{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17930-cda4-77f8-ac26-125522fc8adc","publishedAt":"2026-10-26T17:10:03.940Z","video":{"youtubeVideoId":"48ypNTal_NI","targetLanguage":"en","title":"872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story)","channelTitle":"Luke's English Podcast","durationMs":2848171,"youtubePublishedAt":"2024-03-11T15:00:02.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/48ypNTal_NI/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B2"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"Hello, welcome back to Luke's English Podcast.","startMs":80,"endMs":2320,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"Hello","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":80,"endMs":320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","analysis":{"kind":"english","lemma":"hello","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"welcome","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":320,"endMs":640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"back","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":640,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":800,"endMs":1120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"Luke's","charStart":23,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"English","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1440,"endMs":1760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"Podcast","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1760,"endMs":2320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，欢迎回到卢克的英语播客。"},"ja":{"status":"available","text":"こんにちは、Luke's English Podcastへようこそ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, Luke's English Podcast에 다시 오신 것을 환영합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào, chào mừng các bạn quay trở lại với Luke's English Podcast."},"id":{"status":"available","text":"Halo, selamat datang kembali di Luke's English Podcast."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"In this episode, I'm going to tell you a story and then use it to help you learn English, okay?","startMs":2400,"endMs":7680,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2400,"endMs":2480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2480,"endMs":2640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"episode","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":2720,"endMs":3280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"I'm","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3600,"endMs":3680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"going","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":3680,"endMs":3920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3920,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"tell","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":4160,"endMs":4320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"you","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":4320,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":4480,"endMs":4560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"story","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":4560,"endMs":4960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":5360,"endMs":5440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"then","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":5440,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"use","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":5520,"endMs":5840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"it","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":5840,"endMs":6000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"to","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":6160,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"help","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":6240,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"you","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":6400,"endMs":6560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"learn","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":6560,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"English","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":6720,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"okay","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":7440,"endMs":7680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这一期节目中，我要给你讲一个故事，然后用它来帮你学英语，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"このエピソードでは、まず物語をお話しして、それを使って英語を学ぶお手伝いをしますね？"},"ko":{"status":"available","text":"이번 에피소드에서는 이야기를 들려드리고, 그 이야기를 활용해 영어를 배울 수 있도록 도와드릴게요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Trong tập này, mình sẽ kể cho các bạn một câu chuyện và sau đó dùng nó để giúp các bạn học tiếng Anh, nhé?"},"id":{"status":"available","text":"Di episode ini, saya akan menceritakan sebuah kisah dan kemudian menggunakannya untuk membantu Anda belajar bahasa Inggris, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"And I'm gonna do this in three sections.","startMs":7680,"endMs":9840,"tokens":[{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":7680,"endMs":7920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"I'm","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":8080,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"gonna","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":8160,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"do","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":8320,"endMs":8480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":8480,"endMs":8800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":8800,"endMs":8960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"three","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":8960,"endMs":9200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"sections","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":9200,"endMs":9840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","analysis":{"kind":"english","lemma":"section","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0072","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我会分三个部分来讲。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれは3つのパートに分けて行います。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 세 부분으로 나눠서 할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và mình sẽ làm điều này trong ba phần."},"id":{"status":"available","text":"Dan saya akan melakukannya dalam tiga bagian."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"First, I'll just tell the story to you.","startMs":10240,"endMs":12320,"tokens":[{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"First","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":10240,"endMs":10640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"I'll","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":10720,"endMs":10960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"just","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":10960,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"tell","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":11280,"endMs":11520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":11520,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"story","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":11600,"endMs":11920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":12000,"endMs":12240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"you","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":12240,"endMs":12320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先，我就直接把故事讲给你听。"},"ja":{"status":"available","text":"まず、物語をそのままお話しします。"},"ko":{"status":"available","text":"먼저, 그냥 이야기를 들려드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên, mình sẽ chỉ kể câu chuyện cho các bạn."},"id":{"status":"available","text":"Pertama, saya hanya akan menceritakan kisahnya kepada Anda."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"And you can use that as a sort of little listening exercise or listening test, see if you understand","startMs":12880,"endMs":17840,"tokens":[{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":12880,"endMs":13120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":13120,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"can","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":13200,"endMs":13360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"use","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":13360,"endMs":13600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":13600,"endMs":13760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"as","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":13760,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":13840,"endMs":13920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"sort","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":13920,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":14160,"endMs":14240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"little","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":14320,"endMs":14720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"listening","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":14720,"endMs":15040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"exercise","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":15040,"endMs":15680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"or","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":15680,"endMs":15760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"listening","charStart":63,"charEnd":72,"startMs":15760,"endMs":16080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"test","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":16080,"endMs":16480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96","analysis":{"kind":"english","lemma":"test","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"see","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":16880,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"if","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":17040,"endMs":17120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"you","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":17120,"endMs":17200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"understand","charStart":90,"charEnd":100,"startMs":17200,"endMs":17840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以把它当作一个小小的听力练习或听力测试，看看你能不能听懂"},"ja":{"status":"available","text":"それをちょっとしたリスニング練習やリスニングテストとして使って、物語の内容が理解できるか確かめてみてください、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그걸 일종의 작은 듣기 연습이나 듣기 테스트로 활용해서, 이야기 속 내용을 이해하는지 확인해 보세요,"},"vi":{"status":"available","text":"Và các bạn có thể dùng nó như một dạng bài tập nghe nhỏ hay bài kiểm tra nghe, xem bạn có hiểu không"},"id":{"status":"available","text":"Dan Anda bisa menggunakannya sebagai semacam latihan mendengarkan kecil atau tes mendengarkan, lihat apakah Anda memahami"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"everything in the story, and especially things like how the characters feel and exactly what happened.","startMs":18560,"endMs":23920,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"everything","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":18560,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":18960,"endMs":19040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":19040,"endMs":19120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"story","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":19120,"endMs":19760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"and","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":20000,"endMs":20240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"especially","charStart":29,"charEnd":39,"startMs":20240,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"things","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":20720,"endMs":20960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"like","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":20960,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"how","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":21120,"endMs":21360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"the","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":21360,"endMs":21520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"characters","charStart":60,"charEnd":70,"startMs":21520,"endMs":22080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f","analysis":{"kind":"english","lemma":"character","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"feel","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":22080,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"and","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":22720,"endMs":22800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"exactly","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":22800,"endMs":23120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"what","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":23120,"endMs":23360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"happened","charStart":93,"charEnd":101,"startMs":23360,"endMs":23920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事里的所有内容，尤其是人物感受如何，以及到底发生了什么。"},"ja":{"status":"available","text":"特に登場人物がどう感じているかや、正確に何が起こったかなどです。"},"ko":{"status":"available","text":"특히 등장인물들이 어떻게 느끼는지, 그리고 정확히 무슨 일이 일어났는지 같은 것들을요."},"vi":{"status":"available","text":"mọi thứ trong câu chuyện, và đặc biệt là những thứ như các nhân vật cảm thấy thế nào và chính xác chuyện gì đã xảy ra."},"id":{"status":"available","text":"semua yang ada dalam cerita, dan terutama hal-hal seperti bagaimana perasaan para tokoh dan apa tepatnya yang terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"It's a fairly short story, this one.","startMs":25120,"endMs":26640,"tokens":[{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":25120,"endMs":25280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":25280,"endMs":25360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"fairly","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":25360,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"short","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":25600,"endMs":25920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"story","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":25920,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":26240,"endMs":26400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"one","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":26400,"endMs":26640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0175","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个故事相当短。"},"ja":{"status":"available","text":"この物語はかなり短い物語です。"},"ko":{"status":"available","text":"이 이야기는 꽤 짧은 이야기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một câu chuyện khá ngắn."},"id":{"status":"available","text":"Ini cerita yang cukup pendek, yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"I mean, it's a very short story, really.","startMs":26720,"endMs":28160,"tokens":[{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":26720,"endMs":26800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":26800,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"it's","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":26880,"endMs":26960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":26960,"endMs":27040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"very","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":27040,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"short","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":27200,"endMs":27520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"story","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":27520,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"really","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":27760,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，真的非常短。"},"ja":{"status":"available","text":"というか、本当にごく短い物語です。"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 정말 아주 짧은 이야기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ý mình là, thực ra nó là một câu chuyện rất ngắn."},"id":{"status":"available","text":"Maksud saya, ini cerita yang sangat pendek, sungguh."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"It's 300 words, about 300 words long.","startMs":28160,"endMs":30480,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":28160,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"300","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":28400,"endMs":28880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5699acd1526a6001f1cd5b1070ac12b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"300","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"words","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":28880,"endMs":29280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"about","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":29280,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"300","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":29520,"endMs":29920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5699acd1526a6001f1cd5b1070ac12b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"300","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"words","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":29920,"endMs":30240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"long","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":30240,"endMs":30480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0208","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它有300个词，大约300词长。"},"ja":{"status":"available","text":"300語、約300語の長さです。"},"ko":{"status":"available","text":"300단어, 약 300단어 정도 길이예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó dài 300 từ, khoảng 300 từ."},"id":{"status":"available","text":"Panjangnya 300 kata, sekitar 300 kata."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"So it'll just take a couple of minutes for me to read the story to you.","startMs":30960,"endMs":33840,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30960,"endMs":31200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"it'll","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":31200,"endMs":31280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","analysis":{"kind":"english","lemma":"it'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"just","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":31280,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"take","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":31360,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":31680,"endMs":31760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"couple","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":31760,"endMs":32000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":32000,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"minutes","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":32080,"endMs":32320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"for","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":32320,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"me","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":32720,"endMs":32880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"to","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":32880,"endMs":32960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"read","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":32960,"endMs":33120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":33120,"endMs":33200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"story","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":33200,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":33600,"endMs":33680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"you","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":33680,"endMs":33840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我只需要花几分钟把故事读给你听。"},"ja":{"status":"available","text":"ですから物語を読み上げるのに数分しかかかりません。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이야기를 읽어드리는 데 몇 분 정도밖에 안 걸릴 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy mình sẽ chỉ mất vài phút để đọc câu chuyện cho các bạn nghe."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hanya butuh beberapa menit bagi saya untuk membacakan cerita itu untuk Anda."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"And then after that, I will just explain what happened in the story in my own words.","startMs":34400,"endMs":39200,"tokens":[{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":34400,"endMs":34560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":34560,"endMs":34800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"after","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":34960,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":35200,"endMs":35440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"I","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":35440,"endMs":35680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"will","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":35680,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"just","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":36400,"endMs":36640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"explain","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":36640,"endMs":37200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","analysis":{"kind":"english","lemma":"explain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"what","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":37200,"endMs":37280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"happened","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":37280,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":37600,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":37680,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"story","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":37760,"endMs":38160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"in","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":38160,"endMs":38320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"my","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":38320,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"own","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":38560,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"words","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":38720,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后在那之后，我会用自己的话解释一下故事里发生了什么。"},"ja":{"status":"available","text":"その後、自分の言葉で物語に何が起こったのかを説明します。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 다음에는 제 나름의 말로 이야기에서 무슨 일이 일어났는지 설명해 드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó, mình sẽ chỉ giải thích những gì đã xảy ra trong câu chuyện bằng lời của chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Dan setelah itu, saya akan menjelaskan apa yang terjadi dalam cerita itu dengan kata-kata saya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"And then I'll go through the story again, line by line,","startMs":39920,"endMs":42800,"tokens":[{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":39920,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":40080,"endMs":40480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"I'll","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":40560,"endMs":40720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"go","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":40720,"endMs":40880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"through","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":40880,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":41120,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"story","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":41200,"endMs":41520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"again","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":41520,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"line","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":41920,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"by","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":42240,"endMs":42400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"line","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":42400,"endMs":42800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","tokenIds":["t-0282","t-0284"]},{"lexemeId":"lex_24cc36d5d921ca212cf32a963e593d63","tokenIds":["t-0293","t-0295","t-0297"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我会再逐句过一遍这个故事，"},"ja":{"status":"available","text":"そしてもう一度物語を一行ずつ見ていきながら、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 이야기를 다시 한 줄씩 살펴보면서,"},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó mình sẽ đi qua câu chuyện một lần nữa, từng dòng một,"},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian saya akan membahas cerita itu lagi, baris demi baris,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"and I'll explain vocabulary for you so you can learn various little phrases, words, and other descriptive language from this story, okay?","startMs":43360,"endMs":53360,"tokens":[{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":43360,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"I'll","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":43680,"endMs":43840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"explain","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":43840,"endMs":44560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","analysis":{"kind":"english","lemma":"explain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":17,"charEnd":27,"startMs":44560,"endMs":45440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":45600,"endMs":45920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":45920,"endMs":46080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"so","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":46080,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"you","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":46320,"endMs":46480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"can","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":46480,"endMs":46720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"learn","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":46720,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"various","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":47600,"endMs":48560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73","analysis":{"kind":"english","lemma":"various","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"little","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":48560,"endMs":48880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"phrases","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":48880,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"words","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":49600,"endMs":50080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"and","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":50080,"endMs":50320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"other","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":50400,"endMs":50640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"descriptive","charStart":94,"charEnd":105,"startMs":50640,"endMs":51040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f01b1474a911d17c29b31530517fccf","analysis":{"kind":"english","lemma":"descriptive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"language","charStart":106,"charEnd":114,"startMs":51200,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"from","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":51840,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"this","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":52160,"endMs":52320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"story","charStart":125,"charEnd":130,"startMs":52320,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0342","kind":"punctuation","surface":",","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"okay","charStart":132,"charEnd":136,"startMs":52960,"endMs":53360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0345","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我会为你讲解词汇，这样你就能从这个故事中学到各种小短语、单词和其他描述性语言，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"語彙を解説するので、この物語からいろいろなフレーズや単語、描写表現などを学べますよ、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"어휘를 설명해 드릴 테니 이 이야기에서 여러 가지 작은 표현, 단어, 그리고 다른 묘사적인 언어들을 배울 수 있을 거예요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"và mình sẽ giải thích từ vựng cho các bạn để các bạn có thể học các cụm từ nhỏ, từ ngữ, và các ngôn ngữ miêu tả khác từ câu chuyện này, nhé?"},"id":{"status":"available","text":"dan saya akan menjelaskan kosakata untuk Anda sehingga Anda bisa mempelajari berbagai frasa kecil, kata-kata, dan bahasa deskriptif lainnya dari cerita ini, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"So the story that we're looking at here is called The Birthday Party, and it was written by Catherine Brush,","startMs":54240,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":54240,"endMs":54640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":54800,"endMs":54880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"story","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":54880,"endMs":54960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":55760,"endMs":56080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"we're","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":56080,"endMs":56160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"looking","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":56160,"endMs":56480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"at","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":56480,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"here","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":56560,"endMs":56800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"is","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":56800,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"called","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":56960,"endMs":57200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"The","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":57200,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"Birthday","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":57280,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"Party","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":57680,"endMs":58240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"and","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":58240,"endMs":58320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"it","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":58320,"endMs":58400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"was","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":58400,"endMs":58560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"written","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":58560,"endMs":58880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"by","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":58880,"endMs":59040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"Catherine","charStart":92,"charEnd":101,"startMs":59040,"endMs":59760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_187597f939af21125244ac9619239626","analysis":{"kind":"english","lemma":"catherine","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"Brush","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":59760,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a40729be5211f616e6f4d006cbb8d0ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"brush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":",","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们今天要看的这个故事叫《生日派对》，作者是凯瑟琳·布拉什，"},"ja":{"status":"available","text":"今回取り上げる物語は『The Birthday Party（誕生日パーティー）』という作品で、作者はキャサリン・ブラッシュで、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여기서 살펴볼 이야기는 생일 파티(The Birthday Party)라는 제목이고, 캐서린 브러시(Catherine Brush)가 쓴 작품인데,"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy câu chuyện mà chúng ta xem ở đây có tên là Bữa Tiệc Sinh Nhật, và được viết bởi Catherine Brush,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi cerita yang kita bahas di sini berjudul Pesta Ulang Tahun, dan ditulis oleh Catherine Brush,"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"who was an American newspaper columnist, a short story writer, a novelist.","startMs":60720,"endMs":66400,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"who","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":60720,"endMs":61040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":61040,"endMs":61600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"an","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":61600,"endMs":61760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"American","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":61760,"endMs":62560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"newspaper","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":62720,"endMs":63360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1e99c3c7377156851bb8000704e727","analysis":{"kind":"english","lemma":"newspaper","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"columnist","charStart":30,"charEnd":39,"startMs":63360,"endMs":64080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb89c11ac56b7b53d2832a2c6ed7d4da","analysis":{"kind":"english","lemma":"columnist","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":64160,"endMs":64320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"short","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":64320,"endMs":64640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"story","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":64640,"endMs":64720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"writer","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":64960,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"a","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":65600,"endMs":65680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"novelist","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":65680,"endMs":66400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40a0d17ae4da7d906961237c5505fb85","analysis":{"kind":"english","lemma":"novelist","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她曾是一位美国报纸专栏作家、短篇小说作家、小说家。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカの新聞コラムニストであり、短編作家、小説家でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 미국의 신문 칼럼니스트이자 단편 소설 작가, 소설가였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"người từng là một nhà báo chuyên mục báo chí người Mỹ, một nhà văn truyện ngắn, một tiểu thuyết gia."},"id":{"status":"available","text":"yang merupakan seorang kolumnis surat kabar Amerika, penulis cerita pendek, novelis."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"This particular story was published in 1946.","startMs":66800,"endMs":70560,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":66800,"endMs":66880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"particular","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":67280,"endMs":68720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","analysis":{"kind":"english","lemma":"particular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"story","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":68800,"endMs":69280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"was","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":69760,"endMs":70080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"published","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":70080,"endMs":70480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":70480,"endMs":70560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"1946","charStart":39,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个故事发表于1946年。"},"ja":{"status":"available","text":"この作品は1946年に発表されました。"},"ko":{"status":"available","text":"이 특정 이야기는 1946년에 출판되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện đặc biệt này được xuất bản vào năm 1946."},"id":{"status":"available","text":"Cerita khusus ini diterbitkan pada tahun 1946."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"But like all good writing, it still remains fresh today.","startMs":73360,"endMs":77600,"tokens":[{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":73360,"endMs":73440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"like","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":73600,"endMs":73840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"all","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":73840,"endMs":74080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"good","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":74080,"endMs":74240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"writing","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":74240,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0436","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"it","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":75520,"endMs":75680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"still","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":75880,"endMs":76080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"remains","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":76280,"endMs":76480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"remain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"fresh","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":76680,"endMs":76880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fresh","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"today","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":76880,"endMs":77600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_17017b55226f2b1cacab7a45c0f17691","tokenIds":["t-0431","t-0433"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但就像所有优秀的作品一样，它至今仍然历久弥新。"},"ja":{"status":"available","text":"でも優れた作品はどれもそうであるように、今でも新鮮さを保っています。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 모든 좋은 글처럼, 오늘날에도 여전히 생생하게 남아 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng giống như mọi tác phẩm hay, nó vẫn còn mới mẻ cho đến ngày nay."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi seperti semua tulisan yang bagus, cerita ini masih terasa segar hingga saat ini."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"It feels like it could have been written yesterday, really.","startMs":77600,"endMs":78880,"tokens":[{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":77600,"endMs":77680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"feels","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":77760,"endMs":77840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":78000,"endMs":78160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":78160,"endMs":78320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"could","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":78320,"endMs":78480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"have","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":78480,"endMs":78560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"been","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":78560,"endMs":78640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"written","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":78640,"endMs":78720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"yesterday","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":78720,"endMs":78800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"yesterday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"really","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":78800,"endMs":78880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-0450","t-0452"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉就像是昨天才写的一样，真的。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に昨日書かれたみたいに感じられます。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 어제 쓰인 것처럼 느껴져요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có cảm giác như thể vừa được viết hôm qua vậy."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti baru ditulis kemarin, sungguh."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"So although it was written a few decades ago, it still feels really sort of fresh and new.","startMs":78880,"endMs":86080,"tokens":[{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":78880,"endMs":78960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"although","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":78960,"endMs":79040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3","analysis":{"kind":"english","lemma":"although","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"it","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":79040,"endMs":79120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":79120,"endMs":79200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"written","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":79200,"endMs":82800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":82800,"endMs":83040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"few","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":83040,"endMs":83120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"decades","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":83200,"endMs":83280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","analysis":{"kind":"english","lemma":"decade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"ago","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":83680,"endMs":83920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":83920,"endMs":84080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"still","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":84080,"endMs":84320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"feels","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":84320,"endMs":84800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"really","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":84800,"endMs":85040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"sort","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":85040,"endMs":85280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"of","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":85280,"endMs":85360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"fresh","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":85360,"endMs":85760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fresh","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"and","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":85760,"endMs":85840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"new","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":85840,"endMs":86080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0505","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以虽然它是几十年前写的，但仍然让人觉得非常清新、新颖。"},"ja":{"status":"available","text":"数十年前に書かれたものですが、今でもとても新鮮で新しい感じがします。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 비록 수십 년 전에 쓰였지만, 여전히 정말 신선하고 새롭다고 느껴져요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy mặc dù nó được viết cách đây vài thập kỷ, nó vẫn cảm thấy thực sự tươi mới và mới mẻ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi meskipun ditulis beberapa dekade yang lalu, cerita ini masih terasa sangat segar dan baru."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"So I'm gonna start in just a second, but first of all, just one question for you to consider before you listen to this, okay?","startMs":86480,"endMs":92800,"tokens":[{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":86480,"endMs":86640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":86640,"endMs":86720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"gonna","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":86720,"endMs":86800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"start","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":86800,"endMs":87120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"in","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":87120,"endMs":87200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"just","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":87200,"endMs":87440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":87440,"endMs":87520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"second","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":87520,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"but","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":87840,"endMs":88000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"first","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":88080,"endMs":88320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":88320,"endMs":88480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"all","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":88480,"endMs":88800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"just","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":88800,"endMs":89040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"one","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":89040,"endMs":89280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"question","charStart":64,"charEnd":72,"startMs":89280,"endMs":89760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"for","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":89760,"endMs":89920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"you","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":89920,"endMs":90080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"to","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":90080,"endMs":90160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"consider","charStart":84,"charEnd":92,"startMs":90160,"endMs":90800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362","analysis":{"kind":"english","lemma":"consider","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"before","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":91360,"endMs":91600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"you","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":91600,"endMs":91760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"listen","charStart":104,"charEnd":110,"startMs":91760,"endMs":92000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"to","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":92000,"endMs":92080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"this","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":92080,"endMs":92400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"okay","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":92480,"endMs":92800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0558","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f614fee4c3d2d68d1daf2d6082fbb6e7","tokenIds":["t-0516","t-0518","t-0520"]},{"lexemeId":"lex_cb62879e2020f202c29ad2b067fc8456","tokenIds":["t-0525","t-0527","t-0529"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我马上就要开始了，但首先，在你听之前，先请你思考一个问题，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"もうすぐ始めますが、その前に、聞く前に考えてほしい質問が一つあります、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 잠시 후에 시작할 건데, 그 전에 먼저 듣기 전에 생각해 볼 질문 하나 드릴게요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mình sẽ bắt đầu trong giây lát, nhưng trước hết, chỉ một câu hỏi để bạn suy ngẫm trước khi nghe nhé?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya akan mulai sebentar lagi, tapi pertama-tama, satu pertanyaan untuk Anda renungkan sebelum mendengarkan ini, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"My question is about people-watching.","startMs":93200,"endMs":95040,"tokens":[{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":93200,"endMs":93440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"question","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":93520,"endMs":94000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":94000,"endMs":94080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"about","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":94080,"endMs":94480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"people","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":94480,"endMs":94720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"watching","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":94720,"endMs":95040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0570","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的问题是关于观察路人。"},"ja":{"status":"available","text":"私の質問は人間観察についてです。"},"ko":{"status":"available","text":"제 질문은 피플워칭(people-watching)에 관한 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu hỏi của mình là về việc quan sát mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Pertanyaan saya adalah tentang mengamati orang."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"Do you know what people-watching is?","startMs":95040,"endMs":97520,"tokens":[{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":95040,"endMs":95360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":95360,"endMs":95440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"know","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":95440,"endMs":96240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"what","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":96240,"endMs":96480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"people","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":96480,"endMs":96789,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"watching","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":96789,"endMs":97200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":97200,"endMs":97520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0584","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道什么是观察路人吗？"},"ja":{"status":"available","text":"人間観察が何か知っていますか？"},"ko":{"status":"available","text":"피플워칭이 뭔지 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có biết people-watching là gì không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah Anda tahu apa itu mengamati orang?"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"This is when you're in a public place, for example, in a restaurant, and you kind of watch the other people around you and sort of,","startMs":97920,"endMs":105600,"tokens":[{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":97920,"endMs":98080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":98080,"endMs":98160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"when","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":98160,"endMs":98560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"you're","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":98720,"endMs":98880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"in","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":98880,"endMs":98960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":98960,"endMs":99040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"public","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":99040,"endMs":99360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"place","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":99360,"endMs":99840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"for","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":100320,"endMs":100400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"example","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":100400,"endMs":100800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"in","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":100800,"endMs":100880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"a","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":100880,"endMs":100960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":57,"charEnd":67,"startMs":100960,"endMs":101600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"and","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":102000,"endMs":102160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"you","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":102160,"endMs":102320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"kind","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":102320,"endMs":102560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"of","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":102560,"endMs":102640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"watch","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":102800,"endMs":103200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"the","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":103200,"endMs":103280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"other","charStart":95,"charEnd":100,"startMs":103280,"endMs":103360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"people","charStart":101,"charEnd":107,"startMs":103360,"endMs":103600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"around","charStart":108,"charEnd":114,"startMs":103680,"endMs":104160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"you","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":104160,"endMs":104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"and","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":105040,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"sort","charStart":123,"charEnd":127,"startMs":105440,"endMs":105520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"of","charStart":128,"charEnd":130,"startMs":105520,"endMs":105600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":",","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-0602","t-0604"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是当你在公共场所，比如在餐厅里，你会观察周围的其他人，然后，"},"ja":{"status":"available","text":"例えばレストランのような公共の場で、周りの他の人々を眺めて、なんというか、"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 식당 같은 공공장소에 있을 때 주변의 다른 사람들을 보면서 일종의,"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là khi bạn ở nơi công cộng, ví dụ, trong một nhà hàng, và bạn kiểu quan sát những người khác xung quanh mình và kiểu như,"},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah ketika Anda berada di tempat umum, misalnya, di restoran, dan Anda seperti memperhatikan orang-orang lain di sekitar Anda dan semacam,"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"I don't know, imagine what their lives are like, observing other people.","startMs":107280,"endMs":111040,"tokens":[{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":107280,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":107360,"endMs":107520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":107520,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0645","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"imagine","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":107680,"endMs":108240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"what","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":108240,"endMs":108400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"their","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":108400,"endMs":108480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"lives","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":108480,"endMs":108720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"are","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":108800,"endMs":108880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"like","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":108880,"endMs":109280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0658","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"observing","charStart":49,"charEnd":58,"startMs":109760,"endMs":110320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"observe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"other","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":110320,"endMs":110480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"people","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":110480,"endMs":111040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0665","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道，想象他们的生活是什么样的，观察别人。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らの生活がどんなものか想像したり、他の人々を観察したりすることです。"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠네요, 그들의 삶이 어떨지 상상하고 다른 사람들을 관찰하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"mình không biết nữa, tưởng tượng cuộc sống của họ ra sao, quan sát người khác."},"id":{"status":"available","text":"entahlah, membayangkan seperti apa hidup mereka, mengamati orang lain."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"I mean, it's a bit nosy, right, to do this, to look at other people and sort of spy on them, but I think we all do this.","startMs":111280,"endMs":118560,"tokens":[{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":111280,"endMs":111360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":111360,"endMs":111520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"it's","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":111520,"endMs":111760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":111760,"endMs":111840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"bit","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":111840,"endMs":111920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"nosy","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":111920,"endMs":112560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3f3cf08ff6fa55330453c6e54b281c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"nosy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"right","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":112960,"endMs":113200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":113280,"endMs":113360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"do","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":113360,"endMs":113600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"this","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":113600,"endMs":113780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":113960,"endMs":114140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"look","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":114320,"endMs":114400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"at","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":114640,"endMs":114720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"other","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":114720,"endMs":114800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"people","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":114800,"endMs":114880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"and","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":115760,"endMs":115840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"sort","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":115840,"endMs":116000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"of","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":116000,"endMs":116080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"spy","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":116080,"endMs":116160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80366e4f0a89f446e0e56b08b282491c","analysis":{"kind":"english","lemma":"spy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"on","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":116160,"endMs":116240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"them","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":116240,"endMs":116400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":",","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"but","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":116400,"endMs":116480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"I","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":116480,"endMs":117120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"think","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":117360,"endMs":117600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"we","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":117600,"endMs":117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"all","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":117680,"endMs":117920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"do","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":117920,"endMs":118160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"this","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":118160,"endMs":118560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":".","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b15dc7e675b7110bf3fa7229721cef97","tokenIds":["t-0706","t-0708"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，这样做有点爱管闲事，对吧，看着别人、有点像偷窥他们，但我想我们都会这样做。"},"ja":{"status":"available","text":"他の人をじろじろ見たりこっそり見たりするのは、ちょっと詮索好きですよね、でもみんなやっていると思います。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 이건 좀 남의 일에 참견하는 거죠, 그렇죠, 다른 사람들을 보고 몰래 엿보는 건데, 우리 모두 이렇게 한다고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Ý mình là, làm thế này thì hơi tọc mạch một chút, đúng không, nhìn người khác và kiểu rình mò họ, nhưng mình nghĩ tất cả chúng ta đều làm vậy."},"id":{"status":"available","text":"Maksud saya, ini agak usil, kan, melakukan ini, melihat orang lain dan semacam memata-matai mereka, tapi saya rasa kita semua melakukan ini."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"So do you ever people-watch, okay, when you're in a public place like a restaurant or in a queue for something?","startMs":119040,"endMs":125920,"tokens":[{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":119040,"endMs":119200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"do","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":119200,"endMs":119360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":119360,"endMs":119520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"ever","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":119520,"endMs":119760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"people","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":119760,"endMs":119935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"watch","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":119935,"endMs":120080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"okay","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":120080,"endMs":120160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0741","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"when","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":120160,"endMs":120240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"you're","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":120240,"endMs":120320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":120320,"endMs":120400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"a","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":121360,"endMs":121520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"public","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":121920,"endMs":123440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"place","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":123440,"endMs":123520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"like","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":123760,"endMs":124000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":124000,"endMs":124080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":72,"charEnd":82,"startMs":124080,"endMs":124560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"or","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":124560,"endMs":124800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"in","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":124800,"endMs":124880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"a","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":124880,"endMs":124960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"queue","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":124960,"endMs":125440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"queue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"for","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":125440,"endMs":125520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"something","charStart":101,"charEnd":110,"startMs":125520,"endMs":125920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么当你在餐厅或排队等候之类的公共场所时，你会观察别人吗，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"では、レストランや何かの列のような公共の場で、人間観察をすることはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 식당 같은 공공장소나 뭔가를 기다리는 줄 같은 곳에 있을 때 피플워칭을 한 적이 있나요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bạn có bao giờ ngắm nhìn mọi người không, nhé, khi bạn ở nơi công cộng như nhà hàng hay khi xếp hàng chờ gì đó?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi apakah Anda pernah mengamati orang, oke, ketika Anda berada di tempat umum seperti restoran atau dalam antrean untuk sesuatu?"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"So observing people, watching their behaviour, watching their interactions with each other, and then imagining what kinds of people they are, what their lives are like,","startMs":125920,"endMs":135840,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":125920,"endMs":126400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"observing","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":126640,"endMs":126880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"observe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"people","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":127760,"endMs":128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"watching","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":128080,"endMs":128480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"their","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":128560,"endMs":128720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"behaviour","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":128720,"endMs":129200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"behaviour","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"watching","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":129280,"endMs":129680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"their","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":129680,"endMs":129760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"interactions","charStart":62,"charEnd":74,"startMs":129840,"endMs":130640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae","analysis":{"kind":"english","lemma":"interaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"with","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":130640,"endMs":130720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"each","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":130720,"endMs":130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"other","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":130960,"endMs":131280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"and","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":131520,"endMs":131600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"then","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":131680,"endMs":131760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"imagining","charStart":101,"charEnd":110,"startMs":131760,"endMs":132560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"what","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":132880,"endMs":133120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"kinds","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":133120,"endMs":133520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"of","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":133520,"endMs":133680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"people","charStart":125,"charEnd":131,"startMs":133680,"endMs":134000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"they","charStart":132,"charEnd":136,"startMs":134000,"endMs":134160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"are","charStart":137,"charEnd":140,"startMs":134160,"endMs":134480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0817","kind":"punctuation","surface":",","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"what","charStart":142,"charEnd":146,"startMs":134480,"endMs":134720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"their","charStart":147,"charEnd":152,"startMs":134720,"endMs":134880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"lives","charStart":153,"charEnd":158,"startMs":134880,"endMs":135360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":158,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"are","charStart":159,"charEnd":162,"startMs":135360,"endMs":135440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"like","charStart":163,"charEnd":167,"startMs":135440,"endMs":135840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":",","charStart":167,"charEnd":168,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以观察人们，看他们的行为，看他们彼此之间的互动，然后想象他们是什么样的人，他们的生活是什么样的，"},"ja":{"status":"available","text":"人々を観察すること、彼らの行動を見ること、お互いの関わり方を見ること、そして彼らがどんな人なのか、どんな生活をしているのかを想像すること、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 사람들을 관찰하고, 그들의 행동을 지켜보고, 서로 간의 상호작용을 지켜본 다음, 그들이 어떤 사람들인지, 그들의 삶이 어떤지 상상하는 거예요,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, quan sát mọi người, theo dõi hành vi của họ, theo dõi cách họ tương tác với nhau, và sau đó tưởng tượng họ là kiểu người như thế nào, cuộc sống của họ ra sao,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi mengamati orang, memperhatikan perilaku mereka, memperhatikan interaksi mereka satu sama lain, dan kemudian membayangkan orang seperti apa mereka, seperti apa hidup mereka,"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"what their relationships are like.","startMs":136160,"endMs":137680,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"what","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":136160,"endMs":136320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"their","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":136320,"endMs":136480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"relationships","charStart":11,"charEnd":24,"startMs":136480,"endMs":137200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"are","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":137200,"endMs":137280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"like","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":137280,"endMs":137680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们的人际关系是什么样的。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らの人間関係がどんなものかを想像すること。"},"ko":{"status":"available","text":"그들의 관계가 어떤지."},"vi":{"status":"available","text":"các mối quan hệ của họ như thế nào."},"id":{"status":"available","text":"seperti apa hubungan mereka."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"It might also include eavesdropping, which means actually listening to other people's conversations, but not necessarily.","startMs":138000,"endMs":144720,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":138000,"endMs":138160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"might","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":138160,"endMs":138480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"also","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":138480,"endMs":138800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"include","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":138800,"endMs":139280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731","analysis":{"kind":"english","lemma":"include","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"eavesdropping","charStart":22,"charEnd":35,"startMs":139360,"endMs":140320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b9a7c2c3569c4007014a4720b3a052","analysis":{"kind":"english","lemma":"eavesdrop","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"which","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":140560,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"means","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":140720,"endMs":141040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"actually","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":141200,"endMs":141520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"listening","charStart":58,"charEnd":67,"startMs":141520,"endMs":141840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"to","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":141920,"endMs":142000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"other","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":142000,"endMs":142080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"people's","charStart":77,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"conversations","charStart":86,"charEnd":99,"startMs":142400,"endMs":143280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0865","kind":"punctuation","surface":",","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"but","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":143680,"endMs":143840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"not","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":143840,"endMs":144000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"necessarily","charStart":109,"charEnd":120,"startMs":144000,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","analysis":{"kind":"english","lemma":"necessarily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":".","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b","tokenIds":["t-0869","t-0871"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可能还包括偷听，也就是真的去听别人的谈话，但不一定。"},"ja":{"status":"available","text":"それには盗み聞きも含まれるかもしれません、つまり実際に他人の会話を聞くということですが、必ずしもそうとは限りません。"},"ko":{"status":"available","text":"여기에는 엿듣기도 포함될 수 있는데, 그건 실제로 다른 사람들의 대화를 듣는 걸 의미하지만, 꼭 그렇다는 건 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó cũng có thể bao gồm việc nghe lén, nghĩa là thực sự nghe cuộc trò chuyện của người khác, nhưng không nhất thiết phải vậy."},"id":{"status":"available","text":"Itu mungkin juga termasuk menguping, yang berarti benar-benar mendengarkan percakapan orang lain, tapi tidak harus."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"So people-watching, just watching people, watching strangers that you might see in public places.","startMs":144720,"endMs":150160,"tokens":[{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144720,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"people","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":144880,"endMs":145154,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"watching","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":145154,"endMs":145520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"just","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":145600,"endMs":145760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"watching","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":146000,"endMs":146320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"people","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":146320,"endMs":146880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0885","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"watching","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":146960,"endMs":147280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"strangers","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":147280,"endMs":147920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203","analysis":{"kind":"english","lemma":"stranger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"that","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":147920,"endMs":148080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"you","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":148080,"endMs":148240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"might","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":148240,"endMs":148560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"see","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":148560,"endMs":148960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"in","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":149200,"endMs":149360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"public","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":149360,"endMs":149760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"places","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":149760,"endMs":150160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_802391192287f6dd0ff8b56eb85613aa","tokenIds":["t-0899","t-0901"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所谓观察路人，就是看人，看你在公共场所可能看到的陌生人。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり人間観察とは、ただ人々を見ること、公共の場で見かける見知らぬ人を観察することです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 피플워칭, 즉 그냥 사람들을 보는 것, 공공장소에서 볼 수 있는 낯선 사람들을 보는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, ngắm nhìn mọi người, chỉ là quan sát mọi người, quan sát những người lạ mà bạn có thể thấy ở nơi công cộng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mengamati orang, hanya melihat orang, melihat orang asing yang mungkin kamu lihat di tempat umum."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"Do you ever do this?","startMs":150240,"endMs":151360,"tokens":[{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150240,"endMs":150320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":150320,"endMs":150400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"ever","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":150480,"endMs":150640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"do","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":150640,"endMs":150880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":150880,"endMs":151360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0914","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会这样做吗？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはこれをしたことがありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"여러분도 이런 거 해본 적 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có bao giờ làm điều này không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu pernah melakukan ini?"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"If you're out in public, do you ever discreetly watch the other people around you and try to imagine what their lives are like?","startMs":151760,"endMs":159280,"tokens":[{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":151760,"endMs":152000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"you're","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":152000,"endMs":152080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"out","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":152080,"endMs":152320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":152400,"endMs":152560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"public","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":152560,"endMs":153040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0924","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"do","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":153040,"endMs":153120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":153120,"endMs":153200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"ever","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":153200,"endMs":153440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"discreetly","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":153440,"endMs":154640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c64cf05b51e6657a78d3205748151077","analysis":{"kind":"english","lemma":"discreetly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"watch","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":155360,"endMs":155470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":155580,"endMs":155690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"other","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":155800,"endMs":155910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"people","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":156020,"endMs":156130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"around","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":156240,"endMs":156640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"you","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":156720,"endMs":156960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"and","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":157120,"endMs":157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"try","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":157200,"endMs":157520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"to","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":157520,"endMs":157600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"imagine","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":157600,"endMs":158080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"what","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":158080,"endMs":158240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"their","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":158240,"endMs":158400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"lives","charStart":112,"charEnd":117,"startMs":158400,"endMs":158720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"are","charStart":118,"charEnd":121,"startMs":158720,"endMs":158800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"like","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":158800,"endMs":159280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0963","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_802391192287f6dd0ff8b56eb85613aa","tokenIds":["t-0921","t-0923"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你在公共场合，你会不会不动声色地观察周围的人，并试着想象他们的生活是什么样的？"},"ja":{"status":"available","text":"公共の場にいる時、周りの他の人々をさりげなく観察して、彼らの生活がどんなものか想像してみることはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"공공장소에 있을 때, 주변의 다른 사람들을 남몰래 지켜보면서 그들의 삶이 어떨지 상상해 본 적 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn đang ở nơi công cộng, bạn có bao giờ kín đáo quan sát những người khác xung quanh mình và cố tưởng tượng cuộc sống của họ như thế nào không?"},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu sedang di tempat umum, apakah kamu pernah diam-diam memperhatikan orang-orang lain di sekitarmu dan mencoba membayangkan seperti apa hidup mereka?"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"For example, if you're in a restaurant,","startMs":159600,"endMs":161280,"tokens":[{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":159600,"endMs":159680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":159680,"endMs":160080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0967","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"if","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":160160,"endMs":160240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"you're","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":160240,"endMs":160400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"in","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":160400,"endMs":160560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":160560,"endMs":160640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":28,"charEnd":38,"startMs":160640,"endMs":161280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0978","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-0964","t-0966"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"例如，如果你在餐馆里，"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、レストランにいる時、"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 식당에 있을 때,"},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, nếu bạn đang ở trong một nhà hàng,"},"id":{"status":"available","text":"Misalnya, jika kamu sedang di restoran,"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"do you subtly, while you're eating your food, do you subtly, without being noticed, have a look at the other people on the other tables, try to imagine who they are,","startMs":161600,"endMs":170160,"tokens":[{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161600,"endMs":161680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":161680,"endMs":162000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"subtly","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":162080,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4acf996be64b85da7ed217f6dd4f0b2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0984","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"while","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":162880,"endMs":162960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"you're","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":162960,"endMs":163120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"eating","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":163120,"endMs":163200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8f1ea2215312b1ea911ee80fa5758b","analysis":{"kind":"english","lemma":"eat","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"your","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":163360,"endMs":163520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"food","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":163520,"endMs":163920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a","analysis":{"kind":"english","lemma":"food","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0995","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"do","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":164000,"endMs":164080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"you","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":164080,"endMs":164320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"subtly","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":164320,"endMs":164800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4acf996be64b85da7ed217f6dd4f0b2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"without","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":164800,"endMs":165200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"being","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":165200,"endMs":165440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"noticed","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":165440,"endMs":166080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1009","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"have","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":166080,"endMs":166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"a","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":166560,"endMs":166640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"look","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":166640,"endMs":166800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"at","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":166800,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"the","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":166880,"endMs":166960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"other","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":166960,"endMs":167120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"people","charStart":109,"charEnd":115,"startMs":167120,"endMs":167440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"on","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":167440,"endMs":167520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"the","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":167520,"endMs":167680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"other","charStart":123,"charEnd":128,"startMs":167680,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"tables","charStart":129,"charEnd":135,"startMs":167840,"endMs":168480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":",","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"try","charStart":137,"charEnd":140,"startMs":168720,"endMs":168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"to","charStart":141,"charEnd":143,"startMs":169120,"endMs":169200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"imagine","charStart":144,"charEnd":151,"startMs":169200,"endMs":169520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"who","charStart":152,"charEnd":155,"startMs":169520,"endMs":169680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"they","charStart":156,"charEnd":160,"startMs":169680,"endMs":169840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"are","charStart":161,"charEnd":164,"startMs":169840,"endMs":170160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":",","charStart":164,"charEnd":165,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_abe8564b2a5add064fc02bf7f280f03e","tokenIds":["t-1011","t-1013","t-1015"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当你在吃东西的时候，你会不会悄悄地，在不被注意的情况下，看一看其他桌的人，试着想象他们是谁，"},"ja":{"status":"available","text":"食事をしながら、さりげなく、気づかれないように、他のテーブルの人々を見て、彼らが誰なのか想像してみることはありますか、"},"ko":{"status":"available","text":"음식을 먹으면서 남에게 들키지 않게 살짝, 다른 테이블에 있는 사람들을 슬쩍 보고 그들이 누구인지 상상해 본 적 있나요,"},"vi":{"status":"available","text":"bạn có tinh tế, trong khi đang ăn, bạn có tinh tế, mà không bị phát hiện, nhìn sang những người khác ở các bàn khác, cố tưởng tượng họ là ai không,"},"id":{"status":"available","text":"apakah kamu secara halus, saat kamu sedang makan makananmu, apakah kamu secara halus, tanpa disadari, melihat orang-orang lain di meja lain, mencoba membayangkan siapa mereka,"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"what's going on in their lives?","startMs":170560,"endMs":171760,"tokens":[{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"what's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":170560,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"going","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":170720,"endMs":170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"on","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":170960,"endMs":171040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"in","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":171040,"endMs":171200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"their","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":171200,"endMs":171360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"lives","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":171360,"endMs":171760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","tokenIds":["t-1048","t-1050"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们的生活中发生了什么？"},"ja":{"status":"available","text":"彼らの人生に何が起こっているのかを？"},"ko":{"status":"available","text":"그들의 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지?"},"vi":{"status":"available","text":"chuyện gì đang diễn ra trong cuộc sống của họ?"},"id":{"status":"available","text":"apa yang terjadi dalam hidup mereka?"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"And have you ever observed something amusing or something that made you feel a little uncomfortable or embarrassed?","startMs":172160,"endMs":180720,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":172160,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"have","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":173280,"endMs":173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":173840,"endMs":174000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"ever","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":174000,"endMs":174240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"observed","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":174240,"endMs":174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"observe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"something","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":174960,"endMs":175600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"amusing","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":175600,"endMs":176400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b75cafb8b6d634a7d9540ddb6bb62e73","analysis":{"kind":"english","lemma":"amuse","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"or","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":176720,"endMs":177120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"something","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":177120,"endMs":177680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"that","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":177680,"endMs":177840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"made","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":177840,"endMs":178160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"you","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":178160,"endMs":178240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"feel","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":178320,"endMs":178800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"a","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":178800,"endMs":178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"little","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":178880,"endMs":179200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"uncomfortable","charStart":86,"charEnd":99,"startMs":179200,"endMs":180160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328840fd5fb9fe9c87b1af7d5665a8cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncomfortable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"or","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":180160,"endMs":180400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":103,"charEnd":114,"startMs":180400,"endMs":180720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有没有观察到什么好笑的，或者让你感到有点不舒服或尴尬的事情？"},"ja":{"status":"available","text":"そして何か面白いものや、少し不快に感じたり恥ずかしく感じたりするものを見たことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 재미있는 것이나, 조금 불편하거나 당황스러웠던 것을 목격한 적 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và bạn đã bao giờ quan sát được điều gì đó thú vị hay điều gì đó khiến bạn cảm thấy hơi khó chịu hay ngượng ngùng chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Dan pernahkah kamu mengamati sesuatu yang lucu atau sesuatu yang membuatmu merasa sedikit tidak nyaman atau malu?"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"Like maybe you got an insight into someone's personal relationship or family life, and it actually made you feel even a little bit","startMs":180720,"endMs":189520,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":180720,"endMs":181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"maybe","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":181600,"endMs":182320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":182320,"endMs":182400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"got","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":182400,"endMs":182640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"an","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":182640,"endMs":182720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"insight","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":182720,"endMs":183280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf2a75c779c0caae8f2b4a20b36d6e17","analysis":{"kind":"english","lemma":"insight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"into","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":183280,"endMs":183520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"someone's","charStart":35,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"personal","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":184080,"endMs":184560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d","analysis":{"kind":"english","lemma":"personal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"relationship","charStart":54,"charEnd":66,"startMs":184560,"endMs":185280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"or","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":185840,"endMs":185920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"family","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":186480,"endMs":186560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"family","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"life","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":186640,"endMs":186720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"and","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":186800,"endMs":186880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"it","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":186880,"endMs":187920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"actually","charStart":90,"charEnd":98,"startMs":187920,"endMs":188000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"made","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":188240,"endMs":188480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"you","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":188480,"endMs":188640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"feel","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":188672,"endMs":188752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"even","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":188752,"endMs":188832,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"a","charStart":118,"charEnd":119,"startMs":188832,"endMs":188912,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"little","charStart":120,"charEnd":126,"startMs":188912,"endMs":189440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"bit","charStart":127,"charEnd":130,"startMs":189440,"endMs":189520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如你可能窥见了某人的私人感情或家庭生活，而这实际上让你感到有点"},"ja":{"status":"available","text":"例えば誰かの個人的な関係や家庭生活を垣間見てしまい、それが実際に少しでも"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 누군가의 개인적인 관계나 가정생활을 엿보게 되어서, 실제로 조금이라도 기분이"},"vi":{"status":"available","text":"Giống như có thể bạn đã hiểu được đôi chút về mối quan hệ cá nhân hay cuộc sống gia đình của ai đó, và điều đó thực sự khiến bạn cảm thấy thậm chí hơi một chút"},"id":{"status":"available","text":"Seperti mungkin kamu mendapatkan gambaran tentang hubungan pribadi atau kehidupan keluarga seseorang, dan itu sebenarnya membuatmu merasa bahkan sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"uncomfortable or embarrassed or awkward or even sad.","startMs":190320,"endMs":192640,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"uncomfortable","charStart":0,"charEnd":13,"startMs":190320,"endMs":190400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328840fd5fb9fe9c87b1af7d5665a8cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncomfortable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"or","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":190400,"endMs":190640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":190640,"endMs":191680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"or","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":191680,"endMs":191760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"awkward","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":191760,"endMs":191840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ec281599e5bb526a83ca8e5a8d8680c","analysis":{"kind":"english","lemma":"awkward","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"or","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":191840,"endMs":191920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"even","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":191920,"endMs":192000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"sad","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":192080,"endMs":192640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1155","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不舒服或尴尬或别扭，甚至有点难过。"},"ja":{"status":"available","text":"気まずく感じたり、恥ずかしく感じたり、居心地が悪く感じたり、さらには悲しく感じたりしたことは。"},"ko":{"status":"available","text":"불편하거나 당황스럽거나 어색하거나 심지어 슬펐던 적이 있나요."},"vi":{"status":"available","text":"khó chịu hay ngượng ngùng hay lúng túng hay thậm chí là buồn."},"id":{"status":"available","text":"tidak nyaman atau malu atau canggung atau bahkan sedih."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"So do you ever people-watch, and have you ever noticed anything sort of interesting when doing that?","startMs":193280,"endMs":199440,"tokens":[{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":193280,"endMs":193520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"do","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":193760,"endMs":193920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":193920,"endMs":194080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"ever","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":194080,"endMs":194240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"people","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":194240,"endMs":194284,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"watch","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":194284,"endMs":194320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"and","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":194320,"endMs":194660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"have","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":195080,"endMs":195500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":195920,"endMs":196000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"ever","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":196048,"endMs":196128,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"noticed","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":196176,"endMs":196256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"anything","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":196256,"endMs":196720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"sort","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":196960,"endMs":197120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":197120,"endMs":197280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"interesting","charStart":72,"charEnd":83,"startMs":197280,"endMs":197920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"when","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":197920,"endMs":198800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"doing","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":198800,"endMs":199120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"that","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":199200,"endMs":199440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么你会观察路人吗，你在观察时有没有注意到什么有趣的事情？"},"ja":{"status":"available","text":"それで、あなたは人間観察をしたことがありますか、そしてそうしている時に何か面白いことに気づいたことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 사람 구경을 해본 적 있나요, 그리고 그렇게 하면서 뭔가 흥미로운 걸 본 적 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bạn có bao giờ ngắm nhìn mọi người không, và bạn đã bao giờ nhận thấy điều gì đó thú vị khi làm việc đó chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi apakah kamu pernah mengamati orang, dan pernahkah kamu memperhatikan sesuatu yang menarik saat melakukannya?"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"That's just something to think about before we start the story.","startMs":199600,"endMs":202720,"tokens":[{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":199600,"endMs":199840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"just","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":199840,"endMs":199920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"something","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":200080,"endMs":200320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":200400,"endMs":200480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"think","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":200480,"endMs":200720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"about","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":200720,"endMs":201120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"before","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":201440,"endMs":201520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"we","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":201600,"endMs":201760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"start","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":201760,"endMs":202080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":202080,"endMs":202160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"story","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":202160,"endMs":202720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1214","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这只是在我们开始讲故事之前让你思考一下。"},"ja":{"status":"available","text":"これは物語を始める前にちょっと考えてみてほしいことです。"},"ko":{"status":"available","text":"이야기를 시작하기 전에 생각해볼 점이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó chỉ là điều để suy nghĩ trước khi chúng ta bắt đầu câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Itu hanya sesuatu untuk dipikirkan sebelum kita memulai ceritanya."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"And in fact, let's now start the story.","startMs":203026,"endMs":206080,"tokens":[{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":203026,"endMs":203333,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":203640,"endMs":203946,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"fact","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":204253,"endMs":204560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1220","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"let's","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":204720,"endMs":204845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"now","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":204971,"endMs":205097,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"start","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":205222,"endMs":205348,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":205474,"endMs":205600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"story","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":205600,"endMs":206080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1231","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-1217","t-1219"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，我们现在开始讲故事吧。"},"ja":{"status":"available","text":"そして実際、今から物語を始めましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이제 실제로 이야기를 시작해 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Và thực ra, bây giờ chúng ta hãy bắt đầu câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Dan sebenarnya, mari kita mulai ceritanya sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"All you need to do here is just listen first.","startMs":206080,"endMs":209120,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":206080,"endMs":206240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":206240,"endMs":206480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"need","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":206480,"endMs":206640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":206640,"endMs":206720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"do","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":206720,"endMs":207040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"here","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":207600,"endMs":207920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"is","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":207920,"endMs":208160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"just","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":208160,"endMs":208320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"listen","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":208320,"endMs":208640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"first","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":208640,"endMs":209120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你在这里只需要先听。"},"ja":{"status":"available","text":"ここであなたがする必要があるのは、まずただ聞くことです。"},"ko":{"status":"available","text":"여기서는 일단 그냥 듣기만 하면 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả những gì bạn cần làm ở đây là cứ nghe trước đã."},"id":{"status":"available","text":"Yang perlu kamu lakukan di sini hanyalah mendengarkan dulu."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"Just listen and try and follow the main events.","startMs":209520,"endMs":211840,"tokens":[{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":209520,"endMs":209680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"listen","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":209680,"endMs":210000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"and","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":210000,"endMs":210080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"try","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":210080,"endMs":210320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":210320,"endMs":210400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"follow","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":210400,"endMs":210800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":211040,"endMs":211120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"main","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":211120,"endMs":211360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa211e326c7b0b7e62a96a663e260f62","analysis":{"kind":"english","lemma":"main","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"events","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":211360,"endMs":211840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"event","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只管听，并试着跟上主要的情节。"},"ja":{"status":"available","text":"ただ聞いて、主な出来事を追ってみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 듣고 주요 사건들을 따라가 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ nghe và cố gắng theo dõi các sự kiện chính."},"id":{"status":"available","text":"Dengarkan saja dan coba ikuti peristiwa-peristiwa utamanya."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"How do the characters feel?","startMs":212080,"endMs":213280,"tokens":[{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":212080,"endMs":212240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"do","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":212240,"endMs":212320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":212320,"endMs":212400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"characters","charStart":11,"charEnd":21,"startMs":212400,"endMs":212880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f","analysis":{"kind":"english","lemma":"character","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"feel","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":212880,"endMs":213280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人物感觉如何？"},"ja":{"status":"available","text":"登場人物たちはどんな気持ちでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"등장인물들은 어떤 기분일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Các nhân vật cảm thấy thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana perasaan para tokohnya?"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"I'll explain in my own words in a moment, and then we'll go through all the vocabulary and stuff and see what we can learn.","startMs":213680,"endMs":219520,"tokens":[{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"I'll","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":213680,"endMs":213760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"explain","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":214400,"endMs":214480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","analysis":{"kind":"english","lemma":"explain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"in","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":214560,"endMs":214640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"my","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":214640,"endMs":215200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"own","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":215200,"endMs":215360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"words","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":215360,"endMs":215440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"in","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":215440,"endMs":215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":215600,"endMs":215680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"moment","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":215680,"endMs":215760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1297","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":216160,"endMs":216240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"then","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":216240,"endMs":216320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"we'll","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":216400,"endMs":216480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"go","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":216480,"endMs":216640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"through","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":216640,"endMs":216880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"all","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":216880,"endMs":217120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"the","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":217360,"endMs":217600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":76,"charEnd":86,"startMs":217840,"endMs":218080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"and","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":218080,"endMs":218160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"stuff","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":218160,"endMs":218480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":218480,"endMs":218640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"see","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":218640,"endMs":218720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"what","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":218720,"endMs":218880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"we","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":218880,"endMs":219040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"can","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":219040,"endMs":219200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"learn","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":219200,"endMs":219520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","tokenIds":["t-1305","t-1307"]},{"lexemeId":"lex_c53be799db17469465b99627be9d04bc","tokenIds":["t-1315","t-1317"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我一会儿会用自己的话解释，然后我们会过一遍所有的词汇等内容，看看能学到什么。"},"ja":{"status":"available","text":"後ほど自分の言葉で説明しますし、それから語彙などを全部見ていき、何が学べるか見てみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"잠시 후에 제 말로 설명해 드릴게요, 그리고 나서 모든 어휘 같은 걸 살펴보면서 무엇을 배울 수 있는지 볼 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ giải thích bằng lời của mình trong giây lát, và sau đó chúng ta sẽ đi qua tất cả từ vựng và những thứ khác và xem chúng ta có thể học được gì."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan menjelaskannya dengan kata-kataku sendiri sebentar lagi, lalu kita akan membahas semua kosakata dan sebagainya dan melihat apa yang bisa kita pelajari."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"So here we go.","startMs":219520,"endMs":221920,"tokens":[{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":219520,"endMs":220160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"here","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":220540,"endMs":220920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"we","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":221300,"endMs":221680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"go","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":221680,"endMs":221920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、始めましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 시작합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bắt đầu nào."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini dia."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"This is The Birthday Party by Catherine Brush.","startMs":223040,"endMs":226640,"tokens":[{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":223040,"endMs":223440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":223440,"endMs":223600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"The","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":223760,"endMs":223840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"Birthday","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":223840,"endMs":224320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"Party","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":224320,"endMs":224880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"by","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":225200,"endMs":225440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"Catherine","charStart":30,"charEnd":39,"startMs":225440,"endMs":225920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_187597f939af21125244ac9619239626","analysis":{"kind":"english","lemma":"catherine","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"Brush","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":225920,"endMs":226640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a40729be5211f616e6f4d006cbb8d0ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"brush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1354","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是凯瑟琳·布拉什写的《生日派对》。"},"ja":{"status":"available","text":"これはキャサリン・ブラッシュ作の「誕生日パーティー」です。"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 캐서린 브러시의 '생일 파티'입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là Tiệc Sinh Nhật của Catherine Brush."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah Pesta Ulang Tahun karya Catherine Brush."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"They were a couple in their late 30s, and they looked unmistakably married.","startMs":227360,"endMs":233360,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":227360,"endMs":228080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":228800,"endMs":228880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":228960,"endMs":229040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"couple","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":229040,"endMs":229600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"in","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":229600,"endMs":229760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"their","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":229760,"endMs":229920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"late","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":229920,"endMs":230240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"30s","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1370","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":231200,"endMs":231360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"they","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":231360,"endMs":231440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"looked","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":231440,"endMs":231920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":54,"charEnd":66,"startMs":232080,"endMs":232160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"married","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":232880,"endMs":233360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1381","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们是一对三十多岁的夫妇，看起来明显是已婚的。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは30代後半のカップルで、どう見ても夫婦でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 30대 후반의 부부였고, 누가 봐도 결혼한 사이처럼 보였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ là một cặp đôi ở độ tuổi ngoài 30, và trông họ rõ ràng là đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka adalah pasangan berusia akhir 30-an, dan mereka terlihat jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"They sat on the banquette opposite us in a little narrow restaurant having dinner.","startMs":233360,"endMs":240400,"tokens":[{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":233360,"endMs":233440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"sat","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":233440,"endMs":236000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"on","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":236000,"endMs":236160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":236160,"endMs":236240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"banquette","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":236240,"endMs":236880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6239eccda1cf3c593d136de47f2414","analysis":{"kind":"english","lemma":"banquette","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"opposite","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":236960,"endMs":237040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"us","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":237440,"endMs":237840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":237920,"endMs":238080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":238080,"endMs":238160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"little","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":238160,"endMs":238240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"narrow","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":238400,"endMs":238880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":57,"charEnd":67,"startMs":238880,"endMs":239520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"having","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":239760,"endMs":240080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"dinner","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":240080,"endMs":240400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1409","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们坐在一家小而窄的餐馆里我们对面的长椅卡座上吃晚餐。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは小さな細長いレストランで、私たちの向かいの長椅子席に座って夕食をとっていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 좁은 작은 식당에서 우리 맞은편 연석 자리(banquette)에 앉아 저녁을 먹고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ ngồi ở dãy ghế dài đối diện chúng tôi trong một nhà hàng nhỏ hẹp khi đang ăn tối."},"id":{"status":"available","text":"Mereka duduk di bangku panjang di seberang kami di sebuah restoran kecil yang sempit sambil makan malam."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"The man had a round, self-satisfied face with glasses on it.","startMs":242160,"endMs":246720,"tokens":[{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":242160,"endMs":242240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"man","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":242240,"endMs":242320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"had","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":242720,"endMs":242880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":242880,"endMs":242960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"round","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":242960,"endMs":243600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","analysis":{"kind":"english","lemma":"round","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"self","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":243600,"endMs":243625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1422","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":243625,"endMs":243680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"face","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":244480,"endMs":245280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"with","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":245280,"endMs":245920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"glasses","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":245920,"endMs":246320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"on","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":246320,"endMs":246400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"it","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":246480,"endMs":246720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1434","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"男的脸圆圆的，戴着眼镜，一副心满意足的样子。"},"ja":{"status":"available","text":"男は眼鏡をかけた丸い自己満足そうな顔をしていました。"},"ko":{"status":"available","text":"남자는 안경을 쓴 둥글고 자기만족스러운 얼굴을 하고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Người đàn ông có khuôn mặt tròn, tự mãn với cặp kính đeo trên mặt."},"id":{"status":"available","text":"Pria itu memiliki wajah bulat yang puas diri dengan kacamata."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"The woman was fadingly pretty in a big hat.","startMs":247440,"endMs":250800,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":247440,"endMs":247600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"woman","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":247760,"endMs":247920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"was","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":248080,"endMs":248373,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"pretty","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":249253,"endMs":249546,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":249840,"endMs":250000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":250000,"endMs":250080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"big","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":250080,"endMs":250320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"hat","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":250320,"endMs":250800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1452","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"女的戴着一顶大帽子，美貌正在消退。"},"ja":{"status":"available","text":"女は大きな帽子をかぶり、色あせたような美しさがありました。"},"ko":{"status":"available","text":"여자는 큰 모자를 쓰고 희미하게 예뻤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Người phụ nữ mờ nhạt xinh đẹp trong chiếc mũ lớn."},"id":{"status":"available","text":"Wanita itu cantik yang mulai memudar dengan topi besar."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"There was nothing conspicuous about them, nothing particularly noticeable.","startMs":252800,"endMs":255973,"tokens":[{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":252800,"endMs":252880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":252880,"endMs":252960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"nothing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":253120,"endMs":253200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":18,"charEnd":29,"startMs":253520,"endMs":253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"about","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":254080,"endMs":254360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"them","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":254640,"endMs":254720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1464","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"nothing","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":255600,"endMs":255680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"particularly","charStart":50,"charEnd":62,"startMs":255680,"endMs":255760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":63,"charEnd":73,"startMs":255848,"endMs":255973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们身上没有什么显眼的地方，没有什么特别引人注意的。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らには目立つところは何もなく、特に注目すべき点もありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들에게 눈에 띄는 점은 아무것도 없었고, 특별히 주목할 만한 것도 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có gì nổi bật ở họ, không có gì đặc biệt đáng chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang mencolok tentang mereka, tidak ada yang terlalu menarik perhatian."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"Until the end of their meal, when it suddenly became obvious that this was an occasion.","startMs":256097,"endMs":264940,"tokens":[{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"Until","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":256097,"endMs":256222,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"the","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":256346,"endMs":256471,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"end","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":256595,"endMs":256720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":256720,"endMs":256800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"their","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":257620,"endMs":258520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"meal","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":259420,"endMs":260320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945cdf715903260db8a51035a07209e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"meal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"when","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":260528,"endMs":260736,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"it","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":260944,"endMs":261152,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":261360,"endMs":261613,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"became","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":261866,"endMs":262120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"obvious","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":262373,"endMs":262626,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"that","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":262880,"endMs":263133,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"this","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":263386,"endMs":263640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"was","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":263893,"endMs":264146,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"an","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":264400,"endMs":264480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"occasion","charStart":78,"charEnd":86,"startMs":264480,"endMs":264940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1504","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"直到他们用餐结束时，才突然变得明显，这是一个特殊的场合。"},"ja":{"status":"available","text":"食事が終わる頃になって、それが特別な機会であることが突然明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"식사가 끝날 때까지는 그게 특별한 자리라는 게 갑자기 분명해졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Cho đến cuối bữa ăn của họ, khi đột nhiên trở nên rõ ràng rằng đây là một dịp đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"Sampai akhir makan mereka, ketika tiba-tiba menjadi jelas bahwa ini adalah sebuah acara istimewa."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"In fact, it was the husband's birthday, and the wife had planned a little surprise for him.","startMs":265400,"endMs":269280,"tokens":[{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":265400,"endMs":265860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"fact","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":266320,"endMs":266780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":267240,"endMs":267700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":268160,"endMs":268240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":268240,"endMs":268320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"husband's","charStart":20,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"birthday","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":268400,"endMs":268480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1519","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":268480,"endMs":268560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":268560,"endMs":268640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"wife","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":268640,"endMs":268720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"had","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":268720,"endMs":268800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"planned","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":268800,"endMs":268880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"a","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":268880,"endMs":268960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"little","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":268960,"endMs":269040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"surprise","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":269040,"endMs":269120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"for","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":269120,"endMs":269200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"him","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":269200,"endMs":269280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-1505","t-1507"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，那天是丈夫的生日，妻子为他策划了一个小惊喜。"},"ja":{"status":"available","text":"実はそれは夫の誕生日で、妻は彼のためにちょっとしたサプライズを計画していたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"사실 그날은 남편의 생일이었고, 아내는 그를 위해 작은 깜짝 선물을 준비했던 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Thực ra, đó là sinh nhật của người chồng, và người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ nhỏ cho ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Faktanya, itu adalah ulang tahun sang suami, dan sang istri telah merencanakan kejutan kecil untuknya."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"It arrived in the form of a small but glossy birthday cake with one pink candle burning in the centre.","startMs":276409,"endMs":283929,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":276409,"endMs":276569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"arrived","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":276569,"endMs":277049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":277129,"endMs":277289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":277289,"endMs":277369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"form","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":277369,"endMs":277769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":277849,"endMs":277929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":277929,"endMs":278009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"small","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":278009,"endMs":278649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"but","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":278649,"endMs":278969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"glossy","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":278969,"endMs":279449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"birthday","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":279449,"endMs":279929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"cake","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":279929,"endMs":280409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"with","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":280889,"endMs":281049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"one","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":281049,"endMs":281449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"pink","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":281449,"endMs":281849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"candle","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":281849,"endMs":282329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"burning","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":282649,"endMs":283129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","analysis":{"kind":"english","lemma":"burn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"in","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":283209,"endMs":283369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"the","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":283369,"endMs":283449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"centre","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":283449,"endMs":283929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"centre","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1580","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7dd811616aed2deb8efd520fda223441","tokenIds":["t-1573","t-1575"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它以一个小而有光泽的生日蛋糕的形式出现了，中间点着一支粉色的蜡烛。"},"ja":{"status":"available","text":"それは小さくてもつやのあるバースデーケーキという形で運ばれてきて、中央にはピンクのろうそくが一本灯っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 가운데에 분홍색 촛불 하나가 타오르는 작지만 윤기 나는 생일 케이크의 형태로 도착했다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đến dưới hình thức một chiếc bánh sinh nhật nhỏ nhưng bóng bẩy với một ngọn nến hồng đang cháy ở giữa."},"id":{"status":"available","text":"Itu datang dalam bentuk kue ulang tahun kecil namun mengilap dengan satu lilin merah muda menyala di tengahnya."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"The head waiter brought it in and placed it before the husband, and meanwhile, the violin and piano orchestra played happy birthday to you.","startMs":286009,"endMs":294729,"tokens":[{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":286009,"endMs":286089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"head","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":286089,"endMs":286329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"waiter","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":286329,"endMs":286729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"brought","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":286729,"endMs":287049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"it","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":287049,"endMs":287209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"in","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":287209,"endMs":287529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":287849,"endMs":287929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"placed","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":287929,"endMs":288329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"it","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":288409,"endMs":288569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"before","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":288569,"endMs":288809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":288809,"endMs":288969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"husband","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":288969,"endMs":289609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":290009,"endMs":290249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"meanwhile","charStart":68,"charEnd":77,"startMs":290249,"endMs":290969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","analysis":{"kind":"english","lemma":"meanwhile","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1609","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"the","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":291129,"endMs":291209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"violin","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":291209,"endMs":291769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012cc13f8838614da93fab87bb152ef2","analysis":{"kind":"english","lemma":"violin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":291769,"endMs":291929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"piano","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":291929,"endMs":292409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cadbafb11df8981eef8bb59ea1939d0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"piano","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":100,"charEnd":109,"startMs":292409,"endMs":293049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"played","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":293129,"endMs":293449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"happy","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":293449,"endMs":293849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"birthday","charStart":123,"charEnd":131,"startMs":293849,"endMs":294249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"to","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":294329,"endMs":294649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"you","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":294649,"endMs":294729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"领班把它端进来，放在丈夫面前，同时，小提琴和钢琴乐队演奏起了祝你生日快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"主任のウェイターがそれを運んできて夫の前に置き、その間、バイオリンとピアノの楽団がハッピーバースデーを演奏しました。"},"ko":{"status":"available","text":"헤드 웨이터가 그것을 가져와 남편 앞에 놓았고, 그 사이 바이올린과 피아노 오케스트라가 생일 축하 노래를 연주했다."},"vi":{"status":"available","text":"Người bồi bàn trưởng mang nó vào và đặt nó trước mặt người chồng, và trong lúc đó, dàn nhạc violin và piano chơi bài chúc mừng sinh nhật bạn."},"id":{"status":"available","text":"Kepala pelayan membawanya masuk dan meletakkannya di depan sang suami, dan sementara itu, orkestra biola dan piano memainkan selamat ulang tahun untukmu."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"And the wife beamed with shy pride over her little surprise,","startMs":296889,"endMs":301689,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":296889,"endMs":297049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":297049,"endMs":297209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"wife","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":297209,"endMs":297529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"beamed","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":297529,"endMs":298329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"with","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":298569,"endMs":298729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"shy","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":298729,"endMs":299209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"pride","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":299209,"endMs":299849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"over","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":300169,"endMs":300489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"her","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":300489,"endMs":300649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"little","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":300649,"endMs":300889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"surprise","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":300889,"endMs":301689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妻子为自己的小惊喜露出羞涩而自豪的笑容，"},"ja":{"status":"available","text":"そして妻は自分の小さなサプライズに恥ずかしげな誇らしさで顔を輝かせ、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아내는 자신의 작은 깜짝 선물에 수줍은 자부심으로 환하게 웃었다,"},"vi":{"status":"available","text":"Và người vợ rạng rỡ với niềm tự hào e thẹn về bất ngờ nhỏ của mình,"},"id":{"status":"available","text":"Dan sang istri tersenyum lebar dengan kebanggaan yang malu-malu atas kejutan kecilnya,"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"and such few people as there were in the restaurant tried to help out with a pattering of applause.","startMs":302089,"endMs":307529,"tokens":[{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":302089,"endMs":302329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"such","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":302329,"endMs":302729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"few","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":302729,"endMs":302969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"people","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":302969,"endMs":303369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"as","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":303449,"endMs":303529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"there","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":303529,"endMs":303689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"were","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":303689,"endMs":303929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":303929,"endMs":304089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":304089,"endMs":304169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":41,"charEnd":51,"startMs":304169,"endMs":304729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"tried","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":305049,"endMs":305369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":305369,"endMs":305449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"help","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":305449,"endMs":305689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"out","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":305689,"endMs":306009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"with","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":306009,"endMs":306089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":306089,"endMs":306169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"pattering","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":306169,"endMs":306729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6372abeb4698c8e3599481c68066750","analysis":{"kind":"english","lemma":"patter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"of","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":306729,"endMs":306809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"applause","charStart":90,"charEnd":98,"startMs":306809,"endMs":307529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f4faa84b0f369a2b46d792a4fd4d7236","tokenIds":["t-1653","t-1655"]},{"lexemeId":"lex_82defc4851a2ba44b98ac409097f09f4","tokenIds":["t-1677","t-1679"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"餐厅里为数不多的人也试图以一阵稀疏的掌声来帮忙助兴。"},"ja":{"status":"available","text":"レストランにいたわずかな人々はパラパラとした拍手で盛り上げようとしました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 식당에 있던 몇 안 되는 사람들은 박수 소리로 거들려고 애썼다."},"vi":{"status":"available","text":"và vài người ít ỏi có mặt trong nhà hàng đã cố gắng góp vui bằng một tràng vỗ tay lác đác."},"id":{"status":"available","text":"dan segelintir orang yang ada di restoran itu mencoba membantu dengan tepuk tangan yang berderai."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"It became clear at once that help was needed because the husband was not pleased.","startMs":310329,"endMs":317369,"tokens":[{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":310329,"endMs":310489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":310489,"endMs":310889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":310889,"endMs":311369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"at","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":311369,"endMs":311449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"once","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":311449,"endMs":312089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":312569,"endMs":312729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"help","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":312729,"endMs":313129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"was","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":313209,"endMs":313369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"needed","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":313369,"endMs":314009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"because","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":314569,"endMs":314889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":314889,"endMs":315049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"husband","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":315049,"endMs":315689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"was","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":316169,"endMs":316409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"not","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":316409,"endMs":316729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"pleased","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":316729,"endMs":317369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-1697","t-1699"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"立刻就能看出确实需要帮忙，因为丈夫并不高兴。"},"ja":{"status":"available","text":"助けが必要なことはすぐに明らかになりました、なぜなら夫は喜んでいなかったからです。"},"ko":{"status":"available","text":"도움이 필요하다는 것이 즉시 분명해졌다, 왜냐하면 남편은 기뻐하지 않았기 때문이다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng cần có sự giúp đỡ vì người chồng không hài lòng."},"id":{"status":"available","text":"Segera menjadi jelas bahwa bantuan dibutuhkan karena sang suami tidak senang."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"Instead, he was hotly embarrassed and indignant at his wife for embarrassing him.","startMs":318489,"endMs":324809,"tokens":[{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"Instead","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":318489,"endMs":319049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1722","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":319049,"endMs":319129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":319129,"endMs":319369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"hotly","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":319369,"endMs":319929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hotly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":319929,"endMs":320729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":321209,"endMs":321449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"indignant","charStart":38,"charEnd":47,"startMs":321529,"endMs":322329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504371da3680deeb873088a8fc112276","analysis":{"kind":"english","lemma":"indignant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"at","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":322489,"endMs":322729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"his","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":322729,"endMs":322809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"wife","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":322809,"endMs":323369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"for","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":323609,"endMs":323849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"embarrassing","charStart":64,"charEnd":76,"startMs":323849,"endMs":324489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"him","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":324489,"endMs":324809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1747","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相反，他感到非常尴尬，并对妻子让他难堪而感到愤怒。"},"ja":{"status":"available","text":"その代わり、彼はひどく気まずそうにし、自分に恥をかかせたとして妻に憤慨していました。"},"ko":{"status":"available","text":"대신, 그는 몹시 당황했고 자신을 당황하게 만든 아내에게 분개했다."},"vi":{"status":"available","text":"Thay vào đó, ông ta vô cùng xấu hổ và phẫn nộ với vợ vì đã làm ông ta xấu hổ."},"id":{"status":"available","text":"Sebaliknya, dia sangat malu dan marah kepada istrinya karena telah mempermalukannya."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"You looked at him and you saw this, and you thought, oh, now, don't be like that.","startMs":327049,"endMs":332489,"tokens":[{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":327049,"endMs":327209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"looked","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":327209,"endMs":327449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"at","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":327449,"endMs":327529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"him","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":327529,"endMs":327929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":328009,"endMs":328169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":328169,"endMs":328249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"saw","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":328249,"endMs":328569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"this","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":328569,"endMs":329049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1763","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":329049,"endMs":329209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":329209,"endMs":329369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"thought","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":329369,"endMs":329849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1770","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"oh","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":330249,"endMs":330649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1773","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"now","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":330649,"endMs":331129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1776","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"don't","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":331129,"endMs":331449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"be","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":331449,"endMs":331609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"like","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":331609,"endMs":331929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"that","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":331929,"endMs":332489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1785","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看着他，看到了这些，你心想，哦，别这样。"},"ja":{"status":"available","text":"彼を見るとそれが分かり、あなたは思うのです、ああ、もう、そんなふうにしないで、と。"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 그를 보고 이것을 알았고, 생각했다, 오, 제발, 그러지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nhìn ông ta và bạn thấy điều này, và bạn nghĩ, ôi, đừng như thế chứ."},"id":{"status":"available","text":"Kamu melihatnya dan kamu melihat ini, dan kamu berpikir, oh, ayolah, jangan bersikap seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"But he was like that.","startMs":335369,"endMs":336489,"tokens":[{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":335369,"endMs":335449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":335449,"endMs":335609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":335609,"endMs":335849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"like","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":335849,"endMs":336089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":336089,"endMs":336489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1795","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他就是那样。"},"ja":{"status":"available","text":"でも彼はそんなふうだったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그는 그랬다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ông ta đã như thế."},"id":{"status":"available","text":"Tapi dia memang seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"And as soon as the little cake had been deposited on the table and the orchestra had finished the birthday piece","startMs":337449,"endMs":344089,"tokens":[{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":337449,"endMs":337689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"as","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":337689,"endMs":337769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"soon","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":337769,"endMs":338169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":338169,"endMs":338329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":338329,"endMs":338409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"little","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":338409,"endMs":338649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"cake","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":338649,"endMs":339129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"had","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":339129,"endMs":339209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"been","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":339209,"endMs":339449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"deposited","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":339449,"endMs":340169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"on","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":340169,"endMs":340329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":340329,"endMs":340409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"table","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":340409,"endMs":340969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"and","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":341529,"endMs":341689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":341689,"endMs":341769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":71,"charEnd":80,"startMs":341769,"endMs":342409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"had","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":342409,"endMs":342569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"finished","charStart":85,"charEnd":93,"startMs":342569,"endMs":342969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"the","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":342969,"endMs":343049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"birthday","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":343049,"endMs":343529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"piece","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":343529,"endMs":344089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c856cfe10eec7b19922421aa9f8217","analysis":{"kind":"english","lemma":"piece","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-1798","t-1800","t-1802"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小蛋糕一放到桌上，乐队演奏完生日曲之后，"},"ja":{"status":"available","text":"そして小さなケーキがテーブルに置かれ、オーケストラがバースデーの曲を演奏し終えるとすぐに"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 작은 케이크가 테이블에 놓이고 오케스트라가 생일 축하 연주를 마치자마자"},"vi":{"status":"available","text":"Và ngay khi chiếc bánh nhỏ được đặt lên bàn và dàn nhạc đã chơi xong bản nhạc sinh nhật"},"id":{"status":"available","text":"Dan segera setelah kue kecil itu diletakkan di atas meja dan orkestra telah selesai memainkan lagu ulang tahun"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"and the general attention had shifted from the man and the woman,","startMs":344729,"endMs":347849,"tokens":[{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":344729,"endMs":344889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":344889,"endMs":344969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"general","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":344969,"endMs":345449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","analysis":{"kind":"english","lemma":"general","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"attention","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":345529,"endMs":346089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"had","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":346089,"endMs":346169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"shifted","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":346249,"endMs":346729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"from","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":346729,"endMs":346969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":346969,"endMs":347049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"man","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":347049,"endMs":347289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":347289,"endMs":347369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":347369,"endMs":347449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"woman","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":347449,"endMs":347849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1860","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家的注意力从这对男女身上移开后，"},"ja":{"status":"available","text":"そして皆の注目がその男女から離れたとき、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 사람들의 일반적인 관심이 그 남자와 여자에게서 멀어지자,"},"vi":{"status":"available","text":"và sự chú ý chung đã chuyển khỏi người đàn ông và người phụ nữ,"},"id":{"status":"available","text":"dan perhatian umum telah beralih dari pria dan wanita itu,"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"I saw him say something to her under his breath, some punishing thing, quick and curt and unkind.","startMs":350409,"endMs":359449,"tokens":[{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":350409,"endMs":350489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"saw","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":350489,"endMs":350809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"him","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":350809,"endMs":351129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":351129,"endMs":351449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"something","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":351449,"endMs":351929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":351929,"endMs":352089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"her","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":352089,"endMs":352409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"under","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":352649,"endMs":352889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"his","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":352889,"endMs":353129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"breath","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":353129,"endMs":353689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1880","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"some","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":354329,"endMs":354889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"punishing","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":354889,"endMs":355529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"thing","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":355529,"endMs":356009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"quick","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":356489,"endMs":357049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":357209,"endMs":357369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"curt","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":357369,"endMs":358009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"curt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":358409,"endMs":358489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"unkind","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":358569,"endMs":359449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"unkind","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-1875","t-1879"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看到他在桌下低声对她说了些什么，一些惩罚性的话，又快又短又刻薄。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が彼女に小声で何か言ったのが見えました、罰するような、素早くぶっきらぼうで不親切なことを。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그가 그녀에게 낮은 목소리로 뭔가 말하는 것을 보았다, 빠르고 퉁명스럽고 매정한, 벌주는 듯한 말이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy anh ta nói gì đó với cô ấy bằng giọng trầm, một điều trừng phạt, nhanh và cộc lốc và không tử tế."},"id":{"status":"available","text":"Aku melihatnya mengatakan sesuatu kepadanya dengan suara pelan, sesuatu yang menghukum, cepat dan singkat dan tidak baik."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"I couldn't bear to look at the woman then, so I stared at my plate and waited for quite a long time.","startMs":362729,"endMs":369849,"tokens":[{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":362729,"endMs":362809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":362809,"endMs":363209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"bear","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":363209,"endMs":363449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":363529,"endMs":363609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"look","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":363609,"endMs":363769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":363769,"endMs":363849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":363849,"endMs":363929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"woman","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":363929,"endMs":364249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"then","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":364249,"endMs":364569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1916","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"so","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":365529,"endMs":365769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"I","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":365769,"endMs":365849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"stared","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":365849,"endMs":366169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","analysis":{"kind":"english","lemma":"stare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"at","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":366169,"endMs":366249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"my","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":366249,"endMs":366409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"plate","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":366409,"endMs":366889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":367849,"endMs":368009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"waited","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":368009,"endMs":368569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"for","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":368569,"endMs":368809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"quite","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":368809,"endMs":369049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"a","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":369049,"endMs":369129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"long","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":369129,"endMs":369369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"time","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":369369,"endMs":369849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那时我不忍心看那个女人，于是我盯着自己的盘子，等了相当长的时间。"},"ja":{"status":"available","text":"そのとき彼女を見るに忍びなかったので、私は皿を見つめてかなり長い間待ちました。"},"ko":{"status":"available","text":"그때는 그 여자를 차마 볼 수 없어서, 나는 내 접시를 응시하며 꽤 오랫동안 기다렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đó tôi không nỡ nhìn người phụ nữ, nên tôi nhìn chằm chằm vào đĩa của mình và chờ đợi khá lâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahan melihat wanita itu saat itu, jadi aku menatap piringku dan menunggu cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"Not long enough, though.","startMs":372969,"endMs":374249,"tokens":[{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":372969,"endMs":373209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"long","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":373209,"endMs":373529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"enough","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":373529,"endMs":373929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1949","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"though","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":373929,"endMs":374249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1952","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-1944","t-1946"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但等得还不够久。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、十分に長くはありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 충분히 길지는 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, vẫn chưa đủ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"She was still crying when I finally glanced over there again,","startMs":374889,"endMs":378649,"tokens":[{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":374889,"endMs":375049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":375049,"endMs":375209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"still","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":375209,"endMs":375529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"crying","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":375529,"endMs":376089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"when","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":376649,"endMs":376809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"I","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":376809,"endMs":376889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"finally","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":376889,"endMs":377369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"glanced","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":377369,"endMs":377769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"over","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":377769,"endMs":378009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"there","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":378009,"endMs":378249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"again","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":378249,"endMs":378649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1974","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_11ff70ba1e8f31b04c0d857e00964050","tokenIds":["t-1967","t-1969"]},{"lexemeId":"lex_71f8c3d6f29086409500e094339dc6ff","tokenIds":["t-1971","t-1973"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我终于再次朝那边瞥去时，她还在哭，"},"ja":{"status":"available","text":"私がようやくもう一度あちらをちらっと見たとき、彼女はまだ泣いていました、"},"ko":{"status":"available","text":"내가 마침내 다시 그쪽을 흘끗 보았을 때 그녀는 여전히 울고 있었다,"},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy vẫn đang khóc khi cuối cùng tôi liếc nhìn lại chỗ đó,"},"id":{"status":"available","text":"Dia masih menangis ketika aku akhirnya melirik ke sana lagi,"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"crying quietly and heartbrokenly and hopelessly all to herself under the gay big brim of her best hat.","startMs":381849,"endMs":391049,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"crying","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":381849,"endMs":381929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"quietly","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":382409,"endMs":383209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"and","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":383549,"endMs":383889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"heartbrokenly","charStart":19,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":384889,"endMs":384969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"hopelessly","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":384969,"endMs":385049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopelessly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"all","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":386489,"endMs":386729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"to","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":386729,"endMs":386809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"herself","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":386809,"endMs":387529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"under","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":387789,"endMs":388049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":388309,"endMs":388569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"gay","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":388569,"endMs":388969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"big","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":388969,"endMs":389289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"brim","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":389289,"endMs":389689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"of","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":390009,"endMs":390169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"her","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":390169,"endMs":390249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"best","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":390249,"endMs":390649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"hat","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":390649,"endMs":391049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2010","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在她最漂亮帽子的欢快大帽檐下，独自静静地、心碎地、绝望地哭着。"},"ja":{"status":"available","text":"お気に入りの帽子の陽気な大きなつばの下で、静かに心を痛めて絶望的に一人で泣いていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 가장 좋은 모자의 화려하고 큰 챙 아래에서 혼자 조용히, 가슴 아프게, 절망적으로 울고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"khóc lặng lẽ và đau lòng và tuyệt vọng một mình dưới vành mũ rộng vui tươi đẹp nhất của mình."},"id":{"status":"available","text":"menangis pelan dan dengan patah hati dan putus asa sendirian di bawah pinggiran lebar yang ceria dari topi terbaiknya."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"So that's the story.","startMs":391449,"endMs":395849,"tokens":[{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":391449,"endMs":394969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":394969,"endMs":395049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":395209,"endMs":395289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"story","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":395289,"endMs":395849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2018","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是这个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"それがその話です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그게 이야기의 전부이다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đó là câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah ceritanya."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"I think that's very good writing.","startMs":397529,"endMs":399129,"tokens":[{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":397529,"endMs":397609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":397609,"endMs":397849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"that's","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":398169,"endMs":398329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"very","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":398329,"endMs":398649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"good","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":398649,"endMs":398809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"writing","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":398809,"endMs":399129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2030","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得这写得非常好。"},"ja":{"status":"available","text":"これはとても良い文章だと思います。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그것이 아주 잘 쓴 글이라고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ đó là lối viết rất hay."},"id":{"status":"available","text":"Menurutku itu tulisan yang sangat bagus."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"I think that's a really, really well-written little story, a perfect little portrait of","startMs":399209,"endMs":403529,"tokens":[{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":399209,"endMs":399289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":399289,"endMs":399449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"that's","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":399449,"endMs":399609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":399609,"endMs":399769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"really","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":399769,"endMs":400169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2040","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"really","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":400169,"endMs":400409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"well","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":400409,"endMs":400642,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"written","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":400642,"endMs":401049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"little","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":401449,"endMs":401689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"story","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":401689,"endMs":402169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2051","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"a","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":402169,"endMs":402249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"perfect","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":402249,"endMs":402489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"little","charStart":69,"charEnd":75,"startMs":402489,"endMs":402569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"portrait","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":402729,"endMs":402809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fe24836a7f57b6c1a4e9af0fa4100f","analysis":{"kind":"english","lemma":"portrait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"of","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":402809,"endMs":403529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得这是一个写得非常、非常好的小故事，一个完美的小小肖像，"},"ja":{"status":"available","text":"これは本当に、とてもよく書かれた小さな物語だと思います、完璧な小さな肖像画です"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그것이 정말, 정말 잘 쓰인 짧은 이야기라고 생각한다, 완벽한 작은 초상화이다,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ đó là một câu chuyện nhỏ thực sự, thực sự được viết rất tốt, một bức chân dung nhỏ hoàn hảo về"},"id":{"status":"available","text":"Menurutku itu cerita pendek yang benar-benar ditulis dengan sangat baik, potret kecil yang sempurna tentang"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"these two people and a little interaction, which seems to tell you so much about what's going on between them.","startMs":405609,"endMs":412969,"tokens":[{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"these","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":405609,"endMs":405849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"two","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":405849,"endMs":406009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"people","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":406009,"endMs":406649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":407129,"endMs":407369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":407529,"endMs":407609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"little","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":407609,"endMs":407689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"interaction","charStart":30,"charEnd":41,"startMs":407929,"endMs":408729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae","analysis":{"kind":"english","lemma":"interaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2075","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"which","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":409049,"endMs":409369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"seems","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":409369,"endMs":409609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":409609,"endMs":409769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"tell","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":409769,"endMs":409929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"you","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":409929,"endMs":410089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"so","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":410089,"endMs":410329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"much","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":410409,"endMs":410889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"about","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":411209,"endMs":411529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"what's","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":411529,"endMs":411769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"going","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":411769,"endMs":412009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"on","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":412009,"endMs":412249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"between","charStart":97,"charEnd":104,"startMs":412249,"endMs":412729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"them","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":412729,"endMs":412969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","tokenIds":["t-2095","t-2097"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"描绘了这两个人和他们之间的一次小小互动，似乎告诉了你很多关于他们之间发生的事。"},"ja":{"status":"available","text":"この二人の人物と小さなやり取りの、それらの間に何が起きているのかを多く物語っているように思える。"},"ko":{"status":"available","text":"이 두 사람과, 그들 사이에 무슨 일이 일어나고 있는지 많은 것을 말해주는 듯한 작은 상호작용에 대한."},"vi":{"status":"available","text":"hai người này và một tương tác nhỏ, dường như cho bạn biết rất nhiều về những gì đang diễn ra giữa họ."},"id":{"status":"available","text":"dua orang ini dan sebuah interaksi kecil, yang tampaknya menceritakan begitu banyak tentang apa yang terjadi di antara mereka."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"And it's sad.","startMs":413289,"endMs":414009,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":413289,"endMs":413369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":413369,"endMs":413449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"sad","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":413449,"endMs":414009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2108","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很悲伤。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれは悲しい。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 슬프다."},"vi":{"status":"available","text":"Và nó buồn."},"id":{"status":"available","text":"Dan itu menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"It's definitely sad.","startMs":414169,"endMs":415289,"tokens":[{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":414169,"endMs":414409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"definitely","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":414409,"endMs":414889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"sad","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":414889,"endMs":415289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2114","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这绝对是悲伤的。"},"ja":{"status":"available","text":"間違いなく悲しいです。"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 슬프다."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn là buồn."},"id":{"status":"available","text":"Itu jelas menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"It's almost heartbreaking, really.","startMs":415289,"endMs":417369,"tokens":[{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":415289,"endMs":415449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"almost","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":415449,"endMs":416169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a60bdde3f42a72ba4824a227ef8463","analysis":{"kind":"english","lemma":"almost","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"heartbreaking","charStart":12,"charEnd":25,"startMs":416169,"endMs":416969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbreaking","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2120","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"really","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":416969,"endMs":417369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2123","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的，几乎令人心碎。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に、ほとんど胸が張り裂けそうになります。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 거의 가슴 아픈 이야기이다."},"vi":{"status":"available","text":"Thực sự gần như đau lòng."},"id":{"status":"available","text":"Itu hampir benar-benar memilukan."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"Really good writing, though.","startMs":418329,"endMs":419609,"tokens":[{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"Really","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":418329,"endMs":418649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"good","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":418649,"endMs":418889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"writing","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":418889,"endMs":419289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2129","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"though","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":419289,"endMs":419609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2132","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，写得真好。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、本当に良い文章です。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 정말 잘 쓴 글이다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, viết thực sự hay."},"id":{"status":"available","text":"Tulisan yang sangat bagus, meskipun."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"But what happened?","startMs":420169,"endMs":421849,"tokens":[{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":420169,"endMs":420569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":420969,"endMs":421289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"happened","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":421289,"endMs":421849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2138","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但发生了什么？"},"ja":{"status":"available","text":"でも何が起こったのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 무슨 일이 있었나?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chuyện gì đã xảy ra?"},"id":{"status":"available","text":"Tapi apa yang terjadi?"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"Okay, so the story begins.","startMs":422809,"endMs":424489,"tokens":[{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":422809,"endMs":422969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2140","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":423049,"endMs":423369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":423369,"endMs":423449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"story","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":423449,"endMs":423849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"begins","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":423849,"endMs":424489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2149","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，故事开始了。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、物語が始まります。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이야기가 시작된다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, câu chuyện bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Oke, jadi ceritanya dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"It's in a restaurant, okay?","startMs":424489,"endMs":426489,"tokens":[{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":424489,"endMs":424569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"in","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":424569,"endMs":425129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":425129,"endMs":425369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":10,"charEnd":20,"startMs":425369,"endMs":426409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2157","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"okay","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":426409,"endMs":426489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2160","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在一家餐馆里，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"舞台はレストランです、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"식당에서이다, 알겠는가?"},"vi":{"status":"available","text":"Nó ở trong một nhà hàng, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Itu di sebuah restoran, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"The writer says that she saw this couple.","startMs":426489,"endMs":427129,"tokens":[{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":426489,"endMs":426569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"writer","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":426569,"endMs":426649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"says","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":426649,"endMs":426729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":426729,"endMs":426809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"she","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":426809,"endMs":426889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"saw","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":426889,"endMs":426969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"this","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":426969,"endMs":427049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"couple","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":427049,"endMs":427129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作者说她看到了这对夫妇。"},"ja":{"status":"available","text":"作者はこのカップルを見かけたと言っています。"},"ko":{"status":"available","text":"작가는 이 커플을 보았다고 말한다."},"vi":{"status":"available","text":"Người viết nói rằng cô ấy đã nhìn thấy cặp đôi này."},"id":{"status":"available","text":"Penulis mengatakan bahwa dia melihat pasangan ini."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"They were probably in their late thirties and they were definitely married.","startMs":427529,"endMs":438489,"tokens":[{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":427529,"endMs":428649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":429769,"endMs":430889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"probably","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":432009,"endMs":433129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"in","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":434249,"endMs":434454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"their","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":434660,"endMs":434866,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"late","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":435071,"endMs":435277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"thirties","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":435483,"endMs":435689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":435689,"endMs":437049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"they","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":437049,"endMs":437449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"were","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":437449,"endMs":437529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"definitely","charStart":56,"charEnd":66,"startMs":437609,"endMs":437689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"married","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":438009,"endMs":438489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2200","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们大概三十七八岁，而且肯定是夫妻。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはおそらく三十代後半で、間違いなく夫婦でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 아마 30대 후반이었고 분명히 부부였다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ có lẽ ở độ tuổi ngoài ba mươi và họ chắc chắn đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka mungkin berusia akhir tiga puluhan dan mereka jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"She could tell just by looking at them.","startMs":438569,"endMs":440169,"tokens":[{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":438569,"endMs":438729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"could","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":438729,"endMs":438889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"tell","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":438889,"endMs":439209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"just","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":439209,"endMs":439369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"by","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":439369,"endMs":439529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"looking","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":439529,"endMs":439849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"at","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":439849,"endMs":439929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"them","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":439929,"endMs":440169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2216","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她只看一眼就知道了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はただ見ただけでそれが分かったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그들을 보기만 해도 알 수 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy có thể nhận ra chỉ bằng cách nhìn họ."},"id":{"status":"available","text":"Dia bisa tahu hanya dengan melihat mereka."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"And they were sitting just on the other side of the restaurant, just opposite them at a table, having dinner.","startMs":440649,"endMs":446409,"tokens":[{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":440649,"endMs":440809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"they","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":440809,"endMs":440889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"were","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":440889,"endMs":441049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"sitting","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":441049,"endMs":441609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"just","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":443129,"endMs":443209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"on","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":443289,"endMs":443369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":443369,"endMs":443529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"other","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":443529,"endMs":443609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"side","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":443609,"endMs":443689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"of","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":443849,"endMs":443929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":443929,"endMs":444009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":52,"charEnd":62,"startMs":444009,"endMs":444489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"just","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":444489,"endMs":444569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"opposite","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":444569,"endMs":444969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"them","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":444969,"endMs":445129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"at","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":445129,"endMs":445209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"a","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":445209,"endMs":445289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"table","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":445289,"endMs":445769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2253","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"having","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":445769,"endMs":446089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"dinner","charStart":102,"charEnd":108,"startMs":446089,"endMs":446409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2258","kind":"punctuation","surface":".","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be","tokenIds":["t-2225","t-2227"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们就坐在餐厅的另一边，正好在他们对面的一张桌子旁吃晚餐。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らはレストランのちょうど反対側、向かいのテーブルに座って夕食をとっていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그들은 식당 바로 반대편, 그들 맞은편 테이블에 앉아 저녁 식사를 하고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và họ đang ngồi ngay phía bên kia của nhà hàng, ngay đối diện họ ở một cái bàn, đang ăn tối."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka duduk tepat di sisi lain restoran, tepat di seberang mereka di sebuah meja, sedang makan malam."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"She described the two of them.","startMs":447209,"endMs":448569,"tokens":[{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":447209,"endMs":447449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"described","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":447449,"endMs":447929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b1cd31a203ecb5a4d9f2530ac5d086f","analysis":{"kind":"english","lemma":"describe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":447929,"endMs":448009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"two","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":448009,"endMs":448169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":448169,"endMs":448329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"them","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":448329,"endMs":448569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2270","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她描述了他们两个人。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はその二人のことを描写しました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그 두 사람을 묘사했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã miêu tả hai người họ."},"id":{"status":"available","text":"Dia menggambarkan mereka berdua."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"She said that the man had a round face, glasses, and he had a sort of self-satisfied look on his face.","startMs":448569,"endMs":455849,"tokens":[{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":448569,"endMs":448649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"said","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":448649,"endMs":448889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":448889,"endMs":449049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":449049,"endMs":449129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"man","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":449129,"endMs":449609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"had","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":449689,"endMs":450809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":450809,"endMs":450889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"round","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":450889,"endMs":451209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","analysis":{"kind":"english","lemma":"round","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"face","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":451209,"endMs":451609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2288","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"glasses","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":451769,"endMs":452809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2291","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":453209,"endMs":453289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"he","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":453289,"endMs":453449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"had","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":453449,"endMs":453609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"a","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":453609,"endMs":453689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"sort","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":453689,"endMs":454569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"of","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":454649,"endMs":454729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"self","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":454809,"endMs":454834,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":454834,"endMs":454889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"look","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":454889,"endMs":455129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"on","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":455129,"endMs":455209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"his","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":455209,"endMs":455369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"face","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":455369,"endMs":455849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2316","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305","tokenIds":["t-2309","t-2311"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她说那个男人脸圆圆的，戴着眼镜，脸上带着一种自得其乐的表情。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はその男性は丸顔で、眼鏡をかけていて、どこか自己満足げな表情を浮かべていたと言いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그 남자가 둥근 얼굴에 안경을 썼고, 얼굴에 다소 만족스러운 표정을 짓고 있었다고 말했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy nói rằng người đàn ông có khuôn mặt tròn, đeo kính, và ông ta có vẻ mặt kiểu tự mãn."},"id":{"status":"available","text":"Dia berkata bahwa pria itu berwajah bulat, berkacamata, dan dia memiliki semacam raut puas diri di wajahnya."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"The woman was fadingly pretty.","startMs":456169,"endMs":459003,"tokens":[{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":456169,"endMs":456329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"woman","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":456329,"endMs":456409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"was","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":457289,"endMs":457631,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"pretty","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":458660,"endMs":459003,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2326","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个女人是那种渐渐失去美貌的类型。"},"ja":{"status":"available","text":"女性は儚げに美しかった。"},"ko":{"status":"available","text":"여자는 시들어가는 듯한 미인이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Người phụ nữ có vẻ đẹp đang phai nhạt."},"id":{"status":"available","text":"Wanita itu cantik yang mulai memudar."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"Like she kind of used to be pretty or she sort of, her beauty is fading or maybe getting less as she gets older, maybe.","startMs":459346,"endMs":466569,"tokens":[{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":459346,"endMs":459689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"she","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":459689,"endMs":459929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"kind","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":459929,"endMs":460169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":460169,"endMs":460249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"used","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":460249,"endMs":460569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":460649,"endMs":460729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"be","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":460729,"endMs":460809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"pretty","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":460809,"endMs":461209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"or","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":461289,"endMs":461369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"she","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":461369,"endMs":461529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"sort","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":461529,"endMs":461929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":461929,"endMs":462089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2350","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"her","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":462489,"endMs":462729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"beauty","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":462809,"endMs":462889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbef417dfb3ae5855bac837add8c44b","analysis":{"kind":"english","lemma":"beauty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"is","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":463449,"endMs":463609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"fading","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":463609,"endMs":464329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"or","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":464329,"endMs":464409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"maybe","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":464409,"endMs":464809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"getting","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":464889,"endMs":466089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"less","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":466089,"endMs":466169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"as","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":466169,"endMs":466249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"she","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":466249,"endMs":466329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"gets","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":466329,"endMs":466409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"older","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":466409,"endMs":466489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2375","kind":"punctuation","surface":",","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-2376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"maybe","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":466489,"endMs":466569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2378","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","tokenIds":["t-2335","t-2337"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像她以前有点漂亮，或者说，她的美貌正在消退，或者可能随着年龄增长而减少吧。"},"ja":{"status":"available","text":"かつては美しかったような、あるいは彼女の美しさが色あせつつある、年を取るにつれて薄れつつあるような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 예전에는 예뻤던 것 같거나, 나이가 들면서 그녀의 아름다움이 시들거나 점점 줄어드는 듯한 느낌이랄까요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như cô ấy từng xinh đẹp hoặc kiểu như, vẻ đẹp của cô ấy đang phai dần hoặc có lẽ giảm đi khi cô ấy lớn tuổi hơn, có lẽ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Seperti dia dulu cantik atau kecantikannya memudar atau mungkin berkurang seiring bertambahnya usia, mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"And they just looked like an ordinary couple, really.","startMs":466569,"endMs":468745,"tokens":[{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":466569,"endMs":466649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"they","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":466649,"endMs":466729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"just","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":466729,"endMs":466809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"looked","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":466809,"endMs":466889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"like","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":466889,"endMs":466969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"an","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":466969,"endMs":467049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"ordinary","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":467049,"endMs":467129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042489c459709f32e80767611b7338e0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ordinary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"couple","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":468489,"endMs":468569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2394","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"really","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":468617,"endMs":468745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2397","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_84fbd77f9f94add10fe4c96e2e6d471c","tokenIds":["t-2385","t-2387"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们看起来真的就像一对普通的夫妻。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らは本当にごく普通のカップルに見えました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그들은 정말 그냥 평범한 부부처럼 보였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và họ trông giống như một cặp đôi bình thường, thực sự."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka hanya terlihat seperti pasangan biasa, sungguh."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"They weren't bringing too much attention to themselves, except for the fact that the woman was wearing a nice big hat with a wide brim.","startMs":468873,"endMs":483769,"tokens":[{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":468873,"endMs":469001,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"weren't","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":469129,"endMs":469257,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","analysis":{"kind":"english","lemma":"weren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"bringing","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":469385,"endMs":469513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"too","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":469641,"endMs":469769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"much","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":471709,"endMs":473649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"attention","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":475589,"endMs":477529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":477801,"endMs":478073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"themselves","charStart":44,"charEnd":54,"startMs":478345,"endMs":478617,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"themselves","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2413","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"except","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":478889,"endMs":478969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc08d912c2b4e7877db329254f8337c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"except","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"for","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":479289,"endMs":479369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":479369,"endMs":479449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"fact","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":479449,"endMs":479529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"that","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":479689,"endMs":479769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":479769,"endMs":479849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"woman","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":479849,"endMs":480089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"was","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":480089,"endMs":480169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"wearing","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":480169,"endMs":480489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"a","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":480489,"endMs":480569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"nice","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":480569,"endMs":481369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"big","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":481369,"endMs":481449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"hat","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":482409,"endMs":482809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"with","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":482809,"endMs":482889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"a","charStart":123,"charEnd":124,"startMs":482889,"endMs":482969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"wide","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":482969,"endMs":483369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"brim","charStart":130,"charEnd":134,"startMs":483369,"endMs":483769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2448","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3d5893bc39b9b6dd05e600496dca40b9","tokenIds":["t-2415","t-2417"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们并没有太引人注目，除了那个女人戴着一顶漂亮的大宽檐帽子。"},"ja":{"status":"available","text":"女性がつばの広い素敵な大きな帽子をかぶっていたことを除けば、あまり目立ってはいませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 그다지 눈에 띄지 않았는데, 다만 여자가 챙이 넓은 멋진 큰 모자를 쓰고 있었다는 점만 빼고요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ không gây quá nhiều sự chú ý, ngoại trừ việc người phụ nữ đang đội một chiếc mũ đẹp to với vành rộng."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tidak terlalu menarik perhatian, kecuali fakta bahwa wanita itu memakai topi besar yang bagus dengan pinggiran lebar."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"And the narrator of the story realises that this is not just an ordinary dinner, but in fact, it's a special occasion.","startMs":484489,"endMs":492729,"tokens":[{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":484489,"endMs":484969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":485449,"endMs":485849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"narrator","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":485849,"endMs":486089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":486569,"endMs":486729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":486729,"endMs":486809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"story","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":486809,"endMs":487129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"realises","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":487129,"endMs":487929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c63f3eccc043f0bedf5c95bc3947415","analysis":{"kind":"english","lemma":"realise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"that","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":487929,"endMs":488089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"this","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":488889,"endMs":488969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"is","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":489049,"endMs":489129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"not","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":489129,"endMs":489289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"just","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":489289,"endMs":489529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"an","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":489529,"endMs":489609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"ordinary","charStart":64,"charEnd":72,"startMs":489609,"endMs":490009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042489c459709f32e80767611b7338e0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ordinary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"dinner","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":490009,"endMs":490329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2478","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"but","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":490329,"endMs":490489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"in","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":490489,"endMs":490649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"fact","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":490649,"endMs":490889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2485","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"it's","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":490889,"endMs":491049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"a","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":491049,"endMs":491129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"special","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":491129,"endMs":491529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"occasion","charStart":109,"charEnd":117,"startMs":491529,"endMs":492729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"punctuation","surface":".","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-2482","t-2484"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事的叙述者意识到这不仅仅是一顿普通的晚餐，事实上，这是一个特殊的场合。"},"ja":{"status":"available","text":"そして物語の語り手は、これがただの普通の夕食ではなく、実は特別な機会であることに気づきます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이야기의 화자는 이것이 단순한 평범한 저녁 식사가 아니라 사실은 특별한 날이라는 것을 깨닫습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và người kể chuyện nhận ra rằng đây không chỉ là một bữa tối bình thường, mà thực tế, đó là một dịp đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dan narator cerita menyadari bahwa ini bukan sekadar makan malam biasa, tetapi sebenarnya, ini adalah acara khusus."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"In fact, it's the husband's birthday and the wife has planned a special little surprise for him.","startMs":492729,"endMs":498729,"tokens":[{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":492729,"endMs":492809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"fact","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":492809,"endMs":492889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"it's","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":493209,"endMs":493289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":493289,"endMs":493529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"husband's","charStart":18,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"birthday","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":493849,"endMs":494569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":495129,"endMs":495209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":495209,"endMs":495289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"wife","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":495289,"endMs":495689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"has","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":495689,"endMs":495849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"planned","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":495849,"endMs":496329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"a","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":496409,"endMs":496489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"special","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":496489,"endMs":496889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"little","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":496889,"endMs":497289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"surprise","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":497289,"endMs":497929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"for","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":497929,"endMs":498249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"him","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":498249,"endMs":498729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2529","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-2495","t-2497"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，这是丈夫的生日，妻子为他策划了一个特别的小惊喜。"},"ja":{"status":"available","text":"実はそれは夫の誕生日で、妻が彼のために特別な小さなサプライズを計画していたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"사실, 그날은 남편의 생일이고 아내는 그를 위해 특별한 작은 깜짝 이벤트를 계획한 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thực tế, đó là sinh nhật của người chồng và người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ nhỏ đặc biệt cho ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya, ini adalah ulang tahun sang suami dan sang istri telah merencanakan kejutan kecil yang istimewa untuknya."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"And she seems to be kind of a bit shy about it and quite proud of the fact that she's organised this little special thing for his birthday.","startMs":499369,"endMs":508089,"tokens":[{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":499369,"endMs":499529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"she","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":499529,"endMs":499689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"seems","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":499769,"endMs":500489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":500489,"endMs":500569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"be","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":500569,"endMs":500649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"kind","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":500649,"endMs":500969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":500969,"endMs":501129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":501209,"endMs":501369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"bit","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":501369,"endMs":501449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"shy","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":501449,"endMs":501849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"about","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":501849,"endMs":502169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":502169,"endMs":502249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":502249,"endMs":502409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"quite","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":502649,"endMs":502889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"proud","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":503049,"endMs":503929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"proud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"of","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":503929,"endMs":504009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":504009,"endMs":504089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"fact","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":504089,"endMs":504169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"that","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":504569,"endMs":504649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"she's","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":504649,"endMs":504809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"organised","charStart":86,"charEnd":95,"startMs":505049,"endMs":505529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991f6dc28165190130e7fcac06616cee","analysis":{"kind":"english","lemma":"organise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"this","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":505529,"endMs":505769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"little","charStart":101,"charEnd":107,"startMs":505769,"endMs":505929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"special","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":505929,"endMs":506329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"thing","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":506329,"endMs":506729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"for","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":507049,"endMs":507129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"his","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":507129,"endMs":507369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"birthday","charStart":130,"charEnd":138,"startMs":507369,"endMs":508089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2585","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她对此似乎有点害羞，又为自己为他生日安排了这个特别的小节目而感到相当自豪。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女はそれについて少し恥ずかしがっているようで、彼の誕生日のためにこの小さな特別なことを企画したことをとても誇りに思っているようです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀는 그것에 대해 다소 수줍어하면서도 그의 생일을 위해 이 작은 특별한 것을 준비했다는 사실에 꽤 자랑스러워하는 것 같습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và cô ấy có vẻ hơi ngại ngùng về điều đó và khá tự hào về việc mình đã tổ chức điều nhỏ đặc biệt này cho sinh nhật của ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan dia tampak agak malu tentang hal itu dan cukup bangga dengan kenyataan bahwa dia telah mengatur hal kecil yang istimewa ini untuk ulang tahunnya."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"And what is the special thing?","startMs":508729,"endMs":509929,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":508729,"endMs":508809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":508889,"endMs":509049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":509049,"endMs":509209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":509209,"endMs":509289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"special","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":509289,"endMs":509609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"thing","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":509609,"endMs":509929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2597","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个特别的东西是什么？"},"ja":{"status":"available","text":"その特別なこととは何でしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 특별한 것은 무엇일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và điều đặc biệt đó là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Dan apakah hal yang istimewa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"It's a little birthday cake, a cute little birthday cake, a red glossy cake with a single pink candle in the middle of it.","startMs":509929,"endMs":517049,"tokens":[{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":509929,"endMs":510169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":510329,"endMs":510409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"little","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":510409,"endMs":510569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"birthday","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":510569,"endMs":511049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"cake","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":511049,"endMs":511369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":511369,"endMs":511449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"cute","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":511449,"endMs":511929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_010abd3fc2844d8053d434669fe387b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"cute","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"little","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":511929,"endMs":512249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"birthday","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":512249,"endMs":512329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"cake","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":512729,"endMs":513129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2618","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":513449,"endMs":513529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"red","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":513529,"endMs":513929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"glossy","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":514009,"endMs":514409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"cake","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":514409,"endMs":514729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"with","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":514729,"endMs":514969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"a","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":514969,"endMs":515049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"single","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":515049,"endMs":515609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"pink","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":515609,"endMs":515689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"candle","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":515929,"endMs":516329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"in","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":516329,"endMs":516489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"the","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":516489,"endMs":516569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"middle","charStart":109,"charEnd":115,"startMs":516569,"endMs":516729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"middle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"of","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":516729,"endMs":516809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"it","charStart":119,"charEnd":121,"startMs":516809,"endMs":517049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2647","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是一个小生日蛋糕，一个可爱的小生日蛋糕，一个红色的亮面蛋糕，中间插着一根粉色的蜡烛。"},"ja":{"status":"available","text":"それは小さなバースデーケーキで、かわいらしい小さなバースデーケーキ、真ん中にピンクのろうそくが一本立った、つやつやした赤いケーキです。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 작은 생일 케이크, 가운데에 분홍색 촛불 하나가 꽂힌 귀엽고 작은 빨갛고 윤기 나는 케이크였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một chiếc bánh sinh nhật nhỏ, một chiếc bánh sinh nhật nhỏ xinh, một chiếc bánh đỏ bóng với một cây nến hồng duy nhất ở giữa."},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah kue ulang tahun kecil, kue ulang tahun kecil yang lucu, kue merah mengkilap dengan satu lilin merah muda di tengahnya."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"And she's obviously asked the head waiter of the restaurant","startMs":517609,"endMs":521929,"tokens":[{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":517609,"endMs":517689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"she's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":517689,"endMs":517929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"obviously","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":517929,"endMs":518249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"asked","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":518329,"endMs":518969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":519449,"endMs":519529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"head","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":520249,"endMs":520329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"waiter","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":520329,"endMs":520809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"of","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":521529,"endMs":521769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"the","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":521769,"endMs":521849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":49,"charEnd":59,"startMs":521849,"endMs":521929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显然她已经请了餐厅的领班"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女は明らかにレストランのヘッドウェイターに頼んだのです"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀는 분명히 식당의 헤드 웨이터에게"},"vi":{"status":"available","text":"Và rõ ràng là cô ấy đã nhờ người quản lý của nhà hàng"},"id":{"status":"available","text":"Dan dia jelas telah meminta kepala pelayan restoran"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"to bring the cake over and the orchestra, just like a couple of instruments playing in the corner of the restaurant, they start playing happy birthday.","startMs":522889,"endMs":530889,"tokens":[{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"to","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":522889,"endMs":522969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"bring","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":522969,"endMs":523049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":523369,"endMs":523449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"cake","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":523769,"endMs":523849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"over","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":523849,"endMs":524409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":524649,"endMs":524789,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":524929,"endMs":525069,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":525209,"endMs":526009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2682","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"just","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":526137,"endMs":526265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"like","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":526393,"endMs":526521,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"a","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":526649,"endMs":526777,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"couple","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":526905,"endMs":527033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"of","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":527161,"endMs":527289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"instruments","charStart":64,"charEnd":75,"startMs":527289,"endMs":527529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a","analysis":{"kind":"english","lemma":"instrument","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"playing","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":527769,"endMs":528169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"in","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":528169,"endMs":528249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"the","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":528249,"endMs":528329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"corner","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":528329,"endMs":528649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e7953601e8cc6e14c3b30d7ba9233c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"corner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"of","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":528649,"endMs":528729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"the","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":528729,"endMs":528809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":105,"charEnd":115,"startMs":528809,"endMs":529209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2709","kind":"punctuation","surface":",","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"they","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":529209,"endMs":529289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"start","charStart":122,"charEnd":127,"startMs":529289,"endMs":529609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"playing","charStart":128,"charEnd":135,"startMs":529609,"endMs":529929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"happy","charStart":136,"charEnd":141,"startMs":529929,"endMs":530169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"birthday","charStart":142,"charEnd":150,"startMs":530169,"endMs":530889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2720","kind":"punctuation","surface":".","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把蛋糕端过来，而乐队，就像在餐厅角落里演奏的几件乐器一样，他们开始演奏生日快乐歌。"},"ja":{"status":"available","text":"ケーキを持ってくるように、そしてオーケストラ、レストランの隅で数人で楽器を演奏している人たちがハッピーバースデーを演奏し始めるように。"},"ko":{"status":"available","text":"케이크를 가져다 달라고 부탁했고, 식당 구석에서 연주하던 몇 개의 악기로 이루어진 오케스트라가 생일 축하 노래를 연주하기 시작합니다."},"vi":{"status":"available","text":"mang chiếc bánh qua và dàn nhạc, chỉ như vài nhạc cụ đang chơi ở góc nhà hàng, họ bắt đầu chơi bài chúc mừng sinh nhật."},"id":{"status":"available","text":"untuk membawakan kue itu dan orkestra, seperti hanya beberapa alat musik yang bermain di sudut restoran, mereka mulai memainkan lagu selamat ulang tahun."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"The staff come over, they're probably singing happy birthday and the cake is brought down.","startMs":530889,"endMs":536249,"tokens":[{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":530889,"endMs":531609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"staff","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":531609,"endMs":532009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d647000fa5076bec77df3cdc1827b841","analysis":{"kind":"english","lemma":"staff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"come","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":532009,"endMs":532249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"over","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":532249,"endMs":532569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2728","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"they're","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":532569,"endMs":532729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"probably","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":532729,"endMs":533129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"singing","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":533129,"endMs":533529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"happy","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":533529,"endMs":533849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"birthday","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":533849,"endMs":534329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":534329,"endMs":534889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"the","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":534889,"endMs":535049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"cake","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":535049,"endMs":535449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"is","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":535449,"endMs":535689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"brought","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":535689,"endMs":535929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"down","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":535929,"endMs":536249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2751","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5c8e2d11f8627af3baf7859670e7e23a","tokenIds":["t-2748","t-2750"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"工作人员走过来，他们可能在唱生日快乐歌，蛋糕被端了上来。"},"ja":{"status":"available","text":"スタッフがやって来て、おそらくハッピーバースデーを歌い、ケーキが運ばれてきます。"},"ko":{"status":"available","text":"직원들이 다가오고, 아마 생일 축하 노래를 부르며 케이크가 가져와집니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân viên đi tới, họ có lẽ đang hát chúc mừng sinh nhật và chiếc bánh được mang xuống."},"id":{"status":"available","text":"Para staf datang, mereka mungkin menyanyikan lagu selamat ulang tahun dan kue itu dibawa."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"The wife seems very sort of proud of this moment.","startMs":536249,"endMs":537849,"tokens":[{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":536249,"endMs":536329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"wife","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":536409,"endMs":536489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"seems","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":536729,"endMs":537129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"very","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":537129,"endMs":537369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"sort","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":537369,"endMs":537449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":537449,"endMs":537529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"proud","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":537529,"endMs":537609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"proud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"of","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":537609,"endMs":537689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"this","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":537689,"endMs":537769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"moment","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":537769,"endMs":537849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2771","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妻子在这一刻显得非常自豪。"},"ja":{"status":"available","text":"妻はこの瞬間をとても誇らしげに思っているようです。"},"ko":{"status":"available","text":"아내는 이 순간을 매우 자랑스러워하는 듯합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Người vợ có vẻ rất tự hào về khoảnh khắc này."},"id":{"status":"available","text":"Sang istri tampak sangat bangga dengan momen ini."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"And the people in the restaurants all give a little clap.","startMs":537849,"endMs":538729,"tokens":[{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":537849,"endMs":537929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":537929,"endMs":538009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"people","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":538009,"endMs":538089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"in","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":538089,"endMs":538169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":538169,"endMs":538249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"restaurants","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":538249,"endMs":538329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"all","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":538329,"endMs":538409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"give","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":538409,"endMs":538489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":538489,"endMs":538569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"little","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":538569,"endMs":538649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"clap","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":538649,"endMs":538729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d","analysis":{"kind":"english","lemma":"clap","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2793","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"餐厅里的人都轻轻鼓掌。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてレストランにいる人々はみんな軽く拍手をします。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 식당에 있는 사람들이 모두 가볍게 박수를 칩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và mọi người trong nhà hàng đều vỗ tay nhẹ."},"id":{"status":"available","text":"Dan orang-orang di restoran semuanya bertepuk tangan kecil."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"They all applaud.","startMs":538729,"endMs":538969,"tokens":[{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":538729,"endMs":538809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"all","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":538809,"endMs":538889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"applaud","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":538889,"endMs":538969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7e74f6c14db5d2d51933d763a1e7b7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"applaud","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2799","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们都鼓起掌来。"},"ja":{"status":"available","text":"みんなが拍手喝采します。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 모두 박수를 칩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả họ đều vỗ tay."},"id":{"status":"available","text":"Mereka semua bertepuk tangan."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"And it seems like a very sweet moment, but what the narrator","startMs":548018,"endMs":552418,"tokens":[{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":548018,"endMs":548338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":548658,"endMs":548818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"seems","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":548818,"endMs":549058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"like","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":549058,"endMs":549218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":549218,"endMs":549298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"very","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":549298,"endMs":549378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"sweet","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":549378,"endMs":549698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c23e83cfda59b457e633fbe33ac75de","analysis":{"kind":"english","lemma":"sweet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"moment","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":549698,"endMs":550178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2815","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"but","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":550258,"endMs":550578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"what","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":550578,"endMs":552258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":552258,"endMs":552338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"narrator","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":552338,"endMs":552418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这看起来是一个非常温馨的时刻，但叙述者"},"ja":{"status":"available","text":"そしてとても素敵な瞬間のように思えますが、語り手が"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것은 매우 다정한 순간처럼 보이지만, 화자가"},"vi":{"status":"available","text":"Và nó dường như là một khoảnh khắc rất ngọt ngào, nhưng điều mà người kể chuyện"},"id":{"status":"available","text":"Dan itu tampak seperti momen yang sangat manis, tetapi apa yang narator"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"notices is that when all the people have gone away and when no one's looking at them,","startMs":552818,"endMs":558578,"tokens":[{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"notices","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":552818,"endMs":553618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":553618,"endMs":553698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"that","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":553858,"endMs":554178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"when","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":554178,"endMs":554338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"all","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":554338,"endMs":554498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":554498,"endMs":554578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"people","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":554578,"endMs":554898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"have","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":554898,"endMs":554978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"gone","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":554978,"endMs":555138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"away","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":555138,"endMs":555618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":555618,"endMs":555858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"when","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":555858,"endMs":556098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"no","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":556418,"endMs":556978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"one's","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":556978,"endMs":557138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93075c176b9fc6295fa29ed50b2fbb16","analysis":{"kind":"english","lemma":"one's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"looking","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":557138,"endMs":558098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"at","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":558098,"endMs":558178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"them","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":558178,"endMs":558578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2857","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"注意到的是，当所有人都走开，没人看他们的时候，"},"ja":{"status":"available","text":"気づいたのは、みんなが去ってしまい、誰も彼らを見ていないときに、"},"ko":{"status":"available","text":"알아차린 것은 모든 사람들이 떠나고 아무도 그들을 보지 않을 때,"},"vi":{"status":"available","text":"nhận thấy là khi tất cả mọi người đã đi khỏi và khi không ai nhìn họ,"},"id":{"status":"available","text":"perhatikan adalah bahwa ketika semua orang sudah pergi dan ketika tidak ada yang melihat mereka,"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"she notices that the husband is not happy with this at all.","startMs":559378,"endMs":562658,"tokens":[{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"she","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":559378,"endMs":559538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"notices","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":559538,"endMs":560098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"that","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":560098,"endMs":560178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":560178,"endMs":560258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"husband","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":560258,"endMs":560658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"is","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":560658,"endMs":560738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"not","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":560738,"endMs":561218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"happy","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":561378,"endMs":561698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"with","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":561698,"endMs":561938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"this","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":561938,"endMs":562178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"at","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":562178,"endMs":562338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"all","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":562338,"endMs":562658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2881","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b38c63bdb9a8e382614d448b79b52c17","tokenIds":["t-2878","t-2880"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她注意到丈夫对此一点也不高兴。"},"ja":{"status":"available","text":"夫はこれに全く喜んでいないことに彼女は気づきます。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 남편이 이것에 전혀 기뻐하지 않는다는 것을 알아차립니다."},"vi":{"status":"available","text":"cô ấy nhận thấy rằng người chồng hoàn toàn không vui với điều này."},"id":{"status":"available","text":"dia memperhatikan bahwa sang suami sama sekali tidak senang dengan hal ini."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"Now, why?","startMs":563538,"endMs":564258,"tokens":[{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563538,"endMs":563778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2883","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"why","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":563778,"endMs":564258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2886","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，为什么呢？"},"ja":{"status":"available","text":"さて、なぜでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"자, 왜일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ thì, tại sao?"},"id":{"status":"available","text":"Nah, mengapa?"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"Why would you not be happy with that situation?","startMs":564258,"endMs":566978,"tokens":[{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":564258,"endMs":564498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"would","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":564498,"endMs":564658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":564658,"endMs":564818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"not","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":564818,"endMs":565058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"be","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":565058,"endMs":565218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"happy","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":565218,"endMs":565698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"with","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":566018,"endMs":566178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"that","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":566258,"endMs":566418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"situation","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":566418,"endMs":566978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2904","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你为什么会对这种情况不高兴呢？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜその状況で喜ばないのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"왜 그런 상황에서 기뻐하지 않을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao bạn lại không vui với tình huống đó?"},"id":{"status":"available","text":"Mengapa kamu tidak senang dengan situasi itu?"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"It's not really clear.","startMs":567298,"endMs":568258,"tokens":[{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":567298,"endMs":567458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"not","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":567458,"endMs":567618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"really","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":567618,"endMs":567858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"clear","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":567858,"endMs":568258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2912","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这并不太清楚。"},"ja":{"status":"available","text":"それはあまりはっきりしません。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 명확하지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó thực sự không rõ ràng."},"id":{"status":"available","text":"Itu tidak terlalu jelas."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"I don't know either really,","startMs":568258,"endMs":569618,"tokens":[{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":568258,"endMs":568418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":568418,"endMs":568658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":568658,"endMs":568818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"either","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":568818,"endMs":569138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","analysis":{"kind":"english","lemma":"either","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"really","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":569138,"endMs":569618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我其实也不知道，"},"ja":{"status":"available","text":"私にも本当のところは分かりません、"},"ko":{"status":"available","text":"저도 사실 잘 모르겠습니다,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cũng thực sự không biết,"},"id":{"status":"available","text":"Saya juga tidak tahu sebenarnya,"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"because I'd be delighted if my wife had organised a sweet little thing like that in a nice little restaurant, but this man is not happy about it.","startMs":570018,"endMs":579778,"tokens":[{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":570018,"endMs":570338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"I'd","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":570338,"endMs":570658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"be","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":570658,"endMs":570818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"delighted","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":570818,"endMs":571298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef8897b05c444e8388185d93cfdc3820","analysis":{"kind":"english","lemma":"delight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"if","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":571298,"endMs":571618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"my","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":571698,"endMs":572258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"wife","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":572258,"endMs":572578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"had","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":572578,"endMs":572738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"organised","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":572738,"endMs":573138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991f6dc28165190130e7fcac06616cee","analysis":{"kind":"english","lemma":"organise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"a","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":573138,"endMs":573218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"sweet","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":573218,"endMs":573538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c23e83cfda59b457e633fbe33ac75de","analysis":{"kind":"english","lemma":"sweet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"little","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":573538,"endMs":573938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"thing","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":574018,"endMs":574338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"like","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":574338,"endMs":574498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"that","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":574498,"endMs":574738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"in","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":574738,"endMs":575618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":575618,"endMs":576098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"nice","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":576338,"endMs":576658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"little","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":576658,"endMs":576818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":98,"charEnd":108,"startMs":576818,"endMs":577378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2962","kind":"punctuation","surface":",","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"but","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":577378,"endMs":577538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"this","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":577538,"endMs":577778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"man","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":577778,"endMs":578258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"is","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":578578,"endMs":578738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"not","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":578738,"endMs":578978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"happy","charStart":130,"charEnd":135,"startMs":578978,"endMs":579298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"about","charStart":136,"charEnd":141,"startMs":579298,"endMs":579698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"it","charStart":142,"charEnd":144,"startMs":579698,"endMs":579778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为如果我妻子在这样一家不错的小餐厅里安排了这样一个甜蜜的小惊喜，我会非常高兴，但这个男人却不高兴。"},"ja":{"status":"available","text":"だって、妻が素敵な小さなレストランでそんな可愛らしいことを企画してくれたら私は大喜びするでしょうから、でもこの男性は喜んでいないのです。"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 제 아내가 멋진 작은 식당에서 그런 다정한 작은 이벤트를 준비해 줬다면 저는 정말 기쁠 텐데, 하지만 이 남자는 그것에 대해 기뻐하지 않기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"bởi vì tôi sẽ rất vui nếu vợ tôi đã tổ chức một điều nhỏ ngọt ngào như thế trong một nhà hàng nhỏ xinh, nhưng người đàn ông này thì không vui về điều đó."},"id":{"status":"available","text":"karena saya akan sangat senang jika istri saya mengadakan hal kecil yang manis seperti itu di restoran kecil yang bagus, tetapi pria ini tidak senang tentang hal itu."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"In fact, he's very embarrassed, which seems to tell you something about him.","startMs":579778,"endMs":584738,"tokens":[{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":579778,"endMs":579938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"fact","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":579938,"endMs":580258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2983","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"he's","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":580258,"endMs":580418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"very","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":580418,"endMs":580658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":19,"charEnd":30,"startMs":580738,"endMs":581458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2990","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"which","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":583058,"endMs":583298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"seems","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":583298,"endMs":583538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":583538,"endMs":583618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"tell","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":583618,"endMs":583778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"you","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":583778,"endMs":583858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"something","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":583858,"endMs":584098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"about","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":584178,"endMs":584498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"him","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":584498,"endMs":584738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-2980","t-2982"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，他非常尴尬，这似乎说明了他的一些性格。"},"ja":{"status":"available","text":"実際、彼はとても恥ずかしがっていて、それが彼の人柄について何かを物語っているようです。"},"ko":{"status":"available","text":"사실, 그는 매우 당황해하는데, 이는 그에 대해 뭔가를 말해주는 것 같습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thực ra, ông ấy rất xấu hổ, điều đó dường như cho bạn biết điều gì đó về con người ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya, dia sangat malu, yang sepertinya memberi tahu Anda sesuatu tentang dirinya."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"Like he's probably got quite a high opinion of himself.","startMs":584738,"endMs":588178,"tokens":[{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":584738,"endMs":584898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"he's","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":584898,"endMs":585138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"probably","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":585138,"endMs":585698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"got","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":586178,"endMs":586418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"quite","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":586578,"endMs":586818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":586818,"endMs":586898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"high","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":586898,"endMs":587138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"opinion","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":587138,"endMs":587618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"of","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":587618,"endMs":587698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"himself","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":587698,"endMs":588178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3027","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如他可能对自己评价很高。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はおそらく自分自身をかなり高く評価しているような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 그는 아마도 자신에 대해 꽤 높은 평가를 가지고 있는 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như ông ấy có lẽ tự đánh giá bản thân khá cao."},"id":{"status":"available","text":"Seperti dia mungkin memiliki pendapat yang cukup tinggi tentang dirinya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"He probably takes himself very seriously.","startMs":588178,"endMs":590258,"tokens":[{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":588178,"endMs":588258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"probably","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":588258,"endMs":588578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"takes","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":588578,"endMs":588898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"himself","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":588898,"endMs":589298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"very","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":589298,"endMs":589538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"seriously","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":589538,"endMs":590258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","analysis":{"kind":"english","lemma":"seriously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3039","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他可能把自己看得很重。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はおそらく自分自身をとても真剣に受け止めています。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 아마도 자신을 매우 진지하게 받아들여요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ấy có lẽ coi trọng bản thân mình lắm."},"id":{"status":"available","text":"Dia mungkin menganggap dirinya sangat serius."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"And the idea that like a little cake and people in the restaurant singing happy birthday to him and","startMs":590498,"endMs":594658,"tokens":[{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":590498,"endMs":590658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":590658,"endMs":590738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"idea","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":590738,"endMs":591138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":591138,"endMs":591298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"like","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":591298,"endMs":591458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":591458,"endMs":591538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"little","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":591538,"endMs":591778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"cake","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":591778,"endMs":592178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":592178,"endMs":592338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"people","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":592418,"endMs":592658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"in","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":592658,"endMs":592738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":592738,"endMs":592818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":55,"charEnd":65,"startMs":592818,"endMs":593218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"singing","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":593218,"endMs":593618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"happy","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":593618,"endMs":593858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"birthday","charStart":80,"charEnd":88,"startMs":593858,"endMs":594258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"to","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":594258,"endMs":594498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"him","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":594498,"endMs":594578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"and","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":594578,"endMs":594658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而像一块小蛋糕，还有餐厅里的人为他唱生日快乐歌，以及"},"ja":{"status":"available","text":"そして小さなケーキやレストランの人々が彼にハッピーバースデーを歌ってくれることや"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 작은 케이크와 식당 사람들이 그에게 생일 축하 노래를 불러주고 하는 생각이"},"vi":{"status":"available","text":"Và ý nghĩ rằng kiểu như một chiếc bánh nhỏ và mọi người trong nhà hàng hát chúc mừng sinh nhật ông ấy và"},"id":{"status":"available","text":"Dan gagasan bahwa seperti kue kecil dan orang-orang di restoran menyanyikan selamat ulang tahun untuknya dan"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"everyone looking at him is actually something that he's ashamed of and something that made him feel very embarrassed.","startMs":595298,"endMs":602098,"tokens":[{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"everyone","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":595298,"endMs":595618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"looking","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":595618,"endMs":595858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"at","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":595858,"endMs":596018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"him","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":596018,"endMs":596258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"is","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":596578,"endMs":596658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"actually","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":596658,"endMs":596978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"something","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":597058,"endMs":597138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"that","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":597138,"endMs":597698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"he's","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":597698,"endMs":598338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"ashamed","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":598418,"endMs":598738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1985ef8f9c56cc56f7a135c02d74ea9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"ashamed","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"of","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":598738,"endMs":598818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":598818,"endMs":598898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"something","charStart":71,"charEnd":80,"startMs":598898,"endMs":598978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"that","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":598978,"endMs":599058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"made","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":599058,"endMs":599138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"him","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":599138,"endMs":600898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"feel","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":600898,"endMs":601138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"very","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":601138,"endMs":601378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":105,"charEnd":116,"startMs":601378,"endMs":602098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3114","kind":"punctuation","surface":".","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所有人都看着他，这实际上是让他感到羞耻、让他觉得非常尴尬的事。"},"ja":{"status":"available","text":"みんなが彼を見ていることが、実際には彼が恥じていることであり、とても恥ずかしく感じさせたことだという考え。"},"ko":{"status":"available","text":"모두가 그를 쳐다보는 것이 실제로 그가 부끄러워하는 것이고 그를 매우 당황하게 만든 것이에요."},"vi":{"status":"available","text":"mọi người nhìn vào ông ấy thực sự là điều khiến ông ấy xấu hổ và điều khiến ông ấy cảm thấy rất xấu hổ."},"id":{"status":"available","text":"semua orang melihatnya sebenarnya adalah sesuatu yang membuatnya malu dan sesuatu yang membuatnya merasa sangat malu."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"And he's unhappy.","startMs":602818,"endMs":604098,"tokens":[{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":602818,"endMs":602898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"he's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":602898,"endMs":603218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"unhappy","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":603458,"endMs":604098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3120","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且他很不高兴。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼は不機嫌です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그는 불행해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và ông ấy không vui."},"id":{"status":"available","text":"Dan dia tidak bahagia."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"And in fact, he's angry about it.","startMs":604178,"endMs":605778,"tokens":[{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":604178,"endMs":604338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":604338,"endMs":604418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"fact","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":604418,"endMs":604658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3126","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"he's","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":604658,"endMs":604738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"angry","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":604818,"endMs":605218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"about","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":605218,"endMs":605618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"it","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":605618,"endMs":605778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3135","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-3123","t-3125"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，他对此很生气。"},"ja":{"status":"available","text":"そして実際、彼はそれについて怒っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 사실, 그는 그것에 대해 화가 나 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và thực ra, ông ấy tức giận về chuyện đó."},"id":{"status":"available","text":"Dan sebenarnya, dia marah tentang hal itu."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"And they're trying not to show this to everyone in the restaurant, but he's really unhappy with her.","startMs":606898,"endMs":612418,"tokens":[{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":606898,"endMs":606978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"they're","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":606978,"endMs":607058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"trying","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":607058,"endMs":607458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"not","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":607458,"endMs":607778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":607778,"endMs":607858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"show","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":608818,"endMs":609138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":609138,"endMs":609378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":609458,"endMs":609538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"everyone","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":609538,"endMs":609778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"in","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":609778,"endMs":609858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":609858,"endMs":609938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":55,"charEnd":65,"startMs":609938,"endMs":610498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"but","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":610898,"endMs":611058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"he's","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":611058,"endMs":611298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"really","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":611298,"endMs":611538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"unhappy","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":611538,"endMs":612018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"with","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":612018,"endMs":612178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"her","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":612178,"endMs":612418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3172","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们尽量不在餐厅里所有人面前表现出来，但他真的对她很不满。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてレストランのみんなにはそれを見せないようにしていますが、彼は本当に彼女に対して不機嫌です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 식당의 모든 사람들에게 이것을 보여주지 않으려고 하지만, 그는 정말 그녀에게 불만이 많아요."},"vi":{"status":"available","text":"Và họ đang cố không thể hiện điều này cho mọi người trong nhà hàng thấy, nhưng ông ấy thực sự không hài lòng với bà ấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka berusaha untuk tidak menunjukkan ini kepada semua orang di restoran, tapi dia benar-benar tidak senang dengannya."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"And when no one's looking, except for the narrator of the story who notices this,","startMs":612898,"endMs":618098,"tokens":[{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":612898,"endMs":613138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":613218,"endMs":613378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"no","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":613378,"endMs":613538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"one's","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":613538,"endMs":613778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93075c176b9fc6295fa29ed50b2fbb16","analysis":{"kind":"english","lemma":"one's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"looking","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":613778,"endMs":614338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3182","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"except","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":614978,"endMs":615378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc08d912c2b4e7877db329254f8337c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"except","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"for","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":615378,"endMs":615538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":615538,"endMs":615698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"narrator","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":615778,"endMs":616498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":616498,"endMs":616578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":616578,"endMs":616658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"story","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":616658,"endMs":616978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"who","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":616978,"endMs":617058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"notices","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":617058,"endMs":617538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"this","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":617698,"endMs":618098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3203","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3d5893bc39b9b6dd05e600496dca40b9","tokenIds":["t-3184","t-3186"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当没人注意的时候，除了故事的叙述者注意到了这一点，"},"ja":{"status":"available","text":"そして誰も見ていないとき、物語の語り手だけがそれに気づきますが、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아무도 보지 않을 때, 이것을 알아차린 이야기의 화자를 제외하고는,"},"vi":{"status":"available","text":"Và khi không ai nhìn, ngoại trừ người kể chuyện nhận thấy điều này,"},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika tidak ada yang melihat, kecuali narator cerita yang menyadari hal ini,"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"the husband said something to his wife and it's really something very nasty.","startMs":618818,"endMs":623778,"tokens":[{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":618818,"endMs":618898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"husband","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":618898,"endMs":619298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"said","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":619298,"endMs":619618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"something","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":619618,"endMs":620018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":620098,"endMs":620258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"his","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":620258,"endMs":620338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"wife","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":620338,"endMs":620898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":621378,"endMs":621458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"it's","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":621458,"endMs":621618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"really","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":621618,"endMs":621858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"something","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":621938,"endMs":622418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"very","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":622418,"endMs":622898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"nasty","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":623138,"endMs":623778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e025503795077220bd6bc80eded56a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"nasty","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3229","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"丈夫对妻子说了些什么，而且是真的非常刻薄的话。"},"ja":{"status":"available","text":"夫は妻に何かを言い、それは本当に意地悪なことです。"},"ko":{"status":"available","text":"남편이 아내에게 뭔가를 말했는데 정말 아주 심한 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"người chồng đã nói gì đó với vợ và đó thực sự là điều gì đó rất khó nghe."},"id":{"status":"available","text":"suami mengatakan sesuatu kepada istrinya dan itu benar-benar sesuatu yang sangat jahat."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"He says it quietly so other people can't hear it, but he says a nasty comment to her, which is really sad.","startMs":624418,"endMs":631378,"tokens":[{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":624418,"endMs":624498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"says","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":624658,"endMs":624898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":624898,"endMs":625058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"quietly","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":625058,"endMs":625618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"so","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":625618,"endMs":625858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"other","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":625858,"endMs":626018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"people","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":626018,"endMs":626258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"can't","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":626258,"endMs":626418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"hear","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":626418,"endMs":626738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":626738,"endMs":626898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3249","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"but","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":627218,"endMs":627298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"he","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":627298,"endMs":627538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"says","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":628018,"endMs":628258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"a","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":628258,"endMs":628338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"nasty","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":628338,"endMs":628738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e025503795077220bd6bc80eded56a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"nasty","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"comment","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":628738,"endMs":629138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"to","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":629218,"endMs":629298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"her","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":629298,"endMs":629538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3266","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"which","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":630258,"endMs":630418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"is","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":630418,"endMs":630578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"really","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":630578,"endMs":630898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"sad","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":630898,"endMs":631378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3275","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他小声说，让别人听不见，但他对她说了很难听的话，这真的很让人难过。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は他の人に聞こえないように静かに言いますが、彼女に対して意地悪なコメントを言い、それは本当に悲しいことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 다른 사람들이 듣지 못하게 조용히 말하지만, 그녀에게 심한 말을 하는데, 정말 슬픈 일이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ấy nói khẽ để người khác không nghe thấy, nhưng ông ấy nói một lời cay nghiệt với bà ấy, điều đó thật đáng buồn."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengatakannya dengan pelan agar orang lain tidak bisa mendengarnya, tapi dia mengatakan komentar jahat kepadanya, yang sungguh menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"And she's obviously very, very upset and she's heartbroken.","startMs":632658,"endMs":636898,"tokens":[{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":632658,"endMs":632978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"she's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":633138,"endMs":633458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"obviously","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":633458,"endMs":633858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"very","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":633858,"endMs":634098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3283","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"very","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":634098,"endMs":634338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"upset","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":634338,"endMs":634978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83ee23c0148a958bb62eaf0d766dff5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"upset","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":635698,"endMs":636258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"she's","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":636658,"endMs":636738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"heartbroken","charStart":47,"charEnd":58,"startMs":636738,"endMs":636898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_463371cad29a83c6953933bf0601d4e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbroken","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3294","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而她显然非常非常难过，她心都碎了。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女は明らかにとても、とても動揺していて、傷心しています。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀는 분명히 매우, 매우 속상해하고 마음이 찢어지고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và bà ấy rõ ràng rất, rất buồn và bà ấy đau lòng."},"id":{"status":"available","text":"Dan dia jelas sangat, sangat kecewa dan dia patah hati."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"The writer of the story can't really bear to watch.","startMs":636898,"endMs":640898,"tokens":[{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":636898,"endMs":637058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"writer","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":637058,"endMs":638418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":638418,"endMs":638498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":638498,"endMs":638578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"story","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":638578,"endMs":638658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"can't","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":638658,"endMs":638738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"really","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":638738,"endMs":638818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"bear","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":638818,"endMs":640098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"to","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":640098,"endMs":640338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"watch","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":640338,"endMs":640898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3314","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事的作者实在不忍心看下去。"},"ja":{"status":"available","text":"物語の作者はそれを見ていられません。"},"ko":{"status":"available","text":"이야기의 작가는 차마 지켜볼 수가 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Người viết câu chuyện không thực sự chịu nổi khi nhìn."},"id":{"status":"available","text":"Penulis cerita itu tidak benar-benar tega melihatnya."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"So she looks at her plate and stuff for quite a long time.","startMs":643138,"endMs":646258,"tokens":[{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":643138,"endMs":643298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":643298,"endMs":643538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"looks","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":643698,"endMs":643778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"at","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":643938,"endMs":644018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"her","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":644018,"endMs":644098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"plate","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":644098,"endMs":644898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":644898,"endMs":644978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"stuff","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":644978,"endMs":645298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"for","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":645298,"endMs":645378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"quite","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":645378,"endMs":645618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":645618,"endMs":645698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"long","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":645698,"endMs":645858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"time","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":645858,"endMs":646258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3340","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c53be799db17469465b99627be9d04bc","tokenIds":["t-3327","t-3329"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她很长时间都一直看着自己的盘子之类的。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女はかなり長い間お皿などを見ています。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 꽤 오랫동안 접시 같은 것을 쳐다봐요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy nhìn vào đĩa của mình và những thứ khác trong một lúc khá lâu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia melihat piringnya dan sebagainya untuk waktu yang cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"But when she does have a little look again, she sees that the woman is still crying.","startMs":646658,"endMs":652258,"tokens":[{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":646658,"endMs":646818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":646818,"endMs":646978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"she","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":646978,"endMs":647138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"does","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":647138,"endMs":647458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"have","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":647458,"endMs":647538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":647538,"endMs":647618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"little","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":647618,"endMs":648018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"look","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":648098,"endMs":648418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"again","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":648418,"endMs":648978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3358","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"she","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":649458,"endMs":649618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"sees","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":649618,"endMs":649938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"that","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":649938,"endMs":650098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":650098,"endMs":650258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"woman","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":650258,"endMs":650978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"is","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":651218,"endMs":651298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"still","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":651618,"endMs":651698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"crying","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":651698,"endMs":652258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3375","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当她再偷偷看一眼时，她看到那个女人还在哭。"},"ja":{"status":"available","text":"でも再びちらっと見たとき、女性がまだ泣いているのが見えます。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 다시 살짝 쳐다봤을 때, 그 여자가 여전히 울고 있는 것을 봐요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi cô ấy liếc nhìn lại một chút, cô ấy thấy người phụ nữ vẫn đang khóc."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ketika dia melirik lagi, dia melihat bahwa wanita itu masih menangis."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"And under the brim of her lovely, happy, big hat, she's still crying.","startMs":652258,"endMs":660418,"tokens":[{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":652258,"endMs":652498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"under","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":652498,"endMs":652898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":652898,"endMs":652978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"brim","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":654258,"endMs":654338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":654338,"endMs":654418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"her","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":654498,"endMs":654578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"lovely","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":654818,"endMs":654898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3389","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"happy","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":657858,"endMs":657938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3392","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"big","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":657938,"endMs":658178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"hat","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":658178,"endMs":658658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3397","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"she's","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":659858,"endMs":660178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"still","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":660178,"endMs":660338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"crying","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":660338,"endMs":660418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3404","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在她那顶可爱的、喜庆的大帽子的帽檐下，她还在哭。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女の素敵で幸せそうな大きな帽子のつばの下で、彼女はまだ泣いています。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀의 사랑스럽고, 행복하고, 큰 모자 챙 아래에서, 그녀는 여전히 울고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và dưới vành chiếc mũ to, xinh đẹp, vui vẻ của bà ấy, bà ấy vẫn đang khóc."},"id":{"status":"available","text":"Dan di bawah tepi topinya yang indah, bahagia, dan besar, dia masih menangis."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"So it's a really sad little","startMs":660818,"endMs":663778,"tokens":[{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":660818,"endMs":661058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":661058,"endMs":661458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":661618,"endMs":661778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"really","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":661778,"endMs":662018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"sad","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":662018,"endMs":662418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"little","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":663698,"endMs":663778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这是一个非常悲伤的小"},"ja":{"status":"available","text":"だからそれは本当に悲しい小さな"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 정말 슬픈 작은"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đó là một câu chuyện nhỏ thực sự buồn"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini benar-benar sebuah cerita kecil yang menyedihkan"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"story and a story about observing a relationship, observing a marriage, which perhaps is","startMs":665058,"endMs":671638,"tokens":[{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"story","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":665058,"endMs":665138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"and","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":665138,"endMs":665218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":665218,"endMs":665298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"story","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":665298,"endMs":665378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"about","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":665658,"endMs":666018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"observing","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":666378,"endMs":666738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"observe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"a","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":666738,"endMs":666978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"relationship","charStart":36,"charEnd":48,"startMs":667092,"endMs":667206,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3431","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"observing","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":667320,"endMs":667435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","analysis":{"kind":"english","lemma":"observe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"a","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":667549,"endMs":667663,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"marriage","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":667778,"endMs":668258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3438","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"which","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":668258,"endMs":668338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"perhaps","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":668578,"endMs":669598,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","analysis":{"kind":"english","lemma":"perhaps","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"is","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":670618,"endMs":671638,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事，一个关于观察一段关系、观察一段婚姻的故事，这段婚姻也许"},"ja":{"status":"available","text":"物語であり、人間関係を観察する物語、結婚を観察する物語で、おそらく"},"ko":{"status":"available","text":"이야기이고 관계를 관찰하고, 결혼을 관찰하는 이야기인데, 아마"},"vi":{"status":"available","text":"và một câu chuyện về việc quan sát một mối quan hệ, quan sát một cuộc hôn nhân, mà có lẽ"},"id":{"status":"available","text":"cerita tentang mengamati sebuah hubungan, mengamati sebuah pernikahan, yang mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"not that happy, not the happiest marriage, or at least, I don't know, it's a sensitive situation,","startMs":672658,"endMs":677858,"tokens":[{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":672658,"endMs":672978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":672978,"endMs":673458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"happy","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":673458,"endMs":673698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3450","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"not","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":673698,"endMs":673858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":673858,"endMs":674018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"happiest","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":674018,"endMs":674418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"marriage","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":674418,"endMs":674898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3459","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"or","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":674978,"endMs":675298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"at","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":675298,"endMs":675458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"least","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":675458,"endMs":675618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","analysis":{"kind":"english","lemma":"least","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3466","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"I","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":675778,"endMs":676738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"don't","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":676738,"endMs":676818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"know","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":676898,"endMs":676978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3473","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"it's","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":676978,"endMs":677138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":677138,"endMs":677218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3479","kind":"word","surface":"sensitive","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":677218,"endMs":677378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d5c5d12ee822d3e78e00f3facf02224","analysis":{"kind":"english","lemma":"sensitive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"situation","charStart":87,"charEnd":96,"startMs":677618,"endMs":677858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3482","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","tokenIds":["t-3463","t-3465"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并不幸福，不是最幸福的婚姻，或者至少，我不知道，这是一个微妙的处境，"},"ja":{"status":"available","text":"それほど幸せではなく、最も幸せな結婚ではなく、あるいは少なくとも、わからないけど、繊細な状況で、"},"ko":{"status":"available","text":"그다지 행복하지 않은, 가장 행복한 결혼은 아닌, 아니면 적어도, 모르겠어요, 민감한 상황인,"},"vi":{"status":"available","text":"không hạnh phúc lắm, không phải cuộc hôn nhân hạnh phúc nhất, hoặc ít nhất, tôi không biết, đó là một tình huống nhạy cảm,"},"id":{"status":"available","text":"tidak begitu bahagia, bukan pernikahan yang paling bahagia, atau setidaknya, entahlah, ini situasi yang sensitif,"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"or at least the woman, she's obviously crying because her husband's unhappy, but also probably,","startMs":678098,"endMs":684738,"tokens":[{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":678098,"endMs":678338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"at","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":678338,"endMs":678418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"least","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":678418,"endMs":678738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","analysis":{"kind":"english","lemma":"least","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":678738,"endMs":678818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"woman","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":678818,"endMs":679378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3492","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"she's","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":679458,"endMs":680898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"obviously","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":681078,"endMs":681258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"crying","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":681438,"endMs":681618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"because","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":681618,"endMs":682178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"her","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":682578,"endMs":682658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"husband's","charStart":58,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"unhappy","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":683138,"endMs":683698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3507","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"but","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":683698,"endMs":683858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"also","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":683858,"endMs":684178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"probably","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":684178,"endMs":684738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3514","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","tokenIds":["t-3485","t-3487"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者至少这个女人，她哭显然是因为丈夫不高兴，但可能也是，"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは少なくとも女性は、夫が不機嫌だから明らかに泣いているけど、おそらく、"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 적어도 그 여자, 그녀는 남편이 불행해서 분명히 울고 있지만, 아마도,"},"vi":{"status":"available","text":"hoặc ít nhất người phụ nữ, bà ấy rõ ràng đang khóc vì chồng bà ấy không vui, nhưng cũng có lẽ,"},"id":{"status":"available","text":"atau setidaknya wanita itu, dia jelas menangis karena suaminya tidak bahagia, tapi juga mungkin,"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"I imagine in a situation like that, when you've planned something and it goes so wrong, it probably not only makes you feel unhappy in","startMs":685858,"endMs":692978,"tokens":[{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":685858,"endMs":685938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"imagine","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":685938,"endMs":686338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"in","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":686338,"endMs":686498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":686498,"endMs":686578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"situation","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":686578,"endMs":686978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":687218,"endMs":687618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":687618,"endMs":687778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3528","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"when","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":687858,"endMs":688018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"you've","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":688098,"endMs":688258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3534","kind":"word","surface":"planned","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":688258,"endMs":688498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"something","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":688498,"endMs":688898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"and","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":688898,"endMs":689058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"it","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":689058,"endMs":689138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"goes","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":689138,"endMs":689378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"so","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":689378,"endMs":689618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"wrong","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":689618,"endMs":690018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrong","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3547","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"it","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":690018,"endMs":690178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"probably","charStart":91,"charEnd":99,"startMs":690178,"endMs":690258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"not","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":690818,"endMs":690898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"only","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":690898,"endMs":690978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"makes","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":690978,"endMs":691618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"you","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":691618,"endMs":691938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"feel","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":691938,"endMs":692018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"unhappy","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":692018,"endMs":692898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"in","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":692898,"endMs":692978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想象在那种情况下，当你精心计划了某件事却搞得一团糟，可能不仅会让你在"},"ja":{"status":"available","text":"そのような状況では、何かを計画してそれがうまくいかなかったとき、その瞬間だけ不幸に感じるだけでなく、おそらくとても悲しく落ち込んでいると想像します、そしてそれは彼らの結婚の状態について考えさせます、そしてこの女性が"},"ko":{"status":"available","text":"그런 상황에서 무언가를 계획했는데 완전히 잘못됐을 때, 그 순간에만 불행하게 만드는 것이 아니라,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tưởng tượng trong một tình huống như thế, khi bạn đã lên kế hoạch cho điều gì đó mà nó lại hỏng bét như vậy, nó có lẽ không chỉ khiến bạn cảm thấy bất hạnh trong"},"id":{"status":"available","text":"Saya bayangkan dalam situasi seperti itu, ketika Anda telah merencanakan sesuatu dan itu berjalan sangat salah, itu mungkin tidak hanya membuat Anda merasa tidak bahagia pada"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"that moment, but I imagine she's feeling very sad and depressed and it makes you wonder about the state of their marriage and whether this woman","startMs":693538,"endMs":700658,"tokens":[{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":693538,"endMs":694338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"moment","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":694338,"endMs":694418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3569","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"but","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":694418,"endMs":695058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"I","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":695058,"endMs":695138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"imagine","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":695138,"endMs":695218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"she's","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":695218,"endMs":695298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"feeling","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":695298,"endMs":696178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"very","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":696178,"endMs":696418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"sad","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":696418,"endMs":696818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":696818,"endMs":696898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"depressed","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":696898,"endMs":697138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3304c392d619fcdd9a3c220e28cbd193","analysis":{"kind":"english","lemma":"depress","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":697138,"endMs":697538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"it","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":697538,"endMs":697698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"makes","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":697698,"endMs":697938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"you","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":697938,"endMs":698018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"wonder","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":698018,"endMs":698338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03","analysis":{"kind":"english","lemma":"wonder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"about","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":698338,"endMs":698658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"the","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":698658,"endMs":698738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"state","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":698738,"endMs":699058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"of","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":699058,"endMs":699138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"their","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":699138,"endMs":699298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"marriage","charStart":113,"charEnd":121,"startMs":699298,"endMs":699698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"and","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":699698,"endMs":699778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"whether","charStart":126,"charEnd":133,"startMs":699778,"endMs":700018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"whether","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"this","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":700018,"endMs":700258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"woman","charStart":139,"charEnd":144,"startMs":700258,"endMs":700658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那一刻感到难过，而且我想象她会感到非常悲伤和沮丧，让人不禁想知道他们婚姻的状况，以及这个女人"},"ja":{"status":"available","text":"愛のない結婚のようなものに囚われているのかどうか、"},"ko":{"status":"available","text":"그 순간, 하지만 그녀는 매우 슬프고 우울하게 느끼고 있을 거라고 상상하고, 그들의 결혼 상태와 이 여자가"},"vi":{"status":"available","text":"khoảnh khắc đó, mà tôi tưởng tượng bà ấy đang cảm thấy rất buồn và chán nản và nó khiến bạn tự hỏi về tình trạng hôn nhân của họ và liệu người phụ nữ này"},"id":{"status":"available","text":"saat itu, tapi saya bayangkan dia merasa sangat sedih dan tertekan dan itu membuat Anda bertanya-tanya tentang keadaan pernikahan mereka dan apakah wanita ini"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"is trapped in a sort of a loveless marriage,","startMs":701058,"endMs":704178,"tokens":[{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":701058,"endMs":701458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"trapped","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":701458,"endMs":702258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","analysis":{"kind":"english","lemma":"trap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":702258,"endMs":702418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":702418,"endMs":702578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"sort","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":702578,"endMs":703058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":703058,"endMs":703138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":703138,"endMs":703218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"loveless","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":703218,"endMs":703618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc4a98202bff1e87b1fc0f3537c2152a","analysis":{"kind":"english","lemma":"loveless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"marriage","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":703698,"endMs":704178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3635","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b","tokenIds":["t-3620","t-3622"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是否被困在一种无爱的婚姻里，"},"ja":{"status":"available","text":"彼女が最善を尽くし、努力しているにもかかわらず。"},"ko":{"status":"available","text":"일종의 사랑 없는 결혼에 갇혀 있는지 궁금하게 만들어요,"},"vi":{"status":"available","text":"có đang bị mắc kẹt trong một cuộc hôn nhân không tình yêu hay không,"},"id":{"status":"available","text":"terjebak dalam semacam pernikahan tanpa cinta,"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"despite the fact that she's trying her best, she's making efforts.","startMs":704418,"endMs":707378,"tokens":[{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"despite","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":704418,"endMs":704658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef","analysis":{"kind":"english","lemma":"despite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":704818,"endMs":704898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"fact","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":704898,"endMs":704978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":705058,"endMs":705218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"she's","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":705218,"endMs":705538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"trying","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":705858,"endMs":706258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"her","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":706258,"endMs":706338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"best","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":706338,"endMs":706818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3651","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"she's","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":706818,"endMs":706898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"making","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":706898,"endMs":707058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"efforts","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":707298,"endMs":707378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37","analysis":{"kind":"english","lemma":"effort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3658","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尽管她在尽力，她在努力。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれはまたとても胸が痛むことです、なぜなら失恋や不幸、孤独、時にはこれらのものは隠され得るのだと気づかされるからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 최선을 다하고, 노력하고 있음에도 불구하고요."},"vi":{"status":"available","text":"dù cho bà ấy đang cố gắng hết sức, bà ấy đang nỗ lực."},"id":{"status":"available","text":"meskipun faktanya dia berusaha sebaik mungkin, dia melakukan upaya."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"And it's also quite heartbreaking because it makes you realise that a broken heart or unhappiness, loneliness, sometimes these things can be hidden.","startMs":707378,"endMs":716578,"tokens":[{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":707378,"endMs":710178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":710178,"endMs":711138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"also","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":711138,"endMs":713218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"quite","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":713218,"endMs":713478,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"heartbreaking","charStart":20,"charEnd":33,"startMs":713738,"endMs":713998,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbreaking","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"because","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":714258,"endMs":714371,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"it","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":714484,"endMs":714598,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"makes","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":714711,"endMs":714824,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"you","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":714938,"endMs":715051,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"realise","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":715164,"endMs":715278,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c63f3eccc043f0bedf5c95bc3947415","analysis":{"kind":"english","lemma":"realise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"that","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":715391,"endMs":715504,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"a","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":715618,"endMs":715698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"broken","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":715698,"endMs":715778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"heart","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":715778,"endMs":715858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"heart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"or","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":715858,"endMs":715938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"unhappiness","charStart":86,"charEnd":97,"startMs":715938,"endMs":716018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88f247a9c2cc135499af1e3e20284be4","analysis":{"kind":"english","lemma":"unhappiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3690","kind":"punctuation","surface":",","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"loneliness","charStart":99,"charEnd":109,"startMs":716018,"endMs":716098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce31a8716a2c0986391993f60b04289","analysis":{"kind":"english","lemma":"loneliness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3693","kind":"punctuation","surface":",","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":111,"charEnd":120,"startMs":716098,"endMs":716178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"these","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":716178,"endMs":716258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"things","charStart":127,"charEnd":133,"startMs":716258,"endMs":716338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"can","charStart":134,"charEnd":137,"startMs":716338,"endMs":716418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"be","charStart":138,"charEnd":140,"startMs":716418,"endMs":716498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"hidden","charStart":141,"charEnd":147,"startMs":716498,"endMs":716578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cc380466aadfab0897069253dfebe73","analysis":{"kind":"english","lemma":"hide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3706","kind":"punctuation","surface":".","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e3dcb111f69a89e39f43a9929fc7c5b3","tokenIds":["t-3683","t-3685"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也让人很心碎，因为它让你意识到，破碎的心或不幸、孤独，有时这些东西是可以被隐藏起来的。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは明らかではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또한 꽤 가슴 아픈데, 왜냐하면 상한 마음이나 불행, 외로움, 때로는 이런 것들이 숨겨질 수 있다는 것을 깨닫게 해주기 때문이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nó cũng khá đau lòng vì nó khiến bạn nhận ra rằng một trái tim tan vỡ hay sự bất hạnh, sự cô đơn, đôi khi những điều này có thể bị che giấu."},"id":{"status":"available","text":"Dan ini juga cukup memilukan karena membuat Anda menyadari bahwa patah hati atau ketidakbahagiaan, kesepian, terkadang hal-hal ini bisa disembunyikan."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"They're not obvious.","startMs":717938,"endMs":723038,"tokens":[{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"They're","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":717938,"endMs":718958,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"not","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":719978,"endMs":720998,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"obvious","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":722018,"endMs":723038,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3712","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们并不明显。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは明らかではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"그것들은 분명하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng không rõ ràng."},"id":{"status":"available","text":"Itu tidak terlihat jelas."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"They can be hidden behind appearances, which could otherwise be very glamorous or very sort of smart.","startMs":724058,"endMs":733458,"tokens":[{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":724058,"endMs":725078,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"can","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":726098,"endMs":726178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"be","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":726578,"endMs":726658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"hidden","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":726738,"endMs":726818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cc380466aadfab0897069253dfebe73","analysis":{"kind":"english","lemma":"hide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"behind","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":728098,"endMs":728178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"appearances","charStart":26,"charEnd":37,"startMs":728402,"endMs":728706,"interactive":true,"lexemeId":"lex_824b8e61bd2e879969a384389dee7b5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"appearance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3724","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"which","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":729010,"endMs":729314,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"could","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":729618,"endMs":729922,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"otherwise","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":730226,"endMs":730530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","analysis":{"kind":"english","lemma":"otherwise","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"be","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":730834,"endMs":731138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"very","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":731138,"endMs":731458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"glamorous","charStart":69,"charEnd":78,"startMs":731458,"endMs":732178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd5b29d21372b1fddaaa9e45b4beaabe","analysis":{"kind":"english","lemma":"glamorous","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"or","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":732178,"endMs":732418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"very","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":732418,"endMs":732738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"sort","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":732738,"endMs":733058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"of","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":733058,"endMs":733218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"smart","charStart":95,"charEnd":100,"startMs":733218,"endMs":733458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74","analysis":{"kind":"english","lemma":"smart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3747","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b8b5858992079818185ccacd91949363","tokenIds":["t-3719","t-3721"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们可能隐藏在外表之后，而这些外表可能非常光鲜亮丽，或是非常体面。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは外見の裏に隠されていることがあり、外見はとても華やかだったり、とても賢そうに見えたりすることがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"그것들은 겉모습 뒤에 숨겨질 수 있는데, 겉으로는 매우 화려하거나 매우 세련되어 보일 수도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng có thể bị che giấu đằng sau vẻ bề ngoài, mà bề ngoài đó có thể rất hào nhoáng hoặc trông rất sang trọng."},"id":{"status":"available","text":"Mereka bisa tersembunyi di balik penampilan, yang bisa terlihat sangat glamor atau sangat pintar."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"In this case, a lovely hat and a nice special occasion in a nice restaurant, but behind this facade, there's a sort of a deep","startMs":733458,"endMs":741381,"tokens":[{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":733458,"endMs":735938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":735938,"endMs":736178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"case","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":736178,"endMs":736578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3753","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":736898,"endMs":736978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"lovely","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":736978,"endMs":737458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"hat","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":737698,"endMs":737858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":737858,"endMs":737938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"a","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":737938,"endMs":739138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"nice","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":739138,"endMs":739218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"special","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":739858,"endMs":739938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"occasion","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":739938,"endMs":740258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":740261,"endMs":740341,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":740341,"endMs":740421,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"nice","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":740421,"endMs":740501,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":65,"charEnd":75,"startMs":740501,"endMs":740581,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3778","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"but","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":740581,"endMs":740661,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"behind","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":740661,"endMs":740741,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"this","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":740741,"endMs":740821,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"facade","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":740821,"endMs":740901,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b77cd6fcafe49c71f0a2a826122cc60","analysis":{"kind":"english","lemma":"facade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3787","kind":"punctuation","surface":",","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"there's","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":740901,"endMs":740981,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"a","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":740981,"endMs":741061,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"sort","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":741061,"endMs":741141,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"of","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":741141,"endMs":741221,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"a","charStart":119,"charEnd":120,"startMs":741221,"endMs":741301,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"deep","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":741301,"endMs":741381,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"deep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个例子中，是一顶可爱的帽子，以及在一家不错的餐厅里一个美好的特殊场合，但在这表象背后，却有一种深深的"},"ja":{"status":"available","text":"この場合、素敵な帽子と素敵なレストランでの素敵な特別な機会ですが、この facade の裏には、ある種の深い"},"ko":{"status":"available","text":"이 경우, 예쁜 모자와 멋진 레스토랑에서의 근사한 특별한 자리이지만, 이 겉모습 뒤에는 일종의 깊은"},"vi":{"status":"available","text":"Trong trường hợp này, là một chiếc mũ xinh đẹp và một dịp đặc biệt vui vẻ trong một nhà hàng sang trọng, nhưng đằng sau vẻ bề ngoài đó, lại có một nỗi"},"id":{"status":"available","text":"Dalam kasus ini, sebuah topi yang cantik dan acara istimewa yang menyenangkan di restoran yang bagus, tetapi di balik fasad ini, ada semacam kesepian yang mendalam"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"loneliness and the sense that people in marriages can actually be very lonely.","startMs":746738,"endMs":754018,"tokens":[{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"loneliness","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":746738,"endMs":746818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce31a8716a2c0986391993f60b04289","analysis":{"kind":"english","lemma":"loneliness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"and","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":748098,"endMs":748178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":748178,"endMs":748258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"sense","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":748418,"endMs":748738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"that","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":749058,"endMs":749378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"people","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":749698,"endMs":750002,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"in","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":750306,"endMs":750610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"marriages","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":750914,"endMs":751218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"can","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":752658,"endMs":752738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"actually","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":753138,"endMs":753218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"be","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":753218,"endMs":753298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"very","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":753298,"endMs":753378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"lonely","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":753538,"endMs":754018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebd004884f7044d91568ef4c40c00717","analysis":{"kind":"english","lemma":"lonely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3825","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"孤独，以及婚姻中的人们实际上会感到非常孤独的感觉。"},"ja":{"status":"available","text":"孤独、そして結婚生活の中の人々が実はとても孤独になり得るという感覚があります。"},"ko":{"status":"available","text":"외로움, 그리고 결혼한 사람들이 실제로는 매우 외로울 수 있다는 느낌이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"cô đơn sâu sắc và cảm giác rằng những người trong hôn nhân thực ra có thể rất cô đơn."},"id":{"status":"available","text":"kesepian dan perasaan bahwa orang-orang dalam pernikahan sebenarnya bisa sangat kesepian."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"It can be one of the loneliest things.","startMs":754018,"endMs":755778,"tokens":[{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":754018,"endMs":754178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"can","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":754178,"endMs":754338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"be","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":754338,"endMs":754418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"one","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":754418,"endMs":754578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":754578,"endMs":754658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":754658,"endMs":754738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"loneliest","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":754738,"endMs":755138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebd004884f7044d91568ef4c40c00717","analysis":{"kind":"english","lemma":"lonely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"things","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":755298,"endMs":755778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可能是最孤独的事情之一。"},"ja":{"status":"available","text":"それは最も孤独なことの一つになり得ます。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 가장 외로운 일 중 하나가 될 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể là một trong những điều cô đơn nhất."},"id":{"status":"available","text":"Itu bisa menjadi salah satu hal yang paling menyepikan."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"Not always, of course, often marriage is a beautiful and happy situation, but in some cases, it can be actually a very sad situation.","startMs":756578,"endMs":766898,"tokens":[{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":756578,"endMs":756658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"always","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":756738,"endMs":757138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3845","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"of","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":757138,"endMs":757218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"course","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":757218,"endMs":757778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3850","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"often","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":758098,"endMs":758418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"marriage","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":758418,"endMs":758738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"marriage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"is","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":758738,"endMs":758818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":758818,"endMs":758898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":43,"charEnd":52,"startMs":758898,"endMs":759618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":759698,"endMs":759938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"happy","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":759938,"endMs":760418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"situation","charStart":63,"charEnd":72,"startMs":760498,"endMs":761378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3867","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"but","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":761378,"endMs":761618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"in","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":762018,"endMs":762178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"some","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":762178,"endMs":763138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"cases","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":763138,"endMs":763538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3876","kind":"punctuation","surface":",","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"it","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":763538,"endMs":763618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"can","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":763698,"endMs":763858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"be","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":763858,"endMs":764018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"actually","charStart":103,"charEnd":111,"startMs":764018,"endMs":764498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"a","charStart":112,"charEnd":113,"startMs":765218,"endMs":765458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"very","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":765458,"endMs":765538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"sad","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":766258,"endMs":766338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"situation","charStart":123,"charEnd":132,"startMs":766338,"endMs":766898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3893","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-3847","t-3849"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然，并不总是如此，婚姻常常是美好而幸福的，但在某些情况下，它实际上可能是一种非常悲伤的处境。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろんいつもではありません、結婚はしばしば美しく幸せな状況ですが、場合によっては実はとても悲しい状況にもなり得ます。"},"ko":{"status":"available","text":"물론 항상 그런 건 아니고, 결혼은 종종 아름답고 행복한 상황이지만, 어떤 경우에는 실제로 매우 슬픈 상황이 될 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tất nhiên không phải lúc nào cũng vậy, thường thì hôn nhân là một hoàn cảnh đẹp đẽ và hạnh phúc, nhưng trong một số trường hợp, nó thực sự có thể là một hoàn cảnh rất buồn."},"id":{"status":"available","text":"Tidak selalu, tentu saja, sering kali pernikahan adalah situasi yang indah dan bahagia, tetapi dalam beberapa kasus, itu sebenarnya bisa menjadi situasi yang sangat menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"And loneliness is something that is often most deeply felt when you're in the company of other people,","startMs":767618,"endMs":774898,"tokens":[{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":767618,"endMs":767698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"loneliness","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":768418,"endMs":768678,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce31a8716a2c0986391993f60b04289","analysis":{"kind":"english","lemma":"loneliness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"is","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":768938,"endMs":769198,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"something","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":769458,"endMs":769598,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"that","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":769738,"endMs":769878,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":770018,"endMs":770338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"often","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":770418,"endMs":770498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"most","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":770578,"endMs":770858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"deeply","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":771138,"endMs":771418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37791fe0ecfe8d80721ecdc7af3eb0dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"deeply","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"felt","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":771698,"endMs":772338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"when","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":772338,"endMs":773218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"you're","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":773218,"endMs":773298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"in","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":773378,"endMs":773458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":773538,"endMs":773618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"company","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":773618,"endMs":773698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f","analysis":{"kind":"english","lemma":"company","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"of","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":774178,"endMs":774258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"other","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":774258,"endMs":774338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"people","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":774338,"endMs":774898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3929","kind":"punctuation","surface":",","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而孤独这种感觉，往往是在与他人相处时感受得最深切的，"},"ja":{"status":"available","text":"そして孤独は、他の人々と一緒にいるときに最も深く感じられることが多いものです、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 외로움은 종종 다른 사람들과 함께 있을 때 가장 깊이 느껴지는 것입니다,"},"vi":{"status":"available","text":"Và sự cô đơn là điều thường được cảm nhận sâu sắc nhất khi bạn ở giữa những người khác,"},"id":{"status":"available","text":"Dan kesepian adalah sesuatu yang sering paling dalam dirasakan saat kamu bersama orang lain,"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"especially when you feel trapped in that situation and when you're having to hide your feelings because other people can see you.","startMs":775778,"endMs":783618,"tokens":[{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"especially","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":775778,"endMs":775858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"when","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":776098,"endMs":776338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"you","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":776338,"endMs":776498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"feel","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":776498,"endMs":776738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"trapped","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":776738,"endMs":776818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","analysis":{"kind":"english","lemma":"trap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":777298,"endMs":777458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"that","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":777458,"endMs":777538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"situation","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":777538,"endMs":778418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":778898,"endMs":779138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"when","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":779138,"endMs":779618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"you're","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":780018,"endMs":780178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"having","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":780178,"endMs":780498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":780498,"endMs":780578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"hide","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":780578,"endMs":780898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cc380466aadfab0897069253dfebe73","analysis":{"kind":"english","lemma":"hide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"your","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":780898,"endMs":780978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"feelings","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":780978,"endMs":781858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fd1943c86923d8fa30a7f625e529798","analysis":{"kind":"english","lemma":"feeling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"because","charStart":96,"charEnd":103,"startMs":782178,"endMs":782578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"other","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":782578,"endMs":782738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"people","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":782738,"endMs":782978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"can","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":782978,"endMs":783138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3970","kind":"word","surface":"see","charStart":121,"charEnd":124,"startMs":783138,"endMs":783218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"you","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":783378,"endMs":783618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3973","kind":"punctuation","surface":".","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b","tokenIds":["t-3938","t-3940"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尤其当你觉得被困在那种处境中，又不得不隐藏自己的感受，因为别人能看到你。"},"ja":{"status":"available","text":"特にその状況に閉じ込められていると感じるときや、他の人に見られているので気持ちを隠さなければならないときです。"},"ko":{"status":"available","text":"특히 그 상황에 갇혔다고 느낄 때, 그리고 다른 사람들이 당신을 볼 수 있기 때문에 감정을 숨겨야 할 때 그렇습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đặc biệt là khi bạn cảm thấy bị mắc kẹt trong hoàn cảnh đó và khi bạn phải che giấu cảm xúc của mình vì người khác có thể nhìn thấy bạn."},"id":{"status":"available","text":"terutama ketika kamu merasa terjebak dalam situasi itu dan ketika kamu harus menyembunyikan perasaanmu karena orang lain bisa melihatmu."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"And this story like perfectly captures all of those things in an efficient way, only in about 300 words.","startMs":784658,"endMs":790298,"tokens":[{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":784658,"endMs":784738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":784738,"endMs":784978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"story","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":784978,"endMs":785298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"like","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":785298,"endMs":785538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"perfectly","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":785538,"endMs":785938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfectly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"captures","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":785938,"endMs":786578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aa4e2691812e881ef8f312dc1790ce1","analysis":{"kind":"english","lemma":"capture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"all","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":786578,"endMs":786738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"of","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":786738,"endMs":786898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"those","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":786898,"endMs":786978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"things","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":787138,"endMs":787618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"in","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":788258,"endMs":788338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"an","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":788338,"endMs":788658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"efficient","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":788898,"endMs":788978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c12f9dfef129d0c709f9558352a650e","analysis":{"kind":"english","lemma":"efficient","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"way","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":788978,"endMs":789058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"only","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":789058,"endMs":789138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"in","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":789138,"endMs":789218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"about","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":789218,"endMs":789378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"300","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":789538,"endMs":789698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5699acd1526a6001f1cd5b1070ac12b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"300","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"words","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":789858,"endMs":790298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4012","kind":"punctuation","surface":".","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这个故事恰好以一种高效的方式，把所有这些都完美地呈现出来，全文只有大约300个词。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこの物語はそれらすべてを効率的に、わずか約300語で完璧に捉えています。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 이야기는 그런 모든 것들을 단 300단어 정도로 효율적으로 완벽하게 담아내고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và câu chuyện này đã nắm bắt hoàn hảo tất cả những điều đó một cách súc tích, chỉ trong khoảng 300 từ."},"id":{"status":"available","text":"Dan cerita ini seperti dengan sempurna menangkap semua hal itu dengan cara yang efisien, hanya dalam sekitar 300 kata."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"So it's really, really well-written.","startMs":790738,"endMs":794402,"tokens":[{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":790738,"endMs":791178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":791618,"endMs":792058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"really","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":792498,"endMs":792938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4018","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"really","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":793378,"endMs":793698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"well","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":794050,"endMs":794178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4023","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"written","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":794178,"endMs":794402,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4025","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以它真的写得非常非常好。"},"ja":{"status":"available","text":"だから本当に、本当によく書けています。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 정말, 정말 잘 쓰인 작품입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó thực sự, thực sự được viết rất hay."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini benar-benar ditulis dengan sangat baik."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"Now let's go through the story again.","startMs":794754,"endMs":797058,"tokens":[{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":794754,"endMs":795106,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"let's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":795458,"endMs":795548,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"go","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":795638,"endMs":795728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"through","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":795818,"endMs":795908,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":795998,"endMs":796088,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"story","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":796178,"endMs":796578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"again","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":796578,"endMs":797058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4039","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","tokenIds":["t-4030","t-4032"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在让我们再过一遍这个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"では物語をもう一度見ていきましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 이야기를 다시 살펴봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta hãy đi qua câu chuyện một lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang mari kita ulas lagi ceritanya."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"And this time I'm going to look at specific words and phrases, right?","startMs":797378,"endMs":802498,"tokens":[{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":797378,"endMs":797458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":798258,"endMs":798338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"time","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":798338,"endMs":798818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"I'm","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":798818,"endMs":799298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"going","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":799298,"endMs":799378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":799538,"endMs":799618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"look","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":799698,"endMs":799938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"at","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":799938,"endMs":800018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"specific","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":800098,"endMs":800388,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","analysis":{"kind":"english","lemma":"specific","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"words","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":800678,"endMs":800968,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":801258,"endMs":801548,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"phrases","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":801838,"endMs":802128,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4063","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"right","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":802418,"endMs":802498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4066","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一次我会看一些具体的单词和短语，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして今回は特定の単語やフレーズを見ていきますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이번에는 특정 단어와 표현들을 살펴볼 거예요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và lần này tôi sẽ xem xét các từ và cụm từ cụ thể, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan kali ini saya akan melihat kata dan frasa tertentu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"This is where I'm gonna teach you some vocabulary by using the story.","startMs":803138,"endMs":806258,"tokens":[{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":803138,"endMs":803218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":803218,"endMs":803298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"where","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":803298,"endMs":803698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"I'm","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":803698,"endMs":803778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"gonna","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":803778,"endMs":803858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"teach","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":803858,"endMs":803938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":803938,"endMs":804018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"some","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":804018,"endMs":804244,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":39,"charEnd":49,"startMs":804551,"endMs":804858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"by","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":805164,"endMs":805471,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"using","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":805778,"endMs":806098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":806098,"endMs":806178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"story","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":806178,"endMs":806258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4092","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是我要用这个故事来教你一些词汇的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでこの物語を使って語彙を教えます。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 여기서 이 이야기를 활용해서 어휘를 가르쳐 드릴 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là lúc tôi sẽ dạy cho các bạn một số từ vựng bằng cách sử dụng câu chuyện này."},"id":{"status":"available","text":"Di sinilah saya akan mengajarkan kalian beberapa kosakata dengan menggunakan cerita ini."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"So here we go again, the birthday party by Catherine Brush vocabulary.","startMs":807298,"endMs":812434,"tokens":[{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":807298,"endMs":807521,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"here","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":807744,"endMs":807968,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"we","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":808191,"endMs":808414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"go","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":808638,"endMs":808861,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"again","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":809084,"endMs":809308,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4102","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":809531,"endMs":809754,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"birthday","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":809978,"endMs":810201,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"party","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":810424,"endMs":810648,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"by","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":810871,"endMs":811094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"Catherine","charStart":43,"charEnd":52,"startMs":811318,"endMs":811541,"interactive":true,"lexemeId":"lex_187597f939af21125244ac9619239626","analysis":{"kind":"english","lemma":"catherine","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"Brush","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":811764,"endMs":811988,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a40729be5211f616e6f4d006cbb8d0ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"brush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":59,"charEnd":69,"startMs":812211,"endMs":812434,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4117","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我们再来一遍，凯瑟琳·布拉什的《生日聚会》词汇讲解。"},"ja":{"status":"available","text":"ではもう一度いきます、キャサリン・ブラッシュの「誕生日パーティー」の語彙です。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 다시 시작합니다, 캐서린 브러시의 생일 파티 어휘 편입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy chúng ta bắt đầu lại nhé, từ vựng trong truyện Bữa tiệc sinh nhật của Katherine Brush."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini dia lagi, pesta ulang tahun karya Catherine Brush kosakata."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"And I've highlighted some vocab here for us to look at, okay?","startMs":812658,"endMs":817794,"tokens":[{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":812658,"endMs":812881,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"I've","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":813104,"endMs":813328,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"highlighted","charStart":9,"charEnd":20,"startMs":813551,"endMs":813774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a48b1ac702ab70cfbef049de8a388a","analysis":{"kind":"english","lemma":"highlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"some","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":813998,"endMs":814221,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"vocab","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":814444,"endMs":814668,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daede9ccdabd693722aed9e7102035df","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocab","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"here","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":814891,"endMs":815114,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"for","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":815338,"endMs":815561,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"us","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":815784,"endMs":816008,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":816231,"endMs":816454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"look","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":816678,"endMs":816901,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"at","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":817124,"endMs":817348,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4139","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"okay","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":817571,"endMs":817794,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4142","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我已经在这里为我们标出了一些词汇来看，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてここで見るために語彙をハイライトしてあります、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 살펴볼 어휘들을 여기 하이라이트해 두었어요, 좋아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi đã đánh dấu một số từ vựng ở đây để chúng ta cùng xem, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Dan saya telah menyoroti beberapa kosakata di sini untuk kita lihat, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"If you're listening to the audio version of this episode, you can find the script for this.","startMs":818018,"endMs":819378,"tokens":[{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":818018,"endMs":818098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"you're","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":818098,"endMs":818178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"listening","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":818178,"endMs":818258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":818258,"endMs":818338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":818338,"endMs":818418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"audio","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":818418,"endMs":818498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ab93f3b5099825f13054ca1f4a1d91e","analysis":{"kind":"english","lemma":"audio","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"version","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":818498,"endMs":818578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"version","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":818578,"endMs":818658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"this","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":818658,"endMs":818738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"episode","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":818738,"endMs":818818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4162","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"you","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":818818,"endMs":818898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"can","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":818898,"endMs":818978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"find","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":818978,"endMs":819058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":819058,"endMs":819138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"script","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":819138,"endMs":819218,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dc56bd7cd118bafcf7d5e715e19c7d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"script","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"for","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":819218,"endMs":819298,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"this","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":819298,"endMs":819378,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4177","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你正在收听这一集的音频版，你可以找到它的文本。"},"ja":{"status":"available","text":"このエピソードの音声版を聞いている方は、その台本を見つけることができます。"},"ko":{"status":"available","text":"이 에피소드의 오디오 버전으로 듣고 계시다면, 대본을 찾으실 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn đang nghe phiên bản âm thanh của tập này, bạn có thể tìm thấy kịch bản của nó."},"id":{"status":"available","text":"Jika kalian mendengarkan versi audio dari episode ini, kalian dapat menemukan naskahnya."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"I'll put a link to it on the episode page.","startMs":819378,"endMs":820178,"tokens":[{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"I'll","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":819378,"endMs":819458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"put","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":819458,"endMs":819538,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":819538,"endMs":819618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"link","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":819618,"endMs":819698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":819698,"endMs":819778,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"it","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":819778,"endMs":819858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"on","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":819858,"endMs":819938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":819938,"endMs":820018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"episode","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":820018,"endMs":820098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"page","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":820098,"endMs":820178,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021","analysis":{"kind":"english","lemma":"page","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4197","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我会在节目页面上放一个链接。"},"ja":{"status":"available","text":"エピソードページにリンクを貼っておきます。"},"ko":{"status":"available","text":"에피소드 페이지에 링크를 올려둘게요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ để đường link tới nó trên trang của tập này."},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menaruh tautannya di halaman episode."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"So you can actually check the text and stuff like that.","startMs":820178,"endMs":821058,"tokens":[{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":820178,"endMs":820258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":820258,"endMs":820338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":820338,"endMs":820418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"actually","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":820418,"endMs":820498,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"check","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":820498,"endMs":820578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":820578,"endMs":820658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"text","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":820658,"endMs":820738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b877ff81c508756491733b8ba173052","analysis":{"kind":"english","lemma":"text","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":820738,"endMs":820818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"stuff","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":820818,"endMs":820898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"like","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":820898,"endMs":820978,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"that","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":820978,"endMs":821058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4219","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c53be799db17469465b99627be9d04bc","tokenIds":["t-4212","t-4214"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样你就可以实际查看文本之类的内容。"},"ja":{"status":"available","text":"実際にテキストなどを確認できます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 실제로 텍스트 등을 확인하실 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Để bạn thực sự có thể kiểm tra văn bản và những thứ tương tự."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kalian sebenarnya bisa memeriksa teksnya dan semacamnya."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"If you're looking at the video version, you'll be able to see the text on the screen.","startMs":828810,"endMs":832650,"tokens":[{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":828810,"endMs":828970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"you're","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":828970,"endMs":829050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"looking","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":829610,"endMs":829930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"at","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":829930,"endMs":830010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":830010,"endMs":830090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"video","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":830090,"endMs":830330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"version","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":830330,"endMs":830730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"version","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4233","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"you'll","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":830810,"endMs":830970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"be","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":830970,"endMs":831050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"able","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":831050,"endMs":831210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":831290,"endMs":831370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"see","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":831370,"endMs":831530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":831530,"endMs":831610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"text","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":831610,"endMs":831930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b877ff81c508756491733b8ba173052","analysis":{"kind":"english","lemma":"text","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"on","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":831930,"endMs":832090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":832090,"endMs":832170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"screen","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":832170,"endMs":832650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563","analysis":{"kind":"english","lemma":"screen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4254","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你看的是视频版，你就能在屏幕上看到文本。"},"ja":{"status":"available","text":"ビデオ版を見ている方は、画面にテキストが表示されます。"},"ko":{"status":"available","text":"비디오 버전으로 보고 계시다면, 화면에서 텍스트를 보실 수 있을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn đang xem phiên bản video, bạn sẽ có thể thấy văn bản trên màn hình."},"id":{"status":"available","text":"Jika kalian melihat versi videonya, kalian akan bisa melihat teks di layar."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"Another thing actually to mention is pronunciation.","startMs":833210,"endMs":836170,"tokens":[{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"Another","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":833210,"endMs":833450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"thing","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":833450,"endMs":833690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"actually","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":833690,"endMs":834010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":834090,"endMs":834170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"mention","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":834170,"endMs":834730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"is","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":835050,"endMs":835210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"pronunciation","charStart":37,"charEnd":50,"startMs":835210,"endMs":836170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronunciation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4268","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外还有一点要提的是发音。"},"ja":{"status":"available","text":"もう一つ言っておきたいのは発音についてです。"},"ko":{"status":"available","text":"또 하나 언급할 것은 바로 발음입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một điều nữa thực sự cần đề cập là phát âm."},"id":{"status":"available","text":"Hal lain yang sebenarnya perlu disebutkan adalah pengucapan."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"So just earlier there in this episode, I read through the story line by line.","startMs":836170,"endMs":841050,"tokens":[{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":836170,"endMs":836490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":836970,"endMs":837210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"earlier","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":837290,"endMs":837690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"there","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":837690,"endMs":838090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":838330,"endMs":838490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"this","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":838490,"endMs":838570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"episode","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":838570,"endMs":839050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"I","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":839050,"endMs":839130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"read","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":839130,"endMs":839450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"through","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":839450,"endMs":839690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":839690,"endMs":839770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"story","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":839770,"endMs":840090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"line","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":840090,"endMs":840410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"by","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":840410,"endMs":840570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"line","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":840570,"endMs":841050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4299","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df1d818c8787bffea02439fc8d1a306e","tokenIds":["t-4286","t-4288"]},{"lexemeId":"lex_24cc36d5d921ca212cf32a963e593d63","tokenIds":["t-4294","t-4296","t-4298"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在刚才，在这一集里，我逐句朗读了这个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"このエピソードの少し前で、物語を一行ずつ読みました。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 조금 전 이 에피소드에서 이야기를 한 줄씩 읽어 드렸죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy ngay lúc nãy trong tập này, tôi đã đọc câu chuyện từng dòng một."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tadi di episode ini, saya membacakan ceritanya baris demi baris."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"Now what you could do, if you want to practise your pronunciation, you could actually try to repeat those lines after me.","startMs":841370,"endMs":846570,"tokens":[{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":841370,"endMs":841450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":841450,"endMs":841690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":841690,"endMs":841770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"could","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":841770,"endMs":842090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"do","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":842090,"endMs":842250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4309","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"if","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":842250,"endMs":842330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":842330,"endMs":842410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"want","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":842410,"endMs":842650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":842650,"endMs":842730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"practise","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":842730,"endMs":843130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"your","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":843130,"endMs":843210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"pronunciation","charStart":52,"charEnd":65,"startMs":843210,"endMs":843930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronunciation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4324","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"you","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":843930,"endMs":844010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"could","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":844010,"endMs":844170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"actually","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":844170,"endMs":844410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"try","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":844410,"endMs":844650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"to","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":844730,"endMs":844810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"repeat","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":844810,"endMs":845210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"those","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":845210,"endMs":845450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"lines","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":845450,"endMs":845850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"after","charStart":112,"charEnd":117,"startMs":845850,"endMs":846170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-4344","kind":"word","surface":"me","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":846170,"endMs":846570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4345","kind":"punctuation","surface":".","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7dca3621ff5c26374ed7d3e0833004f2","tokenIds":["t-4300","t-4302"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你想练习发音，你可以试着跟在我后面重复那些句子。"},"ja":{"status":"available","text":"発音を練習したいなら、私の後についてその行を繰り返してみるといいでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 발음을 연습하고 싶으시다면, 실제로 저를 따라 그 문장들을 반복해 보실 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ điều bạn có thể làm, nếu bạn muốn luyện phát âm, là bạn thực sự có thể thử lặp lại những câu đó theo tôi."},"id":{"status":"available","text":"Nah apa yang bisa kalian lakukan, jika kalian ingin melatih pengucapan kalian, kalian sebenarnya bisa mencoba mengulangi kalimat-kalimat itu setelah saya."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"Okay, try to repeat the story after me with exactly the same delivery.","startMs":847370,"endMs":851450,"tokens":[{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":847370,"endMs":847610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"try","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":847610,"endMs":847850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":847850,"endMs":847930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"repeat","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":848010,"endMs":848410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":848490,"endMs":848570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"story","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":848570,"endMs":849130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"after","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":849450,"endMs":849770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"me","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":849770,"endMs":849930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"with","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":849930,"endMs":850090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"exactly","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":850090,"endMs":850490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":850490,"endMs":850570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"same","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":850570,"endMs":850810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"delivery","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":850810,"endMs":851450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974","analysis":{"kind":"english","lemma":"delivery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4372","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，试着用和我完全一样的语气跟我重复这个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、私と全く同じ話し方で物語を繰り返してみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 저와 똑같은 전달 방식으로 이야기를 따라해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, hãy thử lặp lại câu chuyện theo tôi với đúng cách diễn đạt như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Oke, coba ulangi ceritanya setelah saya dengan penyampaian yang persis sama."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"So just try and copy the way I do it and then maybe practise it again on your own.","startMs":852650,"endMs":857050,"tokens":[{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":852650,"endMs":852810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":852810,"endMs":852970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"try","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":852970,"endMs":853290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"and","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":853290,"endMs":853370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"copy","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":853370,"endMs":853770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048","analysis":{"kind":"english","lemma":"copy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":853770,"endMs":853850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"way","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":853850,"endMs":854090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"I","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":854090,"endMs":854250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"do","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":854250,"endMs":854410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"it","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":854410,"endMs":854650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":854650,"endMs":854810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"then","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":854810,"endMs":854970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"maybe","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":854970,"endMs":855370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"practise","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":855450,"endMs":855850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"it","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":855850,"endMs":856010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"again","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":856010,"endMs":856330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4405","kind":"word","surface":"on","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":856330,"endMs":856490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"your","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":856490,"endMs":856650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4409","kind":"word","surface":"own","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":856650,"endMs":857050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4410","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b","tokenIds":["t-4405","t-4409"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试着模仿我的方式，然后也许自己再练习一遍。"},"ja":{"status":"available","text":"私のやり方を真似してみて、それから自分でもう一度練習してみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 제가 하는 방식을 그대로 따라해 보시고, 그 다음에는 혼자서 다시 연습해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy hãy cố gắng bắt chước cách tôi làm và sau đó có thể tự luyện tập lại."},"id":{"status":"available","text":"Jadi coba tiru cara saya melakukannya lalu mungkin berlatih lagi sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"Practise trying to deliver the story with the right pausing, the right emphasis and so on, okay?","startMs":857370,"endMs":864890,"tokens":[{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"Practise","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":857370,"endMs":857770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"trying","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":857850,"endMs":858250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":858250,"endMs":858330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"deliver","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":858330,"endMs":858810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38d0485a0f8089349437a347a3a0e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"deliver","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":858810,"endMs":858970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"story","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":858970,"endMs":859610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"with","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":860490,"endMs":860570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":860570,"endMs":860650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"right","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":860650,"endMs":860890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"pausing","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":860890,"endMs":861530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63ded8b2f48705066a46cc8e82e110d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"pause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4430","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":861530,"endMs":861610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"right","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":861610,"endMs":861770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"emphasis","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":861770,"endMs":863130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b5ddfacb763d609ad4d65192067339","analysis":{"kind":"english","lemma":"emphasis","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"and","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":863610,"endMs":863690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"so","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":863690,"endMs":863930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"on","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":864010,"endMs":864250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"okay","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":864650,"endMs":864890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4446","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d03d701348a0080f57d4f2db644d2264","tokenIds":["t-4438","t-4440","t-4442"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"练习用正确的停顿、正确的重音等等来讲述这个故事，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"適切な間や適切な強調などで物語を語れるよう練習してみてください、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"적절한 쉼, 적절한 강조 등을 살려서 이야기를 전달하도록 연습해 보세요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Hãy luyện tập thử kể câu chuyện với nhịp ngắt nghỉ đúng, nhấn nhá đúng, và vân vân, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Berlatihlah mencoba menyampaikan cerita dengan jeda yang tepat, penekanan yang tepat dan sebagainya, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"And another exercise you could do would be to try to retell the story in your own words, right?","startMs":865130,"endMs":870250,"tokens":[{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":865130,"endMs":865290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"another","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":865290,"endMs":865610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4451","kind":"word","surface":"exercise","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":865610,"endMs":866090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":866090,"endMs":866170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"could","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":866170,"endMs":866410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"do","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":866410,"endMs":866730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"would","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":867050,"endMs":867210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"be","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":867210,"endMs":867290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"to","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":867370,"endMs":867450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"try","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":867450,"endMs":867610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":867690,"endMs":867770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"retell","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":867770,"endMs":868250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d","analysis":{"kind":"english","lemma":"retell","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":868250,"endMs":868330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4473","kind":"word","surface":"story","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":868330,"endMs":868890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"in","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":868890,"endMs":869050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4477","kind":"word","surface":"your","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":869050,"endMs":869210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"own","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":869210,"endMs":869370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"words","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":869370,"endMs":870010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4482","kind":"punctuation","surface":",","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"right","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":870010,"endMs":870250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4485","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一个你可以做的练习就是试着用自己的话复述这个故事，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして、もう一つできる練習としては、自分の言葉で物語を語り直してみることですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 해볼 수 있는 또 다른 연습은 이야기를 자신의 말로 다시 말해보는 거예요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và một bài tập khác bạn có thể làm là thử kể lại câu chuyện bằng lời của chính mình, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan latihan lain yang bisa kamu lakukan adalah mencoba menceritakan kembali kisah itu dengan kata-katamu sendiri, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"Try to tell the story again, but sort of spontaneously in your own words without actually reading it from the text.","startMs":870730,"endMs":882090,"tokens":[{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"Try","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":870730,"endMs":870970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":870970,"endMs":871050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"tell","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":871050,"endMs":871130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":871130,"endMs":871210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"story","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":871210,"endMs":871370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"again","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":874490,"endMs":874970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4497","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"but","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":875530,"endMs":875770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"sort","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":875770,"endMs":876090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":876090,"endMs":876170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"spontaneously","charStart":41,"charEnd":54,"startMs":876170,"endMs":877130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5227a3b3b2aedad1e3bc796f2c65c23f","analysis":{"kind":"english","lemma":"spontaneously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4507","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":877210,"endMs":877370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"your","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":877370,"endMs":877450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"own","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":877450,"endMs":877770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"words","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":877770,"endMs":877850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"without","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":878570,"endMs":878650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"actually","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":878650,"endMs":878890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"reading","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":878890,"endMs":879210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"it","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":879210,"endMs":879450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"from","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":879850,"endMs":880570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"the","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":880570,"endMs":880970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"text","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":881610,"endMs":882090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b877ff81c508756491733b8ba173052","analysis":{"kind":"english","lemma":"text","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4528","kind":"punctuation","surface":".","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试着再讲一遍这个故事，但有点自发地用你自己的话来讲，而不是照着文本读。"},"ja":{"status":"available","text":"文章を実際に読むのではなく、自分の言葉で自発的に物語をもう一度語ってみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"텍스트를 실제로 읽지 않고, 자신의 말로 다소 자연스럽게 이야기를 다시 말해보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy thử kể lại câu chuyện, nhưng một cách tự nhiên bằng lời của bạn mà không thực sự đọc nó từ văn bản."},"id":{"status":"available","text":"Coba ceritakan lagi kisahnya, tapi secara spontan dengan kata-katamu sendiri tanpa benar-benar membacanya dari teks."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"So all of those things can be good ways to practise.","startMs":882410,"endMs":885130,"tokens":[{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":882410,"endMs":882490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"all","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":882490,"endMs":882730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"of","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":882730,"endMs":882810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"those","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":883050,"endMs":883210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"things","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":883210,"endMs":883450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"can","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":883450,"endMs":883610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"be","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":883610,"endMs":883690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"good","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":883690,"endMs":883930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"ways","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":884010,"endMs":884570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":884570,"endMs":884650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"practise","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":884650,"endMs":885130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4550","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以所有这些都可以是很好的练习方法。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、そういったことはすべて良い練習方法になり得ます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그런 것들 모두 연습하는 좋은 방법이 될 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, tất cả những điều đó đều có thể là những cách tốt để luyện tập."},"id":{"status":"available","text":"Jadi semua hal itu bisa menjadi cara yang baik untuk berlatih."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"But anyway, let's have a look now at some vocabulary.","startMs":885450,"endMs":887610,"tokens":[{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":885450,"endMs":885610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"anyway","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":885610,"endMs":885690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyway","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4554","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"let's","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":885850,"endMs":886090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"have","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":886170,"endMs":886250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":886250,"endMs":886330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"look","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":886330,"endMs":886490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"now","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":886490,"endMs":886730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"at","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":886730,"endMs":886810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"some","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":886810,"endMs":886970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":42,"charEnd":52,"startMs":886970,"endMs":887610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4571","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_abe8564b2a5add064fc02bf7f280f03e","tokenIds":["t-4558","t-4560","t-4562"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过不管怎样，现在让我们来看一些词汇。"},"ja":{"status":"available","text":"でもとにかく、今からいくつかの語彙を見てみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 어쨌든, 이제 몇 가지 어휘를 살펴봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng dù sao, bây giờ chúng ta hãy xem một số từ vựng."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ngomong-ngomong, mari kita lihat sekarang beberapa kosakata."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"So the first line.","startMs":887610,"endMs":888490,"tokens":[{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":887610,"endMs":887850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":887850,"endMs":887930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"first","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":887930,"endMs":888170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"line","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":888170,"endMs":888490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4579","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以第一行。"},"ja":{"status":"available","text":"では最初の一行です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 첫 번째 줄이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy dòng đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Jadi baris pertama."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"They were a couple in their late thirties and they looked unmistakably married.","startMs":889930,"endMs":894410,"tokens":[{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":889930,"endMs":890090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":890090,"endMs":890170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":890170,"endMs":890250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"couple","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":890250,"endMs":890730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"in","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":890730,"endMs":890970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"their","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":890970,"endMs":891050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"late","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":891050,"endMs":891370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4594","kind":"word","surface":"thirties","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":891370,"endMs":892090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4596","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":892170,"endMs":892330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"they","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":892330,"endMs":892410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"looked","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":892410,"endMs":892730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4602","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":58,"charEnd":70,"startMs":892810,"endMs":893770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4604","kind":"word","surface":"married","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":893770,"endMs":894410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4605","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们是一对三十多岁快四十的夫妇，而且他们看起来明显就是结婚了的。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは30代後半の夫婦で、どう見ても結婚しているように見えた。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 30대 후반의 부부였고 틀림없이 결혼한 것처럼 보였다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ là một cặp đôi ở độ tuổi cuối ba mươi và họ trông rõ ràng là đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka adalah pasangan berusia akhir tiga puluhan dan mereka terlihat jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"So the first thing is just this phrase, in their late thirties.","startMs":894410,"endMs":897610,"tokens":[{"tokenId":"t-4606","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":894410,"endMs":894650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4608","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":894650,"endMs":894730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"first","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":894730,"endMs":895050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4612","kind":"word","surface":"thing","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":895050,"endMs":895210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":895210,"endMs":895370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"just","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":895370,"endMs":895690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":895690,"endMs":895850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"phrase","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":895850,"endMs":896170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4621","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"in","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":896250,"endMs":896490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"their","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":896490,"endMs":896650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"late","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":896650,"endMs":896970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"thirties","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":896970,"endMs":897610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以首先就是这个短语，in their late thirties。"},"ja":{"status":"available","text":"まず最初はこのフレーズです、in their late thirties。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 첫 번째는 바로 이 표현이에요, in their late thirties."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, điều đầu tiên chỉ là cụm từ này, in their late thirties."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hal pertama hanyalah frasa ini, berusia akhir tiga puluhan."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"So, you know, you can be in your thirties, which means you're either 30, you're between the ages of 30 and 39.","startMs":898010,"endMs":905290,"tokens":[{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":898010,"endMs":898170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4632","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":898170,"endMs":898330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4636","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":898330,"endMs":898490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4637","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":898490,"endMs":898570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"can","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":898650,"endMs":898730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"be","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":898730,"endMs":898890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":898970,"endMs":899130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"your","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":899130,"endMs":899290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"thirties","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":899450,"endMs":901050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4650","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"which","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":901050,"endMs":901290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"means","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":901290,"endMs":901450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"you're","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":901450,"endMs":901610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"either","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":901610,"endMs":901770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","analysis":{"kind":"english","lemma":"either","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"30","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":901770,"endMs":902250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85","analysis":{"kind":"english","lemma":"30","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4661","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"you're","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":902970,"endMs":903050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"between","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":903050,"endMs":903450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"the","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":903450,"endMs":903530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"ages","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":903530,"endMs":903850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"of","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":903850,"endMs":903930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"30","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":903930,"endMs":904410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85","analysis":{"kind":"english","lemma":"30","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"and","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":904410,"endMs":904490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"39","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":904490,"endMs":905290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc0aed074c69c13122b673dd418760b","analysis":{"kind":"english","lemma":"39","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4678","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，你知道，你可以说 in your thirties，这意味着你要么30岁，你在30到39岁之间。"},"ja":{"status":"available","text":"ほら、in your thirties になることができて、それは30歳から39歳の間という意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 아시죠, 당신은 30대일 수 있는데, 그건 당신이 30세이거나, 30세에서 39세 사이라는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, bạn biết đấy, bạn có thể ở độ tuổi ba mươi, nghĩa là bạn hoặc 30, bạn ở độ tuổi từ 30 đến 39."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, kamu tahu, kamu bisa berusia tiga puluhan, yang artinya kamu berusia antara 30 dan 39 tahun."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"So you can be in your teens, that's when you're a teenager.","startMs":905610,"endMs":908410,"tokens":[{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":905610,"endMs":905690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":905770,"endMs":905850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":905930,"endMs":906010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"be","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":906170,"endMs":906250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":906330,"endMs":906410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"your","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":906410,"endMs":906490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"teens","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":906570,"endMs":906650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de9d7dd81f0d1934006fcf9e559e4047","analysis":{"kind":"english","lemma":"teen","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4692","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"that's","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":907210,"endMs":907350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"when","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":907490,"endMs":907630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"you're","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":907770,"endMs":907910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"a","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":908050,"endMs":908190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"teenager","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":908330,"endMs":908410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9efcd77b0cd90a172be488fbb9da8879","analysis":{"kind":"english","lemma":"teenager","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4703","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_86e75b28cae447a5defc4b2fb95a6f95","tokenIds":["t-4687","t-4691"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你可以说 in your teens，那就是你十几岁青少年的时候。"},"ja":{"status":"available","text":"in your teens になることができて、それは十代のときです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 당신은 10대일 수 있고, 그건 당신이 십대일 때예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, bạn có thể ở độ tuổi teen, đó là khi bạn là thiếu niên."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kamu bisa berusia belasan tahun, yaitu saat kamu remaja."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"You can be in your twenties, in your thirties, in your forties, in your fifties and so on.","startMs":908490,"endMs":913450,"tokens":[{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":908490,"endMs":908570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":908570,"endMs":909290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"be","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":909290,"endMs":909370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":909450,"endMs":909610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"your","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":909610,"endMs":909690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"twenties","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":909690,"endMs":910090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b88d3c6dd5d0a6b81741d82ab89cb8d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"twenties","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4715","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"in","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":910090,"endMs":910250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"your","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":910650,"endMs":910810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"thirties","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":910810,"endMs":911370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4722","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":911370,"endMs":911530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"your","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":911530,"endMs":911610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"forties","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":911610,"endMs":912170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df08a1775999d4e335f4acdd79e5b967","analysis":{"kind":"english","lemma":"forties","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4729","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"in","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":912170,"endMs":912250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"your","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":912250,"endMs":912330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4735","kind":"word","surface":"fifties","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":912330,"endMs":912810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee02398c620e514a454b55af65d55d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fifties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4737","kind":"word","surface":"and","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":912810,"endMs":912890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4739","kind":"word","surface":"so","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":912890,"endMs":913210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4741","kind":"word","surface":"on","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":913210,"endMs":913450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4742","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d03d701348a0080f57d4f2db644d2264","tokenIds":["t-4737","t-4739","t-4741"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以说二十多岁，三十多岁，四十多岁，五十多岁等等。"},"ja":{"status":"available","text":"in your twenties、in your thirties、in your forties、in your fifties などになることができます。"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 20대, 30대, 40대, 50대 등이 될 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể ở độ tuổi hai mươi, ba mươi, bốn mươi, năm mươi, v.v."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa berusia dua puluhan, tiga puluhan, empat puluhan, lima puluhan dan seterusnya."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"But also you can say, you could be in your early thirties or your mid thirties or your late thirties, okay?","startMs":913930,"endMs":920490,"tokens":[{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":913930,"endMs":914090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"also","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":914090,"endMs":914250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4747","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":914250,"endMs":914410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4749","kind":"word","surface":"can","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":914410,"endMs":914490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"say","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":914490,"endMs":914810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4752","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":914890,"endMs":915130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"could","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":915210,"endMs":915370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"be","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":915370,"endMs":915610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"in","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":915610,"endMs":915850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"your","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":915850,"endMs":916010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"early","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":916090,"endMs":916410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"thirties","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":916410,"endMs":917050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"or","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":917290,"endMs":917370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"your","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":917370,"endMs":917530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"mid","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":917530,"endMs":917930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a79424327080e659c81b2f889b8109a","analysis":{"kind":"english","lemma":"mid","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"thirties","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":917930,"endMs":918570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"or","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":918730,"endMs":918890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"your","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":918890,"endMs":918970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4780","kind":"word","surface":"late","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":918970,"endMs":919290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"thirties","charStart":92,"charEnd":100,"startMs":919290,"endMs":920090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4783","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"okay","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":920170,"endMs":920490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4786","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但你也可以说，你可能是三十出头，或者三十多岁中期，或者三十多岁快四十了，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"でも、30代前半とか30代半ばとか30代後半とか言うこともできますよね、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 또한 당신은 30대 초반이나 30대 중반, 또는 30대 후반이라고 말할 수도 있어요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng bạn cũng có thể nói, bạn có thể ở độ tuổi đầu ba mươi hoặc giữa ba mươi hoặc cuối ba mươi, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kamu juga bisa bilang, kamu bisa berusia awal tiga puluhan atau pertengahan tiga puluhan atau akhir tiga puluhan, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"In this case, the couple were in their late thirties, okay?","startMs":920730,"endMs":924170,"tokens":[{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":920730,"endMs":920890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":920890,"endMs":920970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"case","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":920970,"endMs":921210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4792","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":921210,"endMs":921290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"couple","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":921290,"endMs":921770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"were","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":921770,"endMs":921930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":921930,"endMs":922170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"their","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":922170,"endMs":922330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"late","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":922330,"endMs":922650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"thirties","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":922650,"endMs":923450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4807","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"okay","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":923770,"endMs":924170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4810","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这种情况下，这对夫妇三十多岁快四十了，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"この場合、その夫婦は30代後半だったわけです、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"이 경우, 그 부부는 30대 후반이었어요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Trong trường hợp này, cặp đôi đang ở độ tuổi cuối ba mươi, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Dalam kasus ini, pasangan itu berusia akhir tiga puluhan, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"And they looked unmistakably married.","startMs":924650,"endMs":927210,"tokens":[{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":924650,"endMs":924890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"they","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":925050,"endMs":925210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"looked","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":925210,"endMs":925610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":16,"charEnd":28,"startMs":925690,"endMs":926810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"married","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":926810,"endMs":927210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4820","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且他们看起来明显就是已婚的。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らはどう見ても結婚しているように見えた。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그들은 틀림없이 결혼한 것처럼 보였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và họ trông rõ ràng là đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka terlihat jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"So it's fairly easy to understand they looked married.","startMs":927690,"endMs":930570,"tokens":[{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927690,"endMs":927930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":927930,"endMs":928170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"fairly","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":928170,"endMs":928410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4827","kind":"word","surface":"easy","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":928410,"endMs":928730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4829","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":928730,"endMs":928970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"understand","charStart":23,"charEnd":33,"startMs":929130,"endMs":929210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"they","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":929690,"endMs":929770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"looked","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":929770,"endMs":930010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4837","kind":"word","surface":"married","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":930010,"endMs":930570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4838","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这相当容易理解，他们看起来像结了婚的。"},"ja":{"status":"available","text":"だから「結婚しているように見えた」というのはかなり理解しやすいですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그들은 결혼해 보였다는 것을 이해하기가 꽤 쉬워요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, khá dễ hiểu là họ trông như đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi cukup mudah dipahami mereka terlihat sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"It looked like they were married.","startMs":930570,"endMs":931690,"tokens":[{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":930570,"endMs":930730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4841","kind":"word","surface":"looked","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":930730,"endMs":931050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4843","kind":"word","surface":"like","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":931050,"endMs":931370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"they","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":931370,"endMs":931530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4847","kind":"word","surface":"were","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":931530,"endMs":931610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"married","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":931610,"endMs":931690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4850","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_84fbd77f9f94add10fe4c96e2e6d471c","tokenIds":["t-4841","t-4843"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来他们像是结婚了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは結婚しているように見えたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 결혼한 것처럼 보였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Trông như thể họ đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya mereka sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"So they looked married, but they looked unmistakably married, okay?","startMs":931930,"endMs":934810,"tokens":[{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":931930,"endMs":932730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"they","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":932730,"endMs":932810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"looked","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":932810,"endMs":933130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"married","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":933130,"endMs":933370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4858","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"but","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":933370,"endMs":934090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"they","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":934090,"endMs":934250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"looked","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":934250,"endMs":934330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":40,"charEnd":52,"startMs":934330,"endMs":934410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"married","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":934410,"endMs":934730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4869","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"okay","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":934730,"endMs":934810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4872","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他们看起来结婚了，但他们看起来是毫无疑问地结婚了，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼らは結婚しているように見えた、でもどう見ても結婚しているように見えた、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그들은 결혼해 보였지만, 틀림없이 결혼해 보였어요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, họ trông như đã kết hôn, nhưng họ trông rõ ràng là đã kết hôn, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi mereka terlihat sudah menikah, tapi mereka terlihat jelas sudah menikah, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"They were obviously married.","startMs":937050,"endMs":938010,"tokens":[{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":937050,"endMs":937290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":937290,"endMs":937770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"obviously","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":937850,"endMs":937930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"married","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":937930,"endMs":938010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4880","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们显然是结婚了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは明らかに結婚していたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 분명히 결혼한 사이였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ rõ ràng là đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"You couldn't mistake them for anything else, right?","startMs":938010,"endMs":941050,"tokens":[{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":938010,"endMs":938090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":938090,"endMs":938170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"mistake","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":938650,"endMs":939050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77502520e510788dc96f101b90505904","analysis":{"kind":"english","lemma":"mistake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"them","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":939050,"endMs":939690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"for","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":939690,"endMs":939850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4891","kind":"word","surface":"anything","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":939850,"endMs":939930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"else","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":940890,"endMs":940970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4894","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"right","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":940970,"endMs":941050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4897","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你不可能把他们误认成别的什么，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"他の何かと間違えることはあり得なかった、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그들을 다른 어떤 것으로 착각할 수 없었죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn không thể nhầm họ với bất cứ điều gì khác, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tidak mungkin mengira mereka sebagai hal lain, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"So if something is unmistakable, it just means it's really not easily confused for something else.","startMs":941050,"endMs":950170,"tokens":[{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941050,"endMs":942570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":942570,"endMs":942650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"something","charStart":6,"charEnd":15,"startMs":944490,"endMs":944570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"is","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":944890,"endMs":944970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"unmistakable","charStart":19,"charEnd":31,"startMs":944970,"endMs":945050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4907","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"it","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":946250,"endMs":946410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"just","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":946570,"endMs":946730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"means","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":946890,"endMs":946970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"it's","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":946970,"endMs":947050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"really","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":947210,"endMs":947450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"not","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":947450,"endMs":947850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"easily","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":948010,"endMs":948410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea","analysis":{"kind":"english","lemma":"easily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"confused","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":948410,"endMs":949130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a87faf2ab1e649e7a253e27c68f37b18","analysis":{"kind":"english","lemma":"confuse","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"for","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":949130,"endMs":949210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"something","charStart":83,"charEnd":92,"startMs":949210,"endMs":949610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"else","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":949610,"endMs":950170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4930","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果某事是 unmistakable 的，意思就是它真的不容易被误认成别的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、何かが unmistakable であるなら、それは他の何かと簡単に混同されないという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 뭔가가 unmistakable하다면, 그건 정말로 다른 것과 쉽게 혼동되지 않는다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, nếu điều gì đó là không thể nhầm lẫn, nó chỉ có nghĩa là nó thực sự không dễ bị nhầm với thứ khác."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika sesuatu itu tidak bisa disalahartikan, itu artinya sangat tidak mudah dikacaukan dengan hal lain."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"Like when you see it, you immediately identify it as that thing.","startMs":950410,"endMs":954138,"tokens":[{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":950410,"endMs":950810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"when","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":950970,"endMs":951210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":951210,"endMs":951290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"see","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":951290,"endMs":951610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"it","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":951610,"endMs":951690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4940","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":951690,"endMs":951930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"immediately","charStart":26,"charEnd":37,"startMs":952010,"endMs":952570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee7a7c6c344abd6fe417be7324e8f695","analysis":{"kind":"english","lemma":"immediately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"identify","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":952570,"endMs":953290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c4bd6b541a9ad2f57445b1a2c3463d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"identify","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":953290,"endMs":953450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"as","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":953530,"endMs":953690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"that","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":953802,"endMs":953914,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"thing","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":954026,"endMs":954138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4955","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像当你看到它时，你立刻就能认出它就是那个东西。"},"ja":{"status":"available","text":"それを見たときに、すぐにそれだと分かるような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"그것을 보면, 즉시 그것을 그거라고 알아보는 것과 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như khi bạn nhìn thấy nó, bạn ngay lập tức nhận ra nó là thứ đó."},"id":{"status":"available","text":"Seperti saat kamu melihatnya, kamu langsung mengenalinya sebagai hal itu."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"There's no mistaking the fact that these people were married.","startMs":954250,"endMs":956890,"tokens":[{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"There's","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":954250,"endMs":954410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"no","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":954410,"endMs":954570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"mistaking","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":954570,"endMs":954770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77502520e510788dc96f101b90505904","analysis":{"kind":"english","lemma":"mistake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":954970,"endMs":955170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"fact","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":955370,"endMs":955450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":955450,"endMs":955770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4968","kind":"word","surface":"these","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":955770,"endMs":956010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"people","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":956010,"endMs":956330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"were","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":956330,"endMs":956410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"married","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":956410,"endMs":956890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4975","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些人结婚了这个事实是不会弄错的。"},"ja":{"status":"available","text":"この人たちが結婚していたという事実を見間違えることはないのです。"},"ko":{"status":"available","text":"이 사람들이 결혼했다는 사실에는 착각의 여지가 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không thể nhầm lẫn sự thật rằng những người này đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada keraguan bahwa orang-orang ini sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"They were unmistakably married, right?","startMs":956890,"endMs":958570,"tokens":[{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":956890,"endMs":956970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":956970,"endMs":957210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":10,"charEnd":22,"startMs":957290,"endMs":957610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"married","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":958090,"endMs":958410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4983","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4985","kind":"word","surface":"right","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":958410,"endMs":958570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4986","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们是毫无疑问地结婚了，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはどう見ても結婚していた、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 틀림없이 결혼한 사이였죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Họ rõ ràng là đã kết hôn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Mereka jelas sudah menikah, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"So unmistakable is the adjective, unmistakably in this case is the adverb.","startMs":958570,"endMs":965610,"tokens":[{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":958570,"endMs":958650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4989","kind":"word","surface":"unmistakable","charStart":3,"charEnd":15,"startMs":960090,"endMs":960170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4991","kind":"word","surface":"is","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":961530,"endMs":961722,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":961914,"endMs":962106,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"adjective","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":962298,"endMs":962490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","analysis":{"kind":"english","lemma":"adjective","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4996","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":34,"charEnd":46,"startMs":962730,"endMs":962810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5000","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":964330,"endMs":964410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"this","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":964410,"endMs":964490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"case","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":964490,"endMs":964570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"is","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":964650,"endMs":964730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":964810,"endMs":964970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5010","kind":"word","surface":"adverb","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":964970,"endMs":965610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d083ca176c78a53819b076e1ca21a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"adverb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5011","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 unmistakable 是形容词，在这里 unmistakably 是副词。"},"ja":{"status":"available","text":"だから unmistakable が形容詞で、この場合は unmistakably が副詞です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 unmistakable은 형용사이고, 이 경우 unmistakably는 부사예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, unmistakable là tính từ, unmistakably trong trường hợp này là trạng từ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi unmistakable adalah kata sifat, unmistakably dalam kasus ini adalah kata keterangan."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"So unmistakably married.","startMs":965690,"endMs":967546,"tokens":[{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":965690,"endMs":965850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":3,"charEnd":15,"startMs":965930,"endMs":967450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"married","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":967466,"endMs":967546,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5017","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是 unmistakably married。"},"ja":{"status":"available","text":"だから unmistakably married です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 unmistakably married예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, unmistakably married."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"You know, we use, you know, you can use that for other things as well.","startMs":967546,"endMs":971690,"tokens":[{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":967546,"endMs":967626,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":967626,"endMs":967706,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5021","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"we","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":967706,"endMs":967786,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"use","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":967786,"endMs":967866,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5026","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"you","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":968090,"endMs":968170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5030","kind":"word","surface":"know","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":968170,"endMs":968650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5031","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":968650,"endMs":970250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"can","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":970250,"endMs":970330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"use","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":970410,"endMs":970570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"that","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":970570,"endMs":970730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"for","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":970730,"endMs":970890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5043","kind":"word","surface":"other","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":970890,"endMs":971050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"things","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":971050,"endMs":971450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"as","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":971450,"endMs":971530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"well","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":971530,"endMs":971690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5050","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-5047","t-5049"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道，我们用，你知道，你也可以把它用在其他事情上。"},"ja":{"status":"available","text":"ほら、私たちは使う、ほら、他のことにも使えますよ。"},"ko":{"status":"available","text":"아시죠, 우리는 사용하죠, 아시죠, 여러분은 그것을 다른 것들에도 사용할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn biết đấy, chúng ta dùng, bạn biết đấy, bạn cũng có thể dùng nó cho những thứ khác."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu, kita pakai, kamu tahu, kamu bisa pakai itu untuk hal lain juga."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"If something's obvious, for example, you smell as you walk past the bakery, you can smell the unmistakable smell of fresh bread, right?","startMs":971690,"endMs":983530,"tokens":[{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":971690,"endMs":971930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"something's","charStart":3,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"obvious","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":972570,"endMs":972650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5056","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"for","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":972730,"endMs":972810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"example","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":972810,"endMs":972890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5061","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"you","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":972890,"endMs":972970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"smell","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":972970,"endMs":973050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"as","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":973210,"endMs":974170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5069","kind":"word","surface":"you","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":974170,"endMs":974490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5071","kind":"word","surface":"walk","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":976810,"endMs":976890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5073","kind":"word","surface":"past","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":977050,"endMs":977450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":977450,"endMs":977530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"bakery","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":977530,"endMs":977610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c96e1cd142577cba9fbf907e1924e527","analysis":{"kind":"english","lemma":"bakery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5078","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"you","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":977850,"endMs":978730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"can","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":979050,"endMs":979210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"smell","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":979210,"endMs":979610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"the","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":979610,"endMs":979770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"unmistakable","charStart":94,"charEnd":106,"startMs":979850,"endMs":980410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"smell","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":980810,"endMs":981450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"of","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":981450,"endMs":981530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"fresh","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":981690,"endMs":982170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fresh","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"bread","charStart":122,"charEnd":127,"startMs":982250,"endMs":982650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63ae24143d7043b7aba38976eec98628","analysis":{"kind":"english","lemma":"bread","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5097","kind":"punctuation","surface":",","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-5098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"right","charStart":129,"charEnd":134,"startMs":983290,"endMs":983530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5100","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-5058","t-5060"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果某事很明显，比如，你走过面包店时闻到的，你能闻到新鲜面包那独特无误的香味，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、何かが明らかな場合、パン屋の前を通るときに匂う、焼きたてのパンの紛れもない匂いがする、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 뭔가가 분명하다면, 빵집을 지나갈 때 냄새를 맡으면, 갓 구운 빵의 틀림없는 냄새를 맡을 수 있죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu điều gì đó rõ ràng, ví dụ, bạn ngửi thấy khi đi ngang qua tiệm bánh, bạn có thể ngửi thấy mùi bánh mì tươi không thể nhầm lẫn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jika sesuatu itu jelas, misalnya, kamu mencium bau saat berjalan melewati toko roti, kamu bisa mencium bau roti segar yang khas, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"That's using the word as an adjective, unmistakable.","startMs":983530,"endMs":986490,"tokens":[{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":983530,"endMs":983610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"using","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":984090,"endMs":984410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":984410,"endMs":984490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"word","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":984490,"endMs":984730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5109","kind":"word","surface":"as","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":984730,"endMs":984810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5111","kind":"word","surface":"an","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":984810,"endMs":984890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"adjective","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":984890,"endMs":985450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","analysis":{"kind":"english","lemma":"adjective","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5114","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"unmistakable","charStart":39,"charEnd":51,"startMs":985530,"endMs":986490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5117","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是把这个词用作形容词，unmistakable。"},"ja":{"status":"available","text":"それはその言葉を形容詞として使っているんです、unmistakable。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 그 단어를 형용사로 사용하는 거예요, unmistakable."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là dùng từ này như một tính từ, unmistakable."},"id":{"status":"available","text":"Itu menggunakan kata itu sebagai kata sifat, unmistakable."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"Other things, instead of saying they looked unmistakably married, it could be other things, right?","startMs":986490,"endMs":992010,"tokens":[{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"Other","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":986490,"endMs":987610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5120","kind":"word","surface":"things","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":987690,"endMs":987770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5121","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"instead","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":988650,"endMs":988970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":988970,"endMs":989210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"saying","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":989290,"endMs":989476,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"they","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":989663,"endMs":989850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"looked","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":990036,"endMs":990223,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":44,"charEnd":56,"startMs":990410,"endMs":990596,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"married","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":990783,"endMs":990970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5136","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"it","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":990970,"endMs":991050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"could","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":991050,"endMs":991130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"be","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":991170,"endMs":991250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"other","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":991290,"endMs":991370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"things","charStart":84,"charEnd":90,"startMs":991450,"endMs":991530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5147","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-5148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"right","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":991770,"endMs":992010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5150","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1d8d300182e434bb92527beb82838355","tokenIds":["t-5123","t-5125"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他情况，不说他们看起来明显结婚了，也可以是别的情况，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"他のこと、they looked unmistakably married と言う代わりに、他のこともあり得ますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"다른 것들, 그들이 틀림없이 결혼해 보였다고 말하는 대신에, 다른 것들일 수도 있죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Những thứ khác, thay vì nói họ trông rõ ràng là đã kết hôn, có thể là những thứ khác, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Hal-hal lain, selain mengatakan mereka terlihat jelas sudah menikah, bisa juga hal lain, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"For example, they looked unmistakably English, right?","startMs":992010,"endMs":995410,"tokens":[{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":992010,"endMs":992970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":993030,"endMs":993110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5154","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"they","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":993150,"endMs":993230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"looked","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":993230,"endMs":993610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":25,"charEnd":37,"startMs":993610,"endMs":993970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"English","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":994330,"endMs":994690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5163","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"right","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":995050,"endMs":995410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5166","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-5151","t-5153"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如，他们看起来明显是英国人，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、they looked unmistakably English、彼らはどう見てもイギリス人だった、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 그들은 틀림없이 영국 사람처럼 보였다, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, họ trông rõ ràng là người Anh, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Contohnya, mereka terlihat jelas orang Inggris, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"I don't know, what would they look like if they looked unmistakably English?","startMs":995770,"endMs":999290,"tokens":[{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":995770,"endMs":995962,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":996154,"endMs":996346,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":996538,"endMs":996730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5172","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5174","kind":"word","surface":"what","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":996830,"endMs":996930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5176","kind":"word","surface":"would","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":997030,"endMs":997130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"they","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":997130,"endMs":997210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5180","kind":"word","surface":"look","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":997210,"endMs":997450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5182","kind":"word","surface":"like","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":997450,"endMs":997690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5184","kind":"word","surface":"if","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":997690,"endMs":997770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5186","kind":"word","surface":"they","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":997770,"endMs":997930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5188","kind":"word","surface":"looked","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":997930,"endMs":998090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5190","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":55,"charEnd":67,"startMs":998090,"endMs":998810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5192","kind":"word","surface":"English","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":998810,"endMs":999290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5193","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_84fbd77f9f94add10fe4c96e2e6d471c","tokenIds":["t-5180","t-5182"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道，如果他们看起来明显是英国人，会是什么样子？"},"ja":{"status":"available","text":"彼らがどう見えたら、間違いなくイギリス人らしく見えるのか、わからないけど？"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠어요, 만약 그들이 틀림없이 영국 사람처럼 보인다면 어떤 모습일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết, họ sẽ trông như thế nào nếu trông rõ ràng là người Anh?"},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak tahu, akan seperti apa mereka jika terlihat jelas-jelas orang Inggris?"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"Just like typical English people.","startMs":999610,"endMs":1001130,"tokens":[{"tokenId":"t-5194","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":999610,"endMs":999690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5196","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":999690,"endMs":999930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"typical","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":999930,"endMs":1000330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c","analysis":{"kind":"english","lemma":"typical","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"English","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":1000330,"endMs":1000650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"people","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1000650,"endMs":1001130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5203","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像典型的英国人一样。"},"ja":{"status":"available","text":"ちょうど典型的なイギリス人のように。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 전형적인 영국 사람들처럼요."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như những người Anh điển hình."},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti orang Inggris pada umumnya."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"Or they looked unmistakably French, okay?","startMs":1001370,"endMs":1005903,"tokens":[{"tokenId":"t-5204","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1001370,"endMs":1001450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"they","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1001450,"endMs":1001610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5208","kind":"word","surface":"looked","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1001610,"endMs":1001850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5210","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":15,"charEnd":27,"startMs":1001850,"endMs":1002810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5212","kind":"word","surface":"French","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1003583,"endMs":1004356,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8b1906e3a2efa2856bfb97cfbd3a0df","analysis":{"kind":"english","lemma":"French","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5213","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5215","kind":"word","surface":"okay","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1005130,"endMs":1005903,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5216","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者他们看起来明显是法国人，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは彼らが間違いなくフランス人らしく見えたら、いい？"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 그들이 틀림없이 프랑스 사람처럼 보였다면, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc họ trông rõ ràng là người Pháp, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Atau mereka terlihat jelas-jelas orang Prancis, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"Handwriting, handwriting, you know, stuff that's written by hand, handwriting.","startMs":1006676,"endMs":1011210,"tokens":[{"tokenId":"t-5217","kind":"word","surface":"Handwriting","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":1006676,"endMs":1007450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411","analysis":{"kind":"english","lemma":"handwriting","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5218","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"handwriting","charStart":13,"charEnd":24,"startMs":1007450,"endMs":1007610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411","analysis":{"kind":"english","lemma":"handwriting","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5221","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5223","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1007730,"endMs":1007850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5225","kind":"word","surface":"know","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1007970,"endMs":1008090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5226","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"stuff","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1008730,"endMs":1008970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"that's","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":1008970,"endMs":1009130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"written","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":1009130,"endMs":1009530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"by","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1009530,"endMs":1009770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"hand","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1009770,"endMs":1010250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5237","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"handwriting","charStart":66,"charEnd":77,"startMs":1011130,"endMs":1011210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411","analysis":{"kind":"english","lemma":"handwriting","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5240","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a77d8b4562996905cdf573de045b5599","tokenIds":["t-5234","t-5236"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"笔迹，笔迹，你知道的，就是手写的东西，笔迹。"},"ja":{"status":"available","text":"筆跡、筆跡、ほら、手で書かれたもの、手書きのもの、筆跡。"},"ko":{"status":"available","text":"필체, 필체, 아시죠, 손으로 쓴 것들, 필체요."},"vi":{"status":"available","text":"Chữ viết tay, chữ viết tay, bạn biết đấy, những thứ được viết bằng tay, chữ viết tay."},"id":{"status":"available","text":"Tulisan tangan, tulisan tangan, kau tahu, hal-hal yang ditulis dengan tangan, tulisan tangan."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"You could say, for example, this is unmistakably his handwriting.","startMs":1011850,"endMs":1013850,"tokens":[{"tokenId":"t-5241","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1011850,"endMs":1011930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"could","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1012010,"endMs":1012250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1012250,"endMs":1012330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5246","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5248","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1012570,"endMs":1012750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"example","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1012930,"endMs":1013110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5251","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"this","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1013290,"endMs":1013370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1013530,"endMs":1013610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":36,"charEnd":48,"startMs":1013610,"endMs":1013690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"his","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1013690,"endMs":1013770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"handwriting","charStart":53,"charEnd":64,"startMs":1013770,"endMs":1013850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411","analysis":{"kind":"english","lemma":"handwriting","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5262","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-5248","t-5250"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如你可以说，这明显是他的笔迹。"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、これは間違いなく彼の筆跡だ、と言えるわよね。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 이것은 틀림없이 그의 필체라고 말할 수 있죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nói, ví dụ, đây rõ ràng là chữ viết tay của anh ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa bilang, misalnya, ini jelas-jelas tulisan tangannya."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"Okay, so unmistakably, in this case, unmistakably married.","startMs":1013850,"endMs":1017530,"tokens":[{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1013850,"endMs":1013930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5264","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1013930,"endMs":1014330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":9,"charEnd":21,"startMs":1014330,"endMs":1014810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5269","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"in","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1015050,"endMs":1015210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1015500,"endMs":1015790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"case","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1016080,"endMs":1016370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5276","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":37,"charEnd":49,"startMs":1016660,"endMs":1016950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"married","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":1017240,"endMs":1017530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5281","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，所以 unmistakably，在这个例子里，是 unmistakably married（明显是夫妻）。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、だから間違いなく、この場合は、間違いなく結婚している。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 그래서 틀림없이, 이 경우에는 틀림없이 결혼한."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, vậy rõ ràng, trong trường hợp này, rõ ràng là đã kết hôn."},"id":{"status":"available","text":"Oke, jadi jelas-jelas, dalam hal ini, jelas-jelas sudah menikah."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"So a question about the writing or just the thought, why are they unmistakably married?","startMs":1017530,"endMs":1028890,"tokens":[{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1017530,"endMs":1017690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5284","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1017850,"endMs":1018010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"question","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1018170,"endMs":1018330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"about","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1018490,"endMs":1018650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1018810,"endMs":1018970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"writing","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1019130,"endMs":1019290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"or","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1019450,"endMs":1019530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"just","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1019530,"endMs":1019690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5298","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1019690,"endMs":1019770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"thought","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1019770,"endMs":1021354,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5301","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"why","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1023018,"endMs":1024682,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"are","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1026346,"endMs":1028010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"they","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1028010,"endMs":1028170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":66,"charEnd":78,"startMs":1028170,"endMs":1028410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5311","kind":"word","surface":"married","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":1028650,"endMs":1028890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5312","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以问题是关于写作还是仅仅是这个想法，他们为什么明显是夫妻？"},"ja":{"status":"available","text":"だから文章についての質問というか、ただの考えだけど、なぜ彼らは間違いなく結婚しているの？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 글에 대한 질문인지 아니면 그냥 생각인지, 왜 그들은 틀림없이 결혼한 사이일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy một câu hỏi về cách viết hay chỉ là suy nghĩ, tại sao họ lại rõ ràng là đã kết hôn?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi pertanyaan tentang tulisannya atau hanya pemikirannya, mengapa mereka jelas-jelas sudah menikah?"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"What does the writer mean here?","startMs":1029130,"endMs":1030890,"tokens":[{"tokenId":"t-5313","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1029130,"endMs":1029370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"does","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1029610,"endMs":1029690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1029690,"endMs":1029770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"writer","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1029850,"endMs":1030058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5321","kind":"word","surface":"mean","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1030266,"endMs":1030474,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"here","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1030682,"endMs":1030890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5324","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作者在这里是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"ここで筆者は何を意味しているの？"},"ko":{"status":"available","text":"작가는 여기서 무슨 뜻일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tác giả muốn nói gì ở đây?"},"id":{"status":"available","text":"Apa maksud penulis di sini?"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"I think she's probably alluding to subtle behaviour, right?","startMs":1031370,"endMs":1035770,"tokens":[{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1031370,"endMs":1031450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1031450,"endMs":1031690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5329","kind":"word","surface":"she's","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1031690,"endMs":1031850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5331","kind":"word","surface":"probably","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1031850,"endMs":1032250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5333","kind":"word","surface":"alluding","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":1032450,"endMs":1032650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"allude","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5335","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1032850,"endMs":1033050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"subtle","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":1033370,"endMs":1034090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01af61f75788d6ac1d74f405fe77c221","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtle","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5339","kind":"word","surface":"behaviour","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":1034090,"endMs":1034890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"behaviour","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5340","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"right","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1035530,"endMs":1035770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5343","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得她可能是在暗示一些细微的行为，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はおそらく微妙な振る舞いをほのめかしているんだと思う、ね？"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 아마 미묘한 행동을 암시하고 있는 것 같아요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ cô ấy có lẽ đang ám chỉ hành vi tinh tế, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Saya pikir dia mungkin menyinggung perilaku halus, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"Which, it's interesting that she chose this phrase because it does tell us something about this couple.","startMs":1036250,"endMs":1041930,"tokens":[{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"Which","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1036250,"endMs":1036330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5345","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5347","kind":"word","surface":"it's","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1036330,"endMs":1036410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5349","kind":"word","surface":"interesting","charStart":12,"charEnd":23,"startMs":1038090,"endMs":1038170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5351","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1038170,"endMs":1038250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5353","kind":"word","surface":"she","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1038250,"endMs":1038330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5355","kind":"word","surface":"chose","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1038330,"endMs":1038730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5357","kind":"word","surface":"this","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1038730,"endMs":1038890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5359","kind":"word","surface":"phrase","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1038890,"endMs":1038970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5361","kind":"word","surface":"because","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1039290,"endMs":1039690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5363","kind":"word","surface":"it","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1039690,"endMs":1039770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5365","kind":"word","surface":"does","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1040090,"endMs":1040330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"tell","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1040330,"endMs":1040570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"us","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1040570,"endMs":1040730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5371","kind":"word","surface":"something","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":1040730,"endMs":1041050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"about","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":1041050,"endMs":1041290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-5375","kind":"word","surface":"this","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":1041290,"endMs":1041450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"couple","charStart":96,"charEnd":102,"startMs":1041450,"endMs":1041930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5378","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6","tokenIds":["t-5365","t-5367"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有趣的是她选择了这个短语，因为它确实告诉了我们关于这对夫妻的一些事情。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女がこのフレーズを選んだのは興味深いの、このカップルについて何かを教えてくれるから。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 이 표현을 선택한 게 흥미로운데, 왜냐하면 그것이 이 커플에 대해 뭔가를 알려주기 때문이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này, thật thú vị là cô ấy đã chọn cụm từ này vì nó cho chúng ta biết điều gì đó về cặp đôi này."},"id":{"status":"available","text":"Yang, menarik bahwa dia memilih frasa ini karena itu memang memberi tahu kita sesuatu tentang pasangan ini."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"So what did she mean when she said they were unmistakably married?","startMs":1043130,"endMs":1045930,"tokens":[{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1043130,"endMs":1043210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"what","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1043210,"endMs":1043370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5383","kind":"word","surface":"did","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1043370,"endMs":1043610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5385","kind":"word","surface":"she","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1043610,"endMs":1043690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5387","kind":"word","surface":"mean","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1043690,"endMs":1044010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5389","kind":"word","surface":"when","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1044010,"endMs":1044170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"she","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1044170,"endMs":1044330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5393","kind":"word","surface":"said","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1044330,"endMs":1044570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"they","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1044570,"endMs":1044730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5397","kind":"word","surface":"were","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1044730,"endMs":1044810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"unmistakably","charStart":45,"charEnd":57,"startMs":1044890,"endMs":1045610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"unmistakably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"married","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":1045610,"endMs":1045930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5402","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么当她说他们明显是夫妻时，她是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"彼女が彼らは間違いなく結婚していると言ったとき、何を意味したのか？"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 그들이 틀림없이 결혼한 사이라고 했을 때 무슨 뜻이었을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy cô ấy muốn nói gì khi nói họ rõ ràng là đã kết hôn?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi apa yang dia maksud ketika dia bilang mereka jelas-jelas sudah menikah?"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"She's probably referring to certain behaviour.","startMs":1045930,"endMs":1047690,"tokens":[{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1045930,"endMs":1046170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"probably","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":1046170,"endMs":1046250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"referring","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":1046650,"endMs":1046890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623","analysis":{"kind":"english","lemma":"refer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1046890,"endMs":1047130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"certain","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1047130,"endMs":1047530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"behaviour","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":1047610,"endMs":1047690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"behaviour","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5414","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她可能指的是某些行为举止。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はおそらく特定の振る舞いを指しているのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 아마 특정한 행동을 언급하고 있는 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy có lẽ đang ám chỉ một số hành vi nhất định."},"id":{"status":"available","text":"Dia mungkin merujuk pada perilaku tertentu."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"Now, when a couple are new, when they've just got together, right?","startMs":1048490,"endMs":1052250,"tokens":[{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1048490,"endMs":1048730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5416","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5418","kind":"word","surface":"when","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1048730,"endMs":1048810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5420","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1048810,"endMs":1048970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5422","kind":"word","surface":"couple","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1048970,"endMs":1049610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5424","kind":"word","surface":"are","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1049610,"endMs":1049770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"new","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1049770,"endMs":1050410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5427","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"when","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1050410,"endMs":1050490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"they've","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1050490,"endMs":1050570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902","analysis":{"kind":"english","lemma":"they've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5433","kind":"word","surface":"just","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1050570,"endMs":1050650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"got","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1051530,"endMs":1051610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"together","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":1051610,"endMs":1052010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5438","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"right","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1052090,"endMs":1052250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5441","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0cec45285a9cba8762cb32a2a96c7073","tokenIds":["t-5435","t-5437"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，当一对情侣刚在一起的时候，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"さて、カップルが新しくて、付き合い始めたばかりのとき、ね？"},"ko":{"status":"available","text":"이제, 커플이 새로 만났을 때, 막 사귀기 시작했을 때 말이죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, khi một cặp đôi còn mới, khi họ vừa mới đến với nhau, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Nah, ketika pasangan masih baru, ketika mereka baru saja bersama, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"When they're in the early stages of a relationship, often you can tell that they're a brand new couple because they sort of, their body language tells you everything you need to know.","startMs":1052250,"endMs":1061530,"tokens":[{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1052250,"endMs":1052490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5444","kind":"word","surface":"they're","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1052490,"endMs":1052650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5446","kind":"word","surface":"in","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1052650,"endMs":1052810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1052810,"endMs":1052890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"early","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1052890,"endMs":1053130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5452","kind":"word","surface":"stages","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1053130,"endMs":1053290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"stage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5454","kind":"word","surface":"of","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1053290,"endMs":1053370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5456","kind":"word","surface":"a","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1053370,"endMs":1053450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5458","kind":"word","surface":"relationship","charStart":38,"charEnd":50,"startMs":1053450,"endMs":1053567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5459","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"often","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1053765,"endMs":1053963,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"you","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1054161,"endMs":1054359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"can","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1054557,"endMs":1054755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"tell","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1054953,"endMs":1055151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"that","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1055348,"endMs":1055546,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"they're","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":1055744,"endMs":1055942,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":1056140,"endMs":1056338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"brand","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":1056536,"endMs":1056734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ead8d6c91230b2072ad630e479cbf2f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"brand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"new","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":1056932,"endMs":1057130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"couple","charStart":96,"charEnd":102,"startMs":1057130,"endMs":1057690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"because","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":1058010,"endMs":1058090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"they","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":1058330,"endMs":1058490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"sort","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":1058490,"endMs":1058570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"of","charStart":121,"charEnd":123,"startMs":1058810,"endMs":1059050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5488","kind":"punctuation","surface":",","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-5489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-5490","kind":"word","surface":"their","charStart":125,"charEnd":130,"startMs":1059450,"endMs":1059610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-5492","kind":"word","surface":"body","charStart":131,"charEnd":135,"startMs":1059610,"endMs":1059850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-5494","kind":"word","surface":"language","charStart":136,"charEnd":144,"startMs":1059930,"endMs":1060250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-5496","kind":"word","surface":"tells","charStart":145,"charEnd":150,"startMs":1060250,"endMs":1060490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-5498","kind":"word","surface":"you","charStart":151,"charEnd":154,"startMs":1060490,"endMs":1060650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-5500","kind":"word","surface":"everything","charStart":155,"charEnd":165,"startMs":1060650,"endMs":1060970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-5502","kind":"word","surface":"you","charStart":166,"charEnd":169,"startMs":1060970,"endMs":1061050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":169,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-5504","kind":"word","surface":"need","charStart":170,"charEnd":174,"startMs":1061050,"endMs":1061210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false},{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"to","charStart":175,"charEnd":177,"startMs":1061210,"endMs":1061290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-5508","kind":"word","surface":"know","charStart":178,"charEnd":182,"startMs":1061290,"endMs":1061530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5509","kind":"punctuation","surface":".","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他们处于恋爱初期时，你常常能看出他们是一对全新的情侣，因为他们的肢体语言会告诉你一切。"},"ja":{"status":"available","text":"関係の初期段階にあるとき、新しいカップルだってことがよく分かるの、なぜかというと、彼らのボディランゲージが知るべきことをすべて物語っているから。"},"ko":{"status":"available","text":"관계의 초기 단계에 있을 때, 종종 그들이 막 사귄 새 커플이라는 걸 알 수 있는데, 왜냐하면 그들의 몸짓 언어가 알아야 할 모든 것을 말해주기 때문이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Khi họ đang ở giai đoạn đầu của một mối quan hệ, thường bạn có thể nhận ra họ là một cặp đôi hoàn toàn mới vì kiểu như, ngôn ngữ cơ thể của họ nói cho bạn biết mọi điều bạn cần biết."},"id":{"status":"available","text":"Ketika mereka berada di tahap awal hubungan, sering kali kamu bisa tahu bahwa mereka pasangan yang benar-benar baru karena semacam, bahasa tubuh mereka memberi tahu kamu semua yang perlu kamu ketahui."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"Like they can't stop looking at each other.","startMs":1061530,"endMs":1063210,"tokens":[{"tokenId":"t-5510","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1061530,"endMs":1061770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5512","kind":"word","surface":"they","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1061770,"endMs":1061930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5514","kind":"word","surface":"can't","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1061930,"endMs":1062170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5516","kind":"word","surface":"stop","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1062170,"endMs":1062410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5518","kind":"word","surface":"looking","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1062410,"endMs":1062730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5520","kind":"word","surface":"at","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1062730,"endMs":1062810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5522","kind":"word","surface":"each","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1062810,"endMs":1062970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5524","kind":"word","surface":"other","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1062970,"endMs":1063210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5525","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如他们忍不住一直看着对方。"},"ja":{"status":"available","text":"お互いを見つめるのをやめられないみたいに。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 서로를 쳐다보는 걸 멈출 수 없는 것처럼요."},"vi":{"status":"available","text":"Như kiểu họ không thể ngừng nhìn nhau."},"id":{"status":"available","text":"Seperti mereka tidak bisa berhenti saling memandang."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"They can't stop touching each other.","startMs":1063210,"endMs":1064730,"tokens":[{"tokenId":"t-5526","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1063210,"endMs":1063370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5528","kind":"word","surface":"can't","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1063370,"endMs":1063450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5530","kind":"word","surface":"stop","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1063450,"endMs":1063770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5532","kind":"word","surface":"touching","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":1063770,"endMs":1064090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427","analysis":{"kind":"english","lemma":"touch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5534","kind":"word","surface":"each","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1064090,"endMs":1064330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5536","kind":"word","surface":"other","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1064330,"endMs":1064730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5537","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们忍不住一直触碰对方。"},"ja":{"status":"available","text":"お互いに触れるのをやめられないの。"},"ko":{"status":"available","text":"서로를 만지는 걸 멈출 수 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ không thể ngừng chạm vào nhau."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tidak bisa berhenti saling menyentuh."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"They're still enjoying sort of exploring each other, exploring each other's personal space.","startMs":1065210,"endMs":1070170,"tokens":[{"tokenId":"t-5538","kind":"word","surface":"They're","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1065210,"endMs":1065770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"still","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1065770,"endMs":1066090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"enjoying","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1066090,"endMs":1067050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"enjoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"sort","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1067130,"endMs":1067210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1067210,"endMs":1067450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5548","kind":"word","surface":"exploring","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":1067450,"endMs":1068090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9802348148f38d6540df2662bd967bd9","analysis":{"kind":"english","lemma":"explore","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5550","kind":"word","surface":"each","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1068090,"endMs":1068170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"other","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1068170,"endMs":1068250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5553","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"exploring","charStart":53,"charEnd":62,"startMs":1068570,"endMs":1068741,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9802348148f38d6540df2662bd967bd9","analysis":{"kind":"english","lemma":"explore","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"each","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1068912,"endMs":1069084,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"other's","charStart":68,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5561","kind":"word","surface":"personal","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":1069598,"endMs":1069770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d","analysis":{"kind":"english","lemma":"personal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"space","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":1069770,"endMs":1070170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5564","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们还在享受着探索彼此、探索对方私人空间的过程。"},"ja":{"status":"available","text":"まだお互いを探ること、お互いのパーソナルスペースを探ることを楽しんでいるの。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 여전히 서로를 탐색하고, 서로의 개인적인 공간을 탐색하는 걸 즐기고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ vẫn đang tận hưởng kiểu khám phá nhau, khám phá không gian riêng của nhau."},"id":{"status":"available","text":"Mereka masih menikmati semacam menjelajahi satu sama lain, menjelajahi ruang pribadi masing-masing."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"They get lost in a love bubble, you know, the rest of the world disappears.","startMs":1070490,"endMs":1073834,"tokens":[{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1070490,"endMs":1070570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"get","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1070570,"endMs":1070730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"lost","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1070730,"endMs":1071050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1071050,"endMs":1071130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1071130,"endMs":1071210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"love","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1071210,"endMs":1071290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"bubble","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1072010,"endMs":1072090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef2c9675462d1829fc54cf3f44cc514","analysis":{"kind":"english","lemma":"bubble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5578","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5580","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1072090,"endMs":1072250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5582","kind":"word","surface":"know","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1072250,"endMs":1072490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1073050,"endMs":1073130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"rest","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1073130,"endMs":1073210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1073290,"endMs":1073450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1073450,"endMs":1073530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"world","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1073530,"endMs":1073690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"disappears","charStart":64,"charEnd":74,"startMs":1073690,"endMs":1073834,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb5d52ac40da00f5b3e3317dd347e65e","analysis":{"kind":"english","lemma":"disappear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5596","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7","tokenIds":["t-5567","t-5569"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们沉浸在爱情泡泡里，你知道的，整个世界都消失了。"},"ja":{"status":"available","text":"ラブバブルに夢中になって、ほら、他の世界が消えてしまうの。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 사랑의 거품에 빠져서, 아시죠, 나머지 세상이 사라져 버려요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đắm chìm trong bong bóng tình yêu, bạn biết đấy, cả thế giới còn lại biến mất."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tenggelam dalam gelembung cinta, kau tahu, seluruh dunia seakan menghilang."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"But when a couple has been together for a long time, if they're married, they're in their late thirties, they've been married for 10, 15 years or something like that,","startMs":1073978,"endMs":1081130,"tokens":[{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1073978,"endMs":1074122,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5599","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1074266,"endMs":1074410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1074554,"endMs":1074698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"couple","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1074842,"endMs":1074986,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"has","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1075130,"endMs":1075210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"been","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1075210,"endMs":1075316,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"together","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1075423,"endMs":1075530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"for","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1075636,"endMs":1075743,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"a","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1075850,"endMs":1075930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"long","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1075930,"endMs":1076090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"time","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1076090,"endMs":1076410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5618","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5620","kind":"word","surface":"if","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1076410,"endMs":1076520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"they're","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":1076630,"endMs":1076740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"married","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":1076850,"endMs":1076960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5625","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5627","kind":"word","surface":"they're","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":1077070,"endMs":1077180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5629","kind":"word","surface":"in","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1077290,"endMs":1077450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5631","kind":"word","surface":"their","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":1077450,"endMs":1077530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-5633","kind":"word","surface":"late","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":1077530,"endMs":1077770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"thirties","charStart":95,"charEnd":103,"startMs":1077770,"endMs":1078730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirties","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5636","kind":"punctuation","surface":",","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-5637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"they've","charStart":105,"charEnd":112,"startMs":1078730,"endMs":1078810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902","analysis":{"kind":"english","lemma":"they've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5640","kind":"word","surface":"been","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":1078970,"endMs":1079050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"married","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":1079050,"endMs":1079370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"for","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":1079370,"endMs":1079450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"10","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":1079450,"endMs":1079770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a18285023d4ced2002fd73e72c0671e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"10","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-5648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"15","charStart":134,"charEnd":136,"startMs":1079883,"endMs":1079996,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e82d2e39257fea0e79c9b1a62a3033f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"15","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"years","charStart":137,"charEnd":142,"startMs":1080110,"endMs":1080223,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"or","charStart":143,"charEnd":145,"startMs":1080336,"endMs":1080450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"something","charStart":146,"charEnd":155,"startMs":1080563,"endMs":1080676,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"like","charStart":156,"charEnd":160,"startMs":1080790,"endMs":1080903,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-5659","kind":"word","surface":"that","charStart":161,"charEnd":165,"startMs":1081016,"endMs":1081130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5660","kind":"punctuation","surface":",","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但当一对夫妻在一起很久了，如果他们结婚了，三十多岁快四十了，已经结婚十年、十五年左右，"},"ja":{"status":"available","text":"でもカップルが長く一緒にいて、結婚していて、30代後半で、10年とか15年とか結婚しているような場合、"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 커플이 오랫동안 함께 했을 때, 결혼했고, 30대 후반이고, 10년, 15년 정도 결혼 생활을 했다거나 그런 경우라면,"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi một cặp đôi đã ở bên nhau lâu dài, nếu họ đã kết hôn, họ ở độ tuổi cuối ba mươi, họ đã kết hôn được 10, 15 năm hay gì đó,"},"id":{"status":"available","text":"Tapi ketika pasangan sudah bersama lama, jika mereka sudah menikah, mereka berusia akhir tiga puluhan, mereka sudah menikah selama 10, 15 tahun atau semacamnya,"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"their body language might show this.","startMs":1081530,"endMs":1084330,"tokens":[{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"their","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1081530,"endMs":1081930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"body","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1082330,"endMs":1082730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"language","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1083130,"endMs":1083530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"might","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1083674,"endMs":1083818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"show","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1083962,"endMs":1084106,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1084250,"endMs":1084330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5672","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们的肢体语言可能会表现出这一点。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らのボディランゲージはこんな感じかもしれないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그들의 몸짓 언어가 이런 모습을 보여줄 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"ngôn ngữ cơ thể của họ có thể thể hiện điều này."},"id":{"status":"available","text":"bahasa tubuh mereka mungkin menunjukkan hal ini."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"And maybe they, we also know that they were sitting on the bench, right?","startMs":1084890,"endMs":1088330,"tokens":[{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1084890,"endMs":1084970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"maybe","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1084970,"endMs":1085050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5677","kind":"word","surface":"they","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1085530,"endMs":1085610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5678","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5680","kind":"word","surface":"we","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1086170,"endMs":1086330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"also","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1086330,"endMs":1086410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"know","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1086570,"endMs":1086730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"that","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1086730,"endMs":1086890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"they","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1086890,"endMs":1086970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"were","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1087050,"endMs":1087130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"sitting","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1087130,"endMs":1087210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"on","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1087530,"endMs":1087610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1087610,"endMs":1087690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5698","kind":"word","surface":"bench","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1087850,"endMs":1088010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bench","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5699","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5701","kind":"word","surface":"right","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1088170,"endMs":1088330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5702","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_34c0676c1e17362f079420ff84831da8","tokenIds":["t-5694","t-5696","t-5698"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且我们也知道他们当时坐在长椅上，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らはベンチに座っていたことも分かっているわよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아마 그들이 벤치에 앉아 있었다는 것도 알고 있죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và có lẽ họ, chúng ta cũng biết rằng họ đang ngồi trên ghế dài, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan mungkin mereka, kita juga tahu bahwa mereka sedang duduk di bangku, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"So they're not sitting opposite each other.","startMs":1088490,"endMs":1090340,"tokens":[{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1088490,"endMs":1088650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5705","kind":"word","surface":"they're","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1088810,"endMs":1088970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5707","kind":"word","surface":"not","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1089130,"endMs":1089370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"sitting","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1089370,"endMs":1089450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5711","kind":"word","surface":"opposite","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":1090010,"endMs":1090090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5713","kind":"word","surface":"each","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1090090,"endMs":1090170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"other","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1090170,"endMs":1090340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5716","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他们不是面对面坐着。"},"ja":{"status":"available","text":"だから向かい合って座っているんじゃないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그들은 서로 마주 보고 앉아 있지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy họ không ngồi đối diện nhau."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mereka tidak duduk berhadapan."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"They're sitting next to each other.","startMs":1090510,"endMs":1092385,"tokens":[{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"They're","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1090510,"endMs":1090681,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5719","kind":"word","surface":"sitting","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1090851,"endMs":1091022,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"next","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1091192,"endMs":1091363,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5723","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1091533,"endMs":1091703,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5725","kind":"word","surface":"each","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1091874,"endMs":1092044,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"other","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1092215,"endMs":1092385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5728","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们是并排坐在一起。"},"ja":{"status":"available","text":"隣同士で座っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 나란히 앉아 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đang ngồi cạnh nhau."},"id":{"status":"available","text":"Mereka duduk bersebelahan."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"And well, what kind of body language do you imagine could be seen here?","startMs":1092556,"endMs":1096338,"tokens":[{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1092556,"endMs":1092726,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"well","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1092896,"endMs":1093067,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5732","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"what","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1093237,"endMs":1093408,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"kind","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1093578,"endMs":1093749,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1093919,"endMs":1094090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"body","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1094090,"endMs":1094170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5742","kind":"word","surface":"language","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1094330,"endMs":1094458,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5744","kind":"word","surface":"do","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1094586,"endMs":1094714,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1094842,"endMs":1094970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5748","kind":"word","surface":"imagine","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1094970,"endMs":1095122,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5750","kind":"word","surface":"could","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1095274,"endMs":1095426,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5752","kind":"word","surface":"be","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1095578,"endMs":1095730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"seen","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1095882,"endMs":1096034,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5756","kind":"word","surface":"here","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1096186,"endMs":1096338,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5757","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，你能想象在这里能看到什么样的肢体语言呢？"},"ja":{"status":"available","text":"で、ここでどんなボディランゲージが見られると思う？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 글쎄요, 여기서 어떤 종류의 몸짓 언어가 보일 수 있다고 상상하시나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và, bạn tưởng tượng có thể thấy kiểu ngôn ngữ cơ thể nào ở đây?"},"id":{"status":"available","text":"Dan yah, bahasa tubuh seperti apa yang kamu bayangkan bisa terlihat di sini?"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"Maybe they just weren't really, there wasn't a lot of interaction going on.","startMs":1096490,"endMs":1098650,"tokens":[{"tokenId":"t-5758","kind":"word","surface":"Maybe","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1096490,"endMs":1096642,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5760","kind":"word","surface":"they","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1096794,"endMs":1096946,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5762","kind":"word","surface":"just","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1097098,"endMs":1097250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5764","kind":"word","surface":"weren't","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1097402,"endMs":1097554,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","analysis":{"kind":"english","lemma":"weren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"really","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1097706,"endMs":1097858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5767","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"there","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1098010,"endMs":1098090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1098090,"endMs":1098170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1098170,"endMs":1098250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"lot","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1098250,"endMs":1098330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1098330,"endMs":1098410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"interaction","charStart":54,"charEnd":65,"startMs":1098410,"endMs":1098490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae","analysis":{"kind":"english","lemma":"interaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"going","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1098490,"endMs":1098570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"on","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1098570,"endMs":1098650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5784","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","tokenIds":["t-5781","t-5783"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也许他们之间并没有太多互动。"},"ja":{"status":"available","text":"たぶん彼らはあまり、本当に、あまり交流がなかったんじゃないかしら。"},"ko":{"status":"available","text":"아마 그들은 그냥 별로, 별다른 교류가 없었던 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ họ chỉ không thực sự, không có nhiều tương tác diễn ra."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin mereka hanya tidak benar-benar, tidak ada banyak interaksi yang terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"Maybe little moments of interaction showed that they were very close and they obviously spent a lot of time together, but maybe it was obvious that there wasn't, maybe there wasn't a lot of love between them, right?","startMs":1098650,"endMs":1101690,"tokens":[{"tokenId":"t-5785","kind":"word","surface":"Maybe","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1098650,"endMs":1098730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"little","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1098730,"endMs":1098810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"moments","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1098810,"endMs":1098890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1098890,"endMs":1098970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"interaction","charStart":24,"charEnd":35,"startMs":1098970,"endMs":1099050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae","analysis":{"kind":"english","lemma":"interaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"showed","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1099050,"endMs":1099130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"that","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1099130,"endMs":1099210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"they","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1099210,"endMs":1099290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"were","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1099290,"endMs":1099370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5803","kind":"word","surface":"very","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1099370,"endMs":1099450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"close","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1099450,"endMs":1099530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"and","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1099530,"endMs":1099610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"they","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":1099610,"endMs":1099690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"obviously","charStart":78,"charEnd":87,"startMs":1099690,"endMs":1099770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"spent","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":1099770,"endMs":1099850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-5815","kind":"word","surface":"a","charStart":94,"charEnd":95,"startMs":1099850,"endMs":1099930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"lot","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1099930,"endMs":1100010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"of","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":1100010,"endMs":1100090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"time","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":1100090,"endMs":1100170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"together","charStart":108,"charEnd":116,"startMs":1100170,"endMs":1100250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5824","kind":"punctuation","surface":",","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-5825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"but","charStart":118,"charEnd":121,"startMs":1100250,"endMs":1100330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-5828","kind":"word","surface":"maybe","charStart":122,"charEnd":127,"startMs":1100330,"endMs":1100410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"it","charStart":128,"charEnd":130,"startMs":1100410,"endMs":1100490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"was","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":1100490,"endMs":1100570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"obvious","charStart":135,"charEnd":142,"startMs":1100570,"endMs":1100650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"that","charStart":143,"charEnd":147,"startMs":1100650,"endMs":1100730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-5838","kind":"word","surface":"there","charStart":148,"charEnd":153,"startMs":1100730,"endMs":1100810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":153,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-5840","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":154,"charEnd":160,"startMs":1100810,"endMs":1100890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5841","kind":"punctuation","surface":",","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-5842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":161,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-5843","kind":"word","surface":"maybe","charStart":162,"charEnd":167,"startMs":1100890,"endMs":1100970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":167,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"there","charStart":168,"charEnd":173,"startMs":1100970,"endMs":1101050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":173,"charEnd":174,"interactive":false},{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":174,"charEnd":180,"startMs":1101050,"endMs":1101130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":180,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"a","charStart":181,"charEnd":182,"startMs":1101130,"endMs":1101210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-5851","kind":"word","surface":"lot","charStart":183,"charEnd":186,"startMs":1101210,"endMs":1101290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":186,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-5853","kind":"word","surface":"of","charStart":187,"charEnd":189,"startMs":1101290,"endMs":1101370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":189,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"love","charStart":190,"charEnd":194,"startMs":1101370,"endMs":1101450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":194,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-5857","kind":"word","surface":"between","charStart":195,"charEnd":202,"startMs":1101450,"endMs":1101530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":202,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-5859","kind":"word","surface":"them","charStart":203,"charEnd":207,"startMs":1101530,"endMs":1101610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5860","kind":"punctuation","surface":",","charStart":207,"charEnd":208,"interactive":false},{"tokenId":"t-5861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":208,"charEnd":209,"interactive":false},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"right","charStart":209,"charEnd":214,"startMs":1101610,"endMs":1101690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5863","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":214,"charEnd":215,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也许一些细微的互动瞬间表明他们非常亲密，显然在一起待了很长时间，但也许很明显他们之间并没有太多爱情，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"たぶんちょっとした交流の瞬間が、彼らがとても親密で明らかに長い時間を一緒に過ごしてきたことを示したけど、たぶん愛があまりないことが明らかだったのかもしれない、ね？"},"ko":{"status":"available","text":"아마 작은 교류의 순간들이 그들이 매우 가깝고 분명히 많은 시간을 함께 보냈다는 걸 보여줬지만, 아마 그들 사이에 별다른 사랑이 없다는 게 분명했던 것 같아요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ những khoảnh khắc tương tác nhỏ cho thấy họ rất thân thiết và rõ ràng đã dành nhiều thời gian bên nhau, nhưng có lẽ rõ ràng là không có, có lẽ không có nhiều tình yêu giữa họ, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin momen-momen kecil interaksi menunjukkan bahwa mereka sangat dekat dan mereka jelas menghabiskan banyak waktu bersama, tapi mungkin sudah jelas bahwa tidak ada, mungkin tidak ada banyak cinta di antara mereka, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"And you know, that sense of mystery or attraction maybe wasn't there.","startMs":1112055,"endMs":1116295,"tokens":[{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1112055,"endMs":1112295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1112375,"endMs":1112455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5868","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1112455,"endMs":1112615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5869","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1112615,"endMs":1112855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"sense","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1112855,"endMs":1113175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5875","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1113175,"endMs":1113255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5877","kind":"word","surface":"mystery","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1113255,"endMs":1114135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_483b597f75db049eac0e8b6e89e06740","analysis":{"kind":"english","lemma":"mystery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5879","kind":"word","surface":"or","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1114295,"endMs":1114455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"attraction","charStart":39,"charEnd":49,"startMs":1114455,"endMs":1115095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bfd19df2bca88c2a15c8e5b12548785","analysis":{"kind":"english","lemma":"attraction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"maybe","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1115095,"endMs":1115415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":1115415,"endMs":1115815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"there","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1115815,"endMs":1116295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5888","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且你知道，那种神秘感或吸引力也许并不存在。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、その神秘的な感じや魅力のようなものは、なかったのかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아시다시피, 그런 신비감이나 끌림 같은 건 아마 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và bạn biết đấy, cái cảm giác bí ẩn hay hấp dẫn đó có lẽ đã không còn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan kau tahu, rasa misteri atau ketertarikan itu mungkin tidak ada."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"Or maybe there was a sense of familiarity and closeness.","startMs":1117175,"endMs":1120295,"tokens":[{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1117175,"endMs":1117335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"maybe","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1117335,"endMs":1117655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"there","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1117655,"endMs":1117815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1117815,"endMs":1117975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1117975,"endMs":1118055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"sense","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1118055,"endMs":1118295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"of","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1118375,"endMs":1118455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5903","kind":"word","surface":"familiarity","charStart":30,"charEnd":41,"startMs":1118455,"endMs":1119335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09b016434e009411a9a7dc22cd1eddaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"familiarity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1119335,"endMs":1119415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"closeness","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":1119415,"endMs":1120295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d152a67d880b8eb1c78ec4bf723ba7ef","analysis":{"kind":"english","lemma":"closeness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5908","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者也许有一种熟悉感和亲近感。"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは、親しみや親密さのような感覚があったのかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 아마 친숙함과 closeness, 친밀감 같은 게 있었을지도 모르죠."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc có lẽ đã có một cảm giác thân quen và gần gũi."},"id":{"status":"available","text":"Atau mungkin ada rasa keakraban dan kedekatan."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"I don't know, but it's good writing because it does sort of, it does tell you so much.","startMs":1120615,"endMs":1126055,"tokens":[{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1120615,"endMs":1120775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1120775,"endMs":1120935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1120935,"endMs":1121175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5914","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5916","kind":"word","surface":"but","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1121175,"endMs":1121335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5918","kind":"word","surface":"it's","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1121335,"endMs":1121495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5920","kind":"word","surface":"good","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1121495,"endMs":1121655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5922","kind":"word","surface":"writing","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1121655,"endMs":1122135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5924","kind":"word","surface":"because","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":1122135,"endMs":1122375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5926","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1122375,"endMs":1122535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5928","kind":"word","surface":"does","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1122535,"endMs":1122775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5930","kind":"word","surface":"sort","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1122775,"endMs":1123095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5932","kind":"word","surface":"of","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1123095,"endMs":1123255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5933","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"it","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1124375,"endMs":1124535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"does","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1124535,"endMs":1124695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"tell","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1124695,"endMs":1124855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"you","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":1124935,"endMs":1125255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"so","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1125335,"endMs":1125575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"much","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":1125575,"endMs":1126055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5946","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6","tokenIds":["t-5937","t-5939"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道，但这是很好的写作，因为它确实有点，确实告诉了你很多。"},"ja":{"status":"available","text":"分かりませんが、良い文章なんです、なぜならある意味、とても多くのことを物語っているからです。"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠어요, 하지만 좋은 글인 게, 뭔가, 정말 많은 걸 알려주거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết, nhưng đó là cách viết hay vì nó kiểu như, nó thực sự cho bạn biết rất nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak tahu, tapi ini tulisan yang bagus karena itu semacam, itu memang memberi tahu Anda begitu banyak."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"Next line, they sat on the bonket opposite us in a little narrow restaurant having dinner.","startMs":1127575,"endMs":1133175,"tokens":[{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"Next","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1127575,"endMs":1127895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"line","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1127895,"endMs":1128295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5950","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5952","kind":"word","surface":"they","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1128295,"endMs":1128455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"sat","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1128455,"endMs":1128775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"on","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1128855,"endMs":1129015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5958","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1129015,"endMs":1129095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"bonket","charStart":27,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"opposite","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1129735,"endMs":1130215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5964","kind":"word","surface":"us","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1130215,"endMs":1130455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"in","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1130535,"endMs":1130695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"a","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1130695,"endMs":1130775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"little","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1130775,"endMs":1131095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"narrow","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":1131095,"endMs":1131735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":65,"charEnd":75,"startMs":1131815,"endMs":1132535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"having","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":1132535,"endMs":1132855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-5978","kind":"word","surface":"dinner","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":1132855,"endMs":1133175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一句，他们坐在我们对面的卡座上，在一家小而窄的餐馆里吃晚餐。"},"ja":{"status":"available","text":"次の行、彼らは小さな狭いレストランで夕食をとりながら、私たちの向かいのボンケットに座った。"},"ko":{"status":"available","text":"다음 문장, 그들은 좁은 작은 식당에서 저녁을 먹으며 우리 맞은편 긴 의자에 앉아 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Dòng tiếp theo, họ ngồi trên chiếc ghế dài đối diện chúng tôi trong một nhà hàng nhỏ hẹp đang ăn tối."},"id":{"status":"available","text":"Baris berikutnya, mereka duduk di bangku panjang di seberang kami di sebuah restoran kecil yang sempit sedang makan malam."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"So a bonket is just a long, like a long seat, which could be fitted to the wall, for example, typical in restaurants.","startMs":1133495,"endMs":1142775,"tokens":[{"tokenId":"t-5980","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133495,"endMs":1133655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5982","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1133655,"endMs":1133735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"bonket","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1134375,"endMs":1134535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5988","kind":"word","surface":"just","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1134535,"endMs":1134775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5990","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1134775,"endMs":1134855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"long","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1134855,"endMs":1135415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5993","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"like","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1135975,"endMs":1136215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1136215,"endMs":1136295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"long","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1136295,"endMs":1136775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"seat","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1136775,"endMs":1137335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_721d2fb7011dcb2e506a1fe9635ac9aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"seat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6002","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6004","kind":"word","surface":"which","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1137815,"endMs":1137975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6006","kind":"word","surface":"could","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1137975,"endMs":1138135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6008","kind":"word","surface":"be","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1138135,"endMs":1138215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6010","kind":"word","surface":"fitted","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1138215,"endMs":1138855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986b5c6d65800fc356e11dc418a8bffa","analysis":{"kind":"english","lemma":"fit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6012","kind":"word","surface":"to","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1139015,"endMs":1139335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6014","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1139335,"endMs":1139415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6016","kind":"word","surface":"wall","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1139815,"endMs":1140295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6017","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"for","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1140295,"endMs":1140535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"example","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":1140535,"endMs":1141175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6022","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6024","kind":"word","surface":"typical","charStart":94,"charEnd":101,"startMs":1141335,"endMs":1141815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c","analysis":{"kind":"english","lemma":"typical","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-6026","kind":"word","surface":"in","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":1141815,"endMs":1141975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6028","kind":"word","surface":"restaurants","charStart":105,"charEnd":116,"startMs":1141975,"endMs":1142775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6029","kind":"punctuation","surface":".","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-6019","t-6021"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡座就是一条长的，比如长椅，比如可以固定在墙上的，在餐馆里很常见。"},"ja":{"status":"available","text":"ボンケットというのは、ただの長い、例えば壁に備え付けられるような長い座席のことで、レストランでは典型的です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 bonket은 그냥 긴, 예를 들어 벽에 고정될 수 있는 긴 좌석 같은 거예요, 식당에서 흔한."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bonket chỉ là một chiếc ghế dài, kiểu như một chiếc ghế dài, có thể được gắn vào tường, ví dụ, thường thấy trong các nhà hàng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi bangku panjang hanyalah kursi yang panjang, seperti kursi panjang, yang bisa dipasang ke dinding, misalnya, khas di restoran."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"So a long kind of bench that's probably attached to the wall in some way, that's the bonket.","startMs":1143415,"endMs":1147415,"tokens":[{"tokenId":"t-6030","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1143415,"endMs":1143575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6032","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1143575,"endMs":1143655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6034","kind":"word","surface":"long","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1143655,"endMs":1143975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"kind","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1143975,"endMs":1144215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6038","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1144215,"endMs":1144295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"bench","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1144295,"endMs":1144855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bench","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"that's","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1145015,"endMs":1145255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"probably","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":1145255,"endMs":1145575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"attached","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":1145575,"endMs":1146055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbd4bdb4ffe19467ab59867c5eddb214","analysis":{"kind":"english","lemma":"attach","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1146055,"endMs":1146135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6050","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1146135,"endMs":1146215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"wall","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1146215,"endMs":1146535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6054","kind":"word","surface":"in","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1146535,"endMs":1146615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"some","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1146615,"endMs":1146855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6058","kind":"word","surface":"way","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1146855,"endMs":1147095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6059","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"that's","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":1147095,"endMs":1147335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1147335,"endMs":1147415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"bonket","charStart":85,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6066","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6e83716e49233619145eabdb7c224df0","tokenIds":["t-6052","t-6054"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是一种长的椅子，可能以某种方式固定在墙上，那就是卡座。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、何らかの形で壁に取り付けられているような長いベンチの一種、それがボンケットです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 아마 어떤 식으로든 벽에 붙어 있는 길고 일종의 벤치 같은 게 바로 그 bonket이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy một loại ghế băng dài mà có lẽ được gắn vào tường theo cách nào đó, đó chính là bonket."},"id":{"status":"available","text":"Jadi semacam bangku panjang yang mungkin menempel ke dinding dengan cara tertentu, itulah bangku panjang itu."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"They sat opposite us in a little narrow restaurant having dinner.","startMs":1148615,"endMs":1153415,"tokens":[{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1148615,"endMs":1148935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"sat","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1149015,"endMs":1149575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"opposite","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":1149575,"endMs":1150055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"us","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1150055,"endMs":1150375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"in","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1150375,"endMs":1150535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1150535,"endMs":1150615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"little","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1150615,"endMs":1151015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"narrow","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1151015,"endMs":1151815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":1152215,"endMs":1152855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"having","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1152855,"endMs":1153175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"dinner","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":1153175,"endMs":1153415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","analysis":{"kind":"english","lemma":"dinner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6088","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们坐在我们对面，在一家小而窄的餐馆里吃晚餐。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは小さな狭いレストランで夕食をとりながら、私たちの向かいに座った。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 좁은 작은 식당에서 저녁을 먹으며 우리 맞은편에 앉아 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ ngồi đối diện chúng tôi trong một nhà hàng nhỏ hẹp đang ăn tối."},"id":{"status":"available","text":"Mereka duduk di seberang kami di sebuah restoran kecil yang sempit sedang makan malam."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"So narrow is just the, it's the opposite of wide.","startMs":1153415,"endMs":1157495,"tokens":[{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1153415,"endMs":1153575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"narrow","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1153575,"endMs":1154295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"is","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1154615,"endMs":1154775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"just","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1154775,"endMs":1155175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1155175,"endMs":1155495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6098","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6100","kind":"word","surface":"it's","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1156055,"endMs":1156135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6102","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1156135,"endMs":1156295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6104","kind":"word","surface":"opposite","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":1156295,"endMs":1156695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6106","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1156695,"endMs":1156855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6108","kind":"word","surface":"wide","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1156855,"endMs":1157495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6109","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窄就是，就是宽的反义词。"},"ja":{"status":"available","text":"狭いというのは単に、広いの反対です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 narrow는 그냥, wide의 반대말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy narrow chỉ là, nó là từ trái nghĩa với wide."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sempit hanyalah, itu lawan dari lebar."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"So this tells us that the restaurant was quite long, but narrow.","startMs":1157815,"endMs":1162695,"tokens":[{"tokenId":"t-6110","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1157815,"endMs":1157975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6112","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1157975,"endMs":1158135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"tells","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1159095,"endMs":1159415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6116","kind":"word","surface":"us","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1159415,"endMs":1159575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6118","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1159575,"endMs":1159735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6120","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1159735,"endMs":1159815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":26,"charEnd":36,"startMs":1159815,"endMs":1160375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6124","kind":"word","surface":"was","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1160695,"endMs":1160775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"quite","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1160775,"endMs":1161095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6128","kind":"word","surface":"long","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1161095,"endMs":1161575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6129","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"but","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1161975,"endMs":1162055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"narrow","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":1162055,"endMs":1162695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6134","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这告诉我们，这家餐馆很长，但很窄。"},"ja":{"status":"available","text":"つまりこれは、そのレストランがかなり長かったけれど、狭かったということを教えてくれます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 식당이 꽤 길지만, 좁았다는 걸 알려주는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy điều này cho chúng ta biết rằng nhà hàng khá dài, nhưng hẹp."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini memberi tahu kita bahwa restorannya cukup panjang, tetapi sempit."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"So you imagine a long restaurant, but where the walls on either side are actually very close because the restaurant is narrow, a bit like a corridor or something.","startMs":1163015,"endMs":1172375,"tokens":[{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1163015,"endMs":1163175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6137","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1163175,"endMs":1163335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6139","kind":"word","surface":"imagine","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1163335,"endMs":1163575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1163575,"endMs":1163655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"long","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1163655,"endMs":1164215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":22,"charEnd":32,"startMs":1164615,"endMs":1165735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6146","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"but","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1165735,"endMs":1165975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"where","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1165975,"endMs":1166295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6152","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1166295,"endMs":1166375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6154","kind":"word","surface":"walls","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1166375,"endMs":1166935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6156","kind":"word","surface":"on","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1166935,"endMs":1167015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"either","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":1167015,"endMs":1167255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","analysis":{"kind":"english","lemma":"either","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6160","kind":"word","surface":"side","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1167255,"endMs":1167495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"side","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6162","kind":"word","surface":"are","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1167495,"endMs":1167575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6164","kind":"word","surface":"actually","charStart":73,"charEnd":81,"startMs":1167575,"endMs":1167895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"very","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":1167895,"endMs":1168055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"close","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":1168055,"endMs":1168455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"because","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":1168455,"endMs":1168855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"the","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":1168855,"endMs":1168935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":105,"charEnd":115,"startMs":1168935,"endMs":1169335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-6176","kind":"word","surface":"is","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":1169335,"endMs":1169495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-6178","kind":"word","surface":"narrow","charStart":119,"charEnd":125,"startMs":1169495,"endMs":1169975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6179","kind":"punctuation","surface":",","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-6180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"a","charStart":127,"charEnd":128,"startMs":1169975,"endMs":1170135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"bit","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":1170135,"endMs":1170295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-6185","kind":"word","surface":"like","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":1170295,"endMs":1170455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"a","charStart":138,"charEnd":139,"startMs":1170535,"endMs":1170615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"corridor","charStart":140,"charEnd":148,"startMs":1170615,"endMs":1171255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ce48fddafb0ef7a0210e1b36616741","analysis":{"kind":"english","lemma":"corridor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"or","charStart":149,"charEnd":151,"startMs":1171255,"endMs":1171335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"something","charStart":152,"charEnd":161,"startMs":1171735,"endMs":1172375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6194","kind":"punctuation","surface":".","charStart":161,"charEnd":162,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你可以想象一家很长的餐馆，但两侧的墙其实离得很近，因为餐馆很窄，有点像走廊之类的。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、長いレストランだけど、レストランが狭いので両側の壁が実際にはとても近い、ちょうど廊下のような感じを想像してください。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 길지만 양쪽 벽이 실제로 매우 가까운 긴 식당을 상상하시면 돼요, 왜냐하면 식당이 좁으니까, 마치 복도 같은 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy bạn hãy tưởng tượng một nhà hàng dài, nhưng nơi hai bức tường hai bên thực ra rất gần nhau vì nhà hàng hẹp, hơi giống như hành lang hay gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi Anda membayangkan restoran yang panjang, tetapi di mana dinding di kedua sisi sebenarnya sangat dekat karena restorannya sempit, agak seperti koridor atau semacamnya."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"And this is interesting because we get that sense of intimate space, right?","startMs":1173095,"endMs":1177415,"tokens":[{"tokenId":"t-6195","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1173095,"endMs":1173175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1173175,"endMs":1173335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1173335,"endMs":1173415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6201","kind":"word","surface":"interesting","charStart":12,"charEnd":23,"startMs":1173415,"endMs":1173895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"because","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1173895,"endMs":1174055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6205","kind":"word","surface":"we","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1174055,"endMs":1174135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6207","kind":"word","surface":"get","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1174135,"endMs":1174375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6209","kind":"word","surface":"that","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1174375,"endMs":1174535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6211","kind":"word","surface":"sense","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1174615,"endMs":1174935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"of","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1175015,"endMs":1175255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"intimate","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":1175255,"endMs":1175735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9e11b674b762ecd8aca0a659c47f106","analysis":{"kind":"english","lemma":"intimate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"space","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1175735,"endMs":1176455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6218","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"right","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1177175,"endMs":1177415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6221","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这很有意思，因为我们能感受到那种亲密空间的感觉，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれは興味深いんです、なぜなら親密な空間という感覚が伝わってくるからですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 흥미로운데, 왜냐하면 그 친밀한 공간이라는 느낌을 받게 되잖아요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và điều này thật thú vị vì chúng ta có được cái cảm giác về không gian thân mật, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini menarik karena kita mendapatkan kesan ruang yang intim, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"The writer and this married couple are actually probably quite close to each other.","startMs":1177735,"endMs":1182375,"tokens":[{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1177735,"endMs":1177895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"writer","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1177895,"endMs":1178695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"and","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1178855,"endMs":1179095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1179095,"endMs":1179335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6230","kind":"word","surface":"married","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1179415,"endMs":1179735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","analysis":{"kind":"english","lemma":"marry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"couple","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1179735,"endMs":1180215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"are","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1180215,"endMs":1180295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6236","kind":"word","surface":"actually","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":1180295,"endMs":1180615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"probably","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":1180615,"endMs":1180935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6240","kind":"word","surface":"quite","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1180935,"endMs":1181335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"close","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1181335,"endMs":1181655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"to","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1181735,"endMs":1181815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"each","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1181815,"endMs":1182055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"other","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":1182055,"endMs":1182375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6249","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作者和这对已婚夫妇实际上可能离得很近。"},"ja":{"status":"available","text":"作者とこの夫婦は、実際にはおそらくかなり近くにいるんです。"},"ko":{"status":"available","text":"작가와 이 부부는 실제로 아마 서로 꽤 가까이 앉아 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Người viết và cặp vợ chồng này thực ra có lẽ đang ngồi khá gần nhau."},"id":{"status":"available","text":"Penulis dan pasangan suami istri ini sebenarnya mungkin cukup dekat satu sama lain."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"Everyone's probably fairly close in this restaurant, which for me emphasises the kind of the humiliation which happens later.","startMs":1183495,"endMs":1192695,"tokens":[{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"Everyone's","charStart":0,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"probably","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1183495,"endMs":1183895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"fairly","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1183895,"endMs":1184295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"close","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1184295,"endMs":1184695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1184695,"endMs":1184775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"this","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1184775,"endMs":1184935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":41,"charEnd":51,"startMs":1184935,"endMs":1185655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6263","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"which","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1186215,"endMs":1186535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"for","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1186535,"endMs":1186615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"me","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1186615,"endMs":1187095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"emphasises","charStart":66,"charEnd":76,"startMs":1187095,"endMs":1188135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d0f7109cb0fae222ff03d6b6f8745b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"emphasise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1188855,"endMs":1189255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"kind","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":1189655,"endMs":1189735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"of","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":1189895,"endMs":1189975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"the","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":1189975,"endMs":1190135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"humiliation","charStart":93,"charEnd":104,"startMs":1190135,"endMs":1191255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_178c66d5fd2f62d44518c4baab16d91c","analysis":{"kind":"english","lemma":"humiliation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"which","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":1191335,"endMs":1191655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"happens","charStart":111,"charEnd":118,"startMs":1191655,"endMs":1192135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-6287","kind":"word","surface":"later","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":1192135,"endMs":1192695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"late","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6288","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_123b153c6fdb80012153a36e3990ff90","tokenIds":["t-6256","t-6258"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个餐馆里大家可能都离得相当近，在我看来，这强调了后来发生的那种羞辱。"},"ja":{"status":"available","text":"このレストランでは皆おそらくかなり近いのですが、それが私にとっては後に起こる屈辱のようなものを強調しているんです。"},"ko":{"status":"available","text":"이 식당 안에서는 모두가 아마 꽤 가까이 있을 거고, 그게 저에게는 나중에 일어나는 굴욕감을 강조해 주는 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người có lẽ đều ngồi khá sát nhau trong nhà hàng này, điều mà đối với tôi nhấn mạnh kiểu sự bẽ mặt xảy ra sau đó."},"id":{"status":"available","text":"Semua orang mungkin cukup berdekatan di restoran ini, yang bagi saya menekankan semacam penghinaan yang terjadi kemudian."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"The man's humiliation, but also the wife's sadness is emphasised by the intimacy of this restaurant,","startMs":1193255,"endMs":1199495,"tokens":[{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1193255,"endMs":1193415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6291","kind":"word","surface":"man's","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"humiliation","charStart":10,"charEnd":21,"startMs":1193975,"endMs":1194775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_178c66d5fd2f62d44518c4baab16d91c","analysis":{"kind":"english","lemma":"humiliation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6294","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1194775,"endMs":1194935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"also","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1194935,"endMs":1195255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1195255,"endMs":1195335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"wife's","charStart":36,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"sadness","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1196215,"endMs":1196935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sadness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"is","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1197255,"endMs":1197335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"emphasised","charStart":54,"charEnd":64,"startMs":1197335,"endMs":1197975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d0f7109cb0fae222ff03d6b6f8745b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"emphasise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"by","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1197975,"endMs":1198135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1198135,"endMs":1198215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"intimacy","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":1198375,"endMs":1198695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c78cce4f9fa5d411cf39ce87616ce8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"intimacy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"of","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1199095,"endMs":1199255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6318","kind":"word","surface":"this","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1199255,"endMs":1199415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-6320","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":89,"charEnd":99,"startMs":1199415,"endMs":1199495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6321","kind":"punctuation","surface":",","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个男人的羞辱，还有妻子的悲伤，都被这家餐馆的亲密感所强调，"},"ja":{"status":"available","text":"その男性の屈辱ですが、妻の悲しみも、このレストランの親密さによって強調されているんです、"},"ko":{"status":"available","text":"그 남자의 굴욕감도 그렇고, 아내의 슬픔도 이 식당의 친밀함 때문에 강조되는 거죠,"},"vi":{"status":"available","text":"Sự bẽ mặt của người đàn ông, nhưng cả nỗi buồn của người vợ cũng được nhấn mạnh bởi sự chật chội của nhà hàng này,"},"id":{"status":"available","text":"Penghinaan sang pria, tetapi juga kesedihan sang istri ditekankan oleh keintiman restoran ini,"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"that they're sitting in this narrow place with probably tables quite close together, right?","startMs":1200375,"endMs":1206855,"tokens":[{"tokenId":"t-6322","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1200375,"endMs":1200455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"they're","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1200487,"endMs":1200599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"sitting","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1200711,"endMs":1200823,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"in","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1200935,"endMs":1201015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6330","kind":"word","surface":"this","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1201015,"endMs":1201175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"narrow","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1201175,"endMs":1201735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"place","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1201735,"endMs":1202375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"with","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1202855,"endMs":1203015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"probably","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":1203015,"endMs":1203095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"tables","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":1203175,"endMs":1203255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"quite","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1203255,"endMs":1205015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6344","kind":"word","surface":"close","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1205015,"endMs":1205335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6346","kind":"word","surface":"together","charStart":75,"charEnd":83,"startMs":1205335,"endMs":1205815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"right","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":1206535,"endMs":1206855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6350","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们坐在这狭窄的地方，桌子可能靠得很近，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼らがこの狭い場所に座っていて、おそらくテーブルもかなり近く並んでいるということで、そうでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"그들이 아마 테이블들이 꽤 가까이 붙어 있는 이 좁은 곳에 앉아 있다는 것, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"rằng họ đang ngồi trong cái nơi chật hẹp này với có lẽ các bàn kê khá sát nhau, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"bahwa mereka duduk di tempat sempit ini dengan meja yang mungkin cukup berdekatan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"Okay.","startMs":1206855,"endMs":1206935,"tokens":[{"tokenId":"t-6351","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1206855,"endMs":1206935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6352","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"はい。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"So next, the man had a round self-satisfied face with glasses on it.","startMs":1207495,"endMs":1213915,"tokens":[{"tokenId":"t-6353","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1207495,"endMs":1207575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"next","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1207575,"endMs":1208215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6356","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6358","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1208215,"endMs":1208615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6360","kind":"word","surface":"man","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1208615,"endMs":1211255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6362","kind":"word","surface":"had","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1211255,"endMs":1211415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1211415,"endMs":1211495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"round","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1211495,"endMs":1211975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","analysis":{"kind":"english","lemma":"round","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"self","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1212055,"endMs":1212301,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6369","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6370","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":1212301,"endMs":1212855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"face","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1212855,"endMs":1213575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"with","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1213595,"endMs":1213675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"glasses","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1213675,"endMs":1213755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"on","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1213755,"endMs":1213835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"it","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1213835,"endMs":1213915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6381","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来，那个男人有一张圆圆的自鸣得意的脸，戴着眼镜。"},"ja":{"status":"available","text":"では次に、男は眼鏡をかけた丸い自己満足そうな顔をしていた。"},"ko":{"status":"available","text":"다음으로, 남자는 안경을 쓴 둥글고 자기만족적인 얼굴을 하고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo, người đàn ông có khuôn mặt tròn đầy vẻ tự mãn đeo kính."},"id":{"status":"available","text":"Jadi selanjutnya, pria itu memiliki wajah bulat yang puas diri dengan kacamata di wajahnya."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"The woman was fadingly pretty in a big hat.","startMs":1213915,"endMs":1217535,"tokens":[{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1213915,"endMs":1213995,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"woman","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1213995,"endMs":1215575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"was","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1215575,"endMs":1215671,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6390","kind":"word","surface":"pretty","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1215959,"endMs":1216055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1216055,"endMs":1216135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1216135,"endMs":1216215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"big","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1216215,"endMs":1216655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6398","kind":"word","surface":"hat","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1217095,"endMs":1217535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6399","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个女人戴着一顶大帽子，有着渐渐消退的漂亮容貌。"},"ja":{"status":"available","text":"女は大きな帽子をかぶり、色あせていくような美しさがあった。"},"ko":{"status":"available","text":"여자는 큰 모자를 쓰고 희미하게 예뻤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Người phụ nữ thì xinh đẹp một cách phai tàn trong chiếc mũ lớn."},"id":{"status":"available","text":"Wanita itu cantik yang memudar dengan topi besar."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"So the man had a round face.","startMs":1217975,"endMs":1219175,"tokens":[{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1217975,"endMs":1218055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1218055,"endMs":1218135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"man","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1218135,"endMs":1218215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"had","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1218295,"endMs":1218455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1218455,"endMs":1218535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"round","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1218535,"endMs":1219095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","analysis":{"kind":"english","lemma":"round","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"face","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1219095,"endMs":1219175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6413","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个男人有一张圆脸。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり男は丸い顔をしていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 남자는 둥근 얼굴을 하고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là người đàn ông có khuôn mặt tròn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi pria itu memiliki wajah bulat."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"I mean, just round, sort of circular.","startMs":1219175,"endMs":1221495,"tokens":[{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1219175,"endMs":1219255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1219495,"endMs":1219655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6417","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6419","kind":"word","surface":"just","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1219655,"endMs":1219815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6421","kind":"word","surface":"round","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1219815,"endMs":1220455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","analysis":{"kind":"english","lemma":"round","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6422","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6424","kind":"word","surface":"sort","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1220455,"endMs":1220615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1220615,"endMs":1220695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"circular","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1220695,"endMs":1221495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffe2f49a4718af48b9f520b9b4c5ebcc","analysis":{"kind":"english","lemma":"circular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6429","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，就是圆圆的，有点像圆形。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、ただ丸い、円形のような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"말하자면, 그냥 둥글고, 약간 원형 같은 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, chỉ là tròn, kiểu hình tròn ấy."},"id":{"status":"available","text":"Maksud saya, hanya bulat, semacam melingkar."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"Self-satisfied is interesting.","startMs":1222215,"endMs":1223415,"tokens":[{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"Self","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1222215,"endMs":1222289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6431","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":1222289,"endMs":1222455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"is","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1222695,"endMs":1222935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"interesting","charStart":18,"charEnd":29,"startMs":1223175,"endMs":1223415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6437","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自鸣得意很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"自己満足というのは興味深いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"자기만족적이라는 건 흥미로워요."},"vi":{"status":"available","text":"Tự mãn thì thú vị đấy."},"id":{"status":"available","text":"Puas diri itu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"Now, generally, if you describe someone as being self-satisfied, it's a negative phrase.","startMs":1225815,"endMs":1231415,"tokens":[{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1225815,"endMs":1225895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6439","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6441","kind":"word","surface":"generally","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":1226295,"endMs":1227015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3c2903f977cb7ad35a3c17ad7412e4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"generally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6442","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"if","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1227015,"endMs":1227175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1227175,"endMs":1227255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"describe","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":1227255,"endMs":1227815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b1cd31a203ecb5a4d9f2530ac5d086f","analysis":{"kind":"english","lemma":"describe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"someone","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":1227815,"endMs":1227895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6452","kind":"word","surface":"as","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1228375,"endMs":1228535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6454","kind":"word","surface":"being","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1228535,"endMs":1228775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"self","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1228775,"endMs":1228947,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6457","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6458","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":1228947,"endMs":1229335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6459","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"it's","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1229415,"endMs":1229495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1229495,"endMs":1230455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6465","kind":"word","surface":"negative","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":1230455,"endMs":1231335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca762386a23214e41a53d0d1eebd172","analysis":{"kind":"english","lemma":"negative","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"phrase","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":1231335,"endMs":1231415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一般来说，如果你形容某人自鸣得意，这是一个贬义的说法。"},"ja":{"status":"available","text":"一般的に、誰かを自己満足していると表現する場合、それは否定的な言い方です。"},"ko":{"status":"available","text":"일반적으로, 누군가를 자기만족적이라고 묘사하면, 그건 부정적인 표현이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nói chung, nếu bạn mô tả ai đó là tự mãn, thì đó là một cụm từ mang nghĩa tiêu cực."},"id":{"status":"available","text":"Nah, umumnya, jika Anda menggambarkan seseorang sebagai puas diri, itu adalah frasa negatif."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"So if someone is self-satisfied, it means they're rather satisfied with themselves.","startMs":1231415,"endMs":1235895,"tokens":[{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1231415,"endMs":1231495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1231495,"endMs":1231575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"someone","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1231575,"endMs":1233175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"is","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1233175,"endMs":1233255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"self","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1233255,"endMs":1233280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6478","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":1233280,"endMs":1233335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6480","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"it","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1234055,"endMs":1234135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"means","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1234135,"endMs":1234295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"they're","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":1234295,"endMs":1234455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"rather","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1234695,"endMs":1235015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bda16afd0c33b8fc84f8a49649b158d","analysis":{"kind":"english","lemma":"rather","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6490","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":1235015,"endMs":1235735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"with","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1235735,"endMs":1235815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6494","kind":"word","surface":"themselves","charStart":72,"charEnd":82,"startMs":1235815,"endMs":1235895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"themselves","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6495","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果某人自鸣得意，意思是他们对自己相当满意。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、誰かが自己満足しているというのは、自分自身にかなり満足しているという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 누군가가 자기만족적이라면, 그건 자기 자신에게 꽤 만족하고 있다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nếu ai đó tự mãn, nghĩa là họ khá hài lòng với bản thân mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika seseorang puas diri, itu berarti mereka agak puas dengan diri mereka sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"Someone who thinks that they're, someone who has a high opinion of themself, someone who's rather satisfied with themselves.","startMs":1235895,"endMs":1241255,"tokens":[{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"Someone","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1235895,"endMs":1235975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"who","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1235975,"endMs":1237735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"thinks","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1237735,"endMs":1237815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1238295,"endMs":1238375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"they're","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1238375,"endMs":1238455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6505","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"someone","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1238455,"endMs":1238535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"who","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1238535,"endMs":1238615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6511","kind":"word","surface":"has","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1238615,"endMs":1238695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6513","kind":"word","surface":"a","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1239335,"endMs":1239415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"high","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1239415,"endMs":1239495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6517","kind":"word","surface":"opinion","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":1239495,"endMs":1239575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6519","kind":"word","surface":"of","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1239575,"endMs":1239655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6521","kind":"word","surface":"themself","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":1239655,"endMs":1239735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6f5454232652296e6df338fd78f031","analysis":{"kind":"english","lemma":"themself","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6522","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6524","kind":"word","surface":"someone","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":1239735,"endMs":1239815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6526","kind":"word","surface":"who's","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":1239815,"endMs":1239895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"who's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"rather","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":1239895,"endMs":1239975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bda16afd0c33b8fc84f8a49649b158d","analysis":{"kind":"english","lemma":"rather","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":98,"charEnd":107,"startMs":1239975,"endMs":1240055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"with","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":1240055,"endMs":1240135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-6534","kind":"word","surface":"themselves","charStart":113,"charEnd":123,"startMs":1240935,"endMs":1241255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"themselves","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6535","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那种觉得自己很了不起的人，对自己评价很高的人，对自己相当满意的人。"},"ja":{"status":"available","text":"自分はすごいと思っている人、自分のことを高く評価している人、自分自身にかなり満足している人ということです。"},"ko":{"status":"available","text":"자신이 뭐라고 생각하는 사람, 자기 자신에 대해 높은 평가를 하는 사람, 자기 자신에게 꽤 만족하는 사람 같은 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Một người nghĩ rằng mình là, một người có ý kiến cao về bản thân, một người khá hài lòng với chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Seseorang yang berpikir bahwa mereka, seseorang yang memiliki pendapat tinggi tentang dirinya sendiri, seseorang yang agak puas dengan dirinya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"So you can imagine he's got a sort of a,","startMs":1241255,"endMs":1245975,"tokens":[{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1241255,"endMs":1241335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1241335,"endMs":1241415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1241415,"endMs":1241495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"imagine","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1241495,"endMs":1242395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"he's","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1243375,"endMs":1244355,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"got","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1245335,"endMs":1245415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6548","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1245495,"endMs":1245575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6550","kind":"word","surface":"sort","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1245575,"endMs":1245815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1245815,"endMs":1245895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"a","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1245895,"endMs":1245975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6555","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你可以想象他有一种，有点，"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼が一種の、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그가 뭔가 그런 표정을 짓고 있다고 상상할 수 있어요,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy bạn có thể tưởng tượng ông ta có kiểu một,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi Anda bisa membayangkan dia memiliki semacam,"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"rather a sort of a smug look on his face or an arrogant look on his face, you know, a self-important, self-satisfied look on his face.","startMs":1247975,"endMs":1256215,"tokens":[{"tokenId":"t-6556","kind":"word","surface":"rather","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1247975,"endMs":1248295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bda16afd0c33b8fc84f8a49649b158d","analysis":{"kind":"english","lemma":"rather","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6558","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1248295,"endMs":1248375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"sort","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1248375,"endMs":1248535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1248535,"endMs":1248615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1248615,"endMs":1248695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6566","kind":"word","surface":"smug","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1248695,"endMs":1249095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2681b0e97758e88d60a603dca013d70f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smug","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"look","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1249655,"endMs":1249735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"on","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1249975,"endMs":1250055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"his","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1250055,"endMs":1250215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"face","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1250215,"endMs":1250615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6576","kind":"word","surface":"or","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1250615,"endMs":1250695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6578","kind":"word","surface":"an","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1250695,"endMs":1250855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"arrogant","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":1250855,"endMs":1251255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrogant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"look","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1251495,"endMs":1251815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6584","kind":"word","surface":"on","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1251815,"endMs":1251895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"his","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1251895,"endMs":1252055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6588","kind":"word","surface":"face","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1252055,"endMs":1252695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6589","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"you","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":1252695,"endMs":1253335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"know","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":1253335,"endMs":1253415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6594","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":1253575,"endMs":1253895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"self","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":1253895,"endMs":1254043,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6599","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6600","kind":"word","surface":"important","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":1254043,"endMs":1254375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6601","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-6602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-6603","kind":"word","surface":"self","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":1254375,"endMs":1254400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6604","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":107,"charEnd":116,"startMs":1254400,"endMs":1254455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-6607","kind":"word","surface":"look","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":1254455,"endMs":1255575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"on","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":1255575,"endMs":1255655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"his","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":1255655,"endMs":1255815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-6613","kind":"word","surface":"face","charStart":129,"charEnd":133,"startMs":1255815,"endMs":1256215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6614","kind":"punctuation","surface":".","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305","tokenIds":["t-6568","t-6570"]},{"lexemeId":"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305","tokenIds":["t-6582","t-6584"]},{"lexemeId":"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305","tokenIds":["t-6607","t-6609"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他脸上带着一种自鸣得意的表情，或者说傲慢的表情，你知道，就是那种自视甚高、心满意足的表情。"},"ja":{"status":"available","text":"むしろ彼の顔にはどこか得意げな表情というか、傲慢そうな表情というか、いわば自己重要視的で自己満足げな表情を浮かべていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"오히려 그의 얼굴에는 일종의 자만스러운 표정이나 거만한 표정, 그러니까 자기중심적이고 자기만족에 빠진 표정이 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"mà là một vẻ mặt kiểu tự mãn hay vẻ mặt kiêu ngạo, bạn biết đấy, một vẻ mặt tự cao tự đại, tự thỏa mãn với bản thân."},"id":{"status":"available","text":"melainkan semacam raut puas di wajahnya atau raut arogan di wajahnya, kau tahu, raut mementingkan diri sendiri, raut puas diri di wajahnya."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"In any case, it's not very charming.","startMs":1256215,"endMs":1258695,"tokens":[{"tokenId":"t-6615","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1256215,"endMs":1256855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6617","kind":"word","surface":"any","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1256855,"endMs":1257015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6619","kind":"word","surface":"case","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1257015,"endMs":1257415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6620","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"it's","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1257415,"endMs":1257655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"not","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1257655,"endMs":1257895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6626","kind":"word","surface":"very","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1257895,"endMs":1258055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"charming","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1258055,"endMs":1258695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9961ee36e1bece0488f1c0d4b1752704","analysis":{"kind":"english","lemma":"charm","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6629","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f75f81d622f202069fcc3fe79322a537","tokenIds":["t-6615","t-6617","t-6619"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管怎样，这都不太讨人喜欢。"},"ja":{"status":"available","text":"いずれにせよ、あまり魅力的ではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든, 그다지 매력적이지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì, nó cũng không mấy duyên dáng."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimanapun, itu tidak terlalu menawan."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"She doesn't, the writer doesn't paint a very charming, attractive picture of this man.","startMs":1258695,"endMs":1264695,"tokens":[{"tokenId":"t-6630","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1258695,"endMs":1259335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1259335,"endMs":1259415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6633","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6635","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1259415,"endMs":1259495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"writer","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1260215,"endMs":1260295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6639","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1260615,"endMs":1260695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"paint","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1261095,"endMs":1261415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b","analysis":{"kind":"english","lemma":"paint","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6643","kind":"word","surface":"a","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1261415,"endMs":1261495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"very","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1261495,"endMs":1261575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6647","kind":"word","surface":"charming","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":1261815,"endMs":1262535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9961ee36e1bece0488f1c0d4b1752704","analysis":{"kind":"english","lemma":"charm","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6648","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"attractive","charStart":55,"charEnd":65,"startMs":1262935,"endMs":1263575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24847ad76997b7a67d137dee954f8b66","analysis":{"kind":"english","lemma":"attractive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"picture","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":1263575,"endMs":1263975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb21d5039b13bdec8b5c5569700907c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"picture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"of","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1263975,"endMs":1264055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"this","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":1264055,"endMs":1264295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6658","kind":"word","surface":"man","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1264295,"endMs":1264695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6659","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作者并没有把这个男人描绘成一个很有魅力、很吸引人的形象。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は、いえ作者は、この男性をあまり魅力的で好感の持てる人物としては描いていません。"},"ko":{"status":"available","text":"작가는, 그 작가는 이 남자에 대해 그다지 매력적이고 호감 가는 모습을 그리지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy không, tác giả không vẽ nên một hình ảnh quá duyên dáng, hấp dẫn về người đàn ông này."},"id":{"status":"available","text":"Dia tidak, penulis tidak melukiskan gambaran yang sangat menawan dan menarik tentang pria ini."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"Right?","startMs":1266055,"endMs":1266615,"tokens":[{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1266055,"endMs":1266615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6661","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そうでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kan?"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"He seems smug and not that attractive.","startMs":1266615,"endMs":1271815,"tokens":[{"tokenId":"t-6662","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1266615,"endMs":1266695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6664","kind":"word","surface":"seems","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1269415,"endMs":1270055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6666","kind":"word","surface":"smug","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1270055,"endMs":1270775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2681b0e97758e88d60a603dca013d70f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smug","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6668","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1271015,"endMs":1271095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6670","kind":"word","surface":"not","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1271255,"endMs":1271495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6672","kind":"word","surface":"that","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1271495,"endMs":1271735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6674","kind":"word","surface":"attractive","charStart":27,"charEnd":37,"startMs":1271735,"endMs":1271815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24847ad76997b7a67d137dee954f8b66","analysis":{"kind":"english","lemma":"attractive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6675","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他看起来自鸣得意，不太讨人喜欢。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は得意げで、あまり魅力的ではないように見えます。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 자만스러워 보이고 그다지 매력적이지 않아 보여요."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ta có vẻ tự mãn và không mấy hấp dẫn."},"id":{"status":"available","text":"Dia tampak puas diri dan tidak terlalu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"Whereas the woman was fadingly pretty in a big hat.","startMs":1273175,"endMs":1276855,"tokens":[{"tokenId":"t-6676","kind":"word","surface":"Whereas","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1273175,"endMs":1273415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39be87a43094e8e5621c1d7d45c5c3eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"whereas","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6678","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1273415,"endMs":1273575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6680","kind":"word","surface":"woman","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1273575,"endMs":1274135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6682","kind":"word","surface":"was","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1274615,"endMs":1274775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6684","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":22,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6686","kind":"word","surface":"pretty","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1275415,"endMs":1275975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6688","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1275975,"endMs":1276135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6690","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1276135,"endMs":1276215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6692","kind":"word","surface":"big","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1276215,"endMs":1276455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6694","kind":"word","surface":"hat","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1276455,"endMs":1276855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6695","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而那位女士则是戴着大帽子，美貌渐渐消退的漂亮女人。"},"ja":{"status":"available","text":"一方で女性は大きな帽子をかぶって儚げに美しかった。"},"ko":{"status":"available","text":"반면에 그 여자는 큰 모자를 쓰고 희미하게 예뻤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Trong khi người phụ nữ thì xinh đẹp phai tàn trong chiếc mũ lớn."},"id":{"status":"available","text":"Sedangkan wanitanya cantik yang memudar dengan topi besar."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"So fading, fadingly pretty.","startMs":1276855,"endMs":1279255,"tokens":[{"tokenId":"t-6696","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1276855,"endMs":1277015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6698","kind":"word","surface":"fading","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1277015,"endMs":1277975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6699","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6701","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6703","kind":"word","surface":"pretty","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1279175,"endMs":1279255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6704","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是渐渐消退的、渐渐消退地漂亮。"},"ja":{"status":"available","text":"つまりfading、fadingly prettyです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 fading, fadingly pretty."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy fading, fadingly pretty."},"id":{"status":"available","text":"Jadi memudar, cantik yang memudar."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"Fadingly is the adverb.","startMs":1280375,"endMs":1281335,"tokens":[{"tokenId":"t-6705","kind":"word","surface":"Fadingly","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6707","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1280375,"endMs":1280535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6709","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1280535,"endMs":1280695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6711","kind":"word","surface":"adverb","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1280695,"endMs":1281335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d083ca176c78a53819b076e1ca21a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"adverb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6712","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渐渐消退地是副词。"},"ja":{"status":"available","text":"Fadinglyは副詞です。"},"ko":{"status":"available","text":"Fadingly는 부사예요."},"vi":{"status":"available","text":"Fadingly là trạng từ."},"id":{"status":"available","text":"Memudar secara adalah kata keterangan."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"Fading would be the adjective.","startMs":1281415,"endMs":1283255,"tokens":[{"tokenId":"t-6713","kind":"word","surface":"Fading","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1281415,"endMs":1282135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6715","kind":"word","surface":"would","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1282135,"endMs":1282215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6717","kind":"word","surface":"be","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1282215,"endMs":1282375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6719","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1282375,"endMs":1282455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6721","kind":"word","surface":"adjective","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":1282455,"endMs":1283255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","analysis":{"kind":"english","lemma":"adjective","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6722","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"消退的则是形容词。"},"ja":{"status":"available","text":"Fadingは形容詞になります。"},"ko":{"status":"available","text":"Fading은 형용사가 되겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Fading sẽ là tính từ."},"id":{"status":"available","text":"Memudar adalah kata sifat."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"And if something is fading, it means it's gradually becoming less clear, less bright, less colourful.","startMs":1283655,"endMs":1289175,"tokens":[{"tokenId":"t-6723","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1283655,"endMs":1283735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6725","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1283815,"endMs":1283895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6727","kind":"word","surface":"something","charStart":7,"charEnd":16,"startMs":1283895,"endMs":1284215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6729","kind":"word","surface":"is","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1284215,"endMs":1284375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6731","kind":"word","surface":"fading","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1284375,"endMs":1284935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6732","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6734","kind":"word","surface":"it","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1284935,"endMs":1285015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6736","kind":"word","surface":"means","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1285015,"endMs":1285175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6738","kind":"word","surface":"it's","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1285175,"endMs":1285335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6740","kind":"word","surface":"gradually","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":1285335,"endMs":1286055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616","analysis":{"kind":"english","lemma":"gradually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6742","kind":"word","surface":"becoming","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":1286055,"endMs":1286455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6744","kind":"word","surface":"less","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1286455,"endMs":1286855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6746","kind":"word","surface":"clear","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1286935,"endMs":1287495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6747","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6749","kind":"word","surface":"less","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":1287495,"endMs":1287815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6751","kind":"word","surface":"bright","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":1287815,"endMs":1288455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88c60b7cf8e3f9d44f64f2e5a25e14e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bright","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6752","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6754","kind":"word","surface":"less","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":1288855,"endMs":1288935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-6756","kind":"word","surface":"colourful","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":1289095,"endMs":1289175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c46a2c497c88535cdf1652cd15ca2d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"colourful","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6757","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果某物正在消退，意味着它正在逐渐变得不那么清晰、不那么明亮、不那么鲜艳。"},"ja":{"status":"available","text":"そして何かがfadingだというのは、徐々に輪郭がぼやけ、明るさや色彩が失われていくという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 뭔가가 fading 중이라면, 그것은 점차 덜 선명해지고, 덜 밝아지고, 덜 화려해지고 있다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu thứ gì đó đang fading, nghĩa là nó đang dần trở nên kém rõ ràng, kém tươi sáng, kém rực rỡ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Dan jika sesuatu memudar, artinya perlahan menjadi kurang jelas, kurang cerah, kurang berwarna."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"So her prettiness, her attractiveness was fading as she was getting older, which, you know,","startMs":1290055,"endMs":1296775,"tokens":[{"tokenId":"t-6758","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1290055,"endMs":1290135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6760","kind":"word","surface":"her","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1290135,"endMs":1290215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6762","kind":"word","surface":"prettiness","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":1290295,"endMs":1291255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ca098cd3f5015d9832a13da0da2c0d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"prettiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6763","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6765","kind":"word","surface":"her","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1291735,"endMs":1291815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6767","kind":"word","surface":"attractiveness","charStart":23,"charEnd":37,"startMs":1291815,"endMs":1292195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f0042a468a54081fd05ea5a2e3622f","analysis":{"kind":"english","lemma":"attractiveness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6769","kind":"word","surface":"was","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1292575,"endMs":1292955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6771","kind":"word","surface":"fading","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":1293335,"endMs":1294055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6773","kind":"word","surface":"as","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1294375,"endMs":1294615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6775","kind":"word","surface":"she","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1294615,"endMs":1294695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6777","kind":"word","surface":"was","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1294695,"endMs":1294855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6779","kind":"word","surface":"getting","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":1294855,"endMs":1295175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6781","kind":"word","surface":"older","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":1295175,"endMs":1295655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6782","kind":"punctuation","surface":",","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6784","kind":"word","surface":"which","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":1296055,"endMs":1296295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6785","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6787","kind":"word","surface":"you","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1296295,"endMs":1296695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6789","kind":"word","surface":"know","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":1296695,"endMs":1296775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6790","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她的美丽，她的吸引力随着她变老而逐渐消退，你知道，"},"ja":{"status":"available","text":"つまり彼女の可愛らしさ、彼女の魅力は、年を取るにつれて薄れていっていたのです、それは、まあ、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀의 예쁨, 그녀의 매력은 나이가 들면서 점점 사라지고 있었는데, 아시다시피,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, vẻ xinh đẹp, sự hấp dẫn của cô ấy đang phai nhạt dần khi cô ấy lớn tuổi hơn, mà, bạn biết đấy,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kecantikannya, daya tariknya memudar seiring bertambahnya usia, yang, kau tahu,"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"is often a kind of a sad thing for many people.","startMs":1297575,"endMs":1300935,"tokens":[{"tokenId":"t-6791","kind":"word","surface":"is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297575,"endMs":1297815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6793","kind":"word","surface":"often","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1297975,"endMs":1298055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6795","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1298055,"endMs":1298135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6797","kind":"word","surface":"kind","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1298135,"endMs":1298215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6799","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1298535,"endMs":1298615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6801","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1298615,"endMs":1298695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6803","kind":"word","surface":"sad","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1298695,"endMs":1299415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6805","kind":"word","surface":"thing","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1299415,"endMs":1299495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6807","kind":"word","surface":"for","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1299975,"endMs":1300135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6809","kind":"word","surface":"many","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1300215,"endMs":1300375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6811","kind":"word","surface":"people","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":1300375,"endMs":1300935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6812","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这对很多人来说常常是一种令人伤感的事。"},"ja":{"status":"available","text":"多くの人にとってはしばしば一種の悲しいことですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 많은 사람들에게 일종의 슬픈 일이죠."},"vi":{"status":"available","text":"thường là một điều buồn đối với nhiều người."},"id":{"status":"available","text":"sering kali merupakan hal yang menyedihkan bagi banyak orang."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"It doesn't have to be, but it can be.","startMs":1300935,"endMs":1303735,"tokens":[{"tokenId":"t-6813","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1300935,"endMs":1301255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6815","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1301255,"endMs":1301335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6817","kind":"word","surface":"have","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1301895,"endMs":1301975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6819","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1301975,"endMs":1302055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6821","kind":"word","surface":"be","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1302055,"endMs":1302135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6822","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6824","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1302135,"endMs":1302215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6826","kind":"word","surface":"it","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1302695,"endMs":1302775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6828","kind":"word","surface":"can","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1302935,"endMs":1303575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6830","kind":"word","surface":"be","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1303575,"endMs":1303735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6831","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不一定非得如此，但可能是。"},"ja":{"status":"available","text":"必ずしもそうである必要はありませんが、そうなり得ます。"},"ko":{"status":"available","text":"꼭 그럴 필요는 없지만, 그럴 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không nhất thiết phải vậy, nhưng có thể là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Tidak harus begitu, tapi bisa saja."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"And it also tells you something as well, doesn't it?","startMs":1304215,"endMs":1305975,"tokens":[{"tokenId":"t-6832","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1304215,"endMs":1304295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6834","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1304295,"endMs":1304375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6836","kind":"word","surface":"also","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1304375,"endMs":1304615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6838","kind":"word","surface":"tells","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1304615,"endMs":1304855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6840","kind":"word","surface":"you","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1304855,"endMs":1304935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6842","kind":"word","surface":"something","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":1304935,"endMs":1305495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6844","kind":"word","surface":"as","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1305495,"endMs":1305575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6846","kind":"word","surface":"well","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1305575,"endMs":1305655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6847","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6849","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":1305655,"endMs":1305815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6851","kind":"word","surface":"it","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1305815,"endMs":1305975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6852","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-6844","t-6846"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这也说明了一些问题，不是吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれはまた何かを物語ってもいますよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것은 또한 뭔가를 말해주기도 하죠, 그렇지 않나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và nó cũng cho bạn biết điều gì đó nữa, phải không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan itu juga memberi tahu Anda sesuatu, bukan?"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"That, you know, there's just a certain sadness here.","startMs":1306135,"endMs":1310375,"tokens":[{"tokenId":"t-6853","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1306135,"endMs":1306455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6854","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6856","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1306455,"endMs":1306535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6858","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1306535,"endMs":1306695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6859","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6861","kind":"word","surface":"there's","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1306695,"endMs":1306935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6863","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1306955,"endMs":1307035,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6865","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1307035,"endMs":1307115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6867","kind":"word","surface":"certain","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1308535,"endMs":1308903,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6869","kind":"word","surface":"sadness","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1309271,"endMs":1309639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sadness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6871","kind":"word","surface":"here","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1310007,"endMs":1310375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6872","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说，你知道，这里有一种淡淡的忧伤。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、まあ、ここにはただある種の悲しみがあるということです。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 아시다시피, 여기에는 그저 어떤 슬픔이 있다는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Rằng, bạn biết đấy, chỉ có một nỗi buồn nhất định ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Bahwa, kau tahu, ada kesedihan tertentu di sini."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"Okay?","startMs":1310575,"endMs":1310775,"tokens":[{"tokenId":"t-6873","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1310575,"endMs":1310775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6874","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Oke?"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"Fadingly pretty.","startMs":1312135,"endMs":1312535,"tokens":[{"tokenId":"t-6875","kind":"word","surface":"Fadingly","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6877","kind":"word","surface":"pretty","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1312135,"endMs":1312535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6878","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渐渐失去光彩的美丽。"},"ja":{"status":"available","text":"儚げに美しい。"},"ko":{"status":"available","text":"사라져가는 듯한 예쁨."},"vi":{"status":"available","text":"Xinh đẹp một cách phai tàn."},"id":{"status":"available","text":"Cantik yang memudar."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"So she's still pretty, but her prettiness is fading.","startMs":1312535,"endMs":1316295,"tokens":[{"tokenId":"t-6879","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1312535,"endMs":1312695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6881","kind":"word","surface":"she's","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1312695,"endMs":1312855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6883","kind":"word","surface":"still","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1312855,"endMs":1313015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6885","kind":"word","surface":"pretty","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1313015,"endMs":1313575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6886","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6888","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1314215,"endMs":1314375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6890","kind":"word","surface":"her","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1314455,"endMs":1314535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6892","kind":"word","surface":"prettiness","charStart":31,"charEnd":41,"startMs":1314535,"endMs":1314615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ca098cd3f5015d9832a13da0da2c0d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"prettiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6894","kind":"word","surface":"is","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1316135,"endMs":1316215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6896","kind":"word","surface":"fading","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":1316215,"endMs":1316295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6897","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她仍然漂亮，但她的美丽正在消退。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり彼女はまだ美しいけれど、その美しさは色あせつつあるのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 여전히 예쁘지만, 그녀의 예쁨은 fading 중이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy vẫn còn xinh, nhưng vẻ xinh đẹp của cô ấy đang phai dần."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia masih cantik, tapi kecantikannya memudar."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"Now that doesn't happen to everyone.","startMs":1317335,"endMs":1318695,"tokens":[{"tokenId":"t-6898","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1317335,"endMs":1317415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6900","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1317471,"endMs":1317607,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6902","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1317743,"endMs":1317879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6904","kind":"word","surface":"happen","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1318015,"endMs":1318151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6906","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1318287,"endMs":1318423,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6908","kind":"word","surface":"everyone","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1318559,"endMs":1318695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6909","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4","tokenIds":["t-6898","t-6900"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这并不是每个人都会经历的。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、これは誰にでも起こることではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 그게 모든 사람에게 일어나는 건 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ điều đó không xảy ra với tất cả mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Nah itu tidak terjadi pada semua orang."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"Some people are pretty when they're young and they stay pretty when they're old.","startMs":1318855,"endMs":1321975,"tokens":[{"tokenId":"t-6910","kind":"word","surface":"Some","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1318855,"endMs":1319415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6912","kind":"word","surface":"people","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1319473,"endMs":1319553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6914","kind":"word","surface":"are","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1319589,"endMs":1319669,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6916","kind":"word","surface":"pretty","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1319705,"endMs":1319785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6918","kind":"word","surface":"when","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1319822,"endMs":1319902,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6920","kind":"word","surface":"they're","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1319938,"endMs":1320018,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6922","kind":"word","surface":"young","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1320055,"endMs":1320295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6924","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1320375,"endMs":1320535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6926","kind":"word","surface":"they","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1320535,"endMs":1320695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6928","kind":"word","surface":"stay","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1320695,"endMs":1321015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","analysis":{"kind":"english","lemma":"stay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6930","kind":"word","surface":"pretty","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":1321015,"endMs":1321335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6932","kind":"word","surface":"when","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1321335,"endMs":1321415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6934","kind":"word","surface":"they're","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":1321495,"endMs":1321655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6936","kind":"word","surface":"old","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1321655,"endMs":1321975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6937","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有些人年轻时漂亮，老了依然漂亮。"},"ja":{"status":"available","text":"若い時に可愛くて、年を取ってもずっと可愛いままの人もいます。"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 사람들은 젊을 때 예쁘고 늙어서도 계속 예뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Một số người xinh khi còn trẻ và họ vẫn xinh khi về già."},"id":{"status":"available","text":"Beberapa orang cantik saat muda dan tetap cantik saat tua."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"They grow old gracefully.","startMs":1321975,"endMs":1323895,"tokens":[{"tokenId":"t-6938","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1321975,"endMs":1322055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6940","kind":"word","surface":"grow","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1322135,"endMs":1322695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6942","kind":"word","surface":"old","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1322695,"endMs":1322775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6944","kind":"word","surface":"gracefully","charStart":14,"charEnd":24,"startMs":1323175,"endMs":1323895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb79bab58fb72c10c3df0b84c88831e0","analysis":{"kind":"english","lemma":"gracefully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6945","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们优雅地老去。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは優雅に年を重ねていきます。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 우아하게 늙어가는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Họ già đi một cách duyên dáng."},"id":{"status":"available","text":"Mereka menua dengan anggun."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"But I don't know, again, I'm speculating about this relationship, but maybe there's something not quite right in the relationship and the sadness that she feels","startMs":1324215,"endMs":1333655,"tokens":[{"tokenId":"t-6946","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1324215,"endMs":1324455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6948","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1324935,"endMs":1325095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6950","kind":"word","surface":"don't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1325095,"endMs":1325255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6952","kind":"word","surface":"know","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1325255,"endMs":1325495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6953","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6955","kind":"word","surface":"again","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1325495,"endMs":1325815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6956","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6958","kind":"word","surface":"I'm","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1325815,"endMs":1325895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6960","kind":"word","surface":"speculating","charStart":29,"charEnd":40,"startMs":1325975,"endMs":1326535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ed86e513dd7f20700dcef2e98202dfa","analysis":{"kind":"english","lemma":"speculate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6962","kind":"word","surface":"about","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1326615,"endMs":1326855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6964","kind":"word","surface":"this","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1327115,"endMs":1327375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6966","kind":"word","surface":"relationship","charStart":52,"charEnd":64,"startMs":1327635,"endMs":1327895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6967","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6969","kind":"word","surface":"but","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1328295,"endMs":1328455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6971","kind":"word","surface":"maybe","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1328455,"endMs":1329015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6973","kind":"word","surface":"there's","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":1329015,"endMs":1329895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6975","kind":"word","surface":"something","charStart":84,"charEnd":93,"startMs":1329895,"endMs":1330455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6977","kind":"word","surface":"not","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":1330455,"endMs":1330855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-6979","kind":"word","surface":"quite","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":1330855,"endMs":1330935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-6981","kind":"word","surface":"right","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":1330935,"endMs":1331095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-6983","kind":"word","surface":"in","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":1331175,"endMs":1331255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-6985","kind":"word","surface":"the","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":1331255,"endMs":1331335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-6987","kind":"word","surface":"relationship","charStart":117,"charEnd":129,"startMs":1331335,"endMs":1331975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","analysis":{"kind":"english","lemma":"relationship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-6989","kind":"word","surface":"and","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":1332055,"endMs":1332215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-6991","kind":"word","surface":"the","charStart":134,"charEnd":137,"startMs":1332375,"endMs":1332695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-6993","kind":"word","surface":"sadness","charStart":138,"charEnd":145,"startMs":1332695,"endMs":1333255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sadness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-6995","kind":"word","surface":"that","charStart":146,"charEnd":150,"startMs":1333255,"endMs":1333335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-6997","kind":"word","surface":"she","charStart":151,"charEnd":154,"startMs":1333335,"endMs":1333575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-6999","kind":"word","surface":"feels","charStart":155,"charEnd":160,"startMs":1333575,"endMs":1333655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我不知道，我又是在猜测这段关系，但也许这段关系有些不对劲，而她感受到的悲伤"},"ja":{"status":"available","text":"でも分かりません、繰り返しますが、この関係について推測しているだけですが、もしかしたらこの関係には何かしっくりこないものがあって、彼女が感じている悲しみが"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 모르겠어요, 다시 말하지만, 이 관계에 대해 추측하는 거지만, 아마 관계에 뭔가 그리 좋지 않은 게 있고 그녀가 느끼는 슬픔이"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng tôi không biết, một lần nữa, tôi đang suy đoán về mối quan hệ này, nhưng có lẽ có điều gì đó không hoàn toàn ổn trong mối quan hệ và nỗi buồn mà cô ấy cảm thấy"},"id":{"status":"available","text":"Tapi saya tidak tahu, sekali lagi, saya berspekulasi tentang hubungan ini, tapi mungkin ada sesuatu yang tidak beres dalam hubungan itu dan kesedihan yang dia rasakan"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"is starting to show, you know, on her face and it's actually affecting her beauty in a way.","startMs":1334535,"endMs":1340695,"tokens":[{"tokenId":"t-7000","kind":"word","surface":"is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1334535,"endMs":1334855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7002","kind":"word","surface":"starting","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1334855,"endMs":1335735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7004","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1335735,"endMs":1335815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7006","kind":"word","surface":"show","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1335815,"endMs":1335895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7007","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7009","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1335895,"endMs":1335975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7011","kind":"word","surface":"know","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1335975,"endMs":1337015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7012","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7014","kind":"word","surface":"on","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1337095,"endMs":1337255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7016","kind":"word","surface":"her","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1337255,"endMs":1337335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7018","kind":"word","surface":"face","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1337335,"endMs":1337735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7020","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1337735,"endMs":1337815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7022","kind":"word","surface":"it's","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1337815,"endMs":1337975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7024","kind":"word","surface":"actually","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":1337975,"endMs":1338055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7026","kind":"word","surface":"affecting","charStart":61,"charEnd":70,"startMs":1338215,"endMs":1339015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec2d05250ae39cd0d1ab1d8fb667ec9f","analysis":{"kind":"english","lemma":"affect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7028","kind":"word","surface":"her","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1339335,"endMs":1339415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7030","kind":"word","surface":"beauty","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":1339415,"endMs":1340055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbef417dfb3ae5855bac837add8c44b","analysis":{"kind":"english","lemma":"beauty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-7032","kind":"word","surface":"in","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":1340055,"endMs":1340135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-7034","kind":"word","surface":"a","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":1340135,"endMs":1340215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7036","kind":"word","surface":"way","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":1340295,"endMs":1340695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7037","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","tokenIds":["t-7032","t-7034","t-7036"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始显现在她的脸上，实际上在某种程度上影响了她的美貌。"},"ja":{"status":"available","text":"顔に表れ始めていて、実際に彼女の美しさに影響を与えているようなのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 얼굴에 나타나기 시작하고 있고 실제로 어떤 면에서는 그녀의 아름다움에 영향을 주고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"đang bắt đầu hiện rõ, bạn biết đấy, trên khuôn mặt cô ấy và nó thực sự đang ảnh hưởng đến vẻ đẹp của cô ấy theo một cách nào đó."},"id":{"status":"available","text":"mulai terlihat, kau tahu, di wajahnya dan itu sebenarnya memengaruhi kecantikannya dalam suatu cara."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"So she was fadingly pretty.","startMs":1341575,"endMs":1343175,"tokens":[{"tokenId":"t-7038","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1341575,"endMs":1341735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7040","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1341735,"endMs":1341895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7042","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1341895,"endMs":1342055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7044","kind":"word","surface":"fadingly","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7046","kind":"word","surface":"pretty","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1342615,"endMs":1343175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7047","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她是那种美貌渐渐消退的漂亮女人。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女は儚げに美しかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 fadingly pretty 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy xinh đẹp một cách phai tàn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia cantik yang memudar."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"Her prettiness was fading.","startMs":1343255,"endMs":1347455,"tokens":[{"tokenId":"t-7048","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1343255,"endMs":1343335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7050","kind":"word","surface":"prettiness","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":1345415,"endMs":1345495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ca098cd3f5015d9832a13da0da2c0d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"prettiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7052","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1345495,"endMs":1346095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7054","kind":"word","surface":"fading","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1346775,"endMs":1347455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7055","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的美丽正在消退。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の美しさは色あせつつありました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 예쁨은 fading 중이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vẻ xinh đẹp của cô ấy đang phai nhạt."},"id":{"status":"available","text":"Kecantikannya memudar."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"There was nothing conspicuous about them, nothing particularly noticeable.","startMs":1348135,"endMs":1352295,"tokens":[{"tokenId":"t-7056","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1348135,"endMs":1348215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7058","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1348215,"endMs":1348375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7060","kind":"word","surface":"nothing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1348375,"endMs":1348455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7062","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":18,"charEnd":29,"startMs":1348695,"endMs":1348775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7064","kind":"word","surface":"about","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1349655,"endMs":1349735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7066","kind":"word","surface":"them","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1349735,"endMs":1349895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7067","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7069","kind":"word","surface":"nothing","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":1350215,"endMs":1350535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7071","kind":"word","surface":"particularly","charStart":50,"charEnd":62,"startMs":1350535,"endMs":1351175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7073","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":63,"charEnd":73,"startMs":1351175,"endMs":1352295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7074","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们身上没有什么显眼的地方，没有什么特别引人注意的。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らには目立つところが何もなく、特に注目すべきものは何もありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들에게는 눈에 띄는 것이 아무것도 없었고, 특별히 주목할 만한 것이 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có gì nổi bật ở họ, không có gì đặc biệt đáng chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang mencolok tentang mereka, tidak ada yang terlalu kentara."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"So those two lines, they basically mean the same thing because conspicuous, if something is conspicuous, it means it's noticeable, easy to notice, eye-catching.","startMs":1352615,"endMs":1361205,"tokens":[{"tokenId":"t-7075","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1352615,"endMs":1352695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7077","kind":"word","surface":"those","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1352695,"endMs":1352775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7079","kind":"word","surface":"two","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1353015,"endMs":1353255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7081","kind":"word","surface":"lines","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1353255,"endMs":1353655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7084","kind":"word","surface":"they","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1353655,"endMs":1353735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7086","kind":"word","surface":"basically","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":1353735,"endMs":1354135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965","analysis":{"kind":"english","lemma":"basically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7088","kind":"word","surface":"mean","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1354135,"endMs":1354295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7090","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1354295,"endMs":1354375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7092","kind":"word","surface":"same","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1354375,"endMs":1354615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7094","kind":"word","surface":"thing","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1354615,"endMs":1355095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7096","kind":"word","surface":"because","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":1355495,"endMs":1355895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7098","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":63,"charEnd":74,"startMs":1356135,"endMs":1356215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7099","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-7101","kind":"word","surface":"if","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1356535,"endMs":1356615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7103","kind":"word","surface":"something","charStart":79,"charEnd":88,"startMs":1357095,"endMs":1357175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7105","kind":"word","surface":"is","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":1357415,"endMs":1357495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7107","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":92,"charEnd":103,"startMs":1357495,"endMs":1357975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-7109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-7110","kind":"word","surface":"it","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":1357975,"endMs":1358055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-7112","kind":"word","surface":"means","charStart":108,"charEnd":113,"startMs":1358295,"endMs":1358455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-7114","kind":"word","surface":"it's","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":1358455,"endMs":1358615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-7116","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":119,"charEnd":129,"startMs":1358615,"endMs":1359335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7117","kind":"punctuation","surface":",","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-7118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-7119","kind":"word","surface":"easy","charStart":131,"charEnd":135,"startMs":1359735,"endMs":1360055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-7121","kind":"word","surface":"to","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":1360135,"endMs":1360215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-7123","kind":"word","surface":"notice","charStart":139,"charEnd":145,"startMs":1360215,"endMs":1360545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7124","kind":"punctuation","surface":",","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-7125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-7126","kind":"word","surface":"eye","charStart":147,"charEnd":150,"startMs":1360875,"endMs":1360965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7127","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-7128","kind":"word","surface":"catching","charStart":151,"charEnd":159,"startMs":1360965,"endMs":1361205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7129","kind":"punctuation","surface":".","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这两句话，意思基本是一样的，因为显眼的，如果某物很显眼，就意味着它引人注目、容易被注意到、抓人眼球。"},"ja":{"status":"available","text":"つまりこの二つの文は、基本的に同じ意味です。なぜならconspicuous、もし何かがconspicuousなら、それは目立つ、気づきやすい、人目を引くという意味だからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그 두 문장은 기본적으로 같은 의미예요. 왜냐하면 conspicuous, 뭔가가 conspicuous하다는 건 눈에 잘 띄고, 알아채기 쉽고, 눈길을 끈다는 뜻이거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy hai dòng đó, về cơ bản chúng có cùng ý nghĩa bởi vì conspicuous, nếu thứ gì đó conspicuous, nghĩa là nó dễ nhận thấy, dễ để ý, bắt mắt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dua baris itu, pada dasarnya artinya sama karena mencolok, jika sesuatu itu mencolok, artinya itu kentara, mudah diperhatikan, menarik perhatian."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"Okay?","startMs":1361535,"endMs":1361865,"tokens":[{"tokenId":"t-7130","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1361535,"endMs":1361865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7131","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Oke?"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"I mean, the fact that she was wearing a big hat is fairly","startMs":1362195,"endMs":1368055,"tokens":[{"tokenId":"t-7132","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1362195,"endMs":1362525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7134","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1362855,"endMs":1363185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7137","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1363515,"endMs":1363845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7139","kind":"word","surface":"fact","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1364175,"endMs":1364505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7141","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1364835,"endMs":1365165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7143","kind":"word","surface":"she","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1365495,"endMs":1365575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7145","kind":"word","surface":"was","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1365735,"endMs":1365935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7147","kind":"word","surface":"wearing","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1366135,"endMs":1366335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7149","kind":"word","surface":"a","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1366535,"endMs":1366695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7151","kind":"word","surface":"big","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1366695,"endMs":1366855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7153","kind":"word","surface":"hat","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1366855,"endMs":1366935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7155","kind":"word","surface":"is","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1367735,"endMs":1367975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7157","kind":"word","surface":"fairly","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1367975,"endMs":1368055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，她戴着一顶大帽子这件事是相当"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、彼女が大きな帽子をかぶっていたという事実はかなり"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 그녀가 큰 모자를 쓰고 있었다는 사실은 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, việc cô ấy đội một chiếc mũ lớn là khá"},"id":{"status":"available","text":"Maksud saya, fakta bahwa dia memakai topi besar cukup"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"noticeable, but maybe in those days in what I assume is like New York, in a nice restaurant in New York in the 1940s, a woman dressed nicely and wearing a big hat was probably not uncommon, right?","startMs":1369175,"endMs":1376375,"tokens":[{"tokenId":"t-7158","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":1369175,"endMs":1369255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7161","kind":"word","surface":"but","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1369255,"endMs":1369575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7163","kind":"word","surface":"maybe","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1369575,"endMs":1369735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7165","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1369895,"endMs":1370055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7167","kind":"word","surface":"those","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1370215,"endMs":1370375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7169","kind":"word","surface":"days","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1370535,"endMs":1370695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7171","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1370855,"endMs":1371255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7173","kind":"word","surface":"what","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1371495,"endMs":1371575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7175","kind":"word","surface":"I","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1371735,"endMs":1371876,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7177","kind":"word","surface":"assume","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1372018,"endMs":1372160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d","analysis":{"kind":"english","lemma":"assume","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7179","kind":"word","surface":"is","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1372302,"endMs":1372444,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7181","kind":"word","surface":"like","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1372585,"endMs":1372727,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7183","kind":"word","surface":"New","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1372869,"endMs":1373011,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7185","kind":"word","surface":"York","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1373153,"endMs":1373295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_494b73a6ac83a268da861799813d3b7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"york","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7186","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7188","kind":"word","surface":"in","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1373436,"endMs":1373578,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7190","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1373720,"endMs":1373862,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-7192","kind":"word","surface":"nice","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":1374004,"endMs":1374145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7194","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":81,"charEnd":91,"startMs":1374287,"endMs":1374429,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7196","kind":"word","surface":"in","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":1374571,"endMs":1374713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-7198","kind":"word","surface":"New","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":1374855,"endMs":1374935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7200","kind":"word","surface":"York","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":1374935,"endMs":1375015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_494b73a6ac83a268da861799813d3b7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"york","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-7202","kind":"word","surface":"in","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":1375015,"endMs":1375095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-7204","kind":"word","surface":"the","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":1375095,"endMs":1375175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-7206","kind":"word","surface":"1940s","charStart":111,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-7207","kind":"punctuation","surface":",","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-7208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-7209","kind":"word","surface":"a","charStart":118,"charEnd":119,"startMs":1375255,"endMs":1375335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-7211","kind":"word","surface":"woman","charStart":120,"charEnd":125,"startMs":1375335,"endMs":1375415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-7213","kind":"word","surface":"dressed","charStart":126,"charEnd":133,"startMs":1375415,"endMs":1375495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af5bc10d47cb1cd13a7a4f5903072317","analysis":{"kind":"english","lemma":"dress","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-7215","kind":"word","surface":"nicely","charStart":134,"charEnd":140,"startMs":1375495,"endMs":1375575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_807e8b28afa63da718e14bcfe7988eec","analysis":{"kind":"english","lemma":"nicely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-7217","kind":"word","surface":"and","charStart":141,"charEnd":144,"startMs":1375575,"endMs":1375655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-7219","kind":"word","surface":"wearing","charStart":145,"charEnd":152,"startMs":1375655,"endMs":1375735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-7221","kind":"word","surface":"a","charStart":153,"charEnd":154,"startMs":1375735,"endMs":1375815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-7223","kind":"word","surface":"big","charStart":155,"charEnd":158,"startMs":1375815,"endMs":1375895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":158,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-7225","kind":"word","surface":"hat","charStart":159,"charEnd":162,"startMs":1375895,"endMs":1375975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-7227","kind":"word","surface":"was","charStart":163,"charEnd":166,"startMs":1375975,"endMs":1376055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false},{"tokenId":"t-7229","kind":"word","surface":"probably","charStart":167,"charEnd":175,"startMs":1376055,"endMs":1376135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":175,"charEnd":176,"interactive":false},{"tokenId":"t-7231","kind":"word","surface":"not","charStart":176,"charEnd":179,"startMs":1376135,"endMs":1376215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":179,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-7233","kind":"word","surface":"uncommon","charStart":180,"charEnd":188,"startMs":1376215,"endMs":1376295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bc2d43ad83906c8faed436b81cdaa0b","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncommon","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7234","kind":"punctuation","surface":",","charStart":188,"charEnd":189,"interactive":false},{"tokenId":"t-7235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":189,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-7236","kind":"word","surface":"right","charStart":190,"charEnd":195,"startMs":1376295,"endMs":1376375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7237","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":195,"charEnd":196,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cd4a9cffd77c61bb22d5082fe85a5cf9","tokenIds":["t-7181","t-7183"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显眼的，但也许在那个年代，在我猜想的比如1940年代纽约的一家高档餐厅里，一位穿着得体、戴着大帽子的女士可能并不少见，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"目立ちますが、でも当時、1940年代のニューヨークの素敵なレストランのような場所では、きちんとした服装で大きな帽子をかぶった女性はおそらく珍しくなかったのでしょう、そうでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"눈에 띄지만, 아마 그 시절, 제가 생각하기에 1940년대 뉴욕의 근사한 레스토랑 같은 곳에서는, 멋지게 차려입고 큰 모자를 쓴 여자는 아마 흔하지 않았을까요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"đáng chú ý, nhưng có lẽ vào thời đó ở nơi mà tôi cho là như New York, trong một nhà hàng sang trọng ở New York vào những năm 1940, một người phụ nữ ăn mặc đẹp và đội mũ lớn có lẽ không phải là hiếm, phải không?"},"id":{"status":"available","text":"kentara, tapi mungkin pada masa itu di apa yang saya kira seperti New York, di restoran bagus di New York pada tahun 1940-an, seorang wanita berpakaian bagus dan memakai topi besar mungkin bukan hal yang tidak umum, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"But other than that, it seems that there wasn't anything particularly noticeable about this couple.","startMs":1376375,"endMs":1377575,"tokens":[{"tokenId":"t-7238","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1376375,"endMs":1376455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7240","kind":"word","surface":"other","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1376455,"endMs":1376535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7242","kind":"word","surface":"than","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1376535,"endMs":1376615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","analysis":{"kind":"english","lemma":"than","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7244","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1376615,"endMs":1376695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7245","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7247","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1376695,"endMs":1376775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7249","kind":"word","surface":"seems","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1376775,"endMs":1376855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7251","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1376855,"endMs":1376935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7253","kind":"word","surface":"there","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1376935,"endMs":1377015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7255","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1377015,"endMs":1377095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7257","kind":"word","surface":"anything","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":1377095,"endMs":1377175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7259","kind":"word","surface":"particularly","charStart":57,"charEnd":69,"startMs":1377175,"endMs":1377255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7261","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":70,"charEnd":80,"startMs":1377255,"endMs":1377335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7263","kind":"word","surface":"about","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1377335,"endMs":1377415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-7265","kind":"word","surface":"this","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":1377415,"endMs":1377495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-7267","kind":"word","surface":"couple","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":1377495,"endMs":1377575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7268","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_120e35e82eb319d708698790800c42dc","tokenIds":["t-7240","t-7242"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但除此之外，这对夫妇似乎并没有什么特别引人注意的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"でもそれ以外は、このカップルには特に目立つものは何もなかったようです。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 외에는, 이 커플에 대해 특별히 눈에 띄는 것은 없었던 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ngoài điều đó ra, dường như không có gì đặc biệt đáng chú ý về cặp đôi này."},"id":{"status":"available","text":"Tapi selain itu, tampaknya tidak ada sesuatu yang terlalu kentara tentang pasangan ini."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"There was nothing conspicuous.","startMs":1377575,"endMs":1377895,"tokens":[{"tokenId":"t-7269","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1377575,"endMs":1377655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7271","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1377655,"endMs":1377735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7273","kind":"word","surface":"nothing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1377735,"endMs":1377815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7275","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":18,"charEnd":29,"startMs":1377815,"endMs":1377895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7276","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有什么显眼之处。"},"ja":{"status":"available","text":"何も目立つものはありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"눈에 띄는 것은 아무것도 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có gì nổi bật cả."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang mencolok."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"So conspicuous, noticeable, easy to notice, eye-catching, right, those are all synonyms.","startMs":1392980,"endMs":1398660,"tokens":[{"tokenId":"t-7277","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1392980,"endMs":1393220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7279","kind":"word","surface":"conspicuous","charStart":3,"charEnd":14,"startMs":1393220,"endMs":1393940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","analysis":{"kind":"english","lemma":"conspicuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7280","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7282","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":16,"charEnd":26,"startMs":1394100,"endMs":1394820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7283","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7285","kind":"word","surface":"easy","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1395060,"endMs":1395300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7287","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1395300,"endMs":1395460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7289","kind":"word","surface":"notice","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1395460,"endMs":1396020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7290","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7292","kind":"word","surface":"eye","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1396260,"endMs":1396282,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","analysis":{"kind":"english","lemma":"eye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7293","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7294","kind":"word","surface":"catching","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":1396282,"endMs":1396340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7295","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7297","kind":"word","surface":"right","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1396340,"endMs":1396420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7298","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7300","kind":"word","surface":"those","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":1397620,"endMs":1397700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7302","kind":"word","surface":"are","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1397860,"endMs":1397940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7304","kind":"word","surface":"all","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1397940,"endMs":1398020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7306","kind":"word","surface":"synonyms","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":1398020,"endMs":1398660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5f2be1c3ff3fa2222af8ba814dc9f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"synonym","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7307","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常显眼、引人注目、容易注意到、抢眼，对吧，这些都是同义词。"},"ja":{"status":"available","text":"とても目立つ、顕著な、気づきやすい、目を引く、そうですね、これらはすべて同義語です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 눈에 잘 띄는, 두드러지는, 알아채기 쉬운, 눈길을 끄는, 맞죠, 이것들은 모두 동의어예요."},"vi":{"status":"available","text":"Rất dễ thấy, đáng chú ý, dễ nhận ra, bắt mắt, đúng không, tất cả đều là từ đồng nghĩa."},"id":{"status":"available","text":"Sangat mencolok, terlihat jelas, mudah diperhatikan, menarik perhatian, ya, itu semua sinonim."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"Nothing particularly noticeable.","startMs":1400660,"endMs":1402420,"tokens":[{"tokenId":"t-7308","kind":"word","surface":"Nothing","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1400660,"endMs":1401060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7310","kind":"word","surface":"particularly","charStart":8,"charEnd":20,"startMs":1401060,"endMs":1401700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7312","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":21,"charEnd":31,"startMs":1401700,"endMs":1402420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7313","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有什么特别显眼的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"特に目立つものは何もありません。"},"ko":{"status":"available","text":"특별히 눈에 띄는 것은 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có gì đặc biệt đáng chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang terlalu mencolok."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"So they were just a fairly ordinary couple, I suppose, for this kind of restaurant.","startMs":1402420,"endMs":1406580,"tokens":[{"tokenId":"t-7314","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1402420,"endMs":1402660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7316","kind":"word","surface":"they","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1402660,"endMs":1402900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7318","kind":"word","surface":"were","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1402900,"endMs":1403060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7320","kind":"word","surface":"just","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1403060,"endMs":1403300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7322","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1403300,"endMs":1403380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7324","kind":"word","surface":"fairly","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1403380,"endMs":1403860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7326","kind":"word","surface":"ordinary","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1403940,"endMs":1404340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042489c459709f32e80767611b7338e0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ordinary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7328","kind":"word","surface":"couple","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1404340,"endMs":1404820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7329","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7331","kind":"word","surface":"I","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1404820,"endMs":1404900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7333","kind":"word","surface":"suppose","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1404900,"endMs":1405300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db","analysis":{"kind":"english","lemma":"suppose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7334","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7336","kind":"word","surface":"for","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1405380,"endMs":1405540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7338","kind":"word","surface":"this","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1405540,"endMs":1405700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7340","kind":"word","surface":"kind","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1405700,"endMs":1405940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7342","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1405940,"endMs":1406020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-7344","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":72,"charEnd":82,"startMs":1406020,"endMs":1406580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7345","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他们只是一对相当普通的夫妻，我想，对于这种餐厅来说。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり彼らはこの種のレストランにしては、ごく普通のカップルだったのでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그들은 이 정도 식당에 어울리는 꽤 평범한 부부였어요, 아마도요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy họ chỉ là một cặp đôi khá bình thường, tôi đoán vậy, đối với kiểu nhà hàng này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mereka hanyalah pasangan yang cukup biasa, kurasa, untuk restoran semacam ini."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"And nothing obvious about them, nothing noticeable until the end of their meal, when it suddenly became obvious that this was an occasion.","startMs":1408260,"endMs":1417220,"tokens":[{"tokenId":"t-7346","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1408260,"endMs":1408420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7348","kind":"word","surface":"nothing","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1408580,"endMs":1409140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7350","kind":"word","surface":"obvious","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1409220,"endMs":1409620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7352","kind":"word","surface":"about","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1409620,"endMs":1409940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7354","kind":"word","surface":"them","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1409940,"endMs":1410100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7355","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7357","kind":"word","surface":"nothing","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":1410100,"endMs":1410420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7359","kind":"word","surface":"noticeable","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":1410420,"endMs":1411060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","analysis":{"kind":"english","lemma":"noticeable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7361","kind":"word","surface":"until","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1411060,"endMs":1411460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"until","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7363","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1411460,"endMs":1411620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7365","kind":"word","surface":"end","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1411700,"endMs":1411940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7367","kind":"word","surface":"of","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1411940,"endMs":1412020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7369","kind":"word","surface":"their","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":1412020,"endMs":1412180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7371","kind":"word","surface":"meal","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1412180,"endMs":1412740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945cdf715903260db8a51035a07209e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"meal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7372","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7374","kind":"word","surface":"when","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":1413060,"endMs":1413140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-7376","kind":"word","surface":"it","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":1413140,"endMs":1413220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-7378","kind":"word","surface":"suddenly","charStart":88,"charEnd":96,"startMs":1413220,"endMs":1413780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","analysis":{"kind":"english","lemma":"suddenly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7380","kind":"word","surface":"became","charStart":97,"charEnd":103,"startMs":1413780,"endMs":1414180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-7382","kind":"word","surface":"obvious","charStart":104,"charEnd":111,"startMs":1414180,"endMs":1414740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7384","kind":"word","surface":"that","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":1415060,"endMs":1415300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-7386","kind":"word","surface":"this","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":1415300,"endMs":1415540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-7388","kind":"word","surface":"was","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":1415620,"endMs":1415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-7390","kind":"word","surface":"an","charStart":126,"charEnd":128,"startMs":1416100,"endMs":1416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-7392","kind":"word","surface":"occasion","charStart":129,"charEnd":137,"startMs":1416500,"endMs":1417220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7393","kind":"punctuation","surface":".","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们身上没有什么明显的，没有什么引人注意的，直到用餐结束时，突然明显看出这是一个特别的日子。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らについて明白なことは何もなく、食事の終わりまで何も目立たなかったのですが、そのとき突然、これが特別な機会であることが明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그들에게서 눈에 띄는 점은 없었고, 식사가 끝날 때까지 주목할 만한 것도 없었는데, 그때 갑자기 이것이 특별한 날임이 분명해졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và không có gì rõ ràng về họ, không có gì đáng chú ý cho đến cuối bữa ăn của họ, khi đột nhiên trở nên rõ ràng rằng đây là một dịp đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dan tidak ada yang jelas tentang mereka, tidak ada yang mencolok sampai akhir makan mereka, ketika tiba-tiba menjadi jelas bahwa ini adalah sebuah acara istimewa."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"So an occasion could be a special occasion, like a particular event, a birthday, an anniversary, a reason to celebrate, so that's an occasion.","startMs":1417540,"endMs":1426820,"tokens":[{"tokenId":"t-7394","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1417540,"endMs":1417860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7396","kind":"word","surface":"an","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1417860,"endMs":1418020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7398","kind":"word","surface":"occasion","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":1418020,"endMs":1418660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7400","kind":"word","surface":"could","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1418660,"endMs":1418820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7402","kind":"word","surface":"be","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1418820,"endMs":1418980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7404","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1418980,"endMs":1419140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7406","kind":"word","surface":"special","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1419140,"endMs":1419620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7408","kind":"word","surface":"occasion","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1419620,"endMs":1420100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7409","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7411","kind":"word","surface":"like","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1420100,"endMs":1420260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7413","kind":"word","surface":"a","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1420260,"endMs":1420340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7415","kind":"word","surface":"particular","charStart":51,"charEnd":61,"startMs":1420340,"endMs":1420980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","analysis":{"kind":"english","lemma":"particular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7417","kind":"word","surface":"event","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":1421060,"endMs":1421460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"event","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7418","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7420","kind":"word","surface":"a","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1421780,"endMs":1421860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7422","kind":"word","surface":"birthday","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":1421860,"endMs":1422340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7423","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7425","kind":"word","surface":"an","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1422420,"endMs":1422580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7427","kind":"word","surface":"anniversary","charStart":84,"charEnd":95,"startMs":1422660,"endMs":1423460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd44a7d93764f756a7f82f431d36e34","analysis":{"kind":"english","lemma":"anniversary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-7429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7430","kind":"word","surface":"a","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":1424100,"endMs":1424180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7432","kind":"word","surface":"reason","charStart":99,"charEnd":105,"startMs":1424180,"endMs":1424500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-7434","kind":"word","surface":"to","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":1424500,"endMs":1424580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-7436","kind":"word","surface":"celebrate","charStart":109,"charEnd":118,"startMs":1424580,"endMs":1425300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270","analysis":{"kind":"english","lemma":"celebrate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7437","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-7438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-7439","kind":"word","surface":"so","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":1425300,"endMs":1425460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-7441","kind":"word","surface":"that's","charStart":123,"charEnd":129,"startMs":1425460,"endMs":1425620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-7443","kind":"word","surface":"an","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":1426100,"endMs":1426180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-7445","kind":"word","surface":"occasion","charStart":133,"charEnd":141,"startMs":1426180,"endMs":1426820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7446","kind":"punctuation","surface":".","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 occasion 可以指特殊场合，比如特定的事件、生日、周年纪念日、庆祝的理由，所以这就是 occasion。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり occasion とは特別な機会、特定のイベント、誕生日、記念日、祝う理由のようなものになり得ます、それが occasion です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 occasion은 특별한 occasion일 수 있어요, 특정한 행사, 생일, 기념일, 축하할 이유 같은 거요, 그게 바로 occasion이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy một dịp có thể là một dịp đặc biệt, giống như một sự kiện cụ thể, một sinh nhật, một ngày kỷ niệm, một lý do để ăn mừng, vì vậy đó là một dịp."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sebuah occasion bisa berarti acara khusus, seperti peristiwa tertentu, ulang tahun, hari jadi, alasan untuk merayakan, jadi itulah occasion."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"So it became obvious that this was an occasion, it was actually a special moment.","startMs":1427460,"endMs":1431940,"tokens":[{"tokenId":"t-7447","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1427460,"endMs":1427700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7449","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1427780,"endMs":1428100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7451","kind":"word","surface":"became","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1428340,"endMs":1428740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7453","kind":"word","surface":"obvious","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1428740,"endMs":1429220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7455","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1429220,"endMs":1429380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7457","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1429380,"endMs":1429540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7459","kind":"word","surface":"was","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1429540,"endMs":1429700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7461","kind":"word","surface":"an","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1429700,"endMs":1429860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7463","kind":"word","surface":"occasion","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1429860,"endMs":1430340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7464","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7466","kind":"word","surface":"it","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1430340,"endMs":1430420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7468","kind":"word","surface":"was","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1430420,"endMs":1430580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7470","kind":"word","surface":"actually","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":1430580,"endMs":1430980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7472","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1430980,"endMs":1431060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7474","kind":"word","surface":"special","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":1431060,"endMs":1431380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7476","kind":"word","surface":"moment","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":1431380,"endMs":1431940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7477","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以很明显看出这是一个特别的日子，这实际上是一个特殊的时刻。"},"ja":{"status":"available","text":"つまりこれが特別な機会であることが明らかになった、それは実際に特別な瞬間でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이것이 특별한 날임이 분명해졌고, 사실 특별한 순간이었던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó trở nên rõ ràng rằng đây là một dịp, nó thực sự là một khoảnh khắc đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi menjadi jelas bahwa ini adalah sebuah acara istimewa, itu sebenarnya adalah momen spesial."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"In fact, it was the husband's birthday and the wife had planned a little surprise for him.","startMs":1432580,"endMs":1437540,"tokens":[{"tokenId":"t-7478","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1432580,"endMs":1432740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7480","kind":"word","surface":"fact","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1432740,"endMs":1433060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7481","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7483","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1433060,"endMs":1433140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7485","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1433140,"endMs":1433220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7487","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1433220,"endMs":1433380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7489","kind":"word","surface":"husband's","charStart":20,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7491","kind":"word","surface":"birthday","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":1433780,"endMs":1434420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7493","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1434660,"endMs":1434820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7495","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1434820,"endMs":1434900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7497","kind":"word","surface":"wife","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1434900,"endMs":1435300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7499","kind":"word","surface":"had","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1435460,"endMs":1435620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7501","kind":"word","surface":"planned","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":1435620,"endMs":1436100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7503","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1436100,"endMs":1436260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7505","kind":"word","surface":"little","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":1436260,"endMs":1436500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7507","kind":"word","surface":"surprise","charStart":73,"charEnd":81,"startMs":1436500,"endMs":1436980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-7509","kind":"word","surface":"for","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1436980,"endMs":1437140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7511","kind":"word","surface":"him","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":1437140,"endMs":1437540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7512","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-7478","t-7480"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，那天是丈夫的生日，妻子为他计划了一个小惊喜。"},"ja":{"status":"available","text":"実際、それは夫の誕生日で、妻は彼のためにちょっとしたサプライズを計画していたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"사실, 그날은 남편의 생일이었고 아내는 그를 위해 작은 서프라이즈를 계획해 두었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thực tế, đó là sinh nhật của người chồng và người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ nhỏ cho ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Faktanya, itu adalah ulang tahun sang suami dan sang istri telah merencanakan kejutan kecil untuknya."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"So I just wanted to highlight the use of past perfect here, the wife had planned a little surprise for him.","startMs":1438180,"endMs":1443860,"tokens":[{"tokenId":"t-7513","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1438180,"endMs":1438340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7515","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1438340,"endMs":1438420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7517","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1438420,"endMs":1438580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7519","kind":"word","surface":"wanted","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1438580,"endMs":1438900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7521","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1438980,"endMs":1439060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7523","kind":"word","surface":"highlight","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":1439060,"endMs":1439540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a48b1ac702ab70cfbef049de8a388a","analysis":{"kind":"english","lemma":"highlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7525","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1439540,"endMs":1439620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7527","kind":"word","surface":"use","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1439620,"endMs":1439860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7529","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1439860,"endMs":1439940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7531","kind":"word","surface":"past","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1439940,"endMs":1440260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7533","kind":"word","surface":"perfect","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1440340,"endMs":1440900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7535","kind":"word","surface":"here","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1440900,"endMs":1441060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7536","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7538","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1441060,"endMs":1441220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7540","kind":"word","surface":"wife","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1441220,"endMs":1441540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7542","kind":"word","surface":"had","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1441780,"endMs":1441940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7544","kind":"word","surface":"planned","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":1441940,"endMs":1442420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7546","kind":"word","surface":"a","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":1442660,"endMs":1442740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-7548","kind":"word","surface":"little","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":1442740,"endMs":1442900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-7550","kind":"word","surface":"surprise","charStart":90,"charEnd":98,"startMs":1442900,"endMs":1443380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7552","kind":"word","surface":"for","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":1443380,"endMs":1443540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-7554","kind":"word","surface":"him","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":1443540,"endMs":1443860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7555","kind":"punctuation","surface":".","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我只是想强调一下这里过去完成时的用法，妻子 had planned 为他计划了一个小惊喜。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでの過去完了の使い方に注目してほしかったのです、妻は彼のためにちょっとしたサプライズを計画していた、という部分です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여기서 과거완료의 사용을 강조하고 싶었어요, 아내는 그를 위해 작은 서프라이즈를 계획해 두었다고요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi chỉ muốn nhấn mạnh việc sử dụng thì quá khứ hoàn thành ở đây, người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ nhỏ cho ông ấy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya hanya ingin menyoroti penggunaan past perfect di sini, sang istri telah merencanakan kejutan kecil untuknya."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"So past perfect, had planned, that's used because it shows that the wife planned this before the other events of the story, right?","startMs":1444180,"endMs":1452500,"tokens":[{"tokenId":"t-7556","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1444180,"endMs":1444580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7558","kind":"word","surface":"past","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1444660,"endMs":1444980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7560","kind":"word","surface":"perfect","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1445060,"endMs":1445460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7561","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7563","kind":"word","surface":"had","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1445860,"endMs":1446180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7565","kind":"word","surface":"planned","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1446420,"endMs":1446980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7566","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7568","kind":"word","surface":"that's","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1447380,"endMs":1447540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7570","kind":"word","surface":"used","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1447540,"endMs":1447860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-7572","kind":"word","surface":"because","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":1447860,"endMs":1448100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7574","kind":"word","surface":"it","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1448100,"endMs":1448260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7576","kind":"word","surface":"shows","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1448260,"endMs":1448580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7578","kind":"word","surface":"that","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1448660,"endMs":1448740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7580","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1448740,"endMs":1448820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7582","kind":"word","surface":"wife","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1448820,"endMs":1449060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7584","kind":"word","surface":"planned","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":1449140,"endMs":1449620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-7586","kind":"word","surface":"this","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":1449620,"endMs":1449860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7588","kind":"word","surface":"before","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":1450100,"endMs":1450660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-7590","kind":"word","surface":"the","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":1450660,"endMs":1450820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-7592","kind":"word","surface":"other","charStart":97,"charEnd":102,"startMs":1450820,"endMs":1451060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-7594","kind":"word","surface":"events","charStart":103,"charEnd":109,"startMs":1451060,"endMs":1451460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"event","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-7596","kind":"word","surface":"of","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":1451460,"endMs":1451540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-7598","kind":"word","surface":"the","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":1451540,"endMs":1451620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-7600","kind":"word","surface":"story","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":1451620,"endMs":1452100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7601","kind":"punctuation","surface":",","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-7602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-7603","kind":"word","surface":"right","charStart":124,"charEnd":129,"startMs":1452260,"endMs":1452500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7604","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以过去完成时，had planned，这样用是因为它表明妻子在故事的其他事件之前就计划好了，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"過去完了、had planned、これは妻が物語の他の出来事より前に計画したことを示すので使われていますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 과거완료, had planned, 이것은 아내가 이야기의 다른 사건들보다 먼저 이것을 계획했음을 보여주기 때문에 쓰인 거죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy thì quá khứ hoàn thành, đã lên kế hoạch, được dùng vì nó cho thấy rằng người vợ đã lên kế hoạch điều này trước các sự kiện khác của câu chuyện, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi past perfect, had planned, itu digunakan karena menunjukkan bahwa sang istri merencanakan ini sebelum peristiwa-peristiwa lain dalam cerita, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"Okay, it just shows us that the planning part happened before all the rest of the events.","startMs":1452500,"endMs":1458420,"tokens":[{"tokenId":"t-7605","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1452500,"endMs":1453860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7606","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7608","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1453860,"endMs":1453940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7610","kind":"word","surface":"just","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1453940,"endMs":1454020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7612","kind":"word","surface":"shows","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1454020,"endMs":1454340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7614","kind":"word","surface":"us","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1454340,"endMs":1454580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7616","kind":"word","surface":"that","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1454660,"endMs":1454740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7618","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1454740,"endMs":1454900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7620","kind":"word","surface":"planning","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":1454900,"endMs":1455380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7622","kind":"word","surface":"part","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1455380,"endMs":1455780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7624","kind":"word","surface":"happened","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":1456020,"endMs":1456420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7626","kind":"word","surface":"before","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":1456820,"endMs":1457140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7628","kind":"word","surface":"all","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1457140,"endMs":1457300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7630","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1457300,"endMs":1457380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7632","kind":"word","surface":"rest","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1457380,"endMs":1457700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7634","kind":"word","surface":"of","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1457700,"endMs":1457780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-7636","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1457780,"endMs":1457860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-7638","kind":"word","surface":"events","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":1457860,"endMs":1458420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"event","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7639","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，它只是向我们表明计划的部分发生在所有其他事件之前。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、それは計画の部分が他のすべての出来事より前に起こったことを示しているだけです。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 이것은 단지 계획하는 부분이 나머지 모든 사건들보다 먼저 일어났음을 보여줘요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, nó chỉ cho chúng ta thấy rằng phần lên kế hoạch đã xảy ra trước tất cả các sự kiện còn lại."},"id":{"status":"available","text":"Oke, itu hanya menunjukkan kepada kita bahwa bagian perencanaan terjadi sebelum semua peristiwa lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"So past perfect is used there just to show us that the planning happened before.","startMs":1458580,"endMs":1464820,"tokens":[{"tokenId":"t-7640","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1458580,"endMs":1458740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7642","kind":"word","surface":"past","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1458740,"endMs":1459060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7644","kind":"word","surface":"perfect","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1459060,"endMs":1459540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7646","kind":"word","surface":"is","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1459540,"endMs":1459620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7648","kind":"word","surface":"used","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1459620,"endMs":1459700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7650","kind":"word","surface":"there","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1459700,"endMs":1459860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7652","kind":"word","surface":"just","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1459940,"endMs":1460020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7654","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1460020,"endMs":1460340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7656","kind":"word","surface":"show","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1462580,"endMs":1462980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7658","kind":"word","surface":"us","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1462980,"endMs":1463220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-7660","kind":"word","surface":"that","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1463540,"endMs":1463700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7662","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1463700,"endMs":1463860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7664","kind":"word","surface":"planning","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":1463860,"endMs":1464180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7666","kind":"word","surface":"happened","charStart":64,"charEnd":72,"startMs":1464180,"endMs":1464500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-7668","kind":"word","surface":"before","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":1464500,"endMs":1464820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7669","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这里用过去完成时，只是为了表明计划发生在之前。"},"ja":{"status":"available","text":"過去完了がそこで使われているのは、計画がその前に起こったことを示すためだけです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 과거완료가 거기서 쓰인 건 단지 계획이 그 전에 일어났음을 보여주기 위해서예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy thì quá khứ hoàn thành được dùng ở đó chỉ để cho chúng ta thấy rằng việc lên kế hoạch đã xảy ra trước."},"id":{"status":"available","text":"Jadi past perfect digunakan di sana hanya untuk menunjukkan kepada kita bahwa perencanaan itu terjadi sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"Now, if the writer hadn't used past perfect, if","startMs":1466180,"endMs":1468580,"tokens":[{"tokenId":"t-7670","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1466180,"endMs":1466500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7671","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7673","kind":"word","surface":"if","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1466500,"endMs":1466580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7675","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1466580,"endMs":1466660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7677","kind":"word","surface":"writer","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1466660,"endMs":1467460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7679","kind":"word","surface":"hadn't","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1467460,"endMs":1467540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hadn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7681","kind":"word","surface":"used","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1468260,"endMs":1468340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7683","kind":"word","surface":"past","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1468340,"endMs":1468420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-7685","kind":"word","surface":"perfect","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":1468420,"endMs":1468500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7686","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7688","kind":"word","surface":"if","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1468500,"endMs":1468580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，如果作者没有用过去完成时，如果"},"ja":{"status":"available","text":"さて、もし作者が過去完了を使っていなかったら、もし"},"ko":{"status":"available","text":"자, 만약 작가가 과거완료를 사용하지 않았다면, 만약"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, nếu người viết đã không dùng thì quá khứ hoàn thành, nếu"},"id":{"status":"available","text":"Nah, jika penulis tidak menggunakan past perfect, jika"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"she'd said it was the husband's birthday and the wife planned a little surprise for him,","startMs":1469380,"endMs":1475300,"tokens":[{"tokenId":"t-7689","kind":"word","surface":"she'd","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1469380,"endMs":1469460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd2b138358ec8eaee74f68512f52b8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"she'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7691","kind":"word","surface":"said","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1469460,"endMs":1469540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7693","kind":"word","surface":"it","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1469620,"endMs":1469700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7695","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1469700,"endMs":1469860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7697","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1469860,"endMs":1472340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7699","kind":"word","surface":"husband's","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7701","kind":"word","surface":"birthday","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":1472740,"endMs":1473220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7703","kind":"word","surface":"and","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1473220,"endMs":1473380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7705","kind":"word","surface":"the","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1473380,"endMs":1473460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7707","kind":"word","surface":"wife","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1473460,"endMs":1473780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7709","kind":"word","surface":"planned","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1473780,"endMs":1473860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7711","kind":"word","surface":"a","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1474180,"endMs":1474260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-7713","kind":"word","surface":"little","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":1474260,"endMs":1474500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-7715","kind":"word","surface":"surprise","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":1474500,"endMs":1474980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7717","kind":"word","surface":"for","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":1474980,"endMs":1475060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7719","kind":"word","surface":"him","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1475060,"endMs":1475300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7720","kind":"punctuation","surface":",","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她说这是丈夫的生日，妻子为他计划了一个小惊喜，"},"ja":{"status":"available","text":"彼女が言ったのが、夫の誕生日で、妻が彼のためにちょっとしたサプライズを計画した、だったら、"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 남편의 생일이었고 아내가 그를 위해 작은 서프라이즈를 계획했다고 말했다면,"},"vi":{"status":"available","text":"cô ấy đã nói đó là sinh nhật của người chồng và người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ nhỏ cho ông ấy,"},"id":{"status":"available","text":"dia berkata itu adalah ulang tahun suaminya dan sang istri merencanakan kejutan kecil untuknya,"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"now that could mean that she planned the surprise right there at the table, right?","startMs":1475700,"endMs":1481380,"tokens":[{"tokenId":"t-7721","kind":"word","surface":"now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1475700,"endMs":1475780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7723","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1475780,"endMs":1476020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7725","kind":"word","surface":"could","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1476020,"endMs":1476260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7727","kind":"word","surface":"mean","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1476260,"endMs":1476580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7729","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1476900,"endMs":1476980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7731","kind":"word","surface":"she","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1476980,"endMs":1477220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7733","kind":"word","surface":"planned","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":1477220,"endMs":1477700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7735","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1477700,"endMs":1477780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7737","kind":"word","surface":"surprise","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":1477780,"endMs":1478420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7739","kind":"word","surface":"right","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1478580,"endMs":1478980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7741","kind":"word","surface":"there","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1478980,"endMs":1479300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7743","kind":"word","surface":"at","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1479300,"endMs":1479540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7745","kind":"word","surface":"the","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1479540,"endMs":1479620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-7747","kind":"word","surface":"table","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1479620,"endMs":1480180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7748","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-7750","kind":"word","surface":"right","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":1481060,"endMs":1481380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7751","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4","tokenIds":["t-7721","t-7723"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那可能意味着她就是在餐桌旁当场计划的，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それは彼女がまさにそのテーブルでサプライズを計画したという意味にもなり得ますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그건 그녀가 바로 그 테이블에서 서프라이즈를 계획했다는 뜻이 될 수도 있겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"giờ điều đó có thể có nghĩa là cô ấy đã lên kế hoạch cho bất ngờ ngay tại bàn ăn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"nah itu bisa berarti bahwa dia merencanakan kejutan itu tepat di meja itu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"It was the husband's birthday and the wife planned a surprise, that could mean that she planned it there, you see?","startMs":1481860,"endMs":1487780,"tokens":[{"tokenId":"t-7752","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1481860,"endMs":1482020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7754","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1482020,"endMs":1482260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7756","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1482420,"endMs":1482500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7758","kind":"word","surface":"husband's","charStart":11,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7760","kind":"word","surface":"birthday","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":1482900,"endMs":1483460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7762","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1483460,"endMs":1483620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7764","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1483620,"endMs":1483700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7766","kind":"word","surface":"wife","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1483700,"endMs":1483940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-7768","kind":"word","surface":"planned","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1484020,"endMs":1484260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-7770","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1484260,"endMs":1484340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7772","kind":"word","surface":"surprise","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":1484340,"endMs":1484820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7773","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7775","kind":"word","surface":"that","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1485540,"endMs":1485620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-7777","kind":"word","surface":"could","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":1485780,"endMs":1485940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7779","kind":"word","surface":"mean","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1485940,"endMs":1486180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-7781","kind":"word","surface":"that","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1486180,"endMs":1486260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-7783","kind":"word","surface":"she","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1486260,"endMs":1486420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-7785","kind":"word","surface":"planned","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":1486420,"endMs":1486740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-7787","kind":"word","surface":"it","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":1486740,"endMs":1486820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-7789","kind":"word","surface":"there","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":1486820,"endMs":1487220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7790","kind":"punctuation","surface":",","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-7791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-7792","kind":"word","surface":"you","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":1487220,"endMs":1487300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-7794","kind":"word","surface":"see","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":1487300,"endMs":1487780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7795","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是丈夫的生日，妻子计划了一个惊喜，这可能意味着她是在那里计划的，明白吗？"},"ja":{"status":"available","text":"夫の誕生日で、妻がサプライズを計画した、それは彼女がそこで計画したという意味にもなり得ます、分かりますか？"},"ko":{"status":"available","text":"남편의 생일이었고 아내가 서프라이즈를 계획했다, 그건 그녀가 거기서 계획했다는 뜻이 될 수도 있잖아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là sinh nhật của người chồng và người vợ đã lên kế hoạch một bất ngờ, điều đó có thể có nghĩa là cô ấy đã lên kế hoạch ngay tại đó, bạn thấy không?"},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah ulang tahun suaminya dan sang istri merencanakan kejutan, itu bisa berarti bahwa dia merencanakannya di sana, paham?"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"But we want to show that the planning happened before those events in the restaurant, so that's why past perfect is used.","startMs":1488660,"endMs":1495940,"tokens":[{"tokenId":"t-7796","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1488660,"endMs":1488980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7798","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1489380,"endMs":1489460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7800","kind":"word","surface":"want","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1489460,"endMs":1489700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7802","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1489700,"endMs":1489780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7804","kind":"word","surface":"show","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1489780,"endMs":1490100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7806","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1490100,"endMs":1490340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7808","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1490340,"endMs":1490500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7810","kind":"word","surface":"planning","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1490820,"endMs":1491380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","analysis":{"kind":"english","lemma":"plan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7812","kind":"word","surface":"happened","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1491460,"endMs":1491780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7814","kind":"word","surface":"before","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1491780,"endMs":1491860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7816","kind":"word","surface":"those","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1492820,"endMs":1493060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7818","kind":"word","surface":"events","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":1493060,"endMs":1493540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"event","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7820","kind":"word","surface":"in","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1493540,"endMs":1493620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7822","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1493620,"endMs":1493700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7824","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":74,"charEnd":84,"startMs":1493700,"endMs":1494180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7825","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-7826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-7827","kind":"word","surface":"so","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":1494180,"endMs":1494340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7829","kind":"word","surface":"that's","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":1494340,"endMs":1494580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-7831","kind":"word","surface":"why","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1494580,"endMs":1494820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-7833","kind":"word","surface":"past","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":1494820,"endMs":1494980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-7835","kind":"word","surface":"perfect","charStart":105,"charEnd":112,"startMs":1494980,"endMs":1495060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-7837","kind":"word","surface":"is","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":1495460,"endMs":1495540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-7839","kind":"word","surface":"used","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":1495540,"endMs":1495940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7840","kind":"punctuation","surface":".","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我们想表明计划发生在餐厅里那些事情之前，所以这就是为什么用过去完成时。"},"ja":{"status":"available","text":"でも私たちが示したいのは、計画がレストランでの出来事より前に起こったということなので、だから過去完了が使われているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 우리는 계획이 식당에서의 그 사건들보다 먼저 일어났음을 보여주고 싶으니, 그래서 과거완료가 쓰인 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chúng ta muốn cho thấy rằng việc lên kế hoạch đã xảy ra trước những sự kiện trong nhà hàng, vì vậy đó là lý do thì quá khứ hoàn thành được dùng."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi kita ingin menunjukkan bahwa perencanaan itu terjadi sebelum peristiwa-peristiwa di restoran itu, jadi itulah mengapa past perfect digunakan."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"And so the surprise, it arrived in the form of a small but glossy birthday cake with one pink candle burning in the centre.","startMs":1497220,"endMs":1506580,"tokens":[{"tokenId":"t-7841","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1497220,"endMs":1497540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7843","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1497540,"endMs":1498500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7845","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1498500,"endMs":1499140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7847","kind":"word","surface":"surprise","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1499140,"endMs":1499300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7848","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7850","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1499300,"endMs":1499780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7852","kind":"word","surface":"arrived","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1499780,"endMs":1499860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7854","kind":"word","surface":"in","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1499860,"endMs":1499940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7856","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1499940,"endMs":1500020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7858","kind":"word","surface":"form","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1500036,"endMs":1500116,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7860","kind":"word","surface":"of","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1500116,"endMs":1500196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7862","kind":"word","surface":"a","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1500196,"endMs":1500276,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7864","kind":"word","surface":"small","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1500276,"endMs":1500356,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-7866","kind":"word","surface":"but","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1500900,"endMs":1501540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-7868","kind":"word","surface":"glossy","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":1502420,"endMs":1503060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7870","kind":"word","surface":"birthday","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":1503220,"endMs":1503300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-7872","kind":"word","surface":"cake","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1503620,"endMs":1504020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-7874","kind":"word","surface":"with","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":1504260,"endMs":1504420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-7876","kind":"word","surface":"one","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1504420,"endMs":1504500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-7878","kind":"word","surface":"pink","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1504660,"endMs":1505060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-7880","kind":"word","surface":"candle","charStart":94,"charEnd":100,"startMs":1505140,"endMs":1505220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-7882","kind":"word","surface":"burning","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":1505460,"endMs":1505780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","analysis":{"kind":"english","lemma":"burn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-7884","kind":"word","surface":"in","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":1505780,"endMs":1505940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-7886","kind":"word","surface":"the","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":1505940,"endMs":1506020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-7888","kind":"word","surface":"centre","charStart":116,"charEnd":122,"startMs":1506020,"endMs":1506580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"centre","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7889","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7dd811616aed2deb8efd520fda223441","tokenIds":["t-7882","t-7884"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是这个惊喜，以一个小而有光泽的生日蛋糕的形式出现了，中间点着一根粉色的蜡烛。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそのサプライズは、中央でピンクのろうそくが一本燃えている小さくてもつややかなバースデーケーキという形で届きました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 서프라이즈는, 가운데에 분홍색 촛불 하나가 켜진 작지만 윤기 나는 생일 케이크의 형태로 도착했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy điều bất ngờ, nó đã đến dưới hình thức một chiếc bánh sinh nhật nhỏ nhưng bóng bẩy với một ngọn nến hồng đang cháy ở giữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan kejutan itu, datang dalam bentuk kue ulang tahun kecil namun mengilap dengan satu lilin merah muda menyala di tengahnya."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"So it arrived, in this case the surprise arrived, in the form of a cake.","startMs":1507460,"endMs":1512500,"tokens":[{"tokenId":"t-7890","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1507460,"endMs":1507620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7892","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1507620,"endMs":1507700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-7893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7894","kind":"word","surface":"arrived","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1508260,"endMs":1508340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7895","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7897","kind":"word","surface":"in","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1508340,"endMs":1508420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7899","kind":"word","surface":"this","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1508420,"endMs":1508500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7901","kind":"word","surface":"case","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1508500,"endMs":1508580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7903","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1508980,"endMs":1509860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7905","kind":"word","surface":"surprise","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":1510260,"endMs":1510340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-7907","kind":"word","surface":"arrived","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":1511220,"endMs":1511300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7908","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-7910","kind":"word","surface":"in","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1511300,"endMs":1511460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7912","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1511460,"endMs":1511540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7914","kind":"word","surface":"form","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1511540,"endMs":1511860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7916","kind":"word","surface":"of","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1511860,"endMs":1511940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7918","kind":"word","surface":"a","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1511940,"endMs":1512020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-7920","kind":"word","surface":"cake","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1512020,"endMs":1512500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7921","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以它出现了，在这种情况下惊喜出现了，以蛋糕的形式。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり届いた、この場合サプライズが届いた、ケーキという形で。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 도착했어요, 이 경우 서프라이즈가 도착했죠, 케이크의 형태로요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó đã đến, trong trường hợp này điều bất ngờ đã đến, dưới hình thức một chiếc bánh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kejutan itu datang, dalam hal ini kejutan itu datang, dalam bentuk kue."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"So in the form of here, this means that this is how the surprise","startMs":1513060,"endMs":1518500,"tokens":[{"tokenId":"t-7922","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1513060,"endMs":1513220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7924","kind":"word","surface":"in","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1513300,"endMs":1513460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7926","kind":"word","surface":"the","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1513460,"endMs":1513540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7928","kind":"word","surface":"form","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1513540,"endMs":1513940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7930","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1513940,"endMs":1514340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7932","kind":"word","surface":"here","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1514420,"endMs":1514820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7933","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7935","kind":"word","surface":"this","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1514820,"endMs":1515860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7937","kind":"word","surface":"means","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1515860,"endMs":1516420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7939","kind":"word","surface":"that","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1516420,"endMs":1516640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-7941","kind":"word","surface":"this","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1516860,"endMs":1517080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-7943","kind":"word","surface":"is","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1517300,"endMs":1517540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7945","kind":"word","surface":"how","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1517540,"endMs":1517760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7947","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1517980,"endMs":1518200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-7949","kind":"word","surface":"surprise","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":1518420,"endMs":1518500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这里的以……的形式，意思是惊喜"},"ja":{"status":"available","text":"ここでの in the form of は、つまりこれがサプライズの"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여기서 in the form of, 이것은 이 서프라이즈가"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy dưới hình thức ở đây, điều này có nghĩa là đây là cách điều bất ngờ"},"id":{"status":"available","text":"Jadi dalam bentuk di sini, ini berarti bahwa inilah bagaimana kejutan itu"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"was actually, this is how the surprise happened, this is how the surprise manifested.","startMs":1518900,"endMs":1523220,"tokens":[{"tokenId":"t-7950","kind":"word","surface":"was","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1518900,"endMs":1518980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7952","kind":"word","surface":"actually","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1519140,"endMs":1519220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7953","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7955","kind":"word","surface":"this","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1519268,"endMs":1519348,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7957","kind":"word","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1519396,"endMs":1519476,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7959","kind":"word","surface":"how","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1519476,"endMs":1519556,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7961","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1519556,"endMs":1519636,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7963","kind":"word","surface":"surprise","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":1519636,"endMs":1519716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-7965","kind":"word","surface":"happened","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":1519716,"endMs":1519796,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7966","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-7967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-7968","kind":"word","surface":"this","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1519796,"endMs":1519876,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-7970","kind":"word","surface":"is","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1520260,"endMs":1520500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-7972","kind":"word","surface":"how","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1520500,"endMs":1520580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-7974","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1520580,"endMs":1520660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-7976","kind":"word","surface":"surprise","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":1520660,"endMs":1520740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-7978","kind":"word","surface":"manifested","charStart":74,"charEnd":84,"startMs":1523140,"endMs":1523220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95f4645f8319edd8f5c6745999a7a55","analysis":{"kind":"english","lemma":"manifest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实际上就是这样，这就是惊喜发生的方式，这就是惊喜呈现的方式。"},"ja":{"status":"available","text":"実際の姿だった、サプライズがこうして起こった、サプライズがこうして現れたということです。"},"ko":{"status":"available","text":"실제로 어땠는지, 이 서프라이즈가 어떻게 일어났는지, 어떻게 나타났는지를 뜻해요."},"vi":{"status":"available","text":"thực sự đã diễn ra, đây là cách điều bất ngờ đã xảy ra, đây là cách điều bất ngờ đã hiện hiện."},"id":{"status":"available","text":"sebenarnya, inilah bagaimana kejutan itu terjadi, inilah bagaimana kejutan itu terwujud."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"I mean, what was the surprise?","startMs":1524420,"endMs":1526420,"tokens":[{"tokenId":"t-7980","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1524420,"endMs":1524580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7982","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1524580,"endMs":1524660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7983","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7985","kind":"word","surface":"what","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1524900,"endMs":1525140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-7987","kind":"word","surface":"was","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1525140,"endMs":1525380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7989","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1525380,"endMs":1525540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7991","kind":"word","surface":"surprise","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":1525700,"endMs":1526420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7992","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，惊喜是什么？"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、サプライズは何だったのか？"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 그 서프라이즈가 뭐였냐면요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, điều bất ngờ là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Maksudku, apa kejutannya?"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"How did the surprise take shape?","startMs":1526820,"endMs":1528340,"tokens":[{"tokenId":"t-7993","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1526820,"endMs":1526900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7995","kind":"word","surface":"did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1526900,"endMs":1527060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7997","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1527060,"endMs":1527140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-7998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7999","kind":"word","surface":"surprise","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1527140,"endMs":1527620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8001","kind":"word","surface":"take","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1527620,"endMs":1527940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8003","kind":"word","surface":"shape","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1527940,"endMs":1528340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b445fb3ee6b682e05f3a2553782d74","analysis":{"kind":"english","lemma":"shape","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8004","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_04e4be88b1181c66bbc9ad302211c6a2","tokenIds":["t-8001","t-8003"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"惊喜是以什么形状出现的？"},"ja":{"status":"available","text":"サプライズはどのように形を取ったのか？"},"ko":{"status":"available","text":"그 서프라이즈가 어떤 모양을 갖추었냐면요?"},"vi":{"status":"available","text":"Điều bất ngờ đã thành hình như thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana kejutan itu berwujud?"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"It arrived in the form of this birthday cake.","startMs":1528740,"endMs":1532500,"tokens":[{"tokenId":"t-8005","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1528740,"endMs":1529060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8007","kind":"word","surface":"arrived","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1529300,"endMs":1530020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8009","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1530180,"endMs":1530420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8011","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1530420,"endMs":1530500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8013","kind":"word","surface":"form","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1530500,"endMs":1530900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8015","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1530900,"endMs":1530980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8017","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1530980,"endMs":1531060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8019","kind":"word","surface":"birthday","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":1532260,"endMs":1532340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8021","kind":"word","surface":"cake","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1532340,"endMs":1532500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8022","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它以这个生日蛋糕的形式出现了。"},"ja":{"status":"available","text":"それはこのバースデーケーキという形で届いたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"이 생일 케이크의 형태로 도착한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã đến dưới hình thức chiếc bánh sinh nhật này."},"id":{"status":"available","text":"Kejutan itu datang dalam bentuk kue ulang tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"So the birthday cake was the surprise, right?","startMs":1532500,"endMs":1534580,"tokens":[{"tokenId":"t-8023","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1532500,"endMs":1532740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8025","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1532740,"endMs":1532820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8027","kind":"word","surface":"birthday","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1532820,"endMs":1533140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8029","kind":"word","surface":"cake","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1533140,"endMs":1533220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8031","kind":"word","surface":"was","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1533220,"endMs":1533380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8033","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1533540,"endMs":1533860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8035","kind":"word","surface":"surprise","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1533860,"endMs":1534500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8036","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8038","kind":"word","surface":"right","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1534500,"endMs":1534580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8039","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以生日蛋糕就是那个惊喜，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、バースデーケーキがサプライズだったわけですね？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 생일 케이크가 서프라이즈였던 거죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bánh sinh nhật chính là điều bất ngờ, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kue ulang tahun itu adalah kejutannya, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"Quite a nice phrase, like you could use that in different situations.","startMs":1534580,"endMs":1540900,"tokens":[{"tokenId":"t-8040","kind":"word","surface":"Quite","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1534580,"endMs":1534660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-8042","kind":"word","surface":"a","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1534660,"endMs":1534740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8044","kind":"word","surface":"nice","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1534740,"endMs":1534820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8046","kind":"word","surface":"phrase","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1534820,"endMs":1534900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8047","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8049","kind":"word","surface":"like","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1534900,"endMs":1535300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8051","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1535540,"endMs":1535620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8053","kind":"word","surface":"could","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1535620,"endMs":1535700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8055","kind":"word","surface":"use","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1535700,"endMs":1535780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8057","kind":"word","surface":"that","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1536260,"endMs":1536340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8059","kind":"word","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1539780,"endMs":1539860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8061","kind":"word","surface":"different","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":1539860,"endMs":1539940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8063","kind":"word","surface":"situations","charStart":58,"charEnd":68,"startMs":1540100,"endMs":1540900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8064","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393","tokenIds":["t-8053","t-8055"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是个很不错的短语，比如你可以在不同场合使用它。"},"ja":{"status":"available","text":"なかなかいい表現で、さまざまな場面で使えますよね。"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 좋은 표현이네요, 다양한 상황에서 쓸 수 있을 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Khá là một cụm hay, kiểu như bạn có thể dùng nó trong nhiều tình huống khác nhau."},"id":{"status":"available","text":"Frasa yang cukup bagus, seperti kamu bisa menggunakannya dalam berbagai situasi."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"The gift came in the form of a beautifully wrapped package, for example, their support, the support from my friends","startMs":1541460,"endMs":1547860,"tokens":[{"tokenId":"t-8065","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1541460,"endMs":1541620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8067","kind":"word","surface":"gift","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1541671,"endMs":1541751,"interactive":true,"lexemeId":"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21","analysis":{"kind":"english","lemma":"gift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8069","kind":"word","surface":"came","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1541774,"endMs":1541854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8071","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1541877,"endMs":1541957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8073","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1541980,"endMs":1542060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8075","kind":"word","surface":"form","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1542082,"endMs":1542162,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8077","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1542185,"endMs":1542265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8079","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1542288,"endMs":1542368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8081","kind":"word","surface":"beautifully","charStart":31,"charEnd":42,"startMs":1542368,"endMs":1542448,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234488901d943c0a2568c9ad680a898c","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautifully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8083","kind":"word","surface":"wrapped","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1543380,"endMs":1543460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8085","kind":"word","surface":"package","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":1543460,"endMs":1543540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_797e70de9a3ae6a1d4fe8e37b13f4603","analysis":{"kind":"english","lemma":"package","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8086","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-8087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8088","kind":"word","surface":"for","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1543540,"endMs":1543620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8090","kind":"word","surface":"example","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":1543620,"endMs":1543700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8091","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-8093","kind":"word","surface":"their","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":1543700,"endMs":1543860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-8095","kind":"word","surface":"support","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":1544100,"endMs":1544340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8096","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-8097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-8098","kind":"word","surface":"the","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1544340,"endMs":1544420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-8100","kind":"word","surface":"support","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":1544420,"endMs":1544500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8102","kind":"word","surface":"from","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":1544500,"endMs":1544580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-8104","kind":"word","surface":"my","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":1544580,"endMs":1544660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-8106","kind":"word","surface":"friends","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":1547780,"endMs":1547860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-8088","t-8090"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这份礼物以一个包装精美的包裹的形式出现，比如说，他们的支持，我朋友们的支持"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、贈り物は美しく包装された包みという形で届きました、彼らの支え、私の友人たちからの支えという形で"},"ko":{"status":"available","text":"선물은 아름답게 포장된 상자의 형태로 왔어요, 예를 들어, 그들의 지원, 제 친구들의 지원 같은 거죠"},"vi":{"status":"available","text":"Món quà đến dưới dạng một gói quà được gói đẹp đẽ, ví dụ như, sự ủng hộ của họ, sự ủng hộ từ bạn bè tôi"},"id":{"status":"available","text":"Hadiah itu datang dalam bentuk paket yang dibungkus dengan indah, misalnya, dukungan mereka, dukungan dari teman-temanku"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"came in the form of encouraging words.","startMs":1552180,"endMs":1554227,"tokens":[{"tokenId":"t-8107","kind":"word","surface":"came","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1552180,"endMs":1552260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8109","kind":"word","surface":"in","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1552260,"endMs":1552366,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8111","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1552552,"endMs":1552738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8113","kind":"word","surface":"form","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1552924,"endMs":1553110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8115","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1553296,"endMs":1553482,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8117","kind":"word","surface":"encouraging","charStart":20,"charEnd":31,"startMs":1553668,"endMs":1553855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encourage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-8119","kind":"word","surface":"words","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1554041,"endMs":1554227,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8120","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以鼓励的话语的形式出现。"},"ja":{"status":"available","text":"励ましの言葉という形で届きました。"},"ko":{"status":"available","text":"격려의 말 형태로 왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"đến dưới dạng những lời động viên."},"id":{"status":"available","text":"datang dalam bentuk kata-kata penyemangat."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"The solution to the problem arrived in the form of innovative new technology.","startMs":1554413,"endMs":1559066,"tokens":[{"tokenId":"t-8121","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1554413,"endMs":1554599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8123","kind":"word","surface":"solution","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1554785,"endMs":1554971,"interactive":true,"lexemeId":"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374","analysis":{"kind":"english","lemma":"solution","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8125","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1555157,"endMs":1555344,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8127","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1555530,"endMs":1555716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8129","kind":"word","surface":"problem","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1555902,"endMs":1556088,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f","analysis":{"kind":"english","lemma":"problem","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8131","kind":"word","surface":"arrived","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":1556274,"endMs":1556460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8133","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1556646,"endMs":1556833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8135","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1557019,"endMs":1557205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8137","kind":"word","surface":"form","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1557391,"endMs":1557577,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8139","kind":"word","surface":"of","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1557763,"endMs":1557949,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8141","kind":"word","surface":"innovative","charStart":51,"charEnd":61,"startMs":1558135,"endMs":1558322,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5097d55b4f23aba6b2f878df3cabf72","analysis":{"kind":"english","lemma":"innovative","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8143","kind":"word","surface":"new","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1558508,"endMs":1558694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8145","kind":"word","surface":"technology","charStart":66,"charEnd":76,"startMs":1558880,"endMs":1559066,"interactive":true,"lexemeId":"lex_598e36455a48caeee48978f90d21a509","analysis":{"kind":"english","lemma":"technology","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8146","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问题的解决方案以创新新技术的形式出现了。"},"ja":{"status":"available","text":"問題の解決策は革新的な新技術という形で到来しました。"},"ko":{"status":"available","text":"문제에 대한 해결책은 혁신적인 신기술의 형태로 도착했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Giải pháp cho vấn đề đã đến dưới dạng công nghệ mới đầy sáng tạo."},"id":{"status":"available","text":"Solusi untuk masalah itu tiba dalam bentuk teknologi baru yang inovatif."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"Help arrived in the form of my wife who came to rescue me from an awkward conversation.","startMs":1559252,"endMs":1565326,"tokens":[{"tokenId":"t-8147","kind":"word","surface":"Help","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1559252,"endMs":1559438,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8149","kind":"word","surface":"arrived","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1559624,"endMs":1559811,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8151","kind":"word","surface":"in","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1559997,"endMs":1560183,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8153","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1560369,"endMs":1560555,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8155","kind":"word","surface":"form","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1560741,"endMs":1560927,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8157","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1561113,"endMs":1561300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8159","kind":"word","surface":"my","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1561300,"endMs":1561566,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8161","kind":"word","surface":"wife","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1561833,"endMs":1562100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8163","kind":"word","surface":"who","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1562366,"endMs":1562633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8165","kind":"word","surface":"came","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1562900,"endMs":1563140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8167","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1563140,"endMs":1563220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8169","kind":"word","surface":"rescue","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":1563780,"endMs":1563860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db09979c41696e97366bb9fafc2d6072","analysis":{"kind":"english","lemma":"rescue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8171","kind":"word","surface":"me","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1563860,"endMs":1564020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8173","kind":"word","surface":"from","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1564260,"endMs":1564340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8175","kind":"word","surface":"an","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1564580,"endMs":1564660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8177","kind":"word","surface":"awkward","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":1564660,"endMs":1565060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ec281599e5bb526a83ca8e5a8d8680c","analysis":{"kind":"english","lemma":"awkward","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-8179","kind":"word","surface":"conversation","charStart":74,"charEnd":86,"startMs":1565060,"endMs":1565326,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8180","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮助以我妻子的形式出现了，她来把我从一场尴尬的谈话中解救出来。"},"ja":{"status":"available","text":"助けは、気まずい会話から私を救いに来てくれた妻という形でやって来ました。"},"ko":{"status":"available","text":"도움은 어색한 대화에서 저를 구해주러 온 제 아내의 형태로 도착했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Sự giúp đỡ đã đến dưới dạng vợ tôi, người đã đến cứu tôi khỏi một cuộc trò chuyện khó xử."},"id":{"status":"available","text":"Pertolongan datang dalam bentuk istriku yang datang menyelamatkanku dari percakapan yang canggung."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"Okay, in this case, the surprise arrived in the form of a birthday cake, a small but glossy birthday cake.","startMs":1565593,"endMs":1573460,"tokens":[{"tokenId":"t-8181","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1565593,"endMs":1565860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8182","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-8184","kind":"word","surface":"in","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1566126,"endMs":1566393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8186","kind":"word","surface":"this","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1566660,"endMs":1566926,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8188","kind":"word","surface":"case","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1567193,"endMs":1567460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8189","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8191","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1567726,"endMs":1567993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8193","kind":"word","surface":"surprise","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":1568260,"endMs":1568820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-8195","kind":"word","surface":"arrived","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1568820,"endMs":1569220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8197","kind":"word","surface":"in","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1569300,"endMs":1569460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8199","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1569460,"endMs":1569540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8201","kind":"word","surface":"form","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1569604,"endMs":1569684,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","analysis":{"kind":"english","lemma":"form","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-8203","kind":"word","surface":"of","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1569732,"endMs":1569812,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-8205","kind":"word","surface":"a","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1569860,"endMs":1569940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8207","kind":"word","surface":"birthday","charStart":58,"charEnd":66,"startMs":1569940,"endMs":1570340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-8209","kind":"word","surface":"cake","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1570340,"endMs":1570740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8210","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-8212","kind":"word","surface":"a","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":1571060,"endMs":1571140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8214","kind":"word","surface":"small","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":1571140,"endMs":1571220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8216","kind":"word","surface":"but","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1571700,"endMs":1571940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-8218","kind":"word","surface":"glossy","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":1571940,"endMs":1572020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-8220","kind":"word","surface":"birthday","charStart":92,"charEnd":100,"startMs":1572420,"endMs":1573300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-8222","kind":"word","surface":"cake","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":1573300,"endMs":1573460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8223","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，在这种情况下，惊喜以生日蛋糕的形式到来，一个小而有光泽的生日蛋糕。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、この場合、サプライズはバースデーケーキという形で届きました、小さいけれどつやつやしたバースデーケーキです。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 이 경우에 서프라이즈는 생일 케이크의 형태로 도착했어요, 작지만 윤기 나는 생일 케이크요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, trong trường hợp này, điều bất ngờ đã đến dưới dạng một chiếc bánh sinh nhật, một chiếc bánh sinh nhật nhỏ nhưng bóng loáng."},"id":{"status":"available","text":"Oke, dalam kasus ini, kejutan itu datang dalam bentuk kue ulang tahun, kue ulang tahun kecil tapi mengilap."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"So the birthday cake is small, but glossy.","startMs":1574100,"endMs":1576980,"tokens":[{"tokenId":"t-8224","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1574100,"endMs":1574260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8226","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1574260,"endMs":1574420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8228","kind":"word","surface":"birthday","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1574420,"endMs":1574500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8230","kind":"word","surface":"cake","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1574900,"endMs":1574980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8232","kind":"word","surface":"is","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1574980,"endMs":1575060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8234","kind":"word","surface":"small","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1575060,"endMs":1575140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8235","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8237","kind":"word","surface":"but","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1576100,"endMs":1576180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8239","kind":"word","surface":"glossy","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":1576340,"endMs":1576980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8240","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个生日蛋糕很小，但很有光泽。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、バースデーケーキは小さいけれど、つやつやしている。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 생일 케이크는 작지만 윤기가 나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy chiếc bánh sinh nhật thì nhỏ, nhưng bóng loáng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kue ulang tahunnya kecil, tapi mengilap."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"So glossy, this adjective just means shiny and smooth, so that, for example, the light reflects off the top of it.","startMs":1577220,"endMs":1586020,"tokens":[{"tokenId":"t-8241","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1577220,"endMs":1577300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8243","kind":"word","surface":"glossy","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1577460,"endMs":1578260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8244","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-8245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8246","kind":"word","surface":"this","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1578900,"endMs":1578980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8248","kind":"word","surface":"adjective","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":1578980,"endMs":1579300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","analysis":{"kind":"english","lemma":"adjective","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8250","kind":"word","surface":"just","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1579300,"endMs":1579780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8252","kind":"word","surface":"means","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1579780,"endMs":1580020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8254","kind":"word","surface":"shiny","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1580020,"endMs":1580660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0396da9b09aa0f59df2d7bb23c2efa69","analysis":{"kind":"english","lemma":"shiny","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8256","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1580660,"endMs":1580820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8258","kind":"word","surface":"smooth","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1580820,"endMs":1581460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ff07652d2a01a2705fe214b757e7719","analysis":{"kind":"english","lemma":"smooth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8259","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-8260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8261","kind":"word","surface":"so","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1582500,"endMs":1582740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8263","kind":"word","surface":"that","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1582740,"endMs":1582980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8264","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8266","kind":"word","surface":"for","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1582980,"endMs":1583140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8268","kind":"word","surface":"example","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":1583140,"endMs":1583460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8269","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-8271","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1583460,"endMs":1583540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8273","kind":"word","surface":"light","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":1583540,"endMs":1584020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-8275","kind":"word","surface":"reflects","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":1584260,"endMs":1584820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb60cd139013587da747bd1f8631555","analysis":{"kind":"english","lemma":"reflect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-8277","kind":"word","surface":"off","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1585060,"endMs":1585220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8279","kind":"word","surface":"the","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":1585220,"endMs":1585300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-8281","kind":"word","surface":"top","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":1585300,"endMs":1585540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","analysis":{"kind":"english","lemma":"top","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-8283","kind":"word","surface":"of","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":1585540,"endMs":1585620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-8285","kind":"word","surface":"it","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":1585700,"endMs":1586020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8286","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-8266","t-8268"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有光泽，这个形容词就是指闪亮光滑，比如，光线从它的顶部反射出来。"},"ja":{"status":"available","text":"つやつや、この形容詞は単に光沢があって滑らかという意味で、例えば光がその表面で反射するような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 윤기 난다는, 이 형용사는 그냥 반짝이고 매끄럽다는 뜻이에요, 그래서 예를 들어 빛이 그 위에서 반사되는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Rất bóng loáng, tính từ này chỉ có nghĩa là sáng bóng và mịn màng, ví dụ như ánh sáng phản chiếu trên mặt bánh."},"id":{"status":"available","text":"Sangat mengilap, kata sifat ini artinya berkilau dan halus, sehingga, misalnya, cahaya memantul dari atasnya."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"So this means it's one of those quite smart, quite fancy cakes that you see in sort of good quality cake shops.","startMs":1586580,"endMs":1594500,"tokens":[{"tokenId":"t-8287","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1586580,"endMs":1586660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8289","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1586660,"endMs":1586900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8291","kind":"word","surface":"means","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1586900,"endMs":1587060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8293","kind":"word","surface":"it's","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1587140,"endMs":1587300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8295","kind":"word","surface":"one","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1587300,"endMs":1587380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8297","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1587380,"endMs":1587460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8299","kind":"word","surface":"those","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1587460,"endMs":1587780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-8301","kind":"word","surface":"quite","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1588100,"endMs":1588340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8303","kind":"word","surface":"smart","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1588340,"endMs":1588680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74","analysis":{"kind":"english","lemma":"smart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8304","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8306","kind":"word","surface":"quite","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1589020,"endMs":1589360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8308","kind":"word","surface":"fancy","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1589700,"endMs":1590260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b72dae2bb8e29f3753b556c130451056","analysis":{"kind":"english","lemma":"fancy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8310","kind":"word","surface":"cakes","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1590260,"endMs":1590980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8312","kind":"word","surface":"that","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1591300,"endMs":1591380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8314","kind":"word","surface":"you","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1591380,"endMs":1591460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8316","kind":"word","surface":"see","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":1591460,"endMs":1591940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8318","kind":"word","surface":"in","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1592260,"endMs":1592420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-8320","kind":"word","surface":"sort","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1592420,"endMs":1592740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-8322","kind":"word","surface":"of","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":1592740,"endMs":1592820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-8324","kind":"word","surface":"good","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":1592900,"endMs":1593060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-8326","kind":"word","surface":"quality","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":1593060,"endMs":1593540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc07c18123df1d7f22389c088eb42f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"quality","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8328","kind":"word","surface":"cake","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":1593540,"endMs":1593620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-8330","kind":"word","surface":"shops","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":1593860,"endMs":1594500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e36904a1dc486ac89dcdac5e885840e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8331","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这意味着它是那种相当精致、相当高档的蛋糕，就是你在那种高品质蛋糕店里看到的那种。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、これは上質なケーキ店などで見かけるような、かなりおしゃれで、かなり凝ったケーキの一つだということです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 말은 고급 케이크 가게 같은 데서 볼 수 있는 꽤 세련되고 꽤 멋진 케이크 중 하나라는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy điều này có nghĩa là nó là một trong những chiếc bánh khá xịn, khá sang trọng mà bạn thấy trong các tiệm bánh chất lượng tốt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini artinya ini salah satu kue yang cukup keren, cukup mewah yang kamu lihat di semacam toko kue berkualitas bagus."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"So it's got a kind of cover of, I don't know what the cover would be, like a glazed cover on the top of the cake, which means it's shiny, right?","startMs":1594606,"endMs":1604500,"tokens":[{"tokenId":"t-8332","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1594606,"endMs":1594713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8334","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1594820,"endMs":1594926,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8336","kind":"word","surface":"got","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1595033,"endMs":1595140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8338","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1595140,"endMs":1595220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8340","kind":"word","surface":"kind","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1595513,"endMs":1595806,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8342","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1596100,"endMs":1596393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8344","kind":"word","surface":"cover","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1596686,"endMs":1596980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab18e2402ef2a318f3a22f56fe3d0382","analysis":{"kind":"english","lemma":"cover","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8346","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1596980,"endMs":1597060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-8349","kind":"word","surface":"I","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1597060,"endMs":1597140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8351","kind":"word","surface":"don't","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1597940,"endMs":1598020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8353","kind":"word","surface":"know","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1598060,"endMs":1598140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8355","kind":"word","surface":"what","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1598180,"endMs":1598500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-8357","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1598500,"endMs":1598580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-8359","kind":"word","surface":"cover","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1598580,"endMs":1598820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab18e2402ef2a318f3a22f56fe3d0382","analysis":{"kind":"english","lemma":"cover","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8361","kind":"word","surface":"would","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1598820,"endMs":1598900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8363","kind":"word","surface":"be","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1598900,"endMs":1599220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8364","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-8365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8366","kind":"word","surface":"like","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1599220,"endMs":1599460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8368","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1599460,"endMs":1599940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-8370","kind":"word","surface":"glazed","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":1599940,"endMs":1600340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82e0dfe3ebcdec45c1f17197fba2017c","analysis":{"kind":"english","lemma":"glaze","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-8372","kind":"word","surface":"cover","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":1600340,"endMs":1600820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab18e2402ef2a318f3a22f56fe3d0382","analysis":{"kind":"english","lemma":"cover","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-8374","kind":"word","surface":"on","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":1600820,"endMs":1600900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-8376","kind":"word","surface":"the","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":1600980,"endMs":1601060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8378","kind":"word","surface":"top","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1601060,"endMs":1601380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","analysis":{"kind":"english","lemma":"top","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-8380","kind":"word","surface":"of","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":1601380,"endMs":1601460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-8382","kind":"word","surface":"the","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":1601460,"endMs":1601540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-8384","kind":"word","surface":"cake","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":1601540,"endMs":1602020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8385","kind":"punctuation","surface":",","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-8386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-8387","kind":"word","surface":"which","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":1602420,"endMs":1602500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-8389","kind":"word","surface":"means","charStart":120,"charEnd":125,"startMs":1602500,"endMs":1602740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-8391","kind":"word","surface":"it's","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":1602740,"endMs":1602820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-8393","kind":"word","surface":"shiny","charStart":131,"charEnd":136,"startMs":1602820,"endMs":1603460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0396da9b09aa0f59df2d7bb23c2efa69","analysis":{"kind":"english","lemma":"shiny","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8394","kind":"punctuation","surface":",","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-8395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-8396","kind":"word","surface":"right","charStart":138,"charEnd":143,"startMs":1604260,"endMs":1604500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8397","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以它有一种外层，我不知道那外层会是什么，就像蛋糕顶部有一层糖釉覆盖，这意味着它是闪亮的，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、ケーキの表面に、なんというか、例えばつやのあるコーティングのようなカバーがかかっていて、それがつやつやしているという意味ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 위에 뭐랄까, 글레이즈드된 덮개 같은 게 있어서 반짝이는 거죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tức là nó có một kiểu lớp phủ, tôi không biết lớp phủ đó là gì, kiểu như một lớp phủ bóng trên mặt bánh, nghĩa là nó bóng loáng, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ada semacam lapisan, entahlah lapisan apa itu, seperti lapisan glasir di atas kue, yang artinya mengilap, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"A glossy cake.","startMs":1604660,"endMs":1605620,"tokens":[{"tokenId":"t-8398","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1604660,"endMs":1604740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8400","kind":"word","surface":"glossy","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1604740,"endMs":1604820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","analysis":{"kind":"english","lemma":"glossy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8402","kind":"word","surface":"cake","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1605220,"endMs":1605620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8403","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个有光泽的蛋糕。"},"ja":{"status":"available","text":"つやつやしたケーキ。"},"ko":{"status":"available","text":"광택 나는 케이크."},"vi":{"status":"available","text":"Một chiếc bánh bóng loáng."},"id":{"status":"available","text":"Kue yang mengilap."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"So it's a fairly fancy cake, even though it's small, and it's got one pink candle.","startMs":1606020,"endMs":1611220,"tokens":[{"tokenId":"t-8404","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1606020,"endMs":1606260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8406","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1606260,"endMs":1606500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8408","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1606500,"endMs":1606980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-8410","kind":"word","surface":"fairly","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1606980,"endMs":1607300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8412","kind":"word","surface":"fancy","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1607300,"endMs":1607860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b72dae2bb8e29f3753b556c130451056","analysis":{"kind":"english","lemma":"fancy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8414","kind":"word","surface":"cake","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1607860,"endMs":1608260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8415","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8417","kind":"word","surface":"even","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1608260,"endMs":1608580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8419","kind":"word","surface":"though","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1608580,"endMs":1608660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8421","kind":"word","surface":"it's","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1608660,"endMs":1608740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-8423","kind":"word","surface":"small","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1608820,"endMs":1609460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8424","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-8426","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1609700,"endMs":1609780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8428","kind":"word","surface":"it's","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1609780,"endMs":1609940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8430","kind":"word","surface":"got","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1609940,"endMs":1610100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8432","kind":"word","surface":"one","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1610100,"endMs":1610340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8434","kind":"word","surface":"pink","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1610340,"endMs":1610660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8436","kind":"word","surface":"candle","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":1610660,"endMs":1611220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8437","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe","tokenIds":["t-8417","t-8419"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这是一个相当精致的蛋糕，虽然很小，而且上面有一根粉色的蜡烛。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、小さいけれどかなり凝ったケーキで、ピンクのろうそくが一本立っているんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 작지만 꽤 멋진 케이크이고, 분홍색 초 하나가 꽂혀 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đó là một chiếc bánh khá sang, dù nó nhỏ, và nó có một cây nến màu hồng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini kue yang cukup mewah, meskipun kecil, dan ada satu lilin merah muda."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"I mean, the pink candle is a detail, an interesting detail.","startMs":1612100,"endMs":1615620,"tokens":[{"tokenId":"t-8438","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1612100,"endMs":1612180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8440","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1612180,"endMs":1612580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8441","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8443","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1612820,"endMs":1612900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8445","kind":"word","surface":"pink","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1612980,"endMs":1613220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8447","kind":"word","surface":"candle","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1613220,"endMs":1613620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8449","kind":"word","surface":"is","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1613620,"endMs":1613860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8451","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1613860,"endMs":1613940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8453","kind":"word","surface":"detail","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1613940,"endMs":1614340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"detail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8454","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8456","kind":"word","surface":"an","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1614340,"endMs":1614500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8458","kind":"word","surface":"interesting","charStart":40,"charEnd":51,"startMs":1614500,"endMs":1614900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8460","kind":"word","surface":"detail","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1614900,"endMs":1615620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"detail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8461","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，粉色蜡烛是一个细节，一个有趣的细节。"},"ja":{"status":"available","text":"このピンクのろうそくは一つのディテール、面白いディテールですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 분홍색 초는 하나의 디테일, 흥미로운 디테일이라는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, cây nến hồng là một chi tiết, một chi tiết thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Maksudku, lilin merah muda itu sebuah detail, detail yang menarik."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"Is this part of the reason why the husband seems to be embarrassed?","startMs":1615860,"endMs":1621460,"tokens":[{"tokenId":"t-8462","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1615860,"endMs":1616020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8464","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1616580,"endMs":1616660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8466","kind":"word","surface":"part","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1618340,"endMs":1618420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8468","kind":"word","surface":"of","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1618420,"endMs":1618500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8470","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1618500,"endMs":1618580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8472","kind":"word","surface":"reason","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1618580,"endMs":1618820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8474","kind":"word","surface":"why","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1618820,"endMs":1619220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8476","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1619220,"endMs":1619540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8478","kind":"word","surface":"husband","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":1619620,"endMs":1620180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8480","kind":"word","surface":"seems","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1620180,"endMs":1620580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-8482","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1620580,"endMs":1620660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8484","kind":"word","surface":"be","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1620660,"endMs":1620740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8486","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":55,"charEnd":66,"startMs":1620740,"endMs":1621460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8487","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是否是丈夫似乎感到尴尬的部分原因？"},"ja":{"status":"available","text":"これが夫が恥ずかしそうに見える理由の一部なのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"이게 남편이 당황스러워 보이는 이유 중 하나일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đây có phải là một phần lý do tại sao người chồng có vẻ xấu hổ không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah ini sebagian alasan mengapa sang suami tampak malu?"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"Is it because of the way the cake looks?","startMs":1621460,"endMs":1624100,"tokens":[{"tokenId":"t-8488","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1621460,"endMs":1621540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8490","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1621540,"endMs":1621700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-8492","kind":"word","surface":"because","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1621700,"endMs":1622100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8494","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1622100,"endMs":1622180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8496","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1622180,"endMs":1622540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-8498","kind":"word","surface":"way","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1622900,"endMs":1623260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8500","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1623620,"endMs":1623700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8502","kind":"word","surface":"cake","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1623700,"endMs":1624020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8504","kind":"word","surface":"looks","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1624020,"endMs":1624100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8505","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是因为这个蛋糕的样子吗？"},"ja":{"status":"available","text":"ケーキの見た目が原因なのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"케이크의 생김새 때문일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có phải vì vẻ ngoài của chiếc bánh không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah karena tampilan kuenya?"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"It's a little bit ridiculous or a little bit funny or even a little bit sad?","startMs":1624660,"endMs":1631140,"tokens":[{"tokenId":"t-8506","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1624660,"endMs":1625060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8508","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1625060,"endMs":1625140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8510","kind":"word","surface":"little","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1625140,"endMs":1625380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8512","kind":"word","surface":"bit","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1625540,"endMs":1625780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8514","kind":"word","surface":"ridiculous","charStart":18,"charEnd":28,"startMs":1625780,"endMs":1626420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_258290b82f3ab9d37da2ac8bb5c61d8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ridiculous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8516","kind":"word","surface":"or","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1627140,"endMs":1627300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-8518","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1627300,"endMs":1627380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8520","kind":"word","surface":"little","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1627380,"endMs":1627700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8522","kind":"word","surface":"bit","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1627700,"endMs":1628020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8524","kind":"word","surface":"funny","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1628340,"endMs":1629060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8526","kind":"word","surface":"or","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1629940,"endMs":1630180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-8528","kind":"word","surface":"even","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1630180,"endMs":1630276,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-8530","kind":"word","surface":"a","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1630372,"endMs":1630468,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-8532","kind":"word","surface":"little","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1630564,"endMs":1630660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8534","kind":"word","surface":"bit","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1630660,"endMs":1630740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8536","kind":"word","surface":"sad","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":1630740,"endMs":1631140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8537","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它有点可笑，或者有点好笑，甚至有点心酸？"},"ja":{"status":"available","text":"少しばかげているとか、少しおかしいとか、さらには少し悲しい感じなのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"약간 우스꽝스럽거나 약간 웃기거나 심지어 약간 슬프기 때문일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Nó hơi lố bịch hay hơi buồn cười hay thậm chí hơi đáng buồn?"},"id":{"status":"available","text":"Agak konyol atau agak lucu atau bahkan agak menyedihkan?"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"Just one single birthday, one single candle in the middle of this small cake.","startMs":1631220,"endMs":1635060,"tokens":[{"tokenId":"t-8538","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1631220,"endMs":1631380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8540","kind":"word","surface":"one","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1631380,"endMs":1631700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8542","kind":"word","surface":"single","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1631700,"endMs":1631940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8544","kind":"word","surface":"birthday","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":1631940,"endMs":1632580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8545","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8547","kind":"word","surface":"one","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1632660,"endMs":1632900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8549","kind":"word","surface":"single","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1632900,"endMs":1632980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8551","kind":"word","surface":"candle","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1633300,"endMs":1633700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8553","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1633700,"endMs":1633780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8555","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1633780,"endMs":1633860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8557","kind":"word","surface":"middle","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1633860,"endMs":1634020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"middle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-8559","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1634020,"endMs":1634100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-8561","kind":"word","surface":"this","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1634100,"endMs":1634340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8563","kind":"word","surface":"small","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1634340,"endMs":1634660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8565","kind":"word","surface":"cake","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1634660,"endMs":1635060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8566","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个小蛋糕中间，只有一根生日蜡烛，一根蜡烛。"},"ja":{"status":"available","text":"この小さなケーキの真ん中に、たった一本の誕生日用の、たった一本のろうそく。"},"ko":{"status":"available","text":"이 작은 케이크 한가운데에 생일 초 하나, 단 하나의 초만 꽂혀 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ một chiếc bánh sinh nhật duy nhất, một cây nến duy nhất ở giữa chiếc bánh nhỏ này."},"id":{"status":"available","text":"Hanya satu ulang tahun, satu lilin di tengah kue kecil ini."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"I mean, the little pink candle might make him feel a bit ridiculous, especially if he is full of himself and self-satisfied and smug and arrogant.","startMs":1636260,"endMs":1643780,"tokens":[{"tokenId":"t-8567","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1636260,"endMs":1636420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8569","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1636420,"endMs":1636500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8570","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8572","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1636500,"endMs":1636660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8574","kind":"word","surface":"little","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1636660,"endMs":1636900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8576","kind":"word","surface":"pink","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1636900,"endMs":1637140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8578","kind":"word","surface":"candle","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1637140,"endMs":1637380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-8580","kind":"word","surface":"might","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1637380,"endMs":1637780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8582","kind":"word","surface":"make","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1637780,"endMs":1638020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-8584","kind":"word","surface":"him","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1638020,"endMs":1638180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-8586","kind":"word","surface":"feel","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1638180,"endMs":1638260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8588","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1638420,"endMs":1638500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-8590","kind":"word","surface":"bit","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1638500,"endMs":1638580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8592","kind":"word","surface":"ridiculous","charStart":57,"charEnd":67,"startMs":1638580,"endMs":1639460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_258290b82f3ab9d37da2ac8bb5c61d8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ridiculous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8593","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-8595","kind":"word","surface":"especially","charStart":69,"charEnd":79,"startMs":1639860,"endMs":1639940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-8597","kind":"word","surface":"if","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":1640500,"endMs":1640580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-8599","kind":"word","surface":"he","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":1640580,"endMs":1640660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-8601","kind":"word","surface":"is","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":1640660,"endMs":1640820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-8603","kind":"word","surface":"full","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1640900,"endMs":1641220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3","analysis":{"kind":"english","lemma":"full","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-8605","kind":"word","surface":"of","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":1641220,"endMs":1641300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8607","kind":"word","surface":"himself","charStart":97,"charEnd":104,"startMs":1641300,"endMs":1641860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"himself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-8609","kind":"word","surface":"and","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":1641940,"endMs":1642100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-8611","kind":"word","surface":"self","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":1642100,"endMs":1642346,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8612","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-8613","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":114,"charEnd":123,"startMs":1642346,"endMs":1642900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-8615","kind":"word","surface":"and","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":1642900,"endMs":1643140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-8617","kind":"word","surface":"smug","charStart":128,"charEnd":132,"startMs":1643140,"endMs":1643220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2681b0e97758e88d60a603dca013d70f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smug","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-8619","kind":"word","surface":"and","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":1643620,"endMs":1643700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-8621","kind":"word","surface":"arrogant","charStart":137,"charEnd":145,"startMs":1643700,"endMs":1643780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrogant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8622","kind":"punctuation","surface":".","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_02815ad629cd5cf46a91ba13116bb1f6","tokenIds":["t-8603","t-8605"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，这根小小的粉色蜡烛可能会让他觉得有点可笑，尤其是如果他自视甚高、自满、得意又傲慢的话。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、この小さなピンクのろうそくが彼を少しばかげた気分にさせるのかもしれません、特に彼がうぬぼれていて自己満足で得意げで傲慢なら。"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 그 작은 분홍색 초가 그를 좀 우스꽝스럽게 느끼게 할 수도 있다는 거죠, 특히 그가 자만심이 강하고 자기만족적이고 잘난 체하고 오만하다면요."},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, cây nến hồng nhỏ bé có thể khiến anh ta cảm thấy hơi lố bịch, đặc biệt nếu anh ta tự cao và tự mãn và vênh váo và kiêu ngạo."},"id":{"status":"available","text":"Maksudku, lilin merah muda kecil itu mungkin membuatnya merasa agak konyol, apalagi jika dia penuh dengan dirinya sendiri dan puas diri dan sombong dan arogan."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"I mean, he thinks he's a very important person,","startMs":1643940,"endMs":1646100,"tokens":[{"tokenId":"t-8623","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1643940,"endMs":1644100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8625","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1644260,"endMs":1644340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8626","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8628","kind":"word","surface":"he","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1644340,"endMs":1644420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8630","kind":"word","surface":"thinks","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1644420,"endMs":1644740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8632","kind":"word","surface":"he's","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1644740,"endMs":1644820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8634","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1644820,"endMs":1644980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8636","kind":"word","surface":"very","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1644980,"endMs":1645060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8638","kind":"word","surface":"important","charStart":30,"charEnd":39,"startMs":1645060,"endMs":1645140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-8640","kind":"word","surface":"person","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":1645380,"endMs":1646100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8641","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，他觉得自己是个非常重要的人，"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、彼は自分をとても重要な人物だと思っている、"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 그는 자신이 아주 중요한 사람이라고 생각한다는 거죠,"},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, anh ta nghĩ mình là một người rất quan trọng,"},"id":{"status":"available","text":"Maksudku, dia menganggap dirinya orang yang sangat penting,"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"you know, and then, I'm an important person in society, and then this cake arrives, this little cake with one pink candle.","startMs":1647060,"endMs":1655725,"tokens":[{"tokenId":"t-8642","kind":"word","surface":"you","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1647060,"endMs":1647300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8644","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1647300,"endMs":1647540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8645","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-8647","kind":"word","surface":"and","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1647540,"endMs":1649140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8649","kind":"word","surface":"then","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1649140,"endMs":1649220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8650","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8652","kind":"word","surface":"I'm","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1649220,"endMs":1649300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8654","kind":"word","surface":"an","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1649300,"endMs":1649380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8656","kind":"word","surface":"important","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":1649380,"endMs":1649460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8658","kind":"word","surface":"person","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1649780,"endMs":1650180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8660","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1650180,"endMs":1650500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8662","kind":"word","surface":"society","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":1650820,"endMs":1651140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a0f1e5fa2533b6554047925c2a91b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"society","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8663","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-8665","kind":"word","surface":"and","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1651460,"endMs":1651780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-8667","kind":"word","surface":"then","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1652100,"endMs":1652260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-8669","kind":"word","surface":"this","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":1652260,"endMs":1652442,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8671","kind":"word","surface":"cake","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1652624,"endMs":1652807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8673","kind":"word","surface":"arrives","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":1652989,"endMs":1653172,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8674","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-8675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-8676","kind":"word","surface":"this","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1653354,"endMs":1653536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-8678","kind":"word","surface":"little","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":1653719,"endMs":1653901,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-8680","kind":"word","surface":"cake","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":1654084,"endMs":1654266,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-8682","kind":"word","surface":"with","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":1654448,"endMs":1654631,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-8684","kind":"word","surface":"one","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":1654813,"endMs":1654996,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-8686","kind":"word","surface":"pink","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":1655178,"endMs":1655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-8688","kind":"word","surface":"candle","charStart":115,"charEnd":121,"startMs":1655543,"endMs":1655725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8689","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道，然后，我是社会上的重要人物，然后这个蛋糕来了，这个带着一根粉色蜡烛的小蛋糕。"},"ja":{"status":"available","text":"社会的に重要な人物なんだ、と思っているところに、このケーキ、この一本のピンクのろうそくが立った小さなケーキが届く。"},"ko":{"status":"available","text":"아시잖아요, 그리고 나서, 나는 사회적으로 중요한 사람이야, 그러는데 이 케이크가 도착하는 거예요, 분홍색 초 하나 꽂힌 이 작은 케이크가."},"vi":{"status":"available","text":"bạn biết đấy, rồi thì, tôi là một người quan trọng trong xã hội, rồi sau đó chiếc bánh này đến, chiếc bánh nhỏ này với một cây nến hồng."},"id":{"status":"available","text":"kau tahu, lalu, aku orang penting di masyarakat, lalu kue ini datang, kue kecil ini dengan satu lilin merah muda."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"I mean, it's a lovely, sweet gesture, and we just want him to be touched by this, but in fact, no, that's not the way this guy works.","startMs":1655908,"endMs":1659540,"tokens":[{"tokenId":"t-8690","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1655908,"endMs":1656090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8692","kind":"word","surface":"mean","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1656272,"endMs":1656455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8693","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8695","kind":"word","surface":"it's","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1656637,"endMs":1656820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8697","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1656820,"endMs":1656980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-8699","kind":"word","surface":"lovely","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1657140,"endMs":1657300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8700","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8702","kind":"word","surface":"sweet","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1657460,"endMs":1657620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c23e83cfda59b457e633fbe33ac75de","analysis":{"kind":"english","lemma":"sweet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8704","kind":"word","surface":"gesture","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":1657780,"endMs":1657860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08","analysis":{"kind":"english","lemma":"gesture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8705","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-8706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-8707","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1657860,"endMs":1657940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-8709","kind":"word","surface":"we","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1657940,"endMs":1658020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8711","kind":"word","surface":"just","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1658020,"endMs":1658100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-8713","kind":"word","surface":"want","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1658100,"endMs":1658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8715","kind":"word","surface":"him","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1658180,"endMs":1658260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-8717","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1658260,"endMs":1658340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8719","kind":"word","surface":"be","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1658340,"endMs":1658420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-8721","kind":"word","surface":"touched","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":1658420,"endMs":1658500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427","analysis":{"kind":"english","lemma":"touch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-8723","kind":"word","surface":"by","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1658500,"endMs":1658580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8725","kind":"word","surface":"this","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":1658580,"endMs":1658660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8726","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-8727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-8728","kind":"word","surface":"but","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1658660,"endMs":1658740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-8730","kind":"word","surface":"in","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":1658740,"endMs":1658820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-8732","kind":"word","surface":"fact","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1658820,"endMs":1658900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8733","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-8734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-8735","kind":"word","surface":"no","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":1658900,"endMs":1658980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8736","kind":"punctuation","surface":",","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-8737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-8738","kind":"word","surface":"that's","charStart":99,"charEnd":105,"startMs":1658980,"endMs":1659060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-8740","kind":"word","surface":"not","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":1659060,"endMs":1659140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-8742","kind":"word","surface":"the","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":1659140,"endMs":1659220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-8744","kind":"word","surface":"way","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":1659220,"endMs":1659300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-8746","kind":"word","surface":"this","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":1659300,"endMs":1659380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-8748","kind":"word","surface":"guy","charStart":123,"charEnd":126,"startMs":1659380,"endMs":1659460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-8750","kind":"word","surface":"works","charStart":127,"charEnd":132,"startMs":1659460,"endMs":1659540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8751","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","tokenIds":["t-8730","t-8732"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是说，这是一个可爱、暖心的举动，我们只是希望他能为此感动，但事实上，不是的，这个家伙不是这样的人。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、これは素敵で心温まる行為で、彼には感動してほしいだけなのに、実際はそうではなく、この男はそういうふうにはいかないんです。"},"ko":{"status":"available","text":"제 말은, 이건 사랑스럽고 다정한 행동이고, 우리는 그저 그가 감동받기를 바라지만, 사실은, 아니, 이 사람은 그렇게 작동하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ý tôi là, đó là một cử chỉ đáng yêu, ngọt ngào, và chúng ta chỉ muốn anh ta cảm động vì điều này, nhưng thực tế thì không, đó không phải là cách mà gã này hành xử."},"id":{"status":"available","text":"Maksudku, ini gestur yang manis dan indah, dan kita hanya ingin dia tersentuh oleh ini, tapi nyatanya, tidak, bukan begitu cara kerja orang ini."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"Instead, he's embarrassed by this.","startMs":1659540,"endMs":1659940,"tokens":[{"tokenId":"t-8752","kind":"word","surface":"Instead","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1659540,"endMs":1659620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8753","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8755","kind":"word","surface":"he's","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1659620,"endMs":1659700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8757","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":14,"charEnd":25,"startMs":1659700,"endMs":1659780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8759","kind":"word","surface":"by","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1659780,"endMs":1659860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8761","kind":"word","surface":"this","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1659860,"endMs":1659940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8762","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相反，他为此感到尴尬。"},"ja":{"status":"available","text":"その代わり、彼はこれに恥ずかしさを感じている。"},"ko":{"status":"available","text":"대신, 그는 이걸 부끄러워해요."},"vi":{"status":"available","text":"Thay vào đó, anh ta lại xấu hổ vì điều này."},"id":{"status":"available","text":"Sebaliknya, dia malu karena hal ini."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"What we want is for him to, I mean, he could feel embarrassed, that's okay, but","startMs":1670677,"endMs":1674437,"tokens":[{"tokenId":"t-8763","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1670677,"endMs":1670917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8765","kind":"word","surface":"we","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1670917,"endMs":1670997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8767","kind":"word","surface":"want","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1670997,"endMs":1671397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8769","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1671397,"endMs":1671557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8771","kind":"word","surface":"for","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1671557,"endMs":1671717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8773","kind":"word","surface":"him","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1671717,"endMs":1671877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8775","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1671957,"endMs":1672117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8776","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8778","kind":"word","surface":"I","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1672197,"endMs":1672277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8780","kind":"word","surface":"mean","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1672277,"endMs":1672437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8781","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-8783","kind":"word","surface":"he","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1672437,"endMs":1672597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8785","kind":"word","surface":"could","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1672597,"endMs":1672757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8787","kind":"word","surface":"feel","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1672757,"endMs":1673077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-8789","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":50,"charEnd":61,"startMs":1673077,"endMs":1673717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8790","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8792","kind":"word","surface":"that's","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":1673717,"endMs":1673797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8794","kind":"word","surface":"okay","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1673797,"endMs":1674277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8795","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-8797","kind":"word","surface":"but","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1674277,"endMs":1674437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们希望的是让他，我是说，他可以感到尴尬，这没关系，但是"},"ja":{"status":"available","text":"私たちが望むのは、彼に、つまり、彼が恥ずかしく感じるのは構わないのですが、でも"},"ko":{"status":"available","text":"우리가 원하는 건 그가, 제 말은, 그가 당황스러워할 수도 있고, 그건 괜찮지만"},"vi":{"status":"available","text":"Điều chúng ta muốn là anh ta, ý tôi là, anh ta có thể cảm thấy xấu hổ, điều đó cũng được, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Yang kita inginkan adalah agar dia, maksudku, dia bisa merasa malu, tidak apa-apa, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"you'd want him to feel embarrassed and then to kind of blush, you know, to go red in the face, and then maybe to","startMs":1675957,"endMs":1680917,"tokens":[{"tokenId":"t-8798","kind":"word","surface":"you'd","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1675957,"endMs":1676277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-8800","kind":"word","surface":"want","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1676357,"endMs":1676597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8802","kind":"word","surface":"him","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1676597,"endMs":1676757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-8804","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1676837,"endMs":1676917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8806","kind":"word","surface":"feel","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1676917,"endMs":1677077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8808","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":23,"charEnd":34,"startMs":1677077,"endMs":1677477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8810","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1677477,"endMs":1677637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8812","kind":"word","surface":"then","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1677637,"endMs":1677797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8814","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1677877,"endMs":1677957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8816","kind":"word","surface":"kind","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1677957,"endMs":1678197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8818","kind":"word","surface":"of","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1678197,"endMs":1678357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8820","kind":"word","surface":"blush","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":1678357,"endMs":1678997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e61da7281b909acd70021f8d65e83ee9","analysis":{"kind":"english","lemma":"blush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8821","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-8822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8823","kind":"word","surface":"you","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1678997,"endMs":1679077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-8825","kind":"word","surface":"know","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1679077,"endMs":1679157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8826","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-8827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-8828","kind":"word","surface":"to","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1679237,"endMs":1679317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8830","kind":"word","surface":"go","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1679317,"endMs":1679477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-8832","kind":"word","surface":"red","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1679477,"endMs":1679797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-8834","kind":"word","surface":"in","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":1679797,"endMs":1679877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-8836","kind":"word","surface":"the","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1679877,"endMs":1679957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-8838","kind":"word","surface":"face","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1679957,"endMs":1680197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8839","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-8840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-8841","kind":"word","surface":"and","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":1680197,"endMs":1680357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-8843","kind":"word","surface":"then","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":1680357,"endMs":1680517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-8845","kind":"word","surface":"maybe","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":1680517,"endMs":1680677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-8847","kind":"word","surface":"to","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":1680837,"endMs":1680917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会希望他感到不好意思，然后有点脸红，你知道，就是脸变红，然后也许会"},"ja":{"status":"available","text":"彼には恥ずかしいと感じて、それから照れて顔を赤らめて、そしてたぶん"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 그가 부끄러움을 느끼고 나서 약간 얼굴을 붉혔으면 좋겠죠, 아시죠, 얼굴이 빨개지고, 그리고 나서 아마도"},"vi":{"status":"available","text":"bạn sẽ muốn anh ấy cảm thấy ngượng ngùng rồi kiểu đỏ mặt lên, bạn biết đấy, mặt đỏ bừng lên, rồi sau đó có thể"},"id":{"status":"available","text":"kamu pasti ingin dia merasa malu dan kemudian seperti tersipu, kau tahu, wajahnya memerah, dan kemudian mungkin untuk"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"kiss his wife and say thank you to her and tell her how much he loves her, you know, because she made the effort to get this cake for him,","startMs":1681397,"endMs":1689637,"tokens":[{"tokenId":"t-8848","kind":"word","surface":"kiss","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1681397,"endMs":1681637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3311aa435c93daa6d9c8ac96e8e28ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"kiss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8850","kind":"word","surface":"his","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1681637,"endMs":1681797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8852","kind":"word","surface":"wife","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1681797,"endMs":1682117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8854","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1682117,"endMs":1682357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8856","kind":"word","surface":"say","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1682757,"endMs":1682997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8858","kind":"word","surface":"thank","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1682997,"endMs":1683477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-8860","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1683477,"endMs":1683557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-8862","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1683557,"endMs":1683637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8864","kind":"word","surface":"her","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1683637,"endMs":1684037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8866","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1684357,"endMs":1684597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-8868","kind":"word","surface":"tell","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1684677,"endMs":1684997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8870","kind":"word","surface":"her","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1684997,"endMs":1685157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8872","kind":"word","surface":"how","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1685157,"endMs":1685317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-8874","kind":"word","surface":"much","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1685317,"endMs":1685477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-8876","kind":"word","surface":"he","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1685477,"endMs":1685557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8878","kind":"word","surface":"loves","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1685557,"endMs":1685877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-8880","kind":"word","surface":"her","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1685877,"endMs":1686037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8881","kind":"punctuation","surface":",","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-8882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-8883","kind":"word","surface":"you","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1686037,"endMs":1686197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-8885","kind":"word","surface":"know","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1686197,"endMs":1686437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8886","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-8887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-8888","kind":"word","surface":"because","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":1686437,"endMs":1686677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-8890","kind":"word","surface":"she","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":1686677,"endMs":1686917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-8892","kind":"word","surface":"made","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":1686917,"endMs":1687317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-8894","kind":"word","surface":"the","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":1687317,"endMs":1687477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-8896","kind":"word","surface":"effort","charStart":106,"charEnd":112,"startMs":1687477,"endMs":1687797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37","analysis":{"kind":"english","lemma":"effort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-8898","kind":"word","surface":"to","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":1687877,"endMs":1688117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-8900","kind":"word","surface":"get","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":1688597,"endMs":1688757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-8902","kind":"word","surface":"this","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":1688757,"endMs":1688837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-8904","kind":"word","surface":"cake","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":1688837,"endMs":1689157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-8906","kind":"word","surface":"for","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":1689157,"endMs":1689477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-8908","kind":"word","surface":"him","charStart":134,"charEnd":137,"startMs":1689477,"endMs":1689637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8909","kind":"punctuation","surface":",","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亲吻他的妻子，感谢她，告诉她他有多爱她，你知道，因为她费心为他准备了这个蛋糕，"},"ja":{"status":"available","text":"奥さんにキスをして、ありがとうと言って、どれだけ愛しているかを伝えてほしいですよね、だって彼女がわざわざこのケーキを用意してくれたんですから、"},"ko":{"status":"available","text":"아내에게 키스하고 고맙다고 말하며 얼마나 사랑하는지 말해주길 바라죠, 아시죠, 왜냐하면 아내가 이 케이크를 준비하려고 노력했으니까요,"},"vi":{"status":"available","text":"hôn vợ mình và nói cảm ơn cô ấy và nói với cô ấy rằng anh yêu cô ấy nhiều thế nào, bạn biết đấy, vì cô ấy đã cố gắng để mua chiếc bánh này cho anh,"},"id":{"status":"available","text":"mencium istrinya dan berterima kasih padanya dan mengatakan padanya betapa dia mencintainya, kau tahu, karena dia telah berusaha mendapatkan kue ini untuknya,"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"but he doesn't do that.","startMs":1690037,"endMs":1691077,"tokens":[{"tokenId":"t-8910","kind":"word","surface":"but","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1690037,"endMs":1690117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8912","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1690117,"endMs":1690197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-8914","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1690197,"endMs":1690517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-8916","kind":"word","surface":"do","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1690517,"endMs":1690677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8918","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1690677,"endMs":1691077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8919","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他没有那样做。"},"ja":{"status":"available","text":"でも彼はそうしません。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그는 그렇게 하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"nhưng anh ta không làm vậy."},"id":{"status":"available","text":"tapi dia tidak melakukan itu."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"He doesn't.","startMs":1691637,"endMs":1692197,"tokens":[{"tokenId":"t-8920","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1691637,"endMs":1691797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-8922","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1691797,"endMs":1692197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8923","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他没有。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はしません。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그러지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ta không."},"id":{"status":"available","text":"Dia tidak."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"Instead, he's just angry and embarrassed by it, which is just really sad.","startMs":1692357,"endMs":1696357,"tokens":[{"tokenId":"t-8924","kind":"word","surface":"Instead","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1692357,"endMs":1692677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8925","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8927","kind":"word","surface":"he's","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1692677,"endMs":1692837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8929","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1692837,"endMs":1693157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-8931","kind":"word","surface":"angry","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1693237,"endMs":1693637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-8933","kind":"word","surface":"and","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1693637,"endMs":1693797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-8935","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":29,"charEnd":40,"startMs":1693797,"endMs":1694277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8937","kind":"word","surface":"by","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1694277,"endMs":1694597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8939","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1694597,"endMs":1694757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8940","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-8941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-8942","kind":"word","surface":"which","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1695077,"endMs":1695317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-8944","kind":"word","surface":"is","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1695397,"endMs":1695477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8946","kind":"word","surface":"just","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1695477,"endMs":1695717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-8948","kind":"word","surface":"really","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":1695717,"endMs":1695877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-8950","kind":"word","surface":"sad","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1695877,"endMs":1696357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8951","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相反，他只是对此感到生气和尴尬，这真的很可悲。"},"ja":{"status":"available","text":"その代わり、彼はただ怒ってそれを恥ずかしいと思っているだけで、それは本当に悲しいことです。"},"ko":{"status":"available","text":"대신, 그는 그저 화가 나고 그것 때문에 부끄러워할 뿐인데, 정말 슬픈 일이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Thay vào đó, anh ta chỉ tức giận và xấu hổ vì nó, điều này thật sự rất buồn."},"id":{"status":"available","text":"Sebaliknya, dia hanya marah dan malu karenanya, yang sungguh menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"The head waiter brought it in and placed it before the husband, and meanwhile, the violin and piano orchestra played happy birthday to you.","startMs":1698117,"endMs":1705717,"tokens":[{"tokenId":"t-8952","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1698117,"endMs":1698197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-8954","kind":"word","surface":"head","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1698197,"endMs":1698277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8956","kind":"word","surface":"waiter","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1698277,"endMs":1698677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-8958","kind":"word","surface":"brought","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1698677,"endMs":1698997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8960","kind":"word","surface":"it","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1699077,"endMs":1699157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-8962","kind":"word","surface":"in","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1699157,"endMs":1699477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8964","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1699477,"endMs":1699637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-8966","kind":"word","surface":"placed","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1699637,"endMs":1700037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-8968","kind":"word","surface":"it","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1700037,"endMs":1700117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-8970","kind":"word","surface":"before","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1700117,"endMs":1700437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-8971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-8972","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1700437,"endMs":1700517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-8974","kind":"word","surface":"husband","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":1700517,"endMs":1701157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8975","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-8976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8977","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1701557,"endMs":1701717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-8979","kind":"word","surface":"meanwhile","charStart":68,"charEnd":77,"startMs":1701717,"endMs":1702357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","analysis":{"kind":"english","lemma":"meanwhile","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8980","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-8981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-8982","kind":"word","surface":"the","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":1702517,"endMs":1702597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-8984","kind":"word","surface":"violin","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":1702597,"endMs":1703157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012cc13f8838614da93fab87bb152ef2","analysis":{"kind":"english","lemma":"violin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-8986","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":1703157,"endMs":1703317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-8988","kind":"word","surface":"piano","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":1703317,"endMs":1703717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cadbafb11df8981eef8bb59ea1939d0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"piano","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-8990","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":100,"charEnd":109,"startMs":1703717,"endMs":1704197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-8992","kind":"word","surface":"played","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":1704197,"endMs":1704517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-8994","kind":"word","surface":"happy","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":1704517,"endMs":1704837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-8996","kind":"word","surface":"birthday","charStart":123,"charEnd":131,"startMs":1704837,"endMs":1705317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-8998","kind":"word","surface":"to","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":1705397,"endMs":1705637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-8999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-9000","kind":"word","surface":"you","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":1705637,"endMs":1705717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9001","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"领班把它端进来，放在丈夫面前，与此同时，小提琴和钢琴乐队演奏了祝你生日快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"ヘッドウェイターがそれを持ってきて夫の前に置き、その間、バイオリンとピアノのオーケストラがハッピーバースデーを演奏しました。"},"ko":{"status":"available","text":"헤드 웨이터가 그것을 가져와 남편 앞에 놓았고, 그 사이에 바이올린과 피아노 오케스트라가 생일 축하 노래를 연주했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Người bồi bàn trưởng mang nó vào và đặt nó trước mặt người chồng, và trong lúc đó, dàn nhạc violin và piano chơi bài chúc mừng sinh nhật bạn."},"id":{"status":"available","text":"Kepala pelayan membawanya masuk dan meletakkannya di depan sang suami, dan sementara itu, orkestra biola dan piano memainkan lagu selamat ulang tahun untukmu."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"So the head waiter,","startMs":1706357,"endMs":1707557,"tokens":[{"tokenId":"t-9002","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1706357,"endMs":1706517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9004","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1706517,"endMs":1706597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-9006","kind":"word","surface":"head","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1706597,"endMs":1706917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9008","kind":"word","surface":"waiter","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1706917,"endMs":1707557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9009","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个领班，"},"ja":{"status":"available","text":"それでヘッドウェイター、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 헤드 웨이터가,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy người bồi bàn trưởng,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kepala pelayan,"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"this is like the most important waiter in the restaurant, the person who's in charge of all the other waiters, so this means that the wife","startMs":1707877,"endMs":1715157,"tokens":[{"tokenId":"t-9010","kind":"word","surface":"this","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1707877,"endMs":1708037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-9012","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1708037,"endMs":1708117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-9014","kind":"word","surface":"like","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1708117,"endMs":1708357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9016","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1708357,"endMs":1708597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-9018","kind":"word","surface":"most","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1708917,"endMs":1709237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-9020","kind":"word","surface":"important","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":1709317,"endMs":1709877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-9022","kind":"word","surface":"waiter","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1709877,"endMs":1710277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9024","kind":"word","surface":"in","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1710357,"endMs":1710437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-9026","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1710437,"endMs":1710517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-9028","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":46,"charEnd":56,"startMs":1710517,"endMs":1710997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9029","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-9030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-9031","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1710997,"endMs":1711077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9033","kind":"word","surface":"person","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":1711077,"endMs":1711397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-9035","kind":"word","surface":"who's","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1711397,"endMs":1711637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"who's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-9037","kind":"word","surface":"in","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1711637,"endMs":1711717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-9039","kind":"word","surface":"charge","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":1711717,"endMs":1712037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f32669c099bebeaff5ef96e8dc5bc596","analysis":{"kind":"english","lemma":"charge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-9041","kind":"word","surface":"of","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":1712037,"endMs":1712197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-9043","kind":"word","surface":"all","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1712197,"endMs":1712277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-9045","kind":"word","surface":"the","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":1712277,"endMs":1712437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-9047","kind":"word","surface":"other","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":1712437,"endMs":1712597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-9049","kind":"word","surface":"waiters","charStart":102,"charEnd":109,"startMs":1712597,"endMs":1713157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9050","kind":"punctuation","surface":",","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-9051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-9052","kind":"word","surface":"so","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":1713317,"endMs":1713477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-9054","kind":"word","surface":"this","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":1713477,"endMs":1713637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-9056","kind":"word","surface":"means","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":1713637,"endMs":1714437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-9058","kind":"word","surface":"that","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":1714437,"endMs":1714597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-9060","kind":"word","surface":"the","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":1714597,"endMs":1714677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-9062","kind":"word","surface":"wife","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":1714677,"endMs":1715157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_32d8c23a5234e0a2eb272f7a85b9b27d","tokenIds":["t-9037","t-9039"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就像是餐厅里最重要的服务员，负责管理所有其他服务员的人，所以这意味着妻子"},"ja":{"status":"available","text":"これはレストランで最も重要なウェイターのようなもので、他のすべてのウェイターを統括する人です、つまりこれは妻が"},"ko":{"status":"available","text":"이 사람은 식당에서 가장 중요한 웨이터 같은 거예요, 다른 모든 웨이터들을 책임지는 사람, 그러니까 이것은 아내가"},"vi":{"status":"available","text":"đây giống như người bồi bàn quan trọng nhất trong nhà hàng, người phụ trách tất cả các bồi bàn khác, vì vậy điều này có nghĩa là người vợ"},"id":{"status":"available","text":"ini seperti pelayan yang paling penting di restoran, orang yang bertanggung jawab atas semua pelayan lainnya, jadi ini berarti bahwa sang istri"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"probably asked the restaurant to make a special effort here,","startMs":1715477,"endMs":1718677,"tokens":[{"tokenId":"t-9063","kind":"word","surface":"probably","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1715477,"endMs":1715877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9065","kind":"word","surface":"asked","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1715957,"endMs":1716437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9067","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1716517,"endMs":1716597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9069","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":19,"charEnd":29,"startMs":1716597,"endMs":1717157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9071","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1717157,"endMs":1717237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9073","kind":"word","surface":"make","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1717237,"endMs":1717477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-9075","kind":"word","surface":"a","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1717477,"endMs":1717557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9077","kind":"word","surface":"special","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":1717557,"endMs":1717957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9079","kind":"word","surface":"effort","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":1717957,"endMs":1718357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37","analysis":{"kind":"english","lemma":"effort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-9081","kind":"word","surface":"here","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":1718357,"endMs":1718677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能请餐厅在这里特别用心安排，"},"ja":{"status":"available","text":"おそらくレストランに特別な配慮をお願いしたということで、"},"ko":{"status":"available","text":"아마 식당에 여기서 특별히 신경 써 달라고 부탁했다는 뜻이겠죠,"},"vi":{"status":"available","text":"có lẽ đã nhờ nhà hàng cố gắng đặc biệt ở đây,"},"id":{"status":"available","text":"mungkin meminta restoran untuk melakukan upaya khusus di sini,"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"which again shows us how much care she put into this, that she actually spoke to the head waiter and everything,","startMs":1719237,"endMs":1724757,"tokens":[{"tokenId":"t-9083","kind":"word","surface":"which","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1719237,"endMs":1719397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9085","kind":"word","surface":"again","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1719397,"endMs":1719717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9087","kind":"word","surface":"shows","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1719717,"endMs":1720037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9089","kind":"word","surface":"us","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1720037,"endMs":1720197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-9091","kind":"word","surface":"how","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1720197,"endMs":1720277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9093","kind":"word","surface":"much","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1720277,"endMs":1720677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9095","kind":"word","surface":"care","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1720837,"endMs":1721157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"care","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-9097","kind":"word","surface":"she","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1721157,"endMs":1721317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9099","kind":"word","surface":"put","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1721317,"endMs":1721477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9101","kind":"word","surface":"into","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1721477,"endMs":1721797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9103","kind":"word","surface":"this","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1721797,"endMs":1722197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9104","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-9105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-9106","kind":"word","surface":"that","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1722597,"endMs":1722757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9108","kind":"word","surface":"she","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1722757,"endMs":1722917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-9110","kind":"word","surface":"actually","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":1722917,"endMs":1723077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-9112","kind":"word","surface":"spoke","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":1723077,"endMs":1723477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-9114","kind":"word","surface":"to","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1723477,"endMs":1723557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-9116","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1723557,"endMs":1723637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-9118","kind":"word","surface":"head","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":1723637,"endMs":1723877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-9120","kind":"word","surface":"waiter","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":1723877,"endMs":1724277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-9122","kind":"word","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1724277,"endMs":1724357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-9124","kind":"word","surface":"everything","charStart":101,"charEnd":111,"startMs":1724357,"endMs":1724757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9125","kind":"punctuation","surface":",","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_07389c7bf8853ebdda60b0eed1f8017c","tokenIds":["t-9122","t-9124"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这再次向我们展示了她投入了多少心思，她居然还跟领班说了等等，"},"ja":{"status":"available","text":"これもまた彼女がどれだけ心を込めたかを示しています、彼女は実際にヘッドウェイターに話をしたとか、そういうことですから、"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 다시 그녀가 얼마나 정성을 들였는지를 보여주죠, 그녀가 실제로 헤드 웨이터에게 말까지 했다는 거니까요,"},"vi":{"status":"available","text":"điều này một lần nữa cho chúng ta thấy cô ấy đã quan tâm nhiều thế nào, rằng cô ấy thực sự đã nói chuyện với người bồi bàn trưởng và mọi thứ,"},"id":{"status":"available","text":"yang sekali lagi menunjukkan kepada kita betapa besar perhatian yang dia curahkan untuk ini, bahwa dia benar-benar berbicara dengan kepala pelayan dan semuanya,"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"and it was the head waiter who brought the cake, so they're taking it, you know, fairly seriously.","startMs":1725397,"endMs":1730677,"tokens":[{"tokenId":"t-9126","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1725397,"endMs":1725877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9128","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1726357,"endMs":1726517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-9130","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1726517,"endMs":1726677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9132","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1726677,"endMs":1726757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9134","kind":"word","surface":"head","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1726757,"endMs":1726997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9136","kind":"word","surface":"waiter","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1726997,"endMs":1727317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9138","kind":"word","surface":"who","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1727317,"endMs":1727477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9140","kind":"word","surface":"brought","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1727477,"endMs":1727797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9142","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1727797,"endMs":1727877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9144","kind":"word","surface":"cake","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1727877,"endMs":1728197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9145","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-9147","kind":"word","surface":"so","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1728197,"endMs":1728597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-9149","kind":"word","surface":"they're","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":1728677,"endMs":1728837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-9151","kind":"word","surface":"taking","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":1728837,"endMs":1729157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-9153","kind":"word","surface":"it","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1729157,"endMs":1729317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9154","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-9155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-9156","kind":"word","surface":"you","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1729397,"endMs":1729557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-9158","kind":"word","surface":"know","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1729557,"endMs":1729637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-9160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-9161","kind":"word","surface":"fairly","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":1729637,"endMs":1729957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-9163","kind":"word","surface":"seriously","charStart":88,"charEnd":97,"startMs":1729957,"endMs":1730677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","analysis":{"kind":"english","lemma":"seriously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9164","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且是领班把蛋糕端来的，所以他们是相当认真对待的，你知道。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれはヘッドウェイターがケーキを持ってきたということで、つまり彼らはそれを、まあ、かなり真剣に受け止めているということです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 헤드 웨이터가 케이크를 가져왔으니, 그들은 이걸, 아시죠, 꽤 진지하게 받아들이고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"và chính người bồi bàn trưởng đã mang bánh ra, nên họ đang xem chuyện này, bạn biết đấy, khá là nghiêm túc."},"id":{"status":"available","text":"dan itu adalah kepala pelayan yang membawa kuenya, jadi mereka menanggapinya, kau tahu, cukup serius."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"He placed it before the husband.","startMs":1730997,"endMs":1732917,"tokens":[{"tokenId":"t-9165","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1730997,"endMs":1731077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9167","kind":"word","surface":"placed","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1731077,"endMs":1731557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9169","kind":"word","surface":"it","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1731557,"endMs":1731717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9171","kind":"word","surface":"before","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1731717,"endMs":1732117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9173","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1732117,"endMs":1732197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9175","kind":"word","surface":"husband","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1732197,"endMs":1732917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9176","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他把它放在了丈夫面前。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はそれを夫の前に置きました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그것을 남편 앞에 놓았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ấy đặt nó trước mặt người chồng."},"id":{"status":"available","text":"Dia meletakkannya di depan sang suami."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"He placed it.","startMs":1733237,"endMs":1733957,"tokens":[{"tokenId":"t-9177","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1733237,"endMs":1733317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9179","kind":"word","surface":"placed","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1733317,"endMs":1733877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9181","kind":"word","surface":"it","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1733877,"endMs":1733957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9182","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他放下了它。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はそれを置いたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 그것을 놓았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ấy đặt nó xuống."},"id":{"status":"available","text":"Dia meletakkannya."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"So this is the sort of thing a good waiter would do.","startMs":1733957,"endMs":1735957,"tokens":[{"tokenId":"t-9183","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1733957,"endMs":1734037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9185","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1734037,"endMs":1734197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-9187","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1734197,"endMs":1734357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9189","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1734357,"endMs":1734437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9191","kind":"word","surface":"sort","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1734437,"endMs":1734597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9193","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1734597,"endMs":1734677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9195","kind":"word","surface":"thing","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1734677,"endMs":1734757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9197","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1734757,"endMs":1734837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9199","kind":"word","surface":"good","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1734837,"endMs":1735157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9201","kind":"word","surface":"waiter","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1735157,"endMs":1735477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9203","kind":"word","surface":"would","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1735477,"endMs":1735717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-9205","kind":"word","surface":"do","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1735717,"endMs":1735957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9206","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就是一个好服务员会做的事。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは良いウェイターがすることなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이것은 좋은 웨이터가 할 법한 그런 행동이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đây là kiểu việc mà một người bồi bàn giỏi sẽ làm."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini adalah hal yang akan dilakukan oleh pelayan yang baik."}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"Waiters don't just put the plate on the table, they place it, meaning they put it down very carefully, exactly in the right spot.","startMs":1736597,"endMs":1744437,"tokens":[{"tokenId":"t-9207","kind":"word","surface":"Waiters","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1736597,"endMs":1736917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-9209","kind":"word","surface":"don't","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1736917,"endMs":1737157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9211","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1737157,"endMs":1737397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9213","kind":"word","surface":"put","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1737637,"endMs":1737877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9215","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1737957,"endMs":1738117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9217","kind":"word","surface":"plate","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1738197,"endMs":1738517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9219","kind":"word","surface":"on","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1738517,"endMs":1738677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9221","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1738677,"endMs":1738757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9223","kind":"word","surface":"table","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1739077,"endMs":1739477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9224","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-9225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-9226","kind":"word","surface":"they","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1739477,"endMs":1739637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-9228","kind":"word","surface":"place","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1739637,"endMs":1740197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-9230","kind":"word","surface":"it","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1740197,"endMs":1740517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9231","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-9232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9233","kind":"word","surface":"meaning","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":1740917,"endMs":1741157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-9235","kind":"word","surface":"they","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":1741157,"endMs":1741317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-9237","kind":"word","surface":"put","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1741317,"endMs":1741557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-9239","kind":"word","surface":"it","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1741557,"endMs":1741717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-9241","kind":"word","surface":"down","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":1741717,"endMs":1741957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-9243","kind":"word","surface":"very","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":1741957,"endMs":1742197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-9245","kind":"word","surface":"carefully","charStart":92,"charEnd":101,"startMs":1742197,"endMs":1742837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9246","kind":"punctuation","surface":",","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-9247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-9248","kind":"word","surface":"exactly","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":1742997,"endMs":1743557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-9250","kind":"word","surface":"in","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":1743557,"endMs":1743637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-9252","kind":"word","surface":"the","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":1743637,"endMs":1743717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-9254","kind":"word","surface":"right","charStart":118,"charEnd":123,"startMs":1743717,"endMs":1743957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-9256","kind":"word","surface":"spot","charStart":124,"charEnd":128,"startMs":1743957,"endMs":1744437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","analysis":{"kind":"english","lemma":"spot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9257","kind":"punctuation","surface":".","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_78319350a08930bcd9ea78735344202c","tokenIds":["t-9237","t-9239","t-9241"]},{"lexemeId":"lex_d01d976b7c22a37492c9a1594be7a917","tokenIds":["t-9250","t-9252","t-9254"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"服务员不只是把盘子放在桌上，他们是放置，意思是放得非常小心，正好放在正确的位置。"},"ja":{"status":"available","text":"ウェイターはただお皿をテーブルに置くのではなく、プレイスする、つまりとても丁寧に、ちょうど正しい位置に置くのです。"},"ko":{"status":"available","text":"웨이터들은 그냥 접시를 테이블에 두지 않고, place it, 즉 아주 조심스럽게 정확히 맞는 자리에 내려놓는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bồi bàn không chỉ đặt đĩa lên bàn, họ đặt nó xuống, nghĩa là họ để xuống rất cẩn thận, đúng ngay vị trí chuẩn."},"id":{"status":"available","text":"Pelayan tidak hanya menaruh piring di atas meja, mereka meletakkannya, artinya mereka menaruhnya dengan sangat hati-hati, tepat di tempat yang benar."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"So the waiter, the head waiter came in and he placed the cake down in front of him, and meanwhile,","startMs":1744677,"endMs":1751557,"tokens":[{"tokenId":"t-9258","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1744677,"endMs":1744757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9260","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1744757,"endMs":1744837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-9262","kind":"word","surface":"waiter","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1744837,"endMs":1745397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9263","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9265","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1745557,"endMs":1745637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9267","kind":"word","surface":"head","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1745637,"endMs":1745877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9269","kind":"word","surface":"waiter","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1745877,"endMs":1746197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9271","kind":"word","surface":"came","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1746197,"endMs":1746517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9273","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1746517,"endMs":1746917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9275","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1747157,"endMs":1747237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9277","kind":"word","surface":"he","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1747237,"endMs":1747317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-9279","kind":"word","surface":"placed","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1747317,"endMs":1747877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-9281","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1747877,"endMs":1747957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-9283","kind":"word","surface":"cake","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1747957,"endMs":1748277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9285","kind":"word","surface":"down","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1748277,"endMs":1748757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-9287","kind":"word","surface":"in","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1749077,"endMs":1749237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-9289","kind":"word","surface":"front","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1749237,"endMs":1749557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"front","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-9291","kind":"word","surface":"of","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1749557,"endMs":1749637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-9293","kind":"word","surface":"him","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":1749637,"endMs":1750117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9294","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-9295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-9296","kind":"word","surface":"and","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1750517,"endMs":1750597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-9298","kind":"word","surface":"meanwhile","charStart":88,"charEnd":97,"startMs":1750677,"endMs":1751557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","analysis":{"kind":"english","lemma":"meanwhile","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9299","kind":"punctuation","surface":",","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e","tokenIds":["t-9287","t-9289","t-9291"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以服务员，领班进来了，他把蛋糕小心地放在他面前，与此同时，"},"ja":{"status":"available","text":"それでウェイター、ヘッドウェイターが入ってきて、彼の前にケーキを置きました、そしてその間に、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 웨이터, 헤드 웨이터가 들어와서 케이크를 그 앞에 내려놓았고, 그리고 한편,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy người bồi bàn, người bồi bàn trưởng bước vào và anh ấy đặt chiếc bánh xuống trước mặt ông ấy, và trong lúc đó,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi pelayan itu, kepala pelayan masuk dan dia meletakkan kue itu di depannya, dan sementara itu,"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"the orchestra played happy birthday, right?","startMs":1752037,"endMs":1756037,"tokens":[{"tokenId":"t-9300","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1752037,"endMs":1752277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9302","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":1752677,"endMs":1753077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9304","kind":"word","surface":"played","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1753077,"endMs":1753637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-9306","kind":"word","surface":"happy","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1754037,"endMs":1754277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9308","kind":"word","surface":"birthday","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":1754277,"endMs":1754917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9309","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9311","kind":"word","surface":"right","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1755877,"endMs":1756037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9312","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐队演奏了生日快乐，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"オーケストラがハッピーバースデーを演奏した、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"오케스트라가 생일 축하 노래를 연주했죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"dàn nhạc chơi bài chúc mừng sinh nhật, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"orkestra memainkan lagu selamat ulang tahun, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"So meanwhile just means at the same time.","startMs":1756117,"endMs":1758677,"tokens":[{"tokenId":"t-9313","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1756117,"endMs":1756197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9315","kind":"word","surface":"meanwhile","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":1756277,"endMs":1756997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","analysis":{"kind":"english","lemma":"meanwhile","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9317","kind":"word","surface":"just","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1756997,"endMs":1757077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9319","kind":"word","surface":"means","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1757237,"endMs":1757477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9321","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1757557,"endMs":1757717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9323","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1757717,"endMs":1757797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9325","kind":"word","surface":"same","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1757797,"endMs":1758117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9327","kind":"word","surface":"time","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1758117,"endMs":1758677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9328","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b86c55c1b5b79a7e7ad1d602bed8032","tokenIds":["t-9321","t-9323","t-9325","t-9327"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 meanwhile 意思就是同时。"},"ja":{"status":"available","text":"だから meanwhile は単に同時にという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 meanwhile은 그냥 동시에라는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy meanwhile chỉ có nghĩa là vào cùng một thời điểm."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sementara itu artinya pada saat yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"Okay, you could replace the word meanwhile with the phrase at the same time.","startMs":1759557,"endMs":1763157,"tokens":[{"tokenId":"t-9329","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1759557,"endMs":1759717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9330","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-9331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9332","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1759717,"endMs":1759797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9334","kind":"word","surface":"could","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1759797,"endMs":1760037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9336","kind":"word","surface":"replace","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1760037,"endMs":1760357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8493d772f9d328d112a6152db5917a4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"replace","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9338","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1760357,"endMs":1760517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-9340","kind":"word","surface":"word","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1760517,"endMs":1760757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9342","kind":"word","surface":"meanwhile","charStart":33,"charEnd":42,"startMs":1760757,"endMs":1761397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","analysis":{"kind":"english","lemma":"meanwhile","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9344","kind":"word","surface":"with","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1761717,"endMs":1761877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9346","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1761877,"endMs":1761957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-9348","kind":"word","surface":"phrase","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1761957,"endMs":1762277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9350","kind":"word","surface":"at","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1762357,"endMs":1762517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9352","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1762517,"endMs":1762597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-9354","kind":"word","surface":"same","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1762597,"endMs":1762837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-9356","kind":"word","surface":"time","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1762837,"endMs":1763157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9357","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b86c55c1b5b79a7e7ad1d602bed8032","tokenIds":["t-9350","t-9352","t-9354","t-9356"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，你可以用 at the same time 这个短语来替换 meanwhile 这个词。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、meanwhile という言葉を at the same time というフレーズに置き換えることができます。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, meanwhile이라는 단어를 at the same time이라는 구절로 바꿀 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, bạn có thể thay từ meanwhile bằng cụm từ at the same time."},"id":{"status":"available","text":"Oke, kamu bisa mengganti kata sementara itu dengan frasa pada saat yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"So the head waiter brought the cake, and at the same time, the orchestra played happy birthday.","startMs":1763397,"endMs":1768197,"tokens":[{"tokenId":"t-9358","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1763397,"endMs":1763717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9360","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1763717,"endMs":1764117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-9362","kind":"word","surface":"head","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1764197,"endMs":1764357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9364","kind":"word","surface":"waiter","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1764357,"endMs":1764597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","analysis":{"kind":"english","lemma":"waiter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9366","kind":"word","surface":"brought","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1764597,"endMs":1764837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9368","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1764837,"endMs":1764917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9370","kind":"word","surface":"cake","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1764917,"endMs":1765317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9371","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9373","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1765557,"endMs":1765637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-9375","kind":"word","surface":"at","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1765637,"endMs":1765797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9377","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1765797,"endMs":1765877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9379","kind":"word","surface":"same","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1765877,"endMs":1766117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-9381","kind":"word","surface":"time","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1766117,"endMs":1766597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9382","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-9383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9384","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1766597,"endMs":1766757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-9386","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":63,"charEnd":72,"startMs":1766757,"endMs":1767157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-9388","kind":"word","surface":"played","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":1767157,"endMs":1767477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-9390","kind":"word","surface":"happy","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":1767477,"endMs":1767717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-9392","kind":"word","surface":"birthday","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":1767717,"endMs":1768197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9393","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b86c55c1b5b79a7e7ad1d602bed8032","tokenIds":["t-9375","t-9377","t-9379","t-9381"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以领班端来了蛋糕，与此同时，乐队演奏了生日快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"つまりヘッドウェイターがケーキを持ってきて、そして同時に、オーケストラがハッピーバースデーを演奏したのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 헤드 웨이터가 케이크를 가져왔고, 동시에 오케스트라가 생일 축하 노래를 연주했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy người bồi bàn trưởng mang bánh ra, và đồng thời, dàn nhạc chơi bài chúc mừng sinh nhật."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kepala pelayan membawa kue itu, dan pada saat yang sama, orkestra memainkan lagu selamat ulang tahun."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"Da da da da da da, da da da da da da, da da da da da da da, happy birthday to you, oh God.","startMs":1769237,"endMs":1776757,"tokens":[{"tokenId":"t-9394","kind":"word","surface":"Da","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1769237,"endMs":1769317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9396","kind":"word","surface":"da","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1769317,"endMs":1771717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9398","kind":"word","surface":"da","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1771717,"endMs":1771877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9400","kind":"word","surface":"da","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1771877,"endMs":1771957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9402","kind":"word","surface":"da","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1771957,"endMs":1772197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9404","kind":"word","surface":"da","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1772197,"endMs":1772277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9405","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9407","kind":"word","surface":"da","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1772277,"endMs":1772357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-9409","kind":"word","surface":"da","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1772357,"endMs":1772437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9411","kind":"word","surface":"da","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1772437,"endMs":1772517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-9413","kind":"word","surface":"da","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1772517,"endMs":1772597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9415","kind":"word","surface":"da","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1772597,"endMs":1772677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-9417","kind":"word","surface":"da","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1772677,"endMs":1772757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9418","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-9420","kind":"word","surface":"da","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1772757,"endMs":1772837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-9422","kind":"word","surface":"da","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1772837,"endMs":1772917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9424","kind":"word","surface":"da","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1773317,"endMs":1773397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-9426","kind":"word","surface":"da","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1773397,"endMs":1773477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-9428","kind":"word","surface":"da","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1773477,"endMs":1774517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-9430","kind":"word","surface":"da","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1774517,"endMs":1774597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-9432","kind":"word","surface":"da","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1774597,"endMs":1774677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","analysis":{"kind":"english","lemma":"DA","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9433","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-9435","kind":"word","surface":"happy","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1774677,"endMs":1774837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-9437","kind":"word","surface":"birthday","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":1775717,"endMs":1775797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-9439","kind":"word","surface":"to","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1775797,"endMs":1775877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-9441","kind":"word","surface":"you","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1775877,"endMs":1775957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9442","kind":"punctuation","surface":",","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-9443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-9444","kind":"word","surface":"oh","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":1775957,"endMs":1776277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-9446","kind":"word","surface":"God","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":1776277,"endMs":1776757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","analysis":{"kind":"english","lemma":"God","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9447","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哒哒哒哒哒哒，哒哒哒哒哒哒，哒哒哒哒哒哒哒，祝你生日快乐，哦天哪。"},"ja":{"status":"available","text":"ダダダダダダ、ダダダダダダ、ダダダダダダダ、ハッピーバースデー・トゥー・ユー、ああもう。"},"ko":{"status":"available","text":"다 다 다 다 다 다, 다 다 다 다 다 다, 다 다 다 다 다 다 다, 해피 버스데이 투 유, 오 맙소사."},"vi":{"status":"available","text":"Da da da da da da, da da da da da da, da da da da da da da, chúc mừng sinh nhật bạn, ôi trời ơi."},"id":{"status":"available","text":"Da da da da da da, da da da da da da, da da da da da da da, selamat ulang tahun untukmu, oh Tuhan."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"And the wife beamed with shy pride over her little surprise.","startMs":1776757,"endMs":1782117,"tokens":[{"tokenId":"t-9448","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1776757,"endMs":1778197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9450","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1778837,"endMs":1778997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-9452","kind":"word","surface":"wife","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1778997,"endMs":1779077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9454","kind":"word","surface":"beamed","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1779477,"endMs":1779557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9456","kind":"word","surface":"with","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1779557,"endMs":1779637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9458","kind":"word","surface":"shy","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1779637,"endMs":1780037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9460","kind":"word","surface":"pride","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1780037,"endMs":1780597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-9462","kind":"word","surface":"over","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1780677,"endMs":1780917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9464","kind":"word","surface":"her","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1780917,"endMs":1781077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9466","kind":"word","surface":"little","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1781077,"endMs":1781317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-9468","kind":"word","surface":"surprise","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1781317,"endMs":1782117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9469","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而妻子带着羞涩的骄傲，为她的小惊喜而满面笑容。"},"ja":{"status":"available","text":"そして妻は自分のちょっとしたサプライズに、はにかんだ誇らしさで顔を輝かせました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아내는 자신의 작은 깜짝 선물에 수줍은 자부심으로 환하게 웃었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và người vợ rạng rỡ với niềm tự hào e thẹn về món quà bất ngờ nhỏ của mình."},"id":{"status":"available","text":"Dan sang istri berseri-seri dengan kebanggaan yang malu-malu atas kejutan kecilnya."}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"She beamed with pride.","startMs":1783877,"endMs":1785637,"tokens":[{"tokenId":"t-9470","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1783877,"endMs":1784037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9472","kind":"word","surface":"beamed","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1784037,"endMs":1784677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9474","kind":"word","surface":"with","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1784757,"endMs":1785077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9476","kind":"word","surface":"pride","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1785077,"endMs":1785637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9477","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她骄傲地满面笑容。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は誇らしげに輝きました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 자부심으로 환하게 웃었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy rạng rỡ với niềm tự hào."},"id":{"status":"available","text":"Dia berseri-seri dengan kebanggaan."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"So to beam, in this case, this means that her face glowed.","startMs":1786197,"endMs":1791917,"tokens":[{"tokenId":"t-9478","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1786197,"endMs":1786277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9480","kind":"word","surface":"to","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1786277,"endMs":1787237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9482","kind":"word","surface":"beam","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1787237,"endMs":1787317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9483","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9485","kind":"word","surface":"in","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1787317,"endMs":1787717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9487","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1788677,"endMs":1788917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9489","kind":"word","surface":"case","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1788917,"endMs":1789317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9490","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9492","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1789317,"endMs":1789477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9494","kind":"word","surface":"means","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1789477,"endMs":1789877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9496","kind":"word","surface":"that","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1789877,"endMs":1790357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-9498","kind":"word","surface":"her","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1790357,"endMs":1790437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-9500","kind":"word","surface":"face","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1790997,"endMs":1791557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-9502","kind":"word","surface":"glowed","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1791737,"endMs":1791917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"glow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9503","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 to beam，在这里，这个意思是她的脸发光了。"},"ja":{"status":"available","text":"だから beam する、この場合、これは彼女の顔が輝いたという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 경우에 beam, 이것은 그녀의 얼굴이 빛났다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy to beam, trong trường hợp này, điều này có nghĩa là khuôn mặt cô ấy rạng ngời."},"id":{"status":"available","text":"Jadi berseri-seri, dalam hal ini, ini berarti wajahnya bersinar."}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"Her face sort of glowed with pride, right?","startMs":1792097,"endMs":1798617,"tokens":[{"tokenId":"t-9504","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1792097,"endMs":1792277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9506","kind":"word","surface":"face","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1792377,"endMs":1792477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9508","kind":"word","surface":"sort","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1792577,"endMs":1792677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9510","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1793077,"endMs":1795157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-9512","kind":"word","surface":"glowed","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1795717,"endMs":1796677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"glow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9514","kind":"word","surface":"with","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1796677,"endMs":1797477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9516","kind":"word","surface":"pride","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1797477,"endMs":1797857,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9517","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-9518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9519","kind":"word","surface":"right","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1798237,"endMs":1798617,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9520","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的脸可以说因骄傲而发光了，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の顔が誇らしさで輝いた、ということですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 얼굴이 자부심으로 일종의 빛났죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Khuôn mặt cô ấy như kiểu bừng sáng lên vì tự hào, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Wajahnya seolah bersinar dengan kebanggaan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"Now to beam means that light comes out.","startMs":1798997,"endMs":1802837,"tokens":[{"tokenId":"t-9521","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1798997,"endMs":1799157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9523","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1799157,"endMs":1799237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-9525","kind":"word","surface":"beam","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1799237,"endMs":1799317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9527","kind":"word","surface":"means","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1800677,"endMs":1800917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9529","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1801157,"endMs":1801397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9531","kind":"word","surface":"light","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1801637,"endMs":1801877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9533","kind":"word","surface":"comes","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1802117,"endMs":1802357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-9535","kind":"word","surface":"out","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1802597,"endMs":1802837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9536","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"beam 的意思是有光发出来。"},"ja":{"status":"available","text":"さて beam とは光が出るという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 to beam은 빛이 나온다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ to beam có nghĩa là ánh sáng tỏa ra."},"id":{"status":"available","text":"Nah berseri-seri berarti cahaya keluar."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"For example, a torch.","startMs":1803077,"endMs":1805397,"tokens":[{"tokenId":"t-9537","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1803077,"endMs":1803157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9539","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1803797,"endMs":1803877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9540","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9542","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1803877,"endMs":1804197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9544","kind":"word","surface":"torch","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1804677,"endMs":1805397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9545","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-9537","t-9539"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"例如，一个手电筒。"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、懐中電灯。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 손전등."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, một cái đèn pin."},"id":{"status":"available","text":"Contohnya, sebuah senter."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"If you've got a torch, which you use to see in the dark, you turn the torch on, a flashlight, they call it in American English, a torch.","startMs":1805637,"endMs":1813957,"tokens":[{"tokenId":"t-9546","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1805637,"endMs":1805877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9548","kind":"word","surface":"you've","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1806117,"endMs":1806357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9550","kind":"word","surface":"got","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1806357,"endMs":1806437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9552","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1806437,"endMs":1806517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9554","kind":"word","surface":"torch","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1806517,"endMs":1807157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9555","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-9556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9557","kind":"word","surface":"which","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1807157,"endMs":1807557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9559","kind":"word","surface":"you","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1807557,"endMs":1807797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9561","kind":"word","surface":"use","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1807797,"endMs":1807877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9563","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1807957,"endMs":1808197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9565","kind":"word","surface":"see","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1808197,"endMs":1808277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9567","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1808757,"endMs":1808917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-9569","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1808917,"endMs":1808997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-9571","kind":"word","surface":"dark","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1808997,"endMs":1810597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271","analysis":{"kind":"english","lemma":"dark","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9572","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-9573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-9574","kind":"word","surface":"you","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1810597,"endMs":1810837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-9576","kind":"word","surface":"turn","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1810837,"endMs":1811077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-9578","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1811157,"endMs":1811237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-9580","kind":"word","surface":"torch","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1811237,"endMs":1811637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-9582","kind":"word","surface":"on","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1811637,"endMs":1811957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-9584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-9585","kind":"word","surface":"a","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":1811957,"endMs":1812357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-9587","kind":"word","surface":"flashlight","charStart":82,"charEnd":92,"startMs":1812357,"endMs":1812757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5442ee0a10fd35af19c5d99aa7a959b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"flashlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9588","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-9589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-9590","kind":"word","surface":"they","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":1812757,"endMs":1812837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-9592","kind":"word","surface":"call","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":1812837,"endMs":1812917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-9594","kind":"word","surface":"it","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":1813077,"endMs":1813237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-9596","kind":"word","surface":"in","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":1813237,"endMs":1813317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-9598","kind":"word","surface":"American","charStart":110,"charEnd":118,"startMs":1813317,"endMs":1813717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-9600","kind":"word","surface":"English","charStart":119,"charEnd":126,"startMs":1813717,"endMs":1813797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9601","kind":"punctuation","surface":",","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-9602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-9603","kind":"word","surface":"a","charStart":128,"charEnd":129,"startMs":1813797,"endMs":1813877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-9605","kind":"word","surface":"torch","charStart":130,"charEnd":135,"startMs":1813877,"endMs":1813957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9606","kind":"punctuation","surface":".","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6a4fdb98dc50cade716b62454934edd0","tokenIds":["t-9567","t-9569","t-9571"]},{"lexemeId":"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85","tokenIds":["t-9592","t-9596"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你有一个手电筒，就是你在黑暗中用来看东西的，你打开手电筒，在美式英语里他们叫它 flashlight，就是手电筒。"},"ja":{"status":"available","text":"もし懐中電灯を持っていて、暗闇で見るために使うもの、スイッチを入れると、アメリカ英語ではフラッシュライトと呼びますが、トーチ。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 어둠 속에서 보기 위해 사용하는 손전등이 있다면, 손전등을 켜면, 미국 영어에서는 flashlight라고 부르죠, torch."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn có một cái đèn pin, cái mà bạn dùng để nhìn trong bóng tối, bạn bật đèn pin lên, một cái flashlight, người ta gọi như vậy trong tiếng Anh Mỹ, một cái torch."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu punya senter, yang kamu gunakan untuk melihat dalam gelap, kamu menyalakan senter itu, flashlight, mereka menyebutnya dalam bahasa Inggris Amerika, senter."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"When the light comes out the end of the torch, it beams out.","startMs":1813957,"endMs":1814997,"tokens":[{"tokenId":"t-9607","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1813957,"endMs":1814037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-9609","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1814037,"endMs":1814117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9611","kind":"word","surface":"light","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1814117,"endMs":1814197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9613","kind":"word","surface":"comes","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1814197,"endMs":1814277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-9615","kind":"word","surface":"out","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1814277,"endMs":1814357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9617","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1814357,"endMs":1814437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9619","kind":"word","surface":"end","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1814437,"endMs":1814517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9621","kind":"word","surface":"of","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1814517,"endMs":1814597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-9623","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1814597,"endMs":1814677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9625","kind":"word","surface":"torch","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1814677,"endMs":1814757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9626","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-9627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-9628","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1814757,"endMs":1814837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-9630","kind":"word","surface":"beams","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1814837,"endMs":1814917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-9632","kind":"word","surface":"out","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1814917,"endMs":1814997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9633","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当光从手电筒的末端射出来时，它会照射出去。"},"ja":{"status":"available","text":"懐中電灯の先から光が出ると、光が放たれます。"},"ko":{"status":"available","text":"손전등 끝에서 빛이 나올 때, 빛이 뿜어져 나옵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi ánh sáng phát ra từ đầu ngọn đuốc, nó chiếu rọi ra ngoài."},"id":{"status":"available","text":"Ketika cahaya keluar dari ujung senter, cahaya itu memancar keluar."}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"Similarly, the headlights of your car, the light beams out of your headlights.","startMs":1814997,"endMs":1826037,"tokens":[{"tokenId":"t-9634","kind":"word","surface":"Similarly","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1814997,"endMs":1816457,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d775345e7109f278e0613be360473a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"similarly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9635","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9637","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1818317,"endMs":1820177,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9639","kind":"word","surface":"headlights","charStart":15,"charEnd":25,"startMs":1822037,"endMs":1822117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cd5afeaa26df74991b71247625a1fd8","analysis":{"kind":"english","lemma":"headlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9641","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1822677,"endMs":1822757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9643","kind":"word","surface":"your","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1822757,"endMs":1822917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-9645","kind":"word","surface":"car","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1822917,"endMs":1823317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b","analysis":{"kind":"english","lemma":"car","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9646","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-9647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9648","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1823717,"endMs":1823797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9650","kind":"word","surface":"light","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1823797,"endMs":1823877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-9652","kind":"word","surface":"beams","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1824117,"endMs":1824677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-9654","kind":"word","surface":"out","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1824677,"endMs":1825077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9656","kind":"word","surface":"of","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1825237,"endMs":1825397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9658","kind":"word","surface":"your","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1825397,"endMs":1825557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-9660","kind":"word","surface":"headlights","charStart":67,"charEnd":77,"startMs":1825557,"endMs":1826037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cd5afeaa26df74991b71247625a1fd8","analysis":{"kind":"english","lemma":"headlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9661","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"同样地，你汽车的前灯，光从你的前灯中射出。"},"ja":{"status":"available","text":"同じように、車のヘッドライトも、光がヘッドライトから放たれます。"},"ko":{"status":"available","text":"마찬가지로, 자동차의 전조등도, 빛이 전조등에서 뿜어져 나옵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tương tự, đèn pha của xe bạn, ánh sáng chiếu ra từ đèn pha của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Demikian pula, lampu depan mobilmu, cahaya memancar keluar dari lampu depanmu."}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"A lighthouse, the light beams out.","startMs":1826037,"endMs":1828037,"tokens":[{"tokenId":"t-9662","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1826037,"endMs":1826117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-9664","kind":"word","surface":"lighthouse","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":1826117,"endMs":1826197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2c1d91c0326f2ec8d7cd5aabcbb830","analysis":{"kind":"english","lemma":"lighthouse","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9665","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9667","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1826837,"endMs":1826917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9669","kind":"word","surface":"light","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1826917,"endMs":1827317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9671","kind":"word","surface":"beams","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1827317,"endMs":1827637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9673","kind":"word","surface":"out","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1827717,"endMs":1828037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9674","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"灯塔，光束射出来。"},"ja":{"status":"available","text":"灯台も、光が放たれます。"},"ko":{"status":"available","text":"등대도, 빛이 뿜어져 나옵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngọn hải đăng, ánh sáng chiếu ra."},"id":{"status":"available","text":"Mercusuar, cahayanya memancar keluar."}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"So in this case, her face beamed with pride, right?","startMs":1828037,"endMs":1831537,"tokens":[{"tokenId":"t-9675","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1828037,"endMs":1828197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-9677","kind":"word","surface":"in","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1828197,"endMs":1828277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9679","kind":"word","surface":"this","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1828277,"endMs":1828437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-9681","kind":"word","surface":"case","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1828437,"endMs":1828677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9682","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-9684","kind":"word","surface":"her","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1829397,"endMs":1829557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-9686","kind":"word","surface":"face","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1829797,"endMs":1830197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9688","kind":"word","surface":"beamed","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1830197,"endMs":1830997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9690","kind":"word","surface":"with","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1830997,"endMs":1831077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-9692","kind":"word","surface":"pride","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1831132,"endMs":1831267,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9693","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-9695","kind":"word","surface":"right","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1831402,"endMs":1831537,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9696","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以在这种情况下，她的脸因自豪而容光焕发，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"だからこの場合、彼女の顔は誇りで輝いた、ということですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 경우, 그녀의 얼굴은 자부심으로 빛났다, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy trong trường hợp này, khuôn mặt cô ấy rạng rỡ với niềm tự hào, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi dalam kasus ini, wajahnya berseri-seri dengan kebanggaan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"With shy pride, okay?","startMs":1831672,"endMs":1832617,"tokens":[{"tokenId":"t-9697","kind":"word","surface":"With","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1831672,"endMs":1831807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-9699","kind":"word","surface":"shy","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1831942,"endMs":1832077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9701","kind":"word","surface":"pride","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1832212,"endMs":1832347,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9702","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-9703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9704","kind":"word","surface":"okay","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1832482,"endMs":1832617,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9705","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带着羞涩的自豪，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"恥ずかしげな誇りで、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"수줍은 자부심으로, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Với niềm tự hào e thẹn, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Dengan kebanggaan yang malu-malu, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"Pride to feel proud.","startMs":1832752,"endMs":1834946,"tokens":[{"tokenId":"t-9706","kind":"word","surface":"Pride","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1832752,"endMs":1832887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9708","kind":"word","surface":"to","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1833022,"endMs":1833157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9710","kind":"word","surface":"feel","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1833157,"endMs":1833797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9712","kind":"word","surface":"proud","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1834371,"endMs":1834946,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"proud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9713","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自豪就是感到骄傲。"},"ja":{"status":"available","text":"誇りとは、誇らしく感じることです。"},"ko":{"status":"available","text":"자부심은 자랑스럽게 느끼는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Pride là cảm thấy tự hào."},"id":{"status":"available","text":"Pride artinya merasa bangga."}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"She's happy, she's satisfied with what she's done.","startMs":1835520,"endMs":1841077,"tokens":[{"tokenId":"t-9714","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1835520,"endMs":1836095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9716","kind":"word","surface":"happy","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1836669,"endMs":1837244,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9717","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9719","kind":"word","surface":"she's","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1837818,"endMs":1838393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9721","kind":"word","surface":"satisfied","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":1838967,"endMs":1839542,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","analysis":{"kind":"english","lemma":"satisfy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9723","kind":"word","surface":"with","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1840117,"endMs":1840197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-9725","kind":"word","surface":"what","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1840437,"endMs":1840517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9727","kind":"word","surface":"she's","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1840517,"endMs":1840597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-9729","kind":"word","surface":"done","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1840597,"endMs":1841077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9730","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她很开心，她对自己所做的感到满意。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は幸せで、自分のしたことに満足しています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 행복하고, 자신이 한 일에 만족하고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy vui, cô ấy hài lòng với những gì mình đã làm."},"id":{"status":"available","text":"Dia bahagia, dia puas dengan apa yang telah dilakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"She's put a lot of effort into this.","startMs":1841317,"endMs":1842837,"tokens":[{"tokenId":"t-9731","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1841317,"endMs":1841477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9733","kind":"word","surface":"put","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1841477,"endMs":1841637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-9735","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1841637,"endMs":1841717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9737","kind":"word","surface":"lot","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1841717,"endMs":1841957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9739","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1841957,"endMs":1842037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9741","kind":"word","surface":"effort","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1842037,"endMs":1842357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37","analysis":{"kind":"english","lemma":"effort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9743","kind":"word","surface":"into","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1842357,"endMs":1842597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-9745","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1842597,"endMs":1842837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9746","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她为此付出了很多努力。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はこれにたくさんの努力を注いできました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 이것에 많은 노력을 기울였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã bỏ rất nhiều công sức vào việc này."},"id":{"status":"available","text":"Dia telah mencurahkan banyak usaha untuk ini."}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"She's hoping this is gonna go well.","startMs":1843077,"endMs":1844997,"tokens":[{"tokenId":"t-9747","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1843077,"endMs":1843317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9749","kind":"word","surface":"hoping","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1843557,"endMs":1843877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9751","kind":"word","surface":"this","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1843877,"endMs":1843957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9753","kind":"word","surface":"is","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1843957,"endMs":1844037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-9755","kind":"word","surface":"gonna","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1844037,"endMs":1844197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9757","kind":"word","surface":"go","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1844197,"endMs":1844357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9759","kind":"word","surface":"well","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1844437,"endMs":1844997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9760","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她希望这件事能顺利进行。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はこれがうまくいくことを願っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 이것이 잘 되기를 바라고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang hy vọng việc này sẽ diễn ra tốt đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Dia berharap ini akan berjalan dengan baik."}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"She's really trying hard.","startMs":1844997,"endMs":1847157,"tokens":[{"tokenId":"t-9761","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1844997,"endMs":1846117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9763","kind":"word","surface":"really","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1846117,"endMs":1846277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9765","kind":"word","surface":"trying","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1846277,"endMs":1846757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9767","kind":"word","surface":"hard","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1846757,"endMs":1847157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9768","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她真的非常努力。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は本当に一生懸命頑張っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 정말 열심히 노력하고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy thực sự đang cố gắng rất nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Dia benar-benar berusaha keras."}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"And when the cake comes in, her face beamed with shy pride.","startMs":1847557,"endMs":1851237,"tokens":[{"tokenId":"t-9769","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1847557,"endMs":1847797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9771","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1847877,"endMs":1848037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9773","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1848037,"endMs":1848117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9775","kind":"word","surface":"cake","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1848117,"endMs":1848437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9777","kind":"word","surface":"comes","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1848437,"endMs":1848677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9779","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1848677,"endMs":1848757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9780","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-9782","kind":"word","surface":"her","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1848757,"endMs":1848917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-9784","kind":"word","surface":"face","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1848917,"endMs":1849157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9786","kind":"word","surface":"beamed","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1849157,"endMs":1849717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9788","kind":"word","surface":"with","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1850037,"endMs":1850197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-9790","kind":"word","surface":"shy","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1850197,"endMs":1850517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-9792","kind":"word","surface":"pride","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1850837,"endMs":1851237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9793","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当蛋糕端上来时，她的脸上洋溢着羞涩的自豪。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてケーキが運ばれてきたとき、彼女の顔は恥ずかしげな誇りで輝きました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 케이크가 들어오자, 그녀의 얼굴은 수줍은 자부심으로 빛났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi chiếc bánh được mang vào, khuôn mặt cô ấy rạng rỡ với niềm tự hào e thẹn."},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika kuenya masuk, wajahnya berseri-seri dengan kebanggaan yang malu-malu."}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"I mentioned a torch and a flashlight.","startMs":1851637,"endMs":1853877,"tokens":[{"tokenId":"t-9794","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1851637,"endMs":1851717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-9796","kind":"word","surface":"mentioned","charStart":2,"charEnd":11,"startMs":1851717,"endMs":1852117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9798","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1852197,"endMs":1852277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9800","kind":"word","surface":"torch","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1852277,"endMs":1852757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9802","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1852837,"endMs":1852917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9804","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1852917,"endMs":1852997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9806","kind":"word","surface":"flashlight","charStart":26,"charEnd":36,"startMs":1852997,"endMs":1853877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5442ee0a10fd35af19c5d99aa7a959b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"flashlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9807","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我提到了手电筒和闪光灯。"},"ja":{"status":"available","text":"トーチとフラッシュライトについて言及しました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 손전등과 플래시라이트를 언급했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã nhắc đến torch và flashlight."},"id":{"status":"available","text":"Saya menyebutkan senter dan flashlight."}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"Torch in British English and flashlight in American English.","startMs":1854197,"endMs":1857077,"tokens":[{"tokenId":"t-9808","kind":"word","surface":"Torch","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1854197,"endMs":1854277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","analysis":{"kind":"english","lemma":"torch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9810","kind":"word","surface":"in","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1854597,"endMs":1854677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9812","kind":"word","surface":"British","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1854677,"endMs":1854997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-9814","kind":"word","surface":"English","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":1855077,"endMs":1855317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9816","kind":"word","surface":"and","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1855397,"endMs":1855477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9818","kind":"word","surface":"flashlight","charStart":29,"charEnd":39,"startMs":1855477,"endMs":1856117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5442ee0a10fd35af19c5d99aa7a959b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"flashlight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-9820","kind":"word","surface":"in","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1856117,"endMs":1856277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-9822","kind":"word","surface":"American","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":1856277,"endMs":1856677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-9824","kind":"word","surface":"English","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":1856677,"endMs":1857077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9825","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"英式英语里叫 torch，美式英语里叫 flashlight。"},"ja":{"status":"available","text":"イギリス英語ではトーチ、アメリカ英語ではフラッシュライトです。"},"ko":{"status":"available","text":"영국 영어에서는 토치, 미국 영어에서는 플래시라이트입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Torch trong tiếng Anh Anh và flashlight trong tiếng Anh Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Torch dalam Bahasa Inggris British dan flashlight dalam Bahasa Inggris Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"There is only a couple of moments in this story where it's obviously American English.","startMs":1857477,"endMs":1862757,"tokens":[{"tokenId":"t-9826","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1857477,"endMs":1857637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-9828","kind":"word","surface":"is","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1857637,"endMs":1857717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9830","kind":"word","surface":"only","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1857717,"endMs":1858117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-9832","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1858597,"endMs":1858677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-9834","kind":"word","surface":"couple","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1858757,"endMs":1859237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9836","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1859237,"endMs":1859317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9838","kind":"word","surface":"moments","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1859317,"endMs":1859717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-9840","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1859717,"endMs":1859877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-9842","kind":"word","surface":"this","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1859877,"endMs":1860037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-9844","kind":"word","surface":"story","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1860037,"endMs":1860517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-9846","kind":"word","surface":"where","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1860597,"endMs":1860917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-9848","kind":"word","surface":"it's","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1860917,"endMs":1861557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-9850","kind":"word","surface":"obviously","charStart":59,"charEnd":68,"startMs":1861557,"endMs":1862277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-9852","kind":"word","surface":"American","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":1862277,"endMs":1862357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-9854","kind":"word","surface":"English","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":1862677,"endMs":1862757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9855","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个故事里只有几个地方明显是美式英语。"},"ja":{"status":"available","text":"この物語の中で明らかにアメリカ英語だと分かる瞬間はほんの数か所しかありません。"},"ko":{"status":"available","text":"이 이야기에서 명백히 미국 영어인 순간은 몇 군데밖에 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có một vài khoảnh khắc trong câu chuyện này mà rõ ràng là tiếng Anh Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Hanya ada beberapa momen dalam cerita ini di mana jelas itu Bahasa Inggris Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"For example, the spelling of the word centre,","startMs":1863157,"endMs":1865237,"tokens":[{"tokenId":"t-9856","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1863157,"endMs":1863317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9858","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1863317,"endMs":1863717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9859","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-9860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9861","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1863717,"endMs":1863877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-9863","kind":"word","surface":"spelling","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":1863877,"endMs":1864197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9febabff31913f3631761e095c16c250","analysis":{"kind":"english","lemma":"spell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-9865","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1864197,"endMs":1864277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-9867","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1864277,"endMs":1864357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9869","kind":"word","surface":"word","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1864357,"endMs":1864597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-9871","kind":"word","surface":"centre","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1864597,"endMs":1865237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"centre","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9872","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-9856","t-9858"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"例如，centre 这个词的拼写，"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、centreという単語の綴り、"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, centre라는 단어의 철자,"},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, cách viết của từ centre,"},"id":{"status":"available","text":"Contohnya, ejaan kata centre,"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"the birthday cake with one pink candle burning in the centre, C-E-N-T-E-R in American English, C-E-N-T-R-E in British English.","startMs":1865877,"endMs":1874437,"tokens":[{"tokenId":"t-9873","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1865877,"endMs":1866277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9875","kind":"word","surface":"birthday","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1866277,"endMs":1866917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9877","kind":"word","surface":"cake","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1866917,"endMs":1867077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9879","kind":"word","surface":"with","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1867077,"endMs":1867237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-9881","kind":"word","surface":"one","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1867317,"endMs":1867477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-9883","kind":"word","surface":"pink","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1867477,"endMs":1867797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"pink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-9885","kind":"word","surface":"candle","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1867797,"endMs":1868197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"candle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-9887","kind":"word","surface":"burning","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1868197,"endMs":1868517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","analysis":{"kind":"english","lemma":"burn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-9889","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1868517,"endMs":1868677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-9891","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1868677,"endMs":1868757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-9893","kind":"word","surface":"centre","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":1868757,"endMs":1869317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee","analysis":{"kind":"english","lemma":"centre","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9894","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-9895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9896","kind":"word","surface":"C","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1869557,"endMs":1869570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"C","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9897","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-9898","kind":"word","surface":"E","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1869570,"endMs":1869584,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","analysis":{"kind":"english","lemma":"E","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9899","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-9900","kind":"word","surface":"N","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1869584,"endMs":1869597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116","analysis":{"kind":"english","lemma":"N","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9901","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-9902","kind":"word","surface":"T","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":1869597,"endMs":1869611,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d188bff2dda36bbe9a1fe668173f32f","analysis":{"kind":"english","lemma":"T","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9903","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-9904","kind":"word","surface":"E","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1869611,"endMs":1869624,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","analysis":{"kind":"english","lemma":"E","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9905","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-9906","kind":"word","surface":"R","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1869624,"endMs":1869637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b29efd68b55a7ff632b6d50b04d81049","analysis":{"kind":"english","lemma":"R","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-9908","kind":"word","surface":"in","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1870197,"endMs":1870757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-9910","kind":"word","surface":"American","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":1870757,"endMs":1872037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-9912","kind":"word","surface":"English","charStart":86,"charEnd":93,"startMs":1872037,"endMs":1872997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9913","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-9914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-9915","kind":"word","surface":"C","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":1872997,"endMs":1873010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"C","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9916","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-9917","kind":"word","surface":"E","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":1873010,"endMs":1873024,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","analysis":{"kind":"english","lemma":"E","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9918","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-9919","kind":"word","surface":"N","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":1873024,"endMs":1873037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116","analysis":{"kind":"english","lemma":"N","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9920","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-9921","kind":"word","surface":"T","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":1873037,"endMs":1873051,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d188bff2dda36bbe9a1fe668173f32f","analysis":{"kind":"english","lemma":"T","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9922","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-9923","kind":"word","surface":"R","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":1873051,"endMs":1873064,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b29efd68b55a7ff632b6d50b04d81049","analysis":{"kind":"english","lemma":"R","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9924","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-9925","kind":"word","surface":"E","charStart":105,"charEnd":106,"startMs":1873064,"endMs":1873077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","analysis":{"kind":"english","lemma":"E","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-9927","kind":"word","surface":"in","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":1873077,"endMs":1873157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-9929","kind":"word","surface":"British","charStart":110,"charEnd":117,"startMs":1873157,"endMs":1873237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-9931","kind":"word","surface":"English","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":1873237,"endMs":1874437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9932","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7dd811616aed2deb8efd520fda223441","tokenIds":["t-9887","t-9889"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中间插着一根粉色蜡烛正在燃烧的生日蛋糕，美式英语是 C-E-N-T-E-R，英式英语是 C-E-N-T-R-E。"},"ja":{"status":"available","text":"中央で一本のピンクのろうそくが燃えているバースデーケーキ、アメリカ英語ではC-E-N-T-E-R、イギリス英語ではC-E-N-T-R-Eです。"},"ko":{"status":"available","text":"중앙에 분홍색 촛불 하나가 켜진 생일 케이크, 미국 영어에서는 C-E-N-T-E-R, 영국 영어에서는 C-E-N-T-R-E입니다."},"vi":{"status":"available","text":"chiếc bánh sinh nhật với một cây nến hồng đang cháy ở giữa, C-E-N-T-E-R trong tiếng Anh Mỹ, C-E-N-T-R-E trong tiếng Anh Anh."},"id":{"status":"available","text":"kue ulang tahun dengan satu lilin merah muda menyala di tengahnya, C-E-N-T-E-R dalam Bahasa Inggris Amerika, C-E-N-T-R-E dalam Bahasa Inggris British."}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"But it's otherwise, it's just an example of how,","startMs":1875237,"endMs":1878597,"tokens":[{"tokenId":"t-9933","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1875237,"endMs":1875317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9935","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1875557,"endMs":1875637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-9937","kind":"word","surface":"otherwise","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":1875797,"endMs":1876357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","analysis":{"kind":"english","lemma":"otherwise","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9938","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-9940","kind":"word","surface":"it's","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1876357,"endMs":1876837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-9942","kind":"word","surface":"just","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1877397,"endMs":1877637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9944","kind":"word","surface":"an","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1877637,"endMs":1877797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-9946","kind":"word","surface":"example","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1877797,"endMs":1878197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-9948","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1878197,"endMs":1878277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-9950","kind":"word","surface":"how","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1878277,"endMs":1878597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9951","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但除此之外，这只是一个例子，说明，"},"ja":{"status":"available","text":"でもそれ以外は、これはほんの一例で、"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 외에는, 이것은 그저 하나의 예일 뿐,"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ngoài ra, nó chỉ là một ví dụ cho thấy,"},"id":{"status":"available","text":"Tapi selain itu, ini hanyalah contoh bagaimana,"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"for the most part, this story just shows how American English and British English are just like identical because there aren't really many other differences that I can notice.","startMs":1879477,"endMs":1887717,"tokens":[{"tokenId":"t-9952","kind":"word","surface":"for","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1879477,"endMs":1879557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-9954","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1879557,"endMs":1879637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-9956","kind":"word","surface":"most","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1879637,"endMs":1879877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-9958","kind":"word","surface":"part","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1879877,"endMs":1880117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9959","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-9960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-9961","kind":"word","surface":"this","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1880117,"endMs":1880277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-9963","kind":"word","surface":"story","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1880277,"endMs":1880757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-9965","kind":"word","surface":"just","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1880837,"endMs":1880917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-9967","kind":"word","surface":"shows","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1881077,"endMs":1881397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-9969","kind":"word","surface":"how","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1881397,"endMs":1881637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-9971","kind":"word","surface":"American","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":1881717,"endMs":1882117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-9973","kind":"word","surface":"English","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1882117,"endMs":1882357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-9975","kind":"word","surface":"and","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1882357,"endMs":1882437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-9977","kind":"word","surface":"British","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":1882437,"endMs":1882677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-9979","kind":"word","surface":"English","charStart":74,"charEnd":81,"startMs":1882677,"endMs":1883077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-9981","kind":"word","surface":"are","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1883077,"endMs":1883157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-9983","kind":"word","surface":"just","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":1883157,"endMs":1883317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-9985","kind":"word","surface":"like","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":1883317,"endMs":1883397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-9987","kind":"word","surface":"identical","charStart":96,"charEnd":105,"startMs":1883477,"endMs":1884197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e293f1cdf493c7dfac8ddf2686a3a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"identical","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-9989","kind":"word","surface":"because","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":1884677,"endMs":1884837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-9991","kind":"word","surface":"there","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":1884837,"endMs":1884917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-9993","kind":"word","surface":"aren't","charStart":120,"charEnd":126,"startMs":1884917,"endMs":1885077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb","analysis":{"kind":"english","lemma":"aren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-9995","kind":"word","surface":"really","charStart":127,"charEnd":133,"startMs":1885077,"endMs":1885397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-9996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-9997","kind":"word","surface":"many","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":1885477,"endMs":1885877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-9998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-9999","kind":"word","surface":"other","charStart":139,"charEnd":144,"startMs":1885877,"endMs":1886117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-10001","kind":"word","surface":"differences","charStart":145,"charEnd":156,"startMs":1886117,"endMs":1886757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","analysis":{"kind":"english","lemma":"difference","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-10003","kind":"word","surface":"that","charStart":157,"charEnd":161,"startMs":1886757,"endMs":1886837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":161,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-10005","kind":"word","surface":"I","charStart":162,"charEnd":163,"startMs":1886837,"endMs":1886997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":163,"charEnd":164,"interactive":false},{"tokenId":"t-10007","kind":"word","surface":"can","charStart":164,"charEnd":167,"startMs":1886997,"endMs":1887157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":167,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-10009","kind":"word","surface":"notice","charStart":168,"charEnd":174,"startMs":1887157,"endMs":1887717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10010","kind":"punctuation","surface":".","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6015c2844b9288388e05e557d9285069","tokenIds":["t-9952","t-9954","t-9956","t-9958"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在很大程度上，这个故事只是表明美式英语和英式英语几乎完全一样，因为我实在注意不到其他什么区别。"},"ja":{"status":"available","text":"ほとんどの部分で、この物語はアメリカ英語とイギリス英語がどれほど同じであるかを示しているだけです。他に気づく違いがほとんどないからです。"},"ko":{"status":"available","text":"대부분의 경우, 이 이야기는 미국 영어와 영국 영어가 얼마나 동일한지를 보여줍니다. 제가 알아챌 수 있는 다른 차이점이 거의 없기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"phần lớn, câu chuyện này chỉ cho thấy tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh giống hệt nhau như thế nào vì thực sự không có nhiều điểm khác biệt khác mà tôi có thể nhận thấy."},"id":{"status":"available","text":"sebagian besar, cerita ini hanya menunjukkan bagaimana Bahasa Inggris Amerika dan Bahasa Inggris British itu seperti identik karena tidak banyak perbedaan lain yang bisa saya perhatikan."}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"So the wife beamed with shy pride over her little surprise and such few people as there were in the restaurant, meaning even the small","startMs":1888097,"endMs":1898917,"tokens":[{"tokenId":"t-10011","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1888097,"endMs":1888477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10013","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1888857,"endMs":1889237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10015","kind":"word","surface":"wife","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1891077,"endMs":1891237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10017","kind":"word","surface":"beamed","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1891237,"endMs":1891637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","analysis":{"kind":"english","lemma":"beam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10019","kind":"word","surface":"with","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1891637,"endMs":1891877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10021","kind":"word","surface":"shy","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1891877,"endMs":1891957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10023","kind":"word","surface":"pride","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1892197,"endMs":1892677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10025","kind":"word","surface":"over","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1892837,"endMs":1892917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-10027","kind":"word","surface":"her","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1893157,"endMs":1893237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-10029","kind":"word","surface":"little","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":1893237,"endMs":1893397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10031","kind":"word","surface":"surprise","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":1893397,"endMs":1894117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-10033","kind":"word","surface":"and","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1894357,"endMs":1894437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10035","kind":"word","surface":"such","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1894517,"endMs":1894997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-10037","kind":"word","surface":"few","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1894997,"endMs":1895077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-10039","kind":"word","surface":"people","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1895077,"endMs":1895557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-10041","kind":"word","surface":"as","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1895557,"endMs":1895637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-10043","kind":"word","surface":"there","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1895637,"endMs":1895717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-10045","kind":"word","surface":"were","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":1895717,"endMs":1895877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-10047","kind":"word","surface":"in","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":1895957,"endMs":1896037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-10049","kind":"word","surface":"the","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1896037,"endMs":1896117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-10051","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":100,"charEnd":110,"startMs":1896117,"endMs":1896757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10052","kind":"punctuation","surface":",","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-10053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-10054","kind":"word","surface":"meaning","charStart":112,"charEnd":119,"startMs":1896917,"endMs":1897237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-10056","kind":"word","surface":"even","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":1898117,"endMs":1898197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-10058","kind":"word","surface":"the","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":1898197,"endMs":1898437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-10060","kind":"word","surface":"small","charStart":129,"charEnd":134,"startMs":1898837,"endMs":1898917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f4faa84b0f369a2b46d792a4fd4d7236","tokenIds":["t-10033","t-10035"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是妻子为她的小惊喜露出了羞涩而自豪的笑容，而餐厅里为数不多的人，意思是即使是那一小"},"ja":{"status":"available","text":"妻はささやかなサプライズに恥ずかしげな誇りで顔を輝かせ、レストランにいたわずかな人々、つまりその小さな"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 아내는 자신의 작은 서프라이즈에 수줍은 자부심으로 얼굴을 빛냈고, 레스토랑에 있던 몇 안 되는 사람들조차, 즉 심지어 적은"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy người vợ rạng rỡ với niềm tự hào e thẹn về bất ngờ nhỏ của mình và số ít người có mặt trong nhà hàng, nghĩa là ngay cả số lượng nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"Jadi sang istri berseri-seri dengan kebanggaan yang malu-malu atas kejutan kecilnya dan segelintir orang yang ada di restoran, artinya bahkan sejumlah kecil"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"number of people in the restaurant tried to help out with a pattering of applause.","startMs":1900197,"endMs":1905157,"tokens":[{"tokenId":"t-10061","kind":"word","surface":"number","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1900197,"endMs":1900597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15","analysis":{"kind":"english","lemma":"numb","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10063","kind":"word","surface":"of","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1900597,"endMs":1900677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10065","kind":"word","surface":"people","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1900677,"endMs":1900757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10067","kind":"word","surface":"in","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1900997,"endMs":1901077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10069","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1901189,"endMs":1901381,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10071","kind":"word","surface":"restaurant","charStart":24,"charEnd":34,"startMs":1901573,"endMs":1901765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","analysis":{"kind":"english","lemma":"restaurant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10073","kind":"word","surface":"tried","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1901957,"endMs":1902277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-10075","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1902357,"endMs":1902437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-10077","kind":"word","surface":"help","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1902437,"endMs":1902677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-10079","kind":"word","surface":"out","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1902677,"endMs":1903157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10081","kind":"word","surface":"with","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1903477,"endMs":1903637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-10083","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1903637,"endMs":1903717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10085","kind":"word","surface":"pattering","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":1903717,"endMs":1904197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6372abeb4698c8e3599481c68066750","analysis":{"kind":"english","lemma":"patter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-10087","kind":"word","surface":"of","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":1904197,"endMs":1904277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10089","kind":"word","surface":"applause","charStart":73,"charEnd":81,"startMs":1904357,"endMs":1905157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10090","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_82defc4851a2ba44b98ac409097f09f4","tokenIds":["t-10077","t-10079"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"部分餐厅里的人也试图用一阵稀稀拉拉的掌声来帮忙捧场。"},"ja":{"status":"available","text":"レストランにいた人数の少ない人々でさえ、パラパラという拍手で手助けしようとしました。"},"ko":{"status":"available","text":"레스토랑에 있던 사람들마저도 가벼운 박수 소리로 도우려 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"người trong nhà hàng đã cố gắng giúp đỡ bằng một tràng pháo tay lác đác."},"id":{"status":"available","text":"orang di restoran itu berusaha membantu dengan tepuk tangan yang berderai pelan."}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"So applause is when people clap, right?","startMs":1905157,"endMs":1911077,"tokens":[{"tokenId":"t-10091","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1905157,"endMs":1905557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10093","kind":"word","surface":"applause","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1905637,"endMs":1906197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10095","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1906197,"endMs":1906357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10097","kind":"word","surface":"when","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1906357,"endMs":1909557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10099","kind":"word","surface":"people","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1909557,"endMs":1909637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-10101","kind":"word","surface":"clap","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1909877,"endMs":1909957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d","analysis":{"kind":"english","lemma":"clap","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10102","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10104","kind":"word","surface":"right","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1910997,"endMs":1911077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10105","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掌声就是人们鼓掌，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"拍手とは人々が手を叩くことですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 박수는 사람들이 박수를 칠 때 나오는 거죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy applause là khi mọi người vỗ tay, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi applause adalah ketika orang bertepuk tangan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"At the end of a theatre play or at the end of a music concert, people applaud and there is applause, right?","startMs":1911077,"endMs":1917447,"tokens":[{"tokenId":"t-10106","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1911077,"endMs":1911237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10108","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1911237,"endMs":1911317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10110","kind":"word","surface":"end","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1911317,"endMs":1911557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10112","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1911557,"endMs":1911637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10114","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1911637,"endMs":1911717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10116","kind":"word","surface":"theatre","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1911717,"endMs":1911797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e38b8a2b1e0620965781f6ab3d750e48","analysis":{"kind":"english","lemma":"theatre","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10118","kind":"word","surface":"play","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1911797,"endMs":1911877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10120","kind":"word","surface":"or","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1911877,"endMs":1911957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10122","kind":"word","surface":"at","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1911957,"endMs":1912037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10124","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1912037,"endMs":1912117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-10126","kind":"word","surface":"end","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1912117,"endMs":1912197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-10128","kind":"word","surface":"of","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1912197,"endMs":1912277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10130","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1912277,"endMs":1912357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-10132","kind":"word","surface":"music","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1912357,"endMs":1913077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-10134","kind":"word","surface":"concert","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1913837,"endMs":1914597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f11b1bdf7e8a87288f17c2e88d89c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"concert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-10136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10137","kind":"word","surface":"people","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":1914597,"endMs":1914863,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-10139","kind":"word","surface":"applaud","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":1915130,"endMs":1915397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7e74f6c14db5d2d51933d763a1e7b7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"applaud","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-10141","kind":"word","surface":"and","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1915663,"endMs":1915930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-10143","kind":"word","surface":"there","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1916197,"endMs":1916357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-10145","kind":"word","surface":"is","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":1916357,"endMs":1916575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-10147","kind":"word","surface":"applause","charStart":91,"charEnd":99,"startMs":1916793,"endMs":1917011,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10148","kind":"punctuation","surface":",","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-10149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-10150","kind":"word","surface":"right","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":1917229,"endMs":1917447,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10151","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在戏剧结束时或音乐会结束时，人们鼓掌，就会有掌声，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"演劇の終わりや音楽コンサートの終わりに、人々は拍手し、拍手が起こりますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"연극이 끝날 때나 음악 콘서트가 끝날 때, 사람들이 박수를 치고 박수가 나오죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vào cuối một vở kịch hay cuối một buổi hòa nhạc, mọi người vỗ tay và đó là applause, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Di akhir pertunjukan teater atau di akhir konser musik, orang-orang bertepuk tangan dan ada tepuk tangan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"A pattering of applause means like a little bit of applause, like just a few people kind of clapping a little bit in the background, okay?","startMs":1917666,"endMs":1926737,"tokens":[{"tokenId":"t-10152","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1917666,"endMs":1917884,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-10154","kind":"word","surface":"pattering","charStart":2,"charEnd":11,"startMs":1918102,"endMs":1918320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6372abeb4698c8e3599481c68066750","analysis":{"kind":"english","lemma":"patter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10156","kind":"word","surface":"of","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1918538,"endMs":1918757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10158","kind":"word","surface":"applause","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1918975,"endMs":1919193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10160","kind":"word","surface":"means","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1919411,"endMs":1919629,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-10162","kind":"word","surface":"like","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1919847,"endMs":1920066,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10164","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1920284,"endMs":1920502,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10166","kind":"word","surface":"little","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1920720,"endMs":1920938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-10168","kind":"word","surface":"bit","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1921157,"endMs":1921237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-10170","kind":"word","surface":"of","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1921317,"endMs":1921397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-10172","kind":"word","surface":"applause","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":1921477,"endMs":1921557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","analysis":{"kind":"english","lemma":"applause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10173","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-10175","kind":"word","surface":"like","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1922357,"endMs":1922437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-10177","kind":"word","surface":"just","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1922517,"endMs":1922597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-10179","kind":"word","surface":"a","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1922677,"endMs":1922757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10181","kind":"word","surface":"few","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1922757,"endMs":1922997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10183","kind":"word","surface":"people","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":1922997,"endMs":1923077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-10185","kind":"word","surface":"kind","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1924117,"endMs":1924197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-10187","kind":"word","surface":"of","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":1924277,"endMs":1924357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-10189","kind":"word","surface":"clapping","charStart":92,"charEnd":100,"startMs":1924917,"endMs":1924997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d","analysis":{"kind":"english","lemma":"clap","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-10191","kind":"word","surface":"a","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":1924997,"endMs":1925077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-10193","kind":"word","surface":"little","charStart":103,"charEnd":109,"startMs":1925077,"endMs":1925237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-10195","kind":"word","surface":"bit","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":1925237,"endMs":1925317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-10197","kind":"word","surface":"in","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":1925557,"endMs":1925637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-10199","kind":"word","surface":"the","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":1925637,"endMs":1925717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-10201","kind":"word","surface":"background","charStart":121,"charEnd":131,"startMs":1925717,"endMs":1926057,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"background","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10202","kind":"punctuation","surface":",","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-10203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-10204","kind":"word","surface":"okay","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":1926397,"endMs":1926737,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10205","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3676e26a32e0c07e9f52a80f8448f13d","tokenIds":["t-10195","t-10197"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一阵稀稀拉拉的掌声意思就是一点点掌声，就像只有几个人在背景里轻轻地拍手，明白吗？"},"ja":{"status":"available","text":"パラパラという拍手とは、少しの拍手のようなもので、ほんの数人が背景で少し手を叩くような感じです、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"가벼운 박수 소리라는 것은 약간의 박수 같은 것, 즉 배경에서 몇몇 사람들이 살짝 박수를 치는 것 같은 거예요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Một tràng pháo tay lác đác có nghĩa là một chút vỗ tay, giống như chỉ vài người vỗ tay khẽ khẽ ở phía sau, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Pattering of applause artinya seperti sedikit tepuk tangan, seperti hanya beberapa orang bertepuk tangan pelan di latar belakang, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"Right, the sound of a few people clapping.","startMs":1927077,"endMs":1930197,"tokens":[{"tokenId":"t-10206","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1927077,"endMs":1927417,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10207","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10209","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1927757,"endMs":1928097,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10211","kind":"word","surface":"sound","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1928437,"endMs":1928917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10213","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1928917,"endMs":1928997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10215","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1929077,"endMs":1929157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10217","kind":"word","surface":"few","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1929157,"endMs":1929301,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10219","kind":"word","surface":"people","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1929525,"endMs":1929749,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10221","kind":"word","surface":"clapping","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":1929973,"endMs":1930197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d","analysis":{"kind":"english","lemma":"clap","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10222","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，就是几个人鼓掌的声音。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、数人が手を叩く音です。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요, 몇몇 사람들이 박수치는 소리요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng, âm thanh của vài người vỗ tay."},"id":{"status":"available","text":"Benar, suara beberapa orang bertepuk tangan."}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"It became clear at once that help was needed because the husband was not pleased.","startMs":1930466,"endMs":1936957,"tokens":[{"tokenId":"t-10223","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1930466,"endMs":1930735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10225","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1931005,"endMs":1931274,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10227","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1931544,"endMs":1931813,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10229","kind":"word","surface":"at","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1932083,"endMs":1932352,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10231","kind":"word","surface":"once","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1932622,"endMs":1932891,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10233","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1933161,"endMs":1933430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10235","kind":"word","surface":"help","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1933700,"endMs":1933969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10237","kind":"word","surface":"was","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1934239,"endMs":1934508,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10239","kind":"word","surface":"needed","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1934778,"endMs":1935047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10241","kind":"word","surface":"because","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":1935317,"endMs":1935461,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10243","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1935605,"endMs":1935749,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-10245","kind":"word","surface":"husband","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":1935893,"endMs":1936037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-10247","kind":"word","surface":"was","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1936037,"endMs":1936197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-10249","kind":"word","surface":"not","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":1936197,"endMs":1936450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10251","kind":"word","surface":"pleased","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":1936703,"endMs":1936957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10252","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10229","t-10231"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子就很清楚需要帮忙了，因为丈夫并不高兴。"},"ja":{"status":"available","text":"夫が喜んでいなかったので、助けが必要なことはすぐに明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"남편이 기뻐하지 않았기 때문에 도움이 필요하다는 것이 즉시 분명해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng cần có sự giúp đỡ vì người chồng không hài lòng."},"id":{"status":"available","text":"Segera menjadi jelas bahwa bantuan dibutuhkan karena sang suami tidak senang."}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"So it became clear, meaning it became obvious.","startMs":1937210,"endMs":1939637,"tokens":[{"tokenId":"t-10253","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1937210,"endMs":1937463,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10255","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1937717,"endMs":1937797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10257","kind":"word","surface":"became","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1937797,"endMs":1937983,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-10259","kind":"word","surface":"clear","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1938170,"endMs":1938357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10260","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10262","kind":"word","surface":"meaning","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1938543,"endMs":1938730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10264","kind":"word","surface":"it","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1938917,"endMs":1939103,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-10266","kind":"word","surface":"became","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1939290,"endMs":1939477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10268","kind":"word","surface":"obvious","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1939557,"endMs":1939637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10269","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以变得清楚了，意思就是变得明显了。"},"ja":{"status":"available","text":"明らかになった、つまり明白になったという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 분명해졌다는 것은, 명백해졌다는 의미입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy it became clear, nghĩa là nó trở nên rõ ràng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi it became clear, artinya menjadi jelas."}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"It became clear at once, at once meaning immediately.","startMs":1940677,"endMs":1941397,"tokens":[{"tokenId":"t-10270","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1940677,"endMs":1940757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10272","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1940757,"endMs":1940837,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10274","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1940837,"endMs":1940917,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10276","kind":"word","surface":"at","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1940917,"endMs":1940997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10278","kind":"word","surface":"once","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1940997,"endMs":1941077,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10279","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10281","kind":"word","surface":"at","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1941077,"endMs":1941157,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10283","kind":"word","surface":"once","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1941157,"endMs":1941237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10285","kind":"word","surface":"meaning","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1941237,"endMs":1941317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-10287","kind":"word","surface":"immediately","charStart":41,"charEnd":52,"startMs":1941317,"endMs":1941397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee7a7c6c344abd6fe417be7324e8f695","analysis":{"kind":"english","lemma":"immediately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10288","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10276","t-10278"]},{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10281","t-10283"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子就清楚了，一下子意思就是立刻。"},"ja":{"status":"available","text":"すぐに明らかになった、at onceはすぐにという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"즉시 분명해졌다는 것은, at once가 즉시라는 뜻입니다."},"vi":{"status":"available","text":"It became clear at once, at once nghĩa là ngay lập tức."},"id":{"status":"available","text":"It became clear at once, at once artinya segera."}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"So it became obvious immediately.","startMs":1941397,"endMs":1941797,"tokens":[{"tokenId":"t-10289","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1941397,"endMs":1941477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10291","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1941477,"endMs":1941557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10293","kind":"word","surface":"became","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1941557,"endMs":1941637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-10295","kind":"word","surface":"obvious","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1941637,"endMs":1941717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","analysis":{"kind":"english","lemma":"obvious","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-10297","kind":"word","surface":"immediately","charStart":21,"charEnd":32,"startMs":1941717,"endMs":1941797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee7a7c6c344abd6fe417be7324e8f695","analysis":{"kind":"english","lemma":"immediately","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10298","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以立刻就变得很明显了。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、すぐに明白になったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 즉시 명백해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó ngay lập tức trở nên rõ ràng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu langsung menjadi jelas."}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"It became clear at once that help was needed.","startMs":1941797,"endMs":1942517,"tokens":[{"tokenId":"t-10299","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1941797,"endMs":1941877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10301","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1941877,"endMs":1941957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10303","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1941957,"endMs":1942037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10305","kind":"word","surface":"at","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1942037,"endMs":1942117,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10307","kind":"word","surface":"once","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1942117,"endMs":1942197,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10309","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1942197,"endMs":1942277,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10311","kind":"word","surface":"help","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1942277,"endMs":1942357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10313","kind":"word","surface":"was","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1942357,"endMs":1942437,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10315","kind":"word","surface":"needed","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1942437,"endMs":1942517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10316","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10305","t-10307"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子就清楚需要帮忙了。"},"ja":{"status":"available","text":"助けが必要なことがすぐに明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"도움이 필요하다는 것이 즉시 분명해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng cần có sự giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Segera menjadi jelas bahwa bantuan dibutuhkan."}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"It's interesting that the writer has used was needed, which is passive voice because needed by who, right?","startMs":1950645,"endMs":1960325,"tokens":[{"tokenId":"t-10317","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1950645,"endMs":1952085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-10319","kind":"word","surface":"interesting","charStart":5,"charEnd":16,"startMs":1952085,"endMs":1952565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10321","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1952565,"endMs":1952805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10323","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1952805,"endMs":1952885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10325","kind":"word","surface":"writer","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1952885,"endMs":1953285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10327","kind":"word","surface":"has","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1953285,"endMs":1953445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10329","kind":"word","surface":"used","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1953445,"endMs":1953845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10331","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1954005,"endMs":1954325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10333","kind":"word","surface":"needed","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1954325,"endMs":1954805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10334","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-10336","kind":"word","surface":"which","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1954805,"endMs":1955045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10338","kind":"word","surface":"is","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1955045,"endMs":1955125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10340","kind":"word","surface":"passive","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":1955125,"endMs":1955685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e7609077ca365fab51a7cf5b95144d","analysis":{"kind":"english","lemma":"passive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-10342","kind":"word","surface":"voice","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":1955685,"endMs":1956245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10344","kind":"word","surface":"because","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":1957205,"endMs":1957445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-10346","kind":"word","surface":"needed","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":1957445,"endMs":1957925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-10348","kind":"word","surface":"by","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":1957925,"endMs":1958165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-10350","kind":"word","surface":"who","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":1958165,"endMs":1958645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10351","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-10352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-10353","kind":"word","surface":"right","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":1960085,"endMs":1960325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10354","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有意思的是，作者用了 was needed，这是被动语态，因为是被谁需要呢，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"作者がwas neededという受動態を使っているのは興味深いです。誰によって必要とされたのか、ということですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"작가가 was needed라는 수동태를 사용한 것이 흥미로운데, 누구에 의해 필요한 건지, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật thú vị khi tác giả đã dùng was needed, là câu bị động vì được cần bởi ai, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Menarik bahwa penulis menggunakan was needed, yang merupakan kalimat pasif karena dibutuhkan oleh siapa, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"She doesn't actually say it directly, but we know that we're talking about the wife, that the wife needed help.","startMs":1961925,"endMs":1968485,"tokens":[{"tokenId":"t-10355","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1961925,"endMs":1962085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10357","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1962085,"endMs":1962325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10359","kind":"word","surface":"actually","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1962325,"endMs":1962645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-10361","kind":"word","surface":"say","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1962645,"endMs":1963125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10363","kind":"word","surface":"it","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1963125,"endMs":1963205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10365","kind":"word","surface":"directly","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1963205,"endMs":1963925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87b710e53045abecc1dbdcf94070ff89","analysis":{"kind":"english","lemma":"directly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10366","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10368","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1964005,"endMs":1964165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10370","kind":"word","surface":"we","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1964165,"endMs":1964325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10372","kind":"word","surface":"know","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1964325,"endMs":1964565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10374","kind":"word","surface":"that","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1964565,"endMs":1964725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-10376","kind":"word","surface":"we're","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":1964725,"endMs":1964885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-10378","kind":"word","surface":"talking","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":1964885,"endMs":1965205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-10380","kind":"word","surface":"about","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":1965205,"endMs":1965605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-10382","kind":"word","surface":"the","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1965605,"endMs":1965685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-10384","kind":"word","surface":"wife","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1965685,"endMs":1966325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10385","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-10386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-10387","kind":"word","surface":"that","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":1966565,"endMs":1966645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-10389","kind":"word","surface":"the","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":1966645,"endMs":1966725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-10391","kind":"word","surface":"wife","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":1967125,"endMs":1967605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-10393","kind":"word","surface":"needed","charStart":99,"charEnd":105,"startMs":1967605,"endMs":1968005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-10395","kind":"word","surface":"help","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":1968005,"endMs":1968485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10396","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她实际上并没有直接说出来，但我们知道我们谈论的是妻子，妻子需要帮助。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は実際には直接そう言いませんが、私たちは妻について話していること、妻が助けを必要としていたことが分かります。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 직접적으로 말하지는 않지만, 우리가 이야기하고 있는 것이 아내라는 것, 아내에게 도움이 필요했다는 것을 알 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy thực ra không nói thẳng ra, nhưng chúng ta biết rằng chúng ta đang nói về người vợ, rằng người vợ cần được giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Dia sebenarnya tidak mengatakannya secara langsung, tapi kita tahu bahwa kita sedang membicarakan sang istri, bahwa sang istri membutuhkan bantuan."}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"And the writer is, the narrator obviously sees that the woman is helpless in this situation.","startMs":1969845,"endMs":1976565,"tokens":[{"tokenId":"t-10397","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1969845,"endMs":1970085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10399","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1970165,"endMs":1970325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-10401","kind":"word","surface":"writer","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1970325,"endMs":1970725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10403","kind":"word","surface":"is","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1970725,"endMs":1970805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10404","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10406","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1970805,"endMs":1970885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-10408","kind":"word","surface":"narrator","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":1970885,"endMs":1971285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10410","kind":"word","surface":"obviously","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":1971285,"endMs":1971445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10412","kind":"word","surface":"sees","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1971445,"endMs":1971605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-10414","kind":"word","surface":"that","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1972405,"endMs":1972565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-10416","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1972725,"endMs":1972805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-10418","kind":"word","surface":"woman","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1972805,"endMs":1975125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-10420","kind":"word","surface":"is","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1975125,"endMs":1975285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-10422","kind":"word","surface":"helpless","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":1975285,"endMs":1975765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73f3df2a072119a49e0b89da989c846f","analysis":{"kind":"english","lemma":"helpless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-10424","kind":"word","surface":"in","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1975765,"endMs":1975845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10426","kind":"word","surface":"this","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":1975845,"endMs":1976085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-10428","kind":"word","surface":"situation","charStart":82,"charEnd":91,"startMs":1976085,"endMs":1976565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10429","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而作者，也就是叙述者，显然看出这个女人在这种情况下是无助的。"},"ja":{"status":"available","text":"そして作者は、語り手が明らかにその女性がこの状況で無力であることを見ているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 작가는, 화자가 분명히 그 여성이 이 상황에서 무력하다는 것을 보고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và người viết, người kể chuyện rõ ràng thấy rằng người phụ nữ bất lực trong tình huống này."},"id":{"status":"available","text":"Dan penulisnya, naratornya jelas melihat bahwa wanita itu tidak berdaya dalam situasi ini."}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"She's in trouble, but nobody can help her without making it worse.","startMs":1976565,"endMs":1980725,"tokens":[{"tokenId":"t-10430","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1976565,"endMs":1976885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10432","kind":"word","surface":"in","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1976885,"endMs":1976965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10434","kind":"word","surface":"trouble","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1976965,"endMs":1977445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"trouble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10435","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10437","kind":"word","surface":"but","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1978005,"endMs":1978165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10439","kind":"word","surface":"nobody","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1978165,"endMs":1978645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30c2cc961c0a7e986015f9a6d31da452","analysis":{"kind":"english","lemma":"nobody","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10441","kind":"word","surface":"can","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1978645,"endMs":1978805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10443","kind":"word","surface":"help","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1978805,"endMs":1979125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10445","kind":"word","surface":"her","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1979205,"endMs":1979365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10447","kind":"word","surface":"without","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":1979365,"endMs":1979765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10449","kind":"word","surface":"making","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1979765,"endMs":1980085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-10451","kind":"word","surface":"it","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1980085,"endMs":1980165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10453","kind":"word","surface":"worse","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1980165,"endMs":1980725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10454","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6ef5bd22d25a829fbac85e0c6533c1f8","tokenIds":["t-10432","t-10434"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她遇到了麻烦，但谁也帮不了她，不帮忙反而会让情况更糟。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は困っていますが、事態を悪化させずに彼女を助けられる人は誰もいません。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 곤경에 처해 있지만, 상황을 더 악화시키지 않고는 아무도 그녀를 도울 수 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang gặp rắc rối, nhưng không ai có thể giúp cô ấy mà không làm mọi chuyện tệ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Dia dalam masalah, tapi tidak ada yang bisa membantunya tanpa memperburuk keadaan."}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"It became clear that help was needed.","startMs":1981925,"endMs":1983765,"tokens":[{"tokenId":"t-10455","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1981925,"endMs":1982005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10457","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1982005,"endMs":1982325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10459","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1982325,"endMs":1982565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10461","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1982565,"endMs":1982725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-10463","kind":"word","surface":"help","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1982725,"endMs":1983045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10465","kind":"word","surface":"was","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1983045,"endMs":1983285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-10467","kind":"word","surface":"needed","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1983285,"endMs":1983765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很明显，需要帮助了。"},"ja":{"status":"available","text":"助けが必要だということが明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"도움이 필요하다는 것이 분명해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rõ ràng là cần sự giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Menjadi jelas bahwa bantuan dibutuhkan."}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"By not mentioning, by not saying it directly, it somehow makes it a bit more powerful.","startMs":1984245,"endMs":1988965,"tokens":[{"tokenId":"t-10469","kind":"word","surface":"By","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1984245,"endMs":1984485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10471","kind":"word","surface":"not","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1984485,"endMs":1984725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10473","kind":"word","surface":"mentioning","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":1984725,"endMs":1985285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10474","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10476","kind":"word","surface":"by","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1985285,"endMs":1985365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10478","kind":"word","surface":"not","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1985445,"endMs":1985605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10480","kind":"word","surface":"saying","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1985605,"endMs":1985925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10482","kind":"word","surface":"it","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1985925,"endMs":1986005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-10484","kind":"word","surface":"directly","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":1986005,"endMs":1986805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87b710e53045abecc1dbdcf94070ff89","analysis":{"kind":"english","lemma":"directly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10485","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10487","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1987205,"endMs":1987285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-10489","kind":"word","surface":"somehow","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":1987285,"endMs":1987605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"somehow","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-10491","kind":"word","surface":"makes","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1987605,"endMs":1987925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10493","kind":"word","surface":"it","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1987925,"endMs":1988085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-10495","kind":"word","surface":"a","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1988085,"endMs":1988165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-10497","kind":"word","surface":"bit","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1988165,"endMs":1988245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-10499","kind":"word","surface":"more","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":1988245,"endMs":1988405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10501","kind":"word","surface":"powerful","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":1988405,"endMs":1988965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344","analysis":{"kind":"english","lemma":"powerful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10502","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通过不提及、通过不直接说出来，反而在某种程度上让它更有力量。"},"ja":{"status":"available","text":"言及しないことで、直接言わないことで、なぜか少しだけ力強くなっています。"},"ko":{"status":"available","text":"직접 언급하지 않고, 직접 말하지 않음으로써, 그것이 somehow 조금 더 강력해집니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng cách không nhắc đến, bằng cách không nói thẳng ra, bằng cách nào đó nó trở nên mạnh mẽ hơn một chút."},"id":{"status":"available","text":"Dengan tidak menyebutkannya, dengan tidak mengatakannya secara langsung, entah bagaimana itu membuatnya sedikit lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"It became clear at once that the wife needed help.","startMs":1989045,"endMs":1991285,"tokens":[{"tokenId":"t-10503","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1989045,"endMs":1989205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10505","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1989205,"endMs":1989525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10507","kind":"word","surface":"clear","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1989525,"endMs":1989765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10509","kind":"word","surface":"at","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1989765,"endMs":1989845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10511","kind":"word","surface":"once","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1989845,"endMs":1990085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10513","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1990165,"endMs":1990245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10515","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1990245,"endMs":1990325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-10517","kind":"word","surface":"wife","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1990325,"endMs":1990645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10519","kind":"word","surface":"needed","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1990645,"endMs":1990965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10521","kind":"word","surface":"help","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1990965,"endMs":1991285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10522","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10509","t-10511"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子就很清楚，妻子需要帮助。"},"ja":{"status":"available","text":"妻が助けを必要としていることが一目で明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"아내에게 도움이 필요하다는 것이 한 번에 분명해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng người vợ cần giúp đỡ."},"id":{"status":"available","text":"Menjadi jelas sekaligus bahwa sang istri membutuhkan bantuan."}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"It's a bit too direct, but saying it became clear at once that help was needed","startMs":1992165,"endMs":1996965,"tokens":[{"tokenId":"t-10523","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1992165,"endMs":1992325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-10525","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1992325,"endMs":1992405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10527","kind":"word","surface":"bit","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1992405,"endMs":1992565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10529","kind":"word","surface":"too","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1992565,"endMs":1993045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10531","kind":"word","surface":"direct","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1993125,"endMs":1993925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_175d0f6016cdb4e4491cb8da5f3cde61","analysis":{"kind":"english","lemma":"direct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10532","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-10534","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1994005,"endMs":1994165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-10536","kind":"word","surface":"saying","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1994165,"endMs":1994645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10538","kind":"word","surface":"it","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1994645,"endMs":1994805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10540","kind":"word","surface":"became","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1994805,"endMs":1995125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-10542","kind":"word","surface":"clear","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1995125,"endMs":1995445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10544","kind":"word","surface":"at","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1995445,"endMs":1995525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10546","kind":"word","surface":"once","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1995525,"endMs":1995765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-10548","kind":"word","surface":"that","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1995765,"endMs":1995925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10550","kind":"word","surface":"help","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1995925,"endMs":1996245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-10552","kind":"word","surface":"was","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1996245,"endMs":1996405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-10554","kind":"word","surface":"needed","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1996405,"endMs":1996965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10544","t-10546"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这有点太直接了，但说一下子就很清楚需要帮助了"},"ja":{"status":"available","text":"少し直接的すぎますが、助けが必要だということが一目で明らかになったと言うことは"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 조금 너무 직접적이지만, 도움이 필요하다는 것이 한 번에 분명해졌다고 말하는 것은"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi quá trực tiếp, nhưng nói rằng ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng cần sự giúp đỡ"},"id":{"status":"available","text":"Itu agak terlalu langsung, tapi mengatakan menjadi jelas sekaligus bahwa bantuan dibutuhkan"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"somehow is a bit more discreet by not putting the wife right into the middle of the sentence.","startMs":1998165,"endMs":2004805,"tokens":[{"tokenId":"t-10555","kind":"word","surface":"somehow","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1998165,"endMs":1998645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"somehow","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-10557","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1999605,"endMs":1999685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10559","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2000245,"endMs":2000325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-10561","kind":"word","surface":"bit","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2000325,"endMs":2000565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10563","kind":"word","surface":"more","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2000565,"endMs":2000725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10565","kind":"word","surface":"discreet","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2000725,"endMs":2001525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87dfc04079d063b0523515ec5901a585","analysis":{"kind":"english","lemma":"discreet","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-10567","kind":"word","surface":"by","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2001845,"endMs":2002005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10569","kind":"word","surface":"not","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2002005,"endMs":2002325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10571","kind":"word","surface":"putting","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":2002325,"endMs":2002645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10573","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2002645,"endMs":2002725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10575","kind":"word","surface":"wife","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2002725,"endMs":2003125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-10577","kind":"word","surface":"right","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":2003125,"endMs":2003365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-10579","kind":"word","surface":"into","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2003365,"endMs":2003605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-10581","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":2003605,"endMs":2003685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-10583","kind":"word","surface":"middle","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":2003685,"endMs":2003845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"middle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10585","kind":"word","surface":"of","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":2003845,"endMs":2003925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-10587","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":2003925,"endMs":2004005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-10589","kind":"word","surface":"sentence","charStart":84,"charEnd":92,"startMs":2004005,"endMs":2004805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sentence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10590","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知怎的，因为没有把妻子直接放在句子的中间，就显得更含蓄一些。"},"ja":{"status":"available","text":"なぜか妻を文の真ん中に置かないことで、少しだけ控えめになっています。"},"ko":{"status":"available","text":"somehow 아내를 문장 한가운데에 바로 두지 않음으로써 조금 더 신중한 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"bằng cách nào đó kín đáo hơn một chút khi không đặt người vợ ngay vào giữa câu."},"id":{"status":"available","text":"entah bagaimana sedikit lebih bijaksana dengan tidak menempatkan sang istri tepat di tengah kalimat."}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"It makes it a little bit more impersonal.","startMs":2006005,"endMs":2008165,"tokens":[{"tokenId":"t-10591","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2006005,"endMs":2006085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10593","kind":"word","surface":"makes","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2006325,"endMs":2006565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10595","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2006565,"endMs":2006645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10597","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2006645,"endMs":2006725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10599","kind":"word","surface":"little","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2006725,"endMs":2006805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-10601","kind":"word","surface":"bit","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2006805,"endMs":2007045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10603","kind":"word","surface":"more","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2007045,"endMs":2007205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-10605","kind":"word","surface":"impersonal","charStart":30,"charEnd":40,"startMs":2007285,"endMs":2008165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31a8738aa11796f34ce966c691fcdf8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"impersonal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10606","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这让它显得更不那么针对个人一些。"},"ja":{"status":"available","text":"それを少しだけ非個人的にしています。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 그것을 조금 더 비인격적으로 만듭니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó làm cho câu có phần ít mang tính cá nhân hơn một chút."},"id":{"status":"available","text":"Itu membuatnya sedikit lebih impersonal."}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"Anyway, it became clear at once that help was needed by the wife because the husband was not pleased.","startMs":2008805,"endMs":2014245,"tokens":[{"tokenId":"t-10607","kind":"word","surface":"Anyway","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2008805,"endMs":2009285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyway","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10608","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-10610","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2009285,"endMs":2009445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10612","kind":"word","surface":"became","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2009445,"endMs":2009765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10614","kind":"word","surface":"clear","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2009765,"endMs":2010005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10616","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2010005,"endMs":2010165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-10618","kind":"word","surface":"once","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2010165,"endMs":2010405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10620","kind":"word","surface":"that","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2010505,"endMs":2010605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10622","kind":"word","surface":"help","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2010705,"endMs":2010805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10624","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2010935,"endMs":2011065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10626","kind":"word","surface":"needed","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":2011195,"endMs":2011325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10628","kind":"word","surface":"by","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2011455,"endMs":2011585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-10630","kind":"word","surface":"the","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2011715,"endMs":2011845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10632","kind":"word","surface":"wife","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2011845,"endMs":2012245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-10634","kind":"word","surface":"because","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":2012485,"endMs":2012805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10636","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2012805,"endMs":2012885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10638","kind":"word","surface":"husband","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":2012885,"endMs":2013365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-10640","kind":"word","surface":"was","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":2013365,"endMs":2013445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-10642","kind":"word","surface":"not","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":2013445,"endMs":2013685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-10644","kind":"word","surface":"pleased","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":2013685,"endMs":2014245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10645","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","tokenIds":["t-10616","t-10618"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之，一下子就很清楚妻子需要帮助，因为丈夫不高兴了。"},"ja":{"status":"available","text":"とにかく、夫が喜んでいなかったので、妻に助けが必要だということが一目で明らかになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든, 남편이 기뻐하지 않았기 때문에 아내에게 도움이 필요하다는 것이 한 번에 분명해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì, ngay lập tức trở nên rõ ràng rằng người vợ cần được giúp đỡ vì người chồng không hài lòng."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimanapun, menjadi jelas sekaligus bahwa bantuan dibutuhkan oleh sang istri karena sang suami tidak senang."}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"Instead, he was hotly embarrassed.","startMs":2014485,"endMs":2016645,"tokens":[{"tokenId":"t-10646","kind":"word","surface":"Instead","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2014485,"endMs":2014885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-10648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10649","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2014885,"endMs":2015045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10651","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2015045,"endMs":2015205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10653","kind":"word","surface":"hotly","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2015205,"endMs":2015845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hotly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10655","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":2015845,"endMs":2016645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10656","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相反，他感到非常难堪。"},"ja":{"status":"available","text":"その代わりに、彼はひどく恥ずかしがっていました。"},"ko":{"status":"available","text":"대신, 그는 몹시 당황했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thay vào đó, ông ta vô cùng xấu hổ."},"id":{"status":"available","text":"Sebaliknya, dia merasa sangat malu."}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"So we know embarrassed, but hotly embarrassed.","startMs":2018405,"endMs":2021205,"tokens":[{"tokenId":"t-10657","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2018405,"endMs":2018645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10659","kind":"word","surface":"we","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2018645,"endMs":2018805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10661","kind":"word","surface":"know","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2018805,"endMs":2018965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10663","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":2018965,"endMs":2019765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-10665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-10666","kind":"word","surface":"but","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2019765,"endMs":2019925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10668","kind":"word","surface":"hotly","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2019925,"endMs":2020485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hotly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10670","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":34,"charEnd":45,"startMs":2020485,"endMs":2021205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10671","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我们知道是难堪，但却是hotly embarrassed（又羞又怒）。"},"ja":{"status":"available","text":"だから恥ずかしいということは分かりますが、ひどく恥ずかしいのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리는 당황했다는 것을 알지만, 몹시 당황한 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy chúng ta biết là xấu hổ, nhưng là xấu hổ đến nóng bừng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kita tahu malu, tapi sangat malu."}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"Now that's not a very common collocation.","startMs":2021285,"endMs":2023845,"tokens":[{"tokenId":"t-10672","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2021285,"endMs":2021605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10674","kind":"word","surface":"that's","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2021605,"endMs":2021845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10676","kind":"word","surface":"not","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2021845,"endMs":2022165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10678","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2022165,"endMs":2022245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10680","kind":"word","surface":"very","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2022245,"endMs":2022485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10682","kind":"word","surface":"common","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2022485,"endMs":2023045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10684","kind":"word","surface":"collocation","charStart":29,"charEnd":40,"startMs":2023045,"endMs":2023845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd","analysis":{"kind":"english","lemma":"collocation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10685","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这并不是一个很常见的搭配。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、それはあまり一般的ではない連語です。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 그것은 그다지 흔한 연어가 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ thì đó không phải là một cách kết hợp từ phổ biến lắm."},"id":{"status":"available","text":"Nah itu bukan kolokasi yang sangat umum."}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"We don't often say hotly embarrassed, but it's good use of language because it does tell us about how the husband felt.","startMs":2023845,"endMs":2033445,"tokens":[{"tokenId":"t-10686","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2023845,"endMs":2023925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10688","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2023925,"endMs":2024085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10690","kind":"word","surface":"often","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2024165,"endMs":2024485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10692","kind":"word","surface":"say","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2024485,"endMs":2024725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10694","kind":"word","surface":"hotly","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2024725,"endMs":2025365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hotly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10696","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":25,"charEnd":36,"startMs":2025365,"endMs":2026165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10697","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10699","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2026885,"endMs":2027045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10701","kind":"word","surface":"it's","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2027045,"endMs":2027205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-10703","kind":"word","surface":"good","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2027205,"endMs":2027845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-10705","kind":"word","surface":"use","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2027845,"endMs":2028645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-10707","kind":"word","surface":"of","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2028645,"endMs":2028805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-10709","kind":"word","surface":"language","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":2028805,"endMs":2028885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-10711","kind":"word","surface":"because","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":2029285,"endMs":2029365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-10713","kind":"word","surface":"it","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":2029605,"endMs":2029749,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-10715","kind":"word","surface":"does","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":2029893,"endMs":2030037,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-10717","kind":"word","surface":"tell","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":2030181,"endMs":2030325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-10719","kind":"word","surface":"us","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":2030325,"endMs":2030725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-10721","kind":"word","surface":"about","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":2031065,"endMs":2031405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-10723","kind":"word","surface":"how","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":2031745,"endMs":2032085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-10725","kind":"word","surface":"the","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":2032405,"endMs":2032565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-10727","kind":"word","surface":"husband","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":2032565,"endMs":2032965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-10729","kind":"word","surface":"felt","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":2032965,"endMs":2033445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10730","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6","tokenIds":["t-10715","t-10717"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不常说hotly embarrassed，但这是很好的语言运用，因为它确实告诉了我们丈夫的感受。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちはあまり「hotly embarrassed」とは言いませんが、夫がどう感じたかを伝えてくれるので良い言葉遣いです。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 흔히 몹시 당황했다고 말하지 않지만, 남편이 어떻게 느꼈는지를 알려주기 때문에 좋은 언어 사용입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không thường nói xấu hổ đến nóng bừng, nhưng đó là cách dùng ngôn ngữ hay vì nó cho chúng ta biết chồng cảm thấy thế nào."},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak sering mengatakan sangat malu, tapi itu penggunaan bahasa yang bagus karena itu memberi tahu kita tentang bagaimana perasaan sang suami."}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"And he wasn't just embarrassed, but he was angry and embarrassed, right?","startMs":2033525,"endMs":2038645,"tokens":[{"tokenId":"t-10731","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2033525,"endMs":2033845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10733","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2033845,"endMs":2033925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10735","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2033925,"endMs":2034325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10737","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2034325,"endMs":2034405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10739","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":19,"charEnd":30,"startMs":2034405,"endMs":2034965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10740","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-10741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10742","kind":"word","surface":"but","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2034965,"endMs":2035125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-10744","kind":"word","surface":"he","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2035125,"endMs":2035205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-10746","kind":"word","surface":"was","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2035205,"endMs":2035445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-10748","kind":"word","surface":"angry","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":2036645,"endMs":2037285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-10750","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2037365,"endMs":2037685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10752","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":53,"charEnd":64,"startMs":2037685,"endMs":2038245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10753","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-10754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-10755","kind":"word","surface":"right","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":2038485,"endMs":2038645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10756","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他不只是尴尬，而是又生气又尴尬，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼は単に恥ずかしかっただけでなく、怒ってもいて恥ずかしかったのですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그는 단순히 당황한 것이 아니라, 화가 나고 당황한 것이죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và ông ta không chỉ xấu hổ, mà ông ta còn tức giận và xấu hổ, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan dia bukan hanya malu, tapi dia marah dan malu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"And embarrassed and angry.","startMs":2038725,"endMs":2040245,"tokens":[{"tokenId":"t-10757","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2038725,"endMs":2038885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10759","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":4,"charEnd":15,"startMs":2038885,"endMs":2039445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10761","kind":"word","surface":"and","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2039525,"endMs":2039685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10763","kind":"word","surface":"angry","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2039765,"endMs":2040245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10764","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"既尴尬又生气。"},"ja":{"status":"available","text":"そして恥ずかしくて怒っていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 당황하고 화가 난 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và vừa xấu hổ vừa tức giận."},"id":{"status":"available","text":"Dan malu dan marah."}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"And you can imagine that his face was bright red.","startMs":2040325,"endMs":2043445,"tokens":[{"tokenId":"t-10765","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2040325,"endMs":2040565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10767","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2040965,"endMs":2041045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-10769","kind":"word","surface":"can","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2041045,"endMs":2041205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10771","kind":"word","surface":"imagine","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2041205,"endMs":2041525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-10773","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2041525,"endMs":2041685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10775","kind":"word","surface":"his","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2041685,"endMs":2041925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-10777","kind":"word","surface":"face","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2042005,"endMs":2042405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"face","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10779","kind":"word","surface":"was","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2042565,"endMs":2042725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-10781","kind":"word","surface":"bright","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":2042725,"endMs":2043045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88c60b7cf8e3f9d44f64f2e5a25e14e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bright","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10783","kind":"word","surface":"red","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2043045,"endMs":2043445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10784","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以想象他的脸涨得通红。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼の顔が真っ赤だったことが想像できます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그의 얼굴이 새빨개졌을 것이라고 상상할 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và bạn có thể tưởng tượng mặt ông ta đỏ bừng."},"id":{"status":"available","text":"Dan kamu bisa membayangkan bahwa wajahnya merah padam."}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"And we associate heat in emotion.","startMs":2044005,"endMs":2047685,"tokens":[{"tokenId":"t-10785","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2044005,"endMs":2044245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10787","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2044485,"endMs":2045125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10789","kind":"word","surface":"associate","charStart":7,"charEnd":16,"startMs":2045125,"endMs":2045365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_142e302863f45f7ef2ccb30964ed925a","analysis":{"kind":"english","lemma":"associate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-10791","kind":"word","surface":"heat","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2045925,"endMs":2046565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0","analysis":{"kind":"english","lemma":"heat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10793","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2046565,"endMs":2047045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10795","kind":"word","surface":"emotion","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":2047045,"endMs":2047685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"emotion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10796","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而我们把热与情绪联系在一起。"},"ja":{"status":"available","text":"そして私たちは感情における熱を連想します。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 우리는 감정에서 열을 연상합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và chúng ta liên tưởng sức nóng với cảm xúc."},"id":{"status":"available","text":"Dan kita mengaitkan panas dalam emosi."}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"We associate heat and being hot with anger and strong emotions.","startMs":2047765,"endMs":2052725,"tokens":[{"tokenId":"t-10797","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2047765,"endMs":2047845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10799","kind":"word","surface":"associate","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":2047845,"endMs":2048565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_142e302863f45f7ef2ccb30964ed925a","analysis":{"kind":"english","lemma":"associate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-10801","kind":"word","surface":"heat","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2048565,"endMs":2048885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0","analysis":{"kind":"english","lemma":"heat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10803","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2048885,"endMs":2048965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10805","kind":"word","surface":"being","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2048965,"endMs":2049205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10807","kind":"word","surface":"hot","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2049205,"endMs":2049525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aeaf72ea55ebb660cf50f83628cbfaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"hot","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-10809","kind":"word","surface":"with","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2049845,"endMs":2050005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10811","kind":"word","surface":"anger","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":2050085,"endMs":2050565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65","analysis":{"kind":"english","lemma":"anger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-10813","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2051205,"endMs":2051365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-10815","kind":"word","surface":"strong","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":2051365,"endMs":2051845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-10817","kind":"word","surface":"emotions","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":2051845,"endMs":2052725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"emotion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10818","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们把热、发烫与愤怒和强烈的情绪联系在一起。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちは熱や暑さを怒りや強い感情と結びつけます。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 열과 뜨거움을 분노와 강한 감정과 연관시킵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta liên tưởng sức nóng và sự nóng bức với sự tức giận và những cảm xúc mạnh."},"id":{"status":"available","text":"Kita mengaitkan panas dan menjadi panas dengan kemarahan dan emosi yang kuat."}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"So he was hotly embarrassed suggests that he was like really embarrassed and also angry.","startMs":2053125,"endMs":2058325,"tokens":[{"tokenId":"t-10819","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2053125,"endMs":2053205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10821","kind":"word","surface":"he","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2053445,"endMs":2053765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10823","kind":"word","surface":"was","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2053765,"endMs":2053845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-10825","kind":"word","surface":"hotly","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2053845,"endMs":2054325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hotly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10827","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":16,"charEnd":27,"startMs":2054325,"endMs":2054405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-10829","kind":"word","surface":"suggests","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":2054805,"endMs":2054885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","analysis":{"kind":"english","lemma":"suggest","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-10831","kind":"word","surface":"that","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2055685,"endMs":2055765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-10833","kind":"word","surface":"he","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2055765,"endMs":2055845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-10835","kind":"word","surface":"was","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2055845,"endMs":2055925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-10837","kind":"word","surface":"like","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2055925,"endMs":2056165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-10839","kind":"word","surface":"really","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":2056405,"endMs":2056805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-10841","kind":"word","surface":"embarrassed","charStart":61,"charEnd":72,"startMs":2056805,"endMs":2057365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10843","kind":"word","surface":"and","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2057365,"endMs":2057445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10845","kind":"word","surface":"also","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":2057525,"endMs":2057845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-10847","kind":"word","surface":"angry","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":2057925,"endMs":2058325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10848","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他hotly embarrassed就表明他真的非常难堪，而且也很生气。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼はひどく恥ずかしがっていたということは、本当に恥ずかしくて、しかも怒っていたことを示唆しています。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그가 몹시 당황했다는 것은 그가 정말 당황했고 또한 화가 났다는 것을 암시합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy ông ta xấu hổ đến nóng bừng cho thấy ông ta kiểu như thực sự xấu hổ và cũng tức giận."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia sangat malu menunjukkan bahwa dia seperti benar-benar malu dan juga marah."}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"And he was indignant.","startMs":2058885,"endMs":2059765,"tokens":[{"tokenId":"t-10849","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2058885,"endMs":2058965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10851","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2059125,"endMs":2059205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10853","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2059205,"endMs":2059285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10855","kind":"word","surface":"indignant","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":2059365,"endMs":2059765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504371da3680deeb873088a8fc112276","analysis":{"kind":"english","lemma":"indignant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10856","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且他很愤慨。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼は憤慨していました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그는 분개했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và ông ta phẫn nộ."},"id":{"status":"available","text":"Dan dia merasa geram."}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"So indignant means angry, annoyed, frustrated, which is a pity that that was his reaction.","startMs":2059765,"endMs":2069045,"tokens":[{"tokenId":"t-10857","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2059765,"endMs":2059845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-10859","kind":"word","surface":"indignant","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":2059845,"endMs":2059925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504371da3680deeb873088a8fc112276","analysis":{"kind":"english","lemma":"indignant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-10861","kind":"word","surface":"means","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2059925,"endMs":2060165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10863","kind":"word","surface":"angry","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2060165,"endMs":2061125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10864","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-10865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10866","kind":"word","surface":"annoyed","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":2061125,"endMs":2061205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","analysis":{"kind":"english","lemma":"annoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10867","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-10868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10869","kind":"word","surface":"frustrated","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":2063125,"endMs":2063205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f92b953b25cd6f25086789d348b02f","analysis":{"kind":"english","lemma":"frustrate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10870","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-10871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-10872","kind":"word","surface":"which","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":2066645,"endMs":2066805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10874","kind":"word","surface":"is","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2066805,"endMs":2066885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-10876","kind":"word","surface":"a","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2066885,"endMs":2066965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-10878","kind":"word","surface":"pity","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":2066965,"endMs":2067525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091","analysis":{"kind":"english","lemma":"pity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10880","kind":"word","surface":"that","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":2067685,"endMs":2067925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-10882","kind":"word","surface":"that","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":2067925,"endMs":2068005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-10884","kind":"word","surface":"was","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2068005,"endMs":2068085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-10886","kind":"word","surface":"his","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":2068085,"endMs":2068725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-10888","kind":"word","surface":"reaction","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":2068725,"endMs":2069045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9967833b72919334180c886fb33e578f","analysis":{"kind":"english","lemma":"reaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10889","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以indignant就是指生气、恼怒、沮丧，很可惜那竟是他的反应。"},"ja":{"status":"available","text":"だから憤慨するとは怒った、苛立った、もどかしいという意味で、それが彼の反応だったのは残念です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 분개했다는 것은 화가 나고, 짜증나고, 좌절했다는 뜻인데, 그것이 그의 반응이었다는 것이 안타깝습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy phẫn nộ có nghĩa là tức giận, bực bội, thất vọng, thật đáng tiếc khi đó lại là phản ứng của ông ta."},"id":{"status":"available","text":"Jadi geram berarti marah, kesal, frustrasi, yang disayangkan bahwa itu adalah reaksinya."}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"You looked at him and you saw this and you thought, oh, now don't be like that.","startMs":2069045,"endMs":2075285,"tokens":[{"tokenId":"t-10890","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2069045,"endMs":2070965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10892","kind":"word","surface":"looked","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2070965,"endMs":2071285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10894","kind":"word","surface":"at","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2071285,"endMs":2071445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10896","kind":"word","surface":"him","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2071445,"endMs":2071765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-10898","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2071765,"endMs":2071845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-10900","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2072005,"endMs":2072085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10902","kind":"word","surface":"saw","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2072085,"endMs":2072325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-10904","kind":"word","surface":"this","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2072325,"endMs":2072565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10906","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2072565,"endMs":2072725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-10908","kind":"word","surface":"you","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2072725,"endMs":2072885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-10910","kind":"word","surface":"thought","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":2072885,"endMs":2073205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10911","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-10912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-10913","kind":"word","surface":"oh","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2073205,"endMs":2073525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10914","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-10915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-10916","kind":"word","surface":"now","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2073525,"endMs":2073845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-10918","kind":"word","surface":"don't","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":2074005,"endMs":2074245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-10920","kind":"word","surface":"be","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":2074245,"endMs":2074405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-10922","kind":"word","surface":"like","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":2074405,"endMs":2074725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-10924","kind":"word","surface":"that","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":2074805,"endMs":2075285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10925","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看着他，看到这一幕，你会想，哦，可别这样。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたは彼を見てこれを見て、ああ、もうそんなふうにならないでと思いました。"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 그를 보고 이것을 보고 생각했죠, 오, 이제 그러지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nhìn ông ta và bạn thấy điều này và bạn nghĩ, ôi, giờ đừng như thế."},"id":{"status":"available","text":"Kamu menatapnya dan kamu melihat ini dan kamu berpikir, oh, jangan bersikap seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"Don't be like that.","startMs":2076165,"endMs":2077605,"tokens":[{"tokenId":"t-10926","kind":"word","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2076165,"endMs":2076405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10928","kind":"word","surface":"be","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2076405,"endMs":2076725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10930","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2076725,"endMs":2077125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10932","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2077125,"endMs":2077605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10933","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别这样。"},"ja":{"status":"available","text":"そんなふうにならないで。"},"ko":{"status":"available","text":"그러지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng như thế."},"id":{"status":"available","text":"Jangan bersikap seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"Don't be that way.","startMs":2078165,"endMs":2079205,"tokens":[{"tokenId":"t-10934","kind":"word","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2078165,"endMs":2078325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10936","kind":"word","surface":"be","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2078325,"endMs":2078565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10938","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2078565,"endMs":2078805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10940","kind":"word","surface":"way","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2078805,"endMs":2079205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10941","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别那个样子。"},"ja":{"status":"available","text":"そんな態度を取らないで。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 식으로 굴지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng cư xử như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jangan bersikap begitu."}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"Okay, don't be angry.","startMs":2079205,"endMs":2081925,"tokens":[{"tokenId":"t-10942","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2079205,"endMs":2080485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10943","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-10944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10945","kind":"word","surface":"don't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2080725,"endMs":2080885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10947","kind":"word","surface":"be","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2080965,"endMs":2081285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10949","kind":"word","surface":"angry","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2081845,"endMs":2081925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10950","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，别生气了。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、怒らないで。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 화내지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, đừng tức giận."},"id":{"status":"available","text":"Oke, jangan marah."}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"Don't be like that.","startMs":2082325,"endMs":2083525,"tokens":[{"tokenId":"t-10951","kind":"word","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2082325,"endMs":2082565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-10953","kind":"word","surface":"be","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2082565,"endMs":2082725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-10955","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2082725,"endMs":2083045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-10957","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2083045,"endMs":2083525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10958","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别这样。"},"ja":{"status":"available","text":"そんなふうにしないで。"},"ko":{"status":"available","text":"그러지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng như thế."},"id":{"status":"available","text":"Jangan bersikap seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"But he was like that.","startMs":2084085,"endMs":2086645,"tokens":[{"tokenId":"t-10959","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2084085,"endMs":2085685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10961","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2085685,"endMs":2085765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10963","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2085765,"endMs":2086085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-10965","kind":"word","surface":"like","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2086085,"endMs":2086245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-10967","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2086245,"endMs":2086645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10968","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他就是那样。"},"ja":{"status":"available","text":"でも彼はそんなふうでした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그는 그랬습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ông ta đã như thế."},"id":{"status":"available","text":"Tapi dia memang seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"And as soon as the little cake had been deposited on the table and the orchestra had finished the birthday piece and the general attention had shifted from the man and the woman.","startMs":2086725,"endMs":2095589,"tokens":[{"tokenId":"t-10969","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2086725,"endMs":2086885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-10971","kind":"word","surface":"as","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2086885,"endMs":2086965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-10973","kind":"word","surface":"soon","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2086965,"endMs":2087205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-10975","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2087205,"endMs":2087365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-10976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-10977","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2087365,"endMs":2087445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-10979","kind":"word","surface":"little","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":2087445,"endMs":2087685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-10981","kind":"word","surface":"cake","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2087685,"endMs":2088005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-10983","kind":"word","surface":"had","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2088005,"endMs":2088245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-10985","kind":"word","surface":"been","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2088245,"endMs":2088485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-10987","kind":"word","surface":"deposited","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":2088485,"endMs":2089205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-10989","kind":"word","surface":"on","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2089205,"endMs":2089365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-10991","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2089365,"endMs":2089445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-10993","kind":"word","surface":"table","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":2089445,"endMs":2089525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-10995","kind":"word","surface":"and","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2089765,"endMs":2089925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-10997","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":2091365,"endMs":2091445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-10998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-10999","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":71,"charEnd":80,"startMs":2091445,"endMs":2092405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-11001","kind":"word","surface":"had","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":2092405,"endMs":2092565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-11003","kind":"word","surface":"finished","charStart":85,"charEnd":93,"startMs":2092565,"endMs":2092885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-11005","kind":"word","surface":"the","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":2092885,"endMs":2092965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-11007","kind":"word","surface":"birthday","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":2092965,"endMs":2093365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-11009","kind":"word","surface":"piece","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":2093365,"endMs":2093525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c856cfe10eec7b19922421aa9f8217","analysis":{"kind":"english","lemma":"piece","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-11011","kind":"word","surface":"and","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":2093525,"endMs":2093925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-11013","kind":"word","surface":"the","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":2093925,"endMs":2094005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-11015","kind":"word","surface":"general","charStart":121,"charEnd":128,"startMs":2094485,"endMs":2094565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","analysis":{"kind":"english","lemma":"general","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-11017","kind":"word","surface":"attention","charStart":129,"charEnd":138,"startMs":2094565,"endMs":2094645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-11019","kind":"word","surface":"had","charStart":139,"charEnd":142,"startMs":2094645,"endMs":2094725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-11021","kind":"word","surface":"shifted","charStart":143,"charEnd":150,"startMs":2094725,"endMs":2094805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-11023","kind":"word","surface":"from","charStart":151,"charEnd":155,"startMs":2094805,"endMs":2094885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-11025","kind":"word","surface":"the","charStart":156,"charEnd":159,"startMs":2094885,"endMs":2094965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-11027","kind":"word","surface":"man","charStart":160,"charEnd":163,"startMs":2094965,"endMs":2095205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":163,"charEnd":164,"interactive":false},{"tokenId":"t-11029","kind":"word","surface":"and","charStart":164,"charEnd":167,"startMs":2095205,"endMs":2095365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":167,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-11031","kind":"word","surface":"the","charStart":168,"charEnd":171,"startMs":2095413,"endMs":2095493,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":171,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-11033","kind":"word","surface":"woman","charStart":172,"charEnd":177,"startMs":2095509,"endMs":2095589,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11034","kind":"punctuation","surface":".","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-10971","t-10973","t-10975"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在小蛋糕被放到桌上、乐队演奏完生日曲子、大家的注意力从这对男女身上移开之后。"},"ja":{"status":"available","text":"そして小さなケーキがテーブルに置かれ、オーケストラがバースデーの曲を演奏し終え、皆の注目がその男性と女性から移るとすぐに。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 작은 케이크가 테이블 위에 놓이고 오케스트라가 생일 축하 곡 연주를 마치고 모두의 관심이 그 남자와 여자에게서 옮겨가자마자."},"vi":{"status":"available","text":"Và ngay khi chiếc bánh nhỏ được đặt lên bàn và dàn nhạc đã chơi xong bản nhạc sinh nhật và sự chú ý chung đã chuyển khỏi người đàn ông và người phụ nữ."},"id":{"status":"available","text":"Dan segera setelah kue kecil itu diletakkan di atas meja dan orkestra telah selesai memainkan lagu ulang tahun dan perhatian umum telah beralih dari pria dan wanita itu."}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"So as soon as the birthday cake had been deposited, so deposited, it's fairly, it just means put on the table.","startMs":2095605,"endMs":2104645,"tokens":[{"tokenId":"t-11035","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2095605,"endMs":2095685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11037","kind":"word","surface":"as","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2097925,"endMs":2098245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11039","kind":"word","surface":"soon","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2098245,"endMs":2098325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11041","kind":"word","surface":"as","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2098325,"endMs":2098485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11043","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2098485,"endMs":2098565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11045","kind":"word","surface":"birthday","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":2098565,"endMs":2098805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11047","kind":"word","surface":"cake","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2098885,"endMs":2099125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-11049","kind":"word","surface":"had","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2099125,"endMs":2099285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11051","kind":"word","surface":"been","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2099285,"endMs":2099525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11053","kind":"word","surface":"deposited","charStart":41,"charEnd":50,"startMs":2099525,"endMs":2100405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11054","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11056","kind":"word","surface":"so","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2100805,"endMs":2101125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-11058","kind":"word","surface":"deposited","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":2101125,"endMs":2102085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11059","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-11061","kind":"word","surface":"it's","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":2102085,"endMs":2102245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-11063","kind":"word","surface":"fairly","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":2102245,"endMs":2102645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","analysis":{"kind":"english","lemma":"fairly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11064","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-11065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-11066","kind":"word","surface":"it","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":2102645,"endMs":2102805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-11068","kind":"word","surface":"just","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":2102805,"endMs":2102885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-11070","kind":"word","surface":"means","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":2102965,"endMs":2103205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-11072","kind":"word","surface":"put","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":2103205,"endMs":2103685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-11074","kind":"word","surface":"on","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":2103685,"endMs":2104005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-11076","kind":"word","surface":"the","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":2104005,"endMs":2104085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-11078","kind":"word","surface":"table","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":2104085,"endMs":2104645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11079","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-11037","t-11039","t-11041"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以就在生日蛋糕被放下之后，所以deposited这个词相当……它只是意味着放在桌上。"},"ja":{"status":"available","text":"だからバースデーケーキが置かれるとすぐに、置かれたというのは、かなり、ただテーブルに置かれたという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 생일 케이크가 놓이자마자, 그래서 놓이다라는 것은 꽤, 그냥 테이블 위에 올려놓았다는 뜻입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy ngay khi bánh sinh nhật được đặt xuống, đặt xuống, nó khá là, nó chỉ có nghĩa là đặt lên bàn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi segera setelah kue ulang tahun itu diletakkan, jadi diletakkan, itu cukup, itu hanya berarti ditaruh di atas meja."}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"It's slightly formal, slightly impersonal language, right?","startMs":2105205,"endMs":2108005,"tokens":[{"tokenId":"t-11080","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2105205,"endMs":2105365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11082","kind":"word","surface":"slightly","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":2105365,"endMs":2105765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11084","kind":"word","surface":"formal","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2105765,"endMs":2106485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66411917442363632a25dfd552186a66","analysis":{"kind":"english","lemma":"formal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11085","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11087","kind":"word","surface":"slightly","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2106725,"endMs":2107125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11089","kind":"word","surface":"impersonal","charStart":31,"charEnd":41,"startMs":2107125,"endMs":2107765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31a8738aa11796f34ce966c691fcdf8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"impersonal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11091","kind":"word","surface":"language","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":2107765,"endMs":2107845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11092","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11094","kind":"word","surface":"right","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":2107845,"endMs":2108005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11095","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是稍微正式、稍微不带感情色彩的语言，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それはややフォーマルで、ややよそよそしい言葉遣いですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 약간 격식 있고, 약간 비인격적인 언어죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là ngôn ngữ hơi trang trọng, hơi khách quan, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Itu bahasa yang sedikit formal, sedikit impersonal, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"Just deposited on the table.","startMs":2108325,"endMs":2111205,"tokens":[{"tokenId":"t-11096","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2108325,"endMs":2108645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11098","kind":"word","surface":"deposited","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":2109045,"endMs":2110725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11100","kind":"word","surface":"on","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2110965,"endMs":2111045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11102","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2111045,"endMs":2111125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11104","kind":"word","surface":"table","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2111125,"endMs":2111205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11105","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就只是被放在了桌上。"},"ja":{"status":"available","text":"ただテーブルに置かれただけ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 테이블 위에 놓인 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là được đặt lên bàn."},"id":{"status":"available","text":"Hanya diletakkan di atas meja."}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"It sounds, I don't know.","startMs":2111445,"endMs":2114725,"tokens":[{"tokenId":"t-11106","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2111445,"endMs":2111605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11108","kind":"word","surface":"sounds","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2111605,"endMs":2112485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11109","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11111","kind":"word","surface":"I","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2112485,"endMs":2114405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11113","kind":"word","surface":"don't","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2114405,"endMs":2114485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11115","kind":"word","surface":"know","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2114565,"endMs":2114725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11116","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听起来，我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"なんか、よく分からないけど。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥, 잘 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe có vẻ, tôi không biết nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kedengarannya, saya tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"It just sounds slightly transactional language.","startMs":2114725,"endMs":2117125,"tokens":[{"tokenId":"t-11117","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2114725,"endMs":2114805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11119","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2114805,"endMs":2114965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11121","kind":"word","surface":"sounds","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2114965,"endMs":2115205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11123","kind":"word","surface":"slightly","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":2115205,"endMs":2115525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11125","kind":"word","surface":"transactional","charStart":24,"charEnd":37,"startMs":2115525,"endMs":2116565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b3a76e397a6724f7297699007062585","analysis":{"kind":"english","lemma":"transactional","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-11127","kind":"word","surface":"language","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":2116645,"endMs":2117125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是听起来有点交易性的语言。"},"ja":{"status":"available","text":"ちょっと事務的な言い方に聞こえるだけなんだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"약간 거래적인 표현처럼 들릴 뿐이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó chỉ nghe hơi giống ngôn ngữ mang tính giao dịch."},"id":{"status":"available","text":"Terdengar seperti bahasa yang sedikit transaksional."}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"Like, you know, normally we'd say money is deposited into a bank account, right?","startMs":2117125,"endMs":2121285,"tokens":[{"tokenId":"t-11129","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2117125,"endMs":2117365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11130","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11132","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2117365,"endMs":2117445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11134","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2117445,"endMs":2117525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11137","kind":"word","surface":"normally","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":2117525,"endMs":2117845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"normally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11139","kind":"word","surface":"we'd","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2117845,"endMs":2118085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a1eb0be8d77fc9a58576f6aadc3524e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11141","kind":"word","surface":"say","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2118085,"endMs":2118165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11143","kind":"word","surface":"money","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2118165,"endMs":2118725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"money","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-11145","kind":"word","surface":"is","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2118725,"endMs":2118885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11147","kind":"word","surface":"deposited","charStart":43,"charEnd":52,"startMs":2118885,"endMs":2119445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-11149","kind":"word","surface":"into","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":2119445,"endMs":2119765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11151","kind":"word","surface":"a","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":2119765,"endMs":2119845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-11153","kind":"word","surface":"bank","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2119845,"endMs":2120165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c57a25fdca3a6c3c99d05be9f17e7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"bank","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11155","kind":"word","surface":"account","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":2120165,"endMs":2120725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8973a148fdc2b4ecb4695190dd75b682","analysis":{"kind":"english","lemma":"account","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11156","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-11157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-11158","kind":"word","surface":"right","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":2121045,"endMs":2121285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11159","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如，你知道，通常我们会说钱是存入银行账户的，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、普通はお金は銀行口座に預け入れられるって言うよね？"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 보통 우리는 돈이 은행 계좌에 입금된다고 말하잖아요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như, bạn biết đấy, bình thường chúng ta sẽ nói tiền được gửi vào tài khoản ngân hàng, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Seperti, kau tahu, biasanya kita bilang uang disimpan ke rekening bank, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"So it's kind of slightly cold transactional language.","startMs":2121285,"endMs":2123845,"tokens":[{"tokenId":"t-11160","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2121285,"endMs":2121445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11162","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2121445,"endMs":2121605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11164","kind":"word","surface":"kind","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2121605,"endMs":2121765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11166","kind":"word","surface":"of","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2121765,"endMs":2121845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11168","kind":"word","surface":"slightly","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":2121925,"endMs":2122325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11170","kind":"word","surface":"cold","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2122325,"endMs":2122725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0","analysis":{"kind":"english","lemma":"cold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11172","kind":"word","surface":"transactional","charStart":30,"charEnd":43,"startMs":2122725,"endMs":2123365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b3a76e397a6724f7297699007062585","analysis":{"kind":"english","lemma":"transactional","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-11174","kind":"word","surface":"language","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":2123365,"endMs":2123845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11175","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这是一种有点冷冰冰的交易性语言。"},"ja":{"status":"available","text":"だからちょっと冷たい事務的な言葉遣いなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 약간 차갑고 거래적인 표현이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó hơi giống ngôn ngữ giao dịch lạnh lùng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu semacam bahasa transaksional yang sedikit dingin."}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"As soon as the cake had been deposited on the table, we start to get a sort of sense of an emotional detachment or something.","startMs":2123845,"endMs":2132205,"tokens":[{"tokenId":"t-11176","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2123845,"endMs":2123925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11178","kind":"word","surface":"soon","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2123925,"endMs":2124165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11180","kind":"word","surface":"as","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2124165,"endMs":2124245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11182","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2124245,"endMs":2124325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11184","kind":"word","surface":"cake","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2124325,"endMs":2124645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-11186","kind":"word","surface":"had","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2124645,"endMs":2124725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11188","kind":"word","surface":"been","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2124725,"endMs":2124965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11190","kind":"word","surface":"deposited","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":2124965,"endMs":2125605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-11192","kind":"word","surface":"on","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2126085,"endMs":2126165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11194","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2126325,"endMs":2126405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-11196","kind":"word","surface":"table","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":2126405,"endMs":2126965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11197","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-11199","kind":"word","surface":"we","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2127525,"endMs":2127685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-11201","kind":"word","surface":"start","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":2127685,"endMs":2128005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-11203","kind":"word","surface":"to","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2128005,"endMs":2128085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11205","kind":"word","surface":"get","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":2128085,"endMs":2128165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-11207","kind":"word","surface":"a","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":2128165,"endMs":2128245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-11209","kind":"word","surface":"sort","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":2128245,"endMs":2128325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-11211","kind":"word","surface":"of","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":2128485,"endMs":2128565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-11213","kind":"word","surface":"sense","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":2128565,"endMs":2128645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-11215","kind":"word","surface":"of","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":2130565,"endMs":2130645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-11217","kind":"word","surface":"an","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":2130645,"endMs":2130725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-11219","kind":"word","surface":"emotional","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":2130805,"endMs":2130885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b24cec5335accba5ed0b55c496d0bf6","analysis":{"kind":"english","lemma":"emotional","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-11221","kind":"word","surface":"detachment","charStart":101,"charEnd":111,"startMs":2131445,"endMs":2131597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c267583b12185f52fd202e9f5ee7bb19","analysis":{"kind":"english","lemma":"detachment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-11223","kind":"word","surface":"or","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":2131749,"endMs":2131901,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-11225","kind":"word","surface":"something","charStart":115,"charEnd":124,"startMs":2132053,"endMs":2132205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11226","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-11176","t-11178","t-11180"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蛋糕一被放到桌上，我们就开始有一种情感疏离之类的感觉。"},"ja":{"status":"available","text":"ケーキがテーブルに置かれた途端、なんか感情的な距離感みたいなものを感じ始めるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"케이크가 테이블 위에 놓이자마자, 우리는 일종의 감정적 거리감 같은 것을 느끼기 시작해요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay khi chiếc bánh được đặt lên bàn, chúng ta bắt đầu có cảm giác về một sự tách biệt cảm xúc hay gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Begitu kue itu diletakkan di atas meja, kita mulai mendapatkan semacam kesan keterlepasan emosional atau semacamnya."}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"Maybe I'm reading too much into it, but it was interesting the use of the word deposited.","startMs":2132357,"endMs":2136565,"tokens":[{"tokenId":"t-11227","kind":"word","surface":"Maybe","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2132357,"endMs":2132509,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11229","kind":"word","surface":"I'm","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2132661,"endMs":2132813,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11231","kind":"word","surface":"reading","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2132965,"endMs":2133285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11233","kind":"word","surface":"too","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2133285,"endMs":2133365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11235","kind":"word","surface":"much","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2133445,"endMs":2133685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11237","kind":"word","surface":"into","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2133685,"endMs":2134005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-11239","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2134005,"endMs":2134085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-11241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11242","kind":"word","surface":"but","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2134085,"endMs":2134325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-11244","kind":"word","surface":"it","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2134325,"endMs":2134405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11246","kind":"word","surface":"was","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2134405,"endMs":2134485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-11248","kind":"word","surface":"interesting","charStart":47,"charEnd":58,"startMs":2134485,"endMs":2134885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-11250","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":2134885,"endMs":2135045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-11252","kind":"word","surface":"use","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2135045,"endMs":2135525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-11254","kind":"word","surface":"of","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":2135525,"endMs":2135685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11256","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":2135685,"endMs":2135765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-11258","kind":"word","surface":"word","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":2135765,"endMs":2135925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-11260","kind":"word","surface":"deposited","charStart":79,"charEnd":88,"startMs":2135925,"endMs":2136565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"deposit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11261","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也许我想太多了，但用 deposited 这个词很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"考えすぎかもしれないけど、deposited という言葉の使い方が面白かった。"},"ko":{"status":"available","text":"제가 너무 깊이 생각하는 걸지도 모르지만, deposited라는 단어의 사용이 흥미로웠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể tôi đang suy diễn quá nhiều, nhưng thật thú vị khi dùng từ đặt xuống."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin saya terlalu memikirkannya, tapi menarik penggunaan kata diletakkan."}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"Just means put on the table, delivered.","startMs":2136965,"endMs":2138725,"tokens":[{"tokenId":"t-11262","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2136965,"endMs":2137125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11264","kind":"word","surface":"means","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2137125,"endMs":2137285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11266","kind":"word","surface":"put","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2137285,"endMs":2137445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11268","kind":"word","surface":"on","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2137445,"endMs":2137605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11270","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2137605,"endMs":2137685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11272","kind":"word","surface":"table","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2137685,"endMs":2138085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","analysis":{"kind":"english","lemma":"table","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11273","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-11274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11275","kind":"word","surface":"delivered","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":2138085,"endMs":2138725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38d0485a0f8089349437a347a3a0e7","analysis":{"kind":"english","lemma":"deliver","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11276","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是放在桌上、送上来的意思。"},"ja":{"status":"available","text":"単にテーブルに置かれた、運ばれたって意味。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 테이블 위에 놓았다, 전달했다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có nghĩa là đặt lên bàn, mang đến."},"id":{"status":"available","text":"Hanya berarti ditaruh di atas meja, diantar."}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"And the orchestra had finished the birthday piece and the general attention had shifted from the man and the woman.","startMs":2139285,"endMs":2144389,"tokens":[{"tokenId":"t-11277","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2139285,"endMs":2139525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-11279","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2139525,"endMs":2139605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11281","kind":"word","surface":"orchestra","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":2139605,"endMs":2140005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","analysis":{"kind":"english","lemma":"orchestra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11283","kind":"word","surface":"had","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2140005,"endMs":2140085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11285","kind":"word","surface":"finished","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2140085,"endMs":2140645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11287","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2140645,"endMs":2140725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-11289","kind":"word","surface":"birthday","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":2140965,"endMs":2141045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-11291","kind":"word","surface":"piece","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":2141045,"endMs":2141125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c856cfe10eec7b19922421aa9f8217","analysis":{"kind":"english","lemma":"piece","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-11293","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2141285,"endMs":2141365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-11295","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2141525,"endMs":2141605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11297","kind":"word","surface":"general","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":2141605,"endMs":2141925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","analysis":{"kind":"english","lemma":"general","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-11299","kind":"word","surface":"attention","charStart":66,"charEnd":75,"startMs":2141925,"endMs":2142325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-11301","kind":"word","surface":"had","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2142325,"endMs":2142485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-11303","kind":"word","surface":"shifted","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":2142601,"endMs":2142717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-11305","kind":"word","surface":"from","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":2142834,"endMs":2142950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-11307","kind":"word","surface":"the","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":2143066,"endMs":2143183,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-11309","kind":"word","surface":"man","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":2143299,"endMs":2143415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-11311","kind":"word","surface":"and","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":2143532,"endMs":2143648,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-11313","kind":"word","surface":"the","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":2143765,"endMs":2143973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-11315","kind":"word","surface":"woman","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":2144181,"endMs":2144389,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11316","kind":"punctuation","surface":".","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐队已经演奏完了生日曲子，大家的注意力已经从那一男一女身上转移了。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてオーケストラはバースデーの曲を演奏し終えていて、人々の一般的な注目はその男性と女性から移っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 오케스트라는 생일 곡 연주를 마쳤고 일반적인 관심은 그 남자와 여자로부터 옮겨갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và dàn nhạc đã chơi xong bản nhạc sinh nhật và sự chú ý chung đã chuyển khỏi người đàn ông và người phụ nữ."},"id":{"status":"available","text":"Dan orkestra telah selesai memainkan lagu ulang tahun dan perhatian umum telah beralih dari pria dan wanita itu."}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"So attention shifted.","startMs":2144597,"endMs":2146005,"tokens":[{"tokenId":"t-11317","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2144597,"endMs":2144805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11319","kind":"word","surface":"attention","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":2144805,"endMs":2145525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11321","kind":"word","surface":"shifted","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":2145525,"endMs":2146005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11322","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以注意力转移了。"},"ja":{"status":"available","text":"だから注目が移った。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 관심이 옮겨갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy sự chú ý đã chuyển đi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi perhatian beralih."}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"It had shifted.","startMs":2146165,"endMs":2147125,"tokens":[{"tokenId":"t-11323","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2146165,"endMs":2146325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11325","kind":"word","surface":"had","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2146325,"endMs":2146565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-11327","kind":"word","surface":"shifted","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":2146565,"endMs":2147125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11328","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它已经转移了。"},"ja":{"status":"available","text":"移っていたんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"옮겨갔던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã chuyển đi."},"id":{"status":"available","text":"Perhatian itu telah beralih."}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"As soon as, right?","startMs":2147125,"endMs":2149045,"tokens":[{"tokenId":"t-11329","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2147125,"endMs":2147285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11331","kind":"word","surface":"soon","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2147445,"endMs":2148645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11333","kind":"word","surface":"as","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2148645,"endMs":2148965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11334","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11336","kind":"word","surface":"right","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2148965,"endMs":2149045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11337","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-11329","t-11331","t-11333"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一……就，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"「〜するとすぐに」、だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"바로 ~하자마자, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Ngay khi, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Begitu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"As soon as, and then past perfect.","startMs":2149125,"endMs":2151285,"tokens":[{"tokenId":"t-11338","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2149125,"endMs":2149205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11340","kind":"word","surface":"soon","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2149285,"endMs":2149685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11342","kind":"word","surface":"as","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2149685,"endMs":2150005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11343","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11345","kind":"word","surface":"and","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2150085,"endMs":2150165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11347","kind":"word","surface":"then","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2150165,"endMs":2150325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11349","kind":"word","surface":"past","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2150325,"endMs":2150725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-11351","kind":"word","surface":"perfect","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":2150725,"endMs":2151285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11352","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-11338","t-11340","t-11342"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一……就，然后是过去完成时。"},"ja":{"status":"available","text":"「〜するとすぐに」、そして過去完了形。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 ~하자마자, 그리고 나서 과거완료."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay khi, và sau đó là thì quá khứ hoàn thành."},"id":{"status":"available","text":"Begitu, dan kemudian past perfect."}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"Meaning as soon as, when all these things had been completed, the man said something.","startMs":2151605,"endMs":2156725,"tokens":[{"tokenId":"t-11353","kind":"word","surface":"Meaning","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2151605,"endMs":2151925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11355","kind":"word","surface":"as","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2152005,"endMs":2152085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11357","kind":"word","surface":"soon","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2152085,"endMs":2152325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11359","kind":"word","surface":"as","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2152325,"endMs":2152405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11360","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-11362","kind":"word","surface":"when","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2152405,"endMs":2152725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11364","kind":"word","surface":"all","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2152725,"endMs":2152885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11366","kind":"word","surface":"these","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":2152885,"endMs":2153205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-11368","kind":"word","surface":"things","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":2153205,"endMs":2153445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11370","kind":"word","surface":"had","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2153765,"endMs":2154005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-11372","kind":"word","surface":"been","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":2154005,"endMs":2154165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11374","kind":"word","surface":"completed","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":2154165,"endMs":2154965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070","analysis":{"kind":"english","lemma":"complete","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11375","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-11376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-11377","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":2154965,"endMs":2155605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-11379","kind":"word","surface":"man","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":2155605,"endMs":2155925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11381","kind":"word","surface":"said","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":2155925,"endMs":2156165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-11383","kind":"word","surface":"something","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":2156165,"endMs":2156725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11384","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","tokenIds":["t-11355","t-11357","t-11359"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思是，一……就，当所有这些事情都完成了，那个男人说了些什么。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、〜するとすぐに、これらすべてのことが完了したときに、男性が何かを言ったという意味。"},"ko":{"status":"available","text":"의미는 ~하자마자, 이런 모든 일들이 완료되었을 때, 그 남자가 뭔가를 말했다는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nghĩa là ngay khi, khi tất cả những việc này đã được hoàn thành, người đàn ông đã nói điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Artinya begitu, ketika semua hal ini telah selesai, pria itu mengatakan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"So once all those, he waited for all those things to be done, right?","startMs":2156965,"endMs":2161685,"tokens":[{"tokenId":"t-11385","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2156965,"endMs":2157125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11387","kind":"word","surface":"once","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2157125,"endMs":2157445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11389","kind":"word","surface":"all","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2157445,"endMs":2157605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11391","kind":"word","surface":"those","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2157605,"endMs":2157845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11392","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11394","kind":"word","surface":"he","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2157845,"endMs":2158005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11396","kind":"word","surface":"waited","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2158085,"endMs":2158565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11398","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2158565,"endMs":2158805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-11400","kind":"word","surface":"all","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2158805,"endMs":2158885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-11402","kind":"word","surface":"those","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":2158885,"endMs":2159125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11404","kind":"word","surface":"things","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":2159125,"endMs":2159285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-11406","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2159285,"endMs":2159365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-11408","kind":"word","surface":"be","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2159365,"endMs":2159525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-11410","kind":"word","surface":"done","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":2159525,"endMs":2160005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11411","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-11412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-11413","kind":"word","surface":"right","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2161445,"endMs":2161685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11414","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以一旦所有那些，他等到所有那些事情都做完，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"だから、それらすべてが終わるのを待ってから、彼は言ったんだよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 이 모든 것들이 끝나기를 기다렸다가, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy một khi tất cả những điều đó, ông ấy đã đợi cho tất cả những việc đó xong, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi setelah semua itu, dia menunggu semua hal itu selesai, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"So once they were done and finished, that's when he chose to say what he said.","startMs":2161685,"endMs":2165605,"tokens":[{"tokenId":"t-11415","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2161685,"endMs":2161925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11417","kind":"word","surface":"once","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2161925,"endMs":2162165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11419","kind":"word","surface":"they","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2162245,"endMs":2162325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11421","kind":"word","surface":"were","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2162325,"endMs":2162485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11423","kind":"word","surface":"done","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2162485,"endMs":2162885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-11425","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2162885,"endMs":2163125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11427","kind":"word","surface":"finished","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":2163125,"endMs":2163685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-11430","kind":"word","surface":"that's","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":2163685,"endMs":2164005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-11432","kind":"word","surface":"when","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":2164005,"endMs":2164165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-11434","kind":"word","surface":"he","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2164165,"endMs":2164245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11436","kind":"word","surface":"chose","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":2164245,"endMs":2164565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11438","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2164645,"endMs":2164725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-11440","kind":"word","surface":"say","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":2164725,"endMs":2164965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11442","kind":"word","surface":"what","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":2164965,"endMs":2165125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11444","kind":"word","surface":"he","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":2165125,"endMs":2165205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-11446","kind":"word","surface":"said","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":2165205,"endMs":2165605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11447","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以一旦它们都做完、结束了，那就是他选择说出他说的话的时候。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、それらが終わって完了したら、そのときに彼は言おうと思ったことを言ったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그것들이 다 끝나고 완료되자, 그때 그가 자신이 말한 것을 말하기로 선택한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy một khi chúng đã xong và kết thúc, đó là lúc ông ấy chọn nói những gì ông ấy đã nói."},"id":{"status":"available","text":"Jadi begitu semuanya selesai dan beres, saat itulah dia memilih untuk mengatakan apa yang dia katakan."}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"So the general attention had shifted from the man and the woman.","startMs":2166405,"endMs":2169765,"tokens":[{"tokenId":"t-11448","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2166405,"endMs":2166725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11450","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2166805,"endMs":2166965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-11452","kind":"word","surface":"general","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":2166965,"endMs":2167045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","analysis":{"kind":"english","lemma":"general","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11454","kind":"word","surface":"attention","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":2167445,"endMs":2167525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11456","kind":"word","surface":"had","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2168165,"endMs":2168245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11458","kind":"word","surface":"shifted","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":2168245,"endMs":2168725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-11460","kind":"word","surface":"from","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2168725,"endMs":2168885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11462","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2168885,"endMs":2168965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-11464","kind":"word","surface":"man","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2168965,"endMs":2169285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-11466","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2169285,"endMs":2169365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-11468","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2169365,"endMs":2169445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11470","kind":"word","surface":"woman","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":2169445,"endMs":2169765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11471","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以大家的注意力已经从那一男一女身上转移开了。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、人々の一般的な注目はその男性と女性から移っていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 일반적인 관심이 그 남자와 여자로부터 옮겨갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy sự chú ý chung đã chuyển khỏi người đàn ông và người phụ nữ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi perhatian umum telah beralih dari pria dan wanita itu."}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"Shifted just means moved, right?","startMs":2169925,"endMs":2172085,"tokens":[{"tokenId":"t-11472","kind":"word","surface":"Shifted","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2169925,"endMs":2170565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11474","kind":"word","surface":"just","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2170565,"endMs":2170725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11476","kind":"word","surface":"means","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2170725,"endMs":2170965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11478","kind":"word","surface":"moved","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2170965,"endMs":2171605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11479","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-11481","kind":"word","surface":"right","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2171765,"endMs":2172085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11482","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"转移就是移动的意思，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"shifted は単に移動したという意味だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"Shifted는 그냥 움직였다는 뜻이죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyển đi chỉ có nghĩa là di chuyển, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Beralih artinya berpindah, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"Moved away.","startMs":2172085,"endMs":2172725,"tokens":[{"tokenId":"t-11483","kind":"word","surface":"Moved","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2172085,"endMs":2172245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11485","kind":"word","surface":"away","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2172245,"endMs":2172725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11486","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b3918727cf4f1ebabccab25816e4d58f","tokenIds":["t-11483","t-11485"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"移开了。"},"ja":{"status":"available","text":"離れて移動した。"},"ko":{"status":"available","text":"멀어져 움직였다."},"vi":{"status":"available","text":"Di chuyển đi chỗ khác."},"id":{"status":"available","text":"Berpindah menjauh."}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"So everyone was looking at the couple when the cake arrived, but then people's attention shifted away from them.","startMs":2173045,"endMs":2179045,"tokens":[{"tokenId":"t-11487","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2173045,"endMs":2173125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11489","kind":"word","surface":"everyone","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":2173125,"endMs":2173365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11491","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2173365,"endMs":2173445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11493","kind":"word","surface":"looking","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":2173525,"endMs":2173845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11495","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2173845,"endMs":2173925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11497","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2173925,"endMs":2174005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11499","kind":"word","surface":"couple","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":2174005,"endMs":2174485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-11501","kind":"word","surface":"when","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2174725,"endMs":2174965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11503","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2174965,"endMs":2175045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-11505","kind":"word","surface":"cake","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2175045,"endMs":2175205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11507","kind":"word","surface":"arrived","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":2175285,"endMs":2175845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11508","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-11509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-11510","kind":"word","surface":"but","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":2176085,"endMs":2176245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11512","kind":"word","surface":"then","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":2176245,"endMs":2176645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11514","kind":"word","surface":"people's","charStart":70,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-11515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-11516","kind":"word","surface":"attention","charStart":79,"charEnd":88,"startMs":2177125,"endMs":2177445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-11518","kind":"word","surface":"shifted","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":2177605,"endMs":2178165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"shift","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-11520","kind":"word","surface":"away","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":2178165,"endMs":2178565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-11522","kind":"word","surface":"from","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":2178565,"endMs":2178725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-11524","kind":"word","surface":"them","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":2178725,"endMs":2179045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11525","kind":"punctuation","surface":".","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca","tokenIds":["t-11510","t-11512"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以蛋糕到来时大家都在看着这对情侣，但随后人们的注意力就从他们身上转移开了。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、ケーキが到着したときはみんなそのカップルを見ていたけど、その後人々の注目は彼らから移っていった。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 케이크가 도착했을 때 모두 커플을 보고 있었지만, 그때 사람들의 관심이 그들에게서 다른 곳으로 옮겨갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy mọi người đều đang nhìn cặp đôi khi bánh được mang đến, nhưng sau đó sự chú ý của mọi người chuyển khỏi họ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi semua orang melihat pasangan itu saat kue tiba, tapi kemudian perhatian orang-orang beralih menjauh dari mereka."}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"It moved away from them.","startMs":2179445,"endMs":2180565,"tokens":[{"tokenId":"t-11526","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2179445,"endMs":2179525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11528","kind":"word","surface":"moved","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2179525,"endMs":2179925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11530","kind":"word","surface":"away","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2179925,"endMs":2180165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11532","kind":"word","surface":"from","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2180165,"endMs":2180405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11534","kind":"word","surface":"them","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2180405,"endMs":2180565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11535","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b3918727cf4f1ebabccab25816e4d58f","tokenIds":["t-11528","t-11530"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它从他们身上移开了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らから離れていった。"},"ko":{"status":"available","text":"그들에게서 멀어져 움직였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã di chuyển khỏi họ."},"id":{"status":"available","text":"Perhatian itu berpindah menjauh dari mereka."}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"And when all of those things had happened,","startMs":2181925,"endMs":2183765,"tokens":[{"tokenId":"t-11536","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2181925,"endMs":2182005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-11538","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2182005,"endMs":2182245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11540","kind":"word","surface":"all","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2182325,"endMs":2182485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11542","kind":"word","surface":"of","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2182485,"endMs":2182565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-11544","kind":"word","surface":"those","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2182565,"endMs":2182805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11546","kind":"word","surface":"things","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2182805,"endMs":2182965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-11548","kind":"word","surface":"had","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2182965,"endMs":2183125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-11550","kind":"word","surface":"happened","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":2183125,"endMs":2183765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11551","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而当所有那些事情都发生了，"},"ja":{"status":"available","text":"そして、それらすべてのことが起こったとき、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 모든 일들이 일어났을 때,"},"vi":{"status":"available","text":"Và khi tất cả những điều đó đã xảy ra,"},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika semua hal itu telah terjadi,"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"I saw him say something to her under his breath, some punishing thing, quick and curt and unkind.","startMs":2184565,"endMs":2192645,"tokens":[{"tokenId":"t-11552","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2184565,"endMs":2184645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-11554","kind":"word","surface":"saw","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2184645,"endMs":2185045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11556","kind":"word","surface":"him","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2185045,"endMs":2185205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11558","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2185205,"endMs":2185525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11560","kind":"word","surface":"something","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":2185525,"endMs":2185605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11562","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2185765,"endMs":2186245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11564","kind":"word","surface":"her","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2186245,"endMs":2186405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11566","kind":"word","surface":"under","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":2186485,"endMs":2186805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-11568","kind":"word","surface":"his","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2186805,"endMs":2187045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11570","kind":"word","surface":"breath","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":2187045,"endMs":2187605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11571","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-11572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-11573","kind":"word","surface":"some","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2187925,"endMs":2188405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-11575","kind":"word","surface":"punishing","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":2188725,"endMs":2189365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-11577","kind":"word","surface":"thing","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":2189365,"endMs":2189925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11578","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-11580","kind":"word","surface":"quick","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":2190085,"endMs":2190485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-11582","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":2190565,"endMs":2190725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-11584","kind":"word","surface":"curt","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":2190725,"endMs":2191365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"curt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-11586","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":2191605,"endMs":2191685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-11588","kind":"word","surface":"unkind","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":2191685,"endMs":2192645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"unkind","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11589","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-11566","t-11570"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看到他在她耳边低声说了些什么，一些伤人的话，又快又生硬又刻薄。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が彼女に小声で何か、罰するようなこと、素早くぶっきらぼうで意地悪なことを言うのが見えた。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그가 그녀에게 숨죽인 목소리로 뭔가를 말하는 것을 봤어요, 벌주는 듯한 말, 빠르고 퉁명스럽고 불친절한."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy anh ta nói điều gì đó với cô ấy bằng giọng lí nhí, một điều gì đó mang tính trừng phạt, nhanh và cộc lốc và không tử tế."},"id":{"status":"available","text":"Aku melihatnya mengatakan sesuatu kepadanya dengan suara pelan, sesuatu yang menghukum, cepat dan singkat dan tidak baik."}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"So I saw him say something to her under his breath.","startMs":2193285,"endMs":2196005,"tokens":[{"tokenId":"t-11590","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2193285,"endMs":2193445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11592","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2193445,"endMs":2193525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11594","kind":"word","surface":"saw","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2193525,"endMs":2193765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11596","kind":"word","surface":"him","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2193765,"endMs":2193925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11598","kind":"word","surface":"say","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2193925,"endMs":2194085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-11600","kind":"word","surface":"something","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":2194085,"endMs":2194405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11602","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2194485,"endMs":2194565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11604","kind":"word","surface":"her","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2194565,"endMs":2194805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11606","kind":"word","surface":"under","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2195005,"endMs":2195205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-11608","kind":"word","surface":"his","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2195405,"endMs":2195605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-11610","kind":"word","surface":"breath","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":2195805,"endMs":2196005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11611","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-11606","t-11610"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我看到他低声对她说了些什么。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、彼が彼女に小声で何かを言うのが見えた。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 나는 그가 그녀에게 숨죽인 목소리로 뭔가를 말하는 것을 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi thấy anh ta nói điều gì đó với cô ấy bằng giọng lí nhí."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku melihatnya mengatakan sesuatu kepadanya dengan suara pelan."}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"So to say something under your breath means to say something in a very quiet voice, in a whisper so that other people can't hear.","startMs":2196205,"endMs":2205372,"tokens":[{"tokenId":"t-11612","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2196205,"endMs":2196405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11614","kind":"word","surface":"to","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2196597,"endMs":2196789,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11616","kind":"word","surface":"say","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2196981,"endMs":2197173,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11618","kind":"word","surface":"something","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":2197365,"endMs":2197590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-11620","kind":"word","surface":"under","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2197815,"endMs":2198041,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-11622","kind":"word","surface":"your","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2198266,"endMs":2198492,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11624","kind":"word","surface":"breath","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":2198717,"endMs":2198943,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-11626","kind":"word","surface":"means","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2199168,"endMs":2199394,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-11628","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2199619,"endMs":2199845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-11630","kind":"word","surface":"say","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2199845,"endMs":2199925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11632","kind":"word","surface":"something","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":2200005,"endMs":2200085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-11634","kind":"word","surface":"in","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":2200645,"endMs":2200725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-11636","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":2200725,"endMs":2200805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-11638","kind":"word","surface":"very","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":2200805,"endMs":2200885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-11640","kind":"word","surface":"quiet","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":2200885,"endMs":2201365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952","analysis":{"kind":"english","lemma":"quiet","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-11642","kind":"word","surface":"voice","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":2201365,"endMs":2202005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11643","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-11644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-11645","kind":"word","surface":"in","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":2202133,"endMs":2202261,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-11647","kind":"word","surface":"a","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":2202389,"endMs":2202517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-11649","kind":"word","surface":"whisper","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":2202645,"endMs":2203285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a702058dcdf4207bc323f1ee8b1db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"whisper","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-11651","kind":"word","surface":"so","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":2203525,"endMs":2203685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-11653","kind":"word","surface":"that","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":2203685,"endMs":2203845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-11655","kind":"word","surface":"other","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":2203845,"endMs":2204005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-11657","kind":"word","surface":"people","charStart":111,"charEnd":117,"startMs":2204005,"endMs":2204325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-11659","kind":"word","surface":"can't","charStart":118,"charEnd":123,"startMs":2204325,"endMs":2204674,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-11661","kind":"word","surface":"hear","charStart":124,"charEnd":128,"startMs":2205023,"endMs":2205372,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11662","kind":"punctuation","surface":".","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-11620","t-11624"]},{"lexemeId":"lex_d8ba7765062b848a80b3535377ca15b9","tokenIds":["t-11626","t-11628","t-11630"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以低声说些什么是指用非常小的声音说，用耳语让别人听不见。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、小声で何かを言うっていうのは、他の人に聞こえないようにとても小さな声で、ささやき声で言うってこと。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 숨죽여 뭔가를 말한다는 것은 다른 사람들이 듣지 못하도록 아주 작은 목소리로, 속삭이듯 말한다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nói điều gì đó bằng giọng lí nhí có nghĩa là nói điều gì đó bằng giọng rất nhỏ, thì thầm để người khác không thể nghe thấy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mengatakan sesuatu dengan suara pelan artinya mengatakan sesuatu dengan suara yang sangat lirih, berbisik agar orang lain tidak bisa mendengar."}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"Like, you say something under your breath if you're trying to whisper so other people can't hear you, right?","startMs":2205721,"endMs":2215616,"tokens":[{"tokenId":"t-11663","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2205721,"endMs":2206070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11666","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2206419,"endMs":2206768,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11668","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2207117,"endMs":2207466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11670","kind":"word","surface":"something","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":2207815,"endMs":2208165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11672","kind":"word","surface":"under","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":2208165,"endMs":2208405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11674","kind":"word","surface":"your","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2208405,"endMs":2208485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-11676","kind":"word","surface":"breath","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":2208485,"endMs":2208805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11678","kind":"word","surface":"if","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2208805,"endMs":2208965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-11680","kind":"word","surface":"you're","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":2208965,"endMs":2209045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11682","kind":"word","surface":"trying","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":2209045,"endMs":2209445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-11684","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2209525,"endMs":2209605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-11686","kind":"word","surface":"whisper","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":2210005,"endMs":2210485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a702058dcdf4207bc323f1ee8b1db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"whisper","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-11688","kind":"word","surface":"so","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":2210965,"endMs":2211322,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-11690","kind":"word","surface":"other","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":2211680,"endMs":2212038,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-11692","kind":"word","surface":"people","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":2212396,"endMs":2212753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-11694","kind":"word","surface":"can't","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":2213111,"endMs":2213469,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-11696","kind":"word","surface":"hear","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":2213827,"endMs":2214185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-11698","kind":"word","surface":"you","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":2214542,"endMs":2214900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11699","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-11700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-11701","kind":"word","surface":"right","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":2215258,"endMs":2215616,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11702","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-11672","t-11676"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如，如果你想小声说让别人听不见，你就会低声说些什么，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、他の人に聞かれないようにささやこうとするときに小声で何かを言うよね？"},"ko":{"status":"available","text":"마치, 다른 사람들이 듣지 못하도록 속삭이려 할 때 숨죽여 뭔가를 말하잖아요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như, bạn nói điều gì đó lí nhí nếu bạn đang cố thì thầm để người khác không nghe thấy bạn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Seperti, kau mengatakan sesuatu dengan suara pelan jika kau mencoba berbisik agar orang lain tidak bisa mendengarmu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"So to whisper, to say something under your breath.","startMs":2215973,"endMs":2222056,"tokens":[{"tokenId":"t-11703","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2215973,"endMs":2216331,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11705","kind":"word","surface":"to","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2216689,"endMs":2217047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11707","kind":"word","surface":"whisper","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":2217405,"endMs":2217762,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a702058dcdf4207bc323f1ee8b1db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"whisper","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11708","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11710","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2218120,"endMs":2218478,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11712","kind":"word","surface":"say","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2218836,"endMs":2219193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11714","kind":"word","surface":"something","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":2219551,"endMs":2219909,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-11716","kind":"word","surface":"under","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2220267,"endMs":2220625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-11718","kind":"word","surface":"your","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2220982,"endMs":2221340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11720","kind":"word","surface":"breath","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":2221698,"endMs":2222056,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"breath","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11721","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","tokenIds":["t-11716","t-11720"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以耳语，低声说些什么。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、ささやくこと、小声で何かを言うこと。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 속삭이다, 숨죽여 뭔가를 말하다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy thì thầm, nói điều gì đó bằng giọng lí nhí."},"id":{"status":"available","text":"Jadi berbisik, mengatakan sesuatu dengan suara pelan."}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"Some punishing thing, punishing.","startMs":2222413,"endMs":2224005,"tokens":[{"tokenId":"t-11722","kind":"word","surface":"Some","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2222413,"endMs":2222771,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11724","kind":"word","surface":"punishing","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":2223129,"endMs":2223487,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11726","kind":"word","surface":"thing","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2223845,"endMs":2223925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11727","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11729","kind":"word","surface":"punishing","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":2223925,"endMs":2224005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11730","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一些伤人的话，伤人的。"},"ja":{"status":"available","text":"罰するようなこと、punishing。"},"ko":{"status":"available","text":"벌주는 듯한 어떤 것, punishing."},"vi":{"status":"available","text":"Một điều gì đó mang tính trừng phạt, trừng phạt."},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu yang menghukum, menghukum."}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"So a comment that was designed to punish her, to make her feel bad.","startMs":2224005,"endMs":2225125,"tokens":[{"tokenId":"t-11731","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2224005,"endMs":2224085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11733","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2224085,"endMs":2224165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11735","kind":"word","surface":"comment","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":2224165,"endMs":2224245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-11737","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2224245,"endMs":2224325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-11739","kind":"word","surface":"was","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2224325,"endMs":2224405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11741","kind":"word","surface":"designed","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2224405,"endMs":2224485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454","analysis":{"kind":"english","lemma":"design","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11743","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2224485,"endMs":2224565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11745","kind":"word","surface":"punish","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":2224565,"endMs":2224645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11747","kind":"word","surface":"her","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2224645,"endMs":2224725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11748","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-11749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-11750","kind":"word","surface":"to","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2224725,"endMs":2224805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-11752","kind":"word","surface":"make","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2224805,"endMs":2224885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-11754","kind":"word","surface":"her","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2224885,"endMs":2224965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11756","kind":"word","surface":"feel","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":2224965,"endMs":2225045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-11758","kind":"word","surface":"bad","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2225045,"endMs":2225125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11759","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是一句旨在惩罚她的评论，让她难受。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、彼女を罰するために、彼女に悪い気持ちにさせるために作られたコメント。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀를 벌주기 위해, 그녀를 기분 나쁘게 만들기 위해 의도된 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy một lời bình luận được tạo ra để trừng phạt cô ấy, để làm cô ấy cảm thấy tồi tệ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi komentar yang dirancang untuk menghukumnya, untuk membuatnya merasa buruk."}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"Because in his mind, the thing that she'd done was not good.","startMs":2232175,"endMs":2236335,"tokens":[{"tokenId":"t-11760","kind":"word","surface":"Because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2232175,"endMs":2232655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-11762","kind":"word","surface":"in","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2232815,"endMs":2232975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11764","kind":"word","surface":"his","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2232975,"endMs":2233215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11766","kind":"word","surface":"mind","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2233215,"endMs":2233695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11767","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-11768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11769","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2234015,"endMs":2234095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11771","kind":"word","surface":"thing","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2234095,"endMs":2234335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11773","kind":"word","surface":"that","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2234415,"endMs":2234495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11775","kind":"word","surface":"she'd","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":2234495,"endMs":2234735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd2b138358ec8eaee74f68512f52b8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"she'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11777","kind":"word","surface":"done","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2234815,"endMs":2235215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-11779","kind":"word","surface":"was","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2235455,"endMs":2235695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11781","kind":"word","surface":"not","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2235695,"endMs":2235935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-11783","kind":"word","surface":"good","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":2235935,"endMs":2236335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11784","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为在他看来，她做的那件事不好。"},"ja":{"status":"available","text":"だって彼の考えでは、彼女がしたことは良くなかったから。"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 그의 마음속에는, 그녀가 한 일이 좋지 않았기 때문이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì trong tâm trí anh ta, việc cô ấy đã làm là không tốt."},"id":{"status":"available","text":"Karena dalam pikirannya, hal yang telah dilakukannya itu tidak baik."}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"And so he says something nasty to her as a sort of punishment, a punishing comment, a comment that's going to make her feel bad.","startMs":2236735,"endMs":2246575,"tokens":[{"tokenId":"t-11785","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2236735,"endMs":2236895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-11787","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2236895,"endMs":2237295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-11789","kind":"word","surface":"he","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2237535,"endMs":2237775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11791","kind":"word","surface":"says","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2237935,"endMs":2238255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11793","kind":"word","surface":"something","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":2238255,"endMs":2238495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11795","kind":"word","surface":"nasty","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2238495,"endMs":2239055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e025503795077220bd6bc80eded56a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"nasty","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-11797","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2239055,"endMs":2239215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11799","kind":"word","surface":"her","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2239215,"endMs":2239535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-11801","kind":"word","surface":"as","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2240335,"endMs":2240495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11803","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2240495,"endMs":2240575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-11805","kind":"word","surface":"sort","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2240575,"endMs":2240895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-11807","kind":"word","surface":"of","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2240895,"endMs":2240975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11809","kind":"word","surface":"punishment","charStart":51,"charEnd":61,"startMs":2240975,"endMs":2241775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"punishment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11810","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-11811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-11812","kind":"word","surface":"a","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":2242015,"endMs":2242095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11814","kind":"word","surface":"punishing","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":2242095,"endMs":2242735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-11816","kind":"word","surface":"comment","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":2242735,"endMs":2243455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11817","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-11818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-11819","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":2244655,"endMs":2244735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-11821","kind":"word","surface":"comment","charStart":86,"charEnd":93,"startMs":2244735,"endMs":2245055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-11823","kind":"word","surface":"that's","charStart":94,"charEnd":100,"startMs":2245055,"endMs":2245215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-11825","kind":"word","surface":"going","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":2245215,"endMs":2245535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-11827","kind":"word","surface":"to","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":2245535,"endMs":2245615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-11829","kind":"word","surface":"make","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":2245615,"endMs":2245855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-11831","kind":"word","surface":"her","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":2245855,"endMs":2245935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-11833","kind":"word","surface":"feel","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":2245935,"endMs":2246175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-11835","kind":"word","surface":"bad","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":2246175,"endMs":2246575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11836","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他对她说了些难听的话作为一种惩罚，一句惩罚性的评论，一句会让她难受的评论。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼は一種の罰として彼女に意地悪なことを言うんだ、罰するようなコメント、彼女に悪い気持ちにさせるコメントを。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그는 일종의 벌로 그녀에게 심한 말을 해요, 벌주는 듯한 말, 그녀를 기분 나쁘게 만들 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy anh ta nói điều gì đó khó nghe với cô ấy như một kiểu trừng phạt, một lời bình luận trừng phạt, một lời bình luận sẽ khiến cô ấy cảm thấy tồi tệ."},"id":{"status":"available","text":"Dan jadi dia mengatakan sesuatu yang jahat kepadanya sebagai semacam hukuman, komentar yang menghukum, komentar yang akan membuatnya merasa buruk."}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"We don't know what it is, right?","startMs":2247855,"endMs":2249055,"tokens":[{"tokenId":"t-11837","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2247855,"endMs":2247935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11839","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2247935,"endMs":2248095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11841","kind":"word","surface":"know","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2248095,"endMs":2248175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11843","kind":"word","surface":"what","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2248175,"endMs":2248415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11845","kind":"word","surface":"it","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2248415,"endMs":2248575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11847","kind":"word","surface":"is","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2248575,"endMs":2248895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11848","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-11850","kind":"word","surface":"right","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2248895,"endMs":2249055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11851","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不知道那是什么，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それが何なのかは分からないよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭔지 우리는 모르죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không biết đó là gì, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak tahu apa itu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"We don't know what he said to her.","startMs":2249055,"endMs":2250495,"tokens":[{"tokenId":"t-11852","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2249055,"endMs":2249215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11854","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2249215,"endMs":2249375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11856","kind":"word","surface":"know","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2249375,"endMs":2249455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-11858","kind":"word","surface":"what","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2249455,"endMs":2249535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-11860","kind":"word","surface":"he","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2249535,"endMs":2249615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11862","kind":"word","surface":"said","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2249615,"endMs":2249935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11864","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2250015,"endMs":2250095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11866","kind":"word","surface":"her","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2250095,"endMs":2250495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11867","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不知道他对她说了什么。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が彼女に何を言ったのかは分からない。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 그가 그녀에게 뭐라고 말했는지 몰라요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không biết anh ta đã nói gì với cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak tahu apa yang dia katakan kepadanya."}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"We can only imagine what he said to her, right?","startMs":2250975,"endMs":2255455,"tokens":[{"tokenId":"t-11868","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2250975,"endMs":2251055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11870","kind":"word","surface":"can","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2251055,"endMs":2251135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-11872","kind":"word","surface":"only","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2251135,"endMs":2251375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11874","kind":"word","surface":"imagine","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2251375,"endMs":2252095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-11876","kind":"word","surface":"what","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2252415,"endMs":2252655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-11878","kind":"word","surface":"he","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2252655,"endMs":2252735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-11880","kind":"word","surface":"said","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2252735,"endMs":2253055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-11882","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2253055,"endMs":2253215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11884","kind":"word","surface":"her","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2253215,"endMs":2253535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11885","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-11886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11887","kind":"word","surface":"right","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":2255135,"endMs":2255455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11888","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们只能想象他对她说了什么，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼が彼女に何と言ったのか想像するしかないですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그가 그녀에게 뭐라고 말했는지 우리는 상상만 할 수 있겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta chỉ có thể tưởng tượng anh ta đã nói gì với cô ấy, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kita hanya bisa membayangkan apa yang dia katakan padanya, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"But I mean, it's probably something like, how dare you embarrass me like this in public?","startMs":2255455,"endMs":2260815,"tokens":[{"tokenId":"t-11889","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2255455,"endMs":2255615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-11891","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2255695,"endMs":2255775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11893","kind":"word","surface":"mean","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2255775,"endMs":2256095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11894","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-11896","kind":"word","surface":"it's","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2256175,"endMs":2256415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-11898","kind":"word","surface":"probably","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":2256575,"endMs":2256975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-11900","kind":"word","surface":"something","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":2256975,"endMs":2257375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-11902","kind":"word","surface":"like","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2257375,"endMs":2257615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11903","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-11905","kind":"word","surface":"how","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2257695,"endMs":2257855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-11907","kind":"word","surface":"dare","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":2257855,"endMs":2258255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d","analysis":{"kind":"english","lemma":"dare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-11909","kind":"word","surface":"you","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2258255,"endMs":2258335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-11911","kind":"word","surface":"embarrass","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":2258335,"endMs":2259775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"embarrass","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-11913","kind":"word","surface":"me","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":2259775,"endMs":2259855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-11915","kind":"word","surface":"like","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":2259855,"endMs":2260095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-11917","kind":"word","surface":"this","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":2260095,"endMs":2260255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-11919","kind":"word","surface":"in","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":2260255,"endMs":2260335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-11921","kind":"word","surface":"public","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":2260415,"endMs":2260815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11922","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_802391192287f6dd0ff8b56eb85613aa","tokenIds":["t-11919","t-11921"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我的意思是，可能类似于，你怎么敢在公共场合让我这么难堪？"},"ja":{"status":"available","text":"でも、たぶんこんな感じでしょうね、「よくもこんなふうに人前で私に恥をかかせたな？」みたいな。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 제 말은, 아마 이런 거였을 거예요, 감히 공개적으로 나를 이렇게 망신시켜?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ý tôi là, có lẽ nó giống như, sao cô dám làm tôi xấu hổ như thế này trước mặt mọi người?"},"id":{"status":"available","text":"Tapi maksudku, mungkin itu sesuatu seperti, beraninya kamu mempermalukanku seperti ini di depan umum?"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"You know, some stupid cake or something that's, you know, gonna really hurt.","startMs":2261455,"endMs":2265935,"tokens":[{"tokenId":"t-11923","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2261455,"endMs":2261615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-11925","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2261615,"endMs":2261695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11926","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-11928","kind":"word","surface":"some","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2261695,"endMs":2262015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11930","kind":"word","surface":"stupid","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":2262015,"endMs":2262495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded88ca7ef9b7717ae0455b2b28a619e","analysis":{"kind":"english","lemma":"stupid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11932","kind":"word","surface":"cake","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2262575,"endMs":2262975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","analysis":{"kind":"english","lemma":"cake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11934","kind":"word","surface":"or","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2263295,"endMs":2263375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-11936","kind":"word","surface":"something","charStart":30,"charEnd":39,"startMs":2263375,"endMs":2263855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-11938","kind":"word","surface":"that's","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":2264255,"endMs":2264415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11939","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-11940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-11941","kind":"word","surface":"you","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2264815,"endMs":2264895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-11943","kind":"word","surface":"know","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2264895,"endMs":2264975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11944","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-11945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-11946","kind":"word","surface":"gonna","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":2264975,"endMs":2265215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-11948","kind":"word","surface":"really","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":2265215,"endMs":2265455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-11950","kind":"word","surface":"hurt","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":2265455,"endMs":2265935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11951","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道，就是什么蠢蛋糕之类的，你知道的，真的很伤人。"},"ja":{"status":"available","text":"ほら、くだらないケーキとか、ほら、本当に傷つくようなものとか。"},"ko":{"status":"available","text":"알잖아요, 정말 상처가 될 만한 멍청한 케이크 같은 거 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn biết đấy, một cái bánh ngu ngốc nào đó hay thứ gì đó mà, bạn biết đấy, sẽ thực sự gây tổn thương."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu, semacam kue bodoh atau semacamnya yang, kamu tahu, akan benar-benar menyakitkan."}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"Some punishing thing, quick and curt and unkind.","startMs":2267135,"endMs":2270095,"tokens":[{"tokenId":"t-11952","kind":"word","surface":"Some","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2267135,"endMs":2267295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11954","kind":"word","surface":"punishing","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":2267295,"endMs":2267775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","analysis":{"kind":"english","lemma":"punish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-11956","kind":"word","surface":"thing","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2267775,"endMs":2268095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11957","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11959","kind":"word","surface":"quick","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2268095,"endMs":2268335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-11961","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2268415,"endMs":2268575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-11963","kind":"word","surface":"curt","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2268575,"endMs":2269055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"curt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-11965","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2269135,"endMs":2269215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-11967","kind":"word","surface":"unkind","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":2269215,"endMs":2270095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"unkind","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11968","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"某种惩罚性的话，又快又简短又不友善。"},"ja":{"status":"available","text":"罰するようなこと、素っ気なくぶっきらぼうで不親切な。"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 벌주는 듯한 것, 빠르고 퉁명스럽고 불친절한."},"vi":{"status":"available","text":"Một điều trừng phạt nào đó, nhanh gọn và cộc lốc và không tử tế."},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu yang menghukum, cepat dan singkat dan tidak baik."}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"So quick meaning just a few words, curt.","startMs":2270575,"endMs":2273055,"tokens":[{"tokenId":"t-11969","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2270575,"endMs":2270815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-11971","kind":"word","surface":"quick","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2270815,"endMs":2271215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-11973","kind":"word","surface":"meaning","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2271215,"endMs":2271455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-11975","kind":"word","surface":"just","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2271455,"endMs":2271615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-11977","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2271615,"endMs":2271695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-11979","kind":"word","surface":"few","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2271695,"endMs":2271855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-11981","kind":"word","surface":"words","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2271855,"endMs":2272255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11982","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-11984","kind":"word","surface":"curt","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2272415,"endMs":2273055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"curt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11985","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 quick 意思是只有几个词，curt。"},"ja":{"status":"available","text":"quick とはつまりほんの数語という意味で、curt。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 quick은 단 몇 마디라는 뜻이고, curt."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy quick nghĩa là chỉ vài từ, curt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi cepat artinya hanya beberapa kata, singkat."}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"Curt, this adjective means brief, right?","startMs":2273775,"endMs":2278255,"tokens":[{"tokenId":"t-11986","kind":"word","surface":"Curt","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2273775,"endMs":2274175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","analysis":{"kind":"english","lemma":"curt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-11987","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-11988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-11989","kind":"word","surface":"this","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2274175,"endMs":2274335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-11991","kind":"word","surface":"adjective","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":2274335,"endMs":2274815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","analysis":{"kind":"english","lemma":"adjective","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-11993","kind":"word","surface":"means","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2274975,"endMs":2275295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-11995","kind":"word","surface":"brief","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2275375,"endMs":2275935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda","analysis":{"kind":"english","lemma":"brief","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11996","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-11997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-11998","kind":"word","surface":"right","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2278175,"endMs":2278255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-11999","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Curt，这个形容词意思是简短，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"curt、この形容詞は簡潔という意味ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"Curt, 이 형용사는 간결하다는 뜻이죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Curt, tính từ này có nghĩa là ngắn gọn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Singkat, kata sifat ini berarti ringkas, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"With a few, only like a short thing to say, but rudely brief, right?","startMs":2279055,"endMs":2285135,"tokens":[{"tokenId":"t-12000","kind":"word","surface":"With","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2279055,"endMs":2279215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12002","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2279215,"endMs":2279295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12004","kind":"word","surface":"few","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2279295,"endMs":2279615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12005","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12007","kind":"word","surface":"only","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2279615,"endMs":2279855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12009","kind":"word","surface":"like","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2279955,"endMs":2280055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12011","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2280155,"endMs":2280255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12013","kind":"word","surface":"short","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":2280255,"endMs":2280655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12015","kind":"word","surface":"thing","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2280655,"endMs":2280895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-12017","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2280895,"endMs":2280975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12019","kind":"word","surface":"say","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2280975,"endMs":2281455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12020","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-12022","kind":"word","surface":"but","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2281855,"endMs":2282095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-12024","kind":"word","surface":"rudely","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":2282815,"endMs":2283615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38286a2c54a5c7171b75ef12f59add0a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rudely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12026","kind":"word","surface":"brief","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":2283615,"endMs":2284255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda","analysis":{"kind":"english","lemma":"brief","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12027","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-12028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-12029","kind":"word","surface":"right","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2284895,"endMs":2285135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12030","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有寥寥数语，就像简短的一句话，但却是粗鲁的简短，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"ほんの少しの、言うことが短いだけのような、でも無愛想なほど簡潔、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"몇 마디로, 말할 게 짧은 것처럼, 하지만 무례할 정도로 간결한, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Với vài, chỉ như một điều ngắn để nói, nhưng ngắn gọn một cách thô lỗ, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dengan sedikit, hanya seperti hal singkat untuk dikatakan, tapi singkat secara kasar, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"Rude because it's so short.","startMs":2285455,"endMs":2287215,"tokens":[{"tokenId":"t-12031","kind":"word","surface":"Rude","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2285455,"endMs":2285855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b42a5e0f96468a58faf11c11070b76ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"rude","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12033","kind":"word","surface":"because","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":2285855,"endMs":2286175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-12035","kind":"word","surface":"it's","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2286175,"endMs":2286415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12037","kind":"word","surface":"so","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2286415,"endMs":2286655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12039","kind":"word","surface":"short","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2286655,"endMs":2287215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12040","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"粗鲁是因为它太短了。"},"ja":{"status":"available","text":"あまりに短いから失礼なのです。"},"ko":{"status":"available","text":"너무 짧아서 무례한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thô lỗ vì nó quá ngắn."},"id":{"status":"available","text":"Kasar karena sangat singkat."}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"And unkind, unkind meaning cruel.","startMs":2288415,"endMs":2290975,"tokens":[{"tokenId":"t-12041","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2288415,"endMs":2288575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12043","kind":"word","surface":"unkind","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2288735,"endMs":2288815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"unkind","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12044","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12046","kind":"word","surface":"unkind","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2289615,"endMs":2290095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"unkind","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12048","kind":"word","surface":"meaning","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":2290095,"endMs":2290415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12050","kind":"word","surface":"cruel","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2290415,"endMs":2290975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"cruel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12051","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而不友善，unkind 意思是残忍。"},"ja":{"status":"available","text":"そして unkind、unkind は残酷という意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 unkind, unkind는 잔인하다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và unkind, unkind nghĩa là tàn nhẫn."},"id":{"status":"available","text":"Dan tidak baik, tidak baik artinya kejam."}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"So it would be something like, how dare you or how stupid of you?","startMs":2291615,"endMs":2294495,"tokens":[{"tokenId":"t-12052","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2291615,"endMs":2291935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12054","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2291935,"endMs":2292015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-12056","kind":"word","surface":"would","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2292015,"endMs":2292095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12058","kind":"word","surface":"be","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2292095,"endMs":2292175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12060","kind":"word","surface":"something","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":2292175,"endMs":2292255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12062","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2292255,"endMs":2292495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12063","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-12065","kind":"word","surface":"how","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2292495,"endMs":2292735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12067","kind":"word","surface":"dare","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2292815,"endMs":2292975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d","analysis":{"kind":"english","lemma":"dare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12069","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2293135,"endMs":2293295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-12071","kind":"word","surface":"or","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2293295,"endMs":2293455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-12073","kind":"word","surface":"how","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2293535,"endMs":2293615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-12075","kind":"word","surface":"stupid","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":2293615,"endMs":2294095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded88ca7ef9b7717ae0455b2b28a619e","analysis":{"kind":"english","lemma":"stupid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-12077","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2294175,"endMs":2294255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-12079","kind":"word","surface":"you","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":2294255,"endMs":2294495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12080","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以会是类似，你怎么敢，或者你怎么这么蠢之类的话？"},"ja":{"status":"available","text":"だからそれは例えば、「よくもそんなことを」や「なんて馬鹿なの？」といったものになるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그것은 아마, 감히 어떻게 또는 네가 얼마나 멍청하니? 같은 거였을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó sẽ là kiểu như, sao cô dám hay sao cô lại ngu ngốc thế?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu akan menjadi sesuatu seperti, beraninya kamu atau betapa bodohnya kamu?"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"Something like that.","startMs":2295295,"endMs":2296095,"tokens":[{"tokenId":"t-12081","kind":"word","surface":"Something","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2295295,"endMs":2295615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-12083","kind":"word","surface":"like","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2295615,"endMs":2295855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12085","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2295855,"endMs":2296095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12086","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概就是那样。"},"ja":{"status":"available","text":"そんな感じのことです。"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그런 거요."},"vi":{"status":"available","text":"Đại loại như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"And then the writer continues, I couldn't bear to look at the woman then.","startMs":2299135,"endMs":2302895,"tokens":[{"tokenId":"t-12087","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2299135,"endMs":2299375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12089","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2299375,"endMs":2299615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-12091","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2299775,"endMs":2299855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-12093","kind":"word","surface":"writer","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":2299855,"endMs":2300095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","analysis":{"kind":"english","lemma":"writer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12095","kind":"word","surface":"continues","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":2300095,"endMs":2300895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"continue","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12096","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-12098","kind":"word","surface":"I","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2300975,"endMs":2301055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12100","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":2301055,"endMs":2301455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12102","kind":"word","surface":"bear","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2301455,"endMs":2301775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-12104","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2301855,"endMs":2301935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-12106","kind":"word","surface":"look","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2301935,"endMs":2302095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12108","kind":"word","surface":"at","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2302095,"endMs":2302175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-12110","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":2302175,"endMs":2302255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-12112","kind":"word","surface":"woman","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2302255,"endMs":2302575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-12114","kind":"word","surface":"then","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":2302575,"endMs":2302895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12115","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后作者继续写道，那时我不忍心看那个女人。"},"ja":{"status":"available","text":"そして筆者は続けます、「そのとき彼女を見るに耐えられなかった」。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 작가는 계속 말합니다, 그때 그 여자를 차마 볼 수가 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi tác giả viết tiếp, lúc đó tôi không nỡ nhìn người phụ nữ ấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian penulis melanjutkan, aku tidak tega melihat wanita itu saat itu."}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"So I stared at my plate and waited for quite a long time.","startMs":2303455,"endMs":2306735,"tokens":[{"tokenId":"t-12116","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2303455,"endMs":2303695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12118","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2303695,"endMs":2303775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12120","kind":"word","surface":"stared","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2303775,"endMs":2304095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","analysis":{"kind":"english","lemma":"stare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12122","kind":"word","surface":"at","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2304095,"endMs":2304175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12124","kind":"word","surface":"my","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2304175,"endMs":2304255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12126","kind":"word","surface":"plate","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2304255,"endMs":2304735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12128","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2304975,"endMs":2305135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12130","kind":"word","surface":"waited","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":2305135,"endMs":2305615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12132","kind":"word","surface":"for","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2305615,"endMs":2305775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12134","kind":"word","surface":"quite","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":2305775,"endMs":2306095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-12136","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2306095,"endMs":2306175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-12138","kind":"word","surface":"long","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2306175,"endMs":2306335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12140","kind":"word","surface":"time","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2306335,"endMs":2306735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12141","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是我盯着我的盘子，等了相当长的时间。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私はお皿を見つめて、かなり長い間待ったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 제 접시를 바라보며 꽤 오랫동안 기다렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi nhìn chằm chằm vào đĩa của mình và chờ đợi khá lâu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku menatap piringku dan menunggu cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"I couldn't bear to look, right?","startMs":2306975,"endMs":2309855,"tokens":[{"tokenId":"t-12142","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2306975,"endMs":2307055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-12144","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":2307055,"endMs":2307535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12146","kind":"word","surface":"bear","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2307535,"endMs":2307775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12148","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2307855,"endMs":2307935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12150","kind":"word","surface":"look","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2307935,"endMs":2308415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12151","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12153","kind":"word","surface":"right","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2309615,"endMs":2309855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12154","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不忍心去看，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"見るに耐えられなかった、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"차마 볼 수 없었다, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không nỡ nhìn, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tega melihat, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"Can't bear, couldn't bear.","startMs":2309855,"endMs":2312255,"tokens":[{"tokenId":"t-12155","kind":"word","surface":"Can't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2309855,"endMs":2310015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-12157","kind":"word","surface":"bear","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2310815,"endMs":2311295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12158","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12160","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":2311535,"endMs":2311935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12162","kind":"word","surface":"bear","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2311935,"endMs":2312255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12163","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无法忍受，不能忍受。"},"ja":{"status":"available","text":"can't bear、couldn't bear です。"},"ko":{"status":"available","text":"견딜 수 없다, 견딜 수 없었다."},"vi":{"status":"available","text":"Không thể chịu đựng, đã không thể chịu đựng."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tahan, tidak sanggup menahan."}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"Now, if you can't bear to do something, it just means you can't stand doing it.","startMs":2312415,"endMs":2317135,"tokens":[{"tokenId":"t-12164","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2312415,"endMs":2312495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12165","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12167","kind":"word","surface":"if","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2312495,"endMs":2312575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12169","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2312575,"endMs":2312655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12171","kind":"word","surface":"can't","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2312655,"endMs":2312975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12173","kind":"word","surface":"bear","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2312975,"endMs":2313215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-12175","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2313295,"endMs":2313375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-12177","kind":"word","surface":"do","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2313375,"endMs":2313535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-12179","kind":"word","surface":"something","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":2313535,"endMs":2313855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12180","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12182","kind":"word","surface":"it","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2313855,"endMs":2313935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12184","kind":"word","surface":"just","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2313935,"endMs":2314095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-12186","kind":"word","surface":"means","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":2314095,"endMs":2314335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-12188","kind":"word","surface":"you","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2314335,"endMs":2314495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-12190","kind":"word","surface":"can't","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":2314495,"endMs":2315215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-12192","kind":"word","surface":"stand","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":2315215,"endMs":2315855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-12194","kind":"word","surface":"doing","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":2316415,"endMs":2316815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-12196","kind":"word","surface":"it","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":2316815,"endMs":2317135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12197","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_09fe8362fe08200fa4ed302eb1d90c5a","tokenIds":["t-12190","t-12192"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，如果你无法忍受做某事，意思就是你受不了去做它。"},"ja":{"status":"available","text":"もし can't bear to do something なら、ただそれをするのに耐えられないという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 당신이 뭔가를 차마 할 수 없다면, 그건 그냥 그것을 하는 걸 참을 수 없다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, nếu bạn không thể chịu đựng làm điều gì đó, nó chỉ có nghĩa là bạn không thể chịu nổi việc làm nó."},"id":{"status":"available","text":"Nah, jika kamu tidak tahan melakukan sesuatu, itu artinya kamu tidak sanggup melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"You just can't, it's too painful, too uncomfortable to do it.","startMs":2317855,"endMs":2321535,"tokens":[{"tokenId":"t-12198","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2317855,"endMs":2318095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12200","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2318095,"endMs":2318335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-12202","kind":"word","surface":"can't","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2318335,"endMs":2318655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12203","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12205","kind":"word","surface":"it's","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2319055,"endMs":2319295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12207","kind":"word","surface":"too","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2319295,"endMs":2319535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12209","kind":"word","surface":"painful","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":2319535,"endMs":2320095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"painful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12210","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12212","kind":"word","surface":"too","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2320095,"endMs":2320335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12214","kind":"word","surface":"uncomfortable","charStart":38,"charEnd":51,"startMs":2320335,"endMs":2320895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328840fd5fb9fe9c87b1af7d5665a8cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"uncomfortable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12216","kind":"word","surface":"to","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2320975,"endMs":2321055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12218","kind":"word","surface":"do","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2321055,"endMs":2321215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-12220","kind":"word","surface":"it","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2321215,"endMs":2321535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12221","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你就是做不到，做起来太痛苦、太难受了。"},"ja":{"status":"available","text":"ただできない、それをするのがあまりに辛く、あまりに不快なのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 할 수 없는 거예요, 하기엔 너무 고통스럽고 너무 불편한 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn chỉ không thể, nó quá đau đớn, quá khó chịu để làm."},"id":{"status":"available","text":"Kamu benar-benar tidak bisa, itu terlalu menyakitkan, terlalu tidak nyaman untuk dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"For example, looking at the couple because this poor woman is so upset and the man is so angry and so unreasonable and mean.","startMs":2322335,"endMs":2330015,"tokens":[{"tokenId":"t-12222","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2322335,"endMs":2322415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12224","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":2322415,"endMs":2322975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12225","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-12227","kind":"word","surface":"looking","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":2323535,"endMs":2323855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12229","kind":"word","surface":"at","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2323855,"endMs":2324015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12231","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2324015,"endMs":2324255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12233","kind":"word","surface":"couple","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":2324495,"endMs":2324895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12235","kind":"word","surface":"because","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":2324895,"endMs":2325215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12237","kind":"word","surface":"this","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2325215,"endMs":2325295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-12239","kind":"word","surface":"poor","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":2325615,"endMs":2325935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6","analysis":{"kind":"english","lemma":"poor","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-12241","kind":"word","surface":"woman","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":2325935,"endMs":2326175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-12243","kind":"word","surface":"is","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2326175,"endMs":2326335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-12245","kind":"word","surface":"so","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2326335,"endMs":2326575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-12247","kind":"word","surface":"upset","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":2326575,"endMs":2327055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83ee23c0148a958bb62eaf0d766dff5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"upset","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-12249","kind":"word","surface":"and","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":2327055,"endMs":2327135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-12251","kind":"word","surface":"the","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":2327135,"endMs":2327295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-12253","kind":"word","surface":"man","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":2327295,"endMs":2327455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-12255","kind":"word","surface":"is","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":2327455,"endMs":2327615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-12257","kind":"word","surface":"so","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":2327615,"endMs":2327695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-12259","kind":"word","surface":"angry","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":2327775,"endMs":2328175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-12261","kind":"word","surface":"and","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":2328175,"endMs":2328255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-12263","kind":"word","surface":"so","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":2328255,"endMs":2328655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-12265","kind":"word","surface":"unreasonable","charStart":102,"charEnd":114,"startMs":2328735,"endMs":2329535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90108c4e041c8885f8793f827e0856a4","analysis":{"kind":"english","lemma":"unreasonable","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-12267","kind":"word","surface":"and","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":2329535,"endMs":2329695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-12269","kind":"word","surface":"mean","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":2329695,"endMs":2330015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12270","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-12222","t-12224"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如说，看着这对夫妻，因为这个可怜的女人非常难过，而那个男人又那么生气，那么不可理喻、那么刻薄。"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、そのカップルを見ること、だってこのかわいそうな女性はとても動揺していて、男性はとても怒っていて、とても理不尽で意地悪だから。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 그 커플을 보는 것, 왜냐하면 이 불쌍한 여자는 너무 속상해하고 남자는 너무 화가 나 있고 너무 불합리하고 못됐으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, nhìn vào cặp đôi đó vì người phụ nữ tội nghiệp này quá buồn còn người đàn ông thì quá tức giận và quá vô lý và xấu tính."},"id":{"status":"available","text":"Misalnya, melihat pasangan itu karena wanita malang ini sangat sedih dan pria itu sangat marah dan sangat tidak masuk akal dan jahat."}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"And it's just, she couldn't bear to look.","startMs":2330575,"endMs":2332975,"tokens":[{"tokenId":"t-12271","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2330575,"endMs":2330735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12273","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2330735,"endMs":2330895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-12275","kind":"word","surface":"just","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2330895,"endMs":2331135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12276","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12278","kind":"word","surface":"she","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2331535,"endMs":2331695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12280","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":2331695,"endMs":2332015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12282","kind":"word","surface":"bear","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2332015,"endMs":2332415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12284","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2332415,"endMs":2332495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-12286","kind":"word","surface":"look","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2332495,"endMs":2332975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12287","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是让人觉得，她不忍心去看。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれはただ、彼女は見るに耐えられなかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그건 그냥, 그녀는 차마 볼 수 없었던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nó chỉ là, cô ấy không nỡ nhìn."},"id":{"status":"available","text":"Dan itu benar-benar, dia tidak tega melihatnya."}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"So we say, can't bear to do something.","startMs":2334495,"endMs":2336735,"tokens":[{"tokenId":"t-12288","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2334495,"endMs":2334735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12290","kind":"word","surface":"we","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2334735,"endMs":2334895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-12292","kind":"word","surface":"say","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2334895,"endMs":2335215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12293","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-12294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12295","kind":"word","surface":"can't","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2335295,"endMs":2335615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12297","kind":"word","surface":"bear","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2335615,"endMs":2335935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12299","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2335935,"endMs":2336095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12301","kind":"word","surface":"do","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2336095,"endMs":2336255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12303","kind":"word","surface":"something","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":2336255,"endMs":2336735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12304","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我们说，无法忍受做某事。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私たちは can't bear to do something と言います。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리는 말하죠, can't bear to do something."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy chúng ta nói, không thể chịu đựng làm điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kita bilang, tidak tahan melakukan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"We say, can't stand doing something.","startMs":2338415,"endMs":2341055,"tokens":[{"tokenId":"t-12305","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2338415,"endMs":2338495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12307","kind":"word","surface":"say","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2338575,"endMs":2338735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12308","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12310","kind":"word","surface":"can't","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2338735,"endMs":2339055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12312","kind":"word","surface":"stand","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2339055,"endMs":2339775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12314","kind":"word","surface":"doing","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2340015,"endMs":2340415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-12316","kind":"word","surface":"something","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":2340415,"endMs":2341055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12317","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_09fe8362fe08200fa4ed302eb1d90c5a","tokenIds":["t-12310","t-12312"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们说，受不了做某事。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちは can't stand doing something と言います。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 말하죠, can't stand doing something."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta nói, không thể chịu nổi việc làm điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Kita bilang, tidak tahan melakukan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"And we also can say, can't bring myself to do something.","startMs":2341855,"endMs":2345375,"tokens":[{"tokenId":"t-12318","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2341855,"endMs":2341935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12320","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2341935,"endMs":2342015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12322","kind":"word","surface":"also","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2342015,"endMs":2342175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12324","kind":"word","surface":"can","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2342175,"endMs":2342335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12326","kind":"word","surface":"say","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2342335,"endMs":2342655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12327","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12329","kind":"word","surface":"can't","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2342655,"endMs":2342975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12331","kind":"word","surface":"bring","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2342975,"endMs":2343455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12333","kind":"word","surface":"myself","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":2343455,"endMs":2344175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","analysis":{"kind":"english","lemma":"myself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12335","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2344575,"endMs":2344655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12337","kind":"word","surface":"do","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2344655,"endMs":2344815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-12339","kind":"word","surface":"something","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":2344895,"endMs":2345375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12340","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb57e969b2744cdeaa241a3ab64ef352","tokenIds":["t-12331","t-12335"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们还可以说，无法让自己去做某事。"},"ja":{"status":"available","text":"そして can't bring myself to do something とも言えます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 우리는 또한 말할 수 있어요, can't bring myself to do something."},"vi":{"status":"available","text":"Và chúng ta cũng có thể nói, không thể ép bản thân làm điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Dan kita juga bisa bilang, tidak sanggup memaksakan diri untuk melakukan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"I just couldn't, I couldn't bear to look.","startMs":2345935,"endMs":2348095,"tokens":[{"tokenId":"t-12341","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2345935,"endMs":2346015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-12343","kind":"word","surface":"just","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2346015,"endMs":2346255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12345","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":2346255,"endMs":2346575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12346","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12348","kind":"word","surface":"I","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2346815,"endMs":2346895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12350","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":2346895,"endMs":2347295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12352","kind":"word","surface":"bear","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2347375,"endMs":2347535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"bear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12354","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2347935,"endMs":2348015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-12356","kind":"word","surface":"look","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2348015,"endMs":2348095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12357","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就是做不到，我不忍心去看。"},"ja":{"status":"available","text":"私はただできなかった、見るに耐えられなかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 그냥 할 수 없었어요, 차마 볼 수 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chỉ không thể, tôi không nỡ nhìn."},"id":{"status":"available","text":"Aku benar-benar tidak bisa, aku tidak tega melihat."}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"I couldn't bring myself to look.","startMs":2348095,"endMs":2349535,"tokens":[{"tokenId":"t-12358","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2348095,"endMs":2348175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-12360","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":2348175,"endMs":2348335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12362","kind":"word","surface":"bring","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2348335,"endMs":2348575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12364","kind":"word","surface":"myself","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":2348575,"endMs":2349055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","analysis":{"kind":"english","lemma":"myself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12366","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2349055,"endMs":2349135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12368","kind":"word","surface":"look","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2349135,"endMs":2349535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12369","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cb57e969b2744cdeaa241a3ab64ef352","tokenIds":["t-12362","t-12366"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我无法让自己去看。"},"ja":{"status":"available","text":"私は見る気になれなかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"차마 볼 수가 없었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thể ép bản thân mình nhìn."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak sanggup memaksakan diri untuk melihat."}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"I can't stand seeing things like that.","startMs":2351055,"endMs":2352895,"tokens":[{"tokenId":"t-12370","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2351055,"endMs":2351135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-12372","kind":"word","surface":"can't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2351135,"endMs":2351375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12374","kind":"word","surface":"stand","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2351375,"endMs":2351775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12376","kind":"word","surface":"seeing","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2351775,"endMs":2352175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12378","kind":"word","surface":"things","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":2352175,"endMs":2352495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12380","kind":"word","surface":"like","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2352495,"endMs":2352735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12382","kind":"word","surface":"that","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2352735,"endMs":2352895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12383","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_09fe8362fe08200fa4ed302eb1d90c5a","tokenIds":["t-12372","t-12374"]},{"lexemeId":"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d","tokenIds":["t-12376","t-12378"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我受不了看到那样的事情。"},"ja":{"status":"available","text":"あんなものを見るのは耐えられない。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 걸 보는 건 참을 수 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thể chịu nổi khi thấy những chuyện như thế."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahan melihat hal-hal seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"And the story continues, not long enough though.","startMs":2355855,"endMs":2359135,"tokens":[{"tokenId":"t-12384","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2355855,"endMs":2356255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12386","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2356975,"endMs":2357055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12388","kind":"word","surface":"story","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2357215,"endMs":2357295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12390","kind":"word","surface":"continues","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":2357455,"endMs":2357775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"continue","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12391","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12393","kind":"word","surface":"not","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2358175,"endMs":2358255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-12395","kind":"word","surface":"long","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2358735,"endMs":2358815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12397","kind":"word","surface":"enough","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":2358815,"endMs":2358975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-12399","kind":"word","surface":"though","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":2358975,"endMs":2359135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12400","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-12393","t-12395"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事继续说，不过还不够久。"},"ja":{"status":"available","text":"そして物語は続きます、「でも十分に長くはなかった」。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이야기는 계속됩니다, 하지만 충분히 길지는 않았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và câu chuyện tiếp tục, nhưng vẫn chưa đủ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Dan ceritanya berlanjut, tapi tidak cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"So she, cause she looked at her plate and waited for quite a long time, but not long enough though.","startMs":2359295,"endMs":2364895,"tokens":[{"tokenId":"t-12401","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2359295,"endMs":2359455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12403","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2359455,"endMs":2359775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12404","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12406","kind":"word","surface":"cause","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2359855,"endMs":2359935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44238165a433aa874abe112acac906c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"cause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12408","kind":"word","surface":"she","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2359975,"endMs":2360055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12410","kind":"word","surface":"looked","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":2360095,"endMs":2360335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12412","kind":"word","surface":"at","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2360415,"endMs":2360495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12414","kind":"word","surface":"her","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2360495,"endMs":2360575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12416","kind":"word","surface":"plate","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2360575,"endMs":2361135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12418","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2361135,"endMs":2361215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12420","kind":"word","surface":"waited","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":2362095,"endMs":2362495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-12422","kind":"word","surface":"for","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2362495,"endMs":2362575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-12424","kind":"word","surface":"quite","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":2362575,"endMs":2362895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-12426","kind":"word","surface":"a","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2362895,"endMs":2362975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-12428","kind":"word","surface":"long","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2362975,"endMs":2363135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-12430","kind":"word","surface":"time","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":2363135,"endMs":2363535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12431","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-12432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-12433","kind":"word","surface":"but","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":2363535,"endMs":2363695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-12435","kind":"word","surface":"not","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2363695,"endMs":2364015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-12437","kind":"word","surface":"long","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":2364015,"endMs":2364255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-12439","kind":"word","surface":"enough","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":2364255,"endMs":2364495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-12441","kind":"word","surface":"though","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":2364575,"endMs":2364895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12442","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-12435","t-12437"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她，因为她看着盘子等了很久，但还是不够久。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女は、お皿を見てかなり長い間待ったけれど、でも十分に長くはなかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는, 왜냐하면 그녀는 접시를 보고 꽤 오랫동안 기다렸는데, 하지만 충분히 길지는 않았거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy, vì cô ấy đã nhìn vào đĩa của mình và chờ đợi khá lâu, nhưng vẫn chưa đủ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia, karena dia melihat piringnya dan menunggu cukup lama, tapi tetap tidak cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"Notice the use of the word though at the end.","startMs":2366255,"endMs":2368735,"tokens":[{"tokenId":"t-12443","kind":"word","surface":"Notice","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2366255,"endMs":2366575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12445","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2366655,"endMs":2366815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12447","kind":"word","surface":"use","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2366815,"endMs":2367135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12449","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2367215,"endMs":2367295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12451","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2367295,"endMs":2367375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12453","kind":"word","surface":"word","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2367375,"endMs":2367615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12455","kind":"word","surface":"though","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":2367615,"endMs":2368015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12457","kind":"word","surface":"at","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2368095,"endMs":2368255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-12459","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2368255,"endMs":2368335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-12461","kind":"word","surface":"end","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2368335,"endMs":2368735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12462","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"注意句尾 though 这个词的用法。"},"ja":{"status":"available","text":"文末の though という言葉の使い方に注目してください。"},"ko":{"status":"available","text":"끝에 though라는 단어의 사용에 주목하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Chú ý cách dùng từ though ở cuối."},"id":{"status":"available","text":"Perhatikan penggunaan kata though di akhir."}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"I've mentioned this before, but though at the end like that is like saying, but, right?","startMs":2368735,"endMs":2377135,"tokens":[{"tokenId":"t-12463","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2368735,"endMs":2369135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12465","kind":"word","surface":"mentioned","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":2369135,"endMs":2369215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12467","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2369615,"endMs":2369695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12469","kind":"word","surface":"before","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2369695,"endMs":2370255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12470","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12472","kind":"word","surface":"but","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2370255,"endMs":2370495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12474","kind":"word","surface":"though","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":2370495,"endMs":2370735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12476","kind":"word","surface":"at","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2371535,"endMs":2372255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12478","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2372255,"endMs":2372335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-12480","kind":"word","surface":"end","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2372415,"endMs":2372895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-12482","kind":"word","surface":"like","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2372895,"endMs":2373055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12484","kind":"word","surface":"that","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":2373615,"endMs":2373695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-12486","kind":"word","surface":"is","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":2374735,"endMs":2374895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12488","kind":"word","surface":"like","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":2374895,"endMs":2374975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-12490","kind":"word","surface":"saying","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":2375455,"endMs":2375535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12491","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-12492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-12493","kind":"word","surface":"but","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2375535,"endMs":2375855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12494","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-12495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-12496","kind":"word","surface":"right","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":2375855,"endMs":2377135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12497","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我以前提过，但句尾像这样的 though 就像是在说 but，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"以前にも言いましたが、あのように文末に置く though は but と言うようなものですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"전에 언급한 적 있지만, 저렇게 끝에 붙는 though는 but이라고 말하는 것과 같아요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã đề cập điều này trước đây, nhưng though ở cuối như vậy giống như nói, nhưng, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Aku sudah pernah menyebut ini sebelumnya, tapi though di akhir seperti itu sama seperti mengatakan, tapi, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"But we normally put but in between two contrasting things.","startMs":2377135,"endMs":2381615,"tokens":[{"tokenId":"t-12498","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2377135,"endMs":2377375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12500","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2377375,"endMs":2377535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12502","kind":"word","surface":"normally","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":2377535,"endMs":2377855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"normally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12504","kind":"word","surface":"put","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2377855,"endMs":2378095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12506","kind":"word","surface":"but","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2378095,"endMs":2378655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12508","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2379215,"endMs":2379455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12510","kind":"word","surface":"between","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":2379455,"endMs":2379695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12512","kind":"word","surface":"two","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2380175,"endMs":2380255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12514","kind":"word","surface":"contrasting","charStart":39,"charEnd":50,"startMs":2380415,"endMs":2381055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f83e9c891c411e26a72812ee5657fa2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"contrast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-12516","kind":"word","surface":"things","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":2381055,"endMs":2381615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12517","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_85196ad07039e5b37eafa1e5db956b20","tokenIds":["t-12508","t-12510"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我们通常把 but 放在两个相对的内容中间。"},"ja":{"status":"available","text":"でも普通は but を対照的な二つのことの間に入れます。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 우리는 보통 대조되는 두 가지 사이에 but을 넣죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chúng ta thường đặt but ở giữa hai điều tương phản."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kita biasanya menaruh but di antara dua hal yang bertentangan."}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"So I looked at my plate for a long time, but not long enough.","startMs":2381935,"endMs":2385535,"tokens":[{"tokenId":"t-12518","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2381935,"endMs":2382095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12520","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2382095,"endMs":2382335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12522","kind":"word","surface":"looked","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2382495,"endMs":2382815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12524","kind":"word","surface":"at","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2382815,"endMs":2382895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12526","kind":"word","surface":"my","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2382895,"endMs":2382975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12528","kind":"word","surface":"plate","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2382975,"endMs":2383055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12530","kind":"word","surface":"for","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2383215,"endMs":2383455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12532","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2383455,"endMs":2383535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12534","kind":"word","surface":"long","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2383535,"endMs":2383695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12536","kind":"word","surface":"time","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2383695,"endMs":2384175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12537","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-12539","kind":"word","surface":"but","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2384255,"endMs":2384335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-12541","kind":"word","surface":"not","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2384575,"endMs":2384815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-12543","kind":"word","surface":"long","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2384815,"endMs":2385055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-12545","kind":"word","surface":"enough","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":2385055,"endMs":2385535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12546","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-12541","t-12543"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我看了盘子很久，但还不够久。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私は長い間お皿を見た、でも十分に長くはなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 오랫동안 제 접시를 봤지만, 충분히 길지는 않았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi đã nhìn vào đĩa của mình rất lâu, nhưng vẫn chưa đủ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku menatap piringku lama, tapi tidak cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"But we can use though at the end, right?","startMs":2385535,"endMs":2389935,"tokens":[{"tokenId":"t-12547","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2385535,"endMs":2387055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12549","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2387055,"endMs":2387135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12551","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2387295,"endMs":2387375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12553","kind":"word","surface":"use","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2387375,"endMs":2387535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12555","kind":"word","surface":"though","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":2387615,"endMs":2388255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12557","kind":"word","surface":"at","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2388495,"endMs":2388655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12559","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2388655,"endMs":2388895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-12561","kind":"word","surface":"end","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2388895,"endMs":2389375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12562","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12564","kind":"word","surface":"right","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2389855,"endMs":2389935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12565","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我们可以在句尾用 though，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"でも文末に though を使えるんですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 우리는 끝에 though를 쓸 수 있어요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chúng ta có thể dùng though ở cuối, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kita bisa menggunakan though di akhir, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"I looked at my plate for a long time, not long enough though.","startMs":2390255,"endMs":2393375,"tokens":[{"tokenId":"t-12566","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2390255,"endMs":2390335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-12568","kind":"word","surface":"looked","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2390335,"endMs":2390575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-12570","kind":"word","surface":"at","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2390575,"endMs":2390655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12572","kind":"word","surface":"my","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2390655,"endMs":2390735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12574","kind":"word","surface":"plate","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2390815,"endMs":2391135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12576","kind":"word","surface":"for","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2391135,"endMs":2391215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12578","kind":"word","surface":"a","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2391215,"endMs":2391295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12580","kind":"word","surface":"long","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2391295,"endMs":2391455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12582","kind":"word","surface":"time","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2391455,"endMs":2391935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-12584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12585","kind":"word","surface":"not","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2392415,"endMs":2392655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12587","kind":"word","surface":"long","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2392655,"endMs":2392815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-12589","kind":"word","surface":"enough","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":2392815,"endMs":2393135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-12591","kind":"word","surface":"though","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":2393135,"endMs":2393375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12592","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-12585","t-12587"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看了盘子很久，不过还不够久。"},"ja":{"status":"available","text":"私は長い間お皿を見た、でも十分に長くはなかった though。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 오랫동안 제 접시를 봤어요, 하지만 충분히 길지는 않았어요 though."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã nhìn vào đĩa của mình rất lâu, nhưng vẫn chưa đủ lâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku menatap piringku lama, tapi tidak cukup lama."}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"So it does the same job as saying but in the middle, but we just put it at the end.","startMs":2394255,"endMs":2397615,"tokens":[{"tokenId":"t-12593","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2394255,"endMs":2394415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12595","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2394415,"endMs":2394495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-12597","kind":"word","surface":"does","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2394495,"endMs":2394575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12599","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2394575,"endMs":2394655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12601","kind":"word","surface":"same","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2394655,"endMs":2394895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12603","kind":"word","surface":"job","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2394895,"endMs":2395215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","analysis":{"kind":"english","lemma":"job","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12605","kind":"word","surface":"as","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2395215,"endMs":2395375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12607","kind":"word","surface":"saying","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":2395375,"endMs":2395615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12609","kind":"word","surface":"but","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2395615,"endMs":2395935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12611","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2395935,"endMs":2396015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-12613","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2396015,"endMs":2396095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-12615","kind":"word","surface":"middle","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":2396095,"endMs":2396495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"middle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12616","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-12618","kind":"word","surface":"but","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2396495,"endMs":2396655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-12620","kind":"word","surface":"we","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2396655,"endMs":2396735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-12622","kind":"word","surface":"just","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2396735,"endMs":2396895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-12624","kind":"word","surface":"put","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":2396895,"endMs":2397055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-12626","kind":"word","surface":"it","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":2397055,"endMs":2397215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-12628","kind":"word","surface":"at","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2397215,"endMs":2397295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-12630","kind":"word","surface":"the","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":2397295,"endMs":2397375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-12632","kind":"word","surface":"end","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":2397455,"endMs":2397615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12633","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以它和在中间说 but 起的作用一样，只是我们把它放在句尾。"},"ja":{"status":"available","text":"だから真ん中に but を置いて言うのと同じ働きをしますが、ただ文末に置くだけです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그것은 중간에 but을 말하는 것과 같은 역할을 하지만, 우리는 그냥 끝에 붙이는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó làm cùng công việc như nói but ở giữa, nhưng chúng ta chỉ đặt nó ở cuối."},"id":{"status":"available","text":"Jadi fungsinya sama seperti mengatakan but di tengah, tapi kita hanya menaruhnya di akhir."}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"It's very common in spoken English.","startMs":2397615,"endMs":2399215,"tokens":[{"tokenId":"t-12634","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2397615,"endMs":2397695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-12636","kind":"word","surface":"very","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2397695,"endMs":2397935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-12638","kind":"word","surface":"common","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2397935,"endMs":2398255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12640","kind":"word","surface":"in","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2398255,"endMs":2398415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12642","kind":"word","surface":"spoken","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2398415,"endMs":2398815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12644","kind":"word","surface":"English","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":2398815,"endMs":2399215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12645","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这在英语口语中非常常见。"},"ja":{"status":"available","text":"話し言葉の英語ではとても一般的です。"},"ko":{"status":"available","text":"구어체 영어에서 아주 흔해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó rất phổ biến trong tiếng Anh nói."},"id":{"status":"available","text":"Ini sangat umum dalam bahasa Inggris lisan."}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"So not long enough though, because she was still crying when I finally glanced over there again.","startMs":2400175,"endMs":2405455,"tokens":[{"tokenId":"t-12646","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2400175,"endMs":2400335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12648","kind":"word","surface":"not","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2400335,"endMs":2400575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12650","kind":"word","surface":"long","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2400575,"endMs":2400735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12652","kind":"word","surface":"enough","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2400735,"endMs":2400975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12654","kind":"word","surface":"though","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":2400975,"endMs":2401215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12655","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-12656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12657","kind":"word","surface":"because","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":2401215,"endMs":2401695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-12659","kind":"word","surface":"she","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2401855,"endMs":2402015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12661","kind":"word","surface":"was","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2402015,"endMs":2402095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12663","kind":"word","surface":"still","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":2402095,"endMs":2402335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-12665","kind":"word","surface":"crying","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":2402335,"endMs":2402895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-12667","kind":"word","surface":"when","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":2403455,"endMs":2403535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-12669","kind":"word","surface":"I","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":2403535,"endMs":2403695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12671","kind":"word","surface":"finally","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":2403695,"endMs":2404175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-12673","kind":"word","surface":"glanced","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":2404175,"endMs":2404575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-12675","kind":"word","surface":"over","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":2404575,"endMs":2404975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-12677","kind":"word","surface":"there","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":2404975,"endMs":2405055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-12679","kind":"word","surface":"again","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":2405055,"endMs":2405455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12680","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","tokenIds":["t-12648","t-12650"]},{"lexemeId":"lex_11ff70ba1e8f31b04c0d857e00964050","tokenIds":["t-12673","t-12675"]},{"lexemeId":"lex_71f8c3d6f29086409500e094339dc6ff","tokenIds":["t-12677","t-12679"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说还不够久，因为当我终于再次瞥向那边时，她还在哭。"},"ja":{"status":"available","text":"だから十分に長くはなかった though、なぜなら私がようやくもう一度あちらをちらっと見たとき、彼女はまだ泣いていたからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 충분히 길지는 않았어요 though, 왜냐하면 제가 마침내 다시 그쪽을 흘끗 봤을 때 그녀는 여전히 울고 있었거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy vẫn chưa đủ lâu, bởi vì cô ấy vẫn đang khóc khi tôi cuối cùng liếc nhìn qua đó lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tidak cukup lama, karena dia masih menangis ketika aku akhirnya melirik ke sana lagi."}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"So when I glanced, to glance is just to look quickly.","startMs":2406415,"endMs":2410975,"tokens":[{"tokenId":"t-12681","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2406415,"endMs":2406575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12683","kind":"word","surface":"when","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2406575,"endMs":2406655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12685","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2406655,"endMs":2406735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-12687","kind":"word","surface":"glanced","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2406735,"endMs":2407535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12688","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12690","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2408335,"endMs":2408415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12692","kind":"word","surface":"glance","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2408895,"endMs":2409695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-12694","kind":"word","surface":"is","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2409695,"endMs":2409775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12696","kind":"word","surface":"just","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2409775,"endMs":2410015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-12698","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2410095,"endMs":2410175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12700","kind":"word","surface":"look","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2410175,"endMs":2410415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-12702","kind":"word","surface":"quickly","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":2410415,"endMs":2410975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"quickly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12703","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以当我说 glanced，glance 就是快速看一眼的意思。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私がちらっと見たとき、ちらっと見るというのはただ素早く見ることです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 내가 흘끗 봤을 때, glance라는 건 그냥 빠르게 보는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy khi tôi liếc nhìn, liếc nhìn chỉ là nhìn nhanh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ketika saya melirik, melirik itu hanya melihat dengan cepat."}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"So she was looking at her plate and she had a quick look.","startMs":2411215,"endMs":2415055,"tokens":[{"tokenId":"t-12704","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2411215,"endMs":2411375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12706","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2411375,"endMs":2411455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12708","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2411455,"endMs":2411615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12710","kind":"word","surface":"looking","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2411615,"endMs":2411855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12712","kind":"word","surface":"at","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2411855,"endMs":2411935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12714","kind":"word","surface":"her","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2411935,"endMs":2412015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-12716","kind":"word","surface":"plate","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2412015,"endMs":2412415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12718","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2412415,"endMs":2412495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-12720","kind":"word","surface":"she","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2412495,"endMs":2412735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12722","kind":"word","surface":"had","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2414255,"endMs":2414335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-12724","kind":"word","surface":"a","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2414335,"endMs":2414415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-12726","kind":"word","surface":"quick","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":2414415,"endMs":2414655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12728","kind":"word","surface":"look","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2414655,"endMs":2415055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12729","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她当时看着自己的盘子，然后快速看了一眼。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女はお皿を見ていて、さっと一目見たのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 접시를 보고 있었고 빠르게 한번 쳐다본 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy đang nhìn vào đĩa của mình và cô ấy đã liếc nhìn nhanh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia sedang melihat piringnya dan dia melirik sekilas."}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"So just glanced, looked quickly.","startMs":2415055,"endMs":2416815,"tokens":[{"tokenId":"t-12730","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2415055,"endMs":2415295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12732","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2415295,"endMs":2415535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12734","kind":"word","surface":"glanced","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":2415695,"endMs":2416095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12735","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12737","kind":"word","surface":"looked","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":2416095,"endMs":2416335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-12739","kind":"word","surface":"quickly","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":2416335,"endMs":2416815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"quickly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12740","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以就是 glanced，快速看了一眼。"},"ja":{"status":"available","text":"だからただちらっと見た、素早く見たのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그냥 흘끗 본 거예요, 빠르게 본 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy chỉ liếc nhìn, nhìn nhanh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hanya melirik, melihat dengan cepat."}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"She was still crying when she glanced over at them.","startMs":2418175,"endMs":2421615,"tokens":[{"tokenId":"t-12741","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2418175,"endMs":2418415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12743","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2418415,"endMs":2418495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12745","kind":"word","surface":"still","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2418575,"endMs":2418735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12747","kind":"word","surface":"crying","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2418735,"endMs":2419295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12749","kind":"word","surface":"when","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2419935,"endMs":2420095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-12751","kind":"word","surface":"she","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2420095,"endMs":2420175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12753","kind":"word","surface":"glanced","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":2420175,"endMs":2420575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","analysis":{"kind":"english","lemma":"glance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12755","kind":"word","surface":"over","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2420575,"endMs":2420975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-12757","kind":"word","surface":"at","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2421135,"endMs":2421375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-12759","kind":"word","surface":"them","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":2421375,"endMs":2421615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12760","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_11ff70ba1e8f31b04c0d857e00964050","tokenIds":["t-12753","t-12755"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当她瞥向他们时，她还在哭。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は彼らの方をちらっと見たときもまだ泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그들을 향해 흘끗 볼 때에도 여전히 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy vẫn đang khóc khi cô ấy liếc nhìn sang phía họ."},"id":{"status":"available","text":"Dia masih menangis ketika dia melirik ke arah mereka."}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"Crying quietly and heartbrokenly and hopelessly all to herself under the gay big brim of her best hat.","startMs":2422895,"endMs":2430415,"tokens":[{"tokenId":"t-12761","kind":"word","surface":"Crying","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2422895,"endMs":2423375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12763","kind":"word","surface":"quietly","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":2423455,"endMs":2424175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12765","kind":"word","surface":"and","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2424415,"endMs":2424655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12767","kind":"word","surface":"heartbrokenly","charStart":19,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12769","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2425935,"endMs":2426095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-12771","kind":"word","surface":"hopelessly","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":2426095,"endMs":2426815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopelessly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-12773","kind":"word","surface":"all","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2426895,"endMs":2427055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12775","kind":"word","surface":"to","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2427055,"endMs":2427295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12777","kind":"word","surface":"herself","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":2427295,"endMs":2427375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12779","kind":"word","surface":"under","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":2428575,"endMs":2428655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-12781","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":2428655,"endMs":2428735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-12783","kind":"word","surface":"gay","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2428735,"endMs":2428975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-12785","kind":"word","surface":"big","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":2428975,"endMs":2429135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-12787","kind":"word","surface":"brim","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":2429215,"endMs":2429535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-12789","kind":"word","surface":"of","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":2429535,"endMs":2429615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-12791","kind":"word","surface":"her","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":2429615,"endMs":2429695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-12793","kind":"word","surface":"best","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":2429775,"endMs":2430095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-12795","kind":"word","surface":"hat","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":2430095,"endMs":2430415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12796","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在她最漂亮的帽子那欢快的宽大帽檐下，她独自一人安静地、心碎地、绝望地哭泣。"},"ja":{"status":"available","text":"お気に入りの帽子の陽気な大きいつばの下で、静かに、心を痛めて、希望もなく、ただ一人で泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 가장 좋은 모자의 화려한 큰 챙 밑에서 혼자 조용히, 상심한 듯이, 절망적으로 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Khóc lặng lẽ và đau lòng và tuyệt vọng một mình với chính mình dưới vành mũ rộng vui tươi của chiếc mũ đẹp nhất của cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Menangis pelan dan dengan patah hati dan putus asa sepenuhnya sendirian di bawah pinggiran lebar yang ceria dari topi terbaiknya."}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"So this is really heartbreaking, like the really heartbreaking part, right?","startMs":2431295,"endMs":2437295,"tokens":[{"tokenId":"t-12797","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2431295,"endMs":2431375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12799","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2431535,"endMs":2431695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12801","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2431695,"endMs":2431855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-12803","kind":"word","surface":"really","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2431855,"endMs":2432095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12805","kind":"word","surface":"heartbreaking","charStart":18,"charEnd":31,"startMs":2432095,"endMs":2432735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbreaking","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12806","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-12807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12808","kind":"word","surface":"like","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2432735,"endMs":2432975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12810","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2432975,"endMs":2433055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12812","kind":"word","surface":"really","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":2433055,"endMs":2433295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-12814","kind":"word","surface":"heartbreaking","charStart":49,"charEnd":62,"startMs":2433295,"endMs":2434015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbreaking","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12816","kind":"word","surface":"part","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":2434015,"endMs":2434655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12817","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-12818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-12819","kind":"word","surface":"right","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":2436975,"endMs":2437295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12820","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这真的很让人心碎，就像真正让人心碎的部分，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは本当に胸が痛む、本当に胸が痛む部分ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 정말 가슴 아픈 장면이에요, 정말 가슴 아픈 부분이죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đây thực sự là đau lòng, giống như phần thực sự đau lòng, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini benar-benar memilukan, seperti bagian yang benar-benar memilukan, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"It does tell you the way in which she's crying that she's just feel so sad and lonely at this point.","startMs":2437295,"endMs":2443455,"tokens":[{"tokenId":"t-12821","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2437295,"endMs":2437535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12823","kind":"word","surface":"does","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2437655,"endMs":2437775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12825","kind":"word","surface":"tell","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2437895,"endMs":2438015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-12827","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2438135,"endMs":2438255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-12829","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2438255,"endMs":2438335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12831","kind":"word","surface":"way","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2438335,"endMs":2438415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12833","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2438495,"endMs":2438655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12835","kind":"word","surface":"which","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2438655,"endMs":2438815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12837","kind":"word","surface":"she's","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2438815,"endMs":2439055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12839","kind":"word","surface":"crying","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":2439055,"endMs":2439615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-12841","kind":"word","surface":"that","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2439615,"endMs":2440095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-12843","kind":"word","surface":"she's","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":2440095,"endMs":2440175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-12845","kind":"word","surface":"just","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":2440175,"endMs":2440335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12847","kind":"word","surface":"feel","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":2440335,"endMs":2440655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-12849","kind":"word","surface":"so","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":2440655,"endMs":2441215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-12851","kind":"word","surface":"sad","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":2441375,"endMs":2442015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-12853","kind":"word","surface":"and","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":2442015,"endMs":2442175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-12855","kind":"word","surface":"lonely","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":2442175,"endMs":2442655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebd004884f7044d91568ef4c40c00717","analysis":{"kind":"english","lemma":"lonely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-12857","kind":"word","surface":"at","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":2442655,"endMs":2442735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-12859","kind":"word","surface":"this","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":2442735,"endMs":2442895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-12861","kind":"word","surface":"point","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":2442895,"endMs":2443455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"point","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12862","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6","tokenIds":["t-12823","t-12825"]},{"lexemeId":"lex_2eab5432b63af3c3429a9d6815be3993","tokenIds":["t-12857","t-12859","t-12861"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它确实告诉了你她哭泣的样子，说明此刻她感到多么难过和孤独。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女の泣き方が、この時点で彼女がどれほど悲しく孤独に感じているかを物語っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 우는 방식이 이 시점에서 그녀가 얼마나 슬프고 외로운지를 말해주죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nó cho bạn biết cách mà cô ấy đang khóc rằng cô ấy chỉ cảm thấy quá buồn và cô đơn vào lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Ini memang memberi tahu Anda cara dia menangis bahwa dia merasa sangat sedih dan kesepian pada saat ini."}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"And it's from a language point of view, there's adverbs here, right?","startMs":2444095,"endMs":2446975,"tokens":[{"tokenId":"t-12863","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2444095,"endMs":2444255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12865","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2444255,"endMs":2444495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-12867","kind":"word","surface":"from","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2444575,"endMs":2444815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-12869","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2444815,"endMs":2444895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-12871","kind":"word","surface":"language","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":2444895,"endMs":2445135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-12873","kind":"word","surface":"point","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2445215,"endMs":2445375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"point","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-12875","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2445375,"endMs":2445455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12877","kind":"word","surface":"view","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2445455,"endMs":2445615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f135eeb0bbf73a41f4572940162e8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"view","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12878","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-12879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-12880","kind":"word","surface":"there's","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":2445615,"endMs":2445855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-12882","kind":"word","surface":"adverbs","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":2445855,"endMs":2446495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d083ca176c78a53819b076e1ca21a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"adverb","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-12884","kind":"word","surface":"here","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":2446495,"endMs":2446735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12885","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-12886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-12887","kind":"word","surface":"right","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2446735,"endMs":2446975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12888","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从语言角度来看，这里有副词，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして言語的な観点から見ると、ここには副詞がありますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 언어적인 관점에서 보면, 여기 부사들이 있죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và từ quan điểm ngôn ngữ, có các trạng từ ở đây, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan dari sudut pandang bahasa, ada kata keterangan di sini, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"How was she crying?","startMs":2447455,"endMs":2448095,"tokens":[{"tokenId":"t-12889","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2447455,"endMs":2447695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12891","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2447695,"endMs":2447855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12893","kind":"word","surface":"she","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2447855,"endMs":2448015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-12895","kind":"word","surface":"crying","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2448015,"endMs":2448095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12896","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她是怎么哭的？"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はどのように泣いていたのか？"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 어떻게 울고 있었나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã khóc như thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana dia menangis?"}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"She was crying quietly.","startMs":2448495,"endMs":2449935,"tokens":[{"tokenId":"t-12897","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2448495,"endMs":2448655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12899","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2448655,"endMs":2448895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12901","kind":"word","surface":"crying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2448895,"endMs":2449295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12903","kind":"word","surface":"quietly","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":2449295,"endMs":2449935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12904","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她哭得很安静。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は静かに泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 조용히 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã khóc lặng lẽ."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis dengan pelan."}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"She was crying heartbrokenly.","startMs":2450255,"endMs":2450975,"tokens":[{"tokenId":"t-12905","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2450255,"endMs":2450415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12907","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2450415,"endMs":2450575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12909","kind":"word","surface":"crying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2450575,"endMs":2450975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12911","kind":"word","surface":"heartbrokenly","charStart":15,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-12912","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她哭得心碎欲绝。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は心を痛めて泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 상심한 듯이 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang khóc một cách đau lòng."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis dengan patah hati."}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"She was crying hopelessly.","startMs":2452175,"endMs":2453695,"tokens":[{"tokenId":"t-12913","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2452175,"endMs":2452335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12915","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2452335,"endMs":2452495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12917","kind":"word","surface":"crying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2452495,"endMs":2452975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12919","kind":"word","surface":"hopelessly","charStart":15,"charEnd":25,"startMs":2452975,"endMs":2453695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopelessly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12920","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她哭得绝望无助。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は希望もなく泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 절망적으로 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang khóc một cách tuyệt vọng."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis dengan putus asa."}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"She was crying all to herself and she was crying under the gay big brim of her best hat.","startMs":2453855,"endMs":2460815,"tokens":[{"tokenId":"t-12921","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2453855,"endMs":2454015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-12923","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2454015,"endMs":2454255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-12925","kind":"word","surface":"crying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2454255,"endMs":2454655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-12927","kind":"word","surface":"all","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2454735,"endMs":2454975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12929","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2455295,"endMs":2455375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-12931","kind":"word","surface":"herself","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":2456015,"endMs":2456095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12933","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2456655,"endMs":2456815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-12935","kind":"word","surface":"she","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2456895,"endMs":2456975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12937","kind":"word","surface":"was","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2457375,"endMs":2458095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-12939","kind":"word","surface":"crying","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":2458095,"endMs":2458175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-12941","kind":"word","surface":"under","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":2458175,"endMs":2458255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-12943","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2458255,"endMs":2458335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-12945","kind":"word","surface":"gay","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":2458815,"endMs":2459215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-12947","kind":"word","surface":"big","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2459215,"endMs":2459615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-12949","kind":"word","surface":"brim","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":2459615,"endMs":2459855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-12951","kind":"word","surface":"of","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2459855,"endMs":2460015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-12953","kind":"word","surface":"her","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":2460015,"endMs":2460095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-12955","kind":"word","surface":"best","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":2460095,"endMs":2460175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-12957","kind":"word","surface":"hat","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":2460495,"endMs":2460815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12958","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她独自一人默默哭泣，就在她最漂亮的帽子那欢快的宽大帽檐下哭泣。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はただ一人で泣いていて、お気に入りの帽子の陽気な大きなつばの下で泣いていた。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 오로지 혼자서 울고 있었고, 가장 좋은 모자의 화려한 큰 챙 밑에서 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang khóc một mình với chính mình và cô ấy đang khóc dưới vành mũ rộng vui tươi của chiếc mũ đẹp nhất của mình."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis sendirian untuk dirinya sendiri dan dia menangis di bawah pinggiran lebar yang ceria dari topi terbaiknya."}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"So crying quietly, I think we understand that.","startMs":2461135,"endMs":2463295,"tokens":[{"tokenId":"t-12959","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2461135,"endMs":2461295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-12961","kind":"word","surface":"crying","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2461295,"endMs":2461775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-12963","kind":"word","surface":"quietly","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2461775,"endMs":2462335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12964","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-12965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-12966","kind":"word","surface":"I","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2462335,"endMs":2462415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12968","kind":"word","surface":"think","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2462415,"endMs":2462575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-12970","kind":"word","surface":"we","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2462575,"endMs":2462655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-12972","kind":"word","surface":"understand","charStart":30,"charEnd":40,"startMs":2462655,"endMs":2463135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-12974","kind":"word","surface":"that","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2463135,"endMs":2463295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12975","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以哭得安静，我们应该能理解。"},"ja":{"status":"available","text":"だから静かに泣くというのは、理解できると思います。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 조용히 우는 건, 우린 이해할 수 있죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy khóc lặng lẽ, tôi nghĩ chúng ta hiểu điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi menangis dengan pelan, saya rasa kita memahami itu."}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"Crying heartbrokenly because she felt heartbroken, because of the behaviour, the actions, the reaction of this husband, this horrible husband.","startMs":2463615,"endMs":2477761,"tokens":[{"tokenId":"t-12976","kind":"word","surface":"Crying","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2463615,"endMs":2464015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-12978","kind":"word","surface":"heartbrokenly","charStart":7,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-12979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-12980","kind":"word","surface":"because","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":2465455,"endMs":2465935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-12982","kind":"word","surface":"she","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2465935,"endMs":2466095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-12984","kind":"word","surface":"felt","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2466095,"endMs":2466415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-12986","kind":"word","surface":"heartbroken","charStart":38,"charEnd":49,"startMs":2466415,"endMs":2467375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_463371cad29a83c6953933bf0601d4e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbroken","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12987","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-12988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-12989","kind":"word","surface":"because","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":2469375,"endMs":2469775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-12991","kind":"word","surface":"of","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2469775,"endMs":2469855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-12993","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":2470975,"endMs":2471375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-12995","kind":"word","surface":"behaviour","charStart":66,"charEnd":75,"startMs":2472415,"endMs":2472895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"behaviour","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-12996","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-12997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-12998","kind":"word","surface":"the","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":2472895,"endMs":2473055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-12999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-13000","kind":"word","surface":"actions","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":2473055,"endMs":2473615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-13002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-13003","kind":"word","surface":"the","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":2473615,"endMs":2474015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-13005","kind":"word","surface":"reaction","charStart":94,"charEnd":102,"startMs":2474015,"endMs":2475135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9967833b72919334180c886fb33e578f","analysis":{"kind":"english","lemma":"reaction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-13007","kind":"word","surface":"of","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":2475135,"endMs":2475308,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-13009","kind":"word","surface":"this","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":2475481,"endMs":2475655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-13011","kind":"word","surface":"husband","charStart":111,"charEnd":118,"startMs":2475828,"endMs":2476001,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13012","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-13013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-13014","kind":"word","surface":"this","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":2476175,"endMs":2476335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-13016","kind":"word","surface":"horrible","charStart":125,"charEnd":133,"startMs":2476495,"endMs":2476655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"horrible","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-13018","kind":"word","surface":"husband","charStart":134,"charEnd":141,"startMs":2476815,"endMs":2477761,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13019","kind":"punctuation","surface":".","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哭得心碎，因为她感到心碎，因为这个丈夫，这个可恶丈夫的行为、举动和反应。"},"ja":{"status":"available","text":"心を痛めて泣くのは、彼女が傷心していたからで、この夫、このひどい夫の振る舞い、行動、反応のせいです。"},"ko":{"status":"available","text":"상심한 듯이 우는 건 그녀가 마음이 찢어졌기 때문이에요, 이 남편, 이 끔찍한 남편의 행동, 행실, 반응 때문에요."},"vi":{"status":"available","text":"Khóc một cách đau lòng vì cô ấy cảm thấy tan nát cõi lòng, vì cách cư xử, hành động, phản ứng của người chồng này, người chồng khủng khiếp này."},"id":{"status":"available","text":"Menangis dengan patah hati karena dia merasa patah hati, karena perilaku, tindakan, reaksi suami ini, suami yang mengerikan ini."}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"Crying hopelessly where, yeah, I suppose even when she's tried really hard to do something cute and special on his birthday,","startMs":2478708,"endMs":2488575,"tokens":[{"tokenId":"t-13020","kind":"word","surface":"Crying","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2478708,"endMs":2479655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13022","kind":"word","surface":"hopelessly","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":2480601,"endMs":2481548,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopelessly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-13024","kind":"word","surface":"where","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2482495,"endMs":2483135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13025","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13027","kind":"word","surface":"yeah","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2484335,"endMs":2484415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13028","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-13030","kind":"word","surface":"I","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2484495,"endMs":2484575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13032","kind":"word","surface":"suppose","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":2484655,"endMs":2484735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db","analysis":{"kind":"english","lemma":"suppose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13034","kind":"word","surface":"even","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2484975,"endMs":2485215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-13036","kind":"word","surface":"when","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":2485215,"endMs":2485295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13038","kind":"word","surface":"she's","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":2485375,"endMs":2485455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13040","kind":"word","surface":"tried","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":2485615,"endMs":2485935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-13042","kind":"word","surface":"really","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":2485935,"endMs":2486255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-13044","kind":"word","surface":"hard","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":2486255,"endMs":2486335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-13046","kind":"word","surface":"to","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":2486735,"endMs":2486815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-13048","kind":"word","surface":"do","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":2486815,"endMs":2486895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-13050","kind":"word","surface":"something","charStart":81,"charEnd":90,"startMs":2486895,"endMs":2487535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-13052","kind":"word","surface":"cute","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":2487535,"endMs":2487615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_010abd3fc2844d8053d434669fe387b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"cute","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-13054","kind":"word","surface":"and","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":2487615,"endMs":2487775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-13056","kind":"word","surface":"special","charStart":100,"charEnd":107,"startMs":2487775,"endMs":2487855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-13058","kind":"word","surface":"on","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":2488335,"endMs":2488415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-13060","kind":"word","surface":"his","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":2488415,"endMs":2488495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-13062","kind":"word","surface":"birthday","charStart":115,"charEnd":123,"startMs":2488495,"endMs":2488575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13063","kind":"punctuation","surface":",","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哭得绝望，也就是说，即使她已经非常努力地想在他生日那天做些可爱而特别的事，"},"ja":{"status":"available","text":"希望もなく泣くというのは、そうですね、彼の誕生日に可愛くて特別なことをしようと本当に頑張ったのに、"},"ko":{"status":"available","text":"절망적으로 우는 건, 음, 그녀가 그의 생일에 뭔가 귀엽고 특별한 걸 하려고 정말 열심히 노력했는데도,"},"vi":{"status":"available","text":"Khóc một cách tuyệt vọng ở chỗ, ừm, tôi cho rằng ngay cả khi cô ấy đã cố gắng rất nhiều để làm điều gì đó dễ thương và đặc biệt vào ngày sinh nhật của anh ta,"},"id":{"status":"available","text":"Menangis dengan putus asa di mana, ya, saya kira bahkan ketika dia sudah berusaha sangat keras untuk melakukan sesuatu yang manis dan istimewa di hari ulang tahunnya,"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"the way he reacted was just like so far away from what she hoped that that kind of couldn't break someone's hope, right?","startMs":2489935,"endMs":2498075,"tokens":[{"tokenId":"t-13064","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2489935,"endMs":2490015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13066","kind":"word","surface":"way","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2490095,"endMs":2490175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13068","kind":"word","surface":"he","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2490255,"endMs":2490335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13070","kind":"word","surface":"reacted","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2491055,"endMs":2491135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e187e1d549dec3468084dbaaeb80160","analysis":{"kind":"english","lemma":"react","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13072","kind":"word","surface":"was","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2491135,"endMs":2491215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13074","kind":"word","surface":"just","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2491215,"endMs":2491295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13076","kind":"word","surface":"like","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2491375,"endMs":2491455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13078","kind":"word","surface":"so","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2491935,"endMs":2492015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13080","kind":"word","surface":"far","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2492015,"endMs":2492095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-13082","kind":"word","surface":"away","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2492415,"endMs":2492495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-13084","kind":"word","surface":"from","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2492735,"endMs":2492947,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-13086","kind":"word","surface":"what","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2493159,"endMs":2493371,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13088","kind":"word","surface":"she","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2493583,"endMs":2493795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-13090","kind":"word","surface":"hoped","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":2494007,"endMs":2494219,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-13092","kind":"word","surface":"that","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":2494431,"endMs":2494643,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-13094","kind":"word","surface":"that","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":2494855,"endMs":2495067,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-13096","kind":"word","surface":"kind","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":2495279,"endMs":2495491,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-13098","kind":"word","surface":"of","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":2495703,"endMs":2495915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-13100","kind":"word","surface":"couldn't","charStart":83,"charEnd":91,"startMs":2496127,"endMs":2496339,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","analysis":{"kind":"english","lemma":"couldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-13102","kind":"word","surface":"break","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":2496551,"endMs":2496763,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-13104","kind":"word","surface":"someone's","charStart":98,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-13105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-13106","kind":"word","surface":"hope","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":2497415,"endMs":2497635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13107","kind":"punctuation","surface":",","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-13108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-13109","kind":"word","surface":"right","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":2497855,"endMs":2498075,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13110","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02","tokenIds":["t-13076","t-13078"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他的反应却和她所期望的相差甚远，那种落差足以击碎一个人的希望，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"彼の反応は彼女の望みとはあまりにもかけ離れていて、それは人の希望を打ち砕くようなものだった、ということですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그가 반응한 방식이 그녀가 바랐던 것과 너무 동떨어져서 그런 게 사람의 희망을 꺾을 수밖에 없잖아요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"cách anh ta phản ứng lại quá xa vời so với những gì cô ấy hy vọng đến mức điều đó có thể làm tan vỡ hy vọng của một người, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"cara dia bereaksi itu sangat jauh dari apa yang dia harapkan sehingga hal semacam itu bisa menghancurkan harapan seseorang, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"So she's crying with a deep sense of hopelessness all to herself.","startMs":2498295,"endMs":2501055,"tokens":[{"tokenId":"t-13111","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2498295,"endMs":2498515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13113","kind":"word","surface":"she's","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2498735,"endMs":2498955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-13115","kind":"word","surface":"crying","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2499175,"endMs":2499395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13117","kind":"word","surface":"with","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2499615,"endMs":2499835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13119","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2500055,"endMs":2500275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13121","kind":"word","surface":"deep","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2500495,"endMs":2500575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"deep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13123","kind":"word","surface":"sense","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2500575,"endMs":2500655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-13125","kind":"word","surface":"of","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2500655,"endMs":2500735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-13127","kind":"word","surface":"hopelessness","charStart":37,"charEnd":49,"startMs":2500735,"endMs":2500815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b3ee7033d2cbd659385a6e52010df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopelessness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-13129","kind":"word","surface":"all","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2500815,"endMs":2500895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-13131","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2500895,"endMs":2500975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13133","kind":"word","surface":"herself","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":2500975,"endMs":2501055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13134","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她带着深深的绝望感独自哭泣。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女は深い絶望感とともに、ただ一人で泣いているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 깊은 절망감을 안고 오로지 혼자서 울고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy đang khóc với một cảm giác tuyệt vọng sâu sắc một mình với chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia menangis dengan rasa putus asa yang mendalam sendirian untuk dirinya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"So she was doing it all by herself, meaning on her own, but also crying to herself, not crying to anyone else.","startMs":2501055,"endMs":2502815,"tokens":[{"tokenId":"t-13135","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2501055,"endMs":2501135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13137","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2501135,"endMs":2501215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13139","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2501215,"endMs":2501295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13141","kind":"word","surface":"doing","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2501295,"endMs":2501375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13143","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2501375,"endMs":2501455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-13145","kind":"word","surface":"all","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2501455,"endMs":2501535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13147","kind":"word","surface":"by","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2501535,"endMs":2501615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13149","kind":"word","surface":"herself","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":2501615,"endMs":2501695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13150","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13152","kind":"word","surface":"meaning","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":2501695,"endMs":2501775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13154","kind":"word","surface":"on","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2501775,"endMs":2501855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13156","kind":"word","surface":"her","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2501855,"endMs":2501935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13158","kind":"word","surface":"own","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2501935,"endMs":2502015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-13161","kind":"word","surface":"but","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2502015,"endMs":2502095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-13163","kind":"word","surface":"also","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2502095,"endMs":2502175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-13165","kind":"word","surface":"crying","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":2502175,"endMs":2502255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-13167","kind":"word","surface":"to","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2502255,"endMs":2502335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-13169","kind":"word","surface":"herself","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":2502335,"endMs":2502415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13170","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-13171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-13172","kind":"word","surface":"not","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":2502415,"endMs":2502495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-13174","kind":"word","surface":"crying","charStart":88,"charEnd":94,"startMs":2502495,"endMs":2502575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-13176","kind":"word","surface":"to","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":2502575,"endMs":2502655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-13178","kind":"word","surface":"anyone","charStart":98,"charEnd":104,"startMs":2502655,"endMs":2502735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-13180","kind":"word","surface":"else","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":2502735,"endMs":2502815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13181","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b","tokenIds":["t-13154","t-13158"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她是一个人独自哭泣，意思是她自己一个人，也是在对着自己哭，而不是哭给别人看。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女はそれを一人でやっていた、つまり独りでという意味ですが、同時に誰にもではなく自分に向けて泣いていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 혼자서 그걸 하고 있었어요, 즉 스스로, 자기 혼자라는 뜻이지만, 또한 다른 누구에게가 아니라 자기 자신에게 울고 있었다는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy đã làm điều đó một mình, nghĩa là tự mình, nhưng cũng là khóc với chính mình, không khóc với bất kỳ ai khác."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia melakukannya sendirian, artinya seorang diri, tetapi juga menangis untuk dirinya sendiri, tidak menangis kepada orang lain."}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"So you've got crying all by herself,","startMs":2513079,"endMs":2516599,"tokens":[{"tokenId":"t-13182","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2513079,"endMs":2513159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13184","kind":"word","surface":"you've","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2513239,"endMs":2513319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13186","kind":"word","surface":"got","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2513319,"endMs":2513479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-13188","kind":"word","surface":"crying","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2513559,"endMs":2513959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13190","kind":"word","surface":"all","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2513959,"endMs":2514519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13192","kind":"word","surface":"by","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2514519,"endMs":2516519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13194","kind":"word","surface":"herself","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":2516519,"endMs":2516599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13195","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你看，独自一人哭泣，"},"ja":{"status":"available","text":"だから「すっかり一人で泣く」というのがありますが、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 'all by herself' 울고 있었다는 말이 있는데,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy bạn có cụm khóc một mình,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ada menangis sendirian,"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"which means she was crying on her own, but crying all to herself means that she was the only audience of her crying.","startMs":2517479,"endMs":2524279,"tokens":[{"tokenId":"t-13196","kind":"word","surface":"which","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2517479,"endMs":2517639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-13198","kind":"word","surface":"means","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2517639,"endMs":2517799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13200","kind":"word","surface":"she","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2517799,"endMs":2517959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13202","kind":"word","surface":"was","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2517959,"endMs":2518119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-13204","kind":"word","surface":"crying","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2518119,"endMs":2518519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13206","kind":"word","surface":"on","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2518519,"endMs":2518599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13208","kind":"word","surface":"her","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2518679,"endMs":2518759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-13210","kind":"word","surface":"own","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2518759,"endMs":2519159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13211","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-13213","kind":"word","surface":"but","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2519479,"endMs":2519639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-13215","kind":"word","surface":"crying","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":2519639,"endMs":2520039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-13217","kind":"word","surface":"all","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2520119,"endMs":2520359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-13219","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2520439,"endMs":2520519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13221","kind":"word","surface":"herself","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":2520679,"endMs":2521239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-13223","kind":"word","surface":"means","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":2521479,"endMs":2521719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-13225","kind":"word","surface":"that","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":2521719,"endMs":2521879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-13227","kind":"word","surface":"she","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2521879,"endMs":2522119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-13229","kind":"word","surface":"was","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":2522119,"endMs":2522279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-13231","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":2522279,"endMs":2522359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-13233","kind":"word","surface":"only","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":2522439,"endMs":2522759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-13235","kind":"word","surface":"audience","charStart":93,"charEnd":101,"startMs":2522839,"endMs":2523399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"audience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-13237","kind":"word","surface":"of","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":2523399,"endMs":2523559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-13239","kind":"word","surface":"her","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":2523559,"endMs":2523639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-13241","kind":"word","surface":"crying","charStart":109,"charEnd":115,"startMs":2523639,"endMs":2524279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13242","kind":"punctuation","surface":".","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b","tokenIds":["t-13206","t-13210"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思是她独自一人在哭，而完全哭给自己听则意味着她哭泣的唯一观众就是她自己。"},"ja":{"status":"available","text":"それは彼女が独りで泣いていたという意味ですが、自分だけに向けて泣くというのは、彼女の泣き声の唯一の聞き手が彼女自身だったということです。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 그녀가 혼자 울고 있었다는 뜻인데, 'all to herself' 운다는 건 그녀의 울음의 유일한 관객이 그녀 자신이었다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"có nghĩa là cô ấy đã khóc một mình, nhưng khóc tất cả với chính mình có nghĩa là cô ấy là khán giả duy nhất của việc khóc của mình."},"id":{"status":"available","text":"yang artinya dia menangis seorang diri, tetapi menangis sepenuhnya untuk dirinya sendiri artinya dia adalah satu-satunya penonton dari tangisannya."}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"Like the husband didn't even really care or wasn't even giving her attention to the fact, giving attention to the fact that she was crying.","startMs":2524839,"endMs":2531879,"tokens":[{"tokenId":"t-13243","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2524839,"endMs":2525079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-13245","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2525079,"endMs":2525159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-13247","kind":"word","surface":"husband","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2525159,"endMs":2525719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13249","kind":"word","surface":"didn't","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":2526039,"endMs":2526279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13251","kind":"word","surface":"even","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2526279,"endMs":2526439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-13253","kind":"word","surface":"really","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":2526439,"endMs":2527079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13255","kind":"word","surface":"care","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2527079,"endMs":2527479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"care","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13257","kind":"word","surface":"or","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2527479,"endMs":2527559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13259","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":2527559,"endMs":2527879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13261","kind":"word","surface":"even","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2527879,"endMs":2528039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-13263","kind":"word","surface":"giving","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":2528039,"endMs":2528279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-13265","kind":"word","surface":"her","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2528359,"endMs":2528439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-13267","kind":"word","surface":"attention","charStart":67,"charEnd":76,"startMs":2528439,"endMs":2529239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-13269","kind":"word","surface":"to","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":2529719,"endMs":2529799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-13271","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":2529799,"endMs":2529879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-13273","kind":"word","surface":"fact","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":2529879,"endMs":2530119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13274","kind":"punctuation","surface":",","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-13275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-13276","kind":"word","surface":"giving","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":2530119,"endMs":2530439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-13278","kind":"word","surface":"attention","charStart":97,"charEnd":106,"startMs":2530439,"endMs":2530839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-13280","kind":"word","surface":"to","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":2530839,"endMs":2530919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-13282","kind":"word","surface":"the","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":2530919,"endMs":2530999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-13284","kind":"word","surface":"fact","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":2530999,"endMs":2531159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"fact","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-13286","kind":"word","surface":"that","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":2531239,"endMs":2531319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-13288","kind":"word","surface":"she","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":2531319,"endMs":2531399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-13290","kind":"word","surface":"was","charStart":128,"charEnd":131,"startMs":2531399,"endMs":2531559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-13292","kind":"word","surface":"crying","charStart":132,"charEnd":138,"startMs":2531559,"endMs":2531879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13293","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就好像丈夫根本不在乎，甚至根本没有注意到她在哭这个事实。"},"ja":{"status":"available","text":"夫は気にもかけていないようで、彼女が泣いているという事実に注意すら向けていなかったような感じです。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 남편은 신경조차 쓰지 않거나, 그녀가 울고 있다는 사실에 관심조차 주지 않는 것 같은 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như người chồng thậm chí không thực sự quan tâm hay thậm chí không chú ý đến việc, chú ý đến việc cô ấy đang khóc."},"id":{"status":"available","text":"Seperti suaminya bahkan tidak benar-benar peduli atau bahkan tidak memberikan perhatian pada kenyataan, memberikan perhatian pada kenyataan bahwa dia sedang menangis."}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"So she was just all on her own crying to herself.","startMs":2531879,"endMs":2535239,"tokens":[{"tokenId":"t-13294","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2531879,"endMs":2532119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13296","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2532119,"endMs":2532279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13298","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2532279,"endMs":2532439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13300","kind":"word","surface":"just","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2532439,"endMs":2532679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13302","kind":"word","surface":"all","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2533159,"endMs":2533399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-13304","kind":"word","surface":"on","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2533399,"endMs":2533559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13306","kind":"word","surface":"her","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2533559,"endMs":2533719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13308","kind":"word","surface":"own","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2533719,"endMs":2534039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-13310","kind":"word","surface":"crying","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":2534039,"endMs":2534519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13312","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2534679,"endMs":2534839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13314","kind":"word","surface":"herself","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":2534839,"endMs":2535239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13315","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b","tokenIds":["t-13304","t-13308"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以她就是完全独自一人，对着自己哭泣。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼女はただ完全に一人で、自分に向けて泣いていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그녀는 그냥 완전히 혼자서 자신에게 울고 있었던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cô ấy chỉ hoàn toàn một mình khóc với chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia hanya sendirian menangis untuk dirinya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"She was the only witness, the only audience to her crying.","startMs":2535479,"endMs":2538519,"tokens":[{"tokenId":"t-13316","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2535479,"endMs":2535559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13318","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2535559,"endMs":2535639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13320","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2535639,"endMs":2535799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13322","kind":"word","surface":"only","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2535799,"endMs":2536119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13324","kind":"word","surface":"witness","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":2536119,"endMs":2536599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"witness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13325","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13327","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2536839,"endMs":2536999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13329","kind":"word","surface":"only","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2536999,"endMs":2537159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13331","kind":"word","surface":"audience","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":2537239,"endMs":2537639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"audience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13333","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2537719,"endMs":2537879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13335","kind":"word","surface":"her","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2537879,"endMs":2537959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13337","kind":"word","surface":"crying","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":2537959,"endMs":2538519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13338","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她是自己哭泣唯一的见证者，唯一的观众。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は自分の泣き声の唯一の目撃者であり、唯一の観客でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 그녀의 울음의 유일한 목격자, 유일한 관객이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy là nhân chứng duy nhất, khán giả duy nhất chứng kiến việc khóc của mình."},"id":{"status":"available","text":"Dia adalah satu-satunya saksi, satu-satunya penonton dari tangisannya."}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"Right, the husband apparently doesn't care.","startMs":2539559,"endMs":2541479,"tokens":[{"tokenId":"t-13339","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2539559,"endMs":2539879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13340","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-13341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13342","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2539959,"endMs":2540119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13344","kind":"word","surface":"husband","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2540119,"endMs":2540519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13346","kind":"word","surface":"apparently","charStart":19,"charEnd":29,"startMs":2540519,"endMs":2540839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4157c9380d35883c0680f10881666759","analysis":{"kind":"english","lemma":"apparently","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13348","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":2540839,"endMs":2541159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13350","kind":"word","surface":"care","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2541159,"endMs":2541479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"care","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13351","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧，丈夫显然并不在乎。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、夫はどうやら気にしていないようです。"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠, 남편은 분명히 신경 쓰지 않는 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, người chồng rõ ràng là không quan tâm."},"id":{"status":"available","text":"Benar, suaminya tampaknya tidak peduli."}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"And doing this under the gay big brim of her best hat.","startMs":2542839,"endMs":2546199,"tokens":[{"tokenId":"t-13352","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2542839,"endMs":2543079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13354","kind":"word","surface":"doing","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2543239,"endMs":2543479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13356","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2543479,"endMs":2543719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-13358","kind":"word","surface":"under","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2543719,"endMs":2544199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","analysis":{"kind":"english","lemma":"under","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13360","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2544199,"endMs":2544359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13362","kind":"word","surface":"gay","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2544359,"endMs":2544679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-13364","kind":"word","surface":"big","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2544679,"endMs":2544999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13366","kind":"word","surface":"brim","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2544999,"endMs":2545239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13368","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2545239,"endMs":2545399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13370","kind":"word","surface":"her","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2545399,"endMs":2545479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-13372","kind":"word","surface":"best","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2545479,"endMs":2545879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-13374","kind":"word","surface":"hat","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2545879,"endMs":2546199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13375","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这一切就发生在她最漂亮的帽子那欢快的宽大帽檐之下。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれをお気に入りの帽子の陽気な大きなつばの下でやっているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 그녀의 가장 좋은 모자의 화려한 큰 챙 밑에서 하고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và làm điều này dưới vành mũ rộng vui tươi của chiếc mũ đẹp nhất của cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan melakukan ini di bawah pinggiran lebar yang ceria dari topi terbaiknya."}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"So this is a particularly sad image because of the contrast between this lovely, otherwise exuberant hat and","startMs":2547399,"endMs":2554199,"tokens":[{"tokenId":"t-13376","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2547399,"endMs":2547479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13378","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2547479,"endMs":2547639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13380","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2547639,"endMs":2547799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13382","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2547799,"endMs":2547879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13384","kind":"word","surface":"particularly","charStart":13,"charEnd":25,"startMs":2547879,"endMs":2548359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13386","kind":"word","surface":"sad","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2548359,"endMs":2548679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","analysis":{"kind":"english","lemma":"sad","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13388","kind":"word","surface":"image","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2548679,"endMs":2548999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","analysis":{"kind":"english","lemma":"image","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13390","kind":"word","surface":"because","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":2548999,"endMs":2549319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13392","kind":"word","surface":"of","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2549319,"endMs":2549399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13394","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2549399,"endMs":2549479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13396","kind":"word","surface":"contrast","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":2549479,"endMs":2550279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f83e9c891c411e26a72812ee5657fa2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"contrast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-13398","kind":"word","surface":"between","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":2550279,"endMs":2550599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-13400","kind":"word","surface":"this","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":2550599,"endMs":2550839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-13402","kind":"word","surface":"lovely","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":2550839,"endMs":2551639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13403","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-13404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-13405","kind":"word","surface":"otherwise","charStart":81,"charEnd":90,"startMs":2551799,"endMs":2552439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","analysis":{"kind":"english","lemma":"otherwise","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-13407","kind":"word","surface":"exuberant","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":2553319,"endMs":2553399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62f64507f177c30efa8b22c7afd30bc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"exuberant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-13409","kind":"word","surface":"hat","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":2553399,"endMs":2553479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-13411","kind":"word","surface":"and","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":2553479,"endMs":2554199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这是一个特别令人心酸的画面，因为这顶可爱的、本应充满活力的帽子与"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは特に悲しい情景なのです、この素敵な、本来なら生き生きとした帽子と、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 특히 슬픈 이미지예요, 이 사랑스럽고, 원래는 생기 넘치는 모자와"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đây là một hình ảnh đặc biệt buồn vì sự tương phản giữa chiếc mũ đáng yêu, vốn dĩ rực rỡ này và"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini adalah gambaran yang sangat menyedihkan karena kontras antara topi yang indah dan penuh semangat ini dengan"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"the actual feeling of the woman underneath it.","startMs":2556519,"endMs":2559159,"tokens":[{"tokenId":"t-13412","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2556519,"endMs":2556599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13414","kind":"word","surface":"actual","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2556839,"endMs":2557479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17","analysis":{"kind":"english","lemma":"actual","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13416","kind":"word","surface":"feeling","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2557639,"endMs":2558119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13418","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2558119,"endMs":2558199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13420","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2558199,"endMs":2558279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13422","kind":"word","surface":"woman","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2558279,"endMs":2558519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13424","kind":"word","surface":"underneath","charStart":32,"charEnd":42,"startMs":2558519,"endMs":2558999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcc86262356ff9ee45a21e6bb05abfdc","analysis":{"kind":"english","lemma":"underneath","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-13426","kind":"word","surface":"it","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2558999,"endMs":2559159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13427","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帽子底下这个女人真实的感受形成了鲜明对比。"},"ja":{"status":"available","text":"その下にいる女性の実際の気持ちとの対比があるからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 모자 밑에 있는 여자의 실제 감정 사이의 대비 때문에요."},"vi":{"status":"available","text":"cảm xúc thực sự của người phụ nữ bên dưới nó."},"id":{"status":"available","text":"perasaan sebenarnya dari wanita di bawahnya."}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"It should have been a happy carefree occasion, but she's just heartbroken.","startMs":2560119,"endMs":2564039,"tokens":[{"tokenId":"t-13428","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2560119,"endMs":2560439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13430","kind":"word","surface":"should","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2560439,"endMs":2560599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13432","kind":"word","surface":"have","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2560599,"endMs":2560679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-13434","kind":"word","surface":"been","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2560679,"endMs":2560839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-13436","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2560839,"endMs":2560919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13438","kind":"word","surface":"happy","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2560919,"endMs":2561239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13440","kind":"word","surface":"carefree","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":2561239,"endMs":2561799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefree","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-13442","kind":"word","surface":"occasion","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":2561799,"endMs":2562359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","analysis":{"kind":"english","lemma":"occasion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-13444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13445","kind":"word","surface":"but","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2562679,"endMs":2562759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13447","kind":"word","surface":"she's","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":2562759,"endMs":2562999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13449","kind":"word","surface":"just","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":2562999,"endMs":2563239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-13451","kind":"word","surface":"heartbroken","charStart":62,"charEnd":73,"startMs":2563239,"endMs":2564039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_463371cad29a83c6953933bf0601d4e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"heartbroken","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13452","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这本该是一个快乐无忧的场合，但她却心碎了。"},"ja":{"status":"available","text":"本来なら幸せで気楽なひとときのはずなのに、彼女はただ心を痛めているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"행복하고 걱정 없는 즐거운 자리였어야 했는데, 그녀는 그저 마음이 찢어질 듯 슬펐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Lẽ ra đó phải là một dịp vui vẻ, vô tư, nhưng cô ấy chỉ thấy đau lòng."},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya itu menjadi momen yang bahagia dan tanpa beban, tapi dia justru patah hati."}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"So that emphasises the sadness, the contrast between the two things.","startMs":2564599,"endMs":2568839,"tokens":[{"tokenId":"t-13453","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2564599,"endMs":2564759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13455","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2564759,"endMs":2565079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13457","kind":"word","surface":"emphasises","charStart":8,"charEnd":18,"startMs":2565319,"endMs":2566039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d0f7109cb0fae222ff03d6b6f8745b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"emphasise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13459","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2566279,"endMs":2566359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13461","kind":"word","surface":"sadness","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":2566359,"endMs":2566999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sadness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13462","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-13463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13464","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2566999,"endMs":2567159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13466","kind":"word","surface":"contrast","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":2567319,"endMs":2567959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f83e9c891c411e26a72812ee5657fa2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"contrast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-13468","kind":"word","surface":"between","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":2567959,"endMs":2568199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-13470","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2568199,"endMs":2568279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13472","kind":"word","surface":"two","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":2568279,"endMs":2568439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-13474","kind":"word","surface":"things","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":2568439,"endMs":2568839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13475","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这强调了悲伤，两者之间的对比。"},"ja":{"status":"available","text":"だからそれが悲しさを強調している、二つのことの対比を。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그것은 슬픔을 강조해요, 그 두 가지 사이의 대비를요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy điều đó nhấn mạnh nỗi buồn, sự tương phản giữa hai điều."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu menekankan kesedihan, kontras antara kedua hal tersebut."}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"But the gay big brim of her hat.","startMs":2569159,"endMs":2570919,"tokens":[{"tokenId":"t-13476","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2569159,"endMs":2569319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13478","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2569319,"endMs":2569399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13480","kind":"word","surface":"gay","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2569399,"endMs":2569719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13482","kind":"word","surface":"big","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2569799,"endMs":2570039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13484","kind":"word","surface":"brim","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2570039,"endMs":2570359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13486","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2570359,"endMs":2570439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13488","kind":"word","surface":"her","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2570439,"endMs":2570599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13490","kind":"word","surface":"hat","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2570599,"endMs":2570919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13491","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但她帽子上那欢快的宽大帽檐。"},"ja":{"status":"available","text":"でも彼女の帽子の陽気な大きなつば。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그녀의 모자의 경쾌한 큰 챙."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cái vành rộng vui tươi của chiếc mũ của cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tepian topinya yang lebar dan ceria."}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"So the brim, the brim is the part, the bit that goes around the edge of the hat, the widest part.","startMs":2570919,"endMs":2576279,"tokens":[{"tokenId":"t-13492","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2570919,"endMs":2570999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13494","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2570999,"endMs":2571079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13496","kind":"word","surface":"brim","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2571079,"endMs":2571719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13497","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13499","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2572039,"endMs":2572119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13501","kind":"word","surface":"brim","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2572119,"endMs":2572439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13503","kind":"word","surface":"is","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2572439,"endMs":2572599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13505","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2572599,"endMs":2572679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-13507","kind":"word","surface":"part","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2572679,"endMs":2572999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13508","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-13509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13510","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2572999,"endMs":2573079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-13512","kind":"word","surface":"bit","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2573159,"endMs":2573239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-13514","kind":"word","surface":"that","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2573239,"endMs":2573559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13516","kind":"word","surface":"goes","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":2573799,"endMs":2574039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-13518","kind":"word","surface":"around","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":2574039,"endMs":2574199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-13520","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2574199,"endMs":2574359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-13522","kind":"word","surface":"edge","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":2574359,"endMs":2574679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48","analysis":{"kind":"english","lemma":"edge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-13524","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":2574679,"endMs":2574759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-13526","kind":"word","surface":"the","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":2574759,"endMs":2574839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-13528","kind":"word","surface":"hat","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2574839,"endMs":2575159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13529","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-13530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-13531","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":2575159,"endMs":2575239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-13533","kind":"word","surface":"widest","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":2575239,"endMs":2575799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-13535","kind":"word","surface":"part","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":2575799,"endMs":2576279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13536","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以帽檐，帽檐就是帽子边缘的那部分，围绕帽子边缘的最宽的部分。"},"ja":{"status":"available","text":"つばというのは、つばは帽子の縁の周りにある部分、一番広い部分のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 챙, 챙은 모자의 가장자리 둘레를 감싸는 부분, 가장 넓은 부분이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy vành, vành là phần, cái phần đi quanh mép của chiếc mũ, phần rộng nhất."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tepian, tepian adalah bagian, bagian yang mengelilingi tepi topi, bagian yang paling lebar."}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"That's the edge of the hat, the brim of the hat, okay?","startMs":2576599,"endMs":2579639,"tokens":[{"tokenId":"t-13537","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2576599,"endMs":2576759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13539","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2576759,"endMs":2576919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13541","kind":"word","surface":"edge","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2576999,"endMs":2577319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48","analysis":{"kind":"english","lemma":"edge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13543","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2577319,"endMs":2577399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13545","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2577479,"endMs":2577639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13547","kind":"word","surface":"hat","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2577639,"endMs":2577879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13548","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13550","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2577879,"endMs":2577959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13552","kind":"word","surface":"brim","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2577959,"endMs":2578359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-13554","kind":"word","surface":"of","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2578439,"endMs":2578599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-13556","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2578599,"endMs":2578679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13558","kind":"word","surface":"hat","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2578679,"endMs":2579079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13559","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-13561","kind":"word","surface":"okay","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2579399,"endMs":2579639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13562","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是帽子的边缘，帽子的帽檐，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"それが帽子の縁、帽子のつばです、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그게 모자의 가장자리, 모자의 챙이에요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là mép của chiếc mũ, vành của chiếc mũ, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Itulah tepi topi, tepian topi, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"If it's a baseball cap, the baseball cap has a brim at the front and you can slide it around the back if you want.","startMs":2580279,"endMs":2586359,"tokens":[{"tokenId":"t-13563","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2580279,"endMs":2580439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13565","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2580439,"endMs":2580519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13567","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2580519,"endMs":2580599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13569","kind":"word","surface":"baseball","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":2580599,"endMs":2580999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13571","kind":"word","surface":"cap","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2580999,"endMs":2581399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576ea91be42066fff2022eff4d8e2972","analysis":{"kind":"english","lemma":"cap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13572","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13574","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2581639,"endMs":2581719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13576","kind":"word","surface":"baseball","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":2581719,"endMs":2582039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-13578","kind":"word","surface":"cap","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2582039,"endMs":2582279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576ea91be42066fff2022eff4d8e2972","analysis":{"kind":"english","lemma":"cap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13580","kind":"word","surface":"has","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2582279,"endMs":2582359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-13582","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2582359,"endMs":2582439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13584","kind":"word","surface":"brim","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2582439,"endMs":2582919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-13586","kind":"word","surface":"at","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2583319,"endMs":2583479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13588","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2583479,"endMs":2583559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-13590","kind":"word","surface":"front","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":2583559,"endMs":2583959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"front","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-13592","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":2583959,"endMs":2584039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-13594","kind":"word","surface":"you","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":2584039,"endMs":2584199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-13596","kind":"word","surface":"can","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2584199,"endMs":2584279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-13598","kind":"word","surface":"slide","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":2584279,"endMs":2584679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cea4033d5422cce2c76d6ea43daff1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"slide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-13600","kind":"word","surface":"it","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":2584679,"endMs":2584839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-13602","kind":"word","surface":"around","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":2585239,"endMs":2585479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-13604","kind":"word","surface":"the","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":2585479,"endMs":2585559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-13606","kind":"word","surface":"back","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":2585559,"endMs":2585879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-13608","kind":"word","surface":"if","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":2585879,"endMs":2585959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-13610","kind":"word","surface":"you","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":2585959,"endMs":2586039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-13612","kind":"word","surface":"want","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":2586039,"endMs":2586359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13613","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是棒球帽，棒球帽前面有一个帽檐，如果你想，你可以把它转到后面。"},"ja":{"status":"available","text":"野球帽なら、野球帽は前にひさしがあって、後ろに回すこともできます。"},"ko":{"status":"available","text":"야구 모자라면, 야구 모자는 앞에 챙이 있고 원하면 뒤로 돌릴 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu đó là mũ bóng chày, mũ bóng chày có vành ở phía trước và bạn có thể xoay nó ra sau nếu muốn."},"id":{"status":"available","text":"Jika itu topi baseball, topi baseball memiliki tepian di depan dan kamu bisa menggesernya ke belakang jika mau."}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"You can bend the brim of the hat.","startMs":2586839,"endMs":2589079,"tokens":[{"tokenId":"t-13614","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2586839,"endMs":2586919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13616","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2586919,"endMs":2587159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13618","kind":"word","surface":"bend","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2587159,"endMs":2587559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47ecf9769509af299209c00e13e46b3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"bend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13620","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2587559,"endMs":2587639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13622","kind":"word","surface":"brim","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2587639,"endMs":2588199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13624","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2588439,"endMs":2588599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13626","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2588599,"endMs":2588679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-13628","kind":"word","surface":"hat","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2588679,"endMs":2589079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13629","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以把帽子的帽檐弄弯。"},"ja":{"status":"available","text":"帽子のつばを曲げることができます。"},"ko":{"status":"available","text":"모자의 챙을 구부릴 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể bẻ cong vành của chiếc mũ."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa menekuk tepian topi."}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"If it's another type of hat, the brim goes all the way around.","startMs":2589399,"endMs":2593319,"tokens":[{"tokenId":"t-13630","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2589399,"endMs":2589559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13632","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2589559,"endMs":2589799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13634","kind":"word","surface":"another","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":2589799,"endMs":2590119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13636","kind":"word","surface":"type","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2591159,"endMs":2591399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c","analysis":{"kind":"english","lemma":"type","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13638","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2591399,"endMs":2591559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13640","kind":"word","surface":"hat","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2591559,"endMs":2591719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13641","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-13643","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2591719,"endMs":2591799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13645","kind":"word","surface":"brim","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2591799,"endMs":2592199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13647","kind":"word","surface":"goes","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2592199,"endMs":2592359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-13649","kind":"word","surface":"all","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2592359,"endMs":2592599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13651","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2592599,"endMs":2592679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-13653","kind":"word","surface":"way","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2592679,"endMs":2592759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13655","kind":"word","surface":"around","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":2592759,"endMs":2593319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13656","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_52cbb2350b815769e6e4fde88d8b408a","tokenIds":["t-13647","t-13649","t-13651","t-13653"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是其他类型的帽子，帽檐会围一整圈。"},"ja":{"status":"available","text":"他のタイプの帽子なら、つばはぐるりと一周しています。"},"ko":{"status":"available","text":"다른 종류의 모자라면, 챙이 사방으로 둘러져 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu đó là một loại mũ khác, vành sẽ đi hết vòng quanh."},"id":{"status":"available","text":"Jika itu jenis topi lain, tepiannya mengelilingi seluruhnya."}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"In this case, it was a big brim.","startMs":2593639,"endMs":2595159,"tokens":[{"tokenId":"t-13657","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2593639,"endMs":2593799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13659","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2593799,"endMs":2593879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13661","kind":"word","surface":"case","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2593879,"endMs":2594119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13662","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-13664","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2594119,"endMs":2594199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13666","kind":"word","surface":"was","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2594199,"endMs":2594279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13668","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2594279,"endMs":2594359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13670","kind":"word","surface":"big","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2594359,"endMs":2594679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13672","kind":"word","surface":"brim","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2594679,"endMs":2595159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13673","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这种情况下，它是一个大帽檐。"},"ja":{"status":"available","text":"この場合は、大きなつばでした。"},"ko":{"status":"available","text":"이 경우에는, 큰 챙이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Trong trường hợp này, đó là một cái vành lớn."},"id":{"status":"available","text":"Dalam kasus ini, itu adalah tepian yang besar."}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"And the gay big brim of her hat.","startMs":2595639,"endMs":2597479,"tokens":[{"tokenId":"t-13674","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2595639,"endMs":2595959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13676","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2596359,"endMs":2596439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13678","kind":"word","surface":"gay","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2596759,"endMs":2596839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13680","kind":"word","surface":"big","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2596839,"endMs":2596919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13682","kind":"word","surface":"brim","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2596919,"endMs":2596999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13684","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2596999,"endMs":2597079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13686","kind":"word","surface":"her","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2597079,"endMs":2597159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-13688","kind":"word","surface":"hat","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2597159,"endMs":2597479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13689","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有她帽子上那欢快的大帽檐。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女の帽子の陽気な大きなつば。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀의 모자의 경쾌한 큰 챙이요."},"vi":{"status":"available","text":"Và cái vành rộng vui tươi của chiếc mũ của cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan tepian topinya yang lebar dan ceria."}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"So, I mean, this shows, I guess, the age of the story because we don't normally","startMs":2599079,"endMs":2605159,"tokens":[{"tokenId":"t-13690","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2599079,"endMs":2599399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13691","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13693","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2600599,"endMs":2600679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-13695","kind":"word","surface":"mean","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2600679,"endMs":2600839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13696","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13698","kind":"word","surface":"this","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2600839,"endMs":2601079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13700","kind":"word","surface":"shows","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":2601079,"endMs":2601719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13701","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13703","kind":"word","surface":"I","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2601719,"endMs":2601799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13705","kind":"word","surface":"guess","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2601799,"endMs":2602279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13706","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13708","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2602279,"endMs":2602999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-13710","kind":"word","surface":"age","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2602999,"endMs":2603319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13712","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2603479,"endMs":2603719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13714","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2603719,"endMs":2603849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13716","kind":"word","surface":"story","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":2603979,"endMs":2604109,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-13718","kind":"word","surface":"because","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":2604239,"endMs":2604369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-13720","kind":"word","surface":"we","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2604499,"endMs":2604629,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-13722","kind":"word","surface":"don't","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":2604759,"endMs":2605079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-13724","kind":"word","surface":"normally","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":2605079,"endMs":2605159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"normally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，我是说，这显示了，我猜，这个故事的年代，因为我们现在通常不"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、これは物語の古さを示していると思います、なぜなら私たちは普段は"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 제 말은, 이게 이야기의 시대상을 보여주는 것 같아요, 왜냐하면 우리는 요즘에는 보통"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, ý tôi là, điều này cho thấy, tôi đoán, tuổi đời của câu chuyện vì chúng ta thường không"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, maksud saya, ini menunjukkan, saya kira, usia cerita ini karena kita biasanya tidak"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"use the word gay like that these days, because it used to just mean happy, carefree, happy.","startMs":2605399,"endMs":2610839,"tokens":[{"tokenId":"t-13725","kind":"word","surface":"use","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2605399,"endMs":2605639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13727","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2605639,"endMs":2605719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13729","kind":"word","surface":"word","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2605719,"endMs":2606039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13731","kind":"word","surface":"gay","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2606039,"endMs":2606359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13733","kind":"word","surface":"like","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2606359,"endMs":2606599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13735","kind":"word","surface":"that","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2606599,"endMs":2606839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13737","kind":"word","surface":"these","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2606839,"endMs":2607159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13739","kind":"word","surface":"days","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2607159,"endMs":2607479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13740","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-13742","kind":"word","surface":"because","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":2607479,"endMs":2607799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13744","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2607799,"endMs":2607879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-13746","kind":"word","surface":"used","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2607879,"endMs":2608199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13748","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2608199,"endMs":2608359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-13750","kind":"word","surface":"just","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":2608359,"endMs":2608599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-13752","kind":"word","surface":"mean","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":2608599,"endMs":2608759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-13754","kind":"word","surface":"happy","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":2608759,"endMs":2609399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13755","kind":"punctuation","surface":",","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-13756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-13757","kind":"word","surface":"carefree","charStart":75,"charEnd":83,"startMs":2610039,"endMs":2610759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefree","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13758","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-13759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-13760","kind":"word","surface":"happy","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":2610759,"endMs":2610839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13761","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b928f5df0db067b901d4f436dbb4dbd","tokenIds":["t-13737","t-13739"]},{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","tokenIds":["t-13746","t-13748"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样用 gay 这个词了，因为它过去只是意味着快乐、无忧、开心。"},"ja":{"status":"available","text":"今では gay という言葉をそんなふうには使わないからです、昔はただ幸せで、気楽で、幸せという意味だったから。"},"ko":{"status":"available","text":"gay라는 단어를 그렇게 사용하지 않으니까요, 왜냐하면 예전에는 그저 행복한, 걱정 없는, 즐거운이라는 뜻이었거든요."},"vi":{"status":"available","text":"dùng từ gay như vậy ngày nay, bởi vì nó từng chỉ có nghĩa là vui vẻ, vô tư, hạnh phúc."},"id":{"status":"available","text":"menggunakan kata gay seperti itu akhir-akhir ini, karena dulu itu hanya berarti bahagia, riang, senang."}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"These days, obviously, it means something else, but in those days, it just meant carefree and happy.","startMs":2610999,"endMs":2616919,"tokens":[{"tokenId":"t-13762","kind":"word","surface":"These","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2610999,"endMs":2611079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-13764","kind":"word","surface":"days","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2611079,"endMs":2611159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13765","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13767","kind":"word","surface":"obviously","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":2611159,"endMs":2611799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13768","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13770","kind":"word","surface":"it","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2611799,"endMs":2611879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13772","kind":"word","surface":"means","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2613079,"endMs":2613319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13774","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":2613319,"endMs":2613399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-13776","kind":"word","surface":"else","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2613639,"endMs":2613719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13777","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13779","kind":"word","surface":"but","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2614599,"endMs":2614679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-13781","kind":"word","surface":"in","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2614679,"endMs":2614839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-13783","kind":"word","surface":"those","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":2614839,"endMs":2614999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-13785","kind":"word","surface":"days","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2614999,"endMs":2615239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13786","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-13787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-13788","kind":"word","surface":"it","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":2615239,"endMs":2615319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-13790","kind":"word","surface":"just","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":2615319,"endMs":2615479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-13792","kind":"word","surface":"meant","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":2615479,"endMs":2615719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-13794","kind":"word","surface":"carefree","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":2615719,"endMs":2616359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefree","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-13796","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":2616359,"endMs":2616439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-13798","kind":"word","surface":"happy","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":2616439,"endMs":2616919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13799","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0b928f5df0db067b901d4f436dbb4dbd","tokenIds":["t-13762","t-13764"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如今，显然，它意味着别的意思，但在那个年代，它只是意味着无忧无虑和快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"今ではもちろん別の意味ですが、当時はただ気楽で幸せという意味だったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"요즘은, 분명히, 다른 뜻이지만, 그 당시에는 그저 걱정 없고 행복하다는 뜻이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày nay, rõ ràng, nó có nghĩa khác, nhưng vào thời đó, nó chỉ có nghĩa là vô tư và hạnh phúc."},"id":{"status":"available","text":"Saat ini, jelas, artinya sesuatu yang lain, tapi pada masa itu, itu hanya berarti riang dan bahagia."}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"So that's why the word gay is being used here.","startMs":2617319,"endMs":2619799,"tokens":[{"tokenId":"t-13800","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2617319,"endMs":2617399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13802","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2617399,"endMs":2617639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13804","kind":"word","surface":"why","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2617639,"endMs":2617879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-13806","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2617959,"endMs":2618039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-13808","kind":"word","surface":"word","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2618039,"endMs":2618599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-13810","kind":"word","surface":"gay","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2618599,"endMs":2618999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"gay","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13812","kind":"word","surface":"is","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2618999,"endMs":2619079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13814","kind":"word","surface":"being","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2619079,"endMs":2619319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13816","kind":"word","surface":"used","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2619319,"endMs":2619559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-13818","kind":"word","surface":"here","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2619559,"endMs":2619799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13819","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就是这里使用 gay 这个词的原因。"},"ja":{"status":"available","text":"だからここで gay という言葉が使われているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여기서 gay라는 단어가 쓰인 이유가 그거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy đó là lý do từ gay được dùng ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah mengapa kata gay digunakan di sini."}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"Her happy, carefree, exuberant hat that she was wearing.","startMs":2619799,"endMs":2625159,"tokens":[{"tokenId":"t-13820","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2619799,"endMs":2620039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13822","kind":"word","surface":"happy","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2620439,"endMs":2621079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13823","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13825","kind":"word","surface":"carefree","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":2621559,"endMs":2622199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefree","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13826","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-13827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13828","kind":"word","surface":"exuberant","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":2622199,"endMs":2622279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62f64507f177c30efa8b22c7afd30bc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"exuberant","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-13830","kind":"word","surface":"hat","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2622599,"endMs":2623159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13832","kind":"word","surface":"that","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2623159,"endMs":2624279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-13834","kind":"word","surface":"she","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2624279,"endMs":2624439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-13836","kind":"word","surface":"was","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2624439,"endMs":2624599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13838","kind":"word","surface":"wearing","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":2624599,"endMs":2625159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13839","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她戴着的那顶快乐、无忧、充满活力的帽子。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女がかぶっていた幸せで気楽で生き生きとした帽子。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 쓰고 있던 그녀의 행복하고, 걱정 없고, 생기 넘치는 모자요."},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc mũ vui vẻ, vô tư, rực rỡ của cô ấy mà cô ấy đang đội."},"id":{"status":"available","text":"Topinya yang bahagia, riang, dan meriah yang dia kenakan."}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"She was crying all by herself, all to herself underneath the brim of this hat.","startMs":2625159,"endMs":2631159,"tokens":[{"tokenId":"t-13840","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2625159,"endMs":2625239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13842","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2625239,"endMs":2625319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13844","kind":"word","surface":"crying","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2625319,"endMs":2625399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-13846","kind":"word","surface":"all","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2626839,"endMs":2626919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13848","kind":"word","surface":"by","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2626919,"endMs":2626999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13850","kind":"word","surface":"herself","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":2626999,"endMs":2627559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13851","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-13852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-13853","kind":"word","surface":"all","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2627879,"endMs":2628039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13855","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2628199,"endMs":2628279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-13857","kind":"word","surface":"herself","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":2628279,"endMs":2628839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","analysis":{"kind":"english","lemma":"herself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-13859","kind":"word","surface":"underneath","charStart":46,"charEnd":56,"startMs":2628839,"endMs":2629399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcc86262356ff9ee45a21e6bb05abfdc","analysis":{"kind":"english","lemma":"underneath","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-13861","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":2629399,"endMs":2629559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-13863","kind":"word","surface":"brim","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2629559,"endMs":2629719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"brim","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-13865","kind":"word","surface":"of","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":2630279,"endMs":2630519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-13867","kind":"word","surface":"this","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":2630519,"endMs":2630839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-13869","kind":"word","surface":"hat","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":2630839,"endMs":2631159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"hat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13870","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她独自一人，在这顶帽子的帽檐下暗自哭泣。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はこの帽子のつばの下で、一人でひっそりと泣いていたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 이 모자 챙 아래에서 혼자서, 남몰래 울고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã khóc một mình, lặng lẽ một mình dưới vành chiếc mũ này."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis sendirian, menangis dalam hati di bawah tepian topi ini."}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"And that's the end of the story, okay?","startMs":2631159,"endMs":2633239,"tokens":[{"tokenId":"t-13871","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2631159,"endMs":2631239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13873","kind":"word","surface":"that's","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2631239,"endMs":2631319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13875","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2631319,"endMs":2631399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-13877","kind":"word","surface":"end","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2631399,"endMs":2631479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13879","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2631479,"endMs":2631559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13881","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2631559,"endMs":2632359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13883","kind":"word","surface":"story","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2632359,"endMs":2633159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13884","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13886","kind":"word","surface":"okay","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2633159,"endMs":2633239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13887","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事就这样结束了，好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれが物語の終わりです、いいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그게 이야기의 끝이에요, 알겠죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và đó là kết thúc của câu chuyện, được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Dan itulah akhir ceritanya, oke?"}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"Hmm.","startMs":2633239,"endMs":2633319,"tokens":[{"tokenId":"t-13888","kind":"word","surface":"Hmm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2633239,"endMs":2633319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe","analysis":{"kind":"english","lemma":"hmm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13889","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"ja":{"status":"available","text":"うーん。"},"ko":{"status":"available","text":"흠."},"vi":{"status":"available","text":"Hmm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"What do you think of that?","startMs":2633319,"endMs":2634679,"tokens":[{"tokenId":"t-13890","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2633319,"endMs":2633399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-13892","kind":"word","surface":"do","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2633399,"endMs":2633479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13894","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2633479,"endMs":2633559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13896","kind":"word","surface":"think","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2633559,"endMs":2633639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-13898","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2633639,"endMs":2633719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13900","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2633719,"endMs":2634679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13901","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはどう思いますか？"},"ko":{"status":"available","text":"이거에 대해 어떻게 생각하세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ gì về điều đó?"},"id":{"status":"available","text":"Apa pendapatmu tentang itu?"}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"I'd like to know your comments.","startMs":2634679,"endMs":2640359,"tokens":[{"tokenId":"t-13902","kind":"word","surface":"I'd","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2634679,"endMs":2636839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-13903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13904","kind":"word","surface":"like","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2637495,"endMs":2638151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-13906","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2638807,"endMs":2639463,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13908","kind":"word","surface":"know","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2640119,"endMs":2640199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13910","kind":"word","surface":"your","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2640199,"endMs":2640279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13912","kind":"word","surface":"comments","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2640279,"endMs":2640359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13913","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想知道你们的评论。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたのコメントを知りたいです。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분의 의견을 알고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn biết bình luận của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin tahu komentar kalian."}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"Feel free to leave your comments in the comment section.","startMs":2640359,"endMs":2644679,"tokens":[{"tokenId":"t-13914","kind":"word","surface":"Feel","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2640359,"endMs":2640471,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-13916","kind":"word","surface":"free","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2640823,"endMs":2641175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-13918","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2641527,"endMs":2641879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-13920","kind":"word","surface":"leave","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2641879,"endMs":2642439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-13922","kind":"word","surface":"your","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2642759,"endMs":2642839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-13924","kind":"word","surface":"comments","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":2643639,"endMs":2643739,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-13926","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2643839,"endMs":2643939,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-13928","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2644039,"endMs":2644119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-13930","kind":"word","surface":"comment","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":2644119,"endMs":2644359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","analysis":{"kind":"english","lemma":"comment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13932","kind":"word","surface":"section","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":2644359,"endMs":2644679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","analysis":{"kind":"english","lemma":"section","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13933","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_963fd615377334136cec042ed4a40a20","tokenIds":["t-13914","t-13916"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"欢迎在评论区留下你们的评论。"},"ja":{"status":"available","text":"気軽にコメント欄にコメントを残してください。"},"ko":{"status":"available","text":"댓글란에 자유롭게 댓글을 남겨주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy thoải mái để lại bình luận của bạn trong phần bình luận."},"id":{"status":"available","text":"Jangan ragu untuk meninggalkan komentar kalian di kolom komentar."}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"What do you think of the situation?","startMs":2644679,"endMs":2646199,"tokens":[{"tokenId":"t-13934","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2644679,"endMs":2644839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-13936","kind":"word","surface":"do","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2644839,"endMs":2644919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-13938","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2644919,"endMs":2644999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13940","kind":"word","surface":"think","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2644999,"endMs":2645159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-13942","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2645159,"endMs":2645239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13944","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2645239,"endMs":2645399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13946","kind":"word","surface":"situation","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":2645399,"endMs":2646199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13947","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得这个情况怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"この状況についてどう思いますか？"},"ko":{"status":"available","text":"이 상황에 대해 어떻게 생각하세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ gì về tình huống này?"},"id":{"status":"available","text":"Apa pendapatmu tentang situasi ini?"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"So, what do you think the husband said?","startMs":2646199,"endMs":2649861,"tokens":[{"tokenId":"t-13948","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2646199,"endMs":2646279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13949","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-13950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13951","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2646279,"endMs":2646359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-13953","kind":"word","surface":"do","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2646359,"endMs":2646439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-13955","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2646439,"endMs":2646839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-13957","kind":"word","surface":"think","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2646999,"endMs":2647407,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-13959","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2647816,"endMs":2648225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13961","kind":"word","surface":"husband","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":2648634,"endMs":2649043,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"husband","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-13963","kind":"word","surface":"said","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2649452,"endMs":2649861,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13964","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，你觉得丈夫说了什么？"},"ja":{"status":"available","text":"では、夫は何と言ったと思いますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 남편이 뭐라고 말했을 것 같아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, bạn nghĩ người chồng đã nói gì?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, menurutmu apa yang dikatakan suaminya?"}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"Any idea what he might've said?","startMs":2650270,"endMs":2651639,"tokens":[{"tokenId":"t-13965","kind":"word","surface":"Any","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2650270,"endMs":2650679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13967","kind":"word","surface":"idea","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2650719,"endMs":2650799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-13969","kind":"word","surface":"what","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2650799,"endMs":2650879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-13971","kind":"word","surface":"he","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2650879,"endMs":2650959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13973","kind":"word","surface":"might've","charStart":17,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-13974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-13975","kind":"word","surface":"said","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2651039,"endMs":2651639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13976","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道他可能说了什么吗？"},"ja":{"status":"available","text":"彼が何と言ったか何か思いつきますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그가 뭐라고 말했을지 짐작 가는 거 있으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có ý tưởng nào về việc anh ấy có thể đã nói gì không?"},"id":{"status":"available","text":"Ada ide apa yang mungkin dia katakan?"}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"How do you think the woman felt in that moment, the wife?","startMs":2652759,"endMs":2654599,"tokens":[{"tokenId":"t-13977","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2652759,"endMs":2652839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-13979","kind":"word","surface":"do","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2652839,"endMs":2652919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-13981","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2652919,"endMs":2653079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-13983","kind":"word","surface":"think","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2653159,"endMs":2653239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-13985","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2653319,"endMs":2653399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-13987","kind":"word","surface":"woman","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2653399,"endMs":2653719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-13989","kind":"word","surface":"felt","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2653799,"endMs":2653879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-13991","kind":"word","surface":"in","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2653879,"endMs":2653959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-13993","kind":"word","surface":"that","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2653959,"endMs":2654039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-13995","kind":"word","surface":"moment","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":2654039,"endMs":2654119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13996","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-13997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-13998","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2654119,"endMs":2654199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-13999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-14000","kind":"word","surface":"wife","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2654199,"endMs":2654599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","analysis":{"kind":"english","lemma":"wife","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14001","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得那一刻那个女人，那位妻子感觉如何？"},"ja":{"status":"available","text":"その瞬間、女性、妻はどう感じたと思いますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그 순간 그 여자, 아내는 어떤 기분이었을 것 같아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ người phụ nữ cảm thấy thế nào trong khoảnh khắc đó, người vợ?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana menurutmu perasaan wanita itu saat itu, sang istri?"}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"Have you ever witnessed something when people watching?","startMs":2655159,"endMs":2656439,"tokens":[{"tokenId":"t-14002","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2655159,"endMs":2655239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14004","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2655239,"endMs":2655319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14006","kind":"word","surface":"ever","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2655319,"endMs":2655399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14008","kind":"word","surface":"witnessed","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":2655399,"endMs":2655719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"witness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-14010","kind":"word","surface":"something","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":2656039,"endMs":2656199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-14012","kind":"word","surface":"when","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2656199,"endMs":2656279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-14014","kind":"word","surface":"people","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":2656279,"endMs":2656359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-14016","kind":"word","surface":"watching","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":2656359,"endMs":2656439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14017","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有没有在观察别人时目睹过什么事？"},"ja":{"status":"available","text":"人間観察をしていて何かを目撃したことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"사람들을 구경하다가 뭔가를 목격한 적 있으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã bao giờ chứng kiến điều gì khi quan sát mọi người chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Pernahkah kamu menyaksikan sesuatu saat memperhatikan orang?"}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"What did you think of the story?","startMs":2656439,"endMs":2656999,"tokens":[{"tokenId":"t-14018","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2656439,"endMs":2656519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14020","kind":"word","surface":"did","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2656519,"endMs":2656599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14022","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2656599,"endMs":2656679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14024","kind":"word","surface":"think","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2656679,"endMs":2656759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14026","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2656759,"endMs":2656839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14028","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2656839,"endMs":2656919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14030","kind":"word","surface":"story","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2656919,"endMs":2656999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14031","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得这个故事怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"この物語についてどう思いましたか？"},"ko":{"status":"available","text":"이 이야기에 대해 어떻게 생각하셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ gì về câu chuyện?"},"id":{"status":"available","text":"Apa pendapatmu tentang cerita ini?"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"Other things, remember you could practise repeating that story after me.","startMs":2656999,"endMs":2669141,"tokens":[{"tokenId":"t-14032","kind":"word","surface":"Other","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2656999,"endMs":2657079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-14034","kind":"word","surface":"things","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":2657079,"endMs":2657159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14035","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14037","kind":"word","surface":"remember","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":2657159,"endMs":2657239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-14039","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2657239,"endMs":2657319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-14041","kind":"word","surface":"could","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2657319,"endMs":2657399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14043","kind":"word","surface":"practise","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":2657399,"endMs":2657479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-14045","kind":"word","surface":"repeating","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":2657479,"endMs":2657559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-14047","kind":"word","surface":"that","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2657816,"endMs":2659434,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-14049","kind":"word","surface":"story","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":2661052,"endMs":2662670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-14051","kind":"word","surface":"after","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":2664287,"endMs":2665905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-14053","kind":"word","surface":"me","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":2667523,"endMs":2669141,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14054","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有别的事，记住你可以跟着我练习复述那个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"その他、覚えていますか、私の後についてその物語を繰り返して練習できることを。"},"ko":{"status":"available","text":"다른 것들로, 기억하세요, 제 뒤에 따라 그 이야기를 반복하면서 연습할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Những điều khác, hãy nhớ bạn có thể luyện tập lặp lại câu chuyện đó theo tôi."},"id":{"status":"available","text":"Hal lainnya, ingat kamu bisa berlatih mengulangi cerita itu setelah saya."}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"Just go back to the beginning of the episode to the moment where I told the story line by line.","startMs":2670759,"endMs":2676439,"tokens":[{"tokenId":"t-14055","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2670759,"endMs":2670839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14057","kind":"word","surface":"go","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2671079,"endMs":2671159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-14059","kind":"word","surface":"back","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2671159,"endMs":2671479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14061","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2671479,"endMs":2671559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14063","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2671559,"endMs":2671639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14065","kind":"word","surface":"beginning","charStart":20,"charEnd":29,"startMs":2671639,"endMs":2672039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14067","kind":"word","surface":"of","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2672039,"endMs":2672119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14069","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2672119,"endMs":2672199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14071","kind":"word","surface":"episode","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":2672199,"endMs":2672839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-14073","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2672887,"endMs":2672967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-14075","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2672983,"endMs":2673063,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-14077","kind":"word","surface":"moment","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":2673079,"endMs":2673159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14079","kind":"word","surface":"where","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":2674279,"endMs":2674359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-14081","kind":"word","surface":"I","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":2674359,"endMs":2674439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-14083","kind":"word","surface":"told","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":2674439,"endMs":2674759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-14085","kind":"word","surface":"the","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":2674759,"endMs":2674839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-14087","kind":"word","surface":"story","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":2674839,"endMs":2675319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-14089","kind":"word","surface":"line","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":2675559,"endMs":2675799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-14091","kind":"word","surface":"by","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":2675799,"endMs":2676039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-14093","kind":"word","surface":"line","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":2676039,"endMs":2676439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14094","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_24cc36d5d921ca212cf32a963e593d63","tokenIds":["t-14089","t-14091","t-14093"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只需回到本期节目的开头，回到我逐句讲故事的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"エピソードの最初、私が一文ずつ物語を話したところまで戻ってください。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 에피소드 처음으로 돌아가서 제가 이야기를 한 줄씩 들려준 부분으로 가세요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần quay lại đầu tập phim đến đoạn tôi kể câu chuyện từng dòng."},"id":{"status":"available","text":"Kembali saja ke awal episode ke bagian saat saya menceritakan kisahnya baris demi baris."}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"You could just practise reading through it again and again.","startMs":2676439,"endMs":2678599,"tokens":[{"tokenId":"t-14095","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2676439,"endMs":2676599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14097","kind":"word","surface":"could","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2676599,"endMs":2676759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-14099","kind":"word","surface":"just","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2676759,"endMs":2676919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-14101","kind":"word","surface":"practise","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":2676919,"endMs":2677319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-14103","kind":"word","surface":"reading","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":2677319,"endMs":2677639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14105","kind":"word","surface":"through","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":2677639,"endMs":2677879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14107","kind":"word","surface":"it","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2677879,"endMs":2677959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-14109","kind":"word","surface":"again","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":2677959,"endMs":2678119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-14111","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2678119,"endMs":2678199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-14113","kind":"word","surface":"again","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":2678199,"endMs":2678599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14114","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df1d818c8787bffea02439fc8d1a306e","tokenIds":["t-14103","t-14105"]},{"lexemeId":"lex_da8bf87594c05bae7e924b905c6604f0","tokenIds":["t-14109","t-14111","t-14113"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以一遍又一遍地练习朗读它。"},"ja":{"status":"available","text":"何度も何度も読み返して練習できますよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 계속해서 반복해서 읽는 연습을 할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể chỉ luyện tập đọc đi đọc lại nó."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa berlatih membacanya berulang-ulang."}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"And as I said before, you should try perhaps retelling the story in your own words too.","startMs":2679159,"endMs":2685559,"tokens":[{"tokenId":"t-14115","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2679159,"endMs":2679639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14117","kind":"word","surface":"as","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2680519,"endMs":2681079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14119","kind":"word","surface":"I","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2681079,"endMs":2681159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14121","kind":"word","surface":"said","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2681159,"endMs":2681319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14123","kind":"word","surface":"before","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2681319,"endMs":2681799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14124","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14126","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2681799,"endMs":2681879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14128","kind":"word","surface":"should","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":2681959,"endMs":2682119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14130","kind":"word","surface":"try","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2682119,"endMs":2682679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14132","kind":"word","surface":"perhaps","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":2682919,"endMs":2683159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","analysis":{"kind":"english","lemma":"perhaps","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-14134","kind":"word","surface":"retelling","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":2683159,"endMs":2683719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d","analysis":{"kind":"english","lemma":"retell","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-14136","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2683719,"endMs":2683799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14138","kind":"word","surface":"story","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":2683799,"endMs":2684119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-14140","kind":"word","surface":"in","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":2684199,"endMs":2684279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-14142","kind":"word","surface":"your","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":2684279,"endMs":2684439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-14144","kind":"word","surface":"own","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2684439,"endMs":2684679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-14146","kind":"word","surface":"words","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":2684679,"endMs":2685079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-14148","kind":"word","surface":"too","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":2685079,"endMs":2685559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14149","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正如我之前所说，你也许可以试着用自己的话复述这个故事。"},"ja":{"status":"available","text":"そして前にも言ったように、自分の言葉で物語を語り直してみるのもいいでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 전에 말씀드렸듯이, 아마 여러분 자신의 말로 이야기를 다시 말해보는 것도 시도해봐야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và như tôi đã nói trước đây, bạn có lẽ nên thử kể lại câu chuyện bằng lời của chính mình nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan seperti yang saya katakan sebelumnya, kamu mungkin harus mencoba menceritakan kembali kisah itu dengan kata-katamu sendiri juga."}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"And another exercise you could do, another little speaking challenge that you could do would be to remember a time when you saw someone or some people doing something.","startMs":2686439,"endMs":2695399,"tokens":[{"tokenId":"t-14150","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2686439,"endMs":2686519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14152","kind":"word","surface":"another","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":2686519,"endMs":2686839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14154","kind":"word","surface":"exercise","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":2686839,"endMs":2686919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14156","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2687319,"endMs":2687399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14158","kind":"word","surface":"could","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2687399,"endMs":2687559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-14160","kind":"word","surface":"do","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2687559,"endMs":2687799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14161","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-14162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-14163","kind":"word","surface":"another","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":2687799,"endMs":2688039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-14165","kind":"word","surface":"little","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":2688039,"endMs":2688199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14167","kind":"word","surface":"speaking","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":2688199,"endMs":2688759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14169","kind":"word","surface":"challenge","charStart":59,"charEnd":68,"startMs":2688839,"endMs":2689319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"challenge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-14171","kind":"word","surface":"that","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":2689399,"endMs":2689479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-14173","kind":"word","surface":"you","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":2689479,"endMs":2689559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-14175","kind":"word","surface":"could","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":2689559,"endMs":2689639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-14177","kind":"word","surface":"do","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":2689639,"endMs":2689959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-14179","kind":"word","surface":"would","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":2690359,"endMs":2690519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-14181","kind":"word","surface":"be","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":2690519,"endMs":2690759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-14183","kind":"word","surface":"to","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":2690759,"endMs":2692599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-14185","kind":"word","surface":"remember","charStart":99,"charEnd":107,"startMs":2692599,"endMs":2692679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-14187","kind":"word","surface":"a","charStart":108,"charEnd":109,"startMs":2692679,"endMs":2693319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-14189","kind":"word","surface":"time","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":2693319,"endMs":2693399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-14191","kind":"word","surface":"when","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":2693399,"endMs":2693559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-14193","kind":"word","surface":"you","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":2693559,"endMs":2693719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-14195","kind":"word","surface":"saw","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":2693719,"endMs":2694119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-14197","kind":"word","surface":"someone","charStart":128,"charEnd":135,"startMs":2694119,"endMs":2694439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-14199","kind":"word","surface":"or","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":2694439,"endMs":2694759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-14201","kind":"word","surface":"some","charStart":139,"charEnd":143,"startMs":2694759,"endMs":2694839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-14203","kind":"word","surface":"people","charStart":144,"charEnd":150,"startMs":2694839,"endMs":2694919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-14205","kind":"word","surface":"doing","charStart":151,"charEnd":156,"startMs":2694919,"endMs":2695079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-14207","kind":"word","surface":"something","charStart":157,"charEnd":166,"startMs":2695079,"endMs":2695399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14208","kind":"punctuation","surface":".","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你还可以做的另一个练习，另一个小小的口语挑战，就是回忆一次你看到某个人或一些人做某事的经历。"},"ja":{"status":"available","text":"もう一つできる練習、もう一つの小さなスピーキングの課題は、誰かや人々が何かしているのを見た時のことを思い出すことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 할 수 있는 또 다른 연습, 할 수 있는 또 다른 작은 말하기 도전은 누군가 또는 어떤 사람들이 뭔가를 하는 것을 본 때를 떠올리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và một bài tập khác bạn có thể làm, một thử thách nói nhỏ khác mà bạn có thể làm là nhớ lại một lần khi bạn thấy ai đó hoặc một số người đang làm điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Dan latihan lain yang bisa kamu lakukan, tantangan berbicara kecil lainnya yang bisa kamu lakukan adalah mengingat saat ketika kamu melihat seseorang atau beberapa orang melakukan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"When people watched and you saw something happen, could you describe that?","startMs":2695399,"endMs":2698999,"tokens":[{"tokenId":"t-14209","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2695399,"endMs":2695559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14211","kind":"word","surface":"people","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2695559,"endMs":2696279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14213","kind":"word","surface":"watched","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2696279,"endMs":2696599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14215","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2696599,"endMs":2696679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-14217","kind":"word","surface":"you","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2696679,"endMs":2696759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14219","kind":"word","surface":"saw","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2696759,"endMs":2696999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14221","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":2696999,"endMs":2697319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-14223","kind":"word","surface":"happen","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":2697319,"endMs":2697719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14224","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-14225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14226","kind":"word","surface":"could","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":2697959,"endMs":2698119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-14228","kind":"word","surface":"you","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2698119,"endMs":2698199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-14230","kind":"word","surface":"describe","charStart":60,"charEnd":68,"startMs":2698199,"endMs":2698679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b1cd31a203ecb5a4d9f2530ac5d086f","analysis":{"kind":"english","lemma":"describe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-14232","kind":"word","surface":"that","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":2698759,"endMs":2698999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14233","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当人们观看时，你看到发生了什么事，你能描述一下吗？"},"ja":{"status":"available","text":"人々が見ていて、何かが起こるのを見たとき、それを説明できますか？"},"ko":{"status":"available","text":"사람들이 지켜보고 뭔가 일어나는 걸 봤을 때, 그걸 설명해 줄 수 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Khi mọi người đã xem và bạn thấy điều gì đó xảy ra, bạn có thể mô tả điều đó không?"},"id":{"status":"available","text":"Ketika orang-orang menonton dan kamu melihat sesuatu terjadi, bisakah kamu menggambarkannya?"}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"Do you think you could make that into a story?","startMs":2698999,"endMs":2700679,"tokens":[{"tokenId":"t-14234","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2698999,"endMs":2699079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-14236","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2699079,"endMs":2699159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14238","kind":"word","surface":"think","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2699159,"endMs":2699239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14240","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2699239,"endMs":2699319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14242","kind":"word","surface":"could","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":2699399,"endMs":2699559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-14244","kind":"word","surface":"make","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2699559,"endMs":2699719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14246","kind":"word","surface":"that","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2699719,"endMs":2699879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14248","kind":"word","surface":"into","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2699879,"endMs":2700119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-14250","kind":"word","surface":"a","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2700119,"endMs":2700199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14252","kind":"word","surface":"story","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":2700199,"endMs":2700679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14253","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得你能把它编成一个故事吗？"},"ja":{"status":"available","text":"それを物語にできると思いますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그걸 이야기로 만들 수 있을 것 같아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có nghĩ mình có thể biến điều đó thành một câu chuyện không?"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu bisakah kamu menjadikannya sebuah cerita?"}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"It would be a good exercise for your English.","startMs":2700999,"endMs":2703799,"tokens":[{"tokenId":"t-14254","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2700999,"endMs":2701159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-14256","kind":"word","surface":"would","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2701159,"endMs":2701239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14258","kind":"word","surface":"be","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2701239,"endMs":2701479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14260","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2701479,"endMs":2701559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14262","kind":"word","surface":"good","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2701559,"endMs":2701639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14264","kind":"word","surface":"exercise","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":2701639,"endMs":2701959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14266","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2702359,"endMs":2702699,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14268","kind":"word","surface":"your","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2703039,"endMs":2703379,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14270","kind":"word","surface":"English","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":2703719,"endMs":2703799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14271","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这对你的英语来说会是一个很好的练习。"},"ja":{"status":"available","text":"それはあなたの英語にとって良い練習になるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 영어 연습에 좋은 운동이 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó sẽ là một bài tập tốt cho tiếng Anh của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Itu akan menjadi latihan yang bagus untuk bahasa Inggrismu."}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"Practise, practise, practise, practise, practise, practise.","startMs":2703959,"endMs":2705559,"tokens":[{"tokenId":"t-14272","kind":"word","surface":"Practise","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2703959,"endMs":2704039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14273","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-14275","kind":"word","surface":"practise","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":2704039,"endMs":2704119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14276","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14278","kind":"word","surface":"practise","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":2704119,"endMs":2704999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14279","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14281","kind":"word","surface":"practise","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":2704999,"endMs":2705399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14282","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-14283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14284","kind":"word","surface":"practise","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":2705399,"endMs":2705479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14285","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-14286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14287","kind":"word","surface":"practise","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":2705479,"endMs":2705559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14288","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"练习，练习，练习，练习，练习，练习。"},"ja":{"status":"available","text":"練習、練習、練習、練習、練習、練習。"},"ko":{"status":"available","text":"연습, 연습, 연습, 연습, 연습, 연습."},"vi":{"status":"available","text":"Luyện tập, luyện tập, luyện tập, luyện tập, luyện tập, luyện tập."},"id":{"status":"available","text":"Latihan, latihan, latihan, latihan, latihan, latihan."}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"The five Ps.","startMs":2705559,"endMs":2707351,"tokens":[{"tokenId":"t-14289","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2705559,"endMs":2706279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14291","kind":"word","surface":"five","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2706279,"endMs":2706679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14293","kind":"word","surface":"Ps","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2707015,"endMs":2707351,"interactive":true,"lexemeId":"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"p","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14294","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五个P。"},"ja":{"status":"available","text":"5つのPです。"},"ko":{"status":"available","text":"다섯 개의 P."},"vi":{"status":"available","text":"Năm chữ P."},"id":{"status":"available","text":"Lima P."}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"Okay, that's the end of this episode.","startMs":2707687,"endMs":2709239,"tokens":[{"tokenId":"t-14295","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2707687,"endMs":2708023,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14296","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-14298","kind":"word","surface":"that's","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":2708359,"endMs":2708439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14300","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2708679,"endMs":2708759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14302","kind":"word","surface":"end","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2708759,"endMs":2708839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14304","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2708839,"endMs":2708919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-14306","kind":"word","surface":"this","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2708919,"endMs":2708999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14308","kind":"word","surface":"episode","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":2708999,"endMs":2709239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14309","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，本期节目到此结束。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、これでこのエピソードは終わりです。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 이번 에피소는 여기까지예요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, đó là kết thúc của tập này."},"id":{"status":"available","text":"Oke, itu akhir dari episode ini."}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"If you like my story episodes,","startMs":2709239,"endMs":2711639,"tokens":[{"tokenId":"t-14310","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2709239,"endMs":2709319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-14312","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2709319,"endMs":2710279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14314","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2710279,"endMs":2710535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14316","kind":"word","surface":"my","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2710791,"endMs":2711047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-14318","kind":"word","surface":"story","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2711303,"endMs":2711559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14320","kind":"word","surface":"episodes","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":2711559,"endMs":2711639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14321","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11","tokenIds":["t-14310","t-14312","t-14314"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你喜欢我的故事节目，"},"ja":{"status":"available","text":"もし私のストーリーエピソードが気に入ったら、"},"ko":{"status":"available","text":"제 이야기 에피소드가 마음에 드신다면,"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn thích các tập truyện của tôi,"},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu menyukai episode cerita saya,"}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"obviously I've done a few of these now, which you can find in my episode archive, learn English with a short story, but I've got others as well.","startMs":2712439,"endMs":2720679,"tokens":[{"tokenId":"t-14322","kind":"word","surface":"obviously","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2712439,"endMs":2712519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","analysis":{"kind":"english","lemma":"obviously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-14324","kind":"word","surface":"I've","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2712519,"endMs":2712599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-14326","kind":"word","surface":"done","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2712599,"endMs":2712919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14328","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2712999,"endMs":2713079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14330","kind":"word","surface":"few","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2713159,"endMs":2713399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14332","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2713399,"endMs":2713479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14334","kind":"word","surface":"these","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":2713479,"endMs":2713719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-14336","kind":"word","surface":"now","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2713719,"endMs":2714199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14337","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-14338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14339","kind":"word","surface":"which","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":2714439,"endMs":2714599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-14341","kind":"word","surface":"you","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2714599,"endMs":2714679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14343","kind":"word","surface":"can","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2714679,"endMs":2714759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-14345","kind":"word","surface":"find","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":2714759,"endMs":2715159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14347","kind":"word","surface":"in","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2715479,"endMs":2715639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-14349","kind":"word","surface":"my","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2715639,"endMs":2715799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-14351","kind":"word","surface":"episode","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":2715799,"endMs":2716199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-14353","kind":"word","surface":"archive","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":2716199,"endMs":2716919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6400e82c20c55139ff600f0c9162f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"archive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14354","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-14355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-14356","kind":"word","surface":"learn","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":2716919,"endMs":2717639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-14358","kind":"word","surface":"English","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":2717639,"endMs":2718279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-14360","kind":"word","surface":"with","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":2718279,"endMs":2718359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-14362","kind":"word","surface":"a","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":2718439,"endMs":2718519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-14364","kind":"word","surface":"short","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":2718519,"endMs":2718759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-14366","kind":"word","surface":"story","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":2718759,"endMs":2719239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14367","kind":"punctuation","surface":",","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-14368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-14369","kind":"word","surface":"but","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":2719239,"endMs":2719559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-14371","kind":"word","surface":"I've","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":2719559,"endMs":2719639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-14373","kind":"word","surface":"got","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":2719639,"endMs":2719799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-14375","kind":"word","surface":"others","charStart":129,"charEnd":135,"startMs":2719799,"endMs":2720199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-14377","kind":"word","surface":"as","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":2720199,"endMs":2720279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-14379","kind":"word","surface":"well","charStart":139,"charEnd":143,"startMs":2720279,"endMs":2720679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14380","kind":"punctuation","surface":".","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-14377","t-14379"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显然我现在已经做了好几期了，你可以在我的节目存档中找到，“用短故事学英语”，但我还有其他的。"},"ja":{"status":"available","text":"明らかに私は今までにこれをいくつかやっていて、エピソードアーカイブで見つけることができます、learn English with a short story ですが、他にもあります。"},"ko":{"status":"available","text":"당연히 지금까지 이런 걸 몇 개 했고, 제 에피소드 아카이브에서 찾을 수 있어요, 짧은 이야기로 영어 배우기, 하지만 다른 것들도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"rõ ràng là giờ tôi đã làm vài tập như thế này, mà bạn có thể tìm trong kho lưu trữ tập của tôi, học tiếng Anh qua truyện ngắn, nhưng tôi cũng có những tập khác nữa."},"id":{"status":"available","text":"jelas saya sudah membuat beberapa episode ini sekarang, yang bisa kamu temukan di arsip episode saya, belajar bahasa Inggris dengan cerita pendek, tapi saya juga punya yang lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"I've done about 10 story episodes in my premium podcast.","startMs":2720679,"endMs":2725559,"tokens":[{"tokenId":"t-14381","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2720679,"endMs":2720839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14383","kind":"word","surface":"done","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2720839,"endMs":2721239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-14385","kind":"word","surface":"about","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2721319,"endMs":2721879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14387","kind":"word","surface":"10","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2721879,"endMs":2722359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a18285023d4ced2002fd73e72c0671e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"10","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14389","kind":"word","surface":"story","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2722359,"endMs":2722999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14391","kind":"word","surface":"episodes","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":2722999,"endMs":2723479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-14393","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2723639,"endMs":2723879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14395","kind":"word","surface":"my","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2723879,"endMs":2723959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14397","kind":"word","surface":"premium","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":2723959,"endMs":2724679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-14399","kind":"word","surface":"podcast","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":2724679,"endMs":2725559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14400","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在我的高级播客里做了大约10期故事节目。"},"ja":{"status":"available","text":"プレミアムポッドキャストで約10のストーリーエピソードを作りました。"},"ko":{"status":"available","text":"프리미엄 팟캐스트에서 스토리 에피소드를 10개 정도 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã làm khoảng 10 tập truyện trong podcast cao cấp của mình."},"id":{"status":"available","text":"Saya sudah membuat sekitar 10 episode cerita di podcast premium saya."}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"And so you can subscribe to the premium podcast.","startMs":2726359,"endMs":2729399,"tokens":[{"tokenId":"t-14401","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2726359,"endMs":2726759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14403","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2726759,"endMs":2726999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14405","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2726999,"endMs":2727159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-14407","kind":"word","surface":"can","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2727159,"endMs":2727479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-14409","kind":"word","surface":"subscribe","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":2727479,"endMs":2728039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscribe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14411","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2728119,"endMs":2728199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14413","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2728199,"endMs":2728279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14415","kind":"word","surface":"premium","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":2728279,"endMs":2728759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14417","kind":"word","surface":"podcast","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":2728759,"endMs":2729399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14418","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你可以订阅高级播客。"},"ja":{"status":"available","text":"ですからプレミアムポッドキャストに登録できます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 프리미엄 팟캐스트를 구독할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy bạn có thể đăng ký podcast cao cấp."},"id":{"status":"available","text":"Dan jadi kamu bisa berlangganan podcast premium."}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"You can add all the premium episodes to a podcast app on your phone.","startMs":2729399,"endMs":2733399,"tokens":[{"tokenId":"t-14419","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2729399,"endMs":2729479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14421","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2729479,"endMs":2729559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-14423","kind":"word","surface":"add","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2729639,"endMs":2729879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14425","kind":"word","surface":"all","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2729959,"endMs":2730119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14427","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2730119,"endMs":2730199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14429","kind":"word","surface":"premium","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":2730199,"endMs":2730279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14431","kind":"word","surface":"episodes","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":2730599,"endMs":2730679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14433","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2731719,"endMs":2731799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14435","kind":"word","surface":"a","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2731879,"endMs":2731959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-14437","kind":"word","surface":"podcast","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":2731959,"endMs":2732359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14439","kind":"word","surface":"app","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2732439,"endMs":2732679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-14441","kind":"word","surface":"on","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2732679,"endMs":2732839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-14443","kind":"word","surface":"your","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":2732839,"endMs":2732999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-14445","kind":"word","surface":"phone","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2732999,"endMs":2733399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","analysis":{"kind":"english","lemma":"phone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14446","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以把所有高级节目添加到手机上的播客应用里。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそうすれば、エピソードを聴くことができます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그렇게 하면 에피소드들을 들을 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi bạn làm vậy, bạn có thể nghe các tập."},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika kamu melakukannya, kamu bisa mendengarkan episode-episodenya."}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"And when you do that, you can listen to the episodes.","startMs":2734119,"endMs":2736759,"tokens":[{"tokenId":"t-14447","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2734119,"endMs":2734199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14449","kind":"word","surface":"when","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2734519,"endMs":2734679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14451","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2734679,"endMs":2735159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14453","kind":"word","surface":"do","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2735159,"endMs":2735319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14455","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2735319,"endMs":2735479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14456","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14458","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2735479,"endMs":2735639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14460","kind":"word","surface":"can","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2735639,"endMs":2735799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14462","kind":"word","surface":"listen","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":2735799,"endMs":2736039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14464","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2736119,"endMs":2736199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14466","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2736199,"endMs":2736279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-14468","kind":"word","surface":"episodes","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":2736279,"endMs":2736759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14469","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当你这样做之后，你就可以收听这些节目了。"},"ja":{"status":"available","text":"各エピソードのショーノートにあるリンクにもアクセスでき、PDFや動画版へのリンクがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"각 에피소드의 쇼노트에 있는 링크, PDF와 비디오 버전 링크에도 접근할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn cũng có thể truy cập các liên kết trong ghi chú chương trình của mỗi tập, các liên kết tới PDF và bản video."},"id":{"status":"available","text":"Kamu juga bisa mengakses tautan di catatan acara untuk setiap episode, tautan untuk PDF dan versi video."}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"You can also access links in the show notes for each episode, links for PDFs and video versions.","startMs":2736759,"endMs":2742615,"tokens":[{"tokenId":"t-14470","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2736759,"endMs":2736919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14472","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2736919,"endMs":2737559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-14474","kind":"word","surface":"also","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2737559,"endMs":2737639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14476","kind":"word","surface":"access","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":2737639,"endMs":2737719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","analysis":{"kind":"english","lemma":"access","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14478","kind":"word","surface":"links","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2737719,"endMs":2737799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14480","kind":"word","surface":"in","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2738599,"endMs":2738679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14482","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2738679,"endMs":2738759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14484","kind":"word","surface":"show","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2738759,"endMs":2738999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-14486","kind":"word","surface":"notes","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2738999,"endMs":2739079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","analysis":{"kind":"english","lemma":"note","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-14488","kind":"word","surface":"for","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2739639,"endMs":2739719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-14490","kind":"word","surface":"each","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":2739719,"endMs":2739799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-14492","kind":"word","surface":"episode","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":2739879,"endMs":2740439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14493","kind":"punctuation","surface":",","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-14494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-14495","kind":"word","surface":"links","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2740839,"endMs":2741079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-14497","kind":"word","surface":"for","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":2741079,"endMs":2741239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-14499","kind":"word","surface":"PDFs","charStart":72,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-14500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-14501","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":2741879,"endMs":2741959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-14503","kind":"word","surface":"video","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":2742039,"endMs":2742359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-14505","kind":"word","surface":"versions","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":2742359,"endMs":2742615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"version","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14506","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你还可以访问每期节目简介中的链接，获取PDF和视频版本的链接。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、ええ、約10のストーリーエピソードを作りました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 네, 스토리 에피소드를 한 10개 정도 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi đã làm, ừm, khoảng 10 tập truyện."},"id":{"status":"available","text":"Dan saya sudah membuat, ya, sekitar 10 episode cerita."}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"And I've done, yeah, about 10 story episodes.","startMs":2742871,"endMs":2745319,"tokens":[{"tokenId":"t-14507","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2742871,"endMs":2743127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14509","kind":"word","surface":"I've","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2743383,"endMs":2743639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14511","kind":"word","surface":"done","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2743639,"endMs":2744039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14512","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-14514","kind":"word","surface":"yeah","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2744039,"endMs":2744119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14515","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-14517","kind":"word","surface":"about","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2744119,"endMs":2744439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-14519","kind":"word","surface":"10","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2744439,"endMs":2744679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a18285023d4ced2002fd73e72c0671e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"10","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14521","kind":"word","surface":"story","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2744679,"endMs":2745159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-14523","kind":"word","surface":"episodes","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":2745239,"endMs":2745319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14524","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，我已经做了大约10期故事节目。"},"ja":{"status":"available","text":"プレミアムセクションのそれらのストーリーのほとんどは、私自身の人生についての実話で、自分で書いたもので、子供時代の話など、私に起こった面白いような出来事を含んでいます。"},"ko":{"status":"available","text":"프리미엄 섹션에 있는 그 이야기들 대부분은 제가 직접 쓴 제 삶에 대한 실화예요, 제 어린 시절 이야기 같은, 저에게 일어났던 재미있는 일들 같은 거요."},"vi":{"status":"available","text":"Hầu hết những câu chuyện đó trong mục cao cấp đều là chuyện có thật về cuộc đời tôi mà tôi tự viết, bao gồm những câu chuyện thời thơ ấu, kiểu như những chuyện hài hước đã xảy ra với tôi."},"id":{"status":"available","text":"Sebagian besar cerita di bagian premium itu adalah kisah nyata tentang hidup saya sendiri yang saya tulis sendiri, termasuk cerita masa kecil saya, seperti hal-hal lucu yang terjadi pada saya."}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"Most of those stories in the premium section are true stories about my own life that I've written myself, including stories of my childhood, like sort of funny stuff that happened to me.","startMs":2745799,"endMs":2755719,"tokens":[{"tokenId":"t-14525","kind":"word","surface":"Most","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2745799,"endMs":2746279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14527","kind":"word","surface":"of","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2746279,"endMs":2746359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-14529","kind":"word","surface":"those","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2746359,"endMs":2746599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-14531","kind":"word","surface":"stories","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":2746599,"endMs":2747079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14533","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2747079,"endMs":2747319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14535","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2747319,"endMs":2747399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14537","kind":"word","surface":"premium","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":2747399,"endMs":2747479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14539","kind":"word","surface":"section","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":2747799,"endMs":2748199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","analysis":{"kind":"english","lemma":"section","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-14541","kind":"word","surface":"are","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2748599,"endMs":2748839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-14543","kind":"word","surface":"true","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2748839,"endMs":2748999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_297e7f81e591ae96b588a522982d322f","analysis":{"kind":"english","lemma":"true","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-14545","kind":"word","surface":"stories","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":2748999,"endMs":2749399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-14547","kind":"word","surface":"about","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":2749399,"endMs":2749639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-14549","kind":"word","surface":"my","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":2749639,"endMs":2749799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-14551","kind":"word","surface":"own","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":2749799,"endMs":2749959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-14553","kind":"word","surface":"life","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":2749959,"endMs":2750359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-14555","kind":"word","surface":"that","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":2750359,"endMs":2750439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-14557","kind":"word","surface":"I've","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":2750519,"endMs":2750679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-14559","kind":"word","surface":"written","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":2750679,"endMs":2750839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-14561","kind":"word","surface":"myself","charStart":98,"charEnd":104,"startMs":2750839,"endMs":2751319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","analysis":{"kind":"english","lemma":"myself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14562","kind":"punctuation","surface":",","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-14563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-14564","kind":"word","surface":"including","charStart":106,"charEnd":115,"startMs":2751319,"endMs":2751719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731","analysis":{"kind":"english","lemma":"include","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-14566","kind":"word","surface":"stories","charStart":116,"charEnd":123,"startMs":2751719,"endMs":2752039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-14568","kind":"word","surface":"of","charStart":124,"charEnd":126,"startMs":2752039,"endMs":2752119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-14570","kind":"word","surface":"my","charStart":127,"charEnd":129,"startMs":2752119,"endMs":2752359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-14572","kind":"word","surface":"childhood","charStart":130,"charEnd":139,"startMs":2752359,"endMs":2752839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e597393a7e13bfda735be3b16e140da6","analysis":{"kind":"english","lemma":"childhood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14573","kind":"punctuation","surface":",","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-14574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-14575","kind":"word","surface":"like","charStart":141,"charEnd":145,"startMs":2752839,"endMs":2753319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-14577","kind":"word","surface":"sort","charStart":146,"charEnd":150,"startMs":2753319,"endMs":2753399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-14579","kind":"word","surface":"of","charStart":151,"charEnd":153,"startMs":2753799,"endMs":2753959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":153,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-14581","kind":"word","surface":"funny","charStart":154,"charEnd":159,"startMs":2753959,"endMs":2754679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-14583","kind":"word","surface":"stuff","charStart":160,"charEnd":165,"startMs":2754679,"endMs":2754999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"stuff","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-14585","kind":"word","surface":"that","charStart":166,"charEnd":170,"startMs":2754999,"endMs":2755079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":170,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-14587","kind":"word","surface":"happened","charStart":171,"charEnd":179,"startMs":2755079,"endMs":2755399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":179,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-14589","kind":"word","surface":"to","charStart":180,"charEnd":182,"startMs":2755399,"endMs":2755479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-14591","kind":"word","surface":"me","charStart":183,"charEnd":185,"startMs":2755479,"endMs":2755719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14592","kind":"punctuation","surface":".","charStart":185,"charEnd":186,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c7d7ac4f21d6f0ddcbe6343daf79fb3f","tokenIds":["t-14581","t-14583"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高级版块中的大多数故事都是我自己写的关于我自己生活的真实故事，包括我童年的故事，比如发生在我身上的一些有趣的事。"},"ja":{"status":"available","text":"そして私は、これらの learn English with a short story エピソードでやっていることと似たことをしています。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 저는 이 짧은 이야기로 영어 배우기 에피소드에서 하는 것과 비슷한 걸 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi làm điều tương tự như những gì tôi làm trong các tập học tiếng Anh qua truyện ngắn này."},"id":{"status":"available","text":"Dan saya melakukan hal yang mirip dengan apa yang saya lakukan dalam episode belajar bahasa Inggris dengan cerita pendek ini."}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"And I do a similar thing to what I do in these learn English with a short story episodes.","startMs":2756119,"endMs":2761599,"tokens":[{"tokenId":"t-14593","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2756119,"endMs":2756199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14595","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2756839,"endMs":2756919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-14597","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2756999,"endMs":2757319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14599","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2757319,"endMs":2757399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-14601","kind":"word","surface":"similar","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2757399,"endMs":2757639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","analysis":{"kind":"english","lemma":"similar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14603","kind":"word","surface":"thing","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2757639,"endMs":2757879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14605","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2757959,"endMs":2758039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14607","kind":"word","surface":"what","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2758039,"endMs":2758119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-14609","kind":"word","surface":"I","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2758119,"endMs":2758279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-14611","kind":"word","surface":"do","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2758279,"endMs":2758439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-14613","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2758439,"endMs":2758599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-14615","kind":"word","surface":"these","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":2758599,"endMs":2758919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-14617","kind":"word","surface":"learn","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":2758919,"endMs":2759799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-14619","kind":"word","surface":"English","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":2759799,"endMs":2759879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-14621","kind":"word","surface":"with","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2759959,"endMs":2760039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-14623","kind":"word","surface":"a","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":2760119,"endMs":2760199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-14625","kind":"word","surface":"short","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":2760199,"endMs":2760479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"short","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-14627","kind":"word","surface":"story","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":2760759,"endMs":2761039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-14629","kind":"word","surface":"episodes","charStart":80,"charEnd":88,"startMs":2761319,"endMs":2761599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我做的事情和我在这些“用短故事学英语”节目里做的类似。"},"ja":{"status":"available","text":"物語を話して、それから語彙のために分解し、それから様々な文法や語彙の練習問題、記憶のための"},"ko":{"status":"available","text":"이야기를 들려주고 어휘를 분석한 다음 다양한 문법, 어휘, 연습 문제, 기억"},"vi":{"status":"available","text":"Kể cho bạn câu chuyện rồi sau đó phân tích từ vựng và rồi đưa ra các bài tập ngữ pháp, từ vựng, luyện tập, trí nhớ khác nhau"},"id":{"status":"available","text":"Menceritakan ceritanya lalu menguraikannya untuk kosakata dan kemudian memberimu berbagai tata bahasa, kosakata, latihan praktik, memori"}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"Tell you the story and then break it down for vocabulary and then give you various grammar, vocabulary, practise exercises, memory","startMs":2761879,"endMs":2769879,"tokens":[{"tokenId":"t-14631","kind":"word","surface":"Tell","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2761879,"endMs":2762159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14633","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2762439,"endMs":2762519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14635","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2762519,"endMs":2762599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14637","kind":"word","surface":"story","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2762599,"endMs":2763159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-14639","kind":"word","surface":"and","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2763639,"endMs":2763719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-14641","kind":"word","surface":"then","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2763799,"endMs":2763879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14643","kind":"word","surface":"break","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2763879,"endMs":2764039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-14645","kind":"word","surface":"it","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2764039,"endMs":2764119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-14647","kind":"word","surface":"down","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2764119,"endMs":2764439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-14649","kind":"word","surface":"for","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2764439,"endMs":2764519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-14651","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":46,"charEnd":56,"startMs":2764519,"endMs":2765399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-14653","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":2765399,"endMs":2765479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-14655","kind":"word","surface":"then","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2765479,"endMs":2765639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-14657","kind":"word","surface":"give","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":2765639,"endMs":2765719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-14659","kind":"word","surface":"you","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":2765719,"endMs":2765799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-14661","kind":"word","surface":"various","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":2765879,"endMs":2766439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73","analysis":{"kind":"english","lemma":"various","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-14663","kind":"word","surface":"grammar","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":2766439,"endMs":2767239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72f204ef9775c9916cf6bcb8a9304bb5","analysis":{"kind":"english","lemma":"grammar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-14665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-14666","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":92,"charEnd":102,"startMs":2767239,"endMs":2767665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14667","kind":"punctuation","surface":",","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-14668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-14669","kind":"word","surface":"practise","charStart":104,"charEnd":112,"startMs":2768092,"endMs":2768519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-14671","kind":"word","surface":"exercises","charStart":113,"charEnd":122,"startMs":2768945,"endMs":2769372,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14672","kind":"punctuation","surface":",","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-14673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-14674","kind":"word","surface":"memory","charStart":124,"charEnd":130,"startMs":2769799,"endMs":2769879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99ea7b12583e440b47b49afa47ad142b","analysis":{"kind":"english","lemma":"memory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_15d4302476c633b967e3f64ef382480a","tokenIds":["t-14643","t-14645","t-14647"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先给你讲故事，然后分解讲解词汇，接着给你各种语法、词汇练习、记忆"},"ja":{"status":"available","text":"語彙を覚えるのに役立つ練習問題、そして私の後に続いて繰り返し練習するのに役立つ発音専門のエピソードをお届けします。"},"ko":{"status":"available","text":"어휘를 기억하는 데 도움이 되는 연습 문제들, 그리고 저를 따라 반복 연습하는 데 도움이 되는 전용 발음 에피소드들을 제공해요."},"vi":{"status":"available","text":"các bài tập giúp bạn nhớ từ vựng và sau đó là các tập phát âm chuyên biệt để giúp bạn luyện tập nhắc lại theo tôi."},"id":{"status":"available","text":"latihan untuk membantumu mengingat kosakata dan kemudian episode pengucapan khusus untuk membantumu berlatih menirukan saya."}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"exercises to help you remember the vocabulary and then dedicated pronunciation episodes to help you practise repeating after me.","startMs":2770919,"endMs":2778031,"tokens":[{"tokenId":"t-14675","kind":"word","surface":"exercises","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2770919,"endMs":2771079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-14677","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2771239,"endMs":2771399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14679","kind":"word","surface":"help","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2771559,"endMs":2771719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-14681","kind":"word","surface":"you","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2771879,"endMs":2771959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14683","kind":"word","surface":"remember","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2771959,"endMs":2772039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-14685","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2772519,"endMs":2772599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-14687","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":2772679,"endMs":2773399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-14689","kind":"word","surface":"and","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2773719,"endMs":2773879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14691","kind":"word","surface":"then","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2773879,"endMs":2774039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-14693","kind":"word","surface":"dedicated","charStart":55,"charEnd":64,"startMs":2774039,"endMs":2774119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca9a34f99a5c98a168b698b0c612f370","analysis":{"kind":"english","lemma":"dedicate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-14695","kind":"word","surface":"pronunciation","charStart":65,"charEnd":78,"startMs":2774599,"endMs":2774861,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronunciation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-14697","kind":"word","surface":"episodes","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":2775124,"endMs":2775387,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-14699","kind":"word","surface":"to","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":2775650,"endMs":2775913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-14701","kind":"word","surface":"help","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":2776176,"endMs":2776439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-14703","kind":"word","surface":"you","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":2776439,"endMs":2776519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-14705","kind":"word","surface":"practise","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":2776519,"endMs":2776735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","analysis":{"kind":"english","lemma":"practise","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-14707","kind":"word","surface":"repeating","charStart":109,"charEnd":118,"startMs":2776951,"endMs":2777167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-14709","kind":"word","surface":"after","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":2777383,"endMs":2777599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-14711","kind":"word","surface":"me","charStart":125,"charEnd":127,"startMs":2777815,"endMs":2778031,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14712","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"练习来帮你记住词汇，还有专门的发音节目来帮你跟着我练习重复。"},"ja":{"status":"available","text":"それが私のプレミアムサブスクリプションのストーリータイムエピソードで見つけられるものです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 제 프리미엄 구독의 스토리 타임 에피소드에서 찾을 수 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là những gì bạn có thể tìm thấy trong các tập giờ kể chuyện đó trong gói đăng ký cao cấp của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Itulah yang bisa kamu temukan dalam episode-episode waktu bercerita di langganan premium saya."}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"That's what you can find in those story time episodes in my premium subscription.","startMs":2778247,"endMs":2780759,"tokens":[{"tokenId":"t-14713","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2778247,"endMs":2778463,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14715","kind":"word","surface":"what","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2778679,"endMs":2778766,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14717","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2778853,"endMs":2778940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14719","kind":"word","surface":"can","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2779028,"endMs":2779115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14721","kind":"word","surface":"find","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2779202,"endMs":2779289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14723","kind":"word","surface":"in","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2779377,"endMs":2779464,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14725","kind":"word","surface":"those","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2779551,"endMs":2779639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-14727","kind":"word","surface":"story","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2779639,"endMs":2780279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14729","kind":"word","surface":"time","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2780279,"endMs":2780359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-14731","kind":"word","surface":"episodes","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":2780359,"endMs":2780439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-14733","kind":"word","surface":"in","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2780439,"endMs":2780519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-14735","kind":"word","surface":"my","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2780519,"endMs":2780599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-14737","kind":"word","surface":"premium","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":2780599,"endMs":2780679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-14739","kind":"word","surface":"subscription","charStart":68,"charEnd":80,"startMs":2780679,"endMs":2780759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bec4011b81f0c5f019e174f4f265b78","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscription","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14740","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是你在我的高级订阅的故事时间节目中能找到的内容。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ、わかりました。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, oke."}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"Yeah, okay.","startMs":2780759,"endMs":2780919,"tokens":[{"tokenId":"t-14741","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2780759,"endMs":2780839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14742","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-14744","kind":"word","surface":"okay","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2780839,"endMs":2780919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14745","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，好的。"},"ja":{"status":"available","text":"仕組みは、サインアップすると、サインアップが済んだら、スマホのポッドキャストアプリにプレミアムサブスクリプションを本当に簡単に追加できるということです。"},"ko":{"status":"available","text":"방식은 가입하면, 가입하고 나면 휴대폰의 팟캐스트 앱에 프리미엄 구독을 정말 쉽게 추가할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cách hoạt động là bạn đăng ký và khi đã đăng ký, bạn có thể rất dễ dàng thêm gói đăng ký cao cấp của mình vào ứng dụng podcast trên điện thoại."},"id":{"status":"available","text":"Caranya adalah kamu mendaftar dan setelah kamu mendaftar, kamu bisa dengan sangat mudah menambahkan langganan premiummu ke aplikasi podcast di ponselmu."}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"The way it works is you sign up and when you've signed up, you can just really easily add your premium subscription to a podcast app on your phone.","startMs":2780919,"endMs":2783239,"tokens":[{"tokenId":"t-14746","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2780919,"endMs":2780999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14748","kind":"word","surface":"way","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2780999,"endMs":2781079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-14750","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2781079,"endMs":2781159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-14752","kind":"word","surface":"works","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2781159,"endMs":2781239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14754","kind":"word","surface":"is","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2781239,"endMs":2781319,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-14756","kind":"word","surface":"you","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2781319,"endMs":2781399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-14758","kind":"word","surface":"sign","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2781399,"endMs":2781479,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14760","kind":"word","surface":"up","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2781479,"endMs":2781559,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14762","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2781559,"endMs":2781639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-14764","kind":"word","surface":"when","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2781639,"endMs":2781719,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-14766","kind":"word","surface":"you've","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":2781719,"endMs":2781799,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-14768","kind":"word","surface":"signed","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":2781799,"endMs":2781879,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-14770","kind":"word","surface":"up","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2781879,"endMs":2781959,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14771","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-14772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14773","kind":"word","surface":"you","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":2781959,"endMs":2782039,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-14775","kind":"word","surface":"can","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2782039,"endMs":2782119,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-14777","kind":"word","surface":"just","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":2782119,"endMs":2782199,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-14779","kind":"word","surface":"really","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":2782199,"endMs":2782279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-14781","kind":"word","surface":"easily","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":2782279,"endMs":2782359,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea","analysis":{"kind":"english","lemma":"easily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-14783","kind":"word","surface":"add","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":2782359,"endMs":2782439,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-14785","kind":"word","surface":"your","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":2782439,"endMs":2782519,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-14787","kind":"word","surface":"premium","charStart":95,"charEnd":102,"startMs":2782519,"endMs":2782599,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-14789","kind":"word","surface":"subscription","charStart":103,"charEnd":115,"startMs":2782599,"endMs":2782679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bec4011b81f0c5f019e174f4f265b78","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscription","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-14791","kind":"word","surface":"to","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":2782679,"endMs":2782759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-14793","kind":"word","surface":"a","charStart":119,"charEnd":120,"startMs":2782759,"endMs":2782839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-14795","kind":"word","surface":"podcast","charStart":121,"charEnd":128,"startMs":2782839,"endMs":2782919,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-14797","kind":"word","surface":"app","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":2782919,"endMs":2782999,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-14799","kind":"word","surface":"on","charStart":133,"charEnd":135,"startMs":2782999,"endMs":2783079,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-14801","kind":"word","surface":"your","charStart":136,"charEnd":140,"startMs":2783079,"endMs":2783159,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-14803","kind":"word","surface":"phone","charStart":141,"charEnd":146,"startMs":2783159,"endMs":2783239,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","analysis":{"kind":"english","lemma":"phone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14804","kind":"punctuation","surface":".","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d10122bffd21f6cf590d0e9e20888218","tokenIds":["t-14758","t-14760"]},{"lexemeId":"lex_d10122bffd21f6cf590d0e9e20888218","tokenIds":["t-14768","t-14770"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它的运作方式是，你注册后，当你注册完成，你就可以非常轻松地把你的高级订阅添加到手机上的播客应用中。"},"ja":{"status":"available","text":"そうすると、私の全エピソードの完全なリストが表示され、広告なしの無料エピソードすべてと、プレミアムエピソードもすべてそこに入っています。"},"ko":{"status":"available","text":"그러면 모든 에피소드의 전체 목록, 광고 없는 모든 무료 에피소드와 모든 프리미엄 에피소드도 함께 볼 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó nó sẽ cho bạn danh sách đầy đủ tất cả các tập của tôi, tất cả các tập miễn phí của tôi không quảng cáo và cả tất cả các tập cao cấp của tôi trong đó nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian itu memberimu daftar lengkap semua episode saya, semua episode gratis saya tanpa iklan dan juga semua episode premium saya di sana juga."}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"And then it gives you the full list of all of my episodes, all of my free episodes with no advertising and also all my premium episodes in there too.","startMs":2793620,"endMs":2802580,"tokens":[{"tokenId":"t-14805","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2793620,"endMs":2793860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14807","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2794180,"endMs":2794420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14809","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2794420,"endMs":2794580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14811","kind":"word","surface":"gives","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2794580,"endMs":2794820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-14813","kind":"word","surface":"you","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2794820,"endMs":2794900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14815","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2794900,"endMs":2794980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-14817","kind":"word","surface":"full","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2794980,"endMs":2795620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3","analysis":{"kind":"english","lemma":"full","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-14819","kind":"word","surface":"list","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2795620,"endMs":2795940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954","analysis":{"kind":"english","lemma":"list","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-14821","kind":"word","surface":"of","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2795940,"endMs":2796100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-14823","kind":"word","surface":"all","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2796180,"endMs":2796340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-14825","kind":"word","surface":"of","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2796340,"endMs":2796420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-14827","kind":"word","surface":"my","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2796500,"endMs":2796660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-14829","kind":"word","surface":"episodes","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":2796660,"endMs":2797300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14830","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-14831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14832","kind":"word","surface":"all","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":2797380,"endMs":2797540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-14834","kind":"word","surface":"of","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":2797540,"endMs":2797620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-14836","kind":"word","surface":"my","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":2797620,"endMs":2797700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-14838","kind":"word","surface":"free","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":2797700,"endMs":2798020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-14840","kind":"word","surface":"episodes","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":2798020,"endMs":2798580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-14842","kind":"word","surface":"with","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":2798580,"endMs":2798740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-14844","kind":"word","surface":"no","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":2798740,"endMs":2798980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-14846","kind":"word","surface":"advertising","charStart":91,"charEnd":102,"startMs":2798980,"endMs":2799700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5927dfd38a5abb734a00d9001d5f4da9","analysis":{"kind":"english","lemma":"advertise","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-14848","kind":"word","surface":"and","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":2800020,"endMs":2800180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-14850","kind":"word","surface":"also","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":2800180,"endMs":2800580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-14852","kind":"word","surface":"all","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":2800660,"endMs":2800900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-14854","kind":"word","surface":"my","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":2800900,"endMs":2800980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-14856","kind":"word","surface":"premium","charStart":119,"charEnd":126,"startMs":2800980,"endMs":2801460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-14858","kind":"word","surface":"episodes","charStart":127,"charEnd":135,"startMs":2801460,"endMs":2801940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-14860","kind":"word","surface":"in","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":2801940,"endMs":2802020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-14862","kind":"word","surface":"there","charStart":139,"charEnd":144,"startMs":2802020,"endMs":2802180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-14864","kind":"word","surface":"too","charStart":145,"charEnd":148,"startMs":2802180,"endMs":2802580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14865","kind":"punctuation","surface":".","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后它会给你我所有节目的完整列表，包括我所有没有广告的免费节目，还有所有高级节目。"},"ja":{"status":"available","text":"そして通常のエピソードを聴いたり、プレミアムエピソードを聴いたりして、ショーノートでノートを見つけることができます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 일반 에피소드를 듣고, 프리미엄 에피소드를 듣고, 쇼노트에서 노트를 찾을 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó bạn có thể chỉ nghe các tập thông thường, nghe các tập cao cấp và sau đó tìm ghi chú trong phần ghi chú chương trình."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian kamu bisa mendengarkan episode-episode biasa, mendengarkan episode-episode premium dan kemudian menemukan catatannya di catatan acara."}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"And then you can just listen to the normal episodes, listen to the premium episodes and then find the notes in the show notes.","startMs":2803140,"endMs":2809860,"tokens":[{"tokenId":"t-14866","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2803140,"endMs":2803300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-14868","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2803300,"endMs":2803620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14870","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2803620,"endMs":2803780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14872","kind":"word","surface":"can","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2803780,"endMs":2803860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14874","kind":"word","surface":"just","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2803860,"endMs":2804100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14876","kind":"word","surface":"listen","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2804100,"endMs":2804340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-14878","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2804420,"endMs":2804500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14880","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2804500,"endMs":2804580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-14882","kind":"word","surface":"normal","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":2804580,"endMs":2804820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12cc304536b8f97b53d4e00a370be3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"normal","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-14884","kind":"word","surface":"episodes","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":2804820,"endMs":2805300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14885","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-14886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-14887","kind":"word","surface":"listen","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":2805300,"endMs":2805540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-14889","kind":"word","surface":"to","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":2805620,"endMs":2805700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-14891","kind":"word","surface":"the","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":2805700,"endMs":2805780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-14893","kind":"word","surface":"premium","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":2805780,"endMs":2806100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-14895","kind":"word","surface":"episodes","charStart":75,"charEnd":83,"startMs":2806100,"endMs":2806740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-14897","kind":"word","surface":"and","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":2807060,"endMs":2807220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-14899","kind":"word","surface":"then","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":2807220,"endMs":2807380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-14901","kind":"word","surface":"find","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":2807380,"endMs":2807700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-14903","kind":"word","surface":"the","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":2807700,"endMs":2807780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-14905","kind":"word","surface":"notes","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":2807780,"endMs":2808340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","analysis":{"kind":"english","lemma":"note","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-14907","kind":"word","surface":"in","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":2808740,"endMs":2808900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-14909","kind":"word","surface":"the","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":2808900,"endMs":2808980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-14911","kind":"word","surface":"show","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":2808980,"endMs":2809540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-14913","kind":"word","surface":"notes","charStart":120,"charEnd":125,"startMs":2809540,"endMs":2809860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","analysis":{"kind":"english","lemma":"note","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14914","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后你就可以正常收听普通节目，收听高级节目，然后在节目简介中找到笔记。"},"ja":{"status":"available","text":"そこで動画版やPDFへのリンクが見つかります。"},"ko":{"status":"available","text":"비디오 버전과 PDF 링크를 찾을 수 있는 곳이 바로 거기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là nơi bạn tìm thấy các liên kết tới bản video và PDF."},"id":{"status":"available","text":"Di situlah kamu menemukan tautan untuk versi video dan PDF."}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"That's where you find links for video versions and PDFs.","startMs":2809860,"endMs":2811860,"tokens":[{"tokenId":"t-14915","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2809860,"endMs":2810100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-14917","kind":"word","surface":"where","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2810100,"endMs":2810180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-14919","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2810180,"endMs":2810340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14921","kind":"word","surface":"find","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2810340,"endMs":2810580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14923","kind":"word","surface":"links","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2810580,"endMs":2810900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-14925","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2810900,"endMs":2810980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-14927","kind":"word","surface":"video","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2810980,"endMs":2811300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-14929","kind":"word","surface":"versions","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":2811300,"endMs":2811780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"version","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-14931","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2811780,"endMs":2811860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-14933","kind":"word","surface":"PDFs","charStart":51,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-14934","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那里你可以找到视频版本和PDF的链接。"},"ja":{"status":"available","text":"わかりました、もしそれをやりたいなら、もちろんどうぞ、teacherluke です。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 그러니 그렇게 하고 싶다면, 물론 얼마든지 하세요, teacherluke."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, vậy nếu bạn muốn làm điều đó, bạn cứ tự nhiên nhé, teacherluke."},"id":{"status":"available","text":"Oke, jadi jika kamu ingin melakukannya, kamu tentu saja dipersilakan, teacherluke."}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"Okay, so if you wanna do that, you can just be my guest of course, teacherluke.","startMs":2813060,"endMs":2816420,"tokens":[{"tokenId":"t-14935","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2813060,"endMs":2813380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14936","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-14937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-14938","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2813380,"endMs":2813540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14940","kind":"word","surface":"if","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2813540,"endMs":2813700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-14942","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2813700,"endMs":2813780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-14944","kind":"word","surface":"wanna","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2813780,"endMs":2813940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0965e3a179fd514dc3eeb9a115c4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"wanna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14946","kind":"word","surface":"do","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2813940,"endMs":2814100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14948","kind":"word","surface":"that","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2814100,"endMs":2814340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14949","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-14951","kind":"word","surface":"you","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2814340,"endMs":2814420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-14953","kind":"word","surface":"can","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2814420,"endMs":2814580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-14955","kind":"word","surface":"just","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":2814580,"endMs":2814820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-14957","kind":"word","surface":"be","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2814900,"endMs":2814980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-14959","kind":"word","surface":"my","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2814980,"endMs":2815140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-14961","kind":"word","surface":"guest","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":2815700,"endMs":2816020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","analysis":{"kind":"english","lemma":"guest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-14963","kind":"word","surface":"of","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2816020,"endMs":2816100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-14965","kind":"word","surface":"course","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":2816100,"endMs":2816420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14966","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-14967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-14968","kind":"word","surface":"teacherluke","charStart":67,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-14969","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a8a57661b702b1769d5b8eb6ea11ce6a","tokenIds":["t-14957","t-14959","t-14961"]},{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-14963","t-14965"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，所以如果你想这样做，当然欢迎你，teacherluke。"},"ja":{"status":"available","text":"co."},"ko":{"status":"available","text":"co."},"vi":{"status":"available","text":"co."},"id":{"status":"available","text":"co."}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"co.","startMs":2817460,"endMs":2817700,"tokens":[{"tokenId":"t-14970","kind":"word","surface":"co","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2817460,"endMs":2817700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acec613bf6e36dcf45e7f9b62b06f0ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"Co","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14971","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"co."},"ja":{"status":"available","text":"社。"},"ko":{"status":"available","text":"co."},"vi":{"status":"available","text":"co."},"id":{"status":"available","text":"co."}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"uk slash premium info or just click the link in the description to find out about Luke's English podcast premium.","startMs":2817700,"endMs":2825780,"tokens":[{"tokenId":"t-14972","kind":"word","surface":"uk","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2817700,"endMs":2817780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-14974","kind":"word","surface":"slash","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2818500,"endMs":2818900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565","analysis":{"kind":"english","lemma":"slash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-14976","kind":"word","surface":"premium","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2819140,"endMs":2819700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-14978","kind":"word","surface":"info","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2819780,"endMs":2820260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a447703b70396cc09ae9db8853806219","analysis":{"kind":"english","lemma":"info","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-14980","kind":"word","surface":"or","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2820740,"endMs":2820900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-14981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-14982","kind":"word","surface":"just","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2820900,"endMs":2821060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-14984","kind":"word","surface":"click","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2821060,"endMs":2821300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"click","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-14986","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2821300,"endMs":2821380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-14988","kind":"word","surface":"link","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2821380,"endMs":2821620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-14990","kind":"word","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2821620,"endMs":2821700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-14992","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2821700,"endMs":2821780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-14994","kind":"word","surface":"description","charStart":52,"charEnd":63,"startMs":2821780,"endMs":2822420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","analysis":{"kind":"english","lemma":"description","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-14996","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":2822740,"endMs":2822980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-14998","kind":"word","surface":"find","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":2822980,"endMs":2823300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-14999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-15000","kind":"word","surface":"out","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":2823300,"endMs":2823380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-15002","kind":"word","surface":"about","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":2823460,"endMs":2823860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-15004","kind":"word","surface":"Luke's","charStart":82,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-15005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-15006","kind":"word","surface":"English","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":2824260,"endMs":2824580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-15008","kind":"word","surface":"podcast","charStart":97,"charEnd":104,"startMs":2824580,"endMs":2825060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-15010","kind":"word","surface":"premium","charStart":105,"charEnd":112,"startMs":2825220,"endMs":2825780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"premium","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15011","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1f0c42269d4c9d4650837b33f27c2623","tokenIds":["t-14998","t-15000"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"uk/premium 相关信息，或者直接点击简介中的链接，了解 Luke's English Podcast Premium。"},"ja":{"status":"available","text":"ukスラッシュpremium info、または概要欄のリンクをクリックして、Luke's English Podcast Premiumについてチェックしてみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"uk slash premium info 또는 설명란의 링크를 클릭해서 Luke's English Podcast Premium에 대해 알아보세요."},"vi":{"status":"available","text":"uk slash premium info hoặc chỉ cần nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu về Luke's English Podcast Premium."},"id":{"status":"available","text":"uk slash premium info atau cukup klik tautan di deskripsi untuk mengetahui tentang premium podcast Bahasa Inggris Luke."}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"Okay, great.","startMs":2826180,"endMs":2827540,"tokens":[{"tokenId":"t-15012","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2826180,"endMs":2826580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15013","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-15014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-15015","kind":"word","surface":"great","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2827220,"endMs":2827540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15016","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，太棒了。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、素晴らしいですね。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 좋습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Oke, bagus."}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"Have a lovely day, afternoon, morning, evening, night, wherever you are in the world, whatever you're doing.","startMs":2827700,"endMs":2832660,"tokens":[{"tokenId":"t-15017","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2827700,"endMs":2827860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-15019","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2827860,"endMs":2827940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-15021","kind":"word","surface":"lovely","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2827940,"endMs":2828340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","analysis":{"kind":"english","lemma":"lovely","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-15023","kind":"word","surface":"day","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2828580,"endMs":2828900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15024","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-15025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-15026","kind":"word","surface":"afternoon","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":2828980,"endMs":2829460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028","analysis":{"kind":"english","lemma":"afternoon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15027","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-15028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-15029","kind":"word","surface":"morning","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":2829460,"endMs":2829780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d56212b055d1da5263aae0776a24faa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"morning","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15030","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-15031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-15032","kind":"word","surface":"evening","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":2829860,"endMs":2830180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15033","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-15034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-15035","kind":"word","surface":"night","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":2830180,"endMs":2830660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15036","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-15037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-15038","kind":"word","surface":"wherever","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":2830660,"endMs":2830980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b","analysis":{"kind":"english","lemma":"wherever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-15040","kind":"word","surface":"you","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":2830980,"endMs":2831140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-15042","kind":"word","surface":"are","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":2831140,"endMs":2831300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-15044","kind":"word","surface":"in","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2831380,"endMs":2831460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-15046","kind":"word","surface":"the","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":2831460,"endMs":2831540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-15048","kind":"word","surface":"world","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":2831540,"endMs":2831940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15049","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-15050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-15051","kind":"word","surface":"whatever","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":2831940,"endMs":2832100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a9cec0746a53b4a13716c7f782c5832","analysis":{"kind":"english","lemma":"whatever","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-15052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-15053","kind":"word","surface":"you're","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":2832100,"endMs":2832260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-15054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-15055","kind":"word","surface":"doing","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":2832260,"endMs":2832660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15056","kind":"punctuation","surface":".","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无论你身在世界的哪个地方，无论你在做什么，祝你拥有美好的一天、下午、早晨、傍晚、夜晚。"},"ja":{"status":"available","text":"世界のどこにいても、何をしていても、素敵な一日、午後、朝、夕方、夜をお過ごしください。"},"ko":{"status":"available","text":"전 세계 어디에 계시든, 무엇을 하고 계시든, 즐거운 하루, 오후, 아침, 저녁, 밤 보내세요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúc bạn một ngày, buổi chiều, buổi sáng, buổi tối, ban đêm thật vui vẻ, dù bạn đang ở bất cứ đâu trên thế giới, dù bạn đang làm bất cứ điều gì."},"id":{"status":"available","text":"Semoga harimu menyenangkan, sore, pagi, petang, malam yang indah, di mana pun kamu berada di dunia, apa pun yang sedang kamu lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"I hope that you are having a nice time out there in podcast land.","startMs":2832660,"endMs":2836580,"tokens":[{"tokenId":"t-15057","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2832660,"endMs":2832820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-15059","kind":"word","surface":"hope","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2832820,"endMs":2832900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-15061","kind":"word","surface":"that","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2832980,"endMs":2833060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-15063","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2833060,"endMs":2833300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-15065","kind":"word","surface":"are","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2833300,"endMs":2833540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-15067","kind":"word","surface":"having","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2834020,"endMs":2834180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-15069","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2834260,"endMs":2834340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-15071","kind":"word","surface":"nice","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2834340,"endMs":2834500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"nice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-15073","kind":"word","surface":"time","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2834500,"endMs":2834900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-15075","kind":"word","surface":"out","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2834980,"endMs":2835220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-15077","kind":"word","surface":"there","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":2835220,"endMs":2835460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-15079","kind":"word","surface":"in","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2835460,"endMs":2835620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-15081","kind":"word","surface":"podcast","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":2835620,"endMs":2836180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-15083","kind":"word","surface":"land","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2836180,"endMs":2836580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49","analysis":{"kind":"english","lemma":"land","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15084","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e3e9e0338ef2c4d8cb78bc5aeecca4a9","tokenIds":["t-15073","t-15075"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望你在播客的世界里过得愉快。"},"ja":{"status":"available","text":"ポッドキャストの世界で楽しい時間を過ごしていることを願っています。"},"ko":{"status":"available","text":"팟캐스트 세상에서 즐거운 시간을 보내고 계시길 바랍니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hy vọng bạn đang có khoảng thời gian vui vẻ ngoài kia trong thế giới podcast."},"id":{"status":"available","text":"Saya harap kamu bersenang-senang di luar sana di dunia podcast."}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"Thank you for listening to this episode.","startMs":2837060,"endMs":2838420,"tokens":[{"tokenId":"t-15085","kind":"word","surface":"Thank","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2837060,"endMs":2837220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-15087","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2837220,"endMs":2837300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-15089","kind":"word","surface":"for","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2837300,"endMs":2837380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-15091","kind":"word","surface":"listening","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":2837380,"endMs":2837700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-15093","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2837700,"endMs":2837780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-15095","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2837780,"endMs":2837940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-15097","kind":"word","surface":"episode","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":2837940,"endMs":2838420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15098","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感谢你收听本期节目。"},"ja":{"status":"available","text":"このエピソードをお聴きいただきありがとうございます。"},"ko":{"status":"available","text":"이번 에피소드를 들어주셔서 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn bạn đã lắng nghe tập này."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih telah mendengarkan episode ini."}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"I will speak to you again soon in the next one, but for now it's just time to say goodbye.","startMs":2838500,"endMs":2844820,"tokens":[{"tokenId":"t-15099","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2838500,"endMs":2838580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-15101","kind":"word","surface":"will","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2838580,"endMs":2838740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-15103","kind":"word","surface":"speak","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2838740,"endMs":2839060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-15105","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2839060,"endMs":2839140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-15107","kind":"word","surface":"you","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2839140,"endMs":2839220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-15109","kind":"word","surface":"again","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2839220,"endMs":2839540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-15111","kind":"word","surface":"soon","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2839540,"endMs":2840100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-15113","kind":"word","surface":"in","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2840980,"endMs":2841140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-15115","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2841140,"endMs":2841220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-15117","kind":"word","surface":"next","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2841220,"endMs":2841620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-15119","kind":"word","surface":"one","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2841620,"endMs":2842100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15120","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-15121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-15122","kind":"word","surface":"but","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2842340,"endMs":2842500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-15123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-15124","kind":"word","surface":"for","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2842500,"endMs":2842580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-15126","kind":"word","surface":"now","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2842580,"endMs":2842980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-15128","kind":"word","surface":"it's","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":2842980,"endMs":2843140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-15129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-15130","kind":"word","surface":"just","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":2843140,"endMs":2843380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-15132","kind":"word","surface":"time","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":2843380,"endMs":2843620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-15134","kind":"word","surface":"to","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":2843620,"endMs":2843700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-15136","kind":"word","surface":"say","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":2843700,"endMs":2844100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-15138","kind":"word","surface":"goodbye","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":2844340,"endMs":2844820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece","analysis":{"kind":"english","lemma":"goodbye","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-15139","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28","tokenIds":["t-15124","t-15126"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们很快会在下一期节目中再见，但现在是时候说再见了。"},"ja":{"status":"available","text":"次のエピソードでまたすぐにお話ししますが、今はお別れを言う時間です。"},"ko":{"status":"available","text":"다음 에피소드에서 곧 다시 말씀드리겠지만, 지금은 작별 인사를 할 시간입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ nói chuyện với bạn lần nữa sớm trong tập tiếp theo, nhưng bây giờ đã đến lúc nói lời tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Saya akan berbicara denganmu lagi segera di episode berikutnya, tapi untuk saat ini saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal."}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"Bye, bye, bye, bye, bye.","startMs":2845060,"endMs":2846820,"tokens":[{"tokenId":"t-15140","kind":"word","surface":"Bye","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2845060,"endMs":2845380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15141","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-15142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-15143","kind":"word","surface":"bye","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2845620,"endMs":2845860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15144","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-15145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-15146","kind":"word","surface":"bye","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2846100,"endMs":2846180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15147","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-15148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-15149","kind":"word","surface":"bye","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2846180,"endMs":2846260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15150","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-15151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-15152","kind":"word","surface":"bye","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2846580,"endMs":2846820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-15153","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜，拜拜，拜拜，拜拜，拜拜。"},"ja":{"status":"available","text":"バイバイ、バイバイ、バイバイ、バイバイ、バイバイ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 안녕, 안녕, 안녕, 안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dadah, dadah, dadah, dadah, dadah."}}}],"lexemes":{"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3":{"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","language":"en","headword":"British","reading":"/'britiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 英国的","n. 英国人, 英国英语"],"en":["n. the people of Great Britain","a. of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture"]}}],"rank":24056,"provider":"ECDICT"},"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef":{"lexemeId":"lex_00a7d6742e9a9a9acb5d015f6b5bfdef","language":"en","headword":"despite","reading":"/di'spait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轻视, 憎恨","prep. 虽然, 尽管"],"en":["n. contemptuous disregard"]}}],"rank":686,"provider":"ECDICT"},"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496":{"lexemeId":"lex_00bece2fe8b5dc17fb4fa119bdf3c496","language":"en","headword":"plan","reading":"/plæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 计划, 方案, 策略, 方法, 进度表, 程序表, 平面图, 设计图, 轮廓, 示意图","vt. 计划, 设计, 意欲","vi. 订计划"],"en":["n. a series of steps to be carried out or goals to be accomplished","n. scale drawing of a structure","v. have the will and intention to carry out some action","v. make plans for something"]}}],"rank":442,"provider":"ECDICT"},"lex_010abd3fc2844d8053d434669fe387b1":{"lexemeId":"lex_010abd3fc2844d8053d434669fe387b1","language":"en","headword":"cute","reading":"/kju:t/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可爱的, 聪明的, 伶俐的","[医] 品他病"],"en":["s. obviously contrived to charm"]}}],"rank":11929,"provider":"ECDICT"},"lex_012cc13f8838614da93fab87bb152ef2":{"lexemeId":"lex_012cc13f8838614da93fab87bb152ef2","language":"en","headword":"violin","reading":"/.vaiә'lin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小提琴"],"en":["n. bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family","this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow"]}}],"rank":7097,"provider":"ECDICT"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_01af61f75788d6ac1d74f405fe77c221":{"lexemeId":"lex_01af61f75788d6ac1d74f405fe77c221","language":"en","headword":"subtle","reading":"/'sʌtl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 敏锐的, 精细的, 狡猾的, 稀薄的, 灵巧的, 微妙的","[医] 锐敏的","精细的"],"en":["s. able to make fine distinctions"]}}],"rank":3792,"provider":"ECDICT"},"lex_01e293f1cdf493c7dfac8ddf2686a3a9":{"lexemeId":"lex_01e293f1cdf493c7dfac8ddf2686a3a9","language":"en","headword":"identical","reading":"/ai'dentikәl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 同一的, 恒等的, 完全相同的","[医] 同一的, 同等的"],"en":["s. exactly alike","incapable of being perceived as different","s. being the exact same one","not any other:","a. (of twins) derived from a single egg or ovum","s. having properties with uniform values along all axes"]}}],"rank":3273,"provider":"ECDICT"},"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969":{"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","language":"en","headword":"weren't","reading":"/wә:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_02815ad629cd5cf46a91ba13116bb1f6":{"lexemeId":"lex_02815ad629cd5cf46a91ba13116bb1f6","language":"en","headword":"full of oneself","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只想到自己"],"en":["Egotistical, believing oneself to be superior to others; preoccupied with one's own work, interests, point of view, etc."]}}],"provider":"EPD"},"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83":{"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","language":"en","headword":"American","reading":"/ә'merikәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美国人","a. 美国的, 美洲的"],"en":["n. a native or inhabitant of the United States","n. a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country","a. of or relating to the United States of America or its people or language or culture"]}}],"rank":636,"provider":"ECDICT"},"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86":{"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","language":"en","headword":"break","reading":"/breik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 中断, 破裂处, 绝交, 破晓, 突变","vt. 打破, 弄破, 弄坏, 破坏, 违反, 打断, 削弱, 放弃","vi. 破碎, 决裂, 破晓, 突变, 变弱, 暂停","n. 分隔符","[计] 分隔符","中断","DOS内部命令:设定扫描中断按键的时机"],"en":["n. an unexpected piece of good luck","n. the occurrence of breaking","n. an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion)","n. the opening shot that scatters the balls in billiards or pool"]}}],"rank":519,"provider":"ECDICT"},"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67":{"lexemeId":"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67","language":"en","headword":"wrap","reading":"/ræp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外套, 围巾, 包裹物, 限制, 约束, 秘密, 换行","vt. 包装, 卷, 缠绕, 包, 裹, 覆盖, 遮蔽, 隐藏, 掩护","vi. 缠绕, 穿外衣, 包起来","[计] 换行"],"en":["n. cloak that is folded or wrapped around a person","n. a sandwich in which the filling is rolled up in a soft tortilla","v. arrange or fold as a cover or protection","v. crash into so as to coil around"]}}],"rank":3118,"provider":"ECDICT"},"lex_0396da9b09aa0f59df2d7bb23c2efa69":{"lexemeId":"lex_0396da9b09aa0f59df2d7bb23c2efa69","language":"en","headword":"shiny","reading":"/'ʃaini/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有光泽的, 发光的, 辉煌的, 磨光的, 磨损的"],"en":["s reflecting light","a having a shiny surface or coating","s made smooth and bright by or as if by rubbing","reflecting a sheen or glow"]}}],"rank":6457,"provider":"ECDICT"},"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db":{"lexemeId":"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db","language":"en","headword":"suppose","reading":"/sә'pәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 推想, 假设, 以为, 想像, 假定","vi. 料想"],"en":["v. express a supposition"]}}],"rank":840,"provider":"ECDICT"},"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7":{"lexemeId":"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7","language":"en","headword":"get lost","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路,迷失方向"],"en":["To lose one's way.","To go missing; to be in a location unknown to someone who is looking for it.","To be absent, to seem to be absent."]}}],"provider":"EPD"},"lex_042489c459709f32e80767611b7338e0":{"lexemeId":"lex_042489c459709f32e80767611b7338e0","language":"en","headword":"ordinary","reading":"/'ɒ:dinәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平常的, 普通的, 平凡的","n. 平常的人(或事)"],"en":["n. a judge of a probate court","n. the expected or commonplace condition or situation","n. a clergyman appointed to prepare condemned prisoners for death","n. an early bicycle with a very large front wheel and small back wheel"]}}],"rank":1387,"provider":"ECDICT"},"lex_04e4be88b1181c66bbc9ad302211c6a2":{"lexemeId":"lex_04e4be88b1181c66bbc9ad302211c6a2","language":"en","headword":"take shape","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成形, 形成, 具体化"],"en":["To take a definite form."]}}],"provider":"EPD"},"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd":{"lexemeId":"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd","language":"en","headword":"collocation","reading":"/kɒlә'keiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排列, 搭配, 布置"],"en":["n. a grouping of words in a sentence"]}}],"rank":18129,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977":{"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","language":"en","headword":"you'd","reading":"/juːd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you had)(=you would)","[网络] 你已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5":{"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","language":"en","headword":"follow","reading":"/'fɒlәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 跟随, 沿行, 遵循, 追求","vi. 跟随, 接着","n. 跟随, 追随"],"en":["v. to travel behind, go after, come after","v. come as a logical consequence","follow logically","v. travel along a certain course","v. come after in time, as a result"]}}],"rank":186,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b":{"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","language":"en","headword":"most","reading":"/mәust/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最多, 最大","a. 大多数的, 几乎全部的, 最多的","adv. 最, 最多, 极其"],"en":["a. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number","a. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative","r. very"]}}],"rank":153,"provider":"ECDICT"},"lex_06fe24836a7f57b6c1a4e9af0fa4100f":{"lexemeId":"lex_06fe24836a7f57b6c1a4e9af0fa4100f","language":"en","headword":"portrait","reading":"/'pɒ:treit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 肖像, 人像, 半身像, 描写, 竖排格式","[计] 纵向"],"en":["n. any likeness of a person, in any medium"]}}],"rank":3054,"provider":"ECDICT"},"lex_07389c7bf8853ebdda60b0eed1f8017c":{"lexemeId":"lex_07389c7bf8853ebdda60b0eed1f8017c","language":"en","headword":"and everything","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等"],"en":["Synonym of and all."]}}],"provider":"EPD"},"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1":{"lexemeId":"lex_07bbab4076b4c0448ae3b7df73cfd1c1","language":"en","headword":"burn","reading":"/bә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 烧, 烧毁, 烧伤","vi. 燃烧, 发热, 烧毁","n. 烧伤, 烙印"],"en":["n. pain that feels hot as if it were on fire","n. an injury caused by exposure to heat or chemicals or radiation","n. a place or area that has been burned (especially on a person's body)","n. damage inflicted by fire"]}}],"rank":1754,"provider":"ECDICT"},"lex_07c57a25fdca3a6c3c99d05be9f17e7b":{"lexemeId":"lex_07c57a25fdca3a6c3c99d05be9f17e7b","language":"en","headword":"bank","reading":"/bæŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 银行, 堤, 岸","[医] 库"],"en":["n. sloping land (especially the slope beside a body of water)","n. a long ridge or pile","n. an arrangement of similar objects in a row or in tiers","n. a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)"]}}],"rank":406,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b":{"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","language":"en","headword":"place","reading":"/pleis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位","vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命","vi. 名次列前"],"en":["n. any area set aside for a particular purpose","n. an abstract mental location","n. a general vicinity","n. a particular situation"]}}],"rank":162,"provider":"ECDICT"},"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6":{"lexemeId":"lex_08fcd3169ad2714b189697e56d4ba9b6","language":"en","headword":"deep","reading":"/di:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深的","adv. 深入地","n. 深渊, 深处"],"en":["n. the central and most intense or profound part","n. literary term for an ocean","a. relatively deep or strong","affecting one deeply","s. marked by depth of thinking"]}}],"rank":1024,"provider":"ECDICT"},"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3":{"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","language":"en","headword":"small","reading":"/smɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小的, 少的, 小型的, 低微的, 小气的, 细微的","adv. 些微地","n. 狭小部分"],"en":["n. the slender part of the back","n. a garment size for a small person","a. limited or below average in number or quantity or magnitude or extent","s. slight or limited","especially in degree or intensity or scope"]}}],"rank":168,"provider":"ECDICT"},"lex_09b016434e009411a9a7dc22cd1eddaf":{"lexemeId":"lex_09b016434e009411a9a7dc22cd1eddaf","language":"en","headword":"familiarity","reading":"/fә.mili'æriti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 熟悉, 精通, 亲密"],"en":["n. usualness by virtue of being familiar or well known","n. close or warm friendship","n. an act of undue intimacy"]}}],"rank":8643,"provider":"ECDICT"},"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9":{"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","language":"en","headword":"slightly","reading":"/'slaitli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 些微地, 苗条地"],"en":["r. to a small degree or extent"]}}],"rank":1111,"provider":"ECDICT"},"lex_09fe8362fe08200fa4ed302eb1d90c5a":{"lexemeId":"lex_09fe8362fe08200fa4ed302eb1d90c5a","language":"en","headword":"can't stand","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无法忍受"],"en":["cannot put up with"],"ko":["참을 수 없다"],"vi":["không thể chịu đựng được"],"id":["tidak tahan terhadap"]}}],"provider":"EPD"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539":{"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","language":"en","headword":"sometimes","reading":"/'sʌmtaimz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有时, 时常, 往往"],"en":["r. on certain occasions or in certain cases but not always","at other times for six months\""]}}],"rank":478,"provider":"ECDICT"},"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376":{"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","language":"en","headword":"section","reading":"/'sekʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 区段, 部分, 区域, 节, 截面, 处, 科, 区, 扇区","vt. 把...分段, 把...切片","vi. 被切成片","[计] 扇区"],"en":["n. a self-contained part of a larger composition (written or musical)","n. a very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope","n. a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people","n. one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object"]}}],"rank":409,"provider":"ECDICT"},"lex_0aa4e2691812e881ef8f312dc1790ce1":{"lexemeId":"lex_0aa4e2691812e881ef8f312dc1790ce1","language":"en","headword":"capture","reading":"/'kæptʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抓取, 战利品, 捕获之物","vt. 抓取, 获得, 迷住","[计] 截获命令"],"en":["n. the act of forcibly dispossessing an owner of property","n. a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field","n. any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle","n. the act of taking of a person by force"]}}],"rank":2658,"provider":"ECDICT"},"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565":{"lexemeId":"lex_0ab506bdb5e6b83cd67e34597feb7565","language":"en","headword":"slash","reading":"/slæʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 猛砍, 乱砍","n. 猛砍, 乱砍, 删减","[计] 斜线"],"en":["n. an open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)","n. a strong sweeping cut made with a sharp instrument","v. cut with sweeping strokes","as with an ax or machete","v. cut open"]}}],"rank":7123,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e":{"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","language":"en","headword":"age","reading":"/eidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年龄, 老年, 成年, 寿命, 时代, 时期","v. 变老, 成熟"],"en":["n. how long something has existed","n. a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises","v. begin to seem older","get older","v. make older"]}}],"rank":363,"provider":"ECDICT"},"lex_0b1cd31a203ecb5a4d9f2530ac5d086f":{"lexemeId":"lex_0b1cd31a203ecb5a4d9f2530ac5d086f","language":"en","headword":"describe","reading":"/di'skraib/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 描述, 描绘, 画"],"en":["v. give a description of"]}}],"rank":398,"provider":"ECDICT"},"lex_0b86c55c1b5b79a7e7ad1d602bed8032":{"lexemeId":"lex_0b86c55c1b5b79a7e7ad1d602bed8032","language":"en","headword":"at the same time","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同时, 但是"],"en":["At the same instant.","Overlapping or coinciding in duration.","On the other hand (introducing an opposing viewpoint)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0b928f5df0db067b901d4f436dbb4dbd":{"lexemeId":"lex_0b928f5df0db067b901d4f436dbb4dbd","language":"en","headword":"these days","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在, 目前"],"en":["Currently, at present."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1":{"lexemeId":"lex_0befc883072046c11af15c3b697e4ba1","language":"en","headword":"practise","reading":"/'præktis/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 实践, 实行, 练习, 实习, 从事(职业)"],"en":["v engage in a rehearsal (of)","v carry out or practice","as of jobs and professions","v learn by repetition"]}}],"rank":2744,"provider":"ECDICT"},"lex_0bfd19df2bca88c2a15c8e5b12548785":{"lexemeId":"lex_0bfd19df2bca88c2a15c8e5b12548785","language":"en","headword":"attraction","reading":"/ә'trækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吸引, 吸引人的事物, 吸引力","[医] 吸引"],"en":["n. the force by which one object attracts another","n. an entertainment that is offered to the public","n. the quality of arousing interest","being attractive or something that attracts","n. a characteristic that provides pleasure and attracts"]}}],"rank":3108,"provider":"ECDICT"},"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed":{"lexemeId":"lex_0c75052789fa0695bd4d2c40068321ed","language":"en","headword":"stuff","reading":"/stʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 原料, 要素, 东西, 材料, 素质, 织品, 废物, 废话","vt. 装填","vi. 狼吞虎咽"],"en":["n. miscellaneous unspecified objects","n. informal terms for personal possessions","n. senseless talk","n. unspecified qualities required to do or be something"]}}],"rank":1375,"provider":"ECDICT"},"lex_0ca098cd3f5015d9832a13da0da2c0d7":{"lexemeId":"lex_0ca098cd3f5015d9832a13da0da2c0d7","language":"en","headword":"prettiness","reading":"/'pritinis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 漂亮, 漂亮的人"],"en":["n. the quality of being appealing in a delicate or graceful way (of a girl or young woman)"]}}],"rank":25550,"provider":"ECDICT"},"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c":{"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","language":"en","headword":"stand","reading":"/stænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 站立, 站住, 停顿, 讲台, 看台, 立场, 法院证人席","vi. 站, 立, 坐落, 停滞, 位于, 坚持, 维持原状","vt. 忍受, 使站立, 抵挡"],"en":["n. the position where a thing or person stands","n. a growth of similar plants (usually trees) in a particular area","n. a small table for holding articles of various kinds","n. an interruption of normal activity"]}}],"rank":273,"provider":"ECDICT"},"lex_0cec45285a9cba8762cb32a2a96c7073":{"lexemeId":"lex_0cec45285a9cba8762cb32a2a96c7073","language":"en","headword":"get together","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集, 收集, 积累"],"en":["To meet, to gather together, to congregate.","To accumulate, to gather.","To agree."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d":{"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","language":"en","headword":"quite","reading":"/kwait/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 相当, 完全, 十分"],"en":["r. to a degree (not used with a negative)","r. to the greatest extent","completely","r. of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)","r. actually or truly or to an extreme"]}}],"rank":206,"provider":"ECDICT"},"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c":{"lexemeId":"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c","language":"en","headword":"typical","reading":"/'tipikl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 典型的, 象征性的","[医] 典型的"],"en":["a. exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category","s. conforming to a type"]}}],"rank":1850,"provider":"ECDICT"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_0ef2c9675462d1829fc54cf3f44cc514":{"lexemeId":"lex_0ef2c9675462d1829fc54cf3f44cc514","language":"en","headword":"bubble","reading":"/'bʌbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 泡沫","vi. 冒泡, 沸腾","vt. 使冒泡, 滔滔不绝地说"],"en":["n. a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)","n. an impracticable and illusory idea","n. a dome-shaped covering made of transparent glass or plastic","v. form, produce, or emit bubbles"]}}],"rank":5570,"provider":"ECDICT"},"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32":{"lexemeId":"lex_0f9736a6dcb93453724357756d655e32","language":"en","headword":"applause","reading":"/ә'plɒ:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鼓掌, 喝彩, 赞许"],"en":["n. a demonstration of approval by clapping the hands together"]}}],"rank":7743,"provider":"ECDICT"},"lex_0fd1943c86923d8fa30a7f625e529798":{"lexemeId":"lex_0fd1943c86923d8fa30a7f625e529798","language":"en","headword":"feeling","reading":"/'fi:liŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摸, 触觉, 知觉, 感觉, 情绪, 同情","a. 有同情心的, 有感觉的, 仁慈的, 动人的"],"en":["n. the experiencing of affective and emotional states","n. a physical sensation that you experience","n. an intuitive understanding of something"]}}],"rank":797,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30":{"lexemeId":"lex_1079bee3afcd0c15e6b9435edf0d1f30","language":"en","headword":"adjective","reading":"/'ædʒiktiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 形容词","a. 形容词的, 从属的"],"en":["n. a word that expresses an attribute of something","n. the word class that qualifies nouns","a. relating to court practice and procedure as opposed to the principles of law"]}}],"rank":5838,"provider":"ECDICT"},"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e":{"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","language":"en","headword":"light","reading":"/lait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光, 光亮, 灯, 日光, 发光体, 光源, 杰出人物, 火花, 眼光","a. 轻的, 少量的, 轻微的, 轻快的, 轻浮的, 明亮的, 淡色的, 容易的","vt. 点燃, 照亮","vi. 点着, 变亮, 突降, 偶然碰到","adv. 轻地"],"en":["n. (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation","n. any device serving as a source of illumination","n. a particular perspective or aspect of a situation","n. an illuminated area"]}}],"rank":529,"provider":"ECDICT"},"lex_11ff70ba1e8f31b04c0d857e00964050":{"lexemeId":"lex_11ff70ba1e8f31b04c0d857e00964050","language":"en","headword":"glance over","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浏览"],"en":["to quickly inspect something (newspaper, notes) with the eyes"]}}],"provider":"EPD"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_120e35e82eb319d708698790800c42dc":{"lexemeId":"lex_120e35e82eb319d708698790800c42dc","language":"en","headword":"other than","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同于, 除了"],"en":["Except, besides.","Otherwise than; in any other way than, for any other reason than, etc."]}}],"provider":"EPD"},"lex_123b153c6fdb80012153a36e3990ff90":{"lexemeId":"lex_123b153c6fdb80012153a36e3990ff90","language":"en","headword":"close in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包围, 封锁, (白昼)渐短"],"en":["To enclose, lock up inside something.","To come or approach nearer to someone being pursued.","To become closer, surround."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965":{"lexemeId":"lex_1249a12365182ea4c12479e87501d965","language":"en","headword":"basically","reading":"/'beisikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 基本上, 主要地"],"en":["r. in essence","at bottom or by one's (or its) very nature"]}}],"rank":2647,"provider":"ECDICT"},"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8":{"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","language":"en","headword":"bad","reading":"/bæd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坏的","n. 坏","adv. 坏地"],"en":["n. that which is below standard or expectations as of ethics or decency","a. having undesirable or negative qualities","s. very intense","s. feeling physical discomfort or pain (`tough' is occasionally used colloquially for `bad')"]}}],"rank":349,"provider":"ECDICT"},"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8":{"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","language":"en","headword":"she's","reading":"/ʃi:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. she has 她（已经）","she is 她是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612":{"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","language":"en","headword":"man","reading":"/mæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男人, 人类, 人","vt. 为...配备人手, 操纵, 使振奋","[计] 城域网, 手册"],"en":["n. an adult person who is male (as opposed to a woman)","n. the generic use of the word to refer to any human being","n. a male subordinate","n. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)"]}}],"rank":91,"provider":"ECDICT"},"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7":{"lexemeId":"lex_13a2e34901950c1722922cb5341da9d7","language":"en","headword":"trouble","reading":"/'trʌbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 烦恼, 麻烦, 困难, 动乱, 故障","vt. 困扰, 麻烦, 使烦恼, 折磨","vi. 烦恼, 费心"],"en":["n. a source of difficulty","n. an event causing distress or pain","n. an effort that is inconvenient","n. an unwanted pregnancy"]}}],"rank":1005,"provider":"ECDICT"},"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6":{"lexemeId":"lex_13dd014508b9fc2cbec4ecd0132ebda6","language":"en","headword":"poor","reading":"/puә. pɒ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 贫穷的, 贫乏的, 不幸的, 可怜的, 拙劣的, 卑鄙的","[经] 低劣的, 不良的"],"en":["a. having little money or few possessions","a. characterized by or indicating poverty","a. lacking in specific resources, qualities or substances","s. unsatisfactory"]}}],"rank":598,"provider":"ECDICT"},"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b":{"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","language":"en","headword":"pronunciation","reading":"/prәu.nʌnsi'eiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发音, 读法"],"en":["n. the manner in which someone utters a word","n. the way a word or a language is customarily spoken"]}}],"rank":8187,"provider":"ECDICT"},"lex_142e302863f45f7ef2ccb30964ed925a":{"lexemeId":"lex_142e302863f45f7ef2ccb30964ed925a","language":"en","headword":"associate","reading":"/ә'sәuʃieit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 同伴, 伙伴, 关联的事物","vt. 使联合, 使发生联系","vi. 交往","[计] 关联"],"en":["n. a person who joins with others in some activity or endeavor","n. a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise","n. any event that usually accompanies or is closely connected with another","v. make a logical or causal connection"]}}],"rank":1216,"provider":"ECDICT"},"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5":{"lexemeId":"lex_1494f85a4a0506e75774453af052d7e5","language":"en","headword":"nice","reading":"/nais/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 美好的, 和蔼的, 正派的, 做得好的, 精密的, 细微的, 挑剔的, 谨慎的"],"en":["n. a city in southeastern France on the Mediterranean","the leading resort on the French Riviera","a. pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance","s. done with delicacy and skill"]}}],"rank":750,"provider":"ECDICT"},"lex_151f28626abe7999be16373770416d59":{"lexemeId":"lex_151f28626abe7999be16373770416d59","language":"en","headword":"unhappy","reading":"/.ʌn'hæpi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不快乐的, 不幸的, 不适当的"],"en":["a. experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent","s. causing discomfort"]}}],"rank":3622,"provider":"ECDICT"},"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49":{"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","language":"en","headword":"she","reading":"/ʃi:/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她"],"en":["obj. This or that female","the woman understood or referred to","the animal of the female sex, or object personified as feminine, which","was spoken of.","obj. A woman","a female","-- used substantively."]}}],"rank":21,"provider":"ECDICT"},"lex_15d4302476c633b967e3f64ef382480a":{"lexemeId":"lex_15d4302476c633b967e3f64ef382480a","language":"en","headword":"break it down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞，尤其是以嘻哈风格跳舞。"],"en":["To dance, especially in a hip hop style."],"ko":["춤추다, 특히 힙합 스타일로."],"vi":["Nhảy múa, đặc biệt theo phong cách hip hop."],"id":["Untuk menari, terutama dengan gaya hip hop."]}}],"provider":"EPD"},"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015":{"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","language":"en","headword":"anyway","reading":"/'eniwei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无论如何, 至少"],"en":["r used to indicate that a statement explains or supports a previous statement","anyhow, they're quiet\"","anyway, it's gone\"","in any case, there was a brief scuffle\"","r in any way whatsoever"]}}],"rank":834,"provider":"ECDICT"},"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586":{"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","language":"en","headword":"cry","reading":"/krai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 叫声, 哭声, 大叫","vi. 哭, 叫, 喊","vt. 叫喊, 大声说, 哭出"],"en":["n. a loud utterance","often in protest or opposition","n. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)","n. a fit of weeping","n. the characteristic utterance of an animal"]}}],"rank":1518,"provider":"ECDICT"},"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265":{"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","language":"en","headword":"angry","reading":"/'æŋgri/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 生气的, 愤怒的"],"en":["a. feeling or showing anger","s. (of the elements) as if showing violent anger","s. severely inflamed and painful"]}}],"rank":2084,"provider":"ECDICT"},"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e":{"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","language":"en","headword":"access","reading":"/'ækses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 通路, 入口, 接近, 进入, 使用权, 发作","vt. 访问, 存取, 接近, 使用","[计] 访问, 存取"],"en":["n. the right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)","n. a way of entering or leaving","n. a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)","n. (computer science) the operation of reading or writing stored information"]}}],"rank":999,"provider":"ECDICT"},"lex_17017b55226f2b1cacab7a45c0f17691":{"lexemeId":"lex_17017b55226f2b1cacab7a45c0f17691","language":"en","headword":"all good","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["都没问题。","一切都好吗？你没事吧？你对此没意见吧？"],"en":["It's all good.","Is everything alright? You ok? You fine with that?"],"ko":["다 괜찮아.","다 괜찮아? 너 괜찮아? 그거 괜찮아?"],"vi":["Mọi thứ đều ổn.","Mọi thứ ổn chứ? Bạn ổn chứ? Bạn thấy ổn với điều đó chứ?"],"id":["Semuanya baik-baik saja.","Apakah semuanya baik-baik saja? Kamu tidak apa-apa? Kamu setuju dengan itu?"]}}],"provider":"EPD"},"lex_175d0f6016cdb4e4491cb8da5f3cde61":{"lexemeId":"lex_175d0f6016cdb4e4491cb8da5f3cde61","language":"en","headword":"direct","reading":"/di'rekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 直接的, 坦白的","vt. 指示, 指挥, 命令, 导演","vi. 指导, 指挥","adv. 直接地"],"en":["v. command with authority","v. guide the actors in (plays and films)","v. be in charge of","v. give directions to","point somebody into a certain direction"]}}],"rank":960,"provider":"ECDICT"},"lex_178c66d5fd2f62d44518c4baab16d91c":{"lexemeId":"lex_178c66d5fd2f62d44518c4baab16d91c","language":"en","headword":"humiliation","reading":"/hju:.mili'eiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 耻辱, 丢脸, 谦卑"],"en":["n. state of disgrace or loss of self-respect","n. an instance in which you are caused to lose your prestige or self-respect","n. depriving one of self-esteem"]}}],"rank":7713,"provider":"ECDICT"},"lex_17b5ddfacb763d609ad4d65192067339":{"lexemeId":"lex_17b5ddfacb763d609ad4d65192067339","language":"en","headword":"emphasis","reading":"/'emfәsis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 强调, 加强, 重点, 强语气"],"en":["n. special importance or significance","n. special and significant stress by means of position or repetition e.g."]}}],"rank":1719,"provider":"ECDICT"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece":{"lexemeId":"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece","language":"en","headword":"goodbye","reading":"/gud'bai/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 再见"],"en":["n a farewell remark"]}}],"rank":5756,"provider":"ECDICT"},"lex_187597f939af21125244ac9619239626":{"lexemeId":"lex_187597f939af21125244ac9619239626","language":"en","headword":"catherine","reading":"/'kæθәrin/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轮圈外缘装有倒钩的车轮, 侧翻筋斗, 轮转烟火, 车轮窗"],"en":["n first wife of Henry VIII","Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)","n empress of Russia who greatly increased the territory of the empire (1729-1796)"]}}],"rank":4147,"provider":"ECDICT"},"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28":{"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","language":"en","headword":"spot","reading":"/spɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 污点, 地点, 斑点, 点, 娱乐场所, 处境, 少量","a. 当场的, 现场的, 现货买卖的, 现金交易的, 抽样的","vt. 点缀, 玷污, 认出, 准确定...的位, 用灯光照射","vi. 玷污, (从空中)侦察敌方目标"],"en":["n. a short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising","n. a small contrasting part of something","n. a section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance","n. a business establishment for entertainment"]}}],"rank":1723,"provider":"ECDICT"},"lex_1985ef8f9c56cc56f7a135c02d74ea9e":{"lexemeId":"lex_1985ef8f9c56cc56f7a135c02d74ea9e","language":"en","headword":"ashamed","reading":"/ә'ʃeimd/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 惭愧的, 羞耻的"],"en":["a. feeling shame or guilt or embarrassment or remorse"]}}],"rank":5292,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63":{"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","language":"en","headword":"video","reading":"/'vidiәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 电视","a. 图像的, 电视的"],"en":["n. the visible part of a television transmission","n. (computer science) the appearance of text and graphics on a video display"]}}],"rank":1271,"provider":"ECDICT"},"lex_1a8f1ea2215312b1ea911ee80fa5758b":{"lexemeId":"lex_1a8f1ea2215312b1ea911ee80fa5758b","language":"en","headword":"eat","reading":"/i:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 吃, 腐蚀"],"en":["v. take in solid food","v. eat a meal","take a meal","v. worry or cause anxiety in a persistent way"]}}],"rank":701,"provider":"ECDICT"},"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a":{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","language":"en","headword":"of course","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然"],"en":["Naturally; as would be expected; for obvious reasons, obviously."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5":{"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","language":"en","headword":"bring","reading":"/briŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 带来, 产生, 促使, 提出","vi. 生产"],"en":["v. take something or somebody with oneself somewhere","v. cause to come into a particular state or condition","v. cause to happen or to occur as a consequence","v. go or come after and bring or take back"]}}],"rank":195,"provider":"ECDICT"},"lex_1b24cec5335accba5ed0b55c496d0bf6":{"lexemeId":"lex_1b24cec5335accba5ed0b55c496d0bf6","language":"en","headword":"emotional","reading":"/i'mәuʃәnәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 情绪的, 情感的","[医] 情绪的"],"en":["a. determined or actuated by emotion rather than reason","a. of more than usual emotion","a. of or pertaining to emotion"]}}],"rank":2389,"provider":"ECDICT"},"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77":{"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","language":"en","headword":"annoy","reading":"/ә'nɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使恼怒, 骚扰"],"en":["v. cause annoyance in","disturb, especially by minor irritations"]}}],"rank":7731,"provider":"ECDICT"},"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731":{"lexemeId":"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731","language":"en","headword":"include","reading":"/in'klu:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包括, 把...算入, 包住","[计] DOS内部命令:在CONFIG.SYS文件的一个配置块中包含另一配置块的内容"],"en":["v. have as a part, be made up out of","v. consider as part of something","v. add as part of something else","put in as part of a set, group, or category"]}}],"rank":246,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1c23e83cfda59b457e633fbe33ac75de":{"lexemeId":"lex_1c23e83cfda59b457e633fbe33ac75de","language":"en","headword":"sweet","reading":"/swi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 甜蜜, 糖果, 情人","a. 甜的, 芳香的, 悦耳的, 漂亮的, 和蔼的, 不咸的, 灵活的, 轻快的"],"en":["n. English phonetician","one of the founders of modern phonetics (1845-1912)","n. a food rich in sugar","n. the taste experience when sugar dissolves in the mouth","a. having or denoting the characteristic taste of sugar"]}}],"rank":2378,"provider":"ECDICT"},"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda":{"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","language":"en","headword":"behind","reading":"/bi'haind/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在后地","prep. 在...背后"],"en":["s. having the lower score or lagging position in a contest","r. in or to or toward the rear","r. remaining in a place or condition that has been left or departed from","r. of timepieces"]}}],"rank":489,"provider":"ECDICT"},"lex_1c63f3eccc043f0bedf5c95bc3947415":{"lexemeId":"lex_1c63f3eccc043f0bedf5c95bc3947415","language":"en","headword":"realise","reading":"/'riәlaiz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 实现, 认识到, 体会到, 了解, 认清, 使显得逼真, 变卖财产为现钱"],"en":["v earn on some commercial or business transaction","earn as salary or wages","v convert into cash","of goods and property","v expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass","v make real or concrete","give reality or substance to","v be fully aware or cognizant of","v perceive (an idea or situation) mentally"]}}],"rank":1018,"provider":"ECDICT"},"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1":{"lexemeId":"lex_1c9045f2887ac1e419c0ed71307159b1","language":"en","headword":"himself","reading":"/him'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他自己, 他亲自"],"en":["pron. An emphasized form of the third person masculine","pronoun","-- used as a subject usually with he","as, he himself will bear","the blame","used alone in the predicate, either in the nominative or","objective case","as, it is himself who saved himself.","pron. One's true or real character","one's natural temper and","disposition","the state of being in one's right or sane mind (after","unconsciousness, passion, delirium, or abasement)","as, the man has come","to himself.","pron. pl. Alt. of Himselven"]}}],"rank":286,"provider":"ECDICT"},"lex_1cea4033d5422cce2c76d6ea43daff1a":{"lexemeId":"lex_1cea4033d5422cce2c76d6ea43daff1a","language":"en","headword":"slide","reading":"/slaid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 滑, 滑道, 山崩, 雪崩, 幻灯片","vt. 使滑动, 偷偷放入","vi. 滑动, 滑落, 不知不觉陷入, 偷偷地走"],"en":["n. a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study","n. (geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.","n. plaything consisting of a sloping chute down which children can slide","n. the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it"]}}],"rank":2704,"provider":"ECDICT"},"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26":{"lexemeId":"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26","language":"en","headword":"carefully","reading":"/'kєәfuli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 小心地, 谨慎地"],"en":["r. taking care or paying attention"]}}],"rank":1328,"provider":"ECDICT"},"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566":{"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","language":"en","headword":"listen","reading":"/'lisn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 听, 倾听, 听从","n. 听, 倾听"],"en":["v. hear with intention","v. listen and pay attention"]}}],"rank":850,"provider":"ECDICT"},"lex_1d8d300182e434bb92527beb82838355":{"lexemeId":"lex_1d8d300182e434bb92527beb82838355","language":"en","headword":"instead of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代替"],"en":["In lieu of; in place of; rather than."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956":{"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","language":"en","headword":"bye","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 再会, 回头见","[计] 结束命令"],"en":["n. you advance to the next round in a tournament without playing an opponent"]}}],"rank":4072,"provider":"ECDICT"},"lex_1dc56bd7cd118bafcf7d5e715e19c7d9":{"lexemeId":"lex_1dc56bd7cd118bafcf7d5e715e19c7d9","language":"en","headword":"script","reading":"/skript/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手迹, 手稿, 正本, 手写体","vt. 改编为演出本","[计] 手写体, 小型程序"],"en":["n. a written version of a play or other dramatic composition","used in preparing for a performance","n. a particular orthography or writing system","v. write a script for"]}}],"rank":4130,"provider":"ECDICT"},"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51":{"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","language":"en","headword":"care","reading":"/kєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小心, 照料, 忧虑","vi. 关心, 介意","vt. 在意, 喜欢"],"en":["n. the work of providing treatment for or attending to someone or something","n. a cause for feeling concern","n. attention and management implying responsibility for safety","n. activity involved in maintaining something in good working order"]}}],"rank":505,"provider":"ECDICT"},"lex_1ec281599e5bb526a83ca8e5a8d8680c":{"lexemeId":"lex_1ec281599e5bb526a83ca8e5a8d8680c","language":"en","headword":"awkward","reading":"/'ɒ:kwәd/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 笨拙的, 棘手的"],"en":["s. causing inconvenience","a. lacking grace or skill in manner or movement or performance","s. difficult to handle or manage especially because of shape","s. not elegant or graceful in expression"]}}],"rank":4097,"provider":"ECDICT"},"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5":{"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","language":"en","headword":"five","reading":"/faiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 五, 五个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of four and one","s. being one more than four"]}}],"rank":207,"provider":"ECDICT"},"lex_1f0c42269d4c9d4650837b33f27c2623":{"lexemeId":"lex_1f0c42269d4c9d4650837b33f27c2623","language":"en","headword":"find out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["找出, 发现, 想出, 揭发"],"en":["To discover, as by asking or investigating.","To discover or expose (someone) as disobedient, dishonest, etc.","To uncover a weakness in (someone)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638":{"lexemeId":"lex_1fa109c5d9382d5f59d45a3610f65638","language":"en","headword":"unmistakable","reading":"/'ʌnmis'teikәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不会弄错的, 不会被误解的, 不会搞错的, 明白无误的, 清楚明白的"],"en":["s. clearly evident to the mind"]}}],"rank":10175,"provider":"ECDICT"},"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3":{"lexemeId":"lex_1fb960dfd43e2adca73ca4eb90e7eee3","language":"en","headword":"full","reading":"/ful/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 全部, 完整","a. 充满的, 完全的, 丰富的, 完美的, 丰满的, 详尽的","adv. 完全地, 整整, 十分","vt. 把(衣服等)缝得宽松, 漂洗","[计] 完整"],"en":["v. beat for the purpose of cleaning and thickening","v. make (a garment) fuller by pleating or gathering","a. containing as much or as many as is possible or normal","s. complete in extent or degree and in every particular"]}}],"rank":309,"provider":"ECDICT"},"lex_1ff07652d2a01a2705fe214b757e7719":{"lexemeId":"lex_1ff07652d2a01a2705fe214b757e7719","language":"en","headword":"smooth","reading":"/smu:ð/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平滑的, 平稳的, 流畅的, 和蔼的, 安祥的, 圆滑的, 调匀的, 无毛的","vt. 使光滑, 烫平, 使平和, 消除","vi. 变平滑, 变平静","n. 一块平地, 平滑部分"],"en":["n. the act of smoothing","v. make smooth or smoother, as if by rubbing","v. free from obstructions","a. having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities"]}}],"rank":2682,"provider":"ECDICT"},"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66":{"lexemeId":"lex_206bb088d4afb535275965065ce04e66","language":"en","headword":"unmistakably","reading":"/ˌʌnmɪ'steɪkəblɪ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 显而易见地","不会弄错地","不会误解地","明白地"],"en":["r. without possibility of mistake"]}}],"rank":15816,"provider":"ECDICT"},"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432":{"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","language":"en","headword":"wear","reading":"/wєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 穿着, 戴, 使用, 耗损, 服装, 耐久性","vt. 穿着, 戴, 留(须、发等), 呈现, 磨损, 磨成, 耗损, 使疲乏, 消磨","vi. 磨损, 变旧, 耐久, 渐变, 渐渐消失"],"en":["n. impairment resulting from long use","n. the act of having on your person as a covering or adornment","v. be dressed in","v. have on one's person"]}}],"rank":673,"provider":"ECDICT"},"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8":{"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","language":"en","headword":"three","reading":"/θri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 三, 三个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one and one","s. being one more than two"]}}],"rank":104,"provider":"ECDICT"},"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f":{"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","language":"en","headword":"word","reading":"/wә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 话, 消息, 词, 诺言, 命令","vt. 用言辞表达","[计] 字"],"en":["n. a unit of language that native speakers can identify","n. a brief statement","n. a verbal command for action","n. a word is a string of bits stored in computer memory"]}}],"rank":196,"provider":"ECDICT"},"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4":{"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","language":"en","headword":"put","reading":"/put/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放, 摆, 安置, 移动, 发射, 投掷, 写上, 表达, 使从事, 使受到, 驱使, 赋予","vi. 出发, 航行, 发芽","n. 掷, 股票出售权, 笨蛋","a. 固定不动的","[计] 发送文件"],"en":["v. put into a certain place or abstract location","v. cause to be in a certain state","cause to be in a certain relation","v. attribute or give","v. cause (someone) to undergo something"]}}],"rank":116,"provider":"ECDICT"},"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959":{"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","language":"en","headword":"pretty","reading":"/'priti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 漂亮的, 优美的, 机灵的, 狡猾的, 恰当的","adv. 相当, 颇"],"en":["s. pleasing by delicacy or grace","not imposing","s. (used ironically) unexpectedly bad"]}}],"rank":1782,"provider":"ECDICT"},"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a":{"lexemeId":"lex_228ec49ce764af5a077aa9fbe197a39a","language":"en","headword":"food","reading":"/fu:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 食物, 养料","[医] 食物, 食品"],"en":["n. any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue","n. any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment","n. anything that provides mental stimulus for thinking"]}}],"rank":466,"provider":"ECDICT"},"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317":{"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","language":"en","headword":"gonna","reading":"/'ɡɔnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. （美）将要（等于going to）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e":{"lexemeId":"lex_22f4261322f84e30f6161bb078a1bf5e","language":"en","headword":"until","reading":"/әn'til/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 直到, 在...以前","conj. 直到...时, 在...以前"],"en":["prep. To","unto","towards","-- used of material objects.","prep. To","up to","till","before","-- used of time","as, he staid","until evening","he will not come back until the end of the month.","conj. As far as","to the place or degree that","especially, up to","the time that","till. See Till, conj."]}}],"rank":382,"provider":"ECDICT"},"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f":{"lexemeId":"lex_233cb452602f6fbd0ffb891f1611a27f","language":"en","headword":"arrogant","reading":"/'ærәɡәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自大的, 傲慢的"],"en":["s. having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing pride"]}}],"rank":7752,"provider":"ECDICT"},"lex_234488901d943c0a2568c9ad680a898c":{"lexemeId":"lex_234488901d943c0a2568c9ad680a898c","language":"en","headword":"beautifully","reading":"/'bju:tifuli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 美好地, 漂亮地"],"en":["r. in a beautiful manner"]}}],"rank":4992,"provider":"ECDICT"},"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344":{"lexemeId":"lex_238f42586a01d73d44ba381f34d37344","language":"en","headword":"powerful","reading":"/'pauәful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有力的, 有权力的, 强大的","[机] 强力的"],"en":["a. having great power or force or potency or effect"]}}],"rank":1326,"provider":"ECDICT"},"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb":{"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","language":"en","headword":"catch","reading":"/kætʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 捕捉, 陷阱, 捕捉之物, 抓, 拉手","vt. 捕捉, 赶上, 感染, 听清楚","vi. 抓住, 燃着"],"en":["n. a drawback or difficulty that is not readily evident","n. the quantity that was caught","n. a person regarded as a good matrimonial prospect","n. anything that is caught (especially if it is worth catching)"]}}],"rank":681,"provider":"ECDICT"},"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928":{"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","language":"en","headword":"woman","reading":"/'wumәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女人, 妇女, 女仆","a. 女用的, 女性的, 妇女的","vt. 贬称...为女人, 使成女人腔"],"en":["n. an adult female person (as opposed to a man)","n. a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man"]}}],"rank":130,"provider":"ECDICT"},"lex_24847ad76997b7a67d137dee954f8b66":{"lexemeId":"lex_24847ad76997b7a67d137dee954f8b66","language":"en","headword":"attractive","reading":"/ә'træktiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 吸引人的, 有魅力的","[法] 有吸引力的, 有迷惑力的"],"en":["a. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm","s. having power to arouse interest","a. having the properties of a magnet","the ability to draw or pull"]}}],"rank":1781,"provider":"ECDICT"},"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72":{"lexemeId":"lex_2488ea335098678d23c68dc76f319e72","language":"en","headword":"beam","reading":"/bi:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 横梁, 杆, 光线, 容光焕发","vi. 用梁支承, 微笑, 射出光线","vt. 照耀, 感到欣喜","[计] 束"],"en":["n. long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction","n. a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation","n. a column of light (as from a beacon)","n. (nautical) breadth amidships"]}}],"rank":3945,"provider":"ECDICT"},"lex_24cc36d5d921ca212cf32a963e593d63":{"lexemeId":"lex_24cc36d5d921ca212cf32a963e593d63","language":"en","headword":"line by line","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从一行文本到下一行。"],"en":["From one line of text to the next."],"ko":["한 줄의 텍스트에서 다음 줄로."],"vi":["Từ một dòng văn bản này sang dòng tiếp theo."],"id":["Dari satu baris teks ke baris berikutnya."]}}],"provider":"EPD"},"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a":{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","language":"en","headword":"used to","partsOfSpeech":["idiom","phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去经常(做)..., 过去有规律地发生"],"en":["Accustomed to, tolerant or accepting of.","Formerly and habitually or repeatedly, but possibly no longer, did."]}}],"provider":"EPD"},"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3":{"lexemeId":"lex_250744977c0b997bb55df75cd69d73d3","language":"en","headword":"not long","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久前。"],"en":["Fairly recently."],"ko":["꽤 최근에."],"vi":["Khá gần đây."],"id":["Cukup baru-baru ini."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5":{"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","language":"en","headword":"please","reading":"/pli:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 请","vt. 使高兴, 合...的心意, 取悦","vi. 使人满意, 讨好, 愿意, 敬请"],"en":["v. give pleasure to or be pleasing to","v. be the will of or have the will (to)","v. give satisfaction","r. used in polite request"]}}],"rank":758,"provider":"ECDICT"},"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b":{"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","language":"en","headword":"decade","reading":"/'dekeid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 十年, 十"],"en":["n. a period of 10 years"]}}],"rank":1539,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589":{"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","language":"en","headword":"especially","reading":"/i'speʃәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 尤其, 特别, 格外"],"en":["r to a distinctly greater extent or degree than is common","r in a special manner"]}}],"rank":570,"provider":"ECDICT"},"lex_258290b82f3ab9d37da2ac8bb5c61d8c":{"lexemeId":"lex_258290b82f3ab9d37da2ac8bb5c61d8c","language":"en","headword":"ridiculous","reading":"/ri'dikjulәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 荒谬的, 可笑的"],"en":["s inspiring scornful pity","s incongruous","inviting ridicule","s broadly or extravagantly humorous","resembling farce"]}}],"rank":3632,"provider":"ECDICT"},"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d":{"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","language":"en","headword":"perfect","reading":"/'pә:fikt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成时","a. 完美的, 完好的, 理想的, 熟练的, 精确的, 完成式的","vt. 使完美, 修改, 使精通, 改善, 使熟练"],"en":["v. make perfect or complete","a. being complete of its kind and without defect or blemish","s. precisely accurate or exact"]}}],"rank":1685,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_2681b0e97758e88d60a603dca013d70f":{"lexemeId":"lex_2681b0e97758e88d60a603dca013d70f","language":"en","headword":"smug","reading":"/smʌg/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自以为是的, 自鸣得意的, 整洁的","n. 书呆子, 自命不凡的家伙"],"en":["s. marked by excessive complacency or self-satisfaction"]}}],"rank":12330,"provider":"ECDICT"},"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03":{"lexemeId":"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03","language":"en","headword":"wonder","reading":"/'wʌndә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奇迹, 惊奇, 惊愕","vt. 惊奇, 想知道","vi. 惊讶, 怀疑"],"en":["n. the feeling aroused by something strange and surprising","n. something that causes feelings of wonder","v. have a wish or desire to know something","v. place in doubt or express doubtful speculation"]}}],"rank":815,"provider":"ECDICT"},"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6":{"lexemeId":"lex_2739a2da573a7af6e18235ce0a2a79f6","language":"en","headword":"do tell","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在对话语境中表示轻微兴趣或惊讶的习语表达。"],"en":["An idiomatic expression of mild interest or surprise within a conversational context."],"ko":["대화 맥락에서 가벼운 관심이나 놀라움을 나타내는 관용적 표현."],"vi":["Một thành ngữ diễn đạt sự quan tâm hoặc ngạc nhiên nhẹ trong ngữ cảnh hội thoại."],"id":["Ungkapan idiomatis yang menunjukkan ketertarikan atau keterkejutan ringan dalam konteks percakapan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427":{"lexemeId":"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427","language":"en","headword":"touch","reading":"/tʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 触觉, 碰, 触, 机灵, 轻触, 格调, 少许, 缺点, 弹力","vt. 接触, 触摸, 触及, 使接触, 达到, 涉及, 影响到, 使轻度受害, 感动","vi. 触摸, 接近, 涉及, 提到"],"en":["n. the event of something coming in contact with the body","n. the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)","n. a suggestion of some quality","n. a distinguishing style"]}}],"rank":1372,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570":{"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","language":"en","headword":"wall","reading":"/wɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墙, 墙壁, 垣, 内壁, 分界物, 屏障","a. 墙的","vt. 给...建墙, 禁闭, 用墙围住","[计] 背景墙"],"en":["n. an architectural partition with a height and length greater than its thickness","used to divide or enclose an area or to support another structure","n. anything that suggests a wall in structure or function or effect","n. (anatomy) a layer (a lining or membrane) that encloses a structure","n. a difficult or awkward situation"]}}],"rank":577,"provider":"ECDICT"},"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411":{"lexemeId":"lex_28e438a429749f5901cacfdc16a49411","language":"en","headword":"handwriting","reading":"/'hændraitiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笔迹"],"en":["n. something written by hand","n. the activity of writing by hand"]}}],"rank":7825,"provider":"ECDICT"},"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699":{"lexemeId":"lex_294f94ab244b07fb6022b14fb160a699","language":"en","headword":"as soon as","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一...就"],"en":["At the moment when; immediately (after); instantly; directly.","Used to indicate that the first action mentioned is as likely as, or is preferred to, the second action mentioned."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_297e7f81e591ae96b588a522982d322f":{"lexemeId":"lex_297e7f81e591ae96b588a522982d322f","language":"en","headword":"true","reading":"/tru:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真实的, 正确的, 忠诚的, 可靠的, 纯粹的, 正式的","n. 真实, 准确","adv. 真实地, 准确地"],"en":["n. proper alignment","the property possessed by something that is in correct or proper alignment","v. make level, square, balanced, or concentric","a. consistent with fact or reality","not false","s. accurately placed or thrown"]}}],"rank":547,"provider":"ECDICT"},"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce":{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","language":"en","headword":"going on","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近, 快到; 发生"],"en":["Indicates a time or age in the very near future."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9":{"lexemeId":"lex_2abfe2c1b39436ced857c79d7f9411e9","language":"en","headword":"version","reading":"/'vә:ʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一种描述, 版本, 译文","[计] 版本"],"en":["n. an interpretation of a matter from a particular viewpoint","n. something a little different from others of the same type","n. manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)"]}}],"rank":953,"provider":"ECDICT"},"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c":{"lexemeId":"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c","language":"en","headword":"enjoy","reading":"/in'dʒɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 享受, 喜欢, 欣赏","[法] 享受, 享有, 获得某种利益"],"en":["v. derive or receive pleasure from","get enjoyment from","take pleasure in","v. have benefit from","v. have for one's benefit"]}}],"rank":685,"provider":"ECDICT"},"lex_2b1e99c3c7377156851bb8000704e727":{"lexemeId":"lex_2b1e99c3c7377156851bb8000704e727","language":"en","headword":"newspaper","reading":"/'nju:z.peipә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 报纸"],"en":["n. a daily or weekly publication on folded sheets","contains news and articles and advertisements","n. a business firm that publishes newspapers","n. the physical object that is the product of a newspaper publisher","n. cheap paper made from wood pulp and used for printing newspapers"]}}],"rank":1164,"provider":"ECDICT"},"lex_2b77cd6fcafe49c71f0a2a826122cc60":{"lexemeId":"lex_2b77cd6fcafe49c71f0a2a826122cc60","language":"en","headword":"facade","reading":"/fә'sɑ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 建筑物的正面, 外观, 表面"],"en":["n. the face or front of a building","n. a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant"]}}],"rank":11331,"provider":"ECDICT"},"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed":{"lexemeId":"lex_2c7de09bc53d3b7bccff4839981587ed","language":"en","headword":"continue","reading":"/kәn'tinju:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 继续, 延续, 延长","vt. 使继续, 使延长"],"en":["v. continue a certain state, condition, or activity","v. continue talking","v. keep or maintain in unaltered condition","cause to remain or last","v. do something repeatedly and showing no intention to stop"]}}],"rank":323,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2ce31a8716a2c0986391993f60b04289":{"lexemeId":"lex_2ce31a8716a2c0986391993f60b04289","language":"en","headword":"loneliness","reading":"/'lәunlinis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 寂寞, 孤独, 清静"],"en":["n. the state of being alone in solitary isolation"]}}],"rank":7735,"provider":"ECDICT"},"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb":{"lexemeId":"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb","language":"en","headword":"aren't","reading":"/ɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 不是（are not）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff":{"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","language":"en","headword":"English","reading":"/'iŋgliʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英语","a. 英文的, 英国人的"],"en":["n. an Indo-European language belonging to the West Germanic branch","the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries","n. the people of England","n. the discipline that studies the English language and literature"]}}],"rank":18425,"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f":{"lexemeId":"lex_2e8fd41d548845ee58fc5d1c0e36f39f","language":"en","headword":"hotly","reading":"/'hɒtli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 暑热地, 激烈地, 热心地"],"en":["r in a heated manner"]}}],"rank":13820,"provider":"ECDICT"},"lex_2eab5432b63af3c3429a9d6815be3993":{"lexemeId":"lex_2eab5432b63af3c3429a9d6815be3993","language":"en","headword":"at this point","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此时,此地,在这里"],"en":["At the current time or the time that was just described."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_30c2cc961c0a7e986015f9a6d31da452":{"lexemeId":"lex_30c2cc961c0a7e986015f9a6d31da452","language":"en","headword":"nobody","reading":"/'nәubɒdi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小人物, 无名小卒","pron. 无人, 没有人"],"en":["n a person of no influence"]}}],"rank":1529,"provider":"ECDICT"},"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449":{"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","language":"en","headword":"clear","reading":"/kliә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 清楚的, 明确的, 澄清的","adv. 清晰地","vt. 澄清, 清除障碍","vi. 放晴, 变清澈","n. 空隙","[计] 清除"],"en":["n. the state of being free of suspicion","v. make a way or path by removing objects","v. remove","v. be debited and credited to the proper bank accounts"]}}],"rank":390,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_31a8738aa11796f34ce966c691fcdf8c":{"lexemeId":"lex_31a8738aa11796f34ce966c691fcdf8c","language":"en","headword":"impersonal","reading":"/im'pә:sәnәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 客观的, 和个人无关的, 没有人情味的, 非人称的","n. 非人称动词(或代词)"],"en":["a. not relating to or responsive to individual persons","s. having no personal preference"]}}],"rank":8797,"provider":"ECDICT"},"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a":{"lexemeId":"lex_31f50b39e5f0b62dd88a8cd91e5ee70a","language":"en","headword":"meanwhile","reading":"/'mi:nhwail/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 其时, 其间","adv. 同时, 于此时"],"en":["r. at the same time but in another place","r. during the intervening time"]}}],"rank":1886,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_328840fd5fb9fe9c87b1af7d5665a8cb":{"lexemeId":"lex_328840fd5fb9fe9c87b1af7d5665a8cb","language":"en","headword":"uncomfortable","reading":"/.ʌn'kʌmfәtәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不舒服的, 不自在的, 不安的"],"en":["a. conducive to or feeling mental discomfort","a. providing or experiencing physical discomfort"]}}],"rank":4465,"provider":"ECDICT"},"lex_32d8c23a5234e0a2eb272f7a85b9b27d":{"lexemeId":"lex_32d8c23a5234e0a2eb272f7a85b9b27d","language":"en","headword":"in charge","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主管, 看管, 在...看管下"],"en":["Having the responsibility of leading or overseeing.","Having the power of command or control.","In the care, custody or command (of someone)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3304c392d619fcdd9a3c220e28cbd193":{"lexemeId":"lex_3304c392d619fcdd9a3c220e28cbd193","language":"en","headword":"depress","reading":"/di'pres/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使沮丧, 压低, 降低, 使萧条","[化] 推下"],"en":["v. lower someone's spirits","make downhearted","v. lower (prices or markets)","v. lessen the activity or force of"]}}],"rank":9471,"provider":"ECDICT"},"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73":{"lexemeId":"lex_33cde589acd88ae3dd59c12124abab73","language":"en","headword":"various","reading":"/'vєәriәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的, 各种的, 多方面的, 许多的, 个别的, 杂色的","[法] 不同的, 种种的, 各式各样的"],"en":["s of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity","s considered individually","s distinctly dissimilar or unlike","s having great diversity or variety"]}}],"rank":643,"provider":"ECDICT"},"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828":{"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","language":"en","headword":"general","reading":"/'dʒenәrәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一般, 将军, 大体","a. 全面的, 大体的, 总的, 一般的, 普遍的","n. 常规","[计] 常规"],"en":["n. a general officer of the highest rank","n. the head of a religious order or congregation","n. a fact about the whole (as opposed to particular)","v. command as a general"]}}],"rank":301,"provider":"ECDICT"},"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3":{"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","language":"en","headword":"head","reading":"/hed/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头, 头脑, 领袖, 脑袋, 最前的部分","vt. 为首, 朝向, 前进, 用头顶","vi. 朝特定方向行进, (作物)结穗","a. 头的, 在顶端的, 主要的","[计] 磁头","冲头"],"en":["n. the upper part of the human body or the front part of the body in animals","contains the face and brains","n. a single domestic animal","n. a person who is in charge","n. the front of a military formation or procession"]}}],"rank":209,"provider":"ECDICT"},"lex_34c0676c1e17362f079420ff84831da8":{"lexemeId":"lex_34c0676c1e17362f079420ff84831da8","language":"en","headword":"on the bench","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主持法庭。","没有参加正在进行的比赛，要么等待替换在场球员，要么因受伤、处罚等被移出比赛。","等待指挥他的第一艘舰船并担任上校舰长一职，以确保今后的晋升仍将取决于资历而非功绩或能力。"],"en":["Presiding over a court.","Not playing in an ongoing game, either waiting to replace an active player or removed from competition by injury, penalty, etc.","Waiting to command his first vessel and assume the position of post-captain, ensuring further promotion will remain a matter of seniority rather than merit or ability."],"ko":["법정을 주재하는 것.","진행 중인 경기에 출전하지 않고, 현역 선수를 교체하기 위해 대기 중이거나 부상, 페널티 등으로 경기에서 제외된 상태.","첫 함선을 지휘하고 정식 함장(post-captain) 직위를 맡기를 기다리며, 이후의 진급이 실력이나 능력이 아닌 연공서열에 따라 이루어지도록 보장받는 것."],"vi":["Chủ trì một phiên tòa.","Không thi đấu trong một trận đấu đang diễn ra, hoặc đang chờ thay thế cầu thủ đang thi đấu hoặc bị loại khỏi cuộc thi do chấn thương, án phạt, v.v.","Chờ đợi để chỉ huy con tàu đầu tiên của mình và đảm nhận vị trí thuyền trưởng chính thức, đảm bảo việc thăng tiến tiếp theo sẽ vẫn là vấn đề thâm niên chứ không phải công trạng hay năng lực."],"id":["Memimpin sebuah pengadilan.","Tidak bermain dalam permainan yang sedang berlangsung, baik menunggu untuk menggantikan pemain aktif atau dikeluarkan dari kompetisi karena cedera, penalti, dll.","Menunggu untuk memimpin kapal pertamanya dan mengambil posisi kapten penuh, memastikan promosi selanjutnya akan tetap menjadi masalah senioritas daripada jasa atau kemampuan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40":{"lexemeId":"lex_34c4a9a27990c6bff077d38a9c6f3d40","language":"en","headword":"trap","reading":"/træp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圈套, 陷阱, 诡计, 存水弯","vi. 设圈套, 设陷阱","vt. 诱捕, 诱骗, 抓住, 使受限制","[计] 俘获","陷井"],"en":["n. a device in which something (usually an animal) can be caught and penned","n. drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas","n. something (often something deceptively attractive) that catches you unawares","n. a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters"]}}],"rank":3373,"provider":"ECDICT"},"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073":{"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","language":"en","headword":"single","reading":"/'siŋgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 单身的, 单程的, 单一的, 个别的, 孤独的, 专一的","n. 一个, 单打, 单程票","vt. 选出","vi. 击出一垒打","[计] 单精度型"],"en":["n. a base hit on which the batter stops safely at first base","v. hit a single","a. used of flowers having usually only one row or whorl of petals","a. existing alone or consisting of one entity or part or aspect or individual"]}}],"rank":569,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e":{"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","language":"en","headword":"notice","reading":"/'nәutis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 布告, 通知, 预告, 短评","vt. 注意, 通知, 评论, 提及, 关注","vi. 注意"],"en":["n. an announcement containing information about an event","n. the act of noticing or paying attention","n. advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract","n. polite or favorable attention"]}}],"rank":1034,"provider":"ECDICT"},"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5":{"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","language":"en","headword":"quickly","reading":"/'kwikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很快地"],"en":["r. with rapid movements"]}}],"rank":809,"provider":"ECDICT"},"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed":{"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","language":"en","headword":"party","reading":"/'pɑ:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宴会, 党, 政党, 团体, 当事人, 聚会","v. 举办聚会"],"en":["n. an organization to gain political power","n. a group of people gathered together for pleasure","n. a band of people associated temporarily in some activity","n. an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment"]}}],"rank":166,"provider":"ECDICT"},"lex_3676e26a32e0c07e9f52a80f8448f13d":{"lexemeId":"lex_3676e26a32e0c07e9f52a80f8448f13d","language":"en","headword":"bite in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侵入"],"en":["To corrode metallic plates by means of an acid, as part of an etching process.","To repress (an emotion); bite back."]}}],"provider":"EPD"},"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d":{"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","language":"en","headword":"finally","reading":"/'fainәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 最后, 终于"],"en":["r. after an unspecified period of time or an especially long delay"]}}],"rank":771,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_37791fe0ecfe8d80721ecdc7af3eb0dd":{"lexemeId":"lex_37791fe0ecfe8d80721ecdc7af3eb0dd","language":"en","headword":"deeply","reading":"/'di:pli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 深刻地, 在深处, 深沉地"],"en":["r. to a great depth","far down"]}}],"rank":2327,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_38286a2c54a5c7171b75ef12f59add0a":{"lexemeId":"lex_38286a2c54a5c7171b75ef12f59add0a","language":"en","headword":"rudely","reading":"/'ru:dli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无礼地, 粗鲁地, 粗陋地"],"en":["r in an impolite manner"]}}],"rank":18843,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23":{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","language":"en","headword":"in a way","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上, 稍稍"],"en":["To a certain degree; to an extent; in a certain sense."]}}],"provider":"EPD"},"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c":{"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","language":"en","headword":"high","reading":"/hai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 高度, 高处","a. 高的, 高级的, 主要的, 高尚的, 高原的, 高音的, 昂贵的, 傲慢的","adv. 高度地, 奢侈地"],"en":["n. a lofty level or position or degree","n. an air mass of higher than normal pressure","n. a state of sustained elation","n. a state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics"]}}],"rank":152,"provider":"ECDICT"},"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68":{"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","language":"en","headword":"similar","reading":"/'similә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 类似的","n. 相似的东西"],"en":["a. marked by correspondence or resemblance","s. (of words) expressing closely related meanings"]}}],"rank":543,"provider":"ECDICT"},"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29":{"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","language":"en","headword":"I've","reading":"/aɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（等于I have）"],"en":["Colloquial contraction of I have."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_39be87a43094e8e5621c1d7d45c5c3eb":{"lexemeId":"lex_39be87a43094e8e5621c1d7d45c5c3eb","language":"en","headword":"whereas","reading":"/hwєәr'æz/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 然而, 鉴于","[法] 考虑到, 鉴于, 就...而论"],"en":["adv. At which place","where.","conj. Considering that","it being the case that","since","--","used to introduce a preamble which is the basis of declarations,","affirmations, commands, requests, or like, that follow.","conj. When in fact","while on the contrary","the case being in","truth that","although","-- implying opposition to something that","precedes","or implying recognition of facts, sometimes followed by a","different statement, and sometimes by inferences or something","consequent."]}}],"rank":1524,"provider":"ECDICT"},"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa":{"lexemeId":"lex_39dc44312ae0539659267d41971053fa","language":"en","headword":"normally","reading":"/'nɒ:mәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 正规地, 合规则, 正常地"],"en":["r. under normal conditions"]}}],"rank":1195,"provider":"ECDICT"},"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170":{"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","language":"en","headword":"old","reading":"/әuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 以前, 往昔","a. 老的, 旧的, 古老的, 年长的, 老练的"],"en":["n. past times (especially in the phrase `in days of old')","a. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age","a. of long duration","not new","s. (used for emphasis) very familiar"]}}],"rank":126,"provider":"ECDICT"},"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21":{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","language":"en","headword":"as well","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也"],"en":["In addition; also.","To the same effect.","Me too."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3":{"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","language":"en","headword":"another","reading":"/ә'nʌðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 另外的, 再一的, 不同的","pron. 又一个, 另一个, 类似的另一个"],"en":["s. any of various alternatives","some other"]}}],"rank":150,"provider":"ECDICT"},"lex_3aeaf72ea55ebb660cf50f83628cbfaa":{"lexemeId":"lex_3aeaf72ea55ebb660cf50f83628cbfaa","language":"en","headword":"hot","reading":"/hɒt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 热的, 热心的, 辣的, 热情的, 激动的, 猛烈的, 紧迫的","adv. 热, 紧迫地"],"en":["a. used of physical heat","having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning","s. characterized by violent and forceful activity or movement","very intense","a. extended meanings","especially of psychological heat","marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm","s. (color) bold and intense"]}}],"rank":1055,"provider":"ECDICT"},"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94":{"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","language":"en","headword":"conversation","reading":"/.kɒnvә'seiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会话, 说话, 交谈","[法] 交谈, 社交, 性交"],"en":["n. the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc."]}}],"rank":1465,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3b877ff81c508756491733b8ba173052":{"lexemeId":"lex_3b877ff81c508756491733b8ba173052","language":"en","headword":"text","reading":"/tekst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文本, 正文, 课文, 主题, 圣经文句, 乐谱","[计] 电文","文本","正文"],"en":["n. the words of something written","n. a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon","n. the main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.)"]}}],"rank":1002,"provider":"ECDICT"},"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f":{"lexemeId":"lex_3b893e65dd742199e37eee1bfa590a4f","language":"en","headword":"event","reading":"/i'vent/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事件, 结果, 事情的进程, 竞赛项目","[计] 事件"],"en":["n. something that happens at a given place and time","n. a special set of circumstances","n. a phenomenon located at a single point in space-time","the fundamental observational entity in relativity theory"]}}],"rank":473,"provider":"ECDICT"},"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151":{"lexemeId":"lex_3be5876bc0d72f3c1021ae7ba83b9151","language":"en","headword":"under","reading":"/'ʌndә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之下, 低于","a. 下面的, 从属的","adv. 在下面"],"en":["s. lower in rank, power, or authority","r. down to defeat, death, or ruin","r. through a range downward","r. into unconsciousness"]}}],"rank":158,"provider":"ECDICT"},"lex_3c12f9dfef129d0c709f9558352a650e":{"lexemeId":"lex_3c12f9dfef129d0c709f9558352a650e","language":"en","headword":"efficient","reading":"/i'fiʃәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有效率的, 能干的"],"en":["a. being effective without wasting time or effort or expense"]}}],"rank":2196,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6400e82c20c55139ff600f0c9162f0":{"lexemeId":"lex_3c6400e82c20c55139ff600f0c9162f0","language":"en","headword":"archive","reading":"/'ɑ:kaiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 把...存档","n. 档案馆, 档案文件","[计] 挡案库, 存档"],"en":["n. a depository containing historical records and documents","v. put into an archive"]}}],"rank":4821,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db":{"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","language":"en","headword":"free","reading":"/fri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自由的, 享受政治权力的, 允许的, 免费的, 丰富的","vt. 释放, 解放, 使自由","adv. 自由地, 免费"],"en":["n. people who are free","v. grant freedom to","free from confinement","v. make (information) available for publication","v. free from obligations or duties"]}}],"rank":497,"provider":"ECDICT"},"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6":{"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","language":"en","headword":"detail","reading":"/'di:teil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 细节, 详情","vt. 详述, 选派","vi. 画详图","[计] 详细数据"],"en":["n. an isolated fact that is considered separately from the whole","n. a small part that can be considered separately from the whole","n. extended treatment of particulars","n. a crew of workers selected for a particular task"]}}],"rank":566,"provider":"ECDICT"},"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c":{"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","language":"en","headword":"minute","reading":"/'minit. mai'nju:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 分, 分钟, 片刻, 备忘录, 笔记","vt. 记录, 摘录, 测定时间","a. 微小的, 详细的"],"en":["n. a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour","n. a unit of angular distance equal to a 60th of a degree","n. a short note","s. characterized by painstaking care and detailed examination"]}}],"rank":348,"provider":"ECDICT"},"lex_3d188bff2dda36bbe9a1fe668173f32f":{"lexemeId":"lex_3d188bff2dda36bbe9a1fe668173f32f","language":"en","headword":"T","reading":"/ti:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 表, 终端, 测试, 磁道, 树, 真, 太, 万亿","[医] 温度, 胸的, 胸廓的, 眼球内压, 眼压, 垓, 千京, 兆兆"],"en":["n. the 20th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4053,"provider":"ECDICT"},"lex_3d2c1d91c0326f2ec8d7cd5aabcbb830":{"lexemeId":"lex_3d2c1d91c0326f2ec8d7cd5aabcbb830","language":"en","headword":"lighthouse","reading":"/'laithaus/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 灯塔"],"en":["n a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships"]}}],"rank":9988,"provider":"ECDICT"},"lex_3d5893bc39b9b6dd05e600496dca40b9":{"lexemeId":"lex_3d5893bc39b9b6dd05e600496dca40b9","language":"en","headword":"except for","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除...以外"],"en":["with the exception of"]}}],"provider":"EPD"},"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a":{"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","language":"en","headword":"check","reading":"/tʃek/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检查, 支票, 阻止物, 寄物牌, 象棋中将军","vt. 检查, 阻止, 核对, 寄存, 托运","vi. 逐项相符, 开支票","[计] 复选"],"en":["n. a written order directing a bank to pay money","n. the bill in a restaurant","n. the act of inspecting or verifying","n. a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something"]}}],"rank":997,"provider":"ECDICT"},"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48":{"lexemeId":"lex_3db9eb1420ab09e9e117c562d1f80b48","language":"en","headword":"edge","reading":"/edʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 边缘, 尖锐, 刀刃, 优势","vt. 使锐利, 挤进, 镶边","vi. 缓缓移动"],"en":["n. the boundary of a surface","n. a sharp side formed by the intersection of two surfaces of an object","n. the attribute of urgency in tone of voice","n. a slight competitive advantage"]}}],"rank":1081,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07":{"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","language":"en","headword":"ask","reading":"/ɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 问, 要求","vt. 问, 要求, 邀请, 需要"],"en":["v. inquire about","v. make a request or demand for something to somebody","v. direct or put","seek an answer to","v. consider obligatory","request and expect"]}}],"rank":141,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_3f0965e3a179fd514dc3eeb9a115c4d6":{"lexemeId":"lex_3f0965e3a179fd514dc3eeb9a115c4d6","language":"en","headword":"wanna","reading":"/'wɔnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 要(做), 想(做), 想要(某物)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d":{"lexemeId":"lex_3fb648d95f9a93c15c9fd58449d79f6d","language":"en","headword":"deposit","reading":"/di'pɒzit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 存款, 定金, 堆积物","vt. 存放, 堆积","vi. 沉淀"],"en":["n. the phenomenon of sediment or gravel accumulating","n. money deposited in a bank or some similar institution","n. money given as security for an article acquired for temporary use","n. a payment given as a guarantee that an obligation will be met"]}}],"rank":2384,"provider":"ECDICT"},"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3":{"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","language":"en","headword":"which","reading":"/hwitʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 哪一个, 那一个"],"en":["a. Of what sort or kind","what","what a","who.","a. A interrogative pronoun, used both substantively and","adjectively, and in direct and indirect questions, to ask for, or refer","to, an individual person or thing among several of a class","as, which","man is it? which woman was it? which is the house? he asked which route","he should take","which is best, to live or to die? See the Note under","What, pron., 1.","pron. A relative pronoun, used esp. in referring to an","antecedent noun or clause, but sometimes with reference to what is","specified or implied in a sentence, or to a following noun or clause","(generally involving a reference, however, to something which has","preceded). It is used in all numbers and genders, and was formerly used","of persons.","pron. A compound relative or indefinite pronoun, standing for","any one which, whichever, that which, those which, the . . . which, and","the like","as, take which you will."]}}],"rank":28,"provider":"ECDICT"},"lex_40a0d17ae4da7d906961237c5505fb85":{"lexemeId":"lex_40a0d17ae4da7d906961237c5505fb85","language":"en","headword":"novelist","reading":"/'nɒvәlist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小说家"],"en":["n. one who writes novels"]}}],"rank":6213,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40f0042a468a54081fd05ea5a2e3622f":{"lexemeId":"lex_40f0042a468a54081fd05ea5a2e3622f","language":"en","headword":"attractiveness","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[经] 吸引性, 有利可图"],"en":["n. sexual allure"]}}],"rank":11832,"provider":"ECDICT"},"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e":{"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","language":"en","headword":"far","reading":"/fɑ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 远的, 久远的, 遥远的","adv. 甚远地, 很, 到很深的程度, 到很远的距离"],"en":["a. located at a great distance in time or space or degree","s. being of a considerable distance or length","s. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle","s. beyond a norm in opinion or actions"]}}],"rank":287,"provider":"ECDICT"},"lex_4157c9380d35883c0680f10881666759":{"lexemeId":"lex_4157c9380d35883c0680f10881666759","language":"en","headword":"apparently","reading":"/ә'pærәntli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 表面上, 清楚地, 显然地"],"en":["r. from appearances alone"]}}],"rank":1243,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae":{"lexemeId":"lex_42586735fab5cb9f0c64382ee5c9adae","language":"en","headword":"interaction","reading":"/.intәr'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 交互作用, 交感","[计] 交互作用"],"en":["n. a mutual or reciprocal action","interacting","n. (physics) the transfer of energy between elementary particles or between an elementary particle and a field or between fields","mediated by gauge bosons"]}}],"rank":2517,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d":{"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","language":"en","headword":"hurt","reading":"/hә:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伤害, 创伤, 损害","v. 伤害, (使)伤心, 危害, 刺痛"],"en":["v. give trouble or pain to","v. cause damage or affect negatively","v. hurt the feelings of","v. feel physical pain"]}}],"rank":1931,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_44238165a433aa874abe112acac906c4":{"lexemeId":"lex_44238165a433aa874abe112acac906c4","language":"en","headword":"cause","reading":"/kɒ:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 原因, 目标","vt. 引起, 使产生, 使遭受"],"en":["n. events that provide the generative force that is the origin of something","n. a justification for something existing or happening","v. give rise to","cause to happen or occur, not always intentionally"]}}],"rank":476,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85":{"lexemeId":"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85","language":"en","headword":"call in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["召集, 召来, 来访"],"en":["To communicate with a base etc, by telephone.","To report; communicate (a message) by telephone or similar.","To pay a short visit."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae":{"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","language":"en","headword":"opinion","reading":"/ә'pinjәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意见, 评价, 主张","[经] 意见"],"en":["n. a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty","n. a message expressing a belief about something","the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof","n. the legal document stating the reasons for a judicial decision","n. the reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)"]}}],"rank":1067,"provider":"ECDICT"},"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d":{"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","language":"en","headword":"opposite","reading":"/'ɒpәzit/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相对的, 相反的, 对面的","prep. 对面","n. 对立面"],"en":["s. being directly across from each other","facing","a. of leaves etc","growing in pairs on either side of a stem","s. moving or facing away from each other","s. the other one of a complementary pair"]}}],"rank":2574,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8":{"lexemeId":"lex_4506a6cd12d3492d6a0669ea14b9cce8","language":"en","headword":"side","reading":"/said/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旁边, 侧, 方面, 胁, 侧边, 血统","a. 旁的, 侧的, 次要的","vt. 同意, 支持","vi. 支持, 赞助"],"en":["n. a place within a region identified relative to a center or reference location","n. one of two or more contesting groups","n. either the left or right half of a body","n. a surface forming part of the outside of an object"]}}],"rank":212,"provider":"ECDICT"},"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c":{"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","language":"en","headword":"friend","reading":"/frend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 朋友, 支持者, 赞助者","[法] 朋友, 友人, 赞助者"],"en":["n. a person you know well and regard with affection and trust","n. a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)"]}}],"rank":281,"provider":"ECDICT"},"lex_463371cad29a83c6953933bf0601d4e1":{"lexemeId":"lex_463371cad29a83c6953933bf0601d4e1","language":"en","headword":"heartbroken","reading":"/'hɑ:tbrәukәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 心碎的"],"en":["s full of sorrow"]}}],"rank":20647,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709":{"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","language":"en","headword":"big","reading":"/big/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 重要的","adv. 大量地"],"en":["s. significant","s. loud and firm","s. conspicuous in position or importance","s. prodigious"]}}],"rank":260,"provider":"ECDICT"},"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22":{"lexemeId":"lex_46d65632fa20c61965fe6d2db64f1b22","language":"en","headword":"glance","reading":"/'glɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一瞥, 闪光, 掠过, 辉矿类","vi. 扫视, 闪光, 掠过, 提到, 略说","vt. 扫视, 反射, 使掠过"],"en":["n. a quick look","v. throw a glance at","take a brief look at","v. hit at an angle"]}}],"rank":2192,"provider":"ECDICT"},"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021":{"lexemeId":"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021","language":"en","headword":"page","reading":"/peidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 页, 记录, 事件, 专栏, 男侍","vt. 标明...的页数, 翻...的书页, 分页排版, 呼叫, 侍候","vi. 翻书页, 侍侯","[计] 页","页面"],"en":["n. one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains","n. English industrialist who pioneered in the design and manufacture of aircraft (1885-1962)","n. United States diplomat and writer about the Old South (1853-1922)","n. a boy who is employed to run errands"]}}],"rank":658,"provider":"ECDICT"},"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8":{"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","language":"en","headword":"voice","reading":"/vɒis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 嗓音, 嗓子, 愿望, 发言权, 表达, 喉舌, 语态","vt. 表达, 吐露, 调音"],"en":["n. the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech","n. the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract","n. a sound suggestive of a vocal utterance","n. a means or agency by which something is expressed or communicated"]}}],"rank":487,"provider":"ECDICT"},"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047":{"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","language":"en","headword":"add","reading":"/æd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 增加, 添加, 附带说明, 计算...总和","vi. 做加法, 积累而成, 增添","[计] 加法"],"en":["v. make an addition (to)","join or combine or unite with others","increase the quality, quantity, size or scope of","v. state or say further","v. make an addition by combining numbers","v. constitute an addition"]}}],"rank":330,"provider":"ECDICT"},"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7":{"lexemeId":"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7","language":"en","headword":"perfectly","reading":"/'pә:fiktli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 无瑕疵地, 完整地"],"en":["r. in a perfect or faultless way"]}}],"rank":2036,"provider":"ECDICT"},"lex_47ecf9769509af299209c00e13e46b3a":{"lexemeId":"lex_47ecf9769509af299209c00e13e46b3a","language":"en","headword":"bend","reading":"/bend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变弯曲, 屈服","vt. 使弯曲, 使屈服","n. 弯曲"],"en":["n. a circular segment of a curve","n. curved segment (of a road or river or railroad track etc.)","n. a town in central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range","n. diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left"]}}],"rank":2445,"provider":"ECDICT"},"lex_483b597f75db049eac0e8b6e89e06740":{"lexemeId":"lex_483b597f75db049eac0e8b6e89e06740","language":"en","headword":"mystery","reading":"/'mistәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秘密, 神秘, 奥秘"],"en":["n. something that baffles understanding and cannot be explained","n. a story about a crime (usually murder) presented as a novel or play or movie"]}}],"rank":2813,"provider":"ECDICT"},"lex_494b73a6ac83a268da861799813d3b7f":{"lexemeId":"lex_494b73a6ac83a268da861799813d3b7f","language":"en","headword":"york","reading":"/jɔ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 约克郡；约克王朝"],"en":["n. the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485","its emblem was a white rose"]}}],"rank":1010,"provider":"ECDICT"},"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e":{"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","language":"en","headword":"hadn't","reading":"/ˈhædnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. had not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4ab93f3b5099825f13054ca1f4a1d91e":{"lexemeId":"lex_4ab93f3b5099825f13054ca1f4a1d91e","language":"en","headword":"audio","reading":"/'ɒ:diou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 音频的, 声音的","[电] 声频"],"en":["n. the audible part of a transmitted signal","n. an audible acoustic wave frequency","n. the sound elements of television"]}}],"rank":8088,"provider":"ECDICT"},"lex_4acf996be64b85da7ed217f6dd4f0b2f":{"lexemeId":"lex_4acf996be64b85da7ed217f6dd4f0b2f","language":"en","headword":"subtly","reading":"/'sʌtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 敏锐地, 巧妙地, 精细地"],"en":["r. in a subtle manner"]}}],"rank":9692,"provider":"ECDICT"},"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781":{"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","language":"en","headword":"wasn't","reading":"/'wɔznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe":{"lexemeId":"lex_4addfd301d2ad56ae70cd9dec784cdfe","language":"en","headword":"cruel","reading":"/'kru:әl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 残酷的, 令人极痛苦的","[法] 残忍的, 残酷的"],"en":["s (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering"]}}],"rank":4471,"provider":"ECDICT"},"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7":{"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","language":"en","headword":"strong","reading":"/strɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 坚固的, 坚强的, 强烈的, 有力的, 优良的","adv. 强劲地, 有力地, 猛烈地"],"en":["a. having strength or power greater than average or expected","s. not faint or feeble","s. of verbs not having standard (or regular) inflection","s. freshly made or left"]}}],"rank":506,"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265":{"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","language":"en","headword":"close","reading":"/klәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 完结","a. 靠近的, 亲近的, 亲密的, 严密的, 关闭的, 狭窄的, 秘密的","vt. 关, 结束, 使靠近, 封闭, 使接近","vi. 关闭, 结束, 靠近","adv. 接近地, 紧密地","[计] 关闭"],"en":["v. move so that an opening or passage is obstructed","make shut","v. become closed","v. finish or terminate (meetings, speeches, etc.)","v. complete a business deal, negotiation, or an agreement"]}}],"rank":647,"provider":"ECDICT"},"lex_4bda16afd0c33b8fc84f8a49649b158d":{"lexemeId":"lex_4bda16afd0c33b8fc84f8a49649b158d","language":"en","headword":"rather","reading":"/'ræðә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 宁可, 稍微, 相当"],"en":["r. on the contrary","rather (or instead), he wrote her a letter\"","r. to some (great or small) extent"]}}],"rank":460,"provider":"ECDICT"},"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be":{"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","language":"en","headword":"image","reading":"/'imidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 肖像, 想象, 图像, 形象, 翻版","vt. 作...的像, 反映, 想象, 象征","n. 图像","[计] 图象"],"en":["n. an iconic mental representation","n. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined","n. the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public","v. render visible, as by means of MRI"]}}],"rank":904,"provider":"ECDICT"},"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46":{"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","language":"en","headword":"can't","reading":"/kɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 不能"],"en":["A colloquial contraction for can not."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b":{"lexemeId":"lex_4d36c326b21c3ccbae244e5a262d702b","language":"en","headword":"on one's own","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自地, 独立地, 主动地"],"en":["Unaided; without assistance or help from others.","Alone, without another's immediate company."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4d775345e7109f278e0613be360473a4":{"lexemeId":"lex_4d775345e7109f278e0613be360473a4","language":"en","headword":"similarly","reading":"/'similәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 相像地, 类似于"],"en":["r. in like or similar manner"]}}],"rank":2024,"provider":"ECDICT"},"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e":{"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","language":"en","headword":"we'll","reading":"/wi:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we shall或 we will 的常用口语形式)"],"en":["Contraction for we will or we shall."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4e36904a1dc486ac89dcdac5e885840e":{"lexemeId":"lex_4e36904a1dc486ac89dcdac5e885840e","language":"en","headword":"shop","reading":"/ʃɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 商店, 工厂, 车间","vi. 购物, 到处寻找","vt. 选购"],"en":["n. a mercantile establishment for the retail sale of goods or services","v. do one's shopping","v. shop around","not necessarily buying"]}}],"rank":648,"provider":"ECDICT"},"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3":{"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","language":"en","headword":"end","reading":"/end/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 终点, 目标, 末端, 梢, 死亡, 残余","v. 结束, 终结, 终止","[计] 端","结束"],"en":["n. either extremity of something that has length","n. the point in time at which something ends","n. the concluding parts of an event or occurrence","n. a final part or section"]}}],"rank":187,"provider":"ECDICT"},"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270":{"lexemeId":"lex_4ec99b08911d548bccb311e104a54270","language":"en","headword":"celebrate","reading":"/'selibreit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 庆祝, 祝贺, 举行"],"en":["v. have a celebration"]}}],"rank":2443,"provider":"ECDICT"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_504371da3680deeb873088a8fc112276":{"lexemeId":"lex_504371da3680deeb873088a8fc112276","language":"en","headword":"indignant","reading":"/in'dignәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 愤怒的, 愤慨的"],"en":["s. angered at something unjust or wrong"]}}],"rank":11758,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909":{"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","language":"en","headword":"E","reading":"/i:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 元件, 部件, 元素, 误差, 执行, 表达式, 指数"],"en":["n. the base of the natural system of logarithms","approximately equal to 2.718282...","n. the 5th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":3167,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07":{"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","language":"en","headword":"body","reading":"/'bɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 身体, 人, 尸体, 主要部分, 团体","vt. 赋以形体","[计] 体"],"en":["n. the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)","n. a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity","n. a natural object consisting of a dead animal or person","n. an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects"]}}],"rank":274,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51a0f1e5fa2533b6554047925c2a91b2":{"lexemeId":"lex_51a0f1e5fa2533b6554047925c2a91b2","language":"en","headword":"society","reading":"/sә'saiәti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 社会；社交界；交往；社团"],"en":["n. an extended social group having a distinctive cultural and economic organization","n. the fashionable elite"]}}],"rank":326,"provider":"ECDICT"},"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c":{"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","language":"en","headword":"today","reading":"/tә'dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今天, 当今, 现在","adv. 今天, 当今"],"en":["n. the present time or age","n. the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)","r. on this day as distinct from yesterday or tomorrow"]}}],"rank":350,"provider":"ECDICT"},"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda":{"lexemeId":"lex_51e9d1a99dcffd92c3fc4f13e2fc9eda","language":"en","headword":"brief","reading":"/bri:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摘要, 简报","a. 简短的, 短暂的","vt. 对...作简报, 摘要, 节录"],"en":["n. a document stating the facts and points of law of a client's case","n. a condensed written summary or abstract","v. give essential information to someone","s. of short duration or distance"]}}],"rank":1863,"provider":"ECDICT"},"lex_5227a3b3b2aedad1e3bc796f2c65c23f":{"lexemeId":"lex_5227a3b3b2aedad1e3bc796f2c65c23f","language":"en","headword":"spontaneously","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 自发, 一时冲动, 出自自然, 不依赖人工, 自然产生, 本能, 自动, 自然而优雅"],"en":["r. in a spontaneous manner"]}}],"rank":8862,"provider":"ECDICT"},"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5":{"lexemeId":"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5","language":"en","headword":"queue","reading":"/kju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 辫子, 一队人, 队列","vt. 使排队, 将...梳成辫子","vi. 排队","[计] 队列"],"en":["n. a line of people or vehicles waiting for something","n. (information processing) an ordered list of tasks to be performed or messages to be transmitted","n. a braid of hair at the back of the head"]}}],"rank":4960,"provider":"ECDICT"},"lex_52cbb2350b815769e6e4fde88d8b408a":{"lexemeId":"lex_52cbb2350b815769e6e4fde88d8b408a","language":"en","headword":"go all the way","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全一致"],"en":["To travel the entire distance to one's intended destination.","To continue to the conclusion of a task or project.","To have sexual intercourse."]}}],"provider":"EPD"},"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157":{"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","language":"en","headword":"exercise","reading":"/'eksәsaiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行使, 执行, 运动, 练习, 作业","vt. 运用, 练习, 运动","vi. 练习, 锻炼"],"en":["n. the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit","n. systematic training by multiple repetitions","n. a task performed or problem solved in order to develop skill or understanding","n. (usually plural) a ceremony that involves processions and speeches"]}}],"rank":1233,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de":{"lexemeId":"lex_53f8dcf6dba10c032cf0f4912f0ff7de","language":"en","headword":"witness","reading":"/'witnis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 证人, 目击者, 证据, 证词","vt. 目击, 作证, 证明, 表明","vi. 作证人, 作为证据"],"en":["n. someone who sees an event and reports what happened","n. testimony by word or deed to your religious faith","n. (law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature","n. (law) a person who testifies under oath in a court of law"]}}],"rank":2473,"provider":"ECDICT"},"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f":{"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","language":"en","headword":"show","reading":"/ʃәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 显示, 表现, 展览, 卖弄, 炫耀, 外观, 演出, 洋相","vt. 表示, 显示, 展现, 陈列, 演出, 表明, 指出, 带领","vi. 露面, 显现, 演出","[计] 显示"],"en":["n. the act of publicly exhibiting or entertaining","n. a social event involving a public performance or entertainment","v. give an exhibition of to an interested audience","v. make visible or noticeable"]}}],"rank":147,"provider":"ECDICT"},"lex_5442ee0a10fd35af19c5d99aa7a959b3":{"lexemeId":"lex_5442ee0a10fd35af19c5d99aa7a959b3","language":"en","headword":"flashlight","reading":"/'flæʃlait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手电筒, 闪光信号灯"],"en":["n. a small portable battery-powered electric lamp"]}}],"rank":25749,"provider":"ECDICT"},"lex_54c856cfe10eec7b19922421aa9f8217":{"lexemeId":"lex_54c856cfe10eec7b19922421aa9f8217","language":"en","headword":"piece","reading":"/pi:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 块, 片, 篇, 碎片, 部分, 部件, 标准量","vt. 修补, 修理, 拼合, 接线头","vi. 吃零食"],"en":["n. a separate part of a whole","n. an item that is an instance of some type","n. an instance of some kind","n. an artistic or literary composition"]}}],"rank":677,"provider":"ECDICT"},"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33":{"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","language":"en","headword":"pride","reading":"/praid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 骄傲, 自尊心, 自豪, 精华, 勇气","vt. 以...自豪"],"en":["n. a feeling of self-respect and personal worth","n. satisfaction with your (or another's) achievements","n. the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards","n. a group of lions"]}}],"rank":2878,"provider":"ECDICT"},"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf":{"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","language":"en","headword":"lot","reading":"/lɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运气, 签, 抽签, 份额, 许多, 一堆","vt. 划分","vi. 抽签, 抓阄"],"en":["n. a parcel of land having fixed boundaries","n. (Old Testament) nephew of Abraham","God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction","v. divide into lots, as of land, for example"]}}],"rank":374,"provider":"ECDICT"},"lex_5699acd1526a6001f1cd5b1070ac12b9":{"lexemeId":"lex_5699acd1526a6001f1cd5b1070ac12b9","language":"en","headword":"300","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["three hundred","[电影]斯巴达300勇士"],"en":["s being one hundred more than two hundred"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8":{"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","language":"en","headword":"very","reading":"/'veri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真正的, 恰好的, 十足的, 特有的","adv. 非常, 完全"],"en":["s. precisely as stated","r. used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal","r. precisely so"]}}],"rank":80,"provider":"ECDICT"},"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431":{"lexemeId":"lex_56e6ef892820ae7e9825071fc0383431","language":"en","headword":"relationship","reading":"/ri'leiʃәnʃip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 关系, 关联","[医] 关系"],"en":["n. a relation between people","(`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness)","n. a state of connectedness between people (especially an emotional connection)","n. a state involving mutual dealings between people or parties or countries"]}}],"rank":532,"provider":"ECDICT"},"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb":{"lexemeId":"lex_574807c92bcb78afe83e7ab9d569cfcb","language":"en","headword":"observe","reading":"/әb'zә:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 觉察到, 遵守, 注意到, 庆祝","vi. 注意, 评论"],"en":["v. watch attentively","v. behave as expected during of holidays or rites","v. stick to correctly or closely","v. conform one's action or practice to"]}}],"rank":1288,"provider":"ECDICT"},"lex_576ea91be42066fff2022eff4d8e2972":{"lexemeId":"lex_576ea91be42066fff2022eff4d8e2972","language":"en","headword":"cap","reading":"/kæp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盖子, 帽子","vt. 戴帽子, 覆盖, 胜过","vi. 脱帽致意","[计] 调用程序分析, 容量, 代码分析程序, 计算机辅助生产, 计算机辅助印刷"],"en":["n. a tight-fitting headdress","n. a top (as for a bottle)","n. something serving as a cover or protection","n. a fruiting structure resembling an umbrella or a cone that forms the top of a stalked fleshy fungus such as a mushroom"]}}],"rank":2955,"provider":"ECDICT"},"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e":{"lexemeId":"lex_57967d61dfaa71f25983cc49cc0ae41e","language":"en","headword":"glossy","reading":"/'glɒ:si/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平滑的, 有光泽的"],"en":["n. a photograph that is printed on smooth shiny paper","s. (of paper and fabric and leather) having a surface made smooth and glossy especially by pressing between rollers","s. superficially attractive and stylish","suggesting wealth or expense"]}}],"rank":6986,"provider":"ECDICT"},"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c":{"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","language":"en","headword":"difference","reading":"/'difәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不同, 差异","[计] 差分"],"en":["n. the quality of being unlike or dissimilar","n. a significant change"]}}],"rank":528,"provider":"ECDICT"},"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea":{"lexemeId":"lex_5893c22bcf2e0355bf282e9ac78b69ea","language":"en","headword":"short","reading":"/ʃɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 短的, 近的, 矮的, 短期的, 简短的, 少量的","adv. 简短地, 突然","n. 扼要, 短片, 缺乏","vt. 故意少给, 使短路"],"en":["n. the location on a baseball field where the shortstop is stationed","a. primarily temporal sense","indicating or being or seeming to be limited in duration","a. (primarily spatial sense) having little length or lacking in length","a. low in stature","not tall"]}}],"rank":500,"provider":"ECDICT"},"lex_58e7609077ca365fab51a7cf5b95144d":{"lexemeId":"lex_58e7609077ca365fab51a7cf5b95144d","language":"en","headword":"passive","reading":"/'pæsiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 消极的, 被动的, 冷漠的, 顺从的, 无源的","[医] 被动的"],"en":["a. lacking in energy or will","s. peacefully resistant in response to injustice","a. expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb"]}}],"rank":4512,"provider":"ECDICT"},"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327":{"lexemeId":"lex_5917c42939849ec552d41daf09481327","language":"en","headword":"wife","reading":"/waif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 妻子, 太太, 夫人","[法] 妻子, 已婚妇女"],"en":["n. a married woman","a man's partner in marriage"]}}],"rank":531,"provider":"ECDICT"},"lex_5927dfd38a5abb734a00d9001d5f4da9":{"lexemeId":"lex_5927dfd38a5abb734a00d9001d5f4da9","language":"en","headword":"advertise","reading":"/'ædvәtaiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 做广告, 通知, 公布","vi. 做广告"],"en":["v. call attention to","v. make publicity for","try to sell (a product)"]}}],"rank":4085,"provider":"ECDICT"},"lex_598e36455a48caeee48978f90d21a509":{"lexemeId":"lex_598e36455a48caeee48978f90d21a509","language":"en","headword":"technology","reading":"/tek'nɒlәdʒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 技术, 工业技术, 术语","[医] 技术学, 工艺学"],"en":["n. the practical application of science to commerce or industry"]}}],"rank":756,"provider":"ECDICT"},"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4":{"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","language":"en","headword":"less","reading":"/les/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 较少, 较小","a. 少的, 小的","adv. 较少, 较小, 较差","[计] 最低成本估算与调度法"],"en":["a. (comparative of `little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning not as great in amount or degree","s. (usually preceded by `no') lower in quality","s. (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":379,"provider":"ECDICT"},"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214":{"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","language":"en","headword":"necessarily","reading":"/'nesisәrili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 必然地, 必须地, 必要地"],"en":["r. in an essential manner","r. as a highly likely consequence"]}}],"rank":1642,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880":{"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","language":"en","headword":"you've","reading":"/ju:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you have 你（们）已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_5b33848b753906461e32044650d36880":{"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","language":"en","headword":"remember","reading":"/ri'membә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 记得, 回忆起, 记住, 铭记, 纪念","vi. 记得"],"en":["v. recall knowledge from memory","have a recollection","v. keep in mind for attention or consideration","v. recapture the past","indulge in memories","v. show appreciation to"]}}],"rank":346,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5c8e2d11f8627af3baf7859670e7e23a":{"lexemeId":"lex_5c8e2d11f8627af3baf7859670e7e23a","language":"en","headword":"bring down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打倒, 击落, 击败, 降低"],"en":["To make (a ruler or government) lose their position of power.","To reduce.","To humble."]}}],"provider":"EPD"},"lex_5d5c5d12ee822d3e78e00f3facf02224":{"lexemeId":"lex_5d5c5d12ee822d3e78e00f3facf02224","language":"en","headword":"sensitive","reading":"/'sensitiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 敏感的, 易感的, 灵敏的, 感光的","[机] 敏感的, 灵敏的, 感度高的"],"en":["a. responsive to physical stimuli","a. being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others","s. hurting","s. of or pertaining to classified information or matters affecting national security"]}}],"rank":2372,"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216":{"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","language":"en","headword":"specific","reading":"/spi'sifik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 特效药, 特性","a. 特殊的, 明确的, 具有特效的, 特定地, 具体地"],"en":["n. a medicine that has a mitigating effect on a specific disease","a. (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique","s. stated explicitly or in detail","a. relating to or distinguishing or constituting a taxonomic species"]}}],"rank":882,"provider":"ECDICT"},"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2":{"lexemeId":"lex_5e1f89192991edd2eb8b478154a9dcd2","language":"en","headword":"brim","reading":"/brim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 边, 边缘, (河)边","vt. 注满, 使满溢","vi. 满溢"],"en":["n. the top edge of a vessel or other container","n. a circular projection that sticks outward from the crown of a hat","v. be completely full","v. fill as much as possible"]}}],"rank":15159,"provider":"ECDICT"},"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e":{"lexemeId":"lex_5e55629c3957e4339d8cc42cc705ff7e","language":"en","headword":"horrible","reading":"/'hɒrәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 遭透的, 极讨厌的"],"en":["s provoking horror"]}}],"rank":4036,"provider":"ECDICT"},"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00":{"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","language":"en","headword":"baseball","reading":"/'beisbɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 棒球","[计] 棒球系统"],"en":["n. a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players","teams take turns at bat trying to score runs","n. a ball used in playing baseball"]}}],"rank":10008,"provider":"ECDICT"},"lex_6015c2844b9288388e05e557d9285069":{"lexemeId":"lex_6015c2844b9288388e05e557d9285069","language":"en","headword":"for the most part","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在极大程度上"],"en":["In most aspects; mostly; generally."]}}],"provider":"EPD"},"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1":{"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","language":"en","headword":"between","reading":"/bi'twi:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之间"],"en":["r. in the interval","r. in between"]}}],"rank":97,"provider":"ECDICT"},"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea":{"lexemeId":"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea","language":"en","headword":"easily","reading":"/'i:zili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 容易地, 轻易地, 流利地"],"en":["r. with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')","r. without question"]}}],"rank":1004,"provider":"ECDICT"},"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9":{"lexemeId":"lex_60831c039f4f703d27e65ba8c67c22d9","language":"en","headword":"shift","reading":"/ʃift/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 变化, 移动, 轮班, 手段, 应急办法, 移位","vt. 替换, 转移, 改变, 推卸, 变速","vi. 转换, 移动, 转变, 推托, 变速","[计] DOS内部命令:该命令可将批处理参数向左移动一个位置"],"en":["n. an event in which something is displaced without rotation","n. the time period during which you are at work","n. the act of moving from one place to another","n. a crew of workers who work for a specific period of time"]}}],"rank":2322,"provider":"ECDICT"},"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa":{"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","language":"en","headword":"plate","reading":"/pleit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 碟, 盘子, 盆中物, 金属板, 图版, 金银餐具, 印版, 金属牌(照)","vt. 镀金, 电镀, 用金属板固定, 给...装钢板, 为...制印版"],"en":["n. a sheet of metal or wood or glass or plastic","n. a full-page illustration (usually on slick paper)","n. dish on which food is served or from which food is eaten","n. the quantity contained in a plate"]}}],"rank":1494,"provider":"ECDICT"},"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb":{"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","language":"en","headword":"without","reading":"/wi'ðaut/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 没有, 不, 在...之外","adv. 在外面, 户外","n. 外面, 外部"],"en":["prep. On or at the outside of","out of","not within","as,","without doors.","prep. Out of the limits of","out of reach of","beyond.","prep. Not with","otherwise than with","in absence of,","separation from, or destitution of","not with use or employment of","independently of","exclusively of","with omission","as, without labor","without damage.","conj. Unless","except","-- introducing a clause.","adv. On or art the outside","not on the inside","not within","outwardly","externally.","adv. Outside of the house","out of doors."]}}],"rank":188,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5":{"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","language":"en","headword":"probably","reading":"/'prɒbәbli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 大概, 或许"],"en":["r. with considerable certainty","without much doubt"]}}],"rank":333,"provider":"ECDICT"},"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e":{"lexemeId":"lex_61700dbfee69a6434cbbfa754bcd357e","language":"en","headword":"under one's breath","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低声说话, 轻声说话, 耳语"],"en":["Softly, so as not to be heard."]}}],"provider":"EPD"},"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821":{"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","language":"en","headword":"red","reading":"/red/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 红的, 红色的, 红肿的, 流血的","n. 红色, 红颜料, 赤字","[计] 简化, 减少"],"en":["n. red color or pigment","the chromatic color resembling the hue of blood","n. a tributary of the Mississippi River that flows eastward from Texas along the southern boundary of Oklahoma and through Louisiana","s. of a color at the end of the color spectrum (next to orange)","resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies"]}}],"rank":796,"provider":"ECDICT"},"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181":{"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","language":"en","headword":"stay","reading":"/stei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停留, 逗留, 制止, 延缓, 停止, 支柱, 支撑物, 支索","vt. 制止, 延缓, 坚持, 支持, 支撑, 用支索固定","vi. 停留, 逗留, 暂停, 坚持, 中止"],"en":["n. continuing or remaining in a place or state","n. a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted","n. a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)","n. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar"]}}],"rank":549,"provider":"ECDICT"},"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85":{"lexemeId":"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85","language":"en","headword":"30","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["thirty"],"en":["n the cardinal number that is the product of ten and three","s being ten more than twenty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_62f64507f177c30efa8b22c7afd30bc8":{"lexemeId":"lex_62f64507f177c30efa8b22c7afd30bc8","language":"en","headword":"exuberant","reading":"/ig'zju:bәrәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 繁茂的, 丰富的, 生气勃勃的","[医] 生成过多的, 高度增生的"],"en":["s. produced or growing in extreme abundance"]}}],"rank":14280,"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1":{"lexemeId":"lex_63626488f937935d6c675ee829c43cc1","language":"en","headword":"gay","reading":"/gei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 欢快的, 艳丽的, 快乐的, 放荡的"],"en":["s. full of or showing high-spirited merriment","s. given to social pleasures often including dissipation","s. offering fun and gaiety","s. homosexual or arousing homosexual desires"]}}],"rank":4231,"provider":"ECDICT"},"lex_63ae24143d7043b7aba38976eec98628":{"lexemeId":"lex_63ae24143d7043b7aba38976eec98628","language":"en","headword":"bread","reading":"/bred/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面包, 生计, 食物","vt. 裹以面包屑"],"en":["n. food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked","v. cover with bread crumbs"]}}],"rank":2292,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3":{"lexemeId":"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3","language":"en","headword":"although","reading":"/ɒ:l'ðou/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 虽然, 尽管"],"en":["conj. Grant all this","be it that","supposing that","notwithstanding","though."]}}],"rank":197,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_63ded8b2f48705066a46cc8e82e110d3":{"lexemeId":"lex_63ded8b2f48705066a46cc8e82e110d3","language":"en","headword":"pause","reading":"/pɒ:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 暂停, 中止, 停顿, 间歇, 踌躇, 休止符","vi. 暂停, 中止, 停顿, 踌躇","[计] DOS内部命令:暂时停止批处理文件的执行"],"en":["n. a time interval during which there is a temporary cessation of something","n. temporary inactivity","v. cease an action temporarily"]}}],"rank":2566,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd":{"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","language":"en","headword":"whether","reading":"/'hweðә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 是否, 不论","pron. 两个中的哪一个"],"en":["pron. Which (of two)","which one (of two)","-- used","interrogatively and relatively.","conj. In case","if","-- used to introduce the first or two or","more alternative clauses, the other or others being connected by or, or","by or whether. When the second of two alternatives is the simple","negative of the first it is sometimes only indicated by the particle","not or no after the correlative, and sometimes it is omitted entirely","as being distinctly implied in the whether of the first."]}}],"rank":265,"provider":"ECDICT"},"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d":{"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","language":"en","headword":"sentence","reading":"/'sentәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 句子, 命题, 宣判","vt. 宣判, 判决","[计] 句子"],"en":["n. a string of words satisfying the grammatical rules of a language","v. pronounce a sentence on (somebody) in a court of law"]}}],"rank":1168,"provider":"ECDICT"},"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f":{"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","language":"en","headword":"him","reading":"/him/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他"],"en":["pron. Them. See Hem.","pron. The objective case of he. See He."]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01":{"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","language":"en","headword":"instead","reading":"/in'sted/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 作为替代, 反而"],"en":["r in place of, or as an alternative to","r on the contrary","rather (or instead), he wrote her a letter\""]}}],"rank":1274,"provider":"ECDICT"},"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d":{"lexemeId":"lex_657e8ea5bb88d66e081e51d5a9daae7d","language":"en","headword":"p","reading":"/pi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便士","[计] 页, 对, 并行, 奇偶性, 指示器, 多项式, 程序, 方法, 皮"],"en":["n. the 16th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":657,"provider":"ECDICT"},"lex_66411917442363632a25dfd552186a66":{"lexemeId":"lex_66411917442363632a25dfd552186a66","language":"en","headword":"formal","reading":"/'fɒ:mәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正式的, 形式的, 礼仪的, 拘于礼节的, 拘谨的","n. 正式的社交活动"],"en":["a. being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)","s. characteristic of or befitting a person in authority","a. (of spoken and written language) adhering to traditional standards of correctness and without casual, contracted, and colloquial forms","s. logically deductive"]}}],"rank":1482,"provider":"ECDICT"},"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e":{"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","language":"en","headword":"wait","reading":"/weit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 等待, 等候","vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟","vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐","[计] 等待"],"en":["n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)","v. stay in one place and anticipate or expect something","v. wait before acting","v. serve as a waiter or waitress in a restaurant"]}}],"rank":463,"provider":"ECDICT"},"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044":{"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","language":"en","headword":"music","reading":"/'mju:zik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐, 乐曲"],"en":["n. an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner","n. any agreeable (pleasing and harmonious) sounds","n. musical activity (singing or whistling etc.)","n. (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds)"]}}],"rank":667,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_68f11b1bdf7e8a87288f17c2e88d89c9":{"lexemeId":"lex_68f11b1bdf7e8a87288f17c2e88d89c9","language":"en","headword":"concert","reading":"/'kɒnsәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐会, 和声, 一致","vt. 协力, 协调","vi. 协力","[计] 美国北卡罗来纳州Internet网"],"en":["n. a performance of music by players or singers not involving theatrical staging","v. contrive (a plan) by mutual agreement","v. settle by agreement"]}}],"rank":2941,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7":{"lexemeId":"lex_699a369962cb44c6220d004654a823f7","language":"en","headword":"pink","reading":"/piŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 粉红色, 石竹花, 化身, 典范, 头面人物, 极度","a. 粉红的, 石竹科的, 比较激进的, 脸色发红的, 精致的, 有点下流的","vt. 刺, 扎, 刺痛, 射伤, 使面红耳赤, 使变粉红色","vi. 变粉红色"],"en":["n. a light shade of red","n. any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers","v. sound like a car engine that is firing too early","v. cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing"]}}],"rank":2698,"provider":"ECDICT"},"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115":{"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","language":"en","headword":"language","reading":"/'læŋgwidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 语言, 文字, 措辞","[计] 语言"],"en":["n. a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols","n. the mental faculty or power of vocal communication"]}}],"rank":436,"provider":"ECDICT"},"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3":{"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","language":"en","headword":"themselves","reading":"/ðәm'selvz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们自己, 她们自己, 它们自己"],"en":["pron. The plural of himself, herself, and itself. See","Himself, Herself, Itself."]}}],"rank":394,"provider":"ECDICT"},"lex_6a4fdb98dc50cade716b62454934edd0":{"lexemeId":"lex_6a4fdb98dc50cade716b62454934edd0","language":"en","headword":"in the dark","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在黑暗中, 秘密地, 不知道"],"en":["Without information.","Without looking at one's hole cards, thus not knowing what they are."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94":{"lexemeId":"lex_6ac4e86687bb03d19494f8618df2ab94","language":"en","headword":"orchestra","reading":"/'ɒ:kistrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 管弦乐队, 乐队演奏处"],"en":["n. a musical organization consisting of a group of instrumentalists including string players","n. seating on the main floor in a theater"]}}],"rank":4027,"provider":"ECDICT"},"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa":{"lexemeId":"lex_6bcd400f1282c9f98adc3752ff838aaa","language":"en","headword":"behaviour","reading":"/bi'heivjә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行为, 举止","[计] 特性, 性能, 特点, 行为, 动作, 状态"],"en":["n the action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances","n (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people","n (psychology) the aggregate of the responses or reactions or movements made by an organism in any situation","n manner of acting or controlling yourself"]}}],"rank":787,"provider":"ECDICT"},"lex_6c78cce4f9fa5d411cf39ce87616ce8c":{"lexemeId":"lex_6c78cce4f9fa5d411cf39ce87616ce8c","language":"en","headword":"intimacy","reading":"/'intimәsi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 亲密, 熟悉, 亲昵行为(言语)","[法] 亲近的行为, 亲密, 隐私"],"en":["n close or warm friendship","n a usually secretive or illicit sexual relationship","n a feeling of being intimate and belonging together"]}}],"rank":7930,"provider":"ECDICT"},"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42":{"lexemeId":"lex_6c7e4a8ff8bcb8154eeaa8c681a01b42","language":"en","headword":"fairly","reading":"/'fєәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 美观地, 公平地, 相当地, 清楚地"],"en":["r. without favoring one party, in a fair evenhanded manner","r. in conformity with the rules or laws and without fraud or cheating"]}}],"rank":1413,"provider":"ECDICT"},"lex_6cd5afeaa26df74991b71247625a1fd8":{"lexemeId":"lex_6cd5afeaa26df74991b71247625a1fd8","language":"en","headword":"headlight","reading":"/'hedlait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 前灯, 桅灯","[电] 车前灯"],"en":["n. a powerful light with reflector","attached to the front of an automobile or locomotive"]}}],"rank":10508,"provider":"ECDICT"},"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1":{"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","language":"en","headword":"mind","reading":"/maind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 思想, 愿望, 智力, 记忆, 心理, 情绪, 理智, 主意, 心意","vi. 介意, 注意, 留心","vt. 注意, 留意, 专心于, 照看, 介意"],"en":["n. that which is responsible for one's thoughts and feelings","the seat of the faculty of reason","n. recall or remembrance","n. attention","n. your intention","what you intend to do"]}}],"rank":385,"provider":"ECDICT"},"lex_6e187e1d549dec3468084dbaaeb80160":{"lexemeId":"lex_6e187e1d549dec3468084dbaaeb80160","language":"en","headword":"react","reading":"/ri'ækt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 起反应, 起作用, 反攻","[医] 应答, 发生反应"],"en":["v. show a response or a reaction to something","v. act against or in opposition to","v. undergo a chemical reaction","react with another substance under certain conditions"]}}],"rank":2923,"provider":"ECDICT"},"lex_6e83716e49233619145eabdb7c224df0":{"lexemeId":"lex_6e83716e49233619145eabdb7c224df0","language":"en","headword":"wall in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筑墙围住"],"en":["To enclose by surrounding with walls."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f":{"lexemeId":"lex_6e93cef835dbc5d0bd33cc42307b3a7f","language":"en","headword":"candle","reading":"/'kændl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蜡烛","vt. 对着光检查"],"en":["n. stick of wax with a wick in the middle","n. the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites","equal to 1/60 of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of 2,046 degrees Kelvin","v. examine eggs for freshness by holding them against a light"]}}],"rank":4173,"provider":"ECDICT"},"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe":{"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","language":"en","headword":"episode","reading":"/'episәud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 插曲, 插话, 有趣的事件, 一段情节","[医] 插话, 插曲, 发作"],"en":["n. a happening that is distinctive in a series of related events","n. a brief section of a literary or dramatic work that forms part of a connected series","n. a part of a broadcast serial"]}}],"rank":3396,"provider":"ECDICT"},"lex_6ef5bd22d25a829fbac85e0c6533c1f8":{"lexemeId":"lex_6ef5bd22d25a829fbac85e0c6533c1f8","language":"en","headword":"in trouble","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["处于不幸中, 在监禁中"],"en":["Suffering difficulties.","Liable to be punished for misbehavior; in disgrace.","Pregnant, unmarried, and not likely to be married before giving birth."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e":{"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","language":"en","headword":"imagine","reading":"/i'mædʒin/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想像, 设想, 猜测","vi. 想像起来"],"en":["v. form a mental image of something that is not present or that is not the case"]}}],"rank":1197,"provider":"ECDICT"},"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d":{"lexemeId":"lex_6fd5a2ee1e59855298e6a630fec0383d","language":"en","headword":"assume","reading":"/ә'sju:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 假定, 承担, 呈现","vi. 装腔作势, 僭越"],"en":["v. take to be the case or to be true","accept without verification or proof","v. take on titles, offices, duties, responsibilities","v. take on a certain form, attribute, or aspect","v. occupy or take on"]}}],"rank":886,"provider":"ECDICT"},"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa":{"lexemeId":"lex_70350c74c46679b6cd4b42dd561875fa","language":"en","headword":"unkind","reading":"/.ʌn'kaind/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不仁慈的, 不亲切的"],"en":["a. lacking kindness"]}}],"rank":11556,"provider":"ECDICT"},"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e":{"lexemeId":"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e","language":"en","headword":"in front of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在...前面"],"en":["At or near the front part of (something).","In the presence of, in view of (someone).","Located before, ahead of, previous to (someone or something)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13":{"lexemeId":"lex_70927b85e2893d1c89b8b20a66510d13","language":"en","headword":"curt","reading":"/kә:t/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 简略的, 简短的, 生硬的"],"en":["s marked by rude or peremptory shortness","s brief and to the point","effectively cut short","`yes'\""]}}],"rank":16308,"provider":"ECDICT"},"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58":{"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","language":"en","headword":"description","reading":"/di'skripʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 描述, 说明, 种类","[经] 说明书(物品), 品名种类, 货物名称"],"en":["n. a statement that represents something in words","n. the act of describing something","n. sort or variety"]}}],"rank":1441,"provider":"ECDICT"},"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca":{"lexemeId":"lex_71bb46c8ab1c2bd6e4b6f5b79d9127ca","language":"en","headword":"middle","reading":"/'midl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中央, 中间, 腰部","a. 中央的, 中庸的, 中间的"],"en":["n. an intermediate part or section","n. the middle area of the human torso (usually in front)","n. time between the beginning and the end of a temporal period","v. put in the middle"]}}],"rank":1360,"provider":"ECDICT"},"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1":{"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","language":"en","headword":"encourage","reading":"/in'kʌridʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 鼓励, 支持, 激励","[法] 怂恿, 煽动, 助长"],"en":["v. inspire with confidence","give hope or courage to","v. spur on"]}}],"rank":881,"provider":"ECDICT"},"lex_71f8c3d6f29086409500e094339dc6ff":{"lexemeId":"lex_71f8c3d6f29086409500e094339dc6ff","language":"en","headword":"there again","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于引出与前文相反或不同的内容"],"en":["Used to introduce something opposed to or different from what preceded"],"ko":["앞에 나온 것과 반대되거나 다른 것을 소개하는 데 사용됨"],"vi":["Được dùng để giới thiệu điều gì đó đối lập hoặc khác với những gì đã nói trước đó"],"id":["Digunakan untuk memperkenalkan sesuatu yang bertentangan dengan atau berbeda dari apa yang mendahuluinya"]}}],"provider":"EPD"},"lex_721d2fb7011dcb2e506a1fe9635ac9aa":{"lexemeId":"lex_721d2fb7011dcb2e506a1fe9635ac9aa","language":"en","headword":"seat","reading":"/si:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 座, 座位, 位子, 席位, 所在地","vt. 使坐下, 使就座, 为...设座于, 使就职","vi. 安装在底座上"],"en":["n. a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)","n. furniture that is designed for sitting on","n. any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit)","n. a center of authority (as a city from which authority is exercised)"]}}],"rank":912,"provider":"ECDICT"},"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af":{"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","language":"en","headword":"everyone","reading":"/'evriwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人","[计] 系统中的一个组名"],"en":["n. Everybody","-- commonly separated, every one."]}}],"rank":753,"provider":"ECDICT"},"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b":{"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","language":"en","headword":"soon","reading":"/su:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久, 早, 快, 宁可"],"en":["r. in the near future"]}}],"rank":615,"provider":"ECDICT"},"lex_72f204ef9775c9916cf6bcb8a9304bb5":{"lexemeId":"lex_72f204ef9775c9916cf6bcb8a9304bb5","language":"en","headword":"grammar","reading":"/'græmә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 语法学, 入门书","[计] 语法检查"],"en":["n. the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)"]}}],"rank":2979,"provider":"ECDICT"},"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563":{"lexemeId":"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563","language":"en","headword":"screen","reading":"/skri:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 幕, 银幕, 屏风, 掩蔽物, 屏蔽, 筛子","vt. 掩蔽, 放映, 拍摄, 掩护, 筛, 甄别","vi. 拍电影","[计] 筛选","屏幕"],"en":["n. a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing","n. the display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube","n. a covering that serves to conceal or shelter something","n. a protective covering consisting of netting","can be mounted in a frame"]}}],"rank":1648,"provider":"ECDICT"},"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328":{"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","language":"en","headword":"myself","reading":"/mai'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我自己, 我亲自, 我独自"],"en":["pron. I or me in person","-- used for emphasis, my own self or","person","as I myself will do it","I have done it myself","-- used also","instead of me, as the object of the first person of a reflexive verb,","without emphasis","as, I will defend myself."]}}],"rank":804,"provider":"ECDICT"},"lex_73f3df2a072119a49e0b89da989c846f":{"lexemeId":"lex_73f3df2a072119a49e0b89da989c846f","language":"en","headword":"helpless","reading":"/'helplis/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无助的, 无能为力的, 无依无靠的"],"en":["s. lacking in or deprived of strength or power","s. unable to function","without help","s. unable to manage independently"]}}],"rank":6506,"provider":"ECDICT"},"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21":{"lexemeId":"lex_743a835162622caf59818764c3d0ad21","language":"en","headword":"gift","reading":"/gift/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 礼物, 赠予, 天才","vt. 赋予"],"en":["n. something acquired without compensation"]}}],"rank":1914,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2":{"lexemeId":"lex_74a297e325d2e3392fc4e181d8da6cd2","language":"en","headword":"marriage","reading":"/'mæridʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 婚姻, 结婚, 婚礼, 合并","[医] 婚姻, 结婚"],"en":["n. the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)","n. two people who are married to each other","n. the act of marrying","the nuptial ceremony","n. a close and intimate union"]}}],"rank":1154,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45":{"lexemeId":"lex_754de1ed3dc29d6c036d622cfc984f45","language":"en","headword":"comment","reading":"/'kɒment/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注解, 批评, 评论, 备注","vi. 评论, 注解","[计] 备注"],"en":["n. a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material","v. make or write a comment on","v. explain or interpret something"]}}],"rank":1279,"provider":"ECDICT"},"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295":{"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","language":"en","headword":"than","reading":"/ðæn/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 比, 除...外","prep. 比"],"en":["conj. A particle expressing comparison, used after certain","adjectives and adverbs which express comparison or diversity, as more,","better, other, otherwise, and the like. It is usually followed by the","object compared in the nominative case. Sometimes, however, the object","compared is placed in the objective case, and than is then considered","by some grammarians as a preposition. Sometimes the object is expressed","in a sentence, usually introduced by that","as, I would rather suffer","than that you should want.","adv. Then. See Then."]}}],"rank":89,"provider":"ECDICT"},"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b":{"lexemeId":"lex_75ada65d27e2c0a9ea9efe16ac754f9b","language":"en","headword":"wherever","reading":"/hwєәr'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无论哪里"],"en":["r. where in the world"]}}],"rank":3201,"provider":"ECDICT"},"lex_75b9a7c2c3569c4007014a4720b3a052":{"lexemeId":"lex_75b9a7c2c3569c4007014a4720b3a052","language":"en","headword":"eavesdrop","reading":"/'i:vzdrɒp/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 偷听","n. 屋檐水, 偷听"],"en":["v listen without the speaker's knowledge"]}}],"rank":19789,"provider":"ECDICT"},"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba":{"lexemeId":"lex_764ffef0b8553cbee6736a2427afabba","language":"en","headword":"lovely","reading":"/'lʌvli/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可爱的, 有趣的"],"en":["s. appealing to the emotions as well as the eye"]}}],"rank":1496,"provider":"ECDICT"},"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2":{"lexemeId":"lex_76504b1a84783369951ecfec2e3cc0c2","language":"en","headword":"remain","reading":"/ri'mein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 保持, 逗留, 剩余","[法] 停留, 居住, 继续"],"en":["v. be left","of persons, questions, problems, results, evidence, etc."]}}],"rank":344,"provider":"ECDICT"},"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d":{"lexemeId":"lex_767901c0b124581ac26e987c3dcf298d","language":"en","headword":"retell","reading":"/ri:'tel/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 再讲, 重复, 重说"],"en":["v render verbally, \"recite a poem\"","v make into fiction","v to say, state, or perform again"]}}],"rank":34354,"provider":"ECDICT"},"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b":{"lexemeId":"lex_76a7e8d3fc0904faedac66de5666fb3b","language":"en","headword":"trap in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指鸽子在比赛或训放归巢后进入鸽舍。"],"en":["Of a pigeon, to enter the loft after returning from a race or training flight."],"ko":["비둘기가 경주나 훈련 비행에서 돌아온 후 비둘기집에 들어가는 것."],"vi":["Về chim bồ câu, bay vào chuồng sau khi trở về từ cuộc đua hoặc chuyến bay huấn luyện."],"id":["Bagi seekor merpati, masuk ke kandang setelah kembali dari lomba atau penerbangan latihan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a":{"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","language":"en","headword":"example","reading":"/ig'zæmpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例子, 样本, 实例","[化] 实例"],"en":["n. an item of information that is typical of a class or group","n. punishment intended as a warning to others"]}}],"rank":511,"provider":"ECDICT"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1":{"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","language":"en","headword":"begin","reading":"/bi'gin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 开始","[计] 开始"],"en":["n. Israeli statesman (born in Russia) who (as prime minister of Israel) negotiated a peace treaty with Anwar Sadat (then the president of Egypt) (1913-1992)","v. have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense","v. set in motion, cause to start","v. begin to speak or say"]}}],"rank":193,"provider":"ECDICT"},"lex_77502520e510788dc96f101b90505904":{"lexemeId":"lex_77502520e510788dc96f101b90505904","language":"en","headword":"mistake","reading":"/mis'teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 错误, 误会","vi. 犯错, 误认","vt. 误解, 弄错","[计] 错误"],"en":["n. a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention","n. an understanding of something that is not correct","v. identify incorrectly"]}}],"rank":1751,"provider":"ECDICT"},"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516":{"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","language":"en","headword":"UK","reading":"/ju: 'kei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 联合王国"],"en":["n a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles","divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland","`Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom"]}}],"rank":572,"provider":"ECDICT"},"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4":{"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","language":"en","headword":"what's","reading":"/wɒts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 has 为助动词时, what is 或 what has 的常用口语形式）","乌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0":{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","language":"en","headword":"for example","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如"],"en":["As an example."]}}],"provider":"EPD"},"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093":{"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","language":"en","headword":"narrow","reading":"/'nærәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 狭窄部分, 隘路","a. 狭窄的, 仔细的, 有限的, 勉强的, 狭隘的, 手紧的","vi. 变窄","vt. 使变狭窄"],"en":["n. a narrow strait connecting two bodies of water","v. make or become more narrow or restricted","a. not wide","s. limited in size or scope"]}}],"rank":1725,"provider":"ECDICT"},"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11":{"lexemeId":"lex_77c81a872d321281e272c9f319286e11","language":"en","headword":"if you like","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果你愿意, 如果你愿意这样理解, 如果你不想要别的"],"en":["Please, kindly; used in giving a non-concrete instruction.","So to speak, like; used to indicate that a description is not standard."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393":{"lexemeId":"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393","language":"en","headword":"could use","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要、希望、会从中受益。"],"en":["Would like, desire, would benefit from."],"ko":["원하다, 바라다, ~하면 좋을 것이다."],"vi":["Muốn, mong muốn, sẽ được hưởng lợi từ."],"id":["Ingin, menginginkan, akan mendapat manfaat dari."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78319350a08930bcd9ea78735344202c":{"lexemeId":"lex_78319350a08930bcd9ea78735344202c","language":"en","headword":"put it down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表现得出色；把每件事都做得很正确。"],"en":["To behave impressively; to do everything correctly."],"ko":["인상적으로 행동하다; 모든 것을 올바르게 하다."],"vi":["Hành xử một cách ấn tượng; làm mọi thứ một cách đúng đắn."],"id":["Bertindak dengan mengesankan; melakukan semuanya dengan benar."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d":{"lexemeId":"lex_79166e9b0c3780ed0825d064c33bf97d","language":"en","headword":"dare","reading":"/dєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 挑战, 挑动, 大胆","v. 敢, 胆敢"],"en":["n. a challenge to do something dangerous or foolhardy","v. to be courageous enough to try or do something"]}}],"rank":3210,"provider":"ECDICT"},"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30":{"lexemeId":"lex_7958be0fc79c386fa34366323e937d30","language":"en","headword":"at once","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻"],"en":["At the same time; simultaneously; together.","Immediately; now; right away."]}}],"provider":"EPD"},"lex_797e70de9a3ae6a1d4fe8e37b13f4603":{"lexemeId":"lex_797e70de9a3ae6a1d4fe8e37b13f4603","language":"en","headword":"package","reading":"/'pækidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 包裹, 套装软件, 包, 包装用物, 程序包","vt. 包装, 打包","a. 一揽子的","[计] 包, 软件包, 包装"],"en":["n. a collection of things wrapped or boxed together","n. a wrapped container"]}}],"rank":1336,"provider":"ECDICT"},"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c":{"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","language":"en","headword":"walk","reading":"/wɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 走, 散步, 步行, 行走的路程, 竞走, 散步场所","vi. 走路, 步行, 处世","vt. 走过, 遛, 使走, 护送...走"],"en":["n. the act of traveling by foot","n. manner of walking","n. the act of walking somewhere","n. a path set aside for walking"]}}],"rank":458,"provider":"ECDICT"},"lex_7a1eb0be8d77fc9a58576f6aadc3524e":{"lexemeId":"lex_7a1eb0be8d77fc9a58576f6aadc3524e","language":"en","headword":"we'd","reading":"/wi:d/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. we had 我们已","we should 我们应"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7b3a76e397a6724f7297699007062585":{"lexemeId":"lex_7b3a76e397a6724f7297699007062585","language":"en","headword":"transactional","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 交易型的；事务性的；事务处理的"]}}],"rank":26025,"provider":"ECDICT"},"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c":{"lexemeId":"lex_7b78acc8b2e72609707533ee8ce0b01c","language":"en","headword":"couldn't","reading":"/'kudnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=could not)不能"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5":{"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","language":"en","headword":"understand","reading":"/.ʌndә'stænd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 理解, 了解, 领会, 听说, 懂","vi. 懂得, 认为"],"en":["v. know and comprehend the nature or meaning of","v. perceive (an idea or situation) mentally","v. make sense of a language","v. believe to be the case"]}}],"rank":391,"provider":"ECDICT"},"lex_7bec4011b81f0c5f019e174f4f265b78":{"lexemeId":"lex_7bec4011b81f0c5f019e174f4f265b78","language":"en","headword":"subscription","reading":"/sәb'skripʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 捐献, 订金, 订阅, 签署, 同意","[化] 订购"],"en":["n. a payment for consecutive issues of a newspaper or magazine for a given period of time","n. agreement expressed by (or as if expressed by) signing your name","n. a pledged contribution","n. the act of signing your name","writing your signature (as on a document)"]}}],"rank":5444,"provider":"ECDICT"},"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28":{"lexemeId":"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28","language":"en","headword":"for now","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在,此时,眼下,暂时"],"en":["At the moment (suggesting a deferral of the likelihood of change)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7d0f7109cb0fae222ff03d6b6f8745b6":{"lexemeId":"lex_7d0f7109cb0fae222ff03d6b6f8745b6","language":"en","headword":"emphasise","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重"],"en":["v give extra weight to (a communication)","v to stress, single out as important"]}}],"rank":2686,"provider":"ECDICT"},"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6":{"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","language":"en","headword":"happy","reading":"/'hæpi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快乐的, 幸福的, 愉快的, 恰当的"],"en":["a. enjoying or showing or marked by joy or pleasure","s. well expressed and to the point"]}}],"rank":777,"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_7dca3621ff5c26374ed7d3e0833004f2":{"lexemeId":"lex_7dca3621ff5c26374ed7d3e0833004f2","language":"en","headword":"now what","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一种请求，通常是反问，想知道在一连串坏事中，接下来还会发生什么坏事。","当情况变糟时，请求建议或指示该怎么做，尤其是在应急预案失败时。"],"en":["A request, usually rhetorical, to know what, in a series of negative events, is the next negative event occurring.","A request for advice or instruction on what should be done, when a situation has turned negative, particularly if a contingency has failed."],"ko":["일련의 부정적인 사건들 중에서 다음에 일어날 부정적인 사건이 무엇인지 묻는 요청, 보통 수사적임.","상황이 부정적으로 변했을 때, 특히 비상 대책이 실패했을 때 무엇을 해야 하는지에 대한 조언이나 지시를 구하는 요청."],"vi":["Một yêu cầu, thường mang tính tu từ, để biết điều gì, trong một chuỗi các sự kiện tiêu cực, là sự kiện tiêu cực tiếp theo xảy ra.","Một yêu cầu xin lời khuyên hoặc hướng dẫn về việc nên làm gì, khi tình huống đã trở nên tiêu cực, đặc biệt nếu một phương án dự phòng đã thất bại."],"id":["Permintaan, biasanya retoris, untuk mengetahui apa, dalam serangkaian peristiwa negatif, peristiwa negatif berikutnya yang terjadi.","Permintaan nasihat atau instruksi tentang apa yang harus dilakukan, ketika situasi menjadi negatif, terutama jika rencana cadangan telah gagal."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7dd811616aed2deb8efd520fda223441":{"lexemeId":"lex_7dd811616aed2deb8efd520fda223441","language":"en","headword":"burn in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下不可磨灭的印象"],"en":["To eat into, as fire.","To fix and render durable, as colours, by means of intense heat.","To imprint indelibly on the mind."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7e025503795077220bd6bc80eded56a7":{"lexemeId":"lex_7e025503795077220bd6bc80eded56a7","language":"en","headword":"nasty","reading":"/'nɑ:sti/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 污秽的, 下流的, 险恶的"],"en":["a. offensive or even (of persons) malicious","s. exasperatingly difficult to handle or circumvent"]}}],"rank":3646,"provider":"ECDICT"},"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9":{"lexemeId":"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9","language":"en","headword":"background","reading":"/'bækgraund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 背景, 背景资料","[计] 背景, 后台"],"en":["n. a person's social heritage: previous experience or training","n. the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground","n. information that is essential to understanding a situation or problem","n. extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured"]}}],"rank":1369,"provider":"ECDICT"},"lex_7e5f2be1c3ff3fa2222af8ba814dc9f6":{"lexemeId":"lex_7e5f2be1c3ff3fa2222af8ba814dc9f6","language":"en","headword":"synonym","reading":"/'sinәnim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 同义词"],"en":["n. two words that can be interchanged in a context are said to be synonymous relative to that context"]}}],"rank":10840,"provider":"ECDICT"},"lex_7e7953601e8cc6e14c3b30d7ba9233c0":{"lexemeId":"lex_7e7953601e8cc6e14c3b30d7ba9233c0","language":"en","headword":"corner","reading":"/'kɒ:nә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 角落, 转角, 窘境","vt. 迫至一隅, 垄断, 使陷入绝境","vi. 相交成角, 垄断","[计] 边角"],"en":["n. a place off to the side of an area","n. the point where two lines meet or intersect","n. an interior angle formed by two meeting walls","n. the intersection of two streets"]}}],"rank":1104,"provider":"ECDICT"},"lex_7ed86e513dd7f20700dcef2e98202dfa":{"lexemeId":"lex_7ed86e513dd7f20700dcef2e98202dfa","language":"en","headword":"speculate","reading":"/'spekjuleit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 深思, 推测, 投机","[经] 投机"],"en":["v. to believe especially on uncertain or tentative grounds","v. talk over conjecturally, or review in an idle or casual way and with an element of doubt or without sufficient reason to reach a conclusion","v. invest at a risk"]}}],"rank":6395,"provider":"ECDICT"},"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3":{"lexemeId":"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3","language":"en","headword":"somehow","reading":"/'sʌmhau/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不知何故"],"en":["r. in some unspecified way or manner","or by some unspecified means","r. for some unspecified reason"]}}],"rank":2005,"provider":"ECDICT"},"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428":{"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","language":"en","headword":"sit","reading":"/sit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 坐, 就座, 坐落","vt. 使就座, 骑","n. 坐, 衣服合身"],"en":["v. be seated","v. be around, often idly or without specific purpose","v. be in session","v. be located or situated somewhere"]}}],"rank":302,"provider":"ECDICT"},"lex_802391192287f6dd0ff8b56eb85613aa":{"lexemeId":"lex_802391192287f6dd0ff8b56eb85613aa","language":"en","headword":"in public","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当众"],"en":["In view of other people, who may be strangers."]}}],"provider":"EPD"},"lex_80366e4f0a89f446e0e56b08b282491c":{"lexemeId":"lex_80366e4f0a89f446e0e56b08b282491c","language":"en","headword":"spy","reading":"/spai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 间谍, 侦探, 侦察","vt. 侦察, 找出, 发现","vi. 做密探, 侦查"],"en":["n. (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors","n. a secret watcher","someone who secretly watches other people","v. watch, observe, or inquire secretly","v. catch sight of","to perceive with the eyes"]}}],"rank":6072,"provider":"ECDICT"},"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b":{"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","language":"en","headword":"we're","reading":"/wɪə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we are 的常用口语形式)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_807e8b28afa63da718e14bcfe7988eec":{"lexemeId":"lex_807e8b28afa63da718e14bcfe7988eec","language":"en","headword":"nicely","reading":"/'naisli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 漂亮地, 谨慎地, 恰好地"],"en":["r. in a nice way"]}}],"rank":5587,"provider":"ECDICT"},"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3":{"lexemeId":"lex_80bbe18c39a6b68d934db06d5d9e25a3","language":"en","headword":"late","reading":"/leit/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 迟的, 晚的, 已故的","adv. 很晚, 很迟, 晚"],"en":["a. being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time","s. of the immediate past or just previous to the present time","s. having died recently","a. of a later stage in the development of a language or literature","used especially of dead languages"]}}],"rank":298,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623":{"lexemeId":"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623","language":"en","headword":"refer","reading":"/ri'fә:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提交, 归诸于, 把...提交, 使求助于","vi. 提到, 涉及, 查阅, 查询, 咨询"],"en":["v. be relevant to","v. think of, regard, or classify under a subsuming principle or with a general group or in relation to another","v. send or direct for treatment, information, or a decision","v. use a name to designate"]}}],"rank":728,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_824b8e61bd2e879969a384389dee7b5d":{"lexemeId":"lex_824b8e61bd2e879969a384389dee7b5d","language":"en","headword":"appearance","reading":"/ә'piәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 出现, 露面, 外观, 外表, 出版","[计] 外观, 版面"],"en":["n. outward or visible aspect of a person or thing","n. the event of coming into sight","n. formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action","n. a mental representation"]}}],"rank":1435,"provider":"ECDICT"},"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0":{"lexemeId":"lex_825700dc7bcafdc0c829293b8cfc5fd0","language":"en","headword":"heat","reading":"/hi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 热, 热度, 体温, 高潮","vi. 加热, 激昂, 加剧","vt. 把...加热, 使激动"],"en":["n. a form of energy that is transferred by a difference in temperature","n. the sensation caused by heat energy","n. the trait of being intensely emotional","n. a preliminary race in which the winner advances to a more important race"]}}],"rank":1699,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993":{"lexemeId":"lex_82839aeee73c5edcff38783e73366993","language":"en","headword":"writer","reading":"/'raitә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 作家, 撰稿者, 抄写员","[化] 记录器"],"en":["n. writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)","n. a person who is able to write and has written something"]}}],"rank":1314,"provider":"ECDICT"},"lex_82defc4851a2ba44b98ac409097f09f4":{"lexemeId":"lex_82defc4851a2ba44b98ac409097f09f4","language":"en","headword":"help out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮助, 帮助…出来"],"en":["To provide assistance."]}}],"provider":"EPD"},"lex_82e0dfe3ebcdec45c1f17197fba2017c":{"lexemeId":"lex_82e0dfe3ebcdec45c1f17197fba2017c","language":"en","headword":"glaze","reading":"/'gleiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 釉, 上光, 光滑面","vt. 装以玻璃, 上釉于","vi. 变得光滑, (目光)变呆滞"],"en":["n. any of various thin shiny (savory or sweet) coatings applied to foods","n. a glossy finish on a fabric","n. a coating for ceramics, metal, etc.","v. coat with a glaze"]}}],"rank":13775,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_83ee23c0148a958bb62eaf0d766dff5b":{"lexemeId":"lex_83ee23c0148a958bb62eaf0d766dff5b","language":"en","headword":"upset","reading":"/ʌp'set/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 弄翻的, 混乱的, 心烦的","vt. 弄翻, 颠覆, 推翻, 打乱, 使不适, 使心烦","vi. 翻倒"],"en":["n. the act of disturbing the mind or body","n. a tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging","n. the act of upsetting something","v. disturb the balance or stability of"]}}],"rank":3776,"provider":"ECDICT"},"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454":{"lexemeId":"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454","language":"en","headword":"design","reading":"/di'zain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 设计, 图样, 方案, 企图","v. 设计, 计划"],"en":["n. the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)","n. an arrangement scheme","n. a decorative or artistic work","n. a preliminary sketch indicating the plan for something"]}}],"rank":679,"provider":"ECDICT"},"lex_8493d772f9d328d112a6152db5917a4f":{"lexemeId":"lex_8493d772f9d328d112a6152db5917a4f","language":"en","headword":"replace","reading":"/ri'pleis/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 代替, 替换, 放回, 归还","[计] 替换","DOS外部命令:取代或更新文件"],"en":["v. substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)","v. put something back where it belongs"]}}],"rank":894,"provider":"ECDICT"},"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66":{"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","language":"en","headword":"situation","reading":"/.sitju'eiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情形, 境遇, 位置","[医] 情境, 处境"],"en":["n. the general state of things","the combination of circumstances at a given time","n. a condition or position in which you find yourself","n. a complex or critical or unusual difficulty"]}}],"rank":503,"provider":"ECDICT"},"lex_84fbd77f9f94add10fe4c96e2e6d471c":{"lexemeId":"lex_84fbd77f9f94add10fe4c96e2e6d471c","language":"en","headword":"look like","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来与（某人或某物）相像[相似]; 很可能出现[引起]（某事、做某事）; 伣; 似"],"en":["To resemble or have the appearance of being; to seem to be."]}}],"provider":"EPD"},"lex_85196ad07039e5b37eafa1e5db956b20":{"lexemeId":"lex_85196ad07039e5b37eafa1e5db956b20","language":"en","headword":"in between","partsOfSpeech":["adv","prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在中间"],"en":["Between them.","Between.","In the space between."]}}],"provider":"EPD"},"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1":{"lexemeId":"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1","language":"en","headword":"who's","reading":"/hu:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. who is 谁是…"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172":{"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","language":"en","headword":"welcome","reading":"/'welkәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢迎, 欢迎词","a. 受欢迎的, 可随意的, 可喜的","vt. 欢迎, 接待","interj. 欢迎"],"en":["n. the state of being welcome","n. a greeting or reception","v. accept gladly","v. bid welcome to","greet upon arrival"]}}],"rank":1647,"provider":"ECDICT"},"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08":{"lexemeId":"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08","language":"en","headword":"gesture","reading":"/'dʒestʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手势, 姿态","vi. 作手势, 作姿态"],"en":["n. motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling","n. the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals","n. something done as an indication of intention"]}}],"rank":2883,"provider":"ECDICT"},"lex_86e75b28cae447a5defc4b2fb95a6f95":{"lexemeId":"lex_86e75b28cae447a5defc4b2fb95a6f95","language":"en","headword":"in one's teens","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在十多岁时, 在青少年时代"],"en":["At an age of a teenager."]}}],"provider":"EPD"},"lex_87b710e53045abecc1dbdcf94070ff89":{"lexemeId":"lex_87b710e53045abecc1dbdcf94070ff89","language":"en","headword":"directly","reading":"/di'rektli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 径直地, 直接地, 直率地, 正好地, 直截了当地, (非正式)立即, 马上","conj. 一...(就...), 一当...就...","[计] 直接的"],"en":["r. without deviation","r. without anyone or anything intervening","r. in a forthright manner","candidly or frankly"]}}],"rank":1146,"provider":"ECDICT"},"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079":{"lexemeId":"lex_87df5008ac9e5c7bc3900235e1d9f079","language":"en","headword":"conspicuous","reading":"/kәn'spikjuәs/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 显著的, 显眼的, 出众的"],"en":["a. obvious to the eye or mind"]}}],"rank":6526,"provider":"ECDICT"},"lex_87dfc04079d063b0523515ec5901a585":{"lexemeId":"lex_87dfc04079d063b0523515ec5901a585","language":"en","headword":"discreet","reading":"/dis'kri:t/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小心的, 慎重的"],"en":["a. marked by prudence or modesty and wise self-restraint"]}}],"rank":7680,"provider":"ECDICT"},"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923":{"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","language":"en","headword":"everything","reading":"/'evriθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每件事物, 所有事物"],"en":["n. Whatever pertains to the subject under consideration","all things."]}}],"rank":538,"provider":"ECDICT"},"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9":{"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","language":"en","headword":"I'd","reading":"/aɪ'd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我愿意（等于I would）"],"en":["A contraction from I would or I had."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_88c60b7cf8e3f9d44f64f2e5a25e14e5":{"lexemeId":"lex_88c60b7cf8e3f9d44f64f2e5a25e14e5","language":"en","headword":"bright","reading":"/brait/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 明亮的, 聪明的, 鲜明的, 欢快的","adv. 明亮地, 欢快地"],"en":["a. emitting or reflecting light readily or in large amounts","s. having striking color","s. characterized by quickness and ease in learning","s. having lots of light either natural or artificial"]}}],"rank":1526,"provider":"ECDICT"},"lex_88f247a9c2cc135499af1e3e20284be4":{"lexemeId":"lex_88f247a9c2cc135499af1e3e20284be4","language":"en","headword":"unhappiness","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 苦恼；忧愁"],"en":["n. state characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief"]}}],"rank":11535,"provider":"ECDICT"},"lex_8973a148fdc2b4ecb4695190dd75b682":{"lexemeId":"lex_8973a148fdc2b4ecb4695190dd75b682","language":"en","headword":"account","reading":"/ә'kaunt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 报告, 解释, 估价, 理由, 利润, 算账, 帐目","vi. 报帐, 解释, 导致, 报偿, 占, 杀死","vt. 认为","[计] 帐户, 帐号"],"en":["n. a formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services","n. importance or value","n. a statement of recent transactions and the resulting balance","n. the quality of taking advantage"]}}],"rank":498,"provider":"ECDICT"},"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c":{"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","language":"en","headword":"hand","reading":"/hænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手, 爪, 指针, 掌握, 协助, 人手, 手艺, 手迹, 支配, 插手","vt. 交给, 支持, 搀扶"],"en":["n. the (prehensile) extremity of the superior limb","n. ability","n. a position given by its location to the side of an object","n. the cards held in a card game by a given player at any given time"]}}],"rank":163,"provider":"ECDICT"},"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba":{"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","language":"en","headword":"audience","reading":"/'ɒ:diәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 听众, 观众, 读者","[法] 听讼, 观众, 听众"],"en":["n. a gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance","n. the part of the general public interested in a source of information or entertainment"]}}],"rank":1463,"provider":"ECDICT"},"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028":{"lexemeId":"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028","language":"en","headword":"afternoon","reading":"/'ɑ:ftә'nu:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 午后, 下午"],"en":["n. the part of the day between noon and evening"]}}],"rank":1118,"provider":"ECDICT"},"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae":{"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","language":"en","headword":"top","reading":"/tɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 顶部, 顶端, 极点, 上面, 上部, 顶篷, 最高地位, 首位, 陀螺","a. 最高的, 顶上的, 头等的","vt. 盖, 加以顶, 高达, 超越","vi. 结束, 达到顶点, 高出","[计] TOP协议"],"en":["n. the upper part of anything","n. the highest or uppermost side of anything","n. the first half of an inning","while the visiting team is at bat","n. the greatest possible intensity"]}}],"rank":776,"provider":"ECDICT"},"lex_8a79424327080e659c81b2f889b8109a":{"lexemeId":"lex_8a79424327080e659c81b2f889b8109a","language":"en","headword":"mid","reading":"/mid/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 中间的, 中央的, 中部的","prep. 在...之中"],"en":["s. used in combination to denote the middle"]}}],"rank":4347,"provider":"ECDICT"},"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b":{"lexemeId":"lex_8a8b29d6e76fc988d3a103a10db2660b","language":"en","headword":"paint","reading":"/peint/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 油漆, 颜料, 绘画作品, 涂漆","vt. 油漆, 绘, 画, 描绘, 装饰, 点缀","vi. 绘画, 涂漆"],"en":["n. a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid)","dries to form a hard coating","v. make a painting","v. apply paint to","coat with paint","v. make a painting of"]}}],"rank":2040,"provider":"ECDICT"},"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b":{"lexemeId":"lex_8a9cd8bb03ac3199413e4b9fb67d098b","language":"en","headword":"car","reading":"/kɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 汽车, 客车","[机] 车"],"en":["n. a motor vehicle with four wheels","usually propelled by an internal combustion engine","n. a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad","n. the compartment that is suspended from an airship and that carries personnel and the cargo and the power plant","n. where passengers ride up and down"]}}],"rank":247,"provider":"ECDICT"},"lex_8a9cec0746a53b4a13716c7f782c5832":{"lexemeId":"lex_8a9cec0746a53b4a13716c7f782c5832","language":"en","headword":"whatever","reading":"/hwɒt'evә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 无论什么"],"en":["s one or some or every or all without specification"]}}],"rank":759,"provider":"ECDICT"},"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db":{"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","language":"en","headword":"grow","reading":"/grәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 种植, 使长满","vi. 生长, 变成, 发展"],"en":["v. become larger, greater, or bigger","expand or gain","v. increase in size by natural process","v. cause to grow or develop","v. cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques"]}}],"rank":524,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802":{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","language":"en","headword":"at least","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至少"],"en":["At a minimum or lower limit.","In any event; anyway."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8bc2d43ad83906c8faed436b81cdaa0b":{"lexemeId":"lex_8bc2d43ad83906c8faed436b81cdaa0b","language":"en","headword":"uncommon","reading":"/.ʌn'kɒmәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不寻常的, 非凡的, 罕有的","adv. 不平常地"],"en":["a. not common or ordinarily encountered","unusually great in amount or remarkable in character or kind"]}}],"rank":6901,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee":{"lexemeId":"lex_8c37c262e052eea0f5557d81993cc3ee","language":"en","headword":"centre","reading":"/'sentә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中心, 中心点, 中锋","a. 中央的, 位在正中的","vt. 集中, 定中心","vi. 居中"],"en":["n. a low-lying region in central France"]}}],"rank":327,"provider":"ECDICT"},"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f":{"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","language":"en","headword":"couple","reading":"/'kʌpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 对, 夫妇, 数个","vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把...联系起来","vi. 结合, 成婚"],"en":["n. a pair who associate with one another","n. a pair of people who live together","n. a small indefinite number","n. two items of the same kind"]}}],"rank":727,"provider":"ECDICT"},"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5":{"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","language":"en","headword":"should","reading":"/ʃud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 应该, 将要"],"en":["imp. of Shall","imp. Used as an auxiliary verb, to express a conditional or","contingent act or state, or as a supposition of an actual fact","also,","to express moral obligation (see Shall)","e. g.: they should have come","last week","if I should go","I should think you could go."]}}],"rank":85,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b":{"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","language":"en","headword":"seriously","reading":"/'siәriәsli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 严肃地, 认真地, 严重地"],"en":["r. in a serious manner"]}}],"rank":1633,"provider":"ECDICT"},"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f":{"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","language":"en","headword":"action","reading":"/'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行动, 活动, 动作, 作用, 战斗, 行为, 诉讼","vt. 对...起诉","[计] 方式"],"en":["n. something done (usually as opposed to something said)","n. the state of being active","n. the series of events that form a plot","n. the trait of being active and energetic and forceful"]}}],"rank":340,"provider":"ECDICT"},"lex_8f01b1474a911d17c29b31530517fccf":{"lexemeId":"lex_8f01b1474a911d17c29b31530517fccf","language":"en","headword":"descriptive","reading":"/di'skriptiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 描述的, 叙述的"],"en":["a. serving to describe or inform or characterized by description","a. describing the structure of a language"]}}],"rank":7286,"provider":"ECDICT"},"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d":{"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","language":"en","headword":"particular","reading":"/pә'tikjulә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一项(或条、点), 个别项目, 详细说明","a. 特别的, 独有的, 挑剔的, 详尽的"],"en":["n. a fact about some part (as opposed to general)","n. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class","s. unique or specific to a person or thing or category","s. separate and distinct from others of the same group or category"]}}],"rank":431,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_90108c4e041c8885f8793f827e0856a4":{"lexemeId":"lex_90108c4e041c8885f8793f827e0856a4","language":"en","headword":"unreasonable","reading":"/.ʌn'ri:znәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不合理的, 过度的, 不切实际的","[法] 不讲道理的, 非理智的, 不合理的"],"en":["a. not reasonable","not showing good judgment"]}}],"rank":5581,"provider":"ECDICT"},"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca":{"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","language":"en","headword":"explain","reading":"/ik'splein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 解释, 说明"],"en":["v. make plain and comprehensible","v. define"]}}],"rank":518,"provider":"ECDICT"},"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f":{"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","language":"en","headword":"seem","reading":"/si:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 象是, 似乎"],"en":["v. appear to exist","v. appear to one's own mind or opinion"]}}],"rank":134,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374":{"lexemeId":"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374","language":"en","headword":"solution","reading":"/sә'lu:ʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 解决, 解答, 溶液","[化] 溶液"],"en":["n. a homogeneous mixture of two or more substances","frequently (but not necessarily) a liquid solution","n. a statement that solves a problem or explains how to solve the problem","n. a method for solving a problem","n. the set of values that give a true statement when substituted into an equation"]}}],"rank":1058,"provider":"ECDICT"},"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47":{"lexemeId":"lex_90a91aa30c374503256f4ac208165b47","language":"en","headword":"sad","reading":"/sæd/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 忧愁的, 悲哀的"],"en":["a. experiencing or showing sorrow or unhappiness","s. of things that make you feel sad"]}}],"rank":2373,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb":{"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","language":"en","headword":"vocabulary","reading":"/vә'kæbjulәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 词汇(量), 词汇表","[计] 词表"],"en":["n. a listing of the words used in some enterprise","n. a language user's knowledge of words","n. the system of techniques or symbols serving as a means of expression (as in arts or crafts)"]}}],"rank":4802,"provider":"ECDICT"},"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0":{"lexemeId":"lex_913f243d5b74decf7fbcdda87ac7a4f0","language":"en","headword":"premium","reading":"/'pri:miәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 额外补贴, 奖金, 奖赏, 保险费","[医] 保险费"],"en":["n. payment for insurance","n. the amount that something in scarce supply is valued above its nominal value","n. a prize, bonus, or award given as an inducement to purchase products, enter competitions initiated by business interests, etc.","s. having or reflecting superior quality or value"]}}],"rank":3744,"provider":"ECDICT"},"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49":{"lexemeId":"lex_91b6f4e200464076cba9b2ba54d4bc49","language":"en","headword":"land","reading":"/lænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陆地, 地面, 地界, 地产, 国土, 土地","vi. 登陆, 登岸, 到达","vt. 使上岸, 使登陆, 使到达","[计] 连接盘","焊盘"],"en":["n. the land on which real estate is located","n. material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)","n. the solid part of the earth's surface","n. United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)"]}}],"rank":472,"provider":"ECDICT"},"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c":{"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","language":"en","headword":"early","reading":"/'ә:li/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 早的, 早熟的","adv. 很早, 初"],"en":["a. at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time","a. being or occurring at an early stage of development","s. belonging to the distant past","s. very young"]}}],"rank":245,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952":{"lexemeId":"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952","language":"en","headword":"quiet","reading":"/'kwaiәt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 安静, 闲适, 平静","a. 安静的, 静止的, 寂静的, 朴素的, 从容的, 暗中的","vi. 平静下来","vt. 使平静, 使平息, 使安心, 安慰"],"en":["a. characterized by an absence or near absence of agitation or activity","a. free of noise or uproar","or making little if any sound","s. not showy or obtrusive","a. of the sun characterized by a low level of surface phenomena like sunspots e.g."]}}],"rank":1437,"provider":"ECDICT"},"lex_93075c176b9fc6295fa29ed50b2fbb16":{"lexemeId":"lex_93075c176b9fc6295fa29ed50b2fbb16","language":"en","headword":"one's","reading":"/wʌnz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 人们的；自己的"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433":{"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","language":"en","headword":"reason","reading":"/'ri:zn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 理由, 原因, 理智, 道理, 前提, 理性","vt. 说服, 推论, 辩论","vi. 推论, 劝说, 思考"],"en":["n. a rational motive for a belief or action","n. an explanation of the cause of some phenomenon","n. the capacity for rational thought or inference or discrimination","n. a fact that logically justifies some premise or conclusion"]}}],"rank":310,"provider":"ECDICT"},"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31":{"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","language":"en","headword":"repeat","reading":"/ri'pi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 重复, 反复","vt. 重做, 重复, 复述, 使再现, 复制","vi. 重复","[计] 重复"],"en":["n. an event that repeats","v. to say, state, or perform again","v. to say again or imitate","v. do over"]}}],"rank":1398,"provider":"ECDICT"},"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e":{"lexemeId":"lex_9425015d8da98c03158d72a37c811c5e","language":"en","headword":"hopelessly","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 绝望地, 无可奈何地"],"en":["r. in a hopeless manner","r. without hope","desperate because there seems no possibility of comfort or success"]}}],"rank":9696,"provider":"ECDICT"},"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6":{"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","language":"en","headword":"night","reading":"/nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 夜, 夜晚, 晚上, 黑暗, 夜晚的工作","[法] 夜, 黑夜, 黑暗"],"en":["n. the time after sunset and before sunrise while it is dark outside","n. a period of ignorance or backwardness or gloom","n. the period spent sleeping","n. the dark part of the diurnal cycle considered a time unit"]}}],"rank":216,"provider":"ECDICT"},"lex_945cdf715903260db8a51035a07209e3":{"lexemeId":"lex_945cdf715903260db8a51035a07209e3","language":"en","headword":"meal","reading":"/mi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一餐, 膳食, 粗粉","vi. 进餐"],"en":["n. the food served and eaten at one time","n. any of the occasions for eating food that occur by custom or habit at more or less fixed times","n. coarsely ground foodstuff","especially seeds of various cereal grasses or pulse"]}}],"rank":1415,"provider":"ECDICT"},"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80":{"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","language":"en","headword":"bite","reading":"/bait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咬, 一口","v. 咬, 刺痛, 穿透"],"en":["n. a wound resulting from biting by an animal or a person","n. a light informal meal","n. (angling) an instance of a fish taking the bait","n. the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws"]}}],"rank":3294,"provider":"ECDICT"},"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3":{"lexemeId":"lex_94912a6c17c3800ea0a9cdaa23f235a3","language":"en","headword":"thirties","reading":"/ˈθɜ:ti:z/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 三十( thirty的名词复数 )","三十个","三十年代","<网>一局中一方获得的第二分"],"en":["pl.  of Thirty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_95b445fb3ee6b682e05f3a2553782d74":{"lexemeId":"lex_95b445fb3ee6b682e05f3a2553782d74","language":"en","headword":"shape","reading":"/ʃeip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 形状, 形态, 外形, 形式, 身材","vt. 定形, 使成形, 塑造, 计划, 使符合","vi. 成形, 形成, 成长","[计] 形状"],"en":["n. any spatial attributes (especially as defined by outline)","n. the spatial arrangement of something as distinct from its substance","n. a concrete representation of an otherwise nebulous concept","v. make something, usually for a specific function"]}}],"rank":1200,"provider":"ECDICT"},"lex_963fd615377334136cec042ed4a40a20":{"lexemeId":"lex_963fd615377334136cec042ed4a40a20","language":"en","headword":"feel free","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["觉得可以而不冒犯。","你有我的许可。"],"en":["To feel able without giving offense.","You have my permission."],"ko":["실례가 되지 않고 할 수 있다고 느끼다.","허락합니다."],"vi":["Cảm thấy có thể làm mà không gây khó chịu.","Bạn có sự cho phép của tôi."],"id":["Merasa bisa tanpa menyinggung.","Kamu mendapat izinku."]}}],"provider":"EPD"},"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954":{"lexemeId":"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954","language":"en","headword":"list","reading":"/list/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 目录, 名单, 明细表, 布条, 条纹, 列表, 序列, 数据清单","vt. 列出, 列于表上, 记入名单内, 装布条","vi. 列于表上","[计] 列表, 序列, 数据清单"],"en":["n. a database containing an ordered array of items (names or topics)","v. give or make a list of","name individually","give the names of","v. include in a list","v. cause to lean to the side"]}}],"rank":716,"provider":"ECDICT"},"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056":{"lexemeId":"lex_96ff307ac38cafd5ab24f7e0b0ee2056","language":"en","headword":"DA","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美国地方检察官","[计] 数据采集, 数据管理员, 数据分析, 设计自动化"],"en":["n an official prosecutor for a judicial district"]}}],"rank":9075,"provider":"ECDICT"},"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81":{"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","language":"en","headword":"second","reading":"/'sekәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秒, 瞬间, 第二名, 支持者, 助手","a. 第二的, 其次的, 次要的, 附加的, 辅助的","num. 第二","vt. 当...助手, 支持"],"en":["n. 1/60 of a minute","the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites","n. following the first in an ordering or series","n. a 60th part of a minute of arc","n. the official attendant of a contestant in a duel or boxing match"]}}],"rank":242,"provider":"ECDICT"},"lex_9802348148f38d6540df2662bd967bd9":{"lexemeId":"lex_9802348148f38d6540df2662bd967bd9","language":"en","headword":"explore","reading":"/ik'splɒ:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 探险, 探测, 探究"],"en":["v. travel to or penetrate into","v. examine minutely","v. examine (organs) for diagnostic purposes"]}}],"rank":1882,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151":{"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","language":"en","headword":"become","reading":"/bi'kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变成, 变得","vt. 适合"],"en":["v. enter or assume a certain state or condition","v. undergo a change or development","v. come into existence","v. enhance the appearance of"]}}],"rank":122,"provider":"ECDICT"},"lex_986b5c6d65800fc356e11dc418a8bffa":{"lexemeId":"lex_986b5c6d65800fc356e11dc418a8bffa","language":"en","headword":"fit","reading":"/fit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 适宜, 合身, 发作, 痉挛","a. 适宜的, 对的, 准备好的","vt. 适合, 安装, 使合身, 使适应, 使合格","vi. 适合, 符合, 合身","[计] 非特"],"en":["n. a display of bad temper","n. the manner in which something fits","v. be the right size or shape","fit correctly or as desired","v. make fit"]}}],"rank":1046,"provider":"ECDICT"},"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1":{"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","language":"en","headword":"mention","reading":"/'menʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 提到, 言及, 陈述","vt. 提到, 提及"],"en":["n. a remark that calls attention to something or someone","n. an official recognition of merit","v. make reference to","v. commend"]}}],"rank":902,"provider":"ECDICT"},"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c":{"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","language":"en","headword":"away","reading":"/ә'wei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 离去"],"en":["s. not present","having left","a. used of an opponent's ground","s. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter","r. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)"]}}],"rank":237,"provider":"ECDICT"},"lex_991f6dc28165190130e7fcac06616cee":{"lexemeId":"lex_991f6dc28165190130e7fcac06616cee","language":"en","headword":"organise","reading":"/'ɒ:gәnaiz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 组织, 有机化, 给予生机"],"en":["v bring order and organization to","v create (as an entity)","v form or join a union","v cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea","v arrange by systematic planning and united effort","v plan and direct (a complex undertaking)"]}}],"rank":1672,"provider":"ECDICT"},"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee":{"lexemeId":"lex_994c81b3f1b7dc847f118c8942c577ee","language":"en","headword":"allude","reading":"/ә'lu:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 暗指, 提及"],"en":["v. make a more or less disguised reference to"]}}],"rank":11377,"provider":"ECDICT"},"lex_9961ee36e1bece0488f1c0d4b1752704":{"lexemeId":"lex_9961ee36e1bece0488f1c0d4b1752704","language":"en","headword":"charm","reading":"/tʃɑ:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吸引力, 魔力, 符咒","vt. 迷住, 使陶醉, 行魔法","vi. 用符咒, 有魅力"],"en":["n. something believed to bring good luck","n. (physics) one of the six flavors of quark","v. control by magic spells, as by practicing witchcraft","v. protect through supernatural powers or charms"]}}],"rank":4348,"provider":"ECDICT"},"lex_9967833b72919334180c886fb33e578f":{"lexemeId":"lex_9967833b72919334180c886fb33e578f","language":"en","headword":"reaction","reading":"/ri'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 反应, 反作用, 反动","[医] 反应"],"en":["n. an idea evoked by some experience","n. a bodily process occurring due to the effect of some antecedent stimulus or agent","n. (mechanics) the equal and opposite force that is produced when any force is applied to a body","n. a response that reveals a person's feelings or attitude"]}}],"rank":1269,"provider":"ECDICT"},"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5":{"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","language":"en","headword":"public","reading":"/'pʌblik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公众, 民众","a. 公众的, 公共的, 公立的, 公用的"],"en":["n. a body of people sharing some common interest","a. not private","open to or concerning the people as a whole","s. affecting the people or community as a whole"]}}],"rank":319,"provider":"ECDICT"},"lex_99ea7b12583e440b47b49afa47ad142b":{"lexemeId":"lex_99ea7b12583e440b47b49afa47ad142b","language":"en","headword":"memory","reading":"/'memәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 记忆, 记忆力, 回忆, 纪念, 存储","n. 内存","[计] 存储器, 内存, 查看内存实用程序"],"en":["n. something that is remembered","n. the cognitive processes whereby past experience is remembered","n. the power of retaining and recalling past experience","n. an electronic memory device"]}}],"rank":979,"provider":"ECDICT"},"lex_9a38d0485a0f8089349437a347a3a0e7":{"lexemeId":"lex_9a38d0485a0f8089349437a347a3a0e7","language":"en","headword":"deliver","reading":"/di'livә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 递送, 陈述, 释放, 发表, 引渡, 投递, 交付","[经] 交运"],"en":["v. deliver (a speech, oration, or idea)","v. bring to a destination, make a delivery","v. utter (an exclamation, noise, etc.)","v. save from sins"]}}],"rank":1459,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632":{"lexemeId":"lex_9ab84990142f29146a775063edeed632","language":"en","headword":"round","reading":"/raund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圆, 圆形物, 巡回, 循环, 一轮, 一回合, 一局, 范围, 轮唱","a. 圆的, 球形的, 丰满的, 肥胖的, 完全的, 大概的, 完美的, 圆润的","prep. 围着, 附近, 绕过, 在...周围","adv. 围绕着, 在周围, 迂回地, 挨个, 朝反方向","vt. 弄圆, 使成圆形, 绕行, 完成, 围捕, 把...四舍五入","vi. 变圆, 发胖, 环行, 拐弯, 进展"],"en":["n. a charge of ammunition for a single shot","n. (often plural) a series of professional calls (usually in a set order)","n. the usual activities in your day","n. the course along which communications spread"]}}],"rank":730,"provider":"ECDICT"},"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056":{"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","language":"en","headword":"subscribe","reading":"/sәb'skraib/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 捐献, 签署","vi. 赞成, 同意, 捐款, 预订, 认购","[计] 订阅"],"en":["v. offer to buy, as of stocks and shares","v. adopt as a belief","v. receive or obtain regularly"]}}],"rank":6864,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e":{"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","language":"en","headword":"shy","reading":"/ʃai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊跳, 惊避","a. 胆怯的, 畏缩的, 迟疑的, 羞怯的","vi. 惊退, 乱投, 乱掷, 厌恶, 避开","vt. 乱投, 乱掷"],"en":["n. a quick throw","v. start suddenly, as from fright","v. throw quickly","s. short"]}}],"rank":5301,"provider":"ECDICT"},"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe":{"lexemeId":"lex_9bc991a815282313e6f5cf486ff8f3fe","language":"en","headword":"hmm","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 隐马尔可夫模型（Hidden Markov Model）；Hardware Maintenance Manual；Hyundai Merchant Marine"]}}],"rank":8344,"provider":"ECDICT"},"lex_9c46a2c497c88535cdf1652cd15ca2d7":{"lexemeId":"lex_9c46a2c497c88535cdf1652cd15ca2d7","language":"en","headword":"colourful","reading":"/'kʌlәful/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 颜色丰富的, 鲜艳的, 艳丽的, 多色的, 丰富多彩的, 吸引人的, 引人入胜的","[计] 有色的"],"en":["a striking in variety and interest","a having striking color"]}}],"rank":5311,"provider":"ECDICT"},"lex_9c4bd6b541a9ad2f57445b1a2c3463d4":{"lexemeId":"lex_9c4bd6b541a9ad2f57445b1a2c3463d4","language":"en","headword":"identify","reading":"/ai'dentifai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 识别, 认为...等同于, 确定, 使参与","vi. 一致, 认同"],"en":["v. recognize as being","establish the identity of someone or something","v. consider (oneself) as similar to somebody else","v. conceive of as united or associated","v. identify as in botany or biology, for example"]}}],"rank":757,"provider":"ECDICT"},"lex_9ca762386a23214e41a53d0d1eebd172":{"lexemeId":"lex_9ca762386a23214e41a53d0d1eebd172","language":"en","headword":"negative","reading":"/'negәtiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 否定, 否定语, 负数, 底片","a. 否定的, 消极的, 负的, 阴性的","n. 负数, 负值","[计] 负数, 负值"],"en":["n. a reply of denial","n. a piece of photographic film showing an image with light and shade or colors reversed","a. characterized by or displaying negation or denial or opposition or resistance","having no positive features","a. expressing or consisting of a negation or refusal or denial"]}}],"rank":2015,"provider":"ECDICT"},"lex_9cc380466aadfab0897069253dfebe73":{"lexemeId":"lex_9cc380466aadfab0897069253dfebe73","language":"en","headword":"hide","reading":"/haid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兽皮, 迹象, 躲藏处","vt. 藏, 隐瞒, 遮避, 剥...的皮, 隐藏","vi. 躲藏","[计] 隐藏"],"en":["n. the dressed skin of an animal (especially a large animal)","n. body covering of a living animal","v. prevent from being seen or discovered","v. be or go into hiding","keep out of sight, as for protection and safety"]}}],"rank":1486,"provider":"ECDICT"},"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f":{"lexemeId":"lex_9cf65ec6fe82e1248904b819354ebf1f","language":"en","headword":"face","reading":"/feis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脸, 面容, 正面, 外观","vt. 面对, 朝, 正视, 面临","vi. 朝, 向","[计] 现场可改变的控制元件"],"en":["n. the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear","n. the general outward appearance of something","n. the striking or working surface of an implement","n. a part of a person that is used to refer to a person"]}}],"rank":282,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0":{"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","language":"en","headword":"turn","reading":"/tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 转弯, 转动, 旋转, 翻转, 一圈, 顺次, 改动, 变化, 性格, 特色, 形状, 转折","vt. 使旋转, 转弯, 转动, 使转向, 驱赶, 阻挡, 兑换, 改写, 使作对, 绕过, 使流通","vi. 转动, 转弯, 转向, 翻转, 回转, 改变, 转身, 变成, 变质, 晕眩, 易脱手"],"en":["n. the act of changing or reversing the direction of the course","n. (game) the activity of doing something in an agreed succession","n. an unforeseen development","n. the act of turning away or in the opposite direction"]}}],"rank":183,"provider":"ECDICT"},"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0":{"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","language":"en","headword":"sing","reading":"/siŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 唱, 唱歌, 演唱, 鸣, 啼","vt. 唱, 歌颂","n. 嗖嗖声"],"en":["v. deliver by singing","v. produce tones with the voice","v. to make melodious sounds"]}}],"rank":1509,"provider":"ECDICT"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902":{"lexemeId":"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902","language":"en","headword":"they've","reading":"/ðeɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they have 他们曾经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9efcd77b0cd90a172be488fbb9da8879":{"lexemeId":"lex_9efcd77b0cd90a172be488fbb9da8879","language":"en","headword":"teenager","reading":"/'ti:nidʒә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 十三岁到十九岁的少年"],"en":["n a juvenile between the onset of puberty and maturity"]}}],"rank":3812,"provider":"ECDICT"},"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a":{"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","language":"en","headword":"nothing","reading":"/'nʌθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 无, 不关紧要之事, 零","adv. 毫不, 决不","interj. 什么也没有, 无"],"en":["n. a quantity of no importance","r. in no respect","to no degree"]}}],"rank":258,"provider":"ECDICT"},"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c":{"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","language":"en","headword":"quick","reading":"/kwik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快的, 迅速的, 敏捷的, 灵敏的, 急速的","adv. 快","n. 新长出的肉, 要害, 核心, 感觉敏锐部位"],"en":["n. any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)","s. accomplished rapidly and without delay","s. apprehending and responding with speed and sensitivity","s. easily aroused or excited"]}}],"rank":1431,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616":{"lexemeId":"lex_9f7c1b43fe3912bb318df0e621a38616","language":"en","headword":"gradually","reading":"/'grædʒuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 逐渐地"],"en":["r. in a gradual manner"]}}],"rank":2325,"provider":"ECDICT"},"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d":{"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","language":"en","headword":"phone","reading":"/fәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电话, 受话器, 耳机","vt. 打电话给","vi. 打电话"],"en":["n. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language"]}}],"rank":1346,"provider":"ECDICT"},"lex_9febabff31913f3631761e095c16c250":{"lexemeId":"lex_9febabff31913f3631761e095c16c250","language":"en","headword":"spell","reading":"/spel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 符咒, 魅力, 轮值, 轮班, 工作时间, 一次发作","vt. 拼写, 拼成, 琢磨, 理解, 招致, 轮换, 迷住","vi. 轮换, 拼字"],"en":["n. a verbal formula believed to have magical force","v. orally recite the letters of or give the spelling of","v. indicate or signify","v. write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)"]}}],"rank":3382,"provider":"ECDICT"},"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03":{"lexemeId":"lex_a0ce54fa72ccbacd3904d6a773ab3f03","language":"en","headword":"waiter","reading":"/'weitә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 侍者"],"en":["n. a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)","n. a person who waits or awaits"]}}],"rank":5772,"provider":"ECDICT"},"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382":{"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","language":"en","headword":"though","reading":"/ðәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 可是","conj. 虽然, 纵然"],"en":["r. (postpositive) however"]}}],"rank":377,"provider":"ECDICT"},"lex_a12cc304536b8f97b53d4e00a370be3d":{"lexemeId":"lex_a12cc304536b8f97b53d4e00a370be3d","language":"en","headword":"normal","reading":"/'nɒ:ml/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 常态, 标准, 正常, 普通","a. 正常的, 正规的, 标准的, 师范的, 正态的","[计] 标准, 普通"],"en":["a. conforming with or constituting a norm or standard or level or type or social norm","not abnormal","a. in accordance with scientific laws","a. being approximately average or within certain limits in e.g. intelligence and development","s. forming a right angle"]}}],"rank":811,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b":{"lexemeId":"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b","language":"en","headword":"emotion","reading":"/i'mәuʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情绪, 激动, 强烈的情感","[医] 情绪, 情感"],"en":["n. any strong feeling"]}}],"rank":2454,"provider":"ECDICT"},"lex_a18285023d4ced2002fd73e72c0671e3":{"lexemeId":"lex_a18285023d4ced2002fd73e72c0671e3","language":"en","headword":"10","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. ten"],"en":["n the cardinal number that is the sum of nine and one","the base of the decimal system","s being one more than nine"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f":{"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","language":"en","headword":"enough","reading":"/i'nʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 充足, 够, 很多","a. 充足的, 足够","adv. 足够","interj. 够了"],"en":["n. an adequate quantity","a quantity that is large enough to achieve a purpose","r. as much as necessary","(`plenty' is nonstandard) \"I've had plenty, thanks\""]}}],"rank":378,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4":{"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","language":"en","headword":"funny","reading":"/'fʌni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好笑的, 有趣的, 滑稽的","n. 滑稽人物"],"en":["s. experiencing odd bodily sensations"]}}],"rank":1942,"provider":"ECDICT"},"lex_a40729be5211f616e6f4d006cbb8d0ee":{"lexemeId":"lex_a40729be5211f616e6f4d006cbb8d0ee","language":"en","headword":"brush","reading":"/brʌʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 刷子, 毛笔, 争吵","vt. 刷","vi. 擦过, 掠过","[计] 电刷"],"en":["n. a dense growth of bushes","n. an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle","n. momentary contact","n. conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor"]}}],"rank":3418,"provider":"ECDICT"},"lex_a447703b70396cc09ae9db8853806219":{"lexemeId":"lex_a447703b70396cc09ae9db8853806219","language":"en","headword":"info","reading":"/'infәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 信息","[计] 信息"],"en":["n a message received and understood"]}}],"rank":15801,"provider":"ECDICT"},"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74":{"lexemeId":"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74","language":"en","headword":"smart","reading":"/smɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 聪明的, 漂亮的, 刺痛的, 剧烈的, 敏捷的, 巧妙的, 伶俐的, 潇洒的","n. 刺痛, 痛苦","vi. 刺痛"],"en":["n. a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore","a. showing mental alertness and calculation and resourcefulness","s. painfully severe","s. quick and brisk"]}}],"rank":4098,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305":{"lexemeId":"lex_a60f2d39dca27667ce611c6f8e111305","language":"en","headword":"look on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观看, 旁观, 看待"],"en":["To watch; to observe without participating.","To think of something in a particular way."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea":{"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","language":"en","headword":"his","reading":"/hiz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他的","[化] 组氨酸"],"en":["pron. Belonging or pertaining to him","-- used as a pronominal","adjective or adjective pronoun","as, tell John his papers are ready","formerly used also for its, but this use is now obsolete.","pron. The possessive of he","as, the book is his."]}}],"rank":25,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe":{"lexemeId":"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe","language":"en","headword":"even though","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然, 尽管"],"en":["Although; though; despite or in spite of the fact that."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e":{"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","language":"en","headword":"still","reading":"/stil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒸馏室, 寂静, 剧照","v. 蒸馏, (使)平静, (使)静止","a. 静止的, 不动的, 静寂的, 不起泡的, 静物摄影的","adv. 仍然, 更, 静止地","conj. 然而, 但是"],"en":["n. a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)","n. an apparatus used for the distillation of liquids","consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed","v. lessen the intensity of or calm","v. make motionless"]}}],"rank":112,"provider":"ECDICT"},"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070":{"lexemeId":"lex_a6de78783bdbf1e5fb6a2cdfe480c070","language":"en","headword":"complete","reading":"/kәm'pli:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 完全的, 十足的, 完成的","vt. 完成, 完工, 使圆满"],"en":["v. come or bring to a finish or an end","others finished in over 4 hours\"","v. bring to a whole, with all the necessary parts or elements","v. complete a pass","v. write all the required information onto a form"]}}],"rank":998,"provider":"ECDICT"},"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a":{"lexemeId":"lex_a7366c65001363a1cd2fe413a528141a","language":"en","headword":"stare","reading":"/stєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 注视, 凝视, 瞪视, 显眼","vt. 盯","n. 凝视"],"en":["n. a fixed look with eyes open wide","v. fixate one's eyes"]}}],"rank":1192,"provider":"ECDICT"},"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca":{"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","language":"en","headword":"front","reading":"/frʌnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 前面, 开头, 前线, 阵线, 态度","vt. 面对, 朝向, 对抗","vi. 朝向"],"en":["n. the side that is forward or prominent","n. the outward appearance of a person","n. the side that is seen or that goes first","n. a sphere of activity involving effort"]}}],"rank":1185,"provider":"ECDICT"},"lex_a77d8b4562996905cdf573de045b5599":{"lexemeId":"lex_a77d8b4562996905cdf573de045b5599","language":"en","headword":"by hand","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用手"],"en":["Manually; without the use of automation or machines.","Without suckling it."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f":{"lexemeId":"lex_a8289dcba92a7bf06bee3e719930014f","language":"en","headword":"company","reading":"/'kʌmpәni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公司, 友伴, 交往, 连队, 朋友, 一群","vt. 陪伴","vi. 交往"],"en":["n. an institution created to conduct business","n. small military unit","usually two or three platoons","n. the state of being with someone","n. organization of performers and associated personnel (especially theatrical)"]}}],"rank":151,"provider":"ECDICT"},"lex_a87faf2ab1e649e7a253e27c68f37b18":{"lexemeId":"lex_a87faf2ab1e649e7a253e27c68f37b18","language":"en","headword":"confuse","reading":"/kәn'fju:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使混乱, 使狼狈, 使困惑","[法] 混淆"],"en":["v. mistake one thing for another","v. be confusing or perplexing to","cause to be unable to think clearly","v. cause to feel embarrassment","v. make unclear, indistinct, or blurred"]}}],"rank":4666,"provider":"ECDICT"},"lex_a8a57661b702b1769d5b8eb6ea11ce6a":{"lexemeId":"lex_a8a57661b702b1769d5b8eb6ea11ce6a","language":"en","headword":"be my guest","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["<非正>请（自）便"],"en":["Do as you wish; go ahead; help yourself; go for it!"]}}],"provider":"EPD"},"lex_a8b1906e3a2efa2856bfb97cfbd3a0df":{"lexemeId":"lex_a8b1906e3a2efa2856bfb97cfbd3a0df","language":"en","headword":"French","reading":"/frentʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 法国人, 法文, 法式","a. 法国的, 法国人的, 法语的"],"en":["n. the Romance language spoken in France and in countries colonized by France","n. the people of France","n. United States sculptor who created the seated marble figure of Abraham Lincoln in the Lincoln Memorial in Washington D.C. (1850-1931)"]}}],"rank":10037,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e":{"lexemeId":"lex_a9a3853e2c58cce640d8449648f4576e","language":"en","headword":"herself","reading":"/hә:'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她自己, 她亲自"],"en":["pron. An emphasized form of the third person feminine","pronoun","-- used as a subject with she","as, she herself will bear the","blame","also used alone in the predicate, either in the nominative or","objective case","as, it is herself","she blames herself.","pron. Her own proper, true, or real character","hence, her","right, or sane, mind","as, the woman was deranged, but she is now","herself again","she has come to herself."]}}],"rank":582,"provider":"ECDICT"},"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110":{"lexemeId":"lex_a9f5426c6bed207adbcca80ab8729110","language":"en","headword":"punish","reading":"/'pʌniʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 处罚, 惩罚, 严厉对待","vi. 惩罚"],"en":["v. impose a penalty on","inflict punishment on"]}}],"rank":4686,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0":{"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","language":"en","headword":"ever","reading":"/'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 曾经, 究竟, 永远"],"en":["r. at any time","r. (intensifier for adjectives) very"]}}],"rank":355,"provider":"ECDICT"},"lex_aa211e326c7b0b7e62a96a663e260f62":{"lexemeId":"lex_aa211e326c7b0b7e62a96a663e260f62","language":"en","headword":"main","reading":"/mein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主要部分, 干线, 体力, 力量, 主群组","a. 主要的, 重要的, 全力的","[计] 主群组"],"en":["n. any very large body of (salt) water","n. a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage","s. of force","of the greatest possible intensity"]}}],"rank":376,"provider":"ECDICT"},"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d":{"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","language":"en","headword":"oh","reading":"/әu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、恐怖、赞叹)哦"],"en":["n a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region"]}}],"rank":120,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb":{"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","language":"en","headword":"such","reading":"/sʌtʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如此的, 这样的"],"en":["s. of so extreme a degree or extent","r. to so extreme a degree"]}}],"rank":108,"provider":"ECDICT"},"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621":{"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","language":"en","headword":"hello","reading":"/hә'lәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 喂, 嘿"],"en":["n. an expression of greeting"]}}],"rank":2319,"provider":"ECDICT"},"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed":{"lexemeId":"lex_aaae8556eec6ad264a07547f5a8b58ed","language":"en","headword":"bear","reading":"/bєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 熊","vt. 忍受, 支承, 产生, 怀有, 通过卖空使跌价","vi. 忍受, 结果实, 压挤, 行进, 转向"],"en":["n. massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws","n. an investor with a pessimistic market outlook","an investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price","v. have","v. move while holding up or supporting"]}}],"rank":1065,"provider":"ECDICT"},"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd":{"lexemeId":"lex_aaf126d8e2fe3e9c2e81f177f6ae2bfd","language":"en","headword":"narrator","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 讲述者, 叙述者","[法] 陈述者, 叙述者"],"en":["n. someone who tells a story"]}}],"rank":10638,"provider":"ECDICT"},"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921":{"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","language":"en","headword":"rest","reading":"/rest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 静止, 支架, 休息处, 其余者, 剩余部分","vi. 休息, 睡, 长眠, 安心, 静止, 停止, 安置, 依赖","vt. 使休息, 使支撑, 把...寄托于"],"en":["n. freedom from activity (work or strain or responsibility)","n. a state of inaction","n. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)","n. a support on which things can be put"]}}],"rank":703,"provider":"ECDICT"},"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70":{"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","language":"en","headword":"they're","reading":"/ðeə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they are 他们是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ab18e2402ef2a318f3a22f56fe3d0382":{"lexemeId":"lex_ab18e2402ef2a318f3a22f56fe3d0382","language":"en","headword":"cover","reading":"/'kʌvә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盖子, 封面, 藉口","vt. 覆盖, 掩饰, 保护, 掩护, 包括","vi. 覆盖"],"en":["n. the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it","n. fire that makes it difficult for the enemy to fire on your own individuals or formations","n. a recording of a song that was first recorded or made popular by somebody else","n. a false identity and background (especially one created for an undercover agent)"]}}],"rank":525,"provider":"ECDICT"},"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c":{"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","language":"en","headword":"her","reading":"/hә:/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她的, 她"],"en":["pron. & a. The form of the objective and the possessive case of","the personal pronoun she","as, I saw her with her purse out.","pron. pl. Alt. of Here"]}}],"rank":42,"provider":"ECDICT"},"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3":{"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","language":"en","headword":"point","reading":"/pɒint/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 点, 小数点, 标点, 地点, 要点, 特点, 尖端, 分数, 得分, 穴位","vt. 弄尖, 强调, 指出, 加标点于, 瞄准","vi. 指, 指向, 表明"],"en":["n. a geometric element that has position but no extension","n. the precise location of something","a spatially limited location","n. a brief version of the essential meaning of something","n. an instant of time"]}}],"rank":176,"provider":"ECDICT"},"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a":{"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","language":"en","headword":"case","reading":"/keis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情形, 情况, 箱, 容器, 事实, 病例, 案例, 框子","vt. 装箱, 包盖"],"en":["n. an occurrence of something","n. the actual state of things","n. a portable container for carrying several objects","n. a person requiring professional services"]}}],"rank":139,"provider":"ECDICT"},"lex_abe8564b2a5add064fc02bf7f280f03e":{"lexemeId":"lex_abe8564b2a5add064fc02bf7f280f03e","language":"en","headword":"have a look","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看一看"],"en":["To examine, to observe.","To search for (something)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e":{"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","language":"en","headword":"attention","reading":"/ә'tenʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 注意力","[计] 引起注意信号"],"en":["n. the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others","n. a general interest that leads people to want to know more","n. a courteous act indicating affection","n. the faculty or power of mental concentration"]}}],"rank":714,"provider":"ECDICT"},"lex_acec613bf6e36dcf45e7f9b62b06f0ba":{"lexemeId":"lex_acec613bf6e36dcf45e7f9b62b06f0ba","language":"en","headword":"Co","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[医] 钴(27号元素)"],"en":["n an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon","n a hard ferromagnetic silver-white bivalent or trivalent metallic element","a trace element in plant and animal nutrition","n one who refuses to serve in the armed forces on grounds of conscience","n a state in west central United States in the Rocky Mountains"]}}],"rank":1984,"provider":"ECDICT"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108":{"lexemeId":"lex_adedf771647a882cbad406629d9a3108","language":"en","headword":"suddenly","reading":"/'sʌdәnli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 突然, 意外, 忽然, 迅速, 即席作成, 即刻, 急速"],"en":["r. happening unexpectedly"]}}],"rank":854,"provider":"ECDICT"},"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09":{"lexemeId":"lex_ae303b83bb60c3bcc6ec55b1f1ecee09","language":"en","headword":"restaurant","reading":"/'restәrɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 餐馆, 饭店"],"en":["n. a building where people go to eat"]}}],"rank":1816,"provider":"ECDICT"},"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e":{"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","language":"en","headword":"always","reading":"/'ɒ:lweiz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 总是, 始终"],"en":["r. at all times","all the time and on every occasion","r. at any time or in any event","r. forever","throughout all time"]}}],"rank":185,"provider":"ECDICT"},"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4":{"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","language":"en","headword":"proud","reading":"/praud/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 骄傲的, 自大的, 自豪的, 辉煌的, 壮丽的"],"en":["a. feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth","or being a reason for pride"]}}],"rank":2579,"provider":"ECDICT"},"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a":{"lexemeId":"lex_af4a6df24c9fc218b661ca47fc30c36a","language":"en","headword":"instrument","reading":"/'instrumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工具, 手段, 仪器","[化] 仪器"],"en":["n. a device that requires skill for proper use","n. the means whereby some act is accomplished","n. a person used by another to gain an end","v. equip with instruments for measuring, recording, or controlling"]}}],"rank":1709,"provider":"ECDICT"},"lex_af5bc10d47cb1cd13a7a4f5903072317":{"lexemeId":"lex_af5bc10d47cb1cd13a7a4f5903072317","language":"en","headword":"dress","reading":"/dres/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 服装, 覆盖物","vi. 穿着","vt. 给...穿衣, 整理"],"en":["n. a one-piece garment for a woman","has skirt and bodice","v. put on clothes","v. provide with clothes or put clothes on","v. put a finish on"]}}],"rank":1673,"provider":"ECDICT"},"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d":{"lexemeId":"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d","language":"en","headword":"personal","reading":"/'pә:snl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 私人的, 涉及隐私的, 有人性的, 人称的, 亲自的, 身体的","[医] 人的","个人的, 自身的"],"en":["n. a short newspaper article about a particular person or group","a. concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality","s. particular to a given individual","a. of or arising from personality"]}}],"rank":574,"provider":"ECDICT"},"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb":{"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","language":"en","headword":"off","reading":"/ɒf/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 关着的, 不再生效的, 处于...境况的, 休假的, 空闲的","adv. 走开, ...掉, ...下, 休息, 出发, 隔断","prep. 离开, 脱落, 不在从事......, 在...之外","vi. 离开, 滚开","vt. 杀死","n. 关闭状态","[计] 关闭, 清屏命令"],"en":["a. not in operation or operational","s. below a satisfactory level","a. (of events) no longer planned or scheduled","s. in an unpalatable state"]}}],"rank":174,"provider":"ECDICT"},"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6":{"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","language":"en","headword":"link","reading":"/liŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 环, 连结物, 链接, 火把","vt. 连结, 联合, 挽住","vi. 连接起来","[计] 连接, 链路"],"en":["n. the means of connection between things linked in series","n. a fastener that serves to join or connect","n. a unit of length equal to 1/100 of a chain","n. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list"]}}],"rank":1277,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b15dc7e675b7110bf3fa7229721cef97":{"lexemeId":"lex_b15dc7e675b7110bf3fa7229721cef97","language":"en","headword":"spy on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侦查, 暗中监视"],"en":["To watch secretly or covertly; to surveil."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9":{"lexemeId":"lex_b1dc71a914feb6613622ec1ece6c1cb9","language":"en","headword":"money","reading":"/'mʌni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 金钱, 一笔款, 财富, 货币, 金额","[经] 货币, 金钱, 财产"],"en":["n. the most common medium of exchange","functions as legal tender","n. wealth reckoned in terms of money","n. the official currency issued by a government or national bank"]}}],"rank":233,"provider":"ECDICT"},"lex_b29efd68b55a7ff632b6d50b04d81049":{"lexemeId":"lex_b29efd68b55a7ff632b6d50b04d81049","language":"en","headword":"R","reading":"/ɑ:(r)/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 半径, 比例, 读, 接收, 寄存器, 复位, 电阻, 程式"],"en":["n. the 18th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":2620,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b3311aa435c93daa6d9c8ac96e8e28ca":{"lexemeId":"lex_b3311aa435c93daa6d9c8ac96e8e28ca","language":"en","headword":"kiss","reading":"/kis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吻","vt. 吻","vi. 接吻"],"en":["n. the act of caressing with the lips (or an instance thereof)","n. a cookie made of egg whites and sugar","n. any of several bite-sized candies","n. a light glancing touch"]}}],"rank":2408,"provider":"ECDICT"},"lex_b38c63bdb9a8e382614d448b79b52c17":{"lexemeId":"lex_b38c63bdb9a8e382614d448b79b52c17","language":"en","headword":"at all","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本, 完全"],"en":["Indicating degree, quantity or frequency greater than zero: to the slightest degree, in any way, at any time or in any circumstance."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b3918727cf4f1ebabccab25816e4d58f":{"lexemeId":"lex_b3918727cf4f1ebabccab25816e4d58f","language":"en","headword":"move away","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开; 搬到别处去住; 改变（见解）; 挪开"],"en":["To go away from a place, especially when permanently changing one's residence."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70":{"lexemeId":"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70","language":"en","headword":"painful","reading":"/'peinful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 痛苦的, 困难的, 令人烦恼的","[医] 疼痛的"],"en":["a. causing physical or psychological pain"]}}],"rank":3638,"provider":"ECDICT"},"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9":{"lexemeId":"lex_b3f386e1b60348229cc9c66936cfbcc9","language":"en","headword":"breath","reading":"/breθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼吸, 气息, 瞬间","[医] 呼气, 呵气, 口气, 呼吸"],"en":["n. the process of taking in and expelling air during breathing","n. the air that is inhaled and exhaled in respiration","n. a short respite","n. a slight movement of the air"]}}],"rank":1768,"provider":"ECDICT"},"lex_b42a5e0f96468a58faf11c11070b76ae":{"lexemeId":"lex_b42a5e0f96468a58faf11c11070b76ae","language":"en","headword":"rude","reading":"/ru:d/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 粗鲁无礼的, 粗陋的, 粗暴的, 原始的, 未开化的, 大略的, 崎岖不平的, 狂暴的"],"en":["s socially incorrect in behavior","s (of persons) lacking in refinement or grace","a lacking civility or good manners","s (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes","s belonging to an early stage of technical development","characterized by simplicity and (often) crudeness"]}}],"rank":5635,"provider":"ECDICT"},"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc":{"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","language":"en","headword":"work","reading":"/wә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 劳动, 职业, 行为, 功, 作品, 成果, 产品, 工程","vi. 工作, 劳动, 做, 运转, 起作用, 被加工","vt. 使工作, 使转动, 开动, 使用, 经营, 使逐渐变得, 造成"],"en":["n. activity directed toward making or doing something","n. a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing","n. (physics) a manifestation of energy","the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force","v. exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity"]}}],"rank":125,"provider":"ECDICT"},"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4":{"lexemeId":"lex_b4a350eff8c23781ef7dc4dcec9c34e4","language":"en","headword":"punishment","reading":"/'pʌniʃmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 处罚, 刑罚, 惩罚","[法] 罚, 处罚, 刑罚"],"en":["n. the act of punishing"]}}],"rank":3031,"provider":"ECDICT"},"lex_b4d083ca176c78a53819b076e1ca21a7":{"lexemeId":"lex_b4d083ca176c78a53819b076e1ca21a7","language":"en","headword":"adverb","reading":"/'ædvә:b/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 副词"],"en":["n. the word class that qualifies verbs or clauses","n. a word that modifies something other than a noun"]}}],"rank":17521,"provider":"ECDICT"},"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940":{"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","language":"en","headword":"look","reading":"/luk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一看, 神色, 样子, 面容","vi. 看, 注意, 朝着, 显得","vt. 打量, 看上去与...一样, 以眼色(或脸色)显示, 期待"],"en":["n. the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually","n. physical appearance","v. perceive with attention","direct one's gaze towards","v. give a certain impression or have a certain outward aspect"]}}],"rank":82,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d":{"lexemeId":"lex_b606cb89ab3a5222f94235b8272e514d","language":"en","headword":"clap","reading":"/klæp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拍手, 拍手声, 霹雳声, 花柳病","v. 鼓掌, (使)啪地关上"],"en":["v. put quickly or forcibly","v. cause to strike the air in flight","v. clap one's hands together","v. strike the air in flight"]}}],"rank":8015,"provider":"ECDICT"},"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774":{"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","language":"en","headword":"perhaps","reading":"/pә'hæps/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概"],"en":["r by chance"]}}],"rank":249,"provider":"ECDICT"},"lex_b72dae2bb8e29f3753b556c130451056":{"lexemeId":"lex_b72dae2bb8e29f3753b556c130451056","language":"en","headword":"fancy","reading":"/'fænsi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 想象力, 幻想, 喜好","a. 想象的, 精美的, 新奇的, 奇特的, 高价的, 特级的","vt. 想象, 设想, 相信, 喜爱","vi. 想象, 幻想"],"en":["n. a kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination","v. have a fancy or particular liking or desire for","a. not plain","decorative or ornamented"]}}],"rank":3859,"provider":"ECDICT"},"lex_b75cafb8b6d634a7d9540ddb6bb62e73":{"lexemeId":"lex_b75cafb8b6d634a7d9540ddb6bb62e73","language":"en","headword":"amuse","reading":"/ә'mju:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 消遣, 娱乐, 使发笑"],"en":["v. occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion","v. make (somebody) laugh"]}}],"rank":8734,"provider":"ECDICT"},"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e":{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","language":"en","headword":"feel like","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摸起来像是…, 有…的感觉; 想要…"],"en":["To have a desire for something, or to do something.","To perceive oneself to resemble (something); to have the sense of being (something).","To feel that something is likely to happen; to predict."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045":{"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","language":"en","headword":"sign","reading":"/sain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 符号, 招牌, 征兆, 正负号, 手势","vt. 签名, 打手势表达","vi. 签名","[计] 正负号","符号","符号字符"],"en":["n. a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)","n. a public display of a message","n. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease","n. a gesture that is part of a sign language"]}}],"rank":935,"provider":"ECDICT"},"lex_b88d3c6dd5d0a6b81741d82ab89cb8d1":{"lexemeId":"lex_b88d3c6dd5d0a6b81741d82ab89cb8d1","language":"en","headword":"twenties","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 二十几岁；一生中20至29岁的十年；二十年代（1920年到1929年的时期）"],"en":["n. the time of life between 20 and 30","n. the decade from 1920 to 1929"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b8b5858992079818185ccacd91949363":{"lexemeId":"lex_b8b5858992079818185ccacd91949363","language":"en","headword":"hide behind","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["利用某人或某物作为挡箭牌，以逃避对某事承担责任；通过利用某人或某物作为掩护来避人耳目。"],"en":["To use someone or something as a shield in order to avoid taking responsibility for something; to avoid attention by using someone or something as a shield."],"ko":["어떤 것에 대한 책임을 회피하기 위해 누군가나 무언가를 방패로 이용하는 것; 누군가나 무언가를 방패로 이용해 주목을 피하는 것."],"vi":["Dùng ai đó hoặc cái gì đó như một tấm khiên để tránh chịu trách nhiệm về điều gì đó; tránh sự chú ý bằng cách dùng ai đó hoặc cái gì đó làm lá chắn."],"id":["Menggunakan seseorang atau sesuatu sebagai perisai untuk menghindari tanggung jawab atas sesuatu; menghindari perhatian dengan menggunakan seseorang atau sesuatu sebagai perisai."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a":{"lexemeId":"lex_b8be90b9e024a1fb119df9bdd0e9bb9a","language":"en","headword":"family","reading":"/'fæmәli/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家庭, 家人, 族","a. 家庭的"],"en":["n. a social unit living together","n. primary social group","parents and children","n. people descended from a common ancestor","n. (biology) a taxonomic group containing one or more genera"]}}],"rank":200,"provider":"ECDICT"},"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87":{"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","language":"en","headword":"it'll","reading":"/'itl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it will的缩写, it shall的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b95f4645f8319edd8f5c6745999a7a55":{"lexemeId":"lex_b95f4645f8319edd8f5c6745999a7a55","language":"en","headword":"manifest","reading":"/'mænifest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 载货单, 运货单, 旅客名单","a. 显然的, 明白的","vi. 显示, 出现","vt. 表明, 表现, 证明"],"en":["n. a customs document listing the contents put on a ship or plane","v. record in a ship's manifest","v. reveal its presence or make an appearance"]}}],"rank":6436,"provider":"ECDICT"},"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931":{"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","language":"en","headword":"guest","reading":"/gest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 客人, 来宾, 旅客","[化] 客体"],"en":["n. a visitor to whom hospitality is extended","n. United States journalist (born in England) noted for his syndicated homey verse (1881-1959)","n. a customer of a hotel or restaurant etc."]}}],"rank":1649,"provider":"ECDICT"},"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1":{"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","language":"en","headword":"quietly","reading":"/'kwaiәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 安静地, 沉着地, 秘密地"],"en":["r. with little or no sound","r. with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')"]}}],"rank":2171,"provider":"ECDICT"},"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43":{"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","language":"en","headword":"arrive","reading":"/ә'raiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 到达, 抵达"],"en":["v. reach a destination","arrive by movement or progress","v. succeed in a big way","get to the top"]}}],"rank":708,"provider":"ECDICT"},"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2":{"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","language":"en","headword":"particularly","reading":"/pә'tikjjlәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 特别, 格外, 尤其, 详细地, 细致地"],"en":["r. to a distinctly greater extent or degree than is common","r. specifically or especially distinguished from others"]}}],"rank":441,"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bb5d52ac40da00f5b3e3317dd347e65e":{"lexemeId":"lex_bb5d52ac40da00f5b3e3317dd347e65e","language":"en","headword":"disappear","reading":"/.disә'piә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 消失, 不见"],"en":["v. get lost, as without warning or explanation"]}}],"rank":1663,"provider":"ECDICT"},"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5":{"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","language":"en","headword":"stage","reading":"/steidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 阶段, 舞台, 场所, 戏剧, 站, 驿站, 级, 层, 脚手架","vt. 上演, 表演, 筹划","vi. 适于上演, 乘驿车旅行"],"en":["n. a large platform on which people can stand and can be seen by an audience","n. the theater as a profession (usually `the stage')","n. a section or portion of a journey or course","n. any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something"]}}],"rank":482,"provider":"ECDICT"},"lex_bb89c11ac56b7b53d2832a2c6ed7d4da":{"lexemeId":"lex_bb89c11ac56b7b53d2832a2c6ed7d4da","language":"en","headword":"columnist","reading":"/'kɒlәmist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 专栏作家"],"en":["n. a journalist who writes editorials"]}}],"rank":14755,"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc4a98202bff1e87b1fc0f3537c2152a":{"lexemeId":"lex_bc4a98202bff1e87b1fc0f3537c2152a","language":"en","headword":"loveless","reading":"/'lʌvlis/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无爱情的, 不可爱的"],"en":["s. without love","s. receiving no love"]}}],"rank":24590,"provider":"ECDICT"},"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1":{"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","language":"en","headword":"glow","reading":"/glәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 赤热, 光辉, 热情, 热烈, 红光","vi. 发红光, 红光焕发, 发热, 洋溢, 激动"],"en":["n. a feeling of considerable warmth","n. a steady even light without flames","v. emit a steady even light without flames","v. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink"]}}],"rank":6174,"provider":"ECDICT"},"lex_bd470f73015783606856416111e3778e":{"lexemeId":"lex_bd470f73015783606856416111e3778e","language":"en","headword":"obvious","reading":"/'ɒbviәs/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 明显的, 明白的, 显然的, 平淡无奇的"],"en":["a. easily perceived by the senses or grasped by the mind"]}}],"rank":1173,"provider":"ECDICT"},"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153":{"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","language":"en","headword":"important","reading":"/im'pɒ:tәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 重要的, 有地位的, 大量的, 显要的, 自负的","[计] 要点"],"en":["a. of great significance or value","s. having or suggesting a consciousness of high position"]}}],"rank":218,"provider":"ECDICT"},"lex_bdbef417dfb3ae5855bac837add8c44b":{"lexemeId":"lex_bdbef417dfb3ae5855bac837add8c44b","language":"en","headword":"beauty","reading":"/'bju:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美, 美人"],"en":["n. the qualities that give pleasure to the senses","n. an outstanding example of its kind"]}}],"rank":2046,"provider":"ECDICT"},"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711":{"lexemeId":"lex_bdcd0f39bca82779a5c994487a204711","language":"en","headword":"carefree","reading":"/'kєәfri:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 无忧无虑的, 不负责的"],"en":["s. free of trouble and worry and care","s. cheerfully irresponsible"]}}],"rank":15140,"provider":"ECDICT"},"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c":{"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","language":"en","headword":"hard","reading":"/hɑ:d/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坚硬的, 硬的, 难的, 艰苦的, 困难的, 坚固的, 猛烈的, 艰难的, 结实的, 确实的","adv. 坚硬地, 努力地, 辛苦地, 接近地, 猛烈地, 牢固地"],"en":["a. dispassionate","a. resisting weight or pressure","s. very strong or vigorous","a. (of light) transmitted directly from a pointed light source"]}}],"rank":573,"provider":"ECDICT"},"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957":{"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","language":"en","headword":"through","reading":"/θru:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 穿越, 从头至尾, 到底, 因为","prep. 经过, 穿过","a. 对穿的, 直达的, 完结的"],"en":["s. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes","r. from beginning to end","r. over the whole distance","r. to completion"]}}],"rank":109,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0":{"lexemeId":"lex_beacfeb054bae9fb80b45c96e55598a0","language":"en","headword":"husband","reading":"/'hʌzbәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 丈夫, 管理人, 节俭的人","vt. 节俭, 使成丈夫, 持有"],"en":["n. a married man","a woman's partner in marriage"]}}],"rank":826,"provider":"ECDICT"},"lex_bee02398c620e514a454b55af65d55d6":{"lexemeId":"lex_bee02398c620e514a454b55af65d55d6","language":"en","headword":"fifties","reading":"/'fɪftɪz/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 五十几, 五十年代( fifty的名词复数 )"],"en":["pl.  of Fifty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bf2a75c779c0caae8f2b4a20b36d6e17":{"lexemeId":"lex_bf2a75c779c0caae8f2b4a20b36d6e17","language":"en","headword":"insight","reading":"/'insait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 察看, 洞察力, 见识","[医] 自知力, 洞察, 顿悟"],"en":["n. a feeling of understanding","n. the clear (and often sudden) understanding of a complex situation","n. grasping the inner nature of things intuitively"]}}],"rank":3302,"provider":"ECDICT"},"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0":{"lexemeId":"lex_bf96e54a405766c5c8ac7f963f722ea0","language":"en","headword":"form","reading":"/fɒ:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 形状, 形体, 类型, 方式, 表格, 形式","v. 形成, 排列, (使)组成","n. 表单","[计] 表单"],"en":["n. the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something","n. a perceptual structure","n. the visual appearance of something or someone","n. a printed document with spaces in which to write"]}}],"rank":239,"provider":"ECDICT"},"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02":{"lexemeId":"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02","language":"en","headword":"like so","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此"],"en":["thus"],"ko":["따라서"],"vi":["do đó"],"id":["jadi"]}}],"provider":"EPD"},"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419":{"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","language":"en","headword":"definitely","reading":"/'definitli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 明确无疑地, 清楚地"],"en":["r without question and beyond doubt"]}}],"rank":2589,"provider":"ECDICT"},"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5":{"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","language":"en","headword":"each","reading":"/i:tʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每个, 每一","adv. 每个","pron. 每个, 个人, 各自"],"en":["s. (used of count nouns) every one considered individually","r. to or from every one of two or more (considered individually)"]}}],"rank":170,"provider":"ECDICT"},"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7":{"lexemeId":"lex_c011b2de206fe8a59a05114264d24fa7","language":"en","headword":"in fact","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上"],"en":["Resulting from the actions of parties.","Actually; in truth; de facto.","Moreover."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d":{"lexemeId":"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d","language":"en","headword":"see things","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生幻觉"],"en":["To imagine that one sees things that are not actually present; to have visual hallucinations."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203":{"lexemeId":"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203","language":"en","headword":"stranger","reading":"/'streindʒә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陌生人, 门外汉","[法] 局外人, 非当事人, 第三者"],"en":["n. anyone who does not belong in the environment in which they are found","n. an individual that one is not acquainted with"]}}],"rank":3225,"provider":"ECDICT"},"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8":{"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","language":"en","headword":"once","reading":"/wʌns/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一次, 曾经, 一旦","conj. 一旦, 一经","n. 一次","a. 从前的"],"en":["r. on one occasion","r. as soon as","r. at a previous time"]}}],"rank":548,"provider":"ECDICT"},"lex_c267583b12185f52fd202e9f5ee7bb19":{"lexemeId":"lex_c267583b12185f52fd202e9f5ee7bb19","language":"en","headword":"detachment","reading":"/di'tætʃmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 分离, 分遣, 分遣队","[医] 脱离, 分离, 支队"],"en":["n. the act of releasing from an attachment or connection","n. a small unit of troops of special composition"]}}],"rank":7798,"provider":"ECDICT"},"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362":{"lexemeId":"lex_c28e92a72b06b95dc7fb12e35ab00362","language":"en","headword":"consider","reading":"/kәn'sidŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 考虑, 思考, 认为"],"en":["v. take into consideration for exemplifying purposes","v. show consideration for","take into account","v. think about carefully","weigh","v. regard or treat with consideration, respect, and esteem"]}}],"rank":312,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d":{"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","language":"en","headword":"podcast","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 播客"],"en":["v. distribute (multimedia files) over the internet for playback on a mobile device or a personal computer"]}}],"rank":22551,"provider":"ECDICT"},"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236":{"lexemeId":"lex_c2f7816ce0806f39d3f54ef746a49236","language":"en","headword":"marry","reading":"/'mæri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 与...结婚, 娶, 嫁","vi. 结婚"],"en":["v. take in marriage","v. perform a marriage ceremony"]}}],"rank":1217,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9":{"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","language":"en","headword":"wide","reading":"/waid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 宽的, 广阔的, 普遍的, 宽阔的, 广泛的, 一般的","adv. 广阔地, 遍及各处地, 广泛地","n. 大千世界"],"en":["a. having great (or a certain) extent from one side to the other","a. great in degree","s. having ample fabric","s. not on target"]}}],"rank":600,"provider":"ECDICT"},"lex_c53be799db17469465b99627be9d04bc":{"lexemeId":"lex_c53be799db17469465b99627be9d04bc","language":"en","headword":"and stuff","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["and all 的同义词。"],"en":["Synonym of and all."],"ko":["and all의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa của and all."],"id":["Sinonim dari and all."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727":{"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","language":"en","headword":"different","reading":"/'difәrәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的","[机] 差动, 微分的, 差速器"],"en":["a. unlike in nature or quality or form or degree","s. distinctly separate from the first","s. differing from all others","not ordinary","s. distinct or separate"]}}],"rank":177,"provider":"ECDICT"},"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a":{"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","language":"en","headword":"he's","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他是, 他有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f":{"lexemeId":"lex_c635f1e8aac61debca1f11538c56558f","language":"en","headword":"torch","reading":"/tɒ:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火把, 启发之物","[化] 火炬"],"en":["n. a light usually carried in the hand","consists of some flammable substance","v. burn maliciously, as by arson"]}}],"rank":5151,"provider":"ECDICT"},"lex_c64cf05b51e6657a78d3205748151077":{"lexemeId":"lex_c64cf05b51e6657a78d3205748151077","language":"en","headword":"discreetly","reading":"/dɪ'skri:tlɪ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 谨慎地, 小心地"],"en":["r. with discretion","prudently and with wise self-restraint"]}}],"rank":11394,"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513":{"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","language":"en","headword":"anything","reading":"/'eniθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何事"],"en":["n. Any object, act, state, event, or fact whatever","thing of","any kind","something or other","aught","as, I would not do it for","anything.","n. Expressing an indefinite comparison","-- with as or like.","adv. In any measure","anywise","at all."]}}],"rank":315,"provider":"ECDICT"},"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4":{"lexemeId":"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4","language":"en","headword":"now that","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然..., 由于..."],"en":["As a consequence of the fact that; since."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7d7ac4f21d6f0ddcbe6343daf79fb3f":{"lexemeId":"lex_c7d7ac4f21d6f0ddcbe6343daf79fb3f","language":"en","headword":"funny stuff","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不规律的、通常是非法的活动。"],"en":["Irregular, often illegal, activities."],"ko":["불규칙하고, 종종 불법적인 활동들."],"vi":["Các hoạt động bất thường, thường là bất hợp pháp."],"id":["Kegiatan yang tidak beraturan, seringkali ilegal."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff":{"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","language":"en","headword":"often","reading":"/'ɒ:fn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常, 常常"],"en":["r. in many cases or instances"]}}],"rank":230,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94":{"lexemeId":"lex_c7e5a159d8b5918f4f721b5dc7cebe94","language":"en","headword":"embarrass","reading":"/im'bærәs/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使困窘, 使局促不安, 阻碍"],"en":["v. cause to be embarrassed","cause to feel self-conscious"]}}],"rank":9521,"provider":"ECDICT"},"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17":{"lexemeId":"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17","language":"en","headword":"actual","reading":"/'æktʃuәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真实的, 实际的, 现行的","[医] 实际死亡率"],"en":["a. presently existing in fact and not merely potential or possible","s. taking place in reality","not pretended or imitated","s. being or reflecting the essential or genuine character of something","s. existing in act or fact"]}}],"rank":1396,"provider":"ECDICT"},"lex_c96e1cd142577cba9fbf907e1924e527":{"lexemeId":"lex_c96e1cd142577cba9fbf907e1924e527","language":"en","headword":"bakery","reading":"/'beikәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面包店"],"en":["n. a workplace where baked goods (breads and cakes and pastries) are produced or sold"]}}],"rank":11664,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_ca9a34f99a5c98a168b698b0c612f370":{"lexemeId":"lex_ca9a34f99a5c98a168b698b0c612f370","language":"en","headword":"dedicate","reading":"/'dedikeit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 献出, 贡献"],"en":["v. open to public use, as of a highway, park, or building","v. inscribe or address by way of compliment","v. set apart to sacred uses with solemn rites, of a church"]}}],"rank":4671,"provider":"ECDICT"},"lex_cadbafb11df8981eef8bb59ea1939d0e":{"lexemeId":"lex_cadbafb11df8981eef8bb59ea1939d0e","language":"en","headword":"piano","reading":"/pi'ɑ:nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钢琴"],"en":["n. a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds","n. (music) low loudness","a. used chiefly as a direction or description in music","r. used as a direction in music","to be played relatively softly"]}}],"rank":3449,"provider":"ECDICT"},"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975":{"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","language":"en","headword":"glass","reading":"/glɑ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玻璃, 玻璃杯, 透镜","vt. 装玻璃于, 反射, 反映","vi. 成玻璃状"],"en":["n. a brittle transparent solid with irregular atomic structure","n. a container for holding liquids while drinking","n. the quantity a glass will hold","n. glassware collectively"]}}],"rank":844,"provider":"ECDICT"},"lex_cb21d5039b13bdec8b5c5569700907c4":{"lexemeId":"lex_cb21d5039b13bdec8b5c5569700907c4","language":"en","headword":"picture","reading":"/'piktʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 图画, 照片, 景色, 美丽如画的人(或物), 化身, 生动的描述, 想像, 形象思维","vt. 画, 拍摄, 用图说明, 描写, 想像","[计] 图象","形象","字形"],"en":["n. a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface","n. a situation treated as an observable object","n. illustrations used to decorate or explain a text","n. a typical example of some state or quality"]}}],"rank":626,"provider":"ECDICT"},"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62":{"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","language":"en","headword":"play","reading":"/plei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游戏, 游玩, 玩笑, 运动, 比赛, 赌博, 跳动, 表演, 剧本","v. 玩, 游戏, 假装, 开玩笑, 比赛, 扮演, 演奏, 演戏, 传摇曳, (使)跳动","[计] 播放"],"en":["n. a dramatic work intended for performance by actors on a stage","n. a theatrical performance of a drama","n. a preset plan of action in team sports","n. a state in which action is feasible"]}}],"rank":224,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb57e969b2744cdeaa241a3ab64ef352":{"lexemeId":"lex_cb57e969b2744cdeaa241a3ab64ef352","language":"en","headword":"bring oneself to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强迫自己去做某事（通常是不愉快的事）；鼓起勇气去做某事。"],"en":["To force oneself to do something (usually unpleasant); to gather the courage to do something."],"ko":["(보통 불쾌한) 무언가를 하도록 스스로를 다그치다; 무언가를 할 용기를 모으다."],"vi":["Tự ép bản thân làm điều gì đó (thường là khó chịu); lấy hết can đảm để làm điều gì đó."],"id":["Untuk memaksakan diri melakukan sesuatu (biasanya tidak menyenangkan); untuk mengumpulkan keberanian untuk melakukan sesuatu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa":{"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","language":"en","headword":"actually","reading":"/'æktʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 事实上, 竟然, 如今, 现在"],"en":["r. in actual fact","r. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated","surprisingly","r. at the present moment","r. as a sentence modifier to add slight emphasis"]}}],"rank":354,"provider":"ECDICT"},"lex_cb62879e2020f202c29ad2b067fc8456":{"lexemeId":"lex_cb62879e2020f202c29ad2b067fc8456","language":"en","headword":"first of all","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先"],"en":["Firstly; before anything else."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec":{"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","language":"en","headword":"guy","reading":"/gai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家伙, 支索","vt. 用支索撑住, 取笑, 嘲弄","vi. 逃跑"],"en":["n. an informal term for a youth or man","n. an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day","n. a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)","v. steady or support with a guy wire or cable"]}}],"rank":2409,"provider":"ECDICT"},"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634":{"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","language":"en","headword":"either","reading":"/'i:ðә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. (两者之中)任一的, (两者之中)各一的","pron. (两者之中)任一","conj. 或, 要么"],"en":["r. after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'"]}}],"rank":437,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc0aed074c69c13122b673dd418760b":{"lexemeId":"lex_cbc0aed074c69c13122b673dd418760b","language":"en","headword":"39","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（网络聊天数字用语）Thank you."],"en":["s being nine more than thirty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea":{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","language":"en","headword":"go through","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经历, 经受, 仔细检查, 搜查, 参加, 履行, 被通过, 用完"],"en":["To travel from one end of something to the other.","To execute or carry out.","To examine or scrutinize (a number or series of things)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cd4a9cffd77c61bb22d5082fe85a5cf9":{"lexemeId":"lex_cd4a9cffd77c61bb22d5082fe85a5cf9","language":"en","headword":"like new","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看似崭新的；和新的一样好。","如同新的；和新的一样好。"],"en":["Seemingly new; as good as new.","As though new; as good as new."],"ko":["겉보기에 새것 같은; 새것만큼 좋은.","새것인 것처럼; 새것만큼 좋은."],"vi":["Có vẻ như mới; tốt như mới.","Như thể mới; tốt như mới."],"id":["Tampak baru; sebagus baru.","Seolah-olah baru; sebagus baru."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6":{"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","language":"en","headword":"common","reading":"/'kɒmәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通常的, 共同的, 通俗的, 公共的","[计] 公用块"],"en":["a. belonging to or participated in by a community as a whole","public","a. having no special distinction or quality","widely known or commonly encountered","average or ordinary or usual","s. common to or shared by two or more parties","s. commonly encountered"]}}],"rank":554,"provider":"ECDICT"},"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0":{"lexemeId":"lex_cdeed702bb3e297a2b2ac6af03fcaca0","language":"en","headword":"cold","reading":"/kәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感冒, 寒冷","a. 寒冷的, 冷淡的, 冷静的","adv. 完全地"],"en":["n. a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)","n. the sensation produced by low temperatures","a. having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration","a. extended meanings","especially of psychological coldness","without human warmth or emotion"]}}],"rank":972,"provider":"ECDICT"},"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2":{"lexemeId":"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2","language":"en","headword":"heart","reading":"/hɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 心, 心脏, 中心, 内心, 感情, 精神, 心情, 宝贝儿","vt. 鼓励"],"en":["n. the locus of feelings and intuitions","n. the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs","its rhythmic contractions move the blood through the body","n. the courage to carry on","n. an inclination or tendency of a certain kind"]}}],"rank":654,"provider":"ECDICT"},"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714":{"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","language":"en","headword":"choose","reading":"/tʃu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 选择, 宁愿, 欲","vi. 作出选择, 愿意","[计] 选取"],"en":["v. pick out, select, or choose from a number of alternatives","v. select as an alternative over another","v. see fit or proper to act in a certain way","decide to act in a certain way"]}}],"rank":594,"provider":"ECDICT"},"lex_ceb60cd139013587da747bd1f8631555":{"lexemeId":"lex_ceb60cd139013587da747bd1f8631555","language":"en","headword":"reflect","reading":"/ri'flekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 反射, 反映, 招致, 深思","vi. 被反射, 映出, 深思, 考虑, 指责"],"en":["v. manifest or bring back","v. to throw or bend back (from a surface)","v. be bright by reflecting or casting light","v. show an image of"]}}],"rank":885,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe":{"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","language":"en","headword":"world","reading":"/wә:ld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 世界, 地球, 宇宙, 万物, 世人, 人间, 领域, 世事, 世故, 社会生活, 大量","[法] 世界, 地球, 世人"],"en":["n. people in general","especially a distinctive group of people with some shared interest","n. all of your experiences that determine how things appear to you","n. a part of the earth that can be considered separately","n. all of the living human inhabitants of the earth"]}}],"rank":146,"provider":"ECDICT"},"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b":{"lexemeId":"lex_cf0a545495a9cc319adcd98f0b7db59b","language":"en","headword":"table","reading":"/'teibl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 桌子, 餐桌, 工作台, 铭文, 表格, 表, 高原, 平地层","vt. 搁置, 嵌合, 制表, 把...列入议事日程","[计] 表格, 模拟运算表"],"en":["n. a set of data arranged in rows and columns","n. a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs","n. a piece of furniture with tableware for a meal laid out on it","n. a company of people assembled at a table for a meal or game"]}}],"rank":410,"provider":"ECDICT"},"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0":{"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","language":"en","headword":"young","reading":"/jʌŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 年轻的, 无经验的, 朝气蓬勃的","n. 青年们, 幼小动物, 崽"],"en":["n. any immature animal","n. United States film and television actress (1913-2000)","n. United States civil rights leader (1921-1971)","n. British physicist and Egyptologist","he revived the wave theory of light and proposed a three-component theory of color vision","he also played an important role in deciphering the hieroglyphics on the Rosetta Stone (1773-1829)"]}}],"rank":228,"provider":"ECDICT"},"lex_d01d976b7c22a37492c9a1594be7a917":{"lexemeId":"lex_d01d976b7c22a37492c9a1594be7a917","language":"en","headword":"in the right","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站在正义的一边"],"en":["To be correct about what one says or thinks."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf":{"lexemeId":"lex_d025d85f156f9c8b1769b6334bbcd0cf","language":"en","headword":"challenge","reading":"/'tʃælindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 挑战, 盘问","vt. 向...挑战, 要求, 怀疑","vi. 挑战, 对(证据等)表示异议"],"en":["n. a demanding or stimulating situation","n. a call to engage in a contest or fight","n. questioning a statement and demanding an explanation","n. a formal objection to the selection of a particular person as a juror"]}}],"rank":1506,"provider":"ECDICT"},"lex_d03d701348a0080f57d4f2db644d2264":{"lexemeId":"lex_d03d701348a0080f57d4f2db644d2264","language":"en","headword":"and so on","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等"],"en":["Used to indicate that a list continues in a similar manner."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d10122bffd21f6cf590d0e9e20888218":{"lexemeId":"lex_d10122bffd21f6cf590d0e9e20888218","language":"en","headword":"sign up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["签约参加工作, 签约雇用"],"en":["To add a name to the list of people who are participating in something.","To add one's own name to the list of people who are participating in something (including amateur, but not professional, teams).","To agree to purchase some good or service."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d152a67d880b8eb1c78ec4bf723ba7ef":{"lexemeId":"lex_d152a67d880b8eb1c78ec4bf723ba7ef","language":"en","headword":"closeness","reading":"/'klәusnis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[建] 密闭, 紧密"],"en":["n. a feeling of being intimate and belonging together","n. characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes)"]}}],"rank":11313,"provider":"ECDICT"},"lex_d1b3ee7033d2cbd659385a6e52010df5":{"lexemeId":"lex_d1b3ee7033d2cbd659385a6e52010df5","language":"en","headword":"hopelessness","reading":"/'həʊpləsnəs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝望"],"en":["n. the despair you feel when you have abandoned hope of comfort or success"]}}],"rank":14735,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5":{"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","language":"en","headword":"beautiful","reading":"/'bju:tiful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 美丽的"],"en":["a. delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration","s. (of weather) highly enjoyable"]}}],"rank":1161,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3":{"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","language":"en","headword":"stop","reading":"/stɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止, 车站, 逗留, 填塞, 障碍, (风琴的)音栓","vi. 停止, 被塞住","vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 击落, 停止, 终止, 断绝"],"en":["n. the event of something ending","n. the act of stopping something","n. a brief stay in the course of a journey","n. a spot where something halts or pauses"]}}],"rank":359,"provider":"ECDICT"},"lex_d3a60bdde3f42a72ba4824a227ef8463":{"lexemeId":"lex_d3a60bdde3f42a72ba4824a227ef8463","language":"en","headword":"almost","reading":"/'ɒ:lmәust/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 几乎, 差不多"],"en":["r (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished","all but"]}}],"rank":280,"provider":"ECDICT"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d5097d55b4f23aba6b2f878df3cabf72":{"lexemeId":"lex_d5097d55b4f23aba6b2f878df3cabf72","language":"en","headword":"innovative","reading":"/'inәjveitiv/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 革新的, 创新的, 富有革新精神的"],"en":["s. being or producing something like nothing done or experienced or created before"]}}],"rank":5826,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0":{"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","language":"en","headword":"spend","reading":"/spend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 花费, 浪费, 度过, 消耗, 消磨","vi. 花费, 用尽"],"en":["v. pass time in a specific way","v. pay out","v. spend completely"]}}],"rank":424,"provider":"ECDICT"},"lex_d56212b055d1da5263aae0776a24faa7":{"lexemeId":"lex_d56212b055d1da5263aae0776a24faa7","language":"en","headword":"morning","reading":"/'mɒ:niŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 早晨, 早上, 初期"],"en":["n. the time period between dawn and noon"]}}],"rank":445,"provider":"ECDICT"},"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de":{"lexemeId":"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de","language":"en","headword":"yesterday","reading":"/'jestәdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 昨天","adv. 昨天"],"en":["n. the day immediately before today","n. the recent past","r. on the day preceding today","r. in the recent past","only a short time ago"]}}],"rank":513,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e":{"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","language":"en","headword":"while","reading":"/hwail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一会儿, (一段)时间","conj. 当...的时候, 虽然","vt. 消磨"],"en":["n. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition"]}}],"rank":173,"provider":"ECDICT"},"lex_d647000fa5076bec77df3cdc1827b841":{"lexemeId":"lex_d647000fa5076bec77df3cdc1827b841","language":"en","headword":"staff","reading":"/stɑ:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 全体人员, 工作班子, 棍棒, 杆, 拐杖, 支柱, 权杖","a. 职员的, 雇员的, 参谋的","vt. 为...配备人员"],"en":["n. personnel who assist their superior in carrying out an assigned task","n. a strong rod or stick with a specialized utilitarian purpose","n. the body of teachers and administrators at a school","n. building material consisting of plaster and hair","used to cover external surfaces of temporary structure (as at an exposition) or for decoration"]}}],"rank":423,"provider":"ECDICT"},"lex_d6a48b1ac702ab70cfbef049de8a388a":{"lexemeId":"lex_d6a48b1ac702ab70cfbef049de8a388a","language":"en","headword":"highlight","reading":"/'hailait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 加亮区, 精彩场面","vt. 加亮, 使显著, 以强光照射, 突出","[计] 突出"],"en":["n. the most interesting or memorable part","n. an area of lightness in a picture","v. apply a highlighter to one's cheeks or eyebrows in order to make them more prominent"]}}],"rank":2853,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b":{"lexemeId":"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b","language":"en","headword":"not necessarily","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未必, 不一定; 不见得"],"en":["Possibly, but not absolutely or certainly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f":{"lexemeId":"lex_d7b86f9b8367056a9d605eaa699f012f","language":"en","headword":"problem","reading":"/'prɒblәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 难题","a. 成问题的, 难处理的"],"en":["n. a state of difficulty that needs to be resolved","n. a question raised for consideration or solution"]}}],"rank":154,"provider":"ECDICT"},"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0":{"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","language":"en","headword":"space","reading":"/speis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 位置, 空间, 距离, 太空, 空白, 间隔, (期刊等的)篇幅","vt. 隔开, 分隔","vi. 留间隔","[计] 空白, 空格校验"],"en":["n. the unlimited expanse in which everything is located","n. an empty area (usually bounded in some way between things)","n. an area reserved for some particular purpose","n. a blank character used to separate successive words in writing or printing"]}}],"rank":715,"provider":"ECDICT"},"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c":{"lexemeId":"lex_d7c9ecda1ff2b911d586e373e87d699c","language":"en","headword":"type","reading":"/taip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 类型, 样式, 典型, 榜样, 标志, 符号, 型, 式","vi. 打字","vt. 作为代表, 测定类型, 用打字机打","[计] 类型","键入","DOS内部命令:在屏幕上显示指定文件的内容"],"en":["n. a subdivision of a particular kind of thing","n. (biology) the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon","n. printed characters","n. all of the tokens of the same symbol"]}}],"rank":356,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10":{"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","language":"en","headword":"easy","reading":"/'i:zi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 容易的, 缓缓的, 舒适的, 从容的, 宽容的, 流畅的, 随便的, 自在的, 疲软的","adv. 容易地, 慢慢地"],"en":["a. posing no difficulty","requiring little effort","s. not hurried or forced","a. free from worry or anxiety","s. affording pleasure"]}}],"rank":502,"provider":"ECDICT"},"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f":{"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","language":"en","headword":"else","reading":"/els/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 别的, 其他的","adv. 另外, 否则, 不然"],"en":["a. & pron. Other","one or something beside","as, Who else is","coming? What else shall I give? Do you expect anything else?","adv. & conj. Besides","except that mentioned","in addition","as,","nowhere else","no one else.","adv. & conj. Otherwise","in the other, or the contrary, case","if","the facts were different."]}}],"rank":471,"provider":"ECDICT"},"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e":{"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","language":"en","headword":"anyone","reading":"/'eniwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何人"],"en":["n. One taken at random rather than by selection","anybody.","[Commonly written as two words.]"]}}],"rank":662,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ba7765062b848a80b3535377ca15b9":{"lexemeId":"lex_d8ba7765062b848a80b3535377ca15b9","language":"en","headword":"mean to say","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指用言语暗示或意图传达；用于纠正或澄清自己之前的言论，或寻求此类澄清。"],"en":["To imply or intend to convey with one's words; used to correct or clarify one's previous utterance, or to seek such clarification."],"ko":["자신의 말로 암시하거나 전달하려는 의도; 이전 발언을 정정하거나 명확히 하거나, 그러한 명확화를 구할 때 사용됨."],"vi":["Ngụ ý hoặc có ý truyền đạt bằng lời nói của mình; dùng để sửa lại hoặc làm rõ phát biểu trước đó của mình, hoặc để tìm kiếm sự làm rõ như vậy."],"id":["Untuk menyiratkan atau bermaksud menyampaikan dengan kata-kata seseorang; digunakan untuk mengoreksi atau mengklarifikasi ucapan sebelumnya, atau untuk meminta klarifikasi semacam itu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4":{"lexemeId":"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4","language":"en","headword":"click","reading":"/klik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咔哒声, 啪嗒声","vi. 作咔哒声","vt. 使发咔哒声","[计] 单击"],"en":["n. depression of a button on a computer mouse","v. make a clicking or ticking sound","v. produce a click","v. become clear or enter one's consciousness or emotions"]}}],"rank":6659,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8":{"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","language":"en","headword":"together","reading":"/tә'geðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一起, 共同, 彼此"],"en":["s. mentally and emotionally stable","r. in contact with each other or in proximity","r. assembled in one place","r. in each other's company"]}}],"rank":288,"provider":"ECDICT"},"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b":{"lexemeId":"lex_d99a6fb857e65bce91dd8b620e168d8b","language":"en","headword":"fact","reading":"/fækt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事实, 真实性, 真相, 细节, 论据"],"en":["n. a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred","n. a statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened","n. an event known to have happened or something known to have existed","n. a concept whose truth can be proved"]}}],"rank":201,"provider":"ECDICT"},"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f":{"lexemeId":"lex_d9a4114636362276b613338f182e904f","language":"en","headword":"note","reading":"/nәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笔记, 记录, 注解, 票据, 符号, 显要, 注重, 便笺, 照会","vt. 记录, 注解, 注意"],"en":["n. a brief written record","n. a short personal letter","n. a notation representing the pitch and duration of a musical sound","n. a tone of voice that shows what the speaker is feeling"]}}],"rank":799,"provider":"ECDICT"},"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3":{"lexemeId":"lex_d9ecb22c578b1c955912df7f9dd748e3","language":"en","headword":"sadness","reading":"/'sædnis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 悲哀, 悲伤"],"en":["n. emotions experienced when not in a state of well-being","n. the state of being sad"]}}],"rank":6372,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_da8bf87594c05bae7e924b905c6604f0":{"lexemeId":"lex_da8bf87594c05bae7e924b905c6604f0","language":"en","headword":"again and again","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再三地, 反复地"],"en":["Repeatedly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_daede9ccdabd693722aed9e7102035df":{"lexemeId":"lex_daede9ccdabd693722aed9e7102035df","language":"en","headword":"vocab","reading":"/'vəʊkæb/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. vocabulary 词汇, 词汇量"]}}],"rank":37221,"provider":"ECDICT"},"lex_db09979c41696e97366bb9fafc2d6072":{"lexemeId":"lex_db09979c41696e97366bb9fafc2d6072","language":"en","headword":"rescue","reading":"/'reskju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 援救, 解救, 营救","vt. 援救, 救出, 营救"],"en":["n. recovery or preservation from loss or danger","v. free from harm or evil","v. take forcibly from legal custody"]}}],"rank":3918,"provider":"ECDICT"},"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f":{"lexemeId":"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f","language":"en","headword":"character","reading":"/'kærәktә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 个性, 字符, 人物, 性质, 品格, 资格","[计] 字符"],"en":["n. the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions","n. an actor's portrayal of someone in a play","n. a person of a specified kind (usually with many eccentricities)","n. good repute"]}}],"rank":805,"provider":"ECDICT"},"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd":{"lexemeId":"lex_dbee73d733c85ad6b1162362ee4bd3dd","language":"en","headword":"hat","reading":"/hæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帽子","vt. 给...戴帽子"],"en":["n. headdress that protects the head from bad weather","has shaped crown and usually a brim","n. an informal term for a person's role","v. put on or wear a hat","v. furnish with a hat"]}}],"rank":2209,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_ddc07c18123df1d7f22389c088eb42f2":{"lexemeId":"lex_ddc07c18123df1d7f22389c088eb42f2","language":"en","headword":"quality","reading":"/'kwɒlәti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 品质, 特性, 才能, 质量","a. 优质的","[计] 品质"],"en":["n. an essential and distinguishing attribute of something or someone","n. a degree or grade of excellence or worth","n. a characteristic property that defines the apparent individual nature of something","n. high social status"]}}],"rank":536,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_de9d7dd81f0d1934006fcf9e559e4047":{"lexemeId":"lex_de9d7dd81f0d1934006fcf9e559e4047","language":"en","headword":"teen","reading":"/ti:n/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 愤怒, 悲哀"],"en":["n a juvenile between the onset of puberty and maturity","s being of the age 13 through 19"]}}],"rank":8464,"provider":"ECDICT"},"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f":{"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","language":"en","headword":"fresh","reading":"/freʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新鲜的, 新奇的, 另外的, 淡的, 精神饱满的, 冒失的","adv. 最新地, 刚刚","n. 开始, 泛滥"],"en":["a. recently made, produced, or harvested","s. (of a cycle) beginning or occurring again","s. original and of a kind not seen before","a. not canned or otherwise preserved"]}}],"rank":1368,"provider":"ECDICT"},"lex_ded88ca7ef9b7717ae0455b2b28a619e":{"lexemeId":"lex_ded88ca7ef9b7717ae0455b2b28a619e","language":"en","headword":"stupid","reading":"/'stju:pid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 愚蠢的, 麻木的"],"en":["n. a person who is not very bright","a. lacking or marked by lack of intellectual acuity"]}}],"rank":2558,"provider":"ECDICT"},"lex_df08a1775999d4e335f4acdd79e5b967":{"lexemeId":"lex_df08a1775999d4e335f4acdd79e5b967","language":"en","headword":"forties","reading":"/ˈfɔ:ti:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 四十( forty的名词复数 )","（尤指白天）打盹, 午睡"],"en":["n. pl. See Forty.","pl.  of Forty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_df1d818c8787bffea02439fc8d1a306e":{"lexemeId":"lex_df1d818c8787bffea02439fc8d1a306e","language":"en","headword":"read through","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把...从头看到尾"],"en":["To thoroughly read something to check or proofread it.","To read a script out loud casually with other actors but without blocking","To read and obey a signal that is beyond the applicable one (often mistakenly)"]}}],"provider":"EPD"},"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d":{"lexemeId":"lex_df2aa402400baf7d7b9ad5bb77e8be4d","language":"en","headword":"heartbreaking","reading":"/'hɑ:tbreikiŋ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 令人悲伤的, 极其累人的, 令人动情的"],"en":["s causing or marked by grief or anguish"]}}],"rank":23112,"provider":"ECDICT"},"lex_df6f5454232652296e6df338fd78f031":{"lexemeId":"lex_df6f5454232652296e6df338fd78f031","language":"en","headword":"themself","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. [俚]他自己；[俚]其本身"]}}],"rank":39906,"provider":"ECDICT"},"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116":{"lexemeId":"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116","language":"en","headword":"N","reading":"/en/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 负的, 数, 编号, 纳","[医] 氮(7号元素), 当量的, 规度的(溶液)"],"en":["n. the 14th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":5483,"provider":"ECDICT"},"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be":{"lexemeId":"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be","language":"en","headword":"just on","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差不多"],"en":["exactly"]}}],"provider":"EPD"},"lex_df86092887758608a0adc568f885a477":{"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","language":"en","headword":"wrong","reading":"/rɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 错误的, 不正当的, 失常的","adv. 错误地"],"en":["n. that which is contrary to the principles of justice or law","n. any harm or injury resulting from a violation of a legal right","v. treat unjustly","do wrong to","a. contrary to conscience or morality or law"]}}],"rank":672,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75":{"lexemeId":"lex_dfab774c236fdd1013aee0d9f961ca75","language":"en","headword":"God","reading":"/^ɔd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上帝, 神像, 偶像","vt. 使神化"],"en":["n. the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe","the object of worship in monotheistic religions","n. a man of such superior qualities that he seems like a deity to other people"]}}],"rank":492,"provider":"ECDICT"},"lex_dfd2b138358ec8eaee74f68512f52b8d":{"lexemeId":"lex_dfd2b138358ec8eaee74f68512f52b8d","language":"en","headword":"she'd","reading":"/ʃi:d/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. she had 她已经","she would 她可以"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_dfd44a7d93764f756a7f82f431d36e34":{"lexemeId":"lex_dfd44a7d93764f756a7f82f431d36e34","language":"en","headword":"anniversary","reading":"/æni'vә:sәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 周年纪念"],"en":["n. the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)"]}}],"rank":3440,"provider":"ECDICT"},"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218":{"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","language":"en","headword":"publish","reading":"/'pʌbliʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 出版, 发行, 公开, 发表, 宣传, 公布","vi. 出版, 发行"],"en":["v. prepare and issue for public distribution or sale","v. have (one's written work) issued for publication"]}}],"rank":828,"provider":"ECDICT"},"lex_e0a702058dcdf4207bc323f1ee8b1db5":{"lexemeId":"lex_e0a702058dcdf4207bc323f1ee8b1db5","language":"en","headword":"whisper","reading":"/'hwispә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 耳语, 密谈, 谣传, 沙沙声","vi. 耳语, 密谈, 沙沙地响","vt. 低声说"],"en":["n. speaking softly without vibration of the vocal cords","v. speak softly","in a low voice"]}}],"rank":2623,"provider":"ECDICT"},"lex_e1ce48fddafb0ef7a0210e1b36616741":{"lexemeId":"lex_e1ce48fddafb0ef7a0210e1b36616741","language":"en","headword":"corridor","reading":"/'kɒridɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 走廊, 回廊, 人口密集地带"],"en":["n. an enclosed passageway","rooms usually open onto it"]}}],"rank":2823,"provider":"ECDICT"},"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271":{"lexemeId":"lex_e21ff52c4ab2ad5eb7f7bd638a1a0271","language":"en","headword":"dark","reading":"/dɑ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑暗, 夜, 黄昏, 模糊","a. 黑暗的, 暗的, 深色的, 隐密的, 模糊的, 无知的"],"en":["n. absence of light or illumination","n. an unenlightened state","a. devoid of or deficient in light or brightness","shadowed or black","a. (used of color) having a dark hue"]}}],"rank":966,"provider":"ECDICT"},"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747":{"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","language":"en","headword":"sort","reading":"/sɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 方式, 品质, 态度, 举止","vt. 分类, 排序, 挑选","vi. 交往, 协调","[计] 排序","DOS外部命令:从标准输入设备接收数据, 整个数据输入完后","对它以行为单位进行排序, 然后在标准输出设备上输出"],"en":["n. an approximate definition or example","n. a person of a particular character or nature","n. an operation that segregates items into groups according to a specified criterion"]}}],"rank":421,"provider":"ECDICT"},"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985":{"lexemeId":"lex_e2b15b5296e34238783164bc293fc985","language":"en","headword":"cake","reading":"/keik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蛋糕, 块, 饼","vt. 使结块, 加块状物于","vi. 结块"],"en":["n. a block of solid substance (such as soap or wax)","n. baked goods made from or based on a mixture of flour, sugar, eggs, and fat"]}}],"rank":2309,"provider":"ECDICT"},"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0":{"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","language":"en","headword":"support","reading":"/sә'pɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 支持, 支撑, 援助, 供养, 支撑物","vt. 支援, 支撑, 帮助, 支持, 忍受, 供养, 证实","[计] 后援","支持"],"en":["n. the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities","n. aiding the cause or policy or interests of","n. something providing immaterial assistance to a person or cause or interest","n. a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission"]}}],"rank":481,"provider":"ECDICT"},"lex_e38b8a2b1e0620965781f6ab3d750e48":{"lexemeId":"lex_e38b8a2b1e0620965781f6ab3d750e48","language":"en","headword":"theatre","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 戏院, 电影院, 剧场, 全体观众, 戏剧, 戏剧效果, 阶梯式讲堂, 场所"],"en":["n a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented","n the art of writing and producing plays","n a region in which active military operations are in progress"]}}],"rank":1464,"provider":"ECDICT"},"lex_e3c2903f977cb7ad35a3c17ad7412e4e":{"lexemeId":"lex_e3c2903f977cb7ad35a3c17ad7412e4e","language":"en","headword":"generally","reading":"/'dʒenәrәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 通常, 逐渐地, 普遍地"],"en":["r. without distinction of one from others"]}}],"rank":861,"provider":"ECDICT"},"lex_e3dcb111f69a89e39f43a9929fc7c5b3":{"lexemeId":"lex_e3dcb111f69a89e39f43a9929fc7c5b3","language":"en","headword":"broken heart","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤心, 绝望, 心碎"],"en":["A feeling of grief or loss, especially after a failed romantic relationship."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e3e9e0338ef2c4d8cb78bc5aeecca4a9":{"lexemeId":"lex_e3e9e0338ef2c4d8cb78bc5aeecca4a9","language":"en","headword":"time out","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. [体]暂停比赛时间; [计]超时"],"en":["To end (an incomplete task) after a time limit.","Of a task, to be terminated because it was not completed before a time limit.","To record the end of one's day or shift at work."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37":{"lexemeId":"lex_e3eeb03fe6b72d3e0269b0c42909fc37","language":"en","headword":"effort","reading":"/'efәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 努力, 成就"],"en":["n. use of physical or mental energy","hard work"]}}],"rank":745,"provider":"ECDICT"},"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192":{"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","language":"en","headword":"state","reading":"/steit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 州, 状态, 情形, 国家, 政府, 领土, 国务, 社会地位","a. 国家的, 正式的, 礼仪用的, 州的","vt. 说明, 陈述, 规定","[计] 状态"],"en":["n. the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation","n. the way something is with respect to its main attributes","n. the group of people comprising the government of a sovereign state","n. a politically organized body of people under a single government"]}}],"rank":194,"provider":"ECDICT"},"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953":{"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","language":"en","headword":"job","reading":"/dʒɒb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 零活, 职业, 事情","vi. 做零工, 打杂, 做股票经纪, 假公济私","vt. 代客买卖, 批发, 承包, 欺骗","[计] 作业"],"en":["n. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee","n. a workplace","as in the expression \"on the job\"","n. an object worked on","a result produced by working","n. the responsibility to do something"]}}],"rank":272,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e597393a7e13bfda735be3b16e140da6":{"lexemeId":"lex_e597393a7e13bfda735be3b16e140da6","language":"en","headword":"childhood","reading":"/'tʃaildhud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孩童时期","[医] 儿童期"],"en":["n. the time of person's life when they are a child","n. the state of a child between infancy and adolescence"]}}],"rank":2746,"provider":"ECDICT"},"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d":{"lexemeId":"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d","language":"en","headword":"C","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 调用, 访问, 呼叫, 电容, 进位, 通道, 字符, 清除, 常数, 控制, 周期","[化] 碳的化学符号","胞苷"],"en":["n. a general-purpose programing language closely associated with the UNIX operating system","n. (music) the keynote of the scale of C major","n. the 3rd letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":1985,"provider":"ECDICT"},"lex_e61da7281b909acd70021f8d65e83ee9":{"lexemeId":"lex_e61da7281b909acd70021f8d65e83ee9","language":"en","headword":"blush","reading":"/blʌʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 脸红, 羞愧","vt. 弄成红色","n. 脸红"],"en":["n. sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)","v. turn red, as if in embarrassment or shame","v. become rosy or reddish"]}}],"rank":8221,"provider":"ECDICT"},"lex_e6372abeb4698c8e3599481c68066750":{"lexemeId":"lex_e6372abeb4698c8e3599481c68066750","language":"en","headword":"patter","reading":"/'pætә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 急速拍打声, 轻快脚步声, 行话, 快板, 饶舌","vi. 急速地说, 滴答地响, 祷告, 念经, 念顺口溜","vt. 使发嗒嗒声, 喋喋不休地说"],"en":["n. a quick succession of light rapid sounds","v. make light, rapid and repeated sounds"]}}],"rank":18912,"provider":"ECDICT"},"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091":{"lexemeId":"lex_e652bbd923696b1de2cf36819bceb091","language":"en","headword":"pity","reading":"/'piti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 遗憾, 同情, 怜悯, 憾事, 可惜","vt. 同情, 怜悯","vi. 觉得可怜, 有同情心"],"en":["n. an unfortunate development"]}}],"rank":3803,"provider":"ECDICT"},"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75":{"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","language":"en","headword":"you'll","reading":"/juːl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you will； you shall)","[网络] 你将；你应该；你们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7":{"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","language":"en","headword":"maybe","reading":"/'meibi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概","n. 可能性"],"en":["r by chance"]}}],"rank":955,"provider":"ECDICT"},"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899":{"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","language":"en","headword":"birthday","reading":"/'bә:θdei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生日"],"en":["n. an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)","n. the date on which a person was born"]}}],"rank":2488,"provider":"ECDICT"},"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5":{"lexemeId":"lex_e7f3ae449f56448de4eae2e6dea51df5","language":"en","headword":"occasion","reading":"/ә'keiʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 场合, 时机, 机会, 诱因, 理由","vt. 惹起, 引起"],"en":["n. reason","n. the time of a particular event","n. an opportunity to do something","v. give occasion to"]}}],"rank":1090,"provider":"ECDICT"},"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2":{"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","language":"en","headword":"suggest","reading":"/sәg'dʒest/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提议, 建议, 促成, 暗示, 启发, 使人想起","[法] 建议, 提出, 提议"],"en":["v. imply as a possibility","v. call to mind"]}}],"rank":314,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e82d2e39257fea0e79c9b1a62a3033f7":{"lexemeId":"lex_e82d2e39257fea0e79c9b1a62a3033f7","language":"en","headword":"15","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["fifteen"],"en":["n the cardinal number that is the sum of fourteen and one","s being one more than fourteen"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_e9e11b674b762ecd8aca0a659c47f106":{"lexemeId":"lex_e9e11b674b762ecd8aca0a659c47f106","language":"en","headword":"intimate","reading":"/'intimәt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 亲密的, 私人的, 秘密的","vt. 暗示, 通知, 告诉","n. 至交"],"en":["v. give to understand","s. marked by close acquaintance, association, or familiarity","s. involved in a sexual relationship","s. thoroughly acquainted through study or experience"]}}],"rank":5263,"provider":"ECDICT"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c":{"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","language":"en","headword":"fade","reading":"/feid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 褪色, 消失, 凋谢","vt. 使褪色","n. 淡入, 淡出","a. 平淡的"],"en":["n. gradually ceasing to be visible","v. become less clearly visible or distinguishable","disappear gradually or seemingly","v. lose freshness, vigor, or vitality"]}}],"rank":3506,"provider":"ECDICT"},"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca":{"lexemeId":"lex_ea433a9fd7c1a7c942451f3886586fca","language":"en","headword":"but then","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但另一方面"],"en":["Then again, on the other hand; used to show that the opposite viewpoint is possible."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ead8d6c91230b2072ad630e479cbf2f1":{"lexemeId":"lex_ead8d6c91230b2072ad630e479cbf2f1","language":"en","headword":"brand","reading":"/brænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 商标, 牌子, 烙印","vt. 打烙印于"],"en":["n. a recognizable kind","n. identification mark on skin, made by burning","n. a piece of wood that has been burned or is burning","v. burn with a branding iron to indicate ownership","of animals"]}}],"rank":3387,"provider":"ECDICT"},"lex_eb79bab58fb72c10c3df0b84c88831e0":{"lexemeId":"lex_eb79bab58fb72c10c3df0b84c88831e0","language":"en","headword":"gracefully","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 优雅地；温文地"],"en":["r. in a graceful manner"]}}],"rank":14101,"provider":"ECDICT"},"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96":{"lexemeId":"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96","language":"en","headword":"test","reading":"/test/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 测试, 试验, 化验, 检验, 考验, 甲壳","vt. 测试, 试验, 化验","vi. 接受测验, 进行测试"],"en":["n. any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc","n. the act of undergoing testing","n. the act of testing something","n. a hard outer covering as of some amoebas and sea urchins"]}}],"rank":627,"provider":"ECDICT"},"lex_ebd004884f7044d91568ef4c40c00717":{"lexemeId":"lex_ebd004884f7044d91568ef4c40c00717","language":"en","headword":"lonely","reading":"/'lәunli/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 孤单的, 孤寂的, 荒凉的"],"en":["s. marked by dejection from being alone","s. devoid of creatures"]}}],"rank":3842,"provider":"ECDICT"},"lex_ec2d05250ae39cd0d1ab1d8fb667ec9f":{"lexemeId":"lex_ec2d05250ae39cd0d1ab1d8fb667ec9f","language":"en","headword":"affect","reading":"/ә'fekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 影响, 感动, 假装, 模仿, 爱好, 倾向于","n. 自觉感情"],"en":["n. the conscious subjective aspect of feeling or emotion","v. have an effect upon","v. act physically on","have an effect upon","v. have an emotional or cognitive impact upon"]}}],"rank":754,"provider":"ECDICT"},"lex_ec6239eccda1cf3c593d136de47f2414":{"lexemeId":"lex_ec6239eccda1cf3c593d136de47f2414","language":"en","headword":"banquette","reading":"/bæŋ'ket/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 射击壕沟, 驾驶后座"],"en":["n. an upholstered bench"]}}],"rank":47446,"provider":"ECDICT"},"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca":{"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","language":"en","headword":"interest","reading":"/'intrist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兴趣, 嗜好, 利息, 利益, 爱好, 趣味, 势力","vt. 使感兴趣, 与...有关系"],"en":["n. a sense of concern with and curiosity about someone or something","n. the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)","n. a fixed charge for borrowing money","usually a percentage of the amount borrowed","n. (law) a right or legal share of something","a financial involvement with something"]}}],"rank":231,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921":{"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","language":"en","headword":"line","reading":"/lain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 列, 线, 绳, 电线, 线路, 路线, 航线, 作业线, 界线, 战线, 外形, 排, 家系","vt. 排成一行, 顺...排列, 划线于, 加衬里, 使有线条, 使起皱纹","vi. 排队","[计] 线路"],"en":["n. a formation of people or things one beside another","n. a mark that is long relative to its width","n. a formation of people or things one behind another","n. a length (straight or curved) without breadth or thickness","the trace of a moving point"]}}],"rank":277,"provider":"ECDICT"},"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65":{"lexemeId":"lex_ecf4c3a40c3e6b207d94475f64752b65","language":"en","headword":"anger","reading":"/'æŋgә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 忿怒","vt. 激怒, 使发怒","vi. 发怒"],"en":["n. a strong emotion","a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance","n. the state of being angry","v. make angry","v. become angry"]}}],"rank":2489,"provider":"ECDICT"},"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6":{"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","language":"en","headword":"past","reading":"/pɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 过去, 昔时, 往事, 早年经历, 过去时","a. 过去的, 结束的, 卸任的, 过去时的","prep. 越过, 晚于, 超越, 超出...的可能性(能力、范围等)","pass的过去分词"],"en":["n. the time that has elapsed","n. a earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret)","n. a verb tense that expresses actions or states in the past","a. earlier than the present time","no longer current"]}}],"rank":1116,"provider":"ECDICT"},"lex_ee7a7c6c344abd6fe417be7324e8f695":{"lexemeId":"lex_ee7a7c6c344abd6fe417be7324e8f695","language":"en","headword":"immediately","reading":"/i'mi:diәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 直接地, 立刻, 立即"],"en":["r. without delay or hesitation","with no time intervening","r. near or close by","r. bearing an immediate relation"]}}],"rank":974,"provider":"ECDICT"},"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76":{"lexemeId":"lex_eea9adf5c25086a5fa5b44b996f9bc76","language":"en","headword":"satisfy","reading":"/'sætisfai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使满意, 满足, 符合, 使确信, 赔偿","vi. 令人满意, 替人赎罪"],"en":["v. meet the requirements or expectations of","v. make happy or satisfied"]}}],"rank":2775,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f":{"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","language":"en","headword":"smell","reading":"/smel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 味道, 气味, 嗅觉, 嗅, 臭味, 气息","vt. 闻, 探出, 察觉, 发出...的气味","vi. 嗅, 散发气味, 发臭"],"en":["n. the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form","n. the faculty that enables us to distinguish scents","n. the act of perceiving the odor of something","v. inhale the odor of","perceive by the olfactory sense"]}}],"rank":2651,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_ef8897b05c444e8388185d93cfdc3820":{"lexemeId":"lex_ef8897b05c444e8388185d93cfdc3820","language":"en","headword":"delight","reading":"/di'lait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 高兴, 愉快","vt. 使高兴, 乐于","vi. 感到高兴(或愉快、快乐)"],"en":["n. a feeling of extreme pleasure or satisfaction","v. take delight in"]}}],"rank":3393,"provider":"ECDICT"},"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576":{"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","language":"en","headword":"finish","reading":"/'finiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成, 结束, 末道漆, 磨光, 完美","vt. 完成, 结束, 用完, 毁掉","vi. 结束","[计] 完成"],"en":["n. the place designated as the end (as of a race or journey)","n. designated event that concludes a contest (especially a race)","n. the downfall of someone (as of persons on one side of a conflict)","n. (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)"]}}],"rank":842,"provider":"ECDICT"},"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe":{"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","language":"en","headword":"certain","reading":"/'sә:tәn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确定的, 某一个的, 必然的","[法] 确凿的, 无疑的, 可靠的"],"en":["s. definite but not specified or identified","a. having or feeling no doubt or uncertainty","confident and assured","a. established beyond doubt or question","definitely known","a. certain to occur","destined or inevitable"]}}],"rank":440,"provider":"ECDICT"},"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048":{"lexemeId":"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048","language":"en","headword":"copy","reading":"/'kɒpi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 副本, 摹仿, 一册","v. 复印, 抄袭, 复制","[计] 副本","复制","DOS内部命令:复制文件","将几个文件合并成一个文件, 以及将文件传至外设或在设备之间传送"],"en":["n. a thing made to be similar or identical to another thing","n. matter to be printed","exclusive of graphical materials","n. material suitable for a journalistic account","v. copy down as is"]}}],"rank":1175,"provider":"ECDICT"},"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548":{"lexemeId":"lex_f0f8d104dea270fe8986c829fcfda548","language":"en","headword":"noticeable","reading":"/'nәutisәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 显而易见的, 显著的, 值得注意的"],"en":["a. capable or worthy of being perceived","s. readily noticed"]}}],"rank":6347,"provider":"ECDICT"},"lex_f135eeb0bbf73a41f4572940162e8f38":{"lexemeId":"lex_f135eeb0bbf73a41f4572940162e8f38","language":"en","headword":"view","reading":"/vju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 视野, 风景, 见解, 视力, 观看, 视图, 指望, 意图, 印象","vt. 看, 考虑, 视察, 查看, 估量","[计] 视图"],"en":["n. the visual percept of a region","n. the act of looking or seeing or observing","n. the range of the eye","n. purpose","the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'"]}}],"rank":311,"provider":"ECDICT"},"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c":{"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","language":"en","headword":"ago","reading":"/ә'gәu/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 以前"],"en":["s. gone by","or in the past","r. in the past"]}}],"rank":504,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f32669c099bebeaff5ef96e8dc5bc596":{"lexemeId":"lex_f32669c099bebeaff5ef96e8dc5bc596","language":"en","headword":"charge","reading":"/tʃɑ:dʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 指控, 费用, 冲锋, 电荷, 炸药, 主管, 被托管人, 命令","vt. 控诉, 加罪于, 使充满, 使充电, 使承担","vi. 冲锋, 要价, 收费"],"en":["n. an impetuous rush toward someone or something","n. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense","n. the price charged for some article or service","n. the quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons"]}}],"rank":675,"provider":"ECDICT"},"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261":{"lexemeId":"lex_f33a3f9720bb3899c0c0d0d46b783261","language":"en","headword":"eye","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 眼睛, 视力, 看","vt. 看, 注视"],"en":["n. the organ of sight","n. good discernment (either visually or as if visually)","n. attention to what is seen","n. a small hole or loop (as in a needle)"]}}],"rank":219,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f3f3cf08ff6fa55330453c6e54b281c0":{"lexemeId":"lex_f3f3cf08ff6fa55330453c6e54b281c0","language":"en","headword":"nosy","reading":"/'nәuzi/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大鼻子的, 好管闲事的, 爱打听的","n. 大鼻者"],"en":["s. offensively curious or inquisitive"]}}],"rank":26568,"provider":"ECDICT"},"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7":{"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","language":"en","headword":"idea","reading":"/ai'diә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主意, 办法, 理想, 思想, 概念, 意见","[医] 观念, 思想"],"en":["n. the content of cognition","the main thing you are thinking about","n. a personal view"]}}],"rank":268,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f4faa84b0f369a2b46d792a4fd4d7236":{"lexemeId":"lex_f4faa84b0f369a2b46d792a4fd4d7236","language":"en","headword":"and such","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等"],"en":["and other like things; and so forth"]}}],"provider":"EPD"},"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15":{"lexemeId":"lex_f5241ca1cf9f057c1a754890135f6e15","language":"en","headword":"numb","reading":"/nʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 麻木的, 失去知觉的","vt. 使麻木, 使昏迷, 使失去知觉"],"en":["v. make numb or insensitive","s. so frightened as to be unable to move","stunned or paralyzed with terror","petrified"]}}],"rank":12639,"provider":"ECDICT"},"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974":{"lexemeId":"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974","language":"en","headword":"delivery","reading":"/di'livәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 递送, 交付, 分娩, 交货, 引渡","[化] 交货额"],"en":["n. the act of delivering or distributing something (as goods or mail)","n. the event of giving birth","n. the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another","n. the act of delivering a child"]}}],"rank":2169,"provider":"ECDICT"},"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33":{"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","language":"en","headword":"able","reading":"/'eibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 能干的, 能够的"],"en":["a. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something","s. have the skills and qualifications to do things well","s. having inherent physical or mental ability or capacity","s. having a strong healthy body"]}}],"rank":295,"provider":"ECDICT"},"lex_f614fee4c3d2d68d1daf2d6082fbb6e7":{"lexemeId":"lex_f614fee4c3d2d68d1daf2d6082fbb6e7","language":"en","headword":"just a second","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅一秒；时长为一分钟的六十分之一的一段时间。","一小段时间，通常从几秒到几分钟或更长。"],"en":["Only one second; a passage of time one-sixtieth of a minute in duration.","A short period of time, typically anywhere from a few seconds to several minutes or more."],"ko":["단 1초; 1분의 60분의 1에 해당하는 시간.","짧은 시간, 일반적으로 몇 초에서 몇 분 이상까지."],"vi":["Chỉ một giây; một khoảng thời gian dài một phần sáu mươi của một phút.","Một khoảng thời gian ngắn, thường từ vài giây đến vài phút hoặc hơn."],"id":["Hanya satu detik; jangka waktu berdurasi seperenam puluh menit.","Jangka waktu yang singkat, biasanya dari beberapa detik hingga beberapa menit atau lebih."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f":{"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","language":"en","headword":"course","reading":"/kɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课程, 路线, 过程, 一道菜, 道路","v. 追, (使)跑"],"en":["n. education imparted in a series of lessons or meetings","n. a connected series of events or actions or developments","n. general line of orientation","n. a mode of action"]}}],"rank":347,"provider":"ECDICT"},"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a":{"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","language":"en","headword":"hope","reading":"/hәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 信心, 期待","v. 希望, 期望, 信赖"],"en":["n. a specific instance of feeling hopeful","n. the general feeling that some desire will be fulfilled","n. someone (or something) on which expectations are centered","n. United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)"]}}],"rank":444,"provider":"ECDICT"},"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed":{"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","language":"en","headword":"over","reading":"/'әuvә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 结束, 越过, 从头到尾","prep. 在...之上, 遍于...之上, 越过","a. 上面的","vt. 越过"],"en":["n. (cricket) the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch","r. at or to a point across intervening space etc.","r. throughout an area","r. throughout a period of time"]}}],"rank":110,"provider":"ECDICT"},"lex_f75f81d622f202069fcc3fe79322a537":{"lexemeId":"lex_f75f81d622f202069fcc3fe79322a537","language":"en","headword":"in any case","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无论如何"],"en":["Regardless (of an aforementioned point).","Any way one slices it (emphasizing that a point is important no matter what)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f7e74f6c14db5d2d51933d763a1e7b7e":{"lexemeId":"lex_f7e74f6c14db5d2d51933d763a1e7b7e","language":"en","headword":"applaud","reading":"/ә'plɒ:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 拍手喝彩, 称赞, 赞同"],"en":["v. clap one's hands or shout after performances to indicate approval","v. express approval of"]}}],"rank":7585,"provider":"ECDICT"},"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202":{"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","language":"en","headword":"least","reading":"/li:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最少, 最小, 最小限度","a. 最少的, 最小的","adv. 最小, 最少"],"en":["n. something that is of no importance","a. the superlative of `little' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative"]}}],"rank":2012,"provider":"ECDICT"},"lex_f83e9c891c411e26a72812ee5657fa2f":{"lexemeId":"lex_f83e9c891c411e26a72812ee5657fa2f","language":"en","headword":"contrast","reading":"/kәn'træst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 差别, 对比, 对照物","vt. 使对比","vi. 成对照","[计] 反差","对比度"],"en":["n. the opposition or dissimilarity of things that are compared","n. the act of distinguishing by comparing differences","n. the perceptual effect of the juxtaposition of very different colors","n. the range of optical density and tone on a photographic negative or print (or the extent to which adjacent areas on a television screen differ in brightness)"]}}],"rank":1451,"provider":"ECDICT"},"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29":{"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","language":"en","headword":"yeah","reading":"/jɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. (非正式)是, 是的"],"en":["r not only so, but"]}}],"rank":103,"provider":"ECDICT"},"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70":{"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","language":"en","headword":"exactly","reading":"/i^'zæktli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 确切地, 精确地, 恰好, 完全地, 确实, 恰恰正是, 确实如此"],"en":["r indicating exactness or preciseness","r just as it should be","r in a precise manner"]}}],"rank":924,"provider":"ECDICT"},"lex_f8f92b953b25cd6f25086789d348b02f":{"lexemeId":"lex_f8f92b953b25cd6f25086789d348b02f","language":"en","headword":"frustrate","reading":"/'frʌstreit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 挫败, 击败, 破坏","a. 无益的, 挫败的, 挫折的"],"en":["v hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of","v treat cruelly"]}}],"rank":7553,"provider":"ECDICT"},"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b":{"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","language":"en","headword":"phrase","reading":"/freiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惯用语, 词组, 成语, 措词, 乐句","vt. 用短语表达, 把(乐曲)分成短句","[计] 短语"],"en":["n. an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence","n. a short musical passage","n. dance movements that are linked in a single choreographic sequence","v. divide, combine, or mark into phrases"]}}],"rank":2081,"provider":"ECDICT"},"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739":{"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","language":"en","headword":"write","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 书写, 著述, 写, 写满, 写信给","vi. 写, 写字, 写信, 写作, 作曲","[计] 书写器"],"en":["v. produce a literary work","v. communicate or express by writing","v. communicate (with) in writing","v. communicate by letter"]}}],"rank":211,"provider":"ECDICT"},"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62":{"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","language":"en","headword":"self","reading":"/self/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己, 自我, 本性, 本质, 私心, 本人","vt. 使近亲繁殖, 使自花授精","vi. 自花授精","a. 同一的"],"en":["n. your consciousness of your own identity","n. a person considered as a unique individual","a. (used as a combining form) relating to--of or by or to or from or for--the self"]}}],"rank":2286,"provider":"ECDICT"},"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d":{"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","language":"en","headword":"move","reading":"/mu:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 移动, 迁居, 步骤","vt. 移动, 开动, 感动, 搬(家)","vi. 移动, 离开, 运行, 迁移, 摇动, 搬家, 交往, 进展, 脱手","[计] 移动","传送","DOS外部命令:移动文件, 它可将文件移动到指定的地方"],"en":["n. the act of deciding to do something","n. the act of changing your residence or place of business","n. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game","v. cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense"]}}],"rank":220,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e":{"lexemeId":"lex_fbb8e1977d094ec4a1f2aeb832cc955e","language":"en","headword":"bench","reading":"/bentʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 长椅子","[机] 台"],"en":["n. a long seat for more than one person","n. the magistrate or judge or judges sitting in court in judicial capacity to compose the court collectively","n. the reserve players on a team","n. (law) the seat for judges in a courtroom"]}}],"rank":2942,"provider":"ECDICT"},"lex_fbd4bdb4ffe19467ab59867c5eddb214":{"lexemeId":"lex_fbd4bdb4ffe19467ab59867c5eddb214","language":"en","headword":"attach","reading":"/ә'tætʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 附上, 使依附, 使附属, 使喜爱, 系, 缚","vi. 附属, 归属, 联系在一起","[计] 挂接服务器命令, 关联, 挂接, 附加"],"en":["v. cause to be attached","v. be attached","be in contact with","v. become attached"]}}],"rank":1849,"provider":"ECDICT"},"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d":{"lexemeId":"lex_fbe44fbca0a0f5ddd16d14c994aae45d","language":"en","headword":"obviously","reading":"/'ɔbviәsli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 显而易见地, 明显地"],"en":["r. unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly')"]}}],"rank":908,"provider":"ECDICT"},"lex_fc08d912c2b4e7877db329254f8337c0":{"lexemeId":"lex_fc08d912c2b4e7877db329254f8337c0","language":"en","headword":"except","reading":"/ik'sept/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 除, 除外","vi. 反对","prep. 除了...之外, 若不是, 除非","conj. 只是"],"en":["v take exception to","v prevent from being included or considered or accepted"]}}],"rank":2154,"provider":"ECDICT"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fcc86262356ff9ee45a21e6bb05abfdc":{"lexemeId":"lex_fcc86262356ff9ee45a21e6bb05abfdc","language":"en","headword":"underneath","reading":"/.ʌndә'ni:θ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在下面","prep. 在...的下面"],"en":["r. on the lower or downward side","on the underside of","r. under or below an object or a surface","at a lower place or level","directly beneath"]}}],"rank":5554,"provider":"ECDICT"},"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e":{"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","language":"en","headword":"special","reading":"/'speʃәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 专辑, 专车, 号外, 特别的东西, 负有特别任务的人员","a. 特别的, 专门的, 特殊的, 额外的, 附加的, 特别亲密的"],"en":["n. a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising","n. a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant","n. a television production that features a particular person or work or topic","s. for a special service or occasion"]}}],"rank":438,"provider":"ECDICT"},"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06":{"lexemeId":"lex_fcfb65cc8b95d7cd4a1202d1af58af06","language":"en","headword":"dinner","reading":"/'dinә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 晚餐, 正餐, 宴会"],"en":["n. the main meal of the day served in the evening or at midday","n. a party of people assembled to have dinner together"]}}],"rank":1422,"provider":"ECDICT"},"lex_fd5b29d21372b1fddaaa9e45b4beaabe":{"lexemeId":"lex_fd5b29d21372b1fddaaa9e45b4beaabe","language":"en","headword":"glamorous","reading":"/'glæmәrәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 富有魅力的, 迷人的"],"en":["s. having an air of allure, romance and excitement"]}}],"rank":7828,"provider":"ECDICT"},"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591":{"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","language":"en","headword":"teach","reading":"/ti:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 教, 讲授, 教导, 教育","vi. 教书, 教学, 可以教"],"en":["n. an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)","v. impart skills or knowledge to","v. accustom gradually to some action or attitude"]}}],"rank":959,"provider":"ECDICT"},"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8":{"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","language":"en","headword":"APP","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 应用, 应用程序","相联并行处理器"]}}],"rank":27993,"provider":"ECDICT"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721":{"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","language":"en","headword":"otherwise","reading":"/'ʌðәwaiz/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 否则, 不同地, 别的方式"],"en":["s. other than as supposed or expected","r. in other respects or ways"]}}],"rank":1133,"provider":"ECDICT"},"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa":{"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","language":"en","headword":"lose","reading":"/lu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遗失, 损失, 丢失, 使失去, 错过, 浪费, 迷失, 使迷路, 输去, 使沉溺于","vi. 受损失, 失败"],"en":["v. fail to keep or to maintain","cease to have, either physically or in an abstract sense","v. fail to win","v. suffer the loss of a person through death or removal","v. miss from one's possessions","lose sight of"]}}],"rank":329,"provider":"ECDICT"},"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc":{"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","language":"en","headword":"around","reading":"/ә'raund/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 包围, 在...周围, 四处","adv. 兜着圈子, 在附近, 到处"],"en":["r. by a circular or circuitous route","r. in a circle or circular motion","r. to a particular destination either specified or understood","r. in circumference"]}}],"rank":397,"provider":"ECDICT"},"lex_ffe2f49a4718af48b9f520b9b4c5ebcc":{"lexemeId":"lex_ffe2f49a4718af48b9f520b9b4c5ebcc","language":"en","headword":"circular","reading":"/'sә:kjulә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 圆形的, 循环的, 间接的","[医] 环状的, 循环的"],"en":["n. an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution","s. describing a circle","moving in a circle"]}}],"rank":4711,"provider":"ECDICT"}}}