a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)","n. an apparatus used for the distillation of liquids","consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed","v. lessen the intensity of or calm","v. make motionless"]}}],"rank":112,"provider":"ECDICT"},"lex_a6970b5cda19e66c52dab229903463ad":{"lexemeId":"lex_a6970b5cda19e66c52dab229903463ad","language":"en","headword":"accordance","reading":"/ә'kɒ:dәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一致, 和谐"],"en":["n. the act of granting rights"]}}],"rank":32964,"provider":"ECDICT"},"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f":{"lexemeId":"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f","language":"en","headword":"grant","reading":"/grænt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 授予, 授予物, 允许","vt. 允许, 承认, 授与","[计] 授权命令"],"en":["n. any monetary aid","n. the act of providing a subsidy","n. (law) a transfer of property by deed of conveyance","n. Scottish painter","cousin of Lytton Strachey and member of the Bloomsbury Group (1885-1978)"]}}],"rank":1395,"provider":"ECDICT"},"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070":{"lexemeId":"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070","language":"en","headword":"complete","reading":"/kәm'pli:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 完全的, 十足的, 完成的","vt. 完成, 完工, 使圆满"],"en":["v. come or bring to a finish or an end","others finished in over 4 hours\"","v. bring to a whole, with all the necessary parts or elements","v. complete a pass","v. write all the required information onto a form"]}}],"rank":998,"provider":"ECDICT"},"lex_a6f1ff3653b553db2d902b71dffeb3c2":{"lexemeId":"lex_a6f1ff3653b553db2d902b71dffeb3c2","language":"en","headword":"make out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书写, 填写, 拼凑, 说明, 理解, 辨认出, 设法应付, 进展"],"en":["To draw up (a document etc.), to designate (a cheque).","To discern; to manage to see, hear etc.","To manage, get along; to do (well, badly etc.)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a":{"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","language":"en","headword":"stare","reading":"/stєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 注视, 凝视, 瞪视, 显眼","vt. 盯","n. 凝视"],"en":["n. a fixed look with eyes open wide","v. fixate one's eyes"]}}],"rank":1192,"provider":"ECDICT"},"lex_a809a834acfa387059e57a1c90b8e731":{"lexemeId":"lex_a809a834acfa387059e57a1c90b8e731","language":"en","headword":"madden","reading":"/'mædn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使发狂, 激怒","vi. 发狂, 发怒"],"en":["v. cause to go crazy","cause to lose one's mind","v. drive up the wall","go on someone's nerves","v. make mad"]}}],"rank":20519,"provider":"ECDICT"},"lex_a81ca6c114c418ecb19f351007149cf7":{"lexemeId":"lex_a81ca6c114c418ecb19f351007149cf7","language":"en","headword":"sudden","reading":"/'sʌdn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 突然, 忽然","a. 突然的, 意外的, 快速的"],"en":["a. happening without warning or in a short space of time"]}}],"rank":2250,"provider":"ECDICT"},"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f":{"lexemeId":"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f","language":"en","headword":"company","reading":"/'kʌmpәni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公司, 友伴, 交往, 连队, 朋友, 一群","vt. 陪伴","vi. 交往"],"en":["n. an institution created to conduct business","n. small military unit","usually two or three platoons","n. the state of being with someone","n. organization of performers and associated personnel (especially theatrical)"]}}],"rank":151,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d950aabdf92cd963fc9b2c40f0c3c7":{"lexemeId":"lex_a8d950aabdf92cd963fc9b2c40f0c3c7","language":"en","headword":"part with","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失去, 卖掉[付出]…, 与…分开; 割舍"],"en":["To let go of; to give up; to relinquish."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a8f2bf7dc952c5fa5fbe900d63fe2c3d":{"lexemeId":"lex_a8f2bf7dc952c5fa5fbe900d63fe2c3d","language":"en","headword":"restrain","reading":"/ri'strein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 抑制, 阻止, 束缚","[法] 抑制, 遏制, 制止"],"en":["v. keep under control","keep in check","v. to close within bounds, limit or hold back from movement","v. hold back"]}}],"rank":5566,"provider":"ECDICT"},"lex_a974f7e128ed603841d0e42779380385":{"lexemeId":"lex_a974f7e128ed603841d0e42779380385","language":"en","headword":"culprit","reading":"/'kʌlprit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 犯人, 罪犯, 刑事被告","[法] 犯罪者, 犯人, 罪犯"],"en":["n someone who perpetrates wrongdoing"]}}],"rank":11124,"provider":"ECDICT"},"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e":{"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","language":"en","headword":"herself","reading":"/hә:'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她自己, 她亲自"],"en":["pron. An emphasized form of the third person feminine","pronoun","-- used as a subject with she","as, she herself will bear the","blame","also used alone in the predicate, either in the nominative or","objective case","as, it is herself","she blames herself.","pron. Her own proper, true, or real character","hence, her","right, or sane, mind","as, the woman was deranged, but she is now","herself again","she has come to herself."]}}],"rank":582,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0":{"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","language":"en","headword":"ever","reading":"/'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 曾经, 究竟, 永远"],"en":["r. at any time","r. (intensifier for adjectives) very"]}}],"rank":355,"provider":"ECDICT"},"lex_aa0f1729fb9d9d85c3f3f8b3f8ba6fee":{"lexemeId":"lex_aa0f1729fb9d9d85c3f3f8b3f8ba6fee","language":"en","headword":"dwindle","reading":"/'dwindl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 减少, 缩小, 衰落","vt. 使缩小"],"en":["v. become smaller or lose substance"]}}],"rank":11193,"provider":"ECDICT"},"lex_aa138eea07d75756698c1d0be7206d6b":{"lexemeId":"lex_aa138eea07d75756698c1d0be7206d6b","language":"en","headword":"linger","reading":"/'liŋgә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 逗留, 消磨, 徘徊","vt. 消磨"],"en":["v. remain present although waning or gradually dying","v. take one's time","proceed slowly"]}}],"rank":7034,"provider":"ECDICT"},"lex_aa1e3abdfc5f4b152d6f00f87a02f7bf":{"lexemeId":"lex_aa1e3abdfc5f4b152d6f00f87a02f7bf","language":"en","headword":"pound","reading":"/paund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 磅, 英镑, 重击, 鱼塘, 拘留所, 兽栏","vt. 强烈打击, 捣烂, 监禁, 关入栏内","vi. 连续重击, 苦干"],"en":["n. 16 ounces avoirdupois","n. a unit of apothecary weight equal to 12 ounces troy","n. a nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec","n. United States writer who lived in Europe","strongly influenced the development of modern literature (1885-1972)"]}}],"rank":546,"provider":"ECDICT"},"lex_aa7445248c15313577c6abc0d6a17d10":{"lexemeId":"lex_aa7445248c15313577c6abc0d6a17d10","language":"en","headword":"yelp","reading":"/jelp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖声急叫, 狺吠, 叫喊声","vi. 尖声急叫, 叫吠, 叫喊","vt. 叫喊着说"],"en":["v. bark in a high-pitched tone"]}}],"rank":23585,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227":{"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","language":"en","headword":"war","reading":"/wɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战争, 战争状态, 战术, 军事, 冲突, 斗争, 竞争","vi. 进行战争, 作战, 打仗, 战斗","a. 战争的, 战时用的"],"en":["n. the waging of armed conflict against an enemy","n. a legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply","n. an active struggle between competing entities","n. a concerted campaign to end something that is injurious"]}}],"rank":304,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb":{"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","language":"en","headword":"such","reading":"/sʌtʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如此的, 这样的"],"en":["s. of so extreme a degree or extent","r. to so extreme a degree"]}}],"rank":108,"provider":"ECDICT"},"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed":{"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","language":"en","headword":"bear","reading":"/bєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 熊","vt. 忍受, 支承, 产生, 怀有, 通过卖空使跌价","vi. 忍受, 结果实, 压挤, 行进, 转向"],"en":["n. massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws","n. an investor with a pessimistic market outlook","an investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price","v. have","v. move while holding up or supporting"]}}],"rank":1065,"provider":"ECDICT"},"lex_aab71fe0a50e7ec021c37b9eacd950c5":{"lexemeId":"lex_aab71fe0a50e7ec021c37b9eacd950c5","language":"en","headword":"momently","reading":"/'mәumәntli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 随时, 时时刻刻地, 短暂地"],"en":["r for an instant or moment","r at any moment"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921":{"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","language":"en","headword":"rest","reading":"/rest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 静止, 支架, 休息处, 其余者, 剩余部分","vi. 休息, 睡, 长眠, 安心, 静止, 停止, 安置, 依赖","vt. 使休息, 使支撑, 把...寄托于"],"en":["n. freedom from activity (work or strain or responsibility)","n. a state of inaction","n. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)","n. a support on which things can be put"]}}],"rank":703,"provider":"ECDICT"},"lex_ab092cac44701d12a2d5ecf1f8747f66":{"lexemeId":"lex_ab092cac44701d12a2d5ecf1f8747f66","language":"en","headword":"incident","reading":"/'insidәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事件, 事变, 小事","a. 附带的, 易于发生的, 外来的, 入射的"],"en":["n. a single distinct event","n. a public disturbance","a. falling or striking of light rays on something"]}}],"rank":1785,"provider":"ECDICT"},"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47":{"lexemeId":"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47","language":"en","headword":"forth","reading":"/fɒ:θ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 往前, 以后, 向外"],"en":["n. a river in southern Scotland that flows eastward to the Firth of Forth","r. forward in time or order or degree","r. out into view"]}}],"rank":4689,"provider":"ECDICT"},"lex_ab114e4dd1462a9723c0fc910ac96476":{"lexemeId":"lex_ab114e4dd1462a9723c0fc910ac96476","language":"en","headword":"emperor","reading":"/'empәrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 皇帝, 君主"],"en":["n. the male ruler of an empire","n. red table grape of California","n. large moth of temperate forests of Eurasia having heavily scaled transparent wings"]}}],"rank":3161,"provider":"ECDICT"},"lex_ab2a0730740c85e07b5a847c486161d8":{"lexemeId":"lex_ab2a0730740c85e07b5a847c486161d8","language":"en","headword":"pain","reading":"/pein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 痛苦, 疼痛, 辛苦","vt. 使痛苦, 痛苦","vi. 作痛, 疼"],"en":["n. a symptom of some physical hurt or disorder","n. emotional distress","a fundamental feeling that people try to avoid","n. a somatic sensation of acute discomfort","n. a bothersome annoying person"]}}],"rank":1184,"provider":"ECDICT"},"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c":{"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","language":"en","headword":"her","reading":"/hә:/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她的, 她"],"en":["pron. & a. The form of the objective and the possessive case of","the personal pronoun she","as, I saw her with her purse out.","pron. pl. Alt. of Here"]}}],"rank":42,"provider":"ECDICT"},"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f":{"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","language":"en","headword":"hate","reading":"/heit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 憎恨, 恨, 厌恶","vt. 憎恨, 憎恶","vi. 仇恨"],"en":["n. the emotion of intense dislike","a feeling of dislike so strong that it demands action","v. dislike intensely","feel antipathy or aversion towards"]}}],"rank":1839,"provider":"ECDICT"},"lex_ab67bafa37241e60f39f6001827d7f23":{"lexemeId":"lex_ab67bafa37241e60f39f6001827d7f23","language":"en","headword":"haste","reading":"/heist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 匆忙, 急忙"],"en":["n. overly eager speed (and possible carelessness)","n. the act of moving hurriedly and in a careless manner"]}}],"rank":9482,"provider":"ECDICT"},"lex_acf5fbe4cccef81c0563453d7a8661a9":{"lexemeId":"lex_acf5fbe4cccef81c0563453d7a8661a9","language":"en","headword":"loom","reading":"/lu:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 织布机, 若隐若现的景象","vi. 朦胧地出现, 隐约可见, 可怕地出现"],"en":["n. a textile machine for weaving yarn into a textile","v. come into view indistinctly, often threateningly","v. appear very large or occupy a commanding position","v. weave on a loom"]}}],"rank":6042,"provider":"ECDICT"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_ada388f3444f9338444293eeae677a1a":{"lexemeId":"lex_ada388f3444f9338444293eeae677a1a","language":"en","headword":"blade","reading":"/bleid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 叶片, 刀锋, 刀口, 剑","[医] 页[片], 叶片, 刀片, 刀刃, 刀口"],"en":["n. especially a leaf of grass or the broad portion of a leaf as distinct from the petiole","n. a dashing young man","n. something long and thin resembling a blade of grass","n. a cut of beef from the shoulder blade"]}}],"rank":4000,"provider":"ECDICT"},"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108":{"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","language":"en","headword":"suddenly","reading":"/'sʌdәnli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 突然, 意外, 忽然, 迅速, 即席作成, 即刻, 急速"],"en":["r. happening unexpectedly"]}}],"rank":854,"provider":"ECDICT"},"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e":{"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","language":"en","headword":"always","reading":"/'ɒ:lweiz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 总是, 始终"],"en":["r. at all times","all the time and on every occasion","r. at any time or in any event","r. forever","throughout all time"]}}],"rank":185,"provider":"ECDICT"},"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a":{"lexemeId":"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a","language":"en","headword":"instrument","reading":"/'instrumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工具, 手段, 仪器","[化] 仪器"],"en":["n. a device that requires skill for proper use","n. the means whereby some act is accomplished","n. a person used by another to gain an end","v. equip with instruments for measuring, recording, or controlling"]}}],"rank":1709,"provider":"ECDICT"},"lex_af4a76b8ab5cf5d86edcbd6898ec9ebc":{"lexemeId":"lex_af4a76b8ab5cf5d86edcbd6898ec9ebc","language":"en","headword":"reveal","reading":"/ri'vi:l/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 露出, 显示, 透露, 揭露, 泄露, (神)启示","n. 窗侧, 门侧"],"en":["v. disclose directly or through prophets"]}}],"rank":968,"provider":"ECDICT"},"lex_af714f53601a226743885f7edc009c8f":{"lexemeId":"lex_af714f53601a226743885f7edc009c8f","language":"en","headword":"barely","reading":"/'bєәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 几乎不"],"en":["r. only a very short time before"]}}],"rank":3192,"provider":"ECDICT"},"lex_af7e74ae802a5dbd6f53da141c0422fd":{"lexemeId":"lex_af7e74ae802a5dbd6f53da141c0422fd","language":"en","headword":"furious","reading":"/'fjuәriәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 狂怒的, 激烈的, 吵闹的"],"en":["s marked by extreme and violent energy","s marked by extreme anger","s (of the elements) as if showing violent anger"]}}],"rank":4734,"provider":"ECDICT"},"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb":{"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","language":"en","headword":"off","reading":"/ɒf/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 关着的, 不再生效的, 处于...境况的, 休假的, 空闲的","adv. 走开, ...掉, ...下, 休息, 出发, 隔断","prep. 离开, 脱落, 不在从事......, 在...之外","vi. 离开, 滚开","vt. 杀死","n. 关闭状态","[计] 关闭, 清屏命令"],"en":["a. not in operation or operational","s. below a satisfactory level","a. (of events) no longer planned or scheduled","s. in an unpalatable state"]}}],"rank":174,"provider":"ECDICT"},"lex_b009d9967c45608ad331b7f289fc0c51":{"lexemeId":"lex_b009d9967c45608ad331b7f289fc0c51","language":"en","headword":"faraway","reading":"/'fɑ:rәwei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 遥远的, 恍惚的, 出神的"],"en":["s. very far away in space or time","s. far removed mentally"]}}],"rank":21476,"provider":"ECDICT"},"lex_b031f7f10bd83450c07ea47a2b683cdd":{"lexemeId":"lex_b031f7f10bd83450c07ea47a2b683cdd","language":"en","headword":"monstrous","reading":"/'mɒnstrәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 巨大的, 畸形的, 怪异的","[法] 巨大的, 异形的, 畸形的:荒诞的"],"en":["s. abnormally large"]}}],"rank":11642,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b0b81e186690054fd352de3a9abe548c":{"lexemeId":"lex_b0b81e186690054fd352de3a9abe548c","language":"en","headword":"pluck out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拔出,拔起"],"en":["To remove by plucking.","To select; to pick out."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b0d2ed9cc1429960f721efb8d77ee018":{"lexemeId":"lex_b0d2ed9cc1429960f721efb8d77ee018","language":"en","headword":"mangle","reading":"/'mæŋgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 乱砍, 损坏, 轧布","n. 轧布机"],"en":["n. clothes dryer for drying and ironing laundry by passing it between two heavy heated rollers","v. press with a mangle","v. alter so as to make unrecognizable"]}}],"rank":22996,"provider":"ECDICT"},"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3":{"lexemeId":"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3","language":"en","headword":"arrange","reading":"/ә'reindʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 安排, 排列, 达成协议","[计] 重排"],"en":["v. put into a proper or systematic order","v. make arrangements for","v. adapt for performance in a different way","v. arrange thoughts, ideas, temporal events"]}}],"rank":1324,"provider":"ECDICT"},"lex_b14bcf5e4b53ebc07460c95e9db6c7aa":{"lexemeId":"lex_b14bcf5e4b53ebc07460c95e9db6c7aa","language":"en","headword":"nightfall","reading":"/'naitfɒ:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 傍晚, 黄昏, 日暮"],"en":["n the time of day immediately following sunset"]}}],"rank":15356,"provider":"ECDICT"},"lex_b1a26547925bdfe396920832b716cb77":{"lexemeId":"lex_b1a26547925bdfe396920832b716cb77","language":"en","headword":"slay","reading":"/slei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 杀害, 残杀"],"en":["v kill intentionally and with premeditation"]}}],"rank":12433,"provider":"ECDICT"},"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9":{"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","language":"en","headword":"money","reading":"/'mʌni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 金钱, 一笔款, 财富, 货币, 金额","[经] 货币, 金钱, 财产"],"en":["n. the most common medium of exchange","functions as legal tender","n. wealth reckoned in terms of money","n. the official currency issued by a government or national bank"]}}],"rank":233,"provider":"ECDICT"},"lex_b2148506e6ebc49b4a7c6a82bdff82ae":{"lexemeId":"lex_b2148506e6ebc49b4a7c6a82bdff82ae","language":"en","headword":"relief","reading":"/ri'li:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 减轻, 解除, 救济, 安慰, 调剂, 浮雕, 换班, (地势的)起伏","[医] 缓减, 减轻, 浮雕(绘画中)"],"en":["n. the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced","n. the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)","n. (law) redress awarded by a court","n. assistance in time of difficulty"]}}],"rank":1391,"provider":"ECDICT"},"lex_b22b3ec95578742cbab3f27a664071b1":{"lexemeId":"lex_b22b3ec95578742cbab3f27a664071b1","language":"en","headword":"consequence","reading":"/'kɒnsikwәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结果, 重要性","[法] 结果, 后果, 推断"],"en":["n. a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon","n. the outcome of an event especially as relative to an individual","n. having important effects or influence"]}}],"rank":1234,"provider":"ECDICT"},"lex_b240d0a41ad7fb4afb6cb65773d545f6":{"lexemeId":"lex_b240d0a41ad7fb4afb6cb65773d545f6","language":"en","headword":"for days","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指数量大或距离远；很多。","在很大程度上；非常。"],"en":["For a large amount or distance; a lot.","To a great degree; very much."],"ko":["많은 양이나 거리에 대해; 많이.","매우 큰 정도로; 아주 많이."],"vi":["Cho một số lượng hoặc khoảng cách lớn; rất nhiều.","Ở mức độ lớn; rất nhiều."],"id":["Untuk jumlah atau jarak yang besar; banyak.","Sampai tingkat yang tinggi; sangat."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b27233ec175619f88152c10fd1e53fc9":{"lexemeId":"lex_b27233ec175619f88152c10fd1e53fc9","language":"en","headword":"no longer","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不再"],"en":["Not anymore; no more."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0":{"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","language":"en","headword":"ready","reading":"/'redi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 预备好的状态, 现款","a. 准备好的, 备用的, 可以使用的","adv. 预先, 迅速","vt. 使准备好"],"en":["n. poised for action","a. completely prepared or in condition for immediate action or use or progress","s. (of especially money) immediately available","s. mentally disposed"]}}],"rank":976,"provider":"ECDICT"},"lex_b2e5dcd4f7fd85e286ed56ec7cbb9197":{"lexemeId":"lex_b2e5dcd4f7fd85e286ed56ec7cbb9197","language":"en","headword":"beg","reading":"/beg/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 乞求, 乞讨, 请求"],"en":["v. call upon in supplication","entreat","v. ask to obtain free","v. dodge, avoid answering, or take for granted"]}}],"rank":3537,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b3b3caf152f7bb986556e5f10826ca7b":{"lexemeId":"lex_b3b3caf152f7bb986556e5f10826ca7b","language":"en","headword":"retire","reading":"/ri'taiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 隐居","vi. 引退, 退役, 退休, 退去, 撤退, 退却","vt. 使...撤退, 辞退"],"en":["v. go into retirement","stop performing one's work or withdraw from one's position","v. withdraw from active participation","v. withdraw from circulation or from the market, as of bills, shares, and bonds","v. make (someone) retire"]}}],"rank":2374,"provider":"ECDICT"},"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609":{"lexemeId":"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609","language":"en","headword":"careful","reading":"/'kєәful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小心的, 谨慎的"],"en":["a. exercising caution or showing care or attention","s. cautiously attentive","s. unhurried and with care and dignity","s. full of cares or anxiety"]}}],"rank":1777,"provider":"ECDICT"},"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1":{"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","language":"en","headword":"listener","reading":"/'lisnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 收听者, 听众"],"en":["n someone who listens attentively"]}}],"rank":5351,"provider":"ECDICT"},"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc":{"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","language":"en","headword":"work","reading":"/wә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 劳动, 职业, 行为, 功, 作品, 成果, 产品, 工程","vi. 工作, 劳动, 做, 运转, 起作用, 被加工","vt. 使工作, 使转动, 开动, 使用, 经营, 使逐渐变得, 造成"],"en":["n. activity directed toward making or doing something","n. a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing","n. (physics) a manifestation of energy","the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force","v. exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity"]}}],"rank":125,"provider":"ECDICT"},"lex_b442217fb7055d5ee30501453a81ca96":{"lexemeId":"lex_b442217fb7055d5ee30501453a81ca96","language":"en","headword":"fend","reading":"/fend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 击退, 保护, 供养"],"en":["v. try to manage without help"]}}],"rank":11131,"provider":"ECDICT"},"lex_b45c36f7b2af31a3d9d6d36f2f88a506":{"lexemeId":"lex_b45c36f7b2af31a3d9d6d36f2f88a506","language":"en","headword":"dispose","reading":"/dis'pәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 处理, 排列, 布置","vi. 处置"],"en":["v. give, sell, or transfer to another","v. make receptive or willing towards an action or attitude or belief","v. place or put in a particular order"]}}],"rank":4101,"provider":"ECDICT"},"lex_b49297fea3898bb8762b50cb9cea3d31":{"lexemeId":"lex_b49297fea3898bb8762b50cb9cea3d31","language":"en","headword":"risk","reading":"/risk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冒险, 危险, 保险额","vt. 冒...的危险, 冒险干"],"en":["n. a venture undertaken without regard to possible loss or injury","n. the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred","n. the probability of being exposed to an infectious agent","v. expose to a chance of loss or damage"]}}],"rank":781,"provider":"ECDICT"},"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4":{"lexemeId":"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4","language":"en","headword":"punishment","reading":"/'pʌniʃmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 处罚, 刑罚, 惩罚","[法] 罚, 处罚, 刑罚"],"en":["n. the act of punishing"]}}],"rank":3031,"provider":"ECDICT"},"lex_b51a7acf241b2c8c6bde544ffe91dee5":{"lexemeId":"lex_b51a7acf241b2c8c6bde544ffe91dee5","language":"en","headword":"mead","reading":"/mi:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蜂蜜酒, 草地","[医] 蜜酒"],"en":["n. United States anthropologist noted for her claims about adolescence and sexual behavior in Polynesian cultures (1901-1978)","n. United States philosopher of pragmatism (1863-1931)","n. made of fermented honey and water"]}}],"rank":12495,"provider":"ECDICT"},"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940":{"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","language":"en","headword":"look","reading":"/luk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一看, 神色, 样子, 面容","vi. 看, 注意, 朝着, 显得","vt. 打量, 看上去与...一样, 以眼色(或脸色)显示, 期待"],"en":["n. the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually","n. physical appearance","v. perceive with attention","direct one's gaze towards","v. give a certain impression or have a certain outward aspect"]}}],"rank":82,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b5d1c6da862ff0e512e49e6497f7dac5":{"lexemeId":"lex_b5d1c6da862ff0e512e49e6497f7dac5","language":"en","headword":"circuit","reading":"/'sә:kit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电路, 环(行)道, 巡回","[计] 线路","电路"],"en":["n. an electrical device that provides a path for electrical current to flow","n. an established itinerary of venues or events that a particular group of people travel to","n. (law) a judicial division of a state or the United States (so-called because originally judges traveled and held court in different locations)","one of the twelve groups of states in the United States that is covered by a particular circuit court of appeals","v. make a circuit"]}}],"rank":2539,"provider":"ECDICT"},"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4":{"lexemeId":"lex_b5fe6b47a98dfeee6e8d4ed2570ff8f4","language":"en","headword":"father","reading":"/'fɑ:ðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 父亲, 祖先, 长辈, 神父, 创始者","vt. 当...的父亲, 保护, 创作, 发明, 培养"],"en":["n. a male parent (also used as a term of address to your father)","n. `Father' is a term of address for priests in some churches (especially the Roman Catholic Church or the Orthodox Catholic Church)","`Padre' is frequently used in the military","n. a person who holds an important or distinguished position in some organization","n. God when considered as the first person in the Trinity"]}}],"rank":364,"provider":"ECDICT"},"lex_b62668f4863a6425d971537e4f2124d4":{"lexemeId":"lex_b62668f4863a6425d971537e4f2124d4","language":"en","headword":"sixth","reading":"/siksθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第六, 六分之一"],"en":["n. position six in a countable series of things","n. the musical interval between one note and another six notes away from it","s. coming next after the fifth and just before the seventh in position"]}}],"rank":3007,"provider":"ECDICT"},"lex_b63d587d5833d396ddb895501cde4023":{"lexemeId":"lex_b63d587d5833d396ddb895501cde4023","language":"en","headword":"color","reading":"/'kʌlә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 颜色, 面色, 颜料, 外貌","vt. 把...涂上颜色, 粉饰, 使脸红, 歪曲","vi. 变色"],"en":["n. a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect","n. interest and variety and intensity","n. the timbre of a musical sound"]}}],"rank":24372,"provider":"ECDICT"},"lex_b68fcecc15dd2904ec5a6c3c659505eb":{"lexemeId":"lex_b68fcecc15dd2904ec5a6c3c659505eb","language":"en","headword":"gaunt","reading":"/gɒ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 瘦削的, 憔悴的, 荒凉的"],"en":["s very thin especially from disease or hunger or cold"]}}],"rank":15556,"provider":"ECDICT"},"lex_b69181dfa123086559fc2495418344bd":{"lexemeId":"lex_b69181dfa123086559fc2495418344bd","language":"en","headword":"multitude","reading":"/'mʌltitju:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 群众"],"en":["n. a large gathering of people","n. the common people generally"]}}],"rank":8452,"provider":"ECDICT"},"lex_b6d2e4f4482ceee088944288c22eb4fb":{"lexemeId":"lex_b6d2e4f4482ceee088944288c22eb4fb","language":"en","headword":"plight","reading":"/plait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 困境, 窘境","vt. 宣誓, 保证"],"en":["n. a solemn pledge of fidelity"]}}],"rank":6906,"provider":"ECDICT"},"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b":{"lexemeId":"lex_b71dbcfe2c1b6ee19284a68f975f802b","language":"en","headword":"godfather","reading":"/'gɒdfɑ:ðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教父","vt. 当教父"],"en":["n. any man who serves as a sponsor for a child at baptism","n. someone having a relation analogous to that of a male sponsor to his godchild"]}}],"rank":14192,"provider":"ECDICT"},"lex_b725d67af4b154ff77cad9fd11440c3e":{"lexemeId":"lex_b725d67af4b154ff77cad9fd11440c3e","language":"en","headword":"justice","reading":"/'dʒʌstis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 正义, 公平, 公正, 正确, 司法, 审判"],"en":["n. the quality of being just or fair","n. judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments"]}}],"rank":1287,"provider":"ECDICT"},"lex_b755abb283b8941c08defb13f7847da1":{"lexemeId":"lex_b755abb283b8941c08defb13f7847da1","language":"en","headword":"desire","reading":"/di'zaiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欲望, 要求","vt. 想要, 请求","vi. 渴望"],"en":["n. the feeling that accompanies an unsatisfied state","n. an inclination to want things","n. something that is desired","v. feel or have a desire for","want strongly"]}}],"rank":1629,"provider":"ECDICT"},"lex_b7bb269b1f8223ff6a6d0498acf5d591":{"lexemeId":"lex_b7bb269b1f8223ff6a6d0498acf5d591","language":"en","headword":"creep","reading":"/kri:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爬, 徐行, 蠕动","vi. 爬, 蔓延, 潜行"],"en":["n. someone unpleasantly strange or eccentric","n. a slow longitudinal movement or deformation","n. a pen that is fenced so that young animals can enter but adults cannot","v. grow or spread, often in such a way as to cover (a surface)"]}}],"rank":4156,"provider":"ECDICT"},"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707":{"lexemeId":"lex_b7dfe3851227c15826ae4d182d1cc707","language":"en","headword":"he'd","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他将, 他会, 他已经, 他有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b88da0b39178f0b85d8beaf2f9baf3d2":{"lexemeId":"lex_b88da0b39178f0b85d8beaf2f9baf3d2","language":"en","headword":"spin","reading":"/spin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旋转, 自旋, 疾驰, 情绪低落","vt. 纺织, 纺, 使旋转, 编造","vi. 纺纱, 吐丝, 作茧, 结网, 旋转, 自旋, 疾驰"],"en":["n. a swift whirling motion (usually of a missile)","n. the act of rotating rapidly","n. a short drive in a car","n. a distinctive interpretation (especially as used by politicians to sway public opinion)"]}}],"rank":3841,"provider":"ECDICT"},"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a":{"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","language":"en","headword":"family","reading":"/'fæmәli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家庭, 家人, 族","a. 家庭的"],"en":["n. a social unit living together","n. primary social group","parents and children","n. people descended from a common ancestor","n. (biology) a taxonomic group containing one or more genera"]}}],"rank":200,"provider":"ECDICT"},"lex_b8e9f86134af80116bdd35b2481e454f":{"lexemeId":"lex_b8e9f86134af80116bdd35b2481e454f","language":"en","headword":"shut","reading":"/ʃʌʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 关闭","vt. 关上, 闭起, 幽禁, 合拢, 轧住","vi. 关上, 停止营业"],"en":["a. not open"]}}],"rank":1788,"provider":"ECDICT"},"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9":{"lexemeId":"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9","language":"en","headword":"happiness","reading":"/'hæpinis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 快乐, 幸运, 适当"],"en":["n. state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy","n. emotions experienced when in a state of well-being"]}}],"rank":3979,"provider":"ECDICT"},"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931":{"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","language":"en","headword":"guest","reading":"/gest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 客人, 来宾, 旅客","[化] 客体"],"en":["n. a visitor to whom hospitality is extended","n. United States journalist (born in England) noted for his syndicated homey verse (1881-1959)","n. a customer of a hotel or restaurant etc."]}}],"rank":1649,"provider":"ECDICT"},"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43":{"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","language":"en","headword":"arrive","reading":"/ә'raiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 到达, 抵达"],"en":["v. reach a destination","arrive by movement or progress","v. succeed in a big way","get to the top"]}}],"rank":708,"provider":"ECDICT"},"lex_ba5b0b0e53ecffaced76471c037db749":{"lexemeId":"lex_ba5b0b0e53ecffaced76471c037db749","language":"en","headword":"rod","reading":"/rɒd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 竿, 笞鞭, 小枝","[化] 棒"],"en":["n. a long thin implement made of metal or wood","n. any rod-shaped bacterium","n. a visual receptor cell that is sensitive to dim light"]}}],"rank":3674,"provider":"ECDICT"},"lex_ba8778357386dfeb1e2954c6c1811540":{"lexemeId":"lex_ba8778357386dfeb1e2954c6c1811540","language":"en","headword":"swell","reading":"/swel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 增大, 隆起的部分, 巨浪, 肿胀","a. 优秀的, 一流的","vi. 增大, 膨胀, 肿胀, 增强, 骄傲","vt. 使膨胀, 使增大, 使上涨, 使骄傲"],"en":["n. the undulating movement of the surface of the open sea","n. a rounded elevation (especially one on an ocean floor)","n. a crescendo followed by a decrescendo","v. increase in size, magnitude, number, or intensity"]}}],"rank":5534,"provider":"ECDICT"},"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483":{"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","language":"en","headword":"seven","reading":"/'sevn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 七, 七个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of six and one","s. being one more than six"]}}],"rank":575,"provider":"ECDICT"},"lex_bad227c790512790f879b2233f14e658":{"lexemeId":"lex_bad227c790512790f879b2233f14e658","language":"en","headword":"possess","reading":"/pә'zes/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 持有, 占有, 拥有, 克制, 支配, 迷住","[法] 持有, 占有, 具有"],"en":["v. have as an attribute, knowledge, or skill","v. enter into and control, as of emotions or ideas"]}}],"rank":2129,"provider":"ECDICT"},"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce":{"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","language":"en","headword":"parent","reading":"/'perәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 父母, 父母亲, 根源","[法] 父亲, 母亲, 根源"],"en":["n. a father or mother","one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child","a relative who plays the role of guardian","n. an organism (plant or animal) from which younger ones are obtained"]}}],"rank":494,"provider":"ECDICT"},"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef":{"lexemeId":"lex_bb244617cd9a4c263c71783d3a2e15ef","language":"en","headword":"monk","reading":"/mʌŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 修道士, 僧侣, 和尚"],"en":["n. a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work","n. United States jazz pianist who was one of the founders of the bebop style (1917-1982)"]}}],"rank":4817,"provider":"ECDICT"},"lex_bb5eef31e2a046b3c63e2deac54e4eaf":{"lexemeId":"lex_bb5eef31e2a046b3c63e2deac54e4eaf","language":"en","headword":"choke out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闭死"],"en":["To say (something) with difficulty, while or as if choking.","To prevent (something) from growing by overwhelming it or robbing it of nutrients.","To extinguish (fire) (by depriving it of oxygen or fuel)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5":{"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","language":"en","headword":"stage","reading":"/steidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 阶段, 舞台, 场所, 戏剧, 站, 驿站, 级, 层, 脚手架","vt. 上演, 表演, 筹划","vi. 适于上演, 乘驿车旅行"],"en":["n. a large platform on which people can stand and can be seen by an audience","n. the theater as a profession (usually `the stage')","n. a section or portion of a journey or course","n. any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something"]}}],"rank":482,"provider":"ECDICT"},"lex_bb85e032a74f064e2c973a92efe3a10e":{"lexemeId":"lex_bb85e032a74f064e2c973a92efe3a10e","language":"en","headword":"decay","reading":"/di'kei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 衰退, 腐败","v. (使)衰退, (使)腐败"],"en":["n. the process of gradually becoming inferior","n. a gradual decrease","as of stored charge or current","n. the organic phenomenon of rotting","n. an inferior state resulting from the process of decaying"]}}],"rank":6007,"provider":"ECDICT"},"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705":{"lexemeId":"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705","language":"en","headword":"large","reading":"/lɑ:dʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 大量的, 宽大的, 广博的","adv. 大大地, 夸大地"],"en":["n. a garment size for a large person","a. above average in size or number or quantity or magnitude or extent","s. fairly large or important in effect","influential","s. having broad power and range and scope"]}}],"rank":181,"provider":"ECDICT"},"lex_bcfc41ab2fabb6c0299a0ff3b3adeab0":{"lexemeId":"lex_bcfc41ab2fabb6c0299a0ff3b3adeab0","language":"en","headword":"rebellious","reading":"/ri'beljәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 造反的, 反抗的","[法] 造反的, 反抗的, 反判的"],"en":["s. resisting control or authority","s. participating in organized resistance to a constituted government"]}}],"rank":13766,"provider":"ECDICT"},"lex_bd1102c26038ab41322dc79cd004a60d":{"lexemeId":"lex_bd1102c26038ab41322dc79cd004a60d","language":"en","headword":"mountain","reading":"/'mauntin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 山, 山脉, 大堆"],"en":["n. a land mass that projects well above its surroundings","higher than a hill"]}}],"rank":1402,"provider":"ECDICT"},"lex_bd6913e79eea1764d2172b5961778f6d":{"lexemeId":"lex_bd6913e79eea1764d2172b5961778f6d","language":"en","headword":"come upon","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶遇, 袭击, 要求, 成为...负担"],"en":["To discover or find, especially by chance or accident.","To befall; to affect; to happen to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4":{"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","language":"en","headword":"sleep","reading":"/sli:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 睡眠, 静止, 昏迷, 麻木, 长眠, 冬眠","vi. 睡觉, 睡眠, 静止","vt. 睡"],"en":["n. a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended","n. a torpid state resembling deep sleep","n. a period of time spent sleeping","v. be asleep"]}}],"rank":1408,"provider":"ECDICT"},"lex_bdcb8940fb8c26010ae82ef04f912bb5":{"lexemeId":"lex_bdcb8940fb8c26010ae82ef04f912bb5","language":"en","headword":"tremble","reading":"/'trembl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战栗, 颤抖","vi. 战栗, 忧虑, 摇晃"],"en":["n. a reflex motion caused by cold or fear or excitement","v. move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways"]}}],"rank":4432,"provider":"ECDICT"},"lex_be2c926755d1cb581dcd0d0ec061d57c":{"lexemeId":"lex_be2c926755d1cb581dcd0d0ec061d57c","language":"en","headword":"musician","reading":"/mju:'ziʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐家, 乐师, 作曲家"],"en":["n. someone who plays a musical instrument (as a profession)","n. artist who composes or conducts music as a profession"]}}],"rank":3697,"provider":"ECDICT"},"lex_be4d34bcb5e2aa9030f8e8541b250965":{"lexemeId":"lex_be4d34bcb5e2aa9030f8e8541b250965","language":"en","headword":"protection","reading":"/prә'tekʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 保护, 防卫, 贸易保护制度","[计] 保护"],"en":["n. the activity of protecting someone or something","n. the condition of being protected","n. the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition","n. payment extorted by gangsters on threat of violence"]}}],"rank":1220,"provider":"ECDICT"},"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c":{"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","language":"en","headword":"hard","reading":"/hɑ:d/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坚硬的, 硬的, 难的, 艰苦的, 困难的, 坚固的, 猛烈的, 艰难的, 结实的, 确实的","adv. 坚硬地, 努力地, 辛苦地, 接近地, 猛烈地, 牢固地"],"en":["a. dispassionate","a. resisting weight or pressure","s. very strong or vigorous","a. (of light) transmitted directly from a pointed light source"]}}],"rank":573,"provider":"ECDICT"},"lex_be5a52402d8c6b88fd28ecaf0c27c1b3":{"lexemeId":"lex_be5a52402d8c6b88fd28ecaf0c27c1b3","language":"en","headword":"belly","reading":"/'beli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 腹部, 食欲","vt. 使鼓起","vi. 鼓起, 匍匐前进"],"en":["n. a protruding abdomen","n. a part that bulges deeply","n. the hollow inside of something","n. the underpart of the body of certain vertebrates such as snakes or fish"]}}],"rank":5691,"provider":"ECDICT"},"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957":{"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","language":"en","headword":"through","reading":"/θru:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 穿越, 从头至尾, 到底, 因为","prep. 经过, 穿过","a. 对穿的, 直达的, 完结的"],"en":["s. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes","r. from beginning to end","r. over the whole distance","r. to completion"]}}],"rank":109,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0":{"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","language":"en","headword":"husband","reading":"/'hʌzbәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丈夫, 管理人, 节俭的人","vt. 节俭, 使成丈夫, 持有"],"en":["n. a married man","a woman's partner in marriage"]}}],"rank":826,"provider":"ECDICT"},"lex_bec8afc45e8ffdc2b868ef86d9c8347c":{"lexemeId":"lex_bec8afc45e8ffdc2b868ef86d9c8347c","language":"en","headword":"take pity","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（对……）表示同情。"],"en":["To show compassion (towards)."],"ko":["(…에 대해) 동정심을 보이다."],"vi":["Thể hiện lòng trắc ẩn (đối với)."],"id":["Menunjukkan belas kasih (terhadap)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1":{"lexemeId":"lex_bece635422234591a0635405fdce62a1","language":"en","headword":"encounter","reading":"/in'kauntә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 相会, 相遇, 遭遇","vt. 遇见, 邂逅, 会战","vi. 偶然相遇"],"en":["n. a casual meeting with a person or thing"]}}],"rank":2892,"provider":"ECDICT"},"lex_bedd3f0c96c3cebde310f9c61d5fc2fb":{"lexemeId":"lex_bedd3f0c96c3cebde310f9c61d5fc2fb","language":"en","headword":"produce","reading":"/prә'dju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生产品, 物产, 后代","vt. 产生, 生产, 提出, 出示","vi. 生产, 制造"],"en":["n. fresh fruits and vegetable grown for the market","v. bring forth or yield","v. create or manufacture a man-made product","v. cause to happen, occur or exist"]}}],"rank":296,"provider":"ECDICT"},"lex_beddfc5ce235b5089c5672a94e6007e4":{"lexemeId":"lex_beddfc5ce235b5089c5672a94e6007e4","language":"en","headword":"river","reading":"/'rivә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 河, 江","[法] 河流, 江河, 内河"],"en":["n. a large natural stream of water (larger than a creek)"]}}],"rank":876,"provider":"ECDICT"},"lex_bf2466319aafe14c847b013399b46ebd":{"lexemeId":"lex_bf2466319aafe14c847b013399b46ebd","language":"en","headword":"claim","reading":"/kleim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 要求, 要求权, 断言, 权利","vt. 要求, 认领, 主张","vi. 提出要求, 主张, 断言"],"en":["n. an assertion of a right (as to money or property)","n. an assertion that something is true or factual","n. demand for something as rightful or due","n. an informal right to something"]}}],"rank":533,"provider":"ECDICT"},"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0":{"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","language":"en","headword":"form","reading":"/fɒ:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 形状, 形体, 类型, 方式, 表格, 形式","v. 形成, 排列, (使)组成","n. 表单","[计] 表单"],"en":["n. the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something","n. a perceptual structure","n. the visual appearance of something or someone","n. a printed document with spaces in which to write"]}}],"rank":239,"provider":"ECDICT"},"lex_bfb42531a409edfcd686dea8a6cf94c9":{"lexemeId":"lex_bfb42531a409edfcd686dea8a6cf94c9","language":"en","headword":"enlist","reading":"/in'list/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 征募, 参与, 谋取","vi. 从军, 应募, 赞助"],"en":["v. join the military","v. engage somebody to enter the army"]}}],"rank":8582,"provider":"ECDICT"},"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5":{"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","language":"en","headword":"each","reading":"/i:tʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每个, 每一","adv. 每个","pron. 每个, 个人, 各自"],"en":["s. (used of count nouns) every one considered individually","r. to or from every one of two or more (considered individually)"]}}],"rank":170,"provider":"ECDICT"},"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8":{"lexemeId":"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8","language":"en","headword":"traveled","reading":"/'træv(ә)ld/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 富有旅行经验的, 旅客常到的"],"en":["a. traveled over or through","sometimes used as a combining term","s. familiar with many parts of the world"]}}],"rank":22076,"provider":"ECDICT"},"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08":{"lexemeId":"lex_c02fade6059134793eb8cdba803fbc08","language":"en","headword":"crash","reading":"/kræʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 哗啦声, 猛撞, 崩溃, 粗布","v. 撞碎, 破碎, (使)...坠毁","a. 速成的","[计] 崩溃"],"en":["n. a serious accident (usually involving one or more vehicles)","n. a sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)","n. the act of colliding with something","n. (computer science) an event that causes a computer system to become inoperative"]}}],"rank":3197,"provider":"ECDICT"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c0cce55e45aa8525b3b82770a6f94243":{"lexemeId":"lex_c0cce55e45aa8525b3b82770a6f94243","language":"en","headword":"twist and turn","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迂回曲折,辗转反侧"],"en":["To move one way then the other, or in unpredictable erratic gyrations."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c1242a349834bea514f31dbb8ed22b0c":{"lexemeId":"lex_c1242a349834bea514f31dbb8ed22b0c","language":"en","headword":"thicket","reading":"/'θikit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丛林, 草丛"],"en":["n a dense growth of bushes"]}}],"rank":15392,"provider":"ECDICT"},"lex_c19f96ce45851469595d56d78f1b280a":{"lexemeId":"lex_c19f96ce45851469595d56d78f1b280a","language":"en","headword":"knight","reading":"/nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 骑士, 爵士","vt. 授以爵位"],"en":["n. originally a person of noble birth trained to arms and chivalry","today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit","n. a chessman shaped to resemble the head of a horse","can move two squares horizontally and one vertically (or vice versa)","v. raise (someone) to knighthood"]}}],"rank":5152,"provider":"ECDICT"},"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d":{"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","language":"en","headword":"live","reading":"/liv.laiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活的, 生动的, 精力充沛的, 实况转播的","vi. 活, 生存, 居住","vt. 过着, 度过, 经历","adv. 实况地"],"en":["v. lead a certain kind of life","live in a certain style","v. pursue a positive and satisfying existence","a. actually being performed at the time of hearing or viewing","a. exerting force or containing energy"]}}],"rank":267,"provider":"ECDICT"},"lex_c243f2642de92aeab5504d87c3595989":{"lexemeId":"lex_c243f2642de92aeab5504d87c3595989","language":"en","headword":"seize","reading":"/si:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 抓住, 逮捕, 俘获, 没收, 扣押, 掌握","vi. 突然抓住, 利用"],"en":["v. take hold of","grab","v. take or capture by force","v. hook by a pull on the line","v. affect"]}}],"rank":2974,"provider":"ECDICT"},"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362":{"lexemeId":"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362","language":"en","headword":"consider","reading":"/kәn'sidŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 考虑, 思考, 认为"],"en":["v. take into consideration for exemplifying purposes","v. show consideration for","take into account","v. think about carefully","weigh","v. regard or treat with consideration, respect, and esteem"]}}],"rank":312,"provider":"ECDICT"},"lex_c29f08d86c45702710b42f4d2225cb2d":{"lexemeId":"lex_c29f08d86c45702710b42f4d2225cb2d","language":"en","headword":"ravenous","reading":"/'rævinәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 贪婪的, 饿极的, 狼吞虎咽的"],"en":["s extremely hungry","s devouring or craving food in great quantities"]}}],"rank":22776,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c5b96dd12afc5a48fd6993972c9e3d":{"lexemeId":"lex_c2c5b96dd12afc5a48fd6993972c9e3d","language":"en","headword":"usher in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迎接..., 开创..."],"en":["To announce the arrival of something; to herald.","To begin something with preparatory material; to introduce."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c2d8abcbfbbb65dca12d961558c31871":{"lexemeId":"lex_c2d8abcbfbbb65dca12d961558c31871","language":"en","headword":"bizarre","reading":"/bi'zɑ:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 奇异的"],"en":["s. conspicuously or grossly unconventional or unusual"]}}],"rank":5305,"provider":"ECDICT"},"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236":{"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","language":"en","headword":"marry","reading":"/'mæri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 与...结婚, 娶, 嫁","vi. 结婚"],"en":["v. take in marriage","v. perform a marriage ceremony"]}}],"rank":1217,"provider":"ECDICT"},"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8":{"lexemeId":"lex_c2fb11b73ab2f9bbeb8ca88d818bf2a8","language":"en","headword":"however","reading":"/hau'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 无论如何, 究竟怎样","conj. 然而, 可是"],"en":["r. despite anything to the contrary (usually following a concession)","r. by contrast","on the other hand","the second, however, took hours\"","r. to whatever degree or extent","r. in whatever way or manner"]}}],"rank":145,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c33682353d799e3dddf6e2ce6bd38688":{"lexemeId":"lex_c33682353d799e3dddf6e2ce6bd38688","language":"en","headword":"defeat","reading":"/di'fi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 败北, 失败","vt. 击败, 使落空"],"en":["n. an unsuccessful ending to a struggle or contest"]}}],"rank":2560,"provider":"ECDICT"},"lex_c343d31c0e914c5b922f804525739c4a":{"lexemeId":"lex_c343d31c0e914c5b922f804525739c4a","language":"en","headword":"dismay","reading":"/dis'mei/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 沮丧","vt. 使惊愕, 使气馁"],"en":["v. fill with apprehension or alarm","cause to be unpleasantly surprised"]}}],"rank":7726,"provider":"ECDICT"},"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9":{"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","language":"en","headword":"wide","reading":"/waid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 宽的, 广阔的, 普遍的, 宽阔的, 广泛的, 一般的","adv. 广阔地, 遍及各处地, 广泛地","n. 大千世界"],"en":["a. having great (or a certain) extent from one side to the other","a. great in degree","s. having ample fabric","s. not on target"]}}],"rank":600,"provider":"ECDICT"},"lex_c4998e2519149ffaa417ee8e0cf09a26":{"lexemeId":"lex_c4998e2519149ffaa417ee8e0cf09a26","language":"en","headword":"nail","reading":"/neil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钉子, 指甲","vt. 用钉钉牢, 使固定, 截住, 揭露"],"en":["n. horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits","n. a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener","n. a former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard","v. attach something somewhere by means of nails"]}}],"rank":3556,"provider":"ECDICT"},"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a":{"lexemeId":"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a","language":"en","headword":"flood","reading":"/flʌd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 洪水, 大量之水, 涨潮","vt. 淹没, 使泛滥, 注满","vi. 被淹, 溢出, 涌进"],"en":["n. the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land","n. an overwhelming number or amount","n. light that is a source of artificial illumination having a broad beam","used in photography","n. a large flow"]}}],"rank":4100,"provider":"ECDICT"},"lex_c4d61f94bc75ff07de39de7c968f6098":{"lexemeId":"lex_c4d61f94bc75ff07de39de7c968f6098","language":"en","headword":"physician","reading":"/fi'ziʃәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 医师, 内科医师, 解除痛苦者","[医] 主治医师"],"en":["n a licensed medical practitioner"]}}],"rank":6142,"provider":"ECDICT"},"lex_c552cf1e067b8af51b905a0774bd7ca8":{"lexemeId":"lex_c552cf1e067b8af51b905a0774bd7ca8","language":"en","headword":"so long as","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只要"],"en":["Depending upon some condition or requirement; provided that; if, assuming; as long as."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c55b2c19e3885728dc800f6600270ddd":{"lexemeId":"lex_c55b2c19e3885728dc800f6600270ddd","language":"en","headword":"violent","reading":"/'vaiәlәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 暴力的, 猛烈的, 激烈的, 极端的, 凶暴的"],"en":["a. acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity","s. effected by force or injury rather than natural causes","s. (of colors or sounds) intensely vivid or loud"]}}],"rank":2807,"provider":"ECDICT"},"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f":{"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","language":"en","headword":"throw","reading":"/θrәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 投, 掷, 抛, 发射, 摔下, 匆匆穿上(或脱下), 抛弃, 摆脱","vi. 丢, 掷, 抛","n. 投掷, 掷骰子, 冒险"],"en":["n. the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)","n. a single chance or instance","n. the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam","n. bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something"]}}],"rank":868,"provider":"ECDICT"},"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935":{"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","language":"en","headword":"attempt","reading":"/ә'tempt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 企图","vt. 尝试, 企图"],"en":["n. earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something"]}}],"rank":740,"provider":"ECDICT"},"lex_c59041a2b9c76675987ec9531e207104":{"lexemeId":"lex_c59041a2b9c76675987ec9531e207104","language":"en","headword":"clan","reading":"/klæn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 氏族, 宗族, 集团","[医] 支"],"en":["n group of people related by blood or marriage"]}}],"rank":7945,"provider":"ECDICT"},"lex_c625a4ebf802cc4391c06ff4d70c4070":{"lexemeId":"lex_c625a4ebf802cc4391c06ff4d70c4070","language":"en","headword":"bleed","reading":"/bli:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 流血, 悲痛, 渗出","vt. 使出血, 榨取"],"en":["v. draw blood","v. get or extort (money or other possessions) from someone","v. drain of liquid or steam"]}}],"rank":6460,"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513":{"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","language":"en","headword":"anything","reading":"/'eniθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何事"],"en":["n. Any object, act, state, event, or fact whatever","thing of","any kind","something or other","aught","as, I would not do it for","anything.","n. Expressing an indefinite comparison","-- with as or like.","adv. In any measure","anywise","at all."]}}],"rank":315,"provider":"ECDICT"},"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac":{"lexemeId":"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac","language":"en","headword":"skill","reading":"/'skil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 技术, 技巧, 技能, 熟练, 熟练工人","[化] 技能"],"en":["n. an ability that has been acquired by training","n. ability to produce solutions in some problem domain"]}}],"rank":801,"provider":"ECDICT"},"lex_c6d62c36c003acc8cda333aa62c5db4a":{"lexemeId":"lex_c6d62c36c003acc8cda333aa62c5db4a","language":"en","headword":"what if","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果…那又怎么样?即使…那又有什么关系?"],"en":["Used to introduce a suggestion or proposal for a future event.","Used to introduce a speculation about a future event.","Used to introduce a speculation about a past event. Often the basis for counterfactual historical interpretations."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c726ab0557427fe0b9fc95803eb7eaca":{"lexemeId":"lex_c726ab0557427fe0b9fc95803eb7eaca","language":"en","headword":"howl","reading":"/haul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 嗥叫, 吠声, 号叫","vi. 狂吠, 咆哮, 呼啸","vt. 对...吼叫, 狂喊着说"],"en":["n. a long loud emotional utterance","n. the long plaintive cry of a hound or a wolf","n. a loud sustained noise resembling the cry of a hound","v. emit long loud cries"]}}],"rank":10307,"provider":"ECDICT"},"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321":{"lexemeId":"lex_c73e31831795a650cb37016ed957f321","language":"en","headword":"flame","reading":"/fleim/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火焰, 火舌, 热情, 光辉","vt. 焚烧, 用火焰给...灭菌, 用火焰传送(信号), 点燃, 激动","vi. 燃烧, 爆发, 闪耀","[计] 无聊邮件, 无益邮件"],"en":["v. be in flames or aflame","v. criticize harshly, usually via an electronic medium"]}}],"rank":3195,"provider":"ECDICT"},"lex_c763f4ce96259453a5107c10a19c011d":{"lexemeId":"lex_c763f4ce96259453a5107c10a19c011d","language":"en","headword":"lapse","reading":"/læps/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 过失, 流逝, 失效","vi. 犯错, 堕落, 减退, 消失, 流逝","vt. 使失效"],"en":["n. a break or intermission in the occurrence of something","v. end, at least for a long time","v. drop to a lower level, as in one's morals or standards","v. let slip"]}}],"rank":9458,"provider":"ECDICT"},"lex_c7970963cda31d88e48f8b59e7bb6326":{"lexemeId":"lex_c7970963cda31d88e48f8b59e7bb6326","language":"en","headword":"unlucky","reading":"/.ʌn'lʌki/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不吉利的, 不祥的, 不幸的"],"en":["a. having or bringing misfortune"]}}],"rank":8531,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff":{"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","language":"en","headword":"often","reading":"/'ɒ:fn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常, 常常"],"en":["r. in many cases or instances"]}}],"rank":230,"provider":"ECDICT"},"lex_c8615e63e5648de3ffaea39069030a68":{"lexemeId":"lex_c8615e63e5648de3ffaea39069030a68","language":"en","headword":"girdle","reading":"/'gә:dl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 腰带, 围绕物","vt. 用腰带束缚, 围绕"],"en":["n. an encircling or ringlike structure","n. a band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers","v. cut a girdle around so as to kill by interrupting the circulation of water and nutrients"]}}],"rank":20042,"provider":"ECDICT"},"lex_c9140a06f2e10491b38141b5816ab68c":{"lexemeId":"lex_c9140a06f2e10491b38141b5816ab68c","language":"en","headword":"rarely","reading":"/'rєәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很少地, 罕有地"],"en":["r. not often"]}}],"rank":2122,"provider":"ECDICT"},"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b":{"lexemeId":"lex_c91833c9a76d202ab1326743ab3bbc4b","language":"en","headword":"sword","reading":"/sɒ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 刀, 剑, 战争, 武力, 剑状物"],"en":["n. a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard"]}}],"rank":3675,"provider":"ECDICT"},"lex_c93203345fbacef33f4084e1829c2d31":{"lexemeId":"lex_c93203345fbacef33f4084e1829c2d31","language":"en","headword":"gruesome","reading":"/'gru:sәm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 令人毛骨悚然的, 阴森的"],"en":["s shockingly repellent","inspiring horror"]}}],"rank":14357,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_c9a6208725ed2e42964be81cc5001da5":{"lexemeId":"lex_c9a6208725ed2e42964be81cc5001da5","language":"en","headword":"blast","reading":"/blæst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一阵风, 爆炸, 枯萎病","vt. 炸, 使枯萎","vi. 炸, 猛攻, 猛烈抨击, 枯萎"],"en":["n. a very long fly ball","n. an explosion (as of dynamite)","v. make a strident sound","v. use explosives on"]}}],"rank":5574,"provider":"ECDICT"},"lex_c9b4098dbacdbf82d2f00f941f9c1ae7":{"lexemeId":"lex_c9b4098dbacdbf82d2f00f941f9c1ae7","language":"en","headword":"gaze","reading":"/geiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注视, 凝视","vi. 注视, 凝视"],"en":["n. a long fixed look","v. look at with fixed eyes"]}}],"rank":3258,"provider":"ECDICT"},"lex_c9ef495988a935870e960d23f462780f":{"lexemeId":"lex_c9ef495988a935870e960d23f462780f","language":"en","headword":"drag","reading":"/dræg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拖, 拖累","v. 拖累, 拖拉, 沉重缓慢地走, 拖动","[计] 拖动"],"en":["n. the phenomenon of resistance to motion through a fluid","n. something that slows or delays progress","n. something tedious and boring","n. clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man)"]}}],"rank":2538,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca":{"lexemeId":"lex_ca214914e98d3cf8f75875996ee67cca","language":"en","headword":"mask","reading":"/mæsk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面具, 假面具, 掩饰, 石膏面模","vt. 戴面具, 掩饰, 使模糊","vi. 化装, 戴面具, 掩饰, 参加化装舞会","[计] 屏蔽","掩码"],"en":["n. a covering to disguise or conceal the face","n. activity that tries to conceal something","n. a protective covering worn over the face","v. put a mask on or cover with a mask"]}}],"rank":4312,"provider":"ECDICT"},"lex_ca2bb05f5968bf72ebe339b7fdfc56f1":{"lexemeId":"lex_ca2bb05f5968bf72ebe339b7fdfc56f1","language":"en","headword":"be careful what you wish for","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愿望实现之后，可能并不如想象中那么令人向往。"],"en":["The desired outcome may not be as desirable once it has been attained."],"ko":["원했던 결과는 일단 달성되고 나면 그다지 바람직하지 않을 수 있다."],"vi":["Kết quả mong muốn có thể không còn đáng mong muốn nữa một khi đã đạt được."],"id":["Hasil yang diinginkan mungkin tidak semenarik itu setelah tercapai."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975":{"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","language":"en","headword":"glass","reading":"/glɑ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玻璃, 玻璃杯, 透镜","vt. 装玻璃于, 反射, 反映","vi. 成玻璃状"],"en":["n. a brittle transparent solid with irregular atomic structure","n. a container for holding liquids while drinking","n. the quantity a glass will hold","n. glassware collectively"]}}],"rank":844,"provider":"ECDICT"},"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62":{"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","language":"en","headword":"play","reading":"/plei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游戏, 游玩, 玩笑, 运动, 比赛, 赌博, 跳动, 表演, 剧本","v. 玩, 游戏, 假装, 开玩笑, 比赛, 扮演, 演奏, 演戏, 传摇曳, (使)跳动","[计] 播放"],"en":["n. a dramatic work intended for performance by actors on a stage","n. a theatrical performance of a drama","n. a preset plan of action in team sports","n. a state in which action is feasible"]}}],"rank":224,"provider":"ECDICT"},"lex_cb78dd7878fcd09643c74188e4380581":{"lexemeId":"lex_cb78dd7878fcd09643c74188e4380581","language":"en","headword":"dry","reading":"/drai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 干的, 无酒的, 枯燥无味的, 干燥的","vt. 把...弄干","vi. 变干","n. 干, 干涸"],"en":["n. a reformer who opposes the use of intoxicating beverages","v. remove the moisture from and make dry","v. become dry or drier","a. free from liquid or moisture","lacking natural or normal moisture or depleted of water","or no longer wet"]}}],"rank":1665,"provider":"ECDICT"},"lex_cbeea42dade36d2c8ee2c873cd20718e":{"lexemeId":"lex_cbeea42dade36d2c8ee2c873cd20718e","language":"en","headword":"surface","reading":"/'sә:fis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面, 表面, 水面, 外表, 平面","a. 表面的, 外观的, 肤浅的, 水面上的","vt. 使成平面, 使浮出水面","vi. 浮出水面, 呈现, 在地面上工作"],"en":["n. the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary","n. the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object","n. the outermost level of the land or sea","n. a superficial aspect as opposed to the real nature of something"]}}],"rank":971,"provider":"ECDICT"},"lex_cc13a43e4f8207a9e83f490d0089ddd9":{"lexemeId":"lex_cc13a43e4f8207a9e83f490d0089ddd9","language":"en","headword":"station","reading":"/'steiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 车站, 站, 局, 驻地, 位置, 身分, 地位","vt. 安置, 配置, 驻扎","[计] 站"],"en":["n. a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose","n. (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty","n. the frequency assigned to a broadcasting station","v. assign to a station"]}}],"rank":736,"provider":"ECDICT"},"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e":{"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","language":"en","headword":"process","reading":"/'prɒses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 程序, 进行, 过程","vt. 加工, 使...接受处理, 对...处置, 对...起诉","a. 经加工的, 有特殊光效的","[计] 进程"],"en":["n. (psychology) the performance of some composite cognitive activity","an operation that affects mental contents","n. a mental process that you are not directly aware of","n. a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant","n. a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states"]}}],"rank":343,"provider":"ECDICT"},"lex_cce306b353f9d3bccd2691052d9066da":{"lexemeId":"lex_cce306b353f9d3bccd2691052d9066da","language":"en","headword":"conclude","reading":"/kәn'klu:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 结束, 作结论, 推断","vi. 结束, 推断"],"en":["v. bring to a close","v. reach a conclusion after a discussion or deliberation","v. come to a close","v. reach agreement on"]}}],"rank":1687,"provider":"ECDICT"},"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4":{"lexemeId":"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4","language":"en","headword":"contain","reading":"/kәn'tein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包含, 容纳, 控制","vi. 自制"],"en":["v. be divisible by","v. be capable of holding or containing"]}}],"rank":559,"provider":"ECDICT"},"lex_cd46986ff97e744ec5f88c2d46c45637":{"lexemeId":"lex_cd46986ff97e744ec5f88c2d46c45637","language":"en","headword":"feature","reading":"/'fi:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面孔的一部分(如眼、口等), 特征, 容貌, 特色, 特写","vt. 是...的特色, 特写, 放映","vi. 起重要作用","[计] 特性"],"en":["n. a prominent attribute or aspect of something","n. the characteristic parts of a person's face: eyes and nose and mouth and chin","n. the principal (full-length) film in a program at a movie theater","n. a special or prominent article in a newspaper or magazine"]}}],"rank":741,"provider":"ECDICT"},"lex_cd4e6fc58539dfe540ac66e870e5955f":{"lexemeId":"lex_cd4e6fc58539dfe540ac66e870e5955f","language":"en","headword":"fro","reading":"/frәu/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 向那边, 向后"],"en":["adv. From","away","back or backward","-- now used only in opposition","to the word to, in the phrase to and fro, that is, to and from. See To","and fro under To.","prep. From."]}}],"rank":22121,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4":{"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","language":"en","headword":"step","reading":"/step/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 步骤, 步, 步幅, 脚步声, 踏级, 步伐, 短距离, 步态, 手段, 等级","vt. 踏, 以步测量, 跨步, 使成阶梯状","vi. 跨步, 轻快地走, 跳舞, 踩, 踏上, 行走","[计] 步骤"],"en":["n. the act of changing location by raising the foot and setting it down","n. support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway","n. a short distance","n. a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed"]}}],"rank":720,"provider":"ECDICT"},"lex_cdd936a0f0eadda82aa94548fb895721":{"lexemeId":"lex_cdd936a0f0eadda82aa94548fb895721","language":"en","headword":"equal","reading":"/'i:kwәl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 对手, 匹敌, 同辈","a. 相等的, 平等的, 胜任的, 合适的, 平静的, 不相上下的","vt. 等于, 比得上","[计] 等长度编码"],"en":["v. be identical or equivalent to","v. be equal to in quality or ability","v. make equal, uniform, corresponding, or matching","a. having the same quantity, value, or measure as another"]}}],"rank":1547,"provider":"ECDICT"},"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0":{"lexemeId":"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0","language":"en","headword":"cold","reading":"/kәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感冒, 寒冷","a. 寒冷的, 冷淡的, 冷静的","adv. 完全地"],"en":["n. a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)","n. the sensation produced by low temperatures","a. having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration","a. extended meanings","especially of psychological coldness","without human warmth or emotion"]}}],"rank":972,"provider":"ECDICT"},"lex_cdfa1fb56de35a709781dc0f9fd2e425":{"lexemeId":"lex_cdfa1fb56de35a709781dc0f9fd2e425","language":"en","headword":"snatch","reading":"/snætʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抢夺, 攫取, 片断","vt. 夺取, 攫取","vi. 想抢走, 攫取"],"en":["n. a small fragment","n. a weightlift in which the barbell is lifted overhead in one rapid motion","v. to grasp hastily or eagerly","v. to make grasping motions"]}}],"rank":5049,"provider":"ECDICT"},"lex_ce47bc64f92de0e8a421d01322b84aad":{"lexemeId":"lex_ce47bc64f92de0e8a421d01322b84aad","language":"en","headword":"tremulousness","reading":"/ˊtremjulәsnis/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发抖","胆小"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ceae9bf70426d1031c3323c1a23c85c3":{"lexemeId":"lex_ceae9bf70426d1031c3323c1a23c85c3","language":"en","headword":"pore","reading":"/pɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 毛孔, 小孔, 气孔","vi. 专心阅读, 细想, 钻研, 沉思, 注视","vt. 使注视得"],"en":["n. any tiny hole admitting passage of a liquid (fluid or gas)","n. any small opening in the skin or outer surface of an animal"]}}],"rank":8140,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe":{"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","language":"en","headword":"world","reading":"/wә:ld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 世界, 地球, 宇宙, 万物, 世人, 人间, 领域, 世事, 世故, 社会生活, 大量","[法] 世界, 地球, 世人"],"en":["n. people in general","especially a distinctive group of people with some shared interest","n. all of your experiences that determine how things appear to you","n. a part of the earth that can be considered separately","n. all of the living human inhabitants of the earth"]}}],"rank":146,"provider":"ECDICT"},"lex_cef9469cfac63736ff6e9d180c304416":{"lexemeId":"lex_cef9469cfac63736ff6e9d180c304416","language":"en","headword":"cycle","reading":"/'saikl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 周期, 循环, 自行车, 一段时间, 整套","vi. 循环, 轮转, 骑自行车","vt. 使循环, 使轮转","[计] 环路","周期","循环"],"en":["n. an interval during which a recurring sequence of events occurs","n. a series of poems or songs on the same theme","n. a periodically repeated sequence of events","n. a single complete execution of a periodically repeated phenomenon"]}}],"rank":2200,"provider":"ECDICT"},"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0":{"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","language":"en","headword":"young","reading":"/jʌŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 年轻的, 无经验的, 朝气蓬勃的","n. 青年们, 幼小动物, 崽"],"en":["n. any immature animal","n. United States film and television actress (1913-2000)","n. United States civil rights leader (1921-1971)","n. British physicist and Egyptologist","he revived the wave theory of light and proposed a three-component theory of color vision","he also played an important role in deciphering the hieroglyphics on the Rosetta Stone (1773-1829)"]}}],"rank":228,"provider":"ECDICT"},"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59":{"lexemeId":"lex_cf4839d15bafedf7d7a884af4162af59","language":"en","headword":"monster","reading":"/'mɒnstә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 怪物, 恶人, 巨物","[医] 畸胎"],"en":["n. an imaginary creature usually having various human and animal parts","n. a cruel wicked and inhuman person","n. (medicine) a grossly malformed and usually nonviable fetus"]}}],"rank":3985,"provider":"ECDICT"},"lex_cf5383c733fd0ed0f2181b4663d52d42":{"lexemeId":"lex_cf5383c733fd0ed0f2181b4663d52d42","language":"en","headword":"potent","reading":"/'pәutnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有力的, 有说服力的, 有效的","[医] 有力的, 有性交能力的"],"en":["s. having great influence","s. having or wielding force or authority","a. having a strong physiological or chemical effect","a. (of a male) capable of copulation"]}}],"rank":6388,"provider":"ECDICT"},"lex_cf62615f1527eb278fdd9aa60dc4d5dc":{"lexemeId":"lex_cf62615f1527eb278fdd9aa60dc4d5dc","language":"en","headword":"gaiety","reading":"/'geiәti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 愉快, 快活, 高兴"],"en":["n. a gay feeling","n. a festive merry feeling"]}}],"rank":19032,"provider":"ECDICT"},"lex_cf75072812c671e14e9a03f93628cc4e":{"lexemeId":"lex_cf75072812c671e14e9a03f93628cc4e","language":"en","headword":"reptile","reading":"/'reptail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爬行动物, 爬虫, 卑鄙的人","a. 爬行的, 爬虫类的, 卑鄙的"],"en":["n. any cold-blooded vertebrate of the class Reptilia including tortoises, turtles, snakes, lizards, alligators, crocodiles, and extinct forms"]}}],"rank":10544,"provider":"ECDICT"},"lex_cfa7893b57382b46f92b2e8c8b38bb38":{"lexemeId":"lex_cfa7893b57382b46f92b2e8c8b38bb38","language":"en","headword":"extremity","reading":"/ik'stremiti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 极端, 极点, 困境, 绝境","[医] 肢, 端"],"en":["n. an external body part that projects from the body","n. an extreme condition or state (especially of adversity or disease)","n. the greatest or utmost degree"]}}],"rank":13959,"provider":"ECDICT"},"lex_d01ebf1ea3b08f54be8622cf2af81a82":{"lexemeId":"lex_d01ebf1ea3b08f54be8622cf2af81a82","language":"en","headword":"crackle","reading":"/'krækl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 劈啪响, 裂纹","vi. (使)发劈啪声"],"en":["n. the sharp sound of snapping noises","n. glazed china with a network of fine cracks on the surface","v. to become, or to cause to become, covered with a network of small cracks","s. having the surface decorated with a network of fine cracks, as in crackleware"]}}],"rank":15844,"provider":"ECDICT"},"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf":{"lexemeId":"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf","language":"en","headword":"challenge","reading":"/'tʃælindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 挑战, 盘问","vt. 向...挑战, 要求, 怀疑","vi. 挑战, 对(证据等)表示异议"],"en":["n. a demanding or stimulating situation","n. a call to engage in a contest or fight","n. questioning a statement and demanding an explanation","n. a formal objection to the selection of a particular person as a juror"]}}],"rank":1506,"provider":"ECDICT"},"lex_d05bf358f6bc6fb12a6bb265b220c643":{"lexemeId":"lex_d05bf358f6bc6fb12a6bb265b220c643","language":"en","headword":"seclusion","reading":"/si'klu:ʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 隔离, 隐退"],"en":["n. the act of secluding yourself from others"]}}],"rank":19046,"provider":"ECDICT"},"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858":{"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","language":"en","headword":"laughter","reading":"/'lɑ:ftә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笑, 笑声","[医] 笑, 大笑"],"en":["n. the activity of laughing","the manifestation of joy or mirth or scorn"]}}],"rank":3321,"provider":"ECDICT"},"lex_d12ae280bf66a365e8596b2c1a17d829":{"lexemeId":"lex_d12ae280bf66a365e8596b2c1a17d829","language":"en","headword":"lurk","reading":"/lә:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 潜伏, 潜行","vi. 暗藏, 潜伏, 埋伏","[计] 隐匿阅读"],"en":["v. lie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner"]}}],"rank":6914,"provider":"ECDICT"},"lex_d19ac98729182d1a8026a8b75eae3e9b":{"lexemeId":"lex_d19ac98729182d1a8026a8b75eae3e9b","language":"en","headword":"torture","reading":"/'tɒ:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拷问, 苦闷","vt. 拷问, 曲解, 折磨, 使弯曲"],"en":["n. unbearable physical pain","n. the deliberate, systematic, or wanton infliction of physical or mental suffering by one or more persons in an attempt to force another person to yield information or to make a confession or for any other reason","v. subject to torture"]}}],"rank":7091,"provider":"ECDICT"},"lex_d1d4a610149321104f445e931fd3dd66":{"lexemeId":"lex_d1d4a610149321104f445e931fd3dd66","language":"en","headword":"eerily","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 怪诞的；奇异的；可怕的"],"en":["r. in an unnatural eery manner"]}}],"rank":21907,"provider":"ECDICT"},"lex_d1e2b8e37fa562855489ff16857163bc":{"lexemeId":"lex_d1e2b8e37fa562855489ff16857163bc","language":"en","headword":"fall upon","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始行动, 进攻"],"en":["To experience; to suffer.","To occur at some particular point in time.","To set upon; to attack suddenly; to invade."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d219b75a48bdea0e952f998bb07e1190":{"lexemeId":"lex_d219b75a48bdea0e952f998bb07e1190","language":"en","headword":"edgar","reading":"/'ed^ә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 埃德加（男子名）"],"en":["n. the younger brother of Edwy who became king of Northumbria when it renounced Edwy","on Edwy's death he succeeded to the throne of England (944-975)"]}}],"rank":7985,"provider":"ECDICT"},"lex_d2411222f444b1c9718368ccfec8facd":{"lexemeId":"lex_d2411222f444b1c9718368ccfec8facd","language":"en","headword":"obtain","reading":"/әb'tein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 获得, 达到","vi. 流行, 得到公认"],"en":["v. come into possession of"]}}],"rank":793,"provider":"ECDICT"},"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c":{"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","language":"en","headword":"appear","reading":"/ә'piә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 出现, 显得, 来到","[法] 出庭, 到案, 出现"],"en":["v. come into sight or view","v. be issued or published","v. seem to be true, probable, or apparent","v. come into being or existence, or appear on the scene"]}}],"rank":290,"provider":"ECDICT"},"lex_d2ad21d9c7da713acb0fdc462eb182ce":{"lexemeId":"lex_d2ad21d9c7da713acb0fdc462eb182ce","language":"en","headword":"tear","reading":"/tiә. tєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 泪滴, 眼泪, 撕, 扯, 裂缝, 激怒, 飞奔","vi. 流泪, 撕破, 赶快, 飞奔, 被撕破","vt. 撕裂, 戳破, 拉掉, 撕掉, 使分裂, 使精神不安, 折磨"],"en":["n. a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands","n. the act of tearing","v. separate or cause to separate abruptly","v. to separate or be separated by force"]}}],"rank":1861,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5":{"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","language":"en","headword":"beautiful","reading":"/'bju:tiful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 美丽的"],"en":["a. delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration","s. (of weather) highly enjoyable"]}}],"rank":1161,"provider":"ECDICT"},"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3":{"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","language":"en","headword":"stop","reading":"/stɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止, 车站, 逗留, 填塞, 障碍, (风琴的)音栓","vi. 停止, 被塞住","vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 击落, 停止, 终止, 断绝"],"en":["n. the event of something ending","n. the act of stopping something","n. a brief stay in the course of a journey","n. a spot where something halts or pauses"]}}],"rank":359,"provider":"ECDICT"},"lex_d33925c6c5f8acb754a8ef98012b16d1":{"lexemeId":"lex_d33925c6c5f8acb754a8ef98012b16d1","language":"en","headword":"venture","reading":"/'ventʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冒险, 风险","vt. 敢于, 冒...的危险","vi. 冒险"],"en":["n. any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome","n. a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit","v. proceed somewhere despite the risk of possible dangers","v. put at risk"]}}],"rank":2888,"provider":"ECDICT"},"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240":{"lexemeId":"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240","language":"en","headword":"rush","reading":"/rʌʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 匆促, 冲进, 急流, 灯心草","vi. 冲, 奔, 闯, 赶紧, 匆促行事, 涌现","vt. 使冲, 匆忙地做, 突袭, 飞跃, 用灯心草做","a. 紧急的"],"en":["n. a sudden forceful flow","n. grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems","n. physician and American Revolutionary leader","signer of the Declaration of Independence (1745-1813)","n. a sudden burst of activity"]}}],"rank":2531,"provider":"ECDICT"},"lex_d36c5c79eae33c4b62fba2b53d3691b1":{"lexemeId":"lex_d36c5c79eae33c4b62fba2b53d3691b1","language":"en","headword":"to and fro","partsOfSpeech":["adv","idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来回"],"en":["Back and forth; with a reciprocating motion.","To go back and forth; to alternate."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d38f24907633e3be13e39ef04a9ed715":{"lexemeId":"lex_d38f24907633e3be13e39ef04a9ed715","language":"en","headword":"masquer","reading":"/'mɑ:skә(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. (尤指参加假面舞会的)戴面具者"],"en":["n a participant in a masquerade"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d3c1e80d27af28a54ccd49c081407cda":{"lexemeId":"lex_d3c1e80d27af28a54ccd49c081407cda","language":"en","headword":"countenance","reading":"/'kauntәnәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面容, 面部表情, 支持, 镇定"],"en":["n. the appearance conveyed by a person's face","n. the human face (`kisser' and `smiler' and `mug' are informal terms for `face' and `phiz' is British)"]}}],"rank":14013,"provider":"ECDICT"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d415066933232731871826c434904203":{"lexemeId":"lex_d415066933232731871826c434904203","language":"en","headword":"cheat death","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 逃脱死亡"],"en":["To survive a situation which would be expected to result in death."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d459f1691d3b848f322b29fc4e09483e":{"lexemeId":"lex_d459f1691d3b848f322b29fc4e09483e","language":"en","headword":"lofty","reading":"/'lɒfti/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 高的, 傲慢的, 崇高的, 高级的, 玄虚的"],"en":["s of high moral or intellectual value","elevated in nature or style","s of imposing height","especially standing out above others","s having or displaying great dignity or nobility"]}}],"rank":11649,"provider":"ECDICT"},"lex_d49596175d4cbfd1531c84a5c31cecb0":{"lexemeId":"lex_d49596175d4cbfd1531c84a5c31cecb0","language":"en","headword":"gravely","reading":"/'greivli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 重大地, 严肃地, 庄重地"],"en":["r. in a grave and sober manner"]}}],"rank":12126,"provider":"ECDICT"},"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6":{"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","language":"en","headword":"outside","reading":"/'aut'said/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外面, 外表, 外界","a. 外面的, 外表的, 外界的","adv. 外面, 外表, 外界"],"en":["n. the region that is outside of something","n. the outer side or surface of something","a. relating to or being on or near the outer side or limit","s. originating or belonging beyond some bounds:\"the outside world\""]}}],"rank":857,"provider":"ECDICT"},"lex_d53860194a5922bf7c79c1723c25ed29":{"lexemeId":"lex_d53860194a5922bf7c79c1723c25ed29","language":"en","headword":"handsomely","reading":"/'hænsәmli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 漂亮地, 整齐地, 当心地, 慢慢地, 优厚地, 慷慨地, 美观地"],"en":["r. in an attractively handsome manner","r. in a generously handsome manner"]}}],"rank":14203,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d5583bbb983eb741274294e7419b0c1d":{"lexemeId":"lex_d5583bbb983eb741274294e7419b0c1d","language":"en","headword":"reply","reading":"/ri'plai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 答复, 回答, 答辩","vi. 答复, 回答, 回击, 反响, 答辩","vt. 回答","[计] 答复"],"en":["n. the speech act of continuing a conversational exchange"]}}],"rank":1286,"provider":"ECDICT"},"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0":{"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","language":"en","headword":"spend","reading":"/spend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 花费, 浪费, 度过, 消耗, 消磨","vi. 花费, 用尽"],"en":["v. pass time in a specific way","v. pay out","v. spend completely"]}}],"rank":424,"provider":"ECDICT"},"lex_d5ae0a22ae263e9b324d4000e02997a7":{"lexemeId":"lex_d5ae0a22ae263e9b324d4000e02997a7","language":"en","headword":"reanimate","reading":"/ri:'ænimeit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使复活, 鼓舞, 鼓励","[医] 复苏, 回苏"],"en":["v give new life or energy to"]}}],"rank":46818,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e":{"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","language":"en","headword":"while","reading":"/hwail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一会儿, (一段)时间","conj. 当...的时候, 虽然","vt. 消磨"],"en":["n. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition"]}}],"rank":173,"provider":"ECDICT"},"lex_d5d737f659b84391148a51f089b54047":{"lexemeId":"lex_d5d737f659b84391148a51f089b54047","language":"en","headword":"humble","reading":"/'hʌmbl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低下的, 谦逊的, 粗陋的","vt. 使...卑下, 降低...地位, 贬抑"],"en":["v. cause to be unpretentious","s. low or inferior in station or quality","a. marked by meekness or modesty","not arrogant or prideful","s. used of unskilled work (especially domestic work)"]}}],"rank":6375,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d72d59b36cac348fcdae7d0029a69a01":{"lexemeId":"lex_d72d59b36cac348fcdae7d0029a69a01","language":"en","headword":"hale","reading":"/heil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 矍铄的, 健壮的","vt. 猛拉, 拖曳"],"en":["n. a soldier of the American Revolution who was hanged as a spy by the British","his last words were supposed to have been `I only regret that I have but one life to give for my country' (1755-1776)","n. United States astronomer who discovered that sunspots are associated with strong magnetic fields (1868-1938)","n. prolific United States writer (1822-1909)","s. exhibiting or restored to vigorous good health"]}}],"rank":12816,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d73ae145529f6be8385378fca51b94a3":{"lexemeId":"lex_d73ae145529f6be8385378fca51b94a3","language":"en","headword":"lip","reading":"/lip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 唇, 口缘, 唇状构造","vt. 以嘴唇碰, 轻轻说出","a. 口头上的","[计] 大型互连网信息包"],"en":["n. either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking","n. (botany) either of the two parts of a bilabiate corolla or calyx","n. either the outer margin or the inner margin of the aperture of a gastropod's shell"]}}],"rank":1452,"provider":"ECDICT"},"lex_d765d731bf69e9e8e48bf323706e1ccc":{"lexemeId":"lex_d765d731bf69e9e8e48bf323706e1ccc","language":"en","headword":"appal","reading":"/ә'pɒ:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使惊骇, 使吓坏"],"en":["v strike with disgust or revulsion","v fill with apprehension or alarm","cause to be unpleasantly surprised"]}}],"rank":19412,"provider":"ECDICT"},"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f":{"lexemeId":"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f","language":"en","headword":"problem","reading":"/'prɒblәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 难题","a. 成问题的, 难处理的"],"en":["n. a state of difficulty that needs to be resolved","n. a question raised for consideration or solution"]}}],"rank":154,"provider":"ECDICT"},"lex_d7c82d5c3ad6667db004f309172574bc":{"lexemeId":"lex_d7c82d5c3ad6667db004f309172574bc","language":"en","headword":"celebration","reading":"/.seli'breiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 庆祝, 庆典"],"en":["n. a joyful occasion for special festivities to mark some happy event","n. any joyous diversion","n. the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual"]}}],"rank":3379,"provider":"ECDICT"},"lex_d7c8a6db4c10e13fcc84ae26d24815aa":{"lexemeId":"lex_d7c8a6db4c10e13fcc84ae26d24815aa","language":"en","headword":"descend","reading":"/di'send/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 下降, 世代相传, 屈尊, 袭击","vt. 下降"],"en":["v. move downward and lower, but not necessarily all the way"]}}],"rank":3971,"provider":"ECDICT"},"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c":{"lexemeId":"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c","language":"en","headword":"type","reading":"/taip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 类型, 样式, 典型, 榜样, 标志, 符号, 型, 式","vi. 打字","vt. 作为代表, 测定类型, 用打字机打","[计] 类型","键入","DOS内部命令:在屏幕上显示指定文件的内容"],"en":["n. a subdivision of a particular kind of thing","n. (biology) the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon","n. printed characters","n. all of the tokens of the same symbol"]}}],"rank":356,"provider":"ECDICT"},"lex_d7e09c5d90e7ee6b9c479fe7dd0427c4":{"lexemeId":"lex_d7e09c5d90e7ee6b9c479fe7dd0427c4","language":"en","headword":"ring","reading":"/riŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 环, 环形物, 拳击场, 戒指, 角逐, 小集团, 铃声, 钟声, 声调","vt. 包围, 套住, 按铃, 敲钟","vi. 成环形, 响, 鸣, 按铃, 敲钟, 回响"],"en":["n. a characteristic sound","n. a toroidal shape","n. the sound of a bell ringing","n. a platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle"]}}],"rank":1305,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d8193eb550bc062148297ff11ff73fcc":{"lexemeId":"lex_d8193eb550bc062148297ff11ff73fcc","language":"en","headword":"corpse","reading":"/kɒ:ps/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尸体","[医] 尸体"],"en":["n the dead body of a human being"]}}],"rank":5143,"provider":"ECDICT"},"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d":{"lexemeId":"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d","language":"en","headword":"involve","reading":"/in'vɒlv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包括, 使陷于, 潜心于, 包围","[医] 累及, 牵涉, 包含"],"en":["v. connect closely and often incriminatingly","v. engage as a participant","v. contain as a part","v. occupy or engage the interest of"]}}],"rank":419,"provider":"ECDICT"},"lex_d886c0e1ad84f95f1fb10e143ab068b0":{"lexemeId":"lex_d886c0e1ad84f95f1fb10e143ab068b0","language":"en","headword":"lash out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛打, 痛骂"],"en":["To make a sudden violent attack.","To make a fierce verbal attack.","To splash out (spend a lot of money)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e":{"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","language":"en","headword":"anyone","reading":"/'eniwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何人"],"en":["n. One taken at random rather than by selection","anybody.","[Commonly written as two words.]"]}}],"rank":662,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ba2fbaecb543a24164f00d4884868b":{"lexemeId":"lex_d8ba2fbaecb543a24164f00d4884868b","language":"en","headword":"assembly","reading":"/ә'sembli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 与会者, 集会, 装配, 组件","[化] 装配"],"en":["n. a group of machine parts that fit together to form a self-contained unit","n. a group of persons who are gathered together for a common purpose","n. a unit consisting of components that have been fitted together","n. the social act of assembling"]}}],"rank":1596,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ed4182908f1699be6869ca9de38138":{"lexemeId":"lex_d8ed4182908f1699be6869ca9de38138","language":"en","headword":"wild","reading":"/waild/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 荒野, 荒地","a. 野性的, 野蛮的, 野生的, 失控的, 任性的, 杂乱的, 轻率的, 狂热的, 疯狂的","adv. 狂暴地, 失控地"],"en":["n. a wild primitive state untouched by civilization","a. marked by extreme lack of restraint or control","a. in a natural state","not tamed or domesticated or cultivated","s. in a state of extreme emotion"]}}],"rank":1698,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d92cdaf78972662230132e246e1e2943":{"lexemeId":"lex_d92cdaf78972662230132e246e1e2943","language":"en","headword":"grandfather","reading":"/'grændfɑ:ðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祖父, 始祖","[电] 原始资料组"],"en":["n. the father of your father or mother"]}}],"rank":4184,"provider":"ECDICT"},"lex_d96922505c10c3f2a586c2347a9fb631":{"lexemeId":"lex_d96922505c10c3f2a586c2347a9fb631","language":"en","headword":"stare out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["outstare 的同义词。"],"en":["Synonym of outstare."],"ko":["outstare의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa với outstare."],"id":["Sinonim dari outstare."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d96ca483abb7dcc68def9b3ab7b29831":{"lexemeId":"lex_d96ca483abb7dcc68def9b3ab7b29831","language":"en","headword":"impose","reading":"/im'pәuz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 征(税), 把...强加于, 以...欺骗","vi. 利用, 欺骗, 施加影响"],"en":["v compel to behave in a certain way","v impose something unpleasant","v impose and collect"]}}],"rank":1517,"provider":"ECDICT"},"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f":{"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","language":"en","headword":"note","reading":"/nәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笔记, 记录, 注解, 票据, 符号, 显要, 注重, 便笺, 照会","vt. 记录, 注解, 注意"],"en":["n. a brief written record","n. a short personal letter","n. a notation representing the pitch and duration of a musical sound","n. a tone of voice that shows what the speaker is feeling"]}}],"rank":799,"provider":"ECDICT"},"lex_d9a6c1c30aa7c5d45b485929f21e7fad":{"lexemeId":"lex_d9a6c1c30aa7c5d45b485929f21e7fad","language":"en","headword":"allan","reading":"/'ælәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 艾伦（男子名, 等于Alan）"]}}],"rank":5840,"provider":"ECDICT"},"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d":{"lexemeId":"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d","language":"en","headword":"pay","reading":"/pei/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 薪资, 付款, 补偿","vt. 支付, 付清, 补偿, 偿还, 对...有利, 为...涂防水物","vi. 付款, 付出代价, 偿还, 得到报应, 获得好处"],"en":["v. give money, usually in exchange for goods or services","v. do or give something to somebody in return","v. be worth it","v. render"]}}],"rank":227,"provider":"ECDICT"},"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01":{"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","language":"en","headword":"may","reading":"/mei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 五月","aux. 愿能, 可以, 愿意"],"en":["n. the month following April and preceding June"]}}],"rank":83,"provider":"ECDICT"},"lex_da0d2d74327451d5726d77068178317c":{"lexemeId":"lex_da0d2d74327451d5726d77068178317c","language":"en","headword":"neck","reading":"/nek/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脖子, 衣领, 颈","vi. 拥抱, 拥吻, 收缩","vt. 割颈"],"en":["n. the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body","n. a narrow elongated projecting strip of land","n. a cut of meat from the neck of an animal","n. a narrow part of an artifact that resembles a neck in position or form"]}}],"rank":1569,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_da86069c06dd04229748077f89dd9893":{"lexemeId":"lex_da86069c06dd04229748077f89dd9893","language":"en","headword":"command","reading":"/kә'mɑ:nd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 命令, 指挥, 控制, 部队, 司令部","v. 命令, 指挥, 控制","[计] 命令","指令","DOS外部命令:启动新的命令处理器"],"en":["n. an authoritative direction or instruction to do something","n. a military unit or region under the control of a single officer","n. the power or authority to command","n. availability for use"]}}],"rank":2166,"provider":"ECDICT"},"lex_dbad508a2098770149057b0206925406":{"lexemeId":"lex_dbad508a2098770149057b0206925406","language":"en","headword":"run out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑出, 离开, 流逝, 期满, 被用完, 被放出去, 伸向, 逐出"],"en":["To use up or consume all","To expire; to come to an end.","To be completely used up or consumed."]}}],"provider":"EPD"},"lex_dbc50061c4a2434b43bf8eb4254dd158":{"lexemeId":"lex_dbc50061c4a2434b43bf8eb4254dd158","language":"en","headword":"settle upon","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["settle on 的同义词。"],"en":["Synonym of settle on."],"ko":["settle on의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa của settle on."],"id":["Sinonim dari settle on."]}}],"provider":"EPD"},"lex_dbca6b7a8ca02f01d93abfe1a40bb386":{"lexemeId":"lex_dbca6b7a8ca02f01d93abfe1a40bb386","language":"en","headword":"extinguish","reading":"/ik'stiŋgwiʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 熄灭, 使消亡, 压制, 使减色","[医] 消灭"],"en":["v. terminate, end, or take out"]}}],"rank":11132,"provider":"ECDICT"},"lex_dc0787dc1b5d31401d9e764f202338ba":{"lexemeId":"lex_dc0787dc1b5d31401d9e764f202338ba","language":"en","headword":"darkness","reading":"/'dɑ:knis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑暗, 暗, 深色, 隐密, 模糊, 无知"],"en":["n. an unilluminated area","n. having a dark or somber color","n. a swarthy complexion"]}}],"rank":2508,"provider":"ECDICT"},"lex_dc0c1b2a584de2ed0e3e26c204aa7fcc":{"lexemeId":"lex_dc0c1b2a584de2ed0e3e26c204aa7fcc","language":"en","headword":"as usual","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照常"],"en":["As is usually the case."]}}],"provider":"EPD"},"lex_dc37e2bea85838f80ec6e77cc5835b6c":{"lexemeId":"lex_dc37e2bea85838f80ec6e77cc5835b6c","language":"en","headword":"fittingly","reading":"/'fɪtɪŋlɪ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 适切地, 适合地"],"en":["r in an appropriate manner"]}}],"rank":21159,"provider":"ECDICT"},"lex_dc6ed6dcb127641c6ca73be340e2e0de":{"lexemeId":"lex_dc6ed6dcb127641c6ca73be340e2e0de","language":"en","headword":"city","reading":"/'siti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 城市, 市","[法] 都市, 城市, 市"],"en":["n. a large and densely populated urban area","may include several independent administrative districts","n. an incorporated administrative district established by state charter","n. people living in a large densely populated municipality"]}}],"rank":331,"provider":"ECDICT"},"lex_dc72536eeb887cddab9c69406c2ef2b3":{"lexemeId":"lex_dc72536eeb887cddab9c69406c2ef2b3","language":"en","headword":"shame","reading":"/ʃeim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 羞耻, 羞愧, 耻辱","vt. 使羞愧, 侮辱"],"en":["n. a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt","n. a state of dishonor","v. compel through a sense of shame","v. cause to be ashamed"]}}],"rank":3668,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_dcd6b45fded2da56063281f85dd75d86":{"lexemeId":"lex_dcd6b45fded2da56063281f85dd75d86","language":"en","headword":"amidst","reading":"/ә'midst/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...当中"],"en":["prep. Alt. of Amid"]}}],"rank":8672,"provider":"ECDICT"},"lex_dcd9baadd96221228575617ea8cc6964":{"lexemeId":"lex_dcd9baadd96221228575617ea8cc6964","language":"en","headword":"cerement","reading":"/'siәmәnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蜡布, 寿衣"],"en":["n burial garment in which a corpse is wrapped"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_dd55339534077b15f90e13ac0db16fd3":{"lexemeId":"lex_dd55339534077b15f90e13ac0db16fd3","language":"en","headword":"after hours","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作完毕后"],"en":["After opening hours, usually after midnight and before daybreak."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ddc74e9d69b5bd9e300feecea8080ab6":{"lexemeId":"lex_ddc74e9d69b5bd9e300feecea8080ab6","language":"en","headword":"poison","reading":"/'pɒizn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 毒药, 毒, 毒物, 有毒害的事物","vt. 毒害, 毒杀, 使中毒","vi. 放毒, 下毒"],"en":["n. any substance that causes injury or illness or death of a living organism","n. anything that harms or destroys","v. spoil as if by poison","v. kill with poison"]}}],"rank":5601,"provider":"ECDICT"},"lex_ddf27f4dbc0e499ac58a831d66905885":{"lexemeId":"lex_ddf27f4dbc0e499ac58a831d66905885","language":"en","headword":"greed","reading":"/gri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 贪欲, 贪婪"],"en":["n. excessive desire to acquire or possess more (especially more material wealth) than one needs or deserves"]}}],"rank":8496,"provider":"ECDICT"},"lex_de3cec4ad2aa998c7573af46145ceb27":{"lexemeId":"lex_de3cec4ad2aa998c7573af46145ceb27","language":"en","headword":"ban","reading":"/bæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 禁令","vt. 禁止, 取缔"],"en":["n. 100 bani equal 1 leu in Moldova","n. 100 bani equal 1 leu in Romania","n. an official prohibition or edict against something","v. forbid the public distribution of ( a movie or a newspaper)"]}}],"rank":2824,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_df01f48128655a231b42755bd8885e54":{"lexemeId":"lex_df01f48128655a231b42755bd8885e54","language":"en","headword":"deadly","reading":"/'dedli/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 致命的, 致死的","adv. 非常, 如死一般地"],"en":["s. causing or capable of causing death","s. of an instrument of certain death","s. extremely poisonous or injurious","producing venom","s. involving loss of divine grace or spiritual death"]}}],"rank":6026,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_df9f1369b3e102d82f1f7afbd29eb0ef":{"lexemeId":"lex_df9f1369b3e102d82f1f7afbd29eb0ef","language":"en","headword":"murder","reading":"/'mә:dә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谋杀","vt. 谋杀, 损毁, 破坏","vi. 犯杀人罪"],"en":["n. unlawful premeditated killing of a human being by a human being","v. kill intentionally and with premeditation"]}}],"rank":1560,"provider":"ECDICT"},"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75":{"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","language":"en","headword":"God","reading":"/^ɔd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上帝, 神像, 偶像","vt. 使神化"],"en":["n. the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe","the object of worship in monotheistic religions","n. a man of such superior qualities that he seems like a deity to other people"]}}],"rank":492,"provider":"ECDICT"},"lex_e02912253435873d5be594e5c77a4b96":{"lexemeId":"lex_e02912253435873d5be594e5c77a4b96","language":"en","headword":"take care of","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照顾"],"en":["To look after, to care for.","To deal with, handle.","To kill."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70":{"lexemeId":"lex_e0a781750f93f9b960c75422cff9da70","language":"en","headword":"hall","reading":"/hɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 门厅, 走廊, 会堂"],"en":["n. a large room for gatherings or entertainment","n. English writer whose novel about a lesbian relationship was banned in Britain for many years (1883-1943)","n. United States child psychologist whose theories of child psychology strongly influenced educational psychology (1844-1924)","n. United States chemist who developed an economical method of producing aluminum from bauxite (1863-1914)"]}}],"rank":800,"provider":"ECDICT"},"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1":{"lexemeId":"lex_e0ff10faff6bd2ff903ebf3eb49512d1","language":"en","headword":"offer","reading":"/'ɒfә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 给予(物), 出价, 提议, 意图, 报价","vt. 提供, 出价, 奉献, 试图, 使出现, 演出","vi. 出现, 献祭, 提议, 求婚"],"en":["n. the verbal act of offering","n. something offered (as a proposal or bid)","v. make available or accessible, provide or furnish","v. present for acceptance or rejection"]}}],"rank":307,"provider":"ECDICT"},"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491":{"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","language":"en","headword":"forget","reading":"/fә'get/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 忘记, 忽略, 忘","vi. 忘记"],"en":["v. dismiss from the mind","stop remembering","v. be unable to remember","v. forget to do something","v. leave behind unintentionally"]}}],"rank":813,"provider":"ECDICT"},"lex_e21e039d9593692035902ca61685969f":{"lexemeId":"lex_e21e039d9593692035902ca61685969f","language":"en","headword":"fearlessly","reading":"/'fɪələslɪ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无畏地, 大胆地"],"en":["r. without fear"]}}],"rank":32745,"provider":"ECDICT"},"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271":{"lexemeId":"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271","language":"en","headword":"dark","reading":"/dɑ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑暗, 夜, 黄昏, 模糊","a. 黑暗的, 暗的, 深色的, 隐密的, 模糊的, 无知的"],"en":["n. absence of light or illumination","n. an unenlightened state","a. devoid of or deficient in light or brightness","shadowed or black","a. (used of color) having a dark hue"]}}],"rank":966,"provider":"ECDICT"},"lex_e23e9873d9b6698a955c8340171fed31":{"lexemeId":"lex_e23e9873d9b6698a955c8340171fed31","language":"en","headword":"caution","reading":"/'kɒ:ʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小心, 慎重, 警示","vt. 警告","[计] 警告"],"en":["n. the trait of being cautious","being attentive to possible danger","n. a warning against certain acts","n. judiciousness in avoiding harm or danger","v. warn strongly","put on guard"]}}],"rank":4721,"provider":"ECDICT"},"lex_e2807cd3f47fd864f05cff091ee7eee1":{"lexemeId":"lex_e2807cd3f47fd864f05cff091ee7eee1","language":"en","headword":"neighbor","reading":"/'neibә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 邻居","vt. 邻接","vi. 毗邻而居, 友好","a. 邻近的"],"en":["n. a person who lives (or is located) near another","n. a nearby object of the same kind","v. live or be located as a neighbor"]}}],"rank":1424,"provider":"ECDICT"},"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888":{"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","language":"en","headword":"let","reading":"/let/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 让, 假设, 出租, 排放, 妨碍","vi. 出租, 被承包","n. 出租屋, 障碍"],"en":["n. a serve that strikes the net before falling into the receiver's court","the ball must be served again","v. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen","v. actively cause something to happen","v. leave unchanged"]}}],"rank":320,"provider":"ECDICT"},"lex_e3cdea138b05ce3e9aa2de53f085a897":{"lexemeId":"lex_e3cdea138b05ce3e9aa2de53f085a897","language":"en","headword":"depopulate","reading":"/di:'pɒpjuleit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. (使)人口减少"],"en":["v. reduce in population"]}}],"rank":39411,"provider":"ECDICT"},"lex_e3eb333d859b39ef27e7c6ae8869ad4c":{"lexemeId":"lex_e3eb333d859b39ef27e7c6ae8869ad4c","language":"en","headword":"nightmare","reading":"/'naitmєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 梦魇, 恶梦, 可怕的事物(或情景、人物)","[医] 梦魇, 恶梦"],"en":["n. a situation resembling a terrifying dream","n. a terrifying or deeply upsetting dream"]}}],"rank":3794,"provider":"ECDICT"},"lex_e3f41a2b98b196aac2ad24a909d22dea":{"lexemeId":"lex_e3f41a2b98b196aac2ad24a909d22dea","language":"en","headword":"grandmother","reading":"/'grændmʌðә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祖母, 女祖先"],"en":["n the mother of your father or mother"]}}],"rank":4338,"provider":"ECDICT"},"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad":{"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","language":"en","headword":"enter","reading":"/'entә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 进入, 参加, 开始, 输入, 回车","vi. 进去, 参加","[计] 输入, 回车"],"en":["v. to come or go into","v. become a participant","be involved in","v. come on stage"]}}],"rank":706,"provider":"ECDICT"},"lex_e485c6e4c84c706e394fc2172df82159":{"lexemeId":"lex_e485c6e4c84c706e394fc2172df82159","language":"en","headword":"patient","reading":"/'peiʃәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 病人, 承受者","a. 忍耐的, 容忍的, 有耐性的, 坚忍的"],"en":["n. a person who requires medical care","a. enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance"]}}],"rank":384,"provider":"ECDICT"},"lex_e4d84de43406dc70eac2bffc0bccb5ec":{"lexemeId":"lex_e4d84de43406dc70eac2bffc0bccb5ec","language":"en","headword":"peal","reading":"/pi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 响亮持久的声音, 钟声","vt. 使鸣响, 大声发出","vi. 大声鸣响, 震响"],"en":["n. a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)","v. ring recurrently"]}}],"rank":22408,"provider":"ECDICT"},"lex_e4e490750985f89184bb57682ab7c69e":{"lexemeId":"lex_e4e490750985f89184bb57682ab7c69e","language":"en","headword":"hopeless","reading":"/'hәuplis/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无希望的, 绝望的, 不可救药的"],"en":["a. without hope because there seems to be no possibility of comfort or success","s. of a person unable to do something skillfully","s. certain to fail","s. (informal to emphasize how bad it is) beyond hope of management or reform"]}}],"rank":6390,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec":{"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","language":"en","headword":"set","reading":"/set/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 日落, 同伙, 组合, 集合, 装置","vt. 放, 安置, 放置, 设定, 使凝结, 点燃, 确定, 点缀, 使就位, 树立, 分配, 调整","vi. 日落, 凝固, 定型, 搁住, 结果, 适合","a. 决心的, 规定的, 故意的, 持久的, 固定的, 老套的, 准备好的","[计] 设置","DOS内部命令:改变或显示分配给环境变量的值"],"en":["n. a group of things of the same kind that belong together and are so used","n. (mathematics) an abstract collection of numbers or symbols","n. several exercises intended to be done in series","n. an unofficial association of people or groups"]}}],"rank":213,"provider":"ECDICT"},"lex_e545b76fb5d6cbd4d5b24efbdb8e5f0d":{"lexemeId":"lex_e545b76fb5d6cbd4d5b24efbdb8e5f0d","language":"en","headword":"marshaled","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 整理, 排列, 集结（marshal的过去式与过去分词形式）"],"en":["imp. & p. p. of Marshal"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e59089710ef5e3f5d271f5e6c9912af6":{"lexemeId":"lex_e59089710ef5e3f5d271f5e6c9912af6","language":"en","headword":"murmur","reading":"/'mә:mә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 低语, 低声的怨言","vi. 低语, 低声而言","vt. 低声说"],"en":["v. speak softly or indistinctly","v. make complaining remarks or noises under one's breath"]}}],"rank":3363,"provider":"ECDICT"},"lex_e5b7de0c68dcdeda9d0b75852e8543f3":{"lexemeId":"lex_e5b7de0c68dcdeda9d0b75852e8543f3","language":"en","headword":"position","reading":"/pә'ziʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 位置, 地位, 身分, 形势, 姿势, 立场, 职位, 状态, 阵地","vt. 安置, 决定...的位置","[计] 位置"],"en":["n. the particular portion of space occupied by something","n. a way of regarding situations or topics etc.","n. the arrangement of the body and its limbs","n. a job in an organization"]}}],"rank":345,"provider":"ECDICT"},"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f":{"lexemeId":"lex_e5e8c98330cd65fe4b76ff31082a179f","language":"en","headword":"Mr","reading":"/'mistә(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生","[计] 存储器回收程序, 多重请求"],"en":["n a form of address for a man"]}}],"rank":123,"provider":"ECDICT"},"lex_e5f812d66f7258a53ea012a00b861d31":{"lexemeId":"lex_e5f812d66f7258a53ea012a00b861d31","language":"en","headword":"reveled","reading":"/'rev(ə)l/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 狂欢；陶醉","n. 狂欢；闹饮；喜庆狂欢活动","n. (Revel)人名；(意、罗、法)雷韦尔；(英)雷维尔"],"en":["imp. & p. p. of Revel"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e61a2126cc26c6db4fdfad4bf97ef4e2":{"lexemeId":"lex_e61a2126cc26c6db4fdfad4bf97ef4e2","language":"en","headword":"make one's way","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进, 行进, 成功, 发迹"],"en":["To move forward, usually toward a destination or goal, physically or conceptually."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091":{"lexemeId":"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091","language":"en","headword":"pity","reading":"/'piti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 遗憾, 同情, 怜悯, 憾事, 可惜","vt. 同情, 怜悯","vi. 觉得可怜, 有同情心"],"en":["n. an unfortunate development"]}}],"rank":3803,"provider":"ECDICT"},"lex_e6b89a7e9b67876443ecbb320d7a5a25":{"lexemeId":"lex_e6b89a7e9b67876443ecbb320d7a5a25","language":"en","headword":"demand","reading":"/di'mɑ:nd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 要求, 需求, 需要","v. 要求, 查询"],"en":["n. an urgent or peremptory request","n. the ability and desire to purchase goods and services","n. the act of demanding","v. request urgently and forcefully"]}}],"rank":723,"provider":"ECDICT"},"lex_e6c434994d81cb2c429571d24912a245":{"lexemeId":"lex_e6c434994d81cb2c429571d24912a245","language":"en","headword":"jag","reading":"/dʒæg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 缺口, 突出端, 小伙子","vt. 使成缺口, 使成锯齿状","vi. 刺, 戳"],"en":["n. a sharp projection on an edge or surface","n. a slit in a garment that exposes material of a different color underneath","used in Renaissance clothing","n. a flap along the edge of a garment","used in medieval clothing"]}}],"rank":23403,"provider":"ECDICT"},"lex_e6ce1cbab374449a6ac728d75fe42ceb":{"lexemeId":"lex_e6ce1cbab374449a6ac728d75fe42ceb","language":"en","headword":"clump","reading":"/klʌmp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丛, 块, 笨重的脚步声","[计] 丛"],"en":["v. walk clumsily"]}}],"rank":8911,"provider":"ECDICT"},"lex_e7549a861e1f4f076dad363c63065e34":{"lexemeId":"lex_e7549a861e1f4f076dad363c63065e34","language":"en","headword":"wander","reading":"/'wɒndә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 游荡, 漫步, 徘徊, 迷路, 离题, 蜿蜒","vt. 在...漫游"],"en":["v. go via an indirect route or at no set pace"]}}],"rank":3027,"provider":"ECDICT"},"lex_e77c074af44a344a0bd7ba1d44abea34":{"lexemeId":"lex_e77c074af44a344a0bd7ba1d44abea34","language":"en","headword":"screech","reading":"/skri:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尖声喊叫, 尖叫声, 煞车声","vt. 尖声讲","vi. 发出尖声"],"en":["n. a high-pitched noise resembling a human cry"]}}],"rank":15185,"provider":"ECDICT"},"lex_e7977833bddbe7a9bdb82aab260bc339":{"lexemeId":"lex_e7977833bddbe7a9bdb82aab260bc339","language":"en","headword":"smoke","reading":"/smәuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 烟, 雾气, 烟熏剂, 抽烟, 烟色","vi. 吸烟, 冒烟, 弥漫","vt. 以烟熏, 抽烟而导致..."],"en":["n. a cloud of fine particles suspended in a gas","n. a hot vapor containing fine particles of carbon being produced by combustion","n. an indication of some hidden activity","n. something with no concrete substance"]}}],"rank":2750,"provider":"ECDICT"},"lex_e7da4411f724b50e5a86d8c8c2d1cd0e":{"lexemeId":"lex_e7da4411f724b50e5a86d8c8c2d1cd0e","language":"en","headword":"ruin","reading":"/ruin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 毁灭, 推翻, 废墟","vi. 毁灭, 衰败, 破坏, 破产, 堕落","vt. 使毁灭, 毁坏, 使破产"],"en":["n. an irrecoverable state of devastation and destruction","n. a ruined building","n. an event that results in destruction","v. destroy or cause to fail"]}}],"rank":5346,"provider":"ECDICT"},"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5":{"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","language":"en","headword":"occasion","reading":"/ә'keiʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 场合, 时机, 机会, 诱因, 理由","vt. 惹起, 引起"],"en":["n. reason","n. the time of a particular event","n. an opportunity to do something","v. give occasion to"]}}],"rank":1090,"provider":"ECDICT"},"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2":{"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","language":"en","headword":"suggest","reading":"/sәg'dʒest/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提议, 建议, 促成, 暗示, 启发, 使人想起","[法] 建议, 提出, 提议"],"en":["v. imply as a possibility","v. call to mind"]}}],"rank":314,"provider":"ECDICT"},"lex_e80ffbfac9e1924de43573cf9267f8fa":{"lexemeId":"lex_e80ffbfac9e1924de43573cf9267f8fa","language":"en","headword":"soul","reading":"/sәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 灵魂, 心灵, 精神, 精髓, 人, 化身, 典型, 鬼魂","a. 黑人的"],"en":["n. the immaterial part of a person","the actuating cause of an individual life","n. deep feeling or emotion","n. the human embodiment of something","n. a secular form of gospel that was a major Black musical genre in the 1960s and 1970s"]}}],"rank":2291,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023":{"lexemeId":"lex_e882ff6dec98a099adac4b7253fe2023","language":"en","headword":"sergeant","reading":"/'sɑ:dʒәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 警察小队长, 军士"],"en":["n. any of several noncommissioned officer ranks in the Army or Air Force or Marines ranking above a corporal"]}}],"rank":2857,"provider":"ECDICT"},"lex_e88d46f30c98688e0dae9699e0aade5c":{"lexemeId":"lex_e88d46f30c98688e0dae9699e0aade5c","language":"en","headword":"holy","reading":"/'hәuli/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 神圣的, 圣洁的, 至善的","n. 神圣的东西"],"en":["a. belonging to or derived from or associated with a divine power"]}}],"rank":2701,"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f":{"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","language":"en","headword":"hold","reading":"/hәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 把握, 把持力, 柄, 控制, 掌握, 监禁","vt. 保存, 握住, 拿住, 占据, 持有, 拥有","vi. 支持, 持续, 有效","n. 保留","[计] 保留"],"en":["n. power by which something or someone is affected or dominated","n. a stronghold","n. a cell in a jail or prison","v. have or hold in one's hands or grip"]}}],"rank":178,"provider":"ECDICT"},"lex_e991b7a2d8afef36370a9a0394d65eac":{"lexemeId":"lex_e991b7a2d8afef36370a9a0394d65eac","language":"en","headword":"frantically","reading":"/'fræntikli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 狂暴地, 疯狂似地"],"en":["r in an uncontrolled manner"]}}],"rank":10030,"provider":"ECDICT"},"lex_e995512d3e65872cc961300412b0f0d1":{"lexemeId":"lex_e995512d3e65872cc961300412b0f0d1","language":"en","headword":"surround","reading":"/sә'raund/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包围, 环绕, 围绕","n. 围绕物"],"en":["v. extend on all sides of simultaneously","encircle"]}}],"rank":1987,"provider":"ECDICT"},"lex_e99d09d1b6bf90beb8db5ecf8ba530c9":{"lexemeId":"lex_e99d09d1b6bf90beb8db5ecf8ba530c9","language":"en","headword":"plot","reading":"/plɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小块土地, 地区图, 图, 阴谋, 情节","vt. 划分, 绘图, 密谋","vi. 密谋, 策划","[计] 绘制"],"en":["n. a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)","n. a small area of ground covered by specific vegetation","n. the story that is told in a novel or play or movie etc.","n. a chart or map showing the movements or progress of an object"]}}],"rank":3096,"provider":"ECDICT"},"lex_e9c8e3eb4c1b235677b5f49ce6ea07d8":{"lexemeId":"lex_e9c8e3eb4c1b235677b5f49ce6ea07d8","language":"en","headword":"hue","reading":"/hju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 样子, 色度, 色彩, 叫声, 色调","[计] 色调"],"en":["n. the quality of a color as determined by its dominant wavelength","v. take on color or become colored"]}}],"rank":11275,"provider":"ECDICT"},"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca":{"lexemeId":"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca","language":"en","headword":"but then","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但另一方面"],"en":["Then again, on the other hand; used to show that the opposite viewpoint is possible."]}}],"provider":"EPD"},"lex_eadefa02ba1c8cafae983ed21c1954ea":{"lexemeId":"lex_eadefa02ba1c8cafae983ed21c1954ea","language":"en","headword":"half","reading":"/hɑ:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一半, 半场, 不完全","a. 一半的, 不完全的, 部分的, 半场的","adv. 一半地, 部分地, 在某种程度上地, 几乎"],"en":["n. one of two divisions into which some games or performances are divided: the two divisions are separated by an interval","s. consisting of one of two equivalent parts in value or quantity","s. partial","a. (of siblings) related through one parent only"]}}],"rank":470,"provider":"ECDICT"},"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86":{"lexemeId":"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86","language":"en","headword":"steal","reading":"/sti:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 剽窃；偷偷地做；偷窃；vi. 窃取；偷偷地行动；[棒球]偷垒；n. [口]偷窃；便宜货；偷垒；[篮球]断球"],"en":["n. a stolen base","an instance in which a base runner advances safely during the delivery of a pitch (without the help of a hit or walk or passed ball or wild pitch)","v. take without the owner's consent","v. move stealthily","v. steal a base"]}}],"rank":1891,"provider":"ECDICT"},"lex_ebbdda75e0a9604a6a89eef34f1a2b5c":{"lexemeId":"lex_ebbdda75e0a9604a6a89eef34f1a2b5c","language":"en","headword":"lake","reading":"/leik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 湖, 池, 色淀","v. (使)血球溶解"],"en":["n. a body of (usually fresh) water surrounded by land","n. a purplish red pigment prepared from lac or cochineal","n. any of numerous bright translucent organic pigments"]}}],"rank":1812,"provider":"ECDICT"},"lex_ebc10a12aad60afdc8dc2db750ccd0ac":{"lexemeId":"lex_ebc10a12aad60afdc8dc2db750ccd0ac","language":"en","headword":"terrify","reading":"/'terifai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使恐惧, 恐吓"],"en":["v. fill with terror","frighten greatly"]}}],"rank":8606,"provider":"ECDICT"},"lex_ebc6a580b030add8d892fd2df62a3ffd":{"lexemeId":"lex_ebc6a580b030add8d892fd2df62a3ffd","language":"en","headword":"far and wide","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到处, 广泛地"],"en":["Over a great distance or large area; nearly everywhere."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30":{"lexemeId":"lex_ebf083e56867c90fc7d93b9787e4ec30","language":"en","headword":"tale","reading":"/teil/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 谎言, 谣言, 陈述, 叙述","[法] 虚语, 诽语, 谣言"],"en":["n a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events","presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program","n a trivial lie"]}}],"rank":2493,"provider":"ECDICT"},"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17":{"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","language":"en","headword":"meet","reading":"/mi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会, 集会","a. 适宜的, 合适的","vt. 遇见, 引见, 认识, 满足, 对付","vi. 相遇, 接触"],"en":["n. a meeting at which a number of athletic contests are held","v. come together","v. get together socially or for a specific purpose","v. fill or meet a want or need"]}}],"rank":259,"provider":"ECDICT"},"lex_ec843438418f593c7519f4c7c2f6c907":{"lexemeId":"lex_ec843438418f593c7519f4c7c2f6c907","language":"en","headword":"pest","reading":"/pest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 令人讨厌之物, 有害之物, 害虫, 瘟疫","[医] 鼠疫, 瘟疫"],"en":["n. a persistently annoying person","n. any unwanted and destructive insect or other animal that attacks food or crops or livestock etc."]}}],"rank":6622,"provider":"ECDICT"},"lex_ec984ee4bba33fa5615a874bb016cb03":{"lexemeId":"lex_ec984ee4bba33fa5615a874bb016cb03","language":"en","headword":"blaze","reading":"/bleiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火焰, 烈火, 光辉","vi. 燃烧, 发光","vt. 使燃烧, 宣布, 在树皮上刻痕"],"en":["n. a strong flame that burns brightly","n. a light-colored marking","v. shine brightly and intensively","v. burn brightly and intensely"]}}],"rank":7128,"provider":"ECDICT"},"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921":{"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","language":"en","headword":"line","reading":"/lain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 列, 线, 绳, 电线, 线路, 路线, 航线, 作业线, 界线, 战线, 外形, 排, 家系","vt. 排成一行, 顺...排列, 划线于, 加衬里, 使有线条, 使起皱纹","vi. 排队","[计] 线路"],"en":["n. a formation of people or things one beside another","n. a mark that is long relative to its width","n. a formation of people or things one behind another","n. a length (straight or curved) without breadth or thickness","the trace of a moving point"]}}],"rank":277,"provider":"ECDICT"},"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65":{"lexemeId":"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65","language":"en","headword":"anger","reading":"/'æŋgә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 忿怒","vt. 激怒, 使发怒","vi. 发怒"],"en":["n. a strong emotion","a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance","n. the state of being angry","v. make angry","v. become angry"]}}],"rank":2489,"provider":"ECDICT"},"lex_ed1c61164dc90f3ab415b70ea1adb19c":{"lexemeId":"lex_ed1c61164dc90f3ab415b70ea1adb19c","language":"en","headword":"affirm","reading":"/ә'fә:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 断言, 确认"],"en":["v. to declare or affirm solemnly and formally as true","v. say yes to"]}}],"rank":7903,"provider":"ECDICT"},"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6":{"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","language":"en","headword":"past","reading":"/pɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 过去, 昔时, 往事, 早年经历, 过去时","a. 过去的, 结束的, 卸任的, 过去时的","prep. 越过, 晚于, 超越, 超出...的可能性(能力、范围等)","pass的过去分词"],"en":["n. the time that has elapsed","n. a earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret)","n. a verb tense that expresses actions or states in the past","a. earlier than the present time","no longer current"]}}],"rank":1116,"provider":"ECDICT"},"lex_eda00953ae8675e9866e3236e4a572cc":{"lexemeId":"lex_eda00953ae8675e9866e3236e4a572cc","language":"en","headword":"remarry","reading":"/.ri:'mæri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. (使)再婚"],"en":["v. marry, not for the first time"]}}],"rank":14660,"provider":"ECDICT"},"lex_edb38a1fd5421499a6bb9fdfbeb66999":{"lexemeId":"lex_edb38a1fd5421499a6bb9fdfbeb66999","language":"en","headword":"silent","reading":"/'sailәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 沉默的, 安静的, 无声的, 静止的","[医] 静止的, 无症状的"],"en":["s. marked by absence of sound","s. implied by or inferred from actions or statements","s. not made to sound","s. having a frequency below or above the range of human audibility"]}}],"rank":2297,"provider":"ECDICT"},"lex_ede403e17b9c7014b325da17b91f80de":{"lexemeId":"lex_ede403e17b9c7014b325da17b91f80de","language":"en","headword":"dissolve","reading":"/di'zɒlv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 溶解, 解散"],"en":["n. (film) a gradual transition from one scene to the next","the next scene is gradually superimposed as the former scene fades out","v. become weaker","v. cause to go into a solution","v. come to an end"]}}],"rank":4108,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_ee3a7401e31b093bfc99eef1d556ed21":{"lexemeId":"lex_ee3a7401e31b093bfc99eef1d556ed21","language":"en","headword":"deceive","reading":"/di'si:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 欺骗, 行骗"],"en":["v. be false to","be dishonest with","v. cause someone to believe an untruth"]}}],"rank":6916,"provider":"ECDICT"},"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5":{"lexemeId":"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5","language":"en","headword":"already","reading":"/ɒ:l'redi/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 已经, 早已"],"en":["r. prior to a specified or implied time"]}}],"rank":255,"provider":"ECDICT"},"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd":{"lexemeId":"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd","language":"en","headword":"across","reading":"/ә'krɒs/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 越过, 穿过, 与...相交叉, 在...的对面","adv. 交叉, 到另一边, 在对面, 成十字"],"en":["r. to the opposite side","r. transversely"]}}],"rank":448,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eecc57c3f0057774c739a6cdabb3b06f":{"lexemeId":"lex_eecc57c3f0057774c739a6cdabb3b06f","language":"en","headword":"crook","reading":"/kruk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钩, 弯曲部分, 坏蛋","vt. 使弯曲, 诈骗","vi. 弯曲"],"en":["n. a long staff with one end being hook shaped","v. bend or cause to bend"]}}],"rank":8580,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1":{"lexemeId":"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1","language":"en","headword":"aid","reading":"/eid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮助, 外援, 助手","vt. 援助, 帮助, 有助于","vi. 帮助","[计] 自动内部诊断"],"en":["n. a resource","n. the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose","n. money to support a worthy person or cause"]}}],"rank":1096,"provider":"ECDICT"},"lex_ef256ebca316e62cdcc60a276176a545":{"lexemeId":"lex_ef256ebca316e62cdcc60a276176a545","language":"en","headword":"insistent","reading":"/in'sistәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坚持的, 迫切的"],"en":["s. repetitive and persistent"]}}],"rank":9630,"provider":"ECDICT"},"lex_ef36035c4ba0c7820898349688c8be05":{"lexemeId":"lex_ef36035c4ba0c7820898349688c8be05","language":"en","headword":"walk with","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为恋人陪伴；与某人约会交往。"],"en":["To attend as a sweetheart; to go out with."],"ko":["연인으로서 동행하다; 사귀다."],"vi":["Đi cùng như người yêu; hẹn hò với."],"id":["Untuk menemani sebagai kekasih; untuk pergi keluar bersama."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ef750ede81c0b42e46a02808e1c8e82e":{"lexemeId":"lex_ef750ede81c0b42e46a02808e1c8e82e","language":"en","headword":"vow","reading":"/vau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 誓约, 誓言, 许愿","vi. 起誓, 发誓, 郑重宣言","vt. 立誓, 起誓要, 郑重地宣布"],"en":["n. a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner","v. make a vow","promise","v. dedicate to a deity by a vow"]}}],"rank":7697,"provider":"ECDICT"},"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576":{"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","language":"en","headword":"finish","reading":"/'finiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成, 结束, 末道漆, 磨光, 完美","vt. 完成, 结束, 用完, 毁掉","vi. 结束","[计] 完成"],"en":["n. the place designated as the end (as of a race or journey)","n. designated event that concludes a contest (especially a race)","n. the downfall of someone (as of persons on one side of a conflict)","n. (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)"]}}],"rank":842,"provider":"ECDICT"},"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6":{"lexemeId":"lex_efc28986d57f9a5066b0ab3d965d98c6","language":"en","headword":"taira","reading":"/'taɪrə/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狐鼬"],"en":["n. Same as Tayra."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_eff2a703c65b974b4ed255ca2de0d06d":{"lexemeId":"lex_eff2a703c65b974b4ed255ca2de0d06d","language":"en","headword":"uncanny","reading":"/.ʌn'kæni/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 怪诞的, 可怕的, 离奇的, 神秘的"],"en":["s suggesting the operation of supernatural influences","s surpassing the ordinary or normal"]}}],"rank":14081,"provider":"ECDICT"},"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51":{"lexemeId":"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51","language":"en","headword":"pull","reading":"/pul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拉, 拖, 拔, 牵, 撕开, 吸引","vi. 拉, 拖, 拔, 有吸引力","n. 拉, 拖, 拔, 拉力, 牵引力, 划船, 吸引"],"en":["n. the act of pulling","applying force to move something toward or with you","n. the force used in pulling","n. special advantage or influence","n. a device used for pulling something"]}}],"rank":718,"provider":"ECDICT"},"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe":{"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","language":"en","headword":"certain","reading":"/'sә:tәn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确定的, 某一个的, 必然的","[法] 确凿的, 无疑的, 可靠的"],"en":["s. definite but not specified or identified","a. having or feeling no doubt or uncertainty","confident and assured","a. established beyond doubt or question","definitely known","a. certain to occur","destined or inevitable"]}}],"rank":440,"provider":"ECDICT"},"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6":{"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","language":"en","headword":"rule","reading":"/ru:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 规则, 统治, 控制, 支配, 规律, 标准, 章程, 破折号, 铅线","vt. 规定, 统治, 管理, 控制, 支配, 裁决","vi. 统治, 管辖, 裁定","[计] 规则, 水线"],"en":["n. a principle or condition that customarily governs behavior","n. prescribed guide for conduct or action","n. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice","n. the duration of a monarch's or government's power"]}}],"rank":539,"provider":"ECDICT"},"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6":{"lexemeId":"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6","language":"en","headword":"within","reading":"/wi'ðin/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 内部, 里头","adv. 在内部, 在内心里","prep. 在...之内"],"en":["r on the inside"]}}],"rank":190,"provider":"ECDICT"},"lex_f09df4e493b5e2e977bf48024d0357cb":{"lexemeId":"lex_f09df4e493b5e2e977bf48024d0357cb","language":"en","headword":"adventure","reading":"/әd'ventʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冒险, 冒险经历","v. 冒险"],"en":["n. a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)"]}}],"rank":3561,"provider":"ECDICT"},"lex_f0a2bd41f6a80092fc1edf12ec5e7151":{"lexemeId":"lex_f0a2bd41f6a80092fc1edf12ec5e7151","language":"en","headword":"subside","reading":"/sәb'said/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 沉淀, 沉降, 平息"],"en":["v. wear off or die down","v. sink to a lower level or form a depression","v. sink down or precipitate"]}}],"rank":8751,"provider":"ECDICT"},"lex_f1745db5d59fdd15847be0175e049669":{"lexemeId":"lex_f1745db5d59fdd15847be0175e049669","language":"en","headword":"graze","reading":"/greiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吃草, 放牧, 擦伤, 轻擦","v. (使)吃草, 放牧, 轻擦, 擦伤"],"en":["n. a superficial abrasion","n. the act of grazing","v. break the skin (of a body part) by scraping","v. scrape gently"]}}],"rank":7059,"provider":"ECDICT"},"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9":{"lexemeId":"lex_f178688d7cd601d3d1449195001314a9","language":"en","headword":"biwa","reading":"/'bi:wɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 日本琵琶"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c":{"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","language":"en","headword":"ago","reading":"/ә'gәu/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 以前"],"en":["s. gone by","or in the past","r. in the past"]}}],"rank":504,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f2655feab6b3a6c972dc6c5acaf1955a":{"lexemeId":"lex_f2655feab6b3a6c972dc6c5acaf1955a","language":"en","headword":"curse","reading":"/kә:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咒骂, 诅咒","vt. 诅咒, 咒骂"],"en":["n. profane or obscene expression usually of surprise or anger","n. a severe affliction","v. utter obscenities or profanities","v. heap obscenities upon"]}}],"rank":6677,"provider":"ECDICT"},"lex_f283b05d7c8545517a69395118b8e415":{"lexemeId":"lex_f283b05d7c8545517a69395118b8e415","language":"en","headword":"sneak","reading":"/sni:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 鬼鬼祟祟做事","vt. 偷偷地做","n. 鬼鬼祟祟的人, 偷偷摸摸的行为, 帆布胶底运动鞋","a. 暗中进行的"],"en":["n. a person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible","v. to go stealthily or furtively","v. put, bring, or take in a secretive or furtive manner"]}}],"rank":8704,"provider":"ECDICT"},"lex_f2904aad84cbac3b4cc28fffbf773ee6":{"lexemeId":"lex_f2904aad84cbac3b4cc28fffbf773ee6","language":"en","headword":"put forth","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放出, 发表, 颁布, 提出, 发挥, 起航"],"en":["To give or supply; to make or create (implies trying or striving).","To extend forward (a body part or something held).","To advance, offer, propose (often verbally)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f2b4abb7003c36c3d3e99c955403b5fd":{"lexemeId":"lex_f2b4abb7003c36c3d3e99c955403b5fd","language":"en","headword":"dabble","reading":"/'dæbl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 玩水, 拨弄, 涉猎","vt. 溅湿"],"en":["v. dip a foot or hand briefly into a liquid","v. play in or as if in water, as of small children","v. work with in an amateurish manner","v. bob forward and under so as to feed off the bottom of a body of water"]}}],"rank":14552,"provider":"ECDICT"},"lex_f2db7020dd5e4f48d2a09144bba2db25":{"lexemeId":"lex_f2db7020dd5e4f48d2a09144bba2db25","language":"en","headword":"lighten","reading":"/'laitn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 照亮, 点亮, 减轻, 使轻松, 闪出","vi. 发亮, 打闪, 变轻"],"en":["v. make more cheerful","v. reduce the weight on","make lighter","v. become more cheerful","v. become lighter"]}}],"rank":11353,"provider":"ECDICT"},"lex_f2f6b95d8200d7baaac53692b281b7a7":{"lexemeId":"lex_f2f6b95d8200d7baaac53692b281b7a7","language":"en","headword":"expire","reading":"/ik'spaiә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 期满, 呼气, 断气","vt. 呼出"],"en":["v lose validity","v pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life","v expel air"]}}],"rank":7014,"provider":"ECDICT"},"lex_f31f36f77276fccc3079e18ee643f261":{"lexemeId":"lex_f31f36f77276fccc3079e18ee643f261","language":"en","headword":"ailment","reading":"/'eilmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 病痛, 疾病","[医] 疾病"],"en":["n. an often persistent bodily disorder or disease","a cause for complaining"]}}],"rank":11277,"provider":"ECDICT"},"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261":{"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","language":"en","headword":"eye","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 眼睛, 视力, 看","vt. 看, 注视"],"en":["n. the organ of sight","n. good discernment (either visually or as if visually)","n. attention to what is seen","n. a small hole or loop (as in a needle)"]}}],"rank":219,"provider":"ECDICT"},"lex_f34f3524ff78ac8e4026f0ba8cdf4439":{"lexemeId":"lex_f34f3524ff78ac8e4026f0ba8cdf4439","language":"en","headword":"at first","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起先"],"en":["Initially; at the start; originally."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f35ff7902899118011e65a74475987d5":{"lexemeId":"lex_f35ff7902899118011e65a74475987d5","language":"en","headword":"law","reading":"/lɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 法律, 法则, 定律, 法律的制约, 法学, 司法界, 诉讼","v. 起诉"],"en":["n. the collection of rules imposed by authority","n. legal document setting forth rules governing a particular kind of activity","n. a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society","n. a generalization that describes recurring facts or events in nature"]}}],"rank":278,"provider":"ECDICT"},"lex_f37a286c7df3360a5fb7ce2aae1bce44":{"lexemeId":"lex_f37a286c7df3360a5fb7ce2aae1bce44","language":"en","headword":"livid","reading":"/'livid/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 铁青的","[医] 青紫的"],"en":["s. (of a light) imparting a deathlike luminosity","s. furiously angry"]}}],"rank":20375,"provider":"ECDICT"},"lex_f39c5ac22ba10b13cd0194f2bf45acbd":{"lexemeId":"lex_f39c5ac22ba10b13cd0194f2bf45acbd","language":"en","headword":"seventh","reading":"/'sevnθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第七, 七分之一"],"en":["n. position seven in a countable series of things","n. the musical interval between one note and another seven notes away from it","s. coming next after the sixth and just before the eighth in position"]}}],"rank":4271,"provider":"ECDICT"},"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56":{"lexemeId":"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56","language":"en","headword":"pick","reading":"/pik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 精选, 选择, 掘, 精华, 牙签, 鹤嘴锄","v. 摘, 掘, 凿, 挖, 挑选","[计] 拾取"],"en":["n. a small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument","n. a thin sharp implement used for removing unwanted material","n. a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends","n. a basketball maneuver","obstructing an opponent with one's body"]}}],"rank":664,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7":{"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","language":"en","headword":"idea","reading":"/ai'diә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主意, 办法, 理想, 思想, 概念, 意见","[医] 观念, 思想"],"en":["n. the content of cognition","the main thing you are thinking about","n. a personal view"]}}],"rank":268,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a":{"lexemeId":"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a","language":"en","headword":"50","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["fifty"],"en":["n the cardinal number that is the product of ten and five","s being ten more than forty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_f4aa345d40ff3db754e6a0111b3104a4":{"lexemeId":"lex_f4aa345d40ff3db754e6a0111b3104a4","language":"en","headword":"infest","reading":"/in'fest/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 骚扰, 寄生于, 大批出没","[医] 传染, 感染"],"en":["v. invade in great numbers","v. live on or in a host, as of parasites"]}}],"rank":18990,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f4e0cb2816e5d91a80a358b02d31a7bb":{"lexemeId":"lex_f4e0cb2816e5d91a80a358b02d31a7bb","language":"en","headword":"cast","reading":"/kɑ:st. kæst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 演员阵容, 投掷, 铸件, 预测, 特性","vt. 投, 掷, 抛, 脱落, 铸, 使弯曲, 计算","vi. 投, 计算, 浇铸成型"],"en":["n. the actors in a play","n. the distinctive form in which a thing is made","n. bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal","n. object formed by a mold"]}}],"rank":2328,"provider":"ECDICT"},"lex_f4e77e4429734d7345825b87711ddf77":{"lexemeId":"lex_f4e77e4429734d7345825b87711ddf77","language":"en","headword":"phantom","reading":"/'fæntәm/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 幻影, 虚位, 幽灵, 化身, 令人恐惧的事物, 骇人的想法","a. 幻觉的, 幻影的, 幽灵的, 虚无飘渺的, 捉摸不定的, 有名无实的"],"en":["s. something apparently sensed but having no physical reality"]}}],"rank":14813,"provider":"ECDICT"},"lex_f4fb872ef2e04113d410d64a23ffefdd":{"lexemeId":"lex_f4fb872ef2e04113d410d64a23ffefdd","language":"en","headword":"fireside","reading":"/'faiәsaid/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 炉边, 家庭, 家庭生活","a. 在火炉边的, 非正式的"],"en":["n an area near a fireplace (usually paved and extending out into a room)","n home symbolized as a part of the fireplace"]}}],"rank":19556,"provider":"ECDICT"},"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15":{"lexemeId":"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15","language":"en","headword":"numb","reading":"/nʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 麻木的, 失去知觉的","vt. 使麻木, 使昏迷, 使失去知觉"],"en":["v. make numb or insensitive","s. so frightened as to be unable to move","stunned or paralyzed with terror","petrified"]}}],"rank":12639,"provider":"ECDICT"},"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3":{"lexemeId":"lex_f52b863955a2a4acddd41b61361e4aa3","language":"en","headword":"upon","reading":"/ә'pɒn/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上, 迫近, 紧接着"],"en":["prep. On","-- used in all the senses of that word, with which it","is interchangeable."]}}],"rank":405,"provider":"ECDICT"},"lex_f5739c94e9ca204c47ad852245ef9a29":{"lexemeId":"lex_f5739c94e9ca204c47ad852245ef9a29","language":"en","headword":"struggle","reading":"/'strʌgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 斗争, 努力, 奋斗","vi. 努力, 奋斗, 挣扎"],"en":["n. an energetic attempt to achieve something","n. strenuous effort","v. to exert strenuous effort against opposition"]}}],"rank":2047,"provider":"ECDICT"},"lex_f5b69c93aa7df005c22e6076e6cc0509":{"lexemeId":"lex_f5b69c93aa7df005c22e6076e6cc0509","language":"en","headword":"search","reading":"/sә:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 搜寻, 查究","v. 搜寻, 搜查, 探求, 调查, 搜索","[计] 搜索, 路径检索程序"],"en":["n. the activity of looking thoroughly in order to find something or someone","n. an investigation seeking answers","n. an operation that determines whether one or more of a set of items has a specified property","n. the examination of alternative hypotheses"]}}],"rank":1690,"provider":"ECDICT"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f5ce12a5196e1f28e1419cf96e732d96":{"lexemeId":"lex_f5ce12a5196e1f28e1419cf96e732d96","language":"en","headword":"decease","reading":"/di'si:s/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 死亡","vi. 死亡"],"en":["n the event of dying or departure from life","v pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life"]}}],"rank":46602,"provider":"ECDICT"},"lex_f5d5cf85e590ce9505b181d0d8ebc5f5":{"lexemeId":"lex_f5d5cf85e590ce9505b181d0d8ebc5f5","language":"en","headword":"fix","reading":"/fiks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使固定, 修理, 准备, 安装, 凝视, 牢记, 确定, 整理","vi. 固定, 注视, 确定","n. 困境, 方位, 维修, 贿赂"],"en":["n. informal terms for a difficult situation","n. something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug","n. an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear","v. set or place definitely"]}}],"rank":1954,"provider":"ECDICT"},"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33":{"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","language":"en","headword":"able","reading":"/'eibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 能干的, 能够的"],"en":["a. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something","s. have the skills and qualifications to do things well","s. having inherent physical or mental ability or capacity","s. having a strong healthy body"]}}],"rank":295,"provider":"ECDICT"},"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7":{"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","language":"en","headword":"answer","reading":"/'ɑ:nsә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 答案, 回答, 回报, 答辩","vt. 回答, 反驳, 适应, 响应, 符合","vi. 回答, 答应, 负责, 符合, 成功","[计] 用户问题及答案新闻组"],"en":["n. a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation","n. the speech act of replying to a question","n. the principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint","in criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)","in civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims","n. a nonverbal reaction"]}}],"rank":808,"provider":"ECDICT"},"lex_f63441f605969bce2246b91c8b493d6c":{"lexemeId":"lex_f63441f605969bce2246b91c8b493d6c","language":"en","headword":"grace","reading":"/greis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 优雅, 风度, 慈悲, 恩惠, 体面, 赦免, 恩典, 谢恩祷告","vt. 使优美"],"en":["n. (Christian theology) a state of sanctification by God","the state of one who is under such divine influence","n. elegance and beauty of movement or expression","n. a disposition to kindness and compassion","n. (Greek mythology) one of three sisters who were the givers of beauty and charm","a favorite subject for sculptors"]}}],"rank":4104,"provider":"ECDICT"},"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f":{"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","language":"en","headword":"course","reading":"/kɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课程, 路线, 过程, 一道菜, 道路","v. 追, (使)跑"],"en":["n. education imparted in a series of lessons or meetings","n. a connected series of events or actions or developments","n. general line of orientation","n. a mode of action"]}}],"rank":347,"provider":"ECDICT"},"lex_f65c6c5deff783e98bf2c868e60edcc5":{"lexemeId":"lex_f65c6c5deff783e98bf2c868e60edcc5","language":"en","headword":"cease","reading":"/si:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止","v. 停止, 终了"],"en":["n. (`cease' is a noun only in the phrase `without cease') end"]}}],"rank":2679,"provider":"ECDICT"},"lex_f6808dfcff7cc75fa79a468d9f0a6a43":{"lexemeId":"lex_f6808dfcff7cc75fa79a468d9f0a6a43","language":"en","headword":"whittle","reading":"/'hwitl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 逐渐削薄, 削整, 削弱, 削减","vi. 削木头","n. 大刀, 屠刀"],"en":["n. English aeronautical engineer who invented the jet aircraft engine (1907-1996)","v. cut small bits or pare shavings from"]}}],"rank":18676,"provider":"ECDICT"},"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c":{"lexemeId":"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c","language":"en","headword":"remind","reading":"/ri'maind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提醒, 使想起"],"en":["v. put in the mind of someone"]}}],"rank":1700,"provider":"ECDICT"},"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a":{"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","language":"en","headword":"hope","reading":"/hәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 信心, 期待","v. 希望, 期望, 信赖"],"en":["n. a specific instance of feeling hopeful","n. the general feeling that some desire will be fulfilled","n. someone (or something) on which expectations are centered","n. United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)"]}}],"rank":444,"provider":"ECDICT"},"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed":{"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","language":"en","headword":"over","reading":"/'әuvә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 结束, 越过, 从头到尾","prep. 在...之上, 遍于...之上, 越过","a. 上面的","vt. 越过"],"en":["n. (cricket) the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch","r. at or to a point across intervening space etc.","r. throughout an area","r. throughout a period of time"]}}],"rank":110,"provider":"ECDICT"},"lex_f82338c484ed7878184ccdaed5007471":{"lexemeId":"lex_f82338c484ed7878184ccdaed5007471","language":"en","headword":"sure enough","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然, 果真"],"en":["Just as one would expect."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e":{"lexemeId":"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e","language":"en","headword":"of one's own","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["属于某人自己的"],"en":["Belonging to oneself and to nobody else."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f8c78e3a1cd694180f8a3d7478603d1e":{"lexemeId":"lex_f8c78e3a1cd694180f8a3d7478603d1e","language":"en","headword":"ounce","reading":"/auns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盎司, 少量, 雪豹","[医] 英两, Г"],"en":["n. a unit of apothecary weight equal to 480 grains or one twelfth of a pound","n. a unit of weight equal to one sixteenth of a pound or 16 drams or 28.349 grams"]}}],"rank":8670,"provider":"ECDICT"},"lex_f9540aaa921a93f3384291767dd1afcf":{"lexemeId":"lex_f9540aaa921a93f3384291767dd1afcf","language":"en","headword":"bloody","reading":"/'blʌdi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 血腥的, 嗜杀的, 有血的"],"en":["v. cover with blood","a. having or covered with or accompanied by blood","r. extremely"]}}],"rank":1763,"provider":"ECDICT"},"lex_f99e6a7a8655a073930679ab019f243f":{"lexemeId":"lex_f99e6a7a8655a073930679ab019f243f","language":"en","headword":"recent","reading":"/'ri:snt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最近的, 近代的, 最新的","[经] 最近的, 新进的"],"en":["s. new"]}}],"rank":630,"provider":"ECDICT"},"lex_f9a1322cd18cc95cc1114d2a80fbf0c2":{"lexemeId":"lex_f9a1322cd18cc95cc1114d2a80fbf0c2","language":"en","headword":"major","reading":"/'meidʒә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主修课, 成年人, 陆军少校","a. 主要的, 较多的, 大部分的, 成年的, 严重的","vi. 主修","[计] 主要, 主要刻度"],"en":["n. a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines","below lieutenant colonel and above captain","n. British statesman who was prime minister from 1990 until 1997 (born in 1943)","n. a university student who is studying a particular field as the principal subject","n. the principal field of study of a student at a university"]}}],"rank":392,"provider":"ECDICT"},"lex_f9b004a9381641b8dd0d98bf8141f264":{"lexemeId":"lex_f9b004a9381641b8dd0d98bf8141f264","language":"en","headword":"secret","reading":"/'si:krit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秘密, 机密, 秘诀, 秘方","a. 秘密的, 极机密的, 隐蔽的, 暗中的, 神秘的, 偏僻的"],"en":["n. something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on)","n. information known only to a special group","s. not open or public","kept private or not revealed","s. communicated covertly"]}}],"rank":2375,"provider":"ECDICT"},"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f":{"lexemeId":"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f","language":"en","headword":"tangle","reading":"/'tæŋgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 缠结, 纠结的一团, 困惑, 纠纷, 混乱","vt. 使缠结, 缠住","vi. 缠结, 乱作一团"],"en":["n. a twisted and tangled mass that is highly interwoven","n. something jumbled or confused"]}}],"rank":10011,"provider":"ECDICT"},"lex_f9dd75c4834691563635d36014296488":{"lexemeId":"lex_f9dd75c4834691563635d36014296488","language":"en","headword":"not a little","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多"],"en":["Much, very; considerably."]}}],"provider":"EPD"},"lex_fa0f23ee1627556cc8d4b0ca2574d730":{"lexemeId":"lex_fa0f23ee1627556cc8d4b0ca2574d730","language":"en","headword":"grieve","reading":"/gri:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使悲伤","vi. 悲痛, 伤心"],"en":["v. feel grief","v. cause to feel sorrow"]}}],"rank":11575,"provider":"ECDICT"},"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04":{"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","language":"en","headword":"open","reading":"/'әupәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公开, 户外, 空旷","a. 开着的, 开放的, 开阔的, 营业着的, 公开的, 悬而未决的","vt. 打开, 公开, 开放","vi. 展开, 开始, 展现","[计] 打开指令","打开语句"],"en":["n. a clear or unobstructed space or expanse of land or water","n. a tournament in which both professionals and amateurs may play","n. information that has become public","v. cause to open or to become open"]}}],"rank":403,"provider":"ECDICT"},"lex_fa73ff65ea3e8d33c29c4501fd23c996":{"lexemeId":"lex_fa73ff65ea3e8d33c29c4501fd23c996","language":"en","headword":"grave","reading":"/greiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墓穴, 坟墓, 终结, 死亡","a. 庄重的, 严肃的, 重大的, 低沉的","vt. 雕刻"],"en":["n. death of a person","n. a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)","s. dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises","s. of great gravity or crucial import","requiring serious thought"]}}],"rank":3630,"provider":"ECDICT"},"lex_fa77369b801d66c43ead09298beacba6":{"lexemeId":"lex_fa77369b801d66c43ead09298beacba6","language":"en","headword":"persuade","reading":"/pә'sweid/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 劝, 使相信, 恳求, 敦促, 说服","vi. 劝服, 被说服"],"en":["v. cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action","twist somebody's arm"]}}],"rank":1776,"provider":"ECDICT"},"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956":{"lexemeId":"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956","language":"en","headword":"famous","reading":"/'feimәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 出名的, 极好的"],"en":["s widely known and esteemed"]}}],"rank":1461,"provider":"ECDICT"},"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d":{"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","language":"en","headword":"move","reading":"/mu:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 移动, 迁居, 步骤","vt. 移动, 开动, 感动, 搬(家)","vi. 移动, 离开, 运行, 迁移, 摇动, 搬家, 交往, 进展, 脱手","[计] 移动","传送","DOS外部命令:移动文件, 它可将文件移动到指定的地方"],"en":["n. the act of deciding to do something","n. the act of changing your residence or place of business","n. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game","v. cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense"]}}],"rank":220,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b":{"lexemeId":"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b","language":"en","headword":"shadow","reading":"/'ʃædәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 阴影, 荫, 影子, 影像, 阴暗, 幽灵, 少许, 隐蔽处, 庇护","vt. 遮蔽, 使朦胧, 预示, 尾随","vi. 渐变, 变阴暗","[计] 阴影"],"en":["n. shade within clear boundaries","n. a premonition of something adverse","n. refuge from danger or observation","n. a dominating and pervasive presence"]}}],"rank":2006,"provider":"ECDICT"},"lex_fb82a8a7118945dfcf322a9a5818e363":{"lexemeId":"lex_fb82a8a7118945dfcf322a9a5818e363","language":"en","headword":"transfer","reading":"/træns'fә:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 迁移, 移动, 传递, 转让, 转移, 过户, 汇兑, 换车","vt. 使转移, 调转, 调任, 改变, 传递, 转让","vi. 转移, 转学, 转职, 换车","[计] 传送"],"en":["n. someone who transfers or is transferred from one position to another","n. the act of transfering something from one form to another","n. a ticket that allows a passenger to change conveyances","n. application of a skill learned in one situation to a different but similar situation"]}}],"rank":1593,"provider":"ECDICT"},"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947":{"lexemeId":"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947","language":"en","headword":"warm","reading":"/wɒ:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 暖和的, 暖的, 温暖的, 热烈的, 兴奋的, 激烈的, 多情的, 色情的","vt. 使温暖, 弄热, 使兴奋, 使充满仇恨","vi. 变暖和, 变温暖, 取暖, 激动, 同情, 爱好","n. 暖, 保暖物"],"en":["v. get warm or warmer","v. make warm or warmer","a. having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat","a. psychologically warm","friendly and responsive"]}}],"rank":1353,"provider":"ECDICT"},"lex_fb9a5e7c2e1bee80041df1e698fdadb9":{"lexemeId":"lex_fb9a5e7c2e1bee80041df1e698fdadb9","language":"en","headword":"relent","reading":"/ri'lent/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变宽厚, 变温和, 动怜悯之心"],"en":["v give in, as to influence or pressure"]}}],"rank":18525,"provider":"ECDICT"},"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e":{"lexemeId":"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e","language":"en","headword":"bench","reading":"/bentʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 长椅子","[机] 台"],"en":["n. a long seat for more than one person","n. the magistrate or judge or judges sitting in court in judicial capacity to compose the court collectively","n. the reserve players on a team","n. (law) the seat for judges in a courtroom"]}}],"rank":2942,"provider":"ECDICT"},"lex_fc1dfe1fb071684cd5c6e0e8bb9083d0":{"lexemeId":"lex_fc1dfe1fb071684cd5c6e0e8bb9083d0","language":"en","headword":"slaughter","reading":"/'slɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 残杀, 屠杀, 杀戮","vt. 残杀, 屠杀, 亏本出售"],"en":["n. the killing of animals (as for food)","n. the savage and excessive killing of many people"]}}],"rank":8774,"provider":"ECDICT"},"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99":{"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","language":"en","headword":"kill","reading":"/kil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 杀, 杀戮, 小河","vt. 杀, 破坏, 消灭, 使终止, 抵消, 否决","vi. 杀死","[计] 删除"],"en":["n. the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile","v. cause to die","put to death, usually intentionally or knowingly","v. thwart the passage of","v. be fatal"]}}],"rank":635,"provider":"ECDICT"},"lex_fc5fbe6ff081510c5cd7a135a82e7cb3":{"lexemeId":"lex_fc5fbe6ff081510c5cd7a135a82e7cb3","language":"en","headword":"plunge into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投入, 跳入"],"en":["A partial synonym of plunge in."]}}],"provider":"EPD"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc76e4dfc12883b582c379a490a782c5":{"lexemeId":"lex_fc76e4dfc12883b582c379a490a782c5","language":"en","headword":"sink in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全被弄懂, 渗入, 透入"],"en":["To become completely known, felt, or understood."]}}],"provider":"EPD"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fca0e48e954a3087cd45dca90e5899aa":{"lexemeId":"lex_fca0e48e954a3087cd45dca90e5899aa","language":"en","headword":"site","reading":"/sait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 位置, 场所, 地点","vt. 给...择址"],"en":["n. the piece of land on which something is located (or is to be located)","n. physical position in relation to the surroundings"]}}],"rank":646,"provider":"ECDICT"},"lex_fcc6ad7b980b9485baae9e4ec1534382":{"lexemeId":"lex_fcc6ad7b980b9485baae9e4ec1534382","language":"en","headword":"brutally","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 残忍地, 蛮横地"],"en":["r in a vicious manner"]}}],"rank":11685,"provider":"ECDICT"},"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e":{"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","language":"en","headword":"special","reading":"/'speʃәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 专辑, 专车, 号外, 特别的东西, 负有特别任务的人员","a. 特别的, 专门的, 特殊的, 额外的, 附加的, 特别亲密的"],"en":["n. a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising","n. a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant","n. a television production that features a particular person or work or topic","s. for a special service or occasion"]}}],"rank":438,"provider":"ECDICT"},"lex_fcd4dba1ea120463d745cd796293de88":{"lexemeId":"lex_fcd4dba1ea120463d745cd796293de88","language":"en","headword":"ring out","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸣钟送别, 打卡下班"],"en":["To sound clearly and loudly.","To make a phone call from an internal phone system to a general telephone network number.","To equalize a sound system to eliminate feedback."]}}],"provider":"EPD"},"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73":{"lexemeId":"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73","language":"en","headword":"whole","reading":"/hәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 全部, 全体, 整体, 完全之体系","a. 所有的, 完整的, 完全的, 纯粹的"],"en":["n. all of something including all its component elements or parts","n. an assemblage of parts that is regarded as a single entity","a. including all components without exception","being one unit or constituting the full amount or extent or duration","complete","a. (of siblings) having the same parents"]}}],"rank":452,"provider":"ECDICT"},"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34":{"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","language":"en","headword":"excite","reading":"/ik'sait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 刺激, 使兴奋, 激励"],"en":["v. arouse or elicit a feeling","v. raise to a higher energy level","v. produce a magnetic field in"]}}],"rank":7567,"provider":"ECDICT"},"lex_fd658ce9c9bbad71d6b7451b746b9cc0":{"lexemeId":"lex_fd658ce9c9bbad71d6b7451b746b9cc0","language":"en","headword":"one by one","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个接一个"],"en":["Individually in succession."]}}],"provider":"EPD"},"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591":{"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","language":"en","headword":"teach","reading":"/ti:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 教, 讲授, 教导, 教育","vi. 教书, 教学, 可以教"],"en":["n. an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)","v. impart skills or knowledge to","v. accustom gradually to some action or attitude"]}}],"rank":959,"provider":"ECDICT"},"lex_fde9e17f4893a75deabf1e0711913735":{"lexemeId":"lex_fde9e17f4893a75deabf1e0711913735","language":"en","headword":"mortally","reading":"/'mɔ:t(ә)li/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 致命地, (非正式)极, 非常"],"en":["r. in such a manner that death ensues (also in reference to hatred, jealousy, fear, etc.)"]}}],"rank":21406,"provider":"ECDICT"},"lex_fdeec4d45f2feb18f145c03ed0f6f7f5":{"lexemeId":"lex_fdeec4d45f2feb18f145c03ed0f6f7f5","language":"en","headword":"brow","reading":"/brau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 眉毛, 额","[医] 额, 眉, 睫毛"],"en":["n. the part of the face above the eyes"]}}],"rank":5176,"provider":"ECDICT"},"lex_fdeecc5b014a895db2377223441e1718":{"lexemeId":"lex_fdeecc5b014a895db2377223441e1718","language":"en","headword":"unsettle","reading":"/.ʌn'setl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使移动, 搅乱, 使动摇, 使不安宁","vi. 动荡不定, 离开固定位置"],"en":["v disturb the composure of"]}}],"rank":11289,"provider":"ECDICT"},"lex_fe4f67f3f49c2d1729def38ee3146835":{"lexemeId":"lex_fe4f67f3f49c2d1729def38ee3146835","language":"en","headword":"realize","reading":"/'riәlaiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 了解, 实现, 使显得逼真, 变卖","vi. 变卖"],"en":["v. make real or concrete","give reality or substance to","v. convert into cash","of goods and property","v. expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass"]}}],"rank":1603,"provider":"ECDICT"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_feb0c78e638fcbf17bf4f120aabcafdd":{"lexemeId":"lex_feb0c78e638fcbf17bf4f120aabcafdd","language":"en","headword":"compensation","reading":"/.kɒmpen'seiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 补偿, 赔偿金, 工资","[医] 代偿(机能), 补偿"],"en":["n. something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)","n. (psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors"]}}],"rank":2611,"provider":"ECDICT"},"lex_fed87b2769ee4f41315d19f644216829":{"lexemeId":"lex_fed87b2769ee4f41315d19f644216829","language":"en","headword":"wealthy","reading":"/'welθi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 富有的, 丰裕的, 充分的"],"en":["s having an abundant supply of money or possessions of value"]}}],"rank":4114,"provider":"ECDICT"},"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa":{"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","language":"en","headword":"lose","reading":"/lu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遗失, 损失, 丢失, 使失去, 错过, 浪费, 迷失, 使迷路, 输去, 使沉溺于","vi. 受损失, 失败"],"en":["v. fail to keep or to maintain","cease to have, either physically or in an abstract sense","v. fail to win","v. suffer the loss of a person through death or removal","v. miss from one's possessions","lose sight of"]}}],"rank":329,"provider":"ECDICT"},"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc":{"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","language":"en","headword":"around","reading":"/ә'raund/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 包围, 在...周围, 四处","adv. 兜着圈子, 在附近, 到处"],"en":["r. by a circular or circuitous route","r. in a circle or circular motion","r. to a particular destination either specified or understood","r. in circumference"]}}],"rank":397,"provider":"ECDICT"},"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee":{"lexemeId":"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee","language":"en","headword":"taste","reading":"/teist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 味道, 品味, 味觉, 感受, 体验, 爱好, 审美, 少量","vt. 尝, 察觉...的味道, 体会","vi. 品尝, 察觉味道, 有某种味道"],"en":["n. the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus","n. delicate discrimination (especially of aesthetic values)","n. a brief experience of something","n. a small amount eaten or drunk"]}}],"rank":2077,"provider":"ECDICT"},"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5":{"lexemeId":"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5","language":"en","headword":"recognize","reading":"/'rekәgnaiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 认出, 认可, 承认, 公认, 识别, 赏识","vi. 承认, 具结"],"en":["v. be fully aware or cognizant of","v. perceive to be the same","v. exhibit recognition for (an antigen or a substrate)","v. show approval or appreciation of"]}}],"rank":1571,"provider":"ECDICT"},"lex_ffe42de08f7d68b307b92a11198f1690":{"lexemeId":"lex_ffe42de08f7d68b307b92a11198f1690","language":"en","headword":"beast","reading":"/bi:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 畜生, 动物, 野兽, 兽性"],"en":["n. a cruelly rapacious person"]}}],"rank":4515,"provider":"ECDICT"}}}