{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a148ec-7399-7409-adbf-7db6f898c710","publishedAt":"2026-10-17T08:13:38.073Z","video":{"youtubeVideoId":"mjU0PJ7wd18","targetLanguage":"en","title":"AEE - Can Movies Make You More Excited to Read?","titleTranslations":{"zh":"AEE - 电影能让你对阅读更感兴趣吗?","ja":"AEE - 映画で読書がもっと楽しみになる？","ko":"AEE - 영화가 책 읽기를 더 기대하게 만들 수 있을까?","vi":"AEE - Phim ảnh có thể khiến bạn hào hứng đọc sách hơn không?","id":"AEE - Bisakah Film Membuatmu Lebih Bersemangat untuk Membaca?"},"channelTitle":"All Ears English","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/200BUon5hZ0oISIJ5N9r209LgJJEMQHTFKrg5jfb1PV6Xo9rUuMmg8r3Ieh-jyquq-a1bFQZzGI=s0","durationMs":929643,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-17T05:00:05.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/mjU0PJ7wd18/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B1"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"Hello, Lindsay.","startMs":320,"endMs":1280,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"Hello","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":320,"endMs":960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","analysis":{"kind":"english","lemma":"hello","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"Lindsay","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":960,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"lindsay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，林赛。"},"ja":{"status":"available","text":"こんにちは、リンジー。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 린지 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Chào Lindsay."},"id":{"status":"available","text":"Halo, Lindsay."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"How are you today?","startMs":1280,"endMs":2240,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1280,"endMs":1520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"are","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1520,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1600,"endMs":1760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"today","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1760,"endMs":2240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你今天怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"今日は元気？"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 기분 어때요?"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay bạn thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Apa kabar hari ini?"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"Hey, Aubrey.","startMs":2960,"endMs":3680,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2960,"endMs":3200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":3200,"endMs":3680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，奥布里。"},"ja":{"status":"available","text":"やあ、オーブリー。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 오브리."},"vi":{"status":"available","text":"Chào Aubrey."},"id":{"status":"available","text":"Hai, Aubrey."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"I am just fresh off going to the movies.","startMs":3680,"endMs":6240,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3680,"endMs":3920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"am","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3920,"endMs":4080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":4080,"endMs":4320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"fresh","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":4480,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"fresh","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"off","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":4800,"endMs":5040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"going","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":5120,"endMs":5440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":5440,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":5520,"endMs":5600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"movies","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":5600,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我刚从电影院看完电影回来。"},"ja":{"status":"available","text":"映画を見たばかりでフレッシュな気分よ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 막 영화 보고 왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vừa mới đi xem phim về."},"id":{"status":"available","text":"Aku baru saja pulang dari menonton film."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"I went to see The Odyssey last two weekends ago.","startMs":6320,"endMs":9280,"tokens":[{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":6320,"endMs":6640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"went","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":6640,"endMs":6800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":6880,"endMs":6960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":6960,"endMs":7120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"The","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":7120,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":7280,"endMs":7840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"last","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":7920,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"two","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":8400,"endMs":8560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"weekends","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":8560,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded7e6ad74afee0f36b65c860db9ab19","analysis":{"kind":"english","lemma":"weekend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"ago","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":8880,"endMs":9280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我两周前的上个周末去看了《奥德赛》。"},"ja":{"status":"available","text":"2週間前の週末に『オデッセイ』を見に行ったの。"},"ko":{"status":"available","text":"두 주말 전에 오디세이를 보러 갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã đi xem The Odyssey hai cuối tuần trước."},"id":{"status":"available","text":"Aku menonton The Odyssey dua akhir pekan yang lalu."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"I took a little bit of a Friday afternoon off [laughter] and went to the movies.","startMs":9280,"endMs":14320,"tokens":[{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":9280,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"took","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":9600,"endMs":9760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":9760,"endMs":10000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"little","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":10400,"endMs":10560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"bit","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":10560,"endMs":10720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":10720,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":11040,"endMs":11120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"Friday","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":11120,"endMs":11440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11400163c1728a6c5f0f203652cb7aaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"Friday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"afternoon","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":11440,"endMs":11920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028","analysis":{"kind":"english","lemma":"afternoon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"off","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":11920,"endMs":12240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"laughter","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":12320,"endMs":12480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0078","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":13360,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"went","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":13680,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"to","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":13840,"endMs":13920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":13920,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"movies","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":14000,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我周五下午请了一小会儿假[笑]去看了电影。"},"ja":{"status":"available","text":"金曜の午後に少し早退して［笑い］映画に行ったの。"},"ko":{"status":"available","text":"금요일 오후에 살짝 일찍 퇴근하고 [웃음] 영화 보러 갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã nghỉ một chút chiều thứ Sáu [tiếng cười] và đi xem phim."},"id":{"status":"available","text":"Aku mengambil sedikit libur Jumat siang [tawa] dan pergi ke bioskop."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"Definitely  a good one to see in theaters.","startMs":14320,"endMs":16240,"tokens":[{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"Definitely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":14320,"endMs":14800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":14800,"endMs":14880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"good","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":14880,"endMs":15040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"one","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":15040,"endMs":15200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":15200,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"see","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":15280,"endMs":15440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":15440,"endMs":15680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"theaters","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":15680,"endMs":16240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d6850f5fa5ed8d31e0f24e6df34e11","analysis":{"kind":"english","lemma":"theaters","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这绝对是一部值得在影院看的好片。"},"ja":{"status":"available","text":"間違いなく劇場で見るべき作品よ。"},"ko":{"status":"available","text":"극장에서 보기에 확실히 좋은 영화예요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn là một phim hay nên xem ở rạp."},"id":{"status":"available","text":"Pasti film yang bagus untuk ditonton di bioskop."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"Hopefully, a lot of you out there listening were able to  experience it either in IMAX or just I didn't   do the IMAX.","startMs":16240,"endMs":21120,"tokens":[{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"Hopefully","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":16240,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopefully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":16640,"endMs":16720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"lot","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":16720,"endMs":16960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":16960,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"you","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":17040,"endMs":17120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"out","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":17120,"endMs":17280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"there","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":17280,"endMs":17360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"listening","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":17360,"endMs":17760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"were","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":17760,"endMs":17840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"able","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":17840,"endMs":18080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":18080,"endMs":18160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0128","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":56,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"experience","charStart":58,"charEnd":68,"startMs":18240,"endMs":18880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"it","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":18960,"endMs":19040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"either","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":19040,"endMs":19360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","analysis":{"kind":"english","lemma":"either","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"in","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":19360,"endMs":19440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"IMAX","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":19520,"endMs":19920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee645fe590565733cf984dd0c10841","analysis":{"kind":"english","lemma":"imax","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"or","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":19920,"endMs":20000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"just","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":20000,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"I","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":20240,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"didn't","charStart":97,"charEnd":103,"startMs":20320,"endMs":20560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":103,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"do","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":20560,"endMs":20640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"the","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":20640,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"IMAX","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":20720,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee645fe590565733cf984dd0c10841","analysis":{"kind":"english","lemma":"imax","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0152","kind":"punctuation","surface":".","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望很多正在收听的你们能体验到，不管是在IMAX还是，我就没看IMAX。"},"ja":{"status":"available","text":"願わくば、聴いている皆さんの多くがIMAXで、あるいは私はIMAXじゃなかったけど、体験できていたらいいな。"},"ko":{"status":"available","text":"듣고 계신 여러분 중 많은 분들이 IMAX로든, 저는 IMAX로는 안 봤지만, 어쨌든 경험하셨길 바라요."},"vi":{"status":"available","text":"Hy vọng rằng, nhiều bạn đang nghe ngoài kia đã có thể trải nghiệm nó hoặc ở IMAX hoặc chỉ là tôi đã không xem IMAX."},"id":{"status":"available","text":"Semoga, banyak dari kalian di luar sana yang mendengarkan bisa mengalaminya baik di IMAX atau hanya aku tidak menonton yang IMAX."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"I just did a regular but like theater  theater screen and it's such movies like that that are big and loud and impressive are fun to see  in the theater.","startMs":21120,"endMs":29120,"tokens":[{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":21120,"endMs":21200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"just","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":21200,"endMs":21440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"did","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":21440,"endMs":21520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":21520,"endMs":21600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"regular","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":21600,"endMs":22000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c29368daab9c3a3cea2d708f4a9784","analysis":{"kind":"english","lemma":"regular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"but","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":22000,"endMs":22160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":22160,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"theater","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":22400,"endMs":22800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07","analysis":{"kind":"english","lemma":"theater","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":37,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"theater","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":22880,"endMs":23120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07","analysis":{"kind":"english","lemma":"theater","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"screen","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":23120,"endMs":23680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563","analysis":{"kind":"english","lemma":"screen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"and","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":24080,"endMs":24240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"it's","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":24240,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"such","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":24640,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"movies","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":25200,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"like","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":25600,"endMs":25760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"that","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":25840,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"that","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":26000,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"are","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":26080,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"big","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":26240,"endMs":26720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"and","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":26720,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"loud","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":26880,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99","analysis":{"kind":"english","lemma":"loud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"and","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":27200,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"impressive","charStart":111,"charEnd":121,"startMs":27360,"endMs":27920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_defcf9dfd6b6a1fe0ea9747d60cab4bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"impressive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"are","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":27920,"endMs":28000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"fun","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":28000,"endMs":28240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"to","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":28240,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"see","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":28320,"endMs":28480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0206","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":136,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"in","charStart":138,"charEnd":140,"startMs":28480,"endMs":28560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"the","charStart":141,"charEnd":144,"startMs":28560,"endMs":28640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"theater","charStart":145,"charEnd":152,"startMs":28640,"endMs":29120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07","analysis":{"kind":"english","lemma":"theater","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0212","kind":"punctuation","surface":".","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看的只是普通的大银幕，但像那样宏大、震撼、令人印象深刻的电影，在影院看真的很有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"普通の劇場のスクリーンで見ただけだけど、ああいう大きくて音がすごくて印象的な映画は劇場で見ると楽しいわよね。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 그냥 일반 상영관에서 봤는데, 크고 웅장하고 인상적인 그런 영화들은 극장에서 보면 재미있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chỉ xem màn hình rạp thường thôi nhưng những phim như thế mà to và ồn ào và hoành tráng thì rất vui khi xem ở rạp."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya menonton yang biasa tapi seperti layar bioskop bioskop dan film-film seperti itu yang besar dan keras dan mengesankan menyenangkan untuk ditonton di bioskop."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"Yes, very fun to see.","startMs":29760,"endMs":31760,"tokens":[{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":29760,"endMs":30480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0214","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"very","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":30480,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"fun","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":31040,"endMs":31280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":31280,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"see","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":31360,"endMs":31760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0223","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，在影院看非常有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、見るのがとても楽しいです。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 보는 재미가 쏠쏠해요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, xem rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sangat menyenangkan untuk ditonton."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"And today we're talking about one particular movie.","startMs":31760,"endMs":33760,"tokens":[{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":31760,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"today","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":31840,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"we're","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":32080,"endMs":32240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"talking","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":32240,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"about","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":32480,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"one","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":32640,"endMs":32880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"particular","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":32880,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","analysis":{"kind":"english","lemma":"particular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"movie","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":33520,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而今天我们要谈的是一部特别的电影。"},"ja":{"status":"available","text":"そして今日はある特定の映画について話します。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 오늘은 특정 영화 한 편에 대해 이야기할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và hôm nay chúng ta sẽ nói về một bộ phim cụ thể."},"id":{"status":"available","text":"Dan hari ini kita membicarakan satu film tertentu."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"But one  quick question before we get into what movie we're going into today.","startMs":33760,"endMs":37760,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":33760,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"one","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":34160,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0243","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"quick","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":34560,"endMs":34800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"question","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":34800,"endMs":35280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"before","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":35280,"endMs":35520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"we","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":35520,"endMs":35600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"get","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":35600,"endMs":35760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"into","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":35760,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"what","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":36080,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"movie","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":36240,"endMs":36560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"we're","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":36560,"endMs":36800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"going","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":36800,"endMs":37120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"into","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":37120,"endMs":37360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"today","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":37360,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0267","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在进入今天要讲哪部电影之前，"},"ja":{"status":"available","text":"でも今日取り上げる映画に入る前に、ちょっと質問が一つ。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 오늘 다룰 영화에 들어가기 전에 간단한 질문 하나만 할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng một câu hỏi nhanh trước khi chúng ta đi vào bộ phim hôm nay sẽ nói tới."},"id":{"status":"available","text":"Tapi satu pertanyaan cepat sebelum kita masuk ke film apa yang akan kita bahas hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"Uh has a has a film ever made  you want to actually read the book?","startMs":38080,"endMs":41680,"tokens":[{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"Uh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":38080,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"has","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":38400,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":38560,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"has","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":38800,"endMs":39040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":39040,"endMs":39120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"film","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":39120,"endMs":39280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"ever","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":39520,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"made","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":39760,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0283","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"you","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":40080,"endMs":40160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"want","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":40160,"endMs":40480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":40480,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"actually","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":40560,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"read","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":40960,"endMs":41280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":41280,"endMs":41360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"book","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":41360,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，有没有一部电影曾让你想去读原著？"},"ja":{"status":"available","text":"映画を見て、実際に本を読みたくなったことってある？"},"ko":{"status":"available","text":"어, 영화를 보고 나서 실제로 원작 책을 읽고 싶어진 적 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, đã bao giờ có một bộ phim khiến bạn thực sự muốn đọc sách chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Uh, pernahkah sebuah film membuatmu ingin benar-benar membaca bukunya?"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"Have you ever watched a movie and then felt, \"Oh, I need to read  the book now.","startMs":41680,"endMs":45040,"tokens":[{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":41680,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":41760,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"ever","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":41920,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"watched","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":42000,"endMs":42480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":42480,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"movie","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":42560,"endMs":42880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":42880,"endMs":43040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"then","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":43040,"endMs":43200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"felt","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":43200,"endMs":43520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"Oh","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":43840,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"I","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":43920,"endMs":44000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"need","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":44000,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":44240,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"read","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":44320,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0328","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":64,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":44480,"endMs":44560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"book","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":44560,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"now","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":44800,"endMs":45040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有没有看完一部电影后觉得，“哦，我现在得去读这本书了。"},"ja":{"status":"available","text":"映画を見てから「あ、今すぐ本を読まなきゃ」って感じたことはある？"},"ko":{"status":"available","text":"영화를 보고 나서 \"아, 이제 책을 읽어야겠다\"라고 느낀 적 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã bao giờ xem một bộ phim rồi sau đó cảm thấy, \"Ồ, giờ mình cần phải đọc sách."},"id":{"status":"available","text":"Pernahkah kamu menonton film lalu merasa, \"Oh, aku harus membaca bukunya sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"\" Yes.","startMs":45120,"endMs":45440,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"Yes","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":45120,"endMs":45440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0338","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"” 有的。"},"ja":{"status":"available","text":"「はい。」"},"ko":{"status":"available","text":"\" 네."},"vi":{"status":"available","text":"\" Có."},"id":{"status":"available","text":"\" Ya."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"Usually it's the opposite, right?","startMs":45440,"endMs":46720,"tokens":[{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"Usually","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":45440,"endMs":45760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"it's","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":45760,"endMs":45920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":45920,"endMs":46000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"opposite","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":46080,"endMs":46560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","analysis":{"kind":"english","lemma":"opposite","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"right","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":46560,"endMs":46720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通常是反过来的，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"普通は逆だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"보통은 반대죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Thường thì ngược lại, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Biasanya sebaliknya, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"Often we read the book first and then  want to see the film if there is one.","startMs":46720,"endMs":50480,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"Often","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":46720,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"we","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":47120,"endMs":47280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"read","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":47280,"endMs":47440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":47440,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"book","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":47520,"endMs":47760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"first","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":47760,"endMs":48320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"and","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":48640,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"then","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":48800,"endMs":49040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0365","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":37,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"want","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":49040,"endMs":49200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":49200,"endMs":49280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"see","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":49280,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":49440,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"film","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":49520,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"if","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":49920,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"there","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":50000,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"is","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":50160,"endMs":50320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"one","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":50320,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0383","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们常常是先读书，然后如果有电影的话再想去看电影。"},"ja":{"status":"available","text":"たいていは先に本を読んで、それから映画があれば見たくなるよね。"},"ko":{"status":"available","text":"종종 우리는 책을 먼저 읽고 나서 영화가 있으면 보고 싶어 하잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thường chúng ta đọc sách trước rồi sau đó muốn xem phim nếu có phim."},"id":{"status":"available","text":"Sering kali kita membaca bukunya dulu lalu ingin menonton filmnya jika ada."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"But this happened to me with Project Hail Mary.","startMs":50480,"endMs":52640,"tokens":[{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":50480,"endMs":50640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":50640,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"happened","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":50800,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":51280,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"me","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":51360,"endMs":51520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"with","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":51520,"endMs":51680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"Project","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":51680,"endMs":52000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644cc9a53e9b1a99f34dda46a4d79ace","analysis":{"kind":"english","lemma":"project","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"Hail","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":52000,"endMs":52240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"Mary","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":52240,"endMs":52640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但《火星救援计划》就让我有过这种经历。"},"ja":{"status":"available","text":"でも『プロジェクト・ヘイル・メアリー』で私にそれが起きたの。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 저는 프로젝트 헤일 메리로 그런 경험을 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng điều này đã xảy ra với tôi với Dự án Hail Mary."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini terjadi padaku dengan Project Hail Mary."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"I hadn't  read the book yet.","startMs":52640,"endMs":53840,"tokens":[{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":52640,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"hadn't","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":52800,"endMs":53120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hadn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0405","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"read","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":53120,"endMs":53280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":53280,"endMs":53360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"book","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":53360,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"yet","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":53600,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我当时还没读过那本书。"},"ja":{"status":"available","text":"まだ本を読んでいなかったの。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 아직 그 책을 읽지 않았었거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vẫn chưa đọc sách."},"id":{"status":"available","text":"Aku belum membaca bukunya."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"And The Martian, both by the same author.","startMs":54240,"endMs":56000,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":54240,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"The","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":54400,"endMs":54480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"Martian","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":54480,"endMs":55040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Martian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"both","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":55040,"endMs":55200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"by","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":55200,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":55360,"endMs":55440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"same","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":55440,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"author","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":55600,"endMs":56000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_820032ba8537e9c93f3572ff6caea405","analysis":{"kind":"english","lemma":"author","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0430","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有《火星救援》，都是同一个作者写的。"},"ja":{"status":"available","text":"『オデッセイ』じゃなくて『火星の人』も、同じ作者だよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 같은 작가의 마션도요."},"vi":{"status":"available","text":"Và Người về từ Sao Hỏa, cả hai đều của cùng một tác giả."},"id":{"status":"available","text":"Dan The Martian, keduanya oleh penulis yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"I hadn't read the books, saw the  film first and then and then had heard it was a book.","startMs":56160,"endMs":59920,"tokens":[{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":56160,"endMs":56240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"hadn't","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":56240,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hadn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"read","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":56560,"endMs":56800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":56800,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"books","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":56880,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"saw","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":57360,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":57600,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0445","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"film","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":57680,"endMs":58000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"first","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":58000,"endMs":58480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"and","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":58480,"endMs":58560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"then","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":58560,"endMs":58800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"and","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":58800,"endMs":58880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"then","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":58880,"endMs":59040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"had","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":59040,"endMs":59280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"heard","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":59280,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"it","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":59440,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"was","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":59520,"endMs":59680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"a","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":59680,"endMs":59760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"book","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":59760,"endMs":59920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我都没读过书，先看了电影，然后听说原来是有书的。"},"ja":{"status":"available","text":"本を読んでなくて、先に映画を見て、それから本があるって聞いたの。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 책을 읽지 않았고, 영화를 먼저 보고 나서 그게 책이 원작이라는 걸 들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chưa đọc sách, xem phim trước rồi sau đó nghe nói đó là sách."},"id":{"status":"available","text":"Aku belum membaca buku-bukunya, menonton filmnya dulu lalu kemudian mendengar itu adalah sebuah buku."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"I'm like, \"Okay, I have to read the book.","startMs":59920,"endMs":61360,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":59920,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"like","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":60000,"endMs":60160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"Okay","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":60160,"endMs":60480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"I","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":60640,"endMs":60800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"have","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":60800,"endMs":60880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":60880,"endMs":60960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"read","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":60960,"endMs":61120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":61120,"endMs":61200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"book","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":61200,"endMs":61360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就想，“好吧，我一定要去读这本书。"},"ja":{"status":"available","text":"「よし、本を読まなきゃ」って思ったの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 \"좋아, 책을 읽어야겠다\"라고 생각했죠."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi kiểu như, \"Được rồi, mình phải đọc sách."},"id":{"status":"available","text":"Aku seperti, \"Oke, aku harus membaca bukunya."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"\"  Yes.","startMs":62080,"endMs":62640,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"Yes","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":62080,"endMs":62640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"” 是的。"},"ja":{"status":"available","text":"「はい。」"},"ko":{"status":"available","text":"\" 네."},"vi":{"status":"available","text":"\" Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"\" Ya."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"What about you?","startMs":62640,"endMs":63173,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":62640,"endMs":62800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"about","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":62960,"endMs":63040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":63093,"endMs":63173,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你呢？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはどう？"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 어때요?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana denganmu?"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"Has that ever happened?","startMs":63200,"endMs":63760,"tokens":[{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"Has","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":63200,"endMs":63280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":63306,"endMs":63386,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ever","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":63386,"endMs":63466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"happened","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":63466,"endMs":63760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有过这种情况吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そんなことあった？"},"ko":{"status":"available","text":"그런 적 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó đã bao giờ xảy ra chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu pernah terjadi?"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"Yeah, it's happened a few times, I guess.","startMs":63760,"endMs":65600,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":63760,"endMs":63920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0510","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"it's","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":64160,"endMs":64320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"happened","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":64320,"endMs":64560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":64640,"endMs":64720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"few","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":64720,"endMs":64960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"times","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":64960,"endMs":65280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"I","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":65280,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"guess","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":65440,"endMs":65600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，我想有过几次吧。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、何回かあったかな。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 몇 번 있었던 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, chắc cũng đã xảy ra vài lần rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sudah terjadi beberapa kali, kurasa."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"But it's  interesting.","startMs":65600,"endMs":66480,"tokens":[{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":65600,"endMs":65760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":66000,"endMs":66080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0530","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"interesting","charStart":10,"charEnd":21,"startMs":66080,"endMs":66480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0532","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"でも面白いよね。"},"ko":{"status":"available","text":"근데 흥미로워요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Tapi itu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"I I think sometimes reading books is magical because you get to create the  image in your head.","startMs":66480,"endMs":71120,"tokens":[{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":66480,"endMs":66720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"I","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":66720,"endMs":66800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"think","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":66800,"endMs":67120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":67120,"endMs":67600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"reading","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":67840,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"books","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":68240,"endMs":68400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"is","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":68400,"endMs":68560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"magical","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":68560,"endMs":69040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d","analysis":{"kind":"english","lemma":"magical","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"because","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":69040,"endMs":69360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"you","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":69360,"endMs":69520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"get","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":69520,"endMs":69760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"to","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":69760,"endMs":69840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"create","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":69840,"endMs":70160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555","analysis":{"kind":"english","lemma":"create","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":70160,"endMs":70240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0560","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":74,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"image","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":70240,"endMs":70480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","analysis":{"kind":"english","lemma":"image","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"in","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":70480,"endMs":70560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"your","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":70560,"endMs":70720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"head","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":70720,"endMs":71120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得有时候读书很神奇，因为你可以在脑海里创造画面。"},"ja":{"status":"available","text":"本を読むのは頭の中でイメージを作れるから魔法みたいだと思うの。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 가끔 책 읽기가 마법 같다고 생각해요, 머릿속으로 이미지를 만들 수 있으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ đôi khi đọc sách thật kỳ diệu vì bạn được tạo ra hình ảnh trong đầu mình."},"id":{"status":"available","text":"Aku aku pikir terkadang membaca buku itu ajaib karena kamu bisa menciptakan gambaran di kepalamu."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"So, I do think it's better to start with reading the book and then seeing  the movie first.","startMs":71520,"endMs":76480,"tokens":[{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":71520,"endMs":72080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0570","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":72160,"endMs":72240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":72240,"endMs":72480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"think","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":72480,"endMs":72640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"it's","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":72640,"endMs":72800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"better","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":72800,"endMs":73040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":73040,"endMs":73120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"start","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":73120,"endMs":73440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"with","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":73440,"endMs":73600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"reading","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":73600,"endMs":73920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":73920,"endMs":74000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"book","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":74000,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":74320,"endMs":74560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"then","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":74560,"endMs":74800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"seeing","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":74800,"endMs":75280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0599","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":73,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"the","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":75280,"endMs":75360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"movie","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":75360,"endMs":75840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"first","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":76000,"endMs":76480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8d4a0e8b57c26daea667e05c0c630357","tokenIds":["t-0582","t-0584","t-0586"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，我确实觉得最好先读书，再去看电影。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、先に本を読んでから映画を見る方がいいと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 책을 먼저 읽고 영화를 보는 게 더 낫다고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, tôi nghĩ tốt hơn là bắt đầu bằng việc đọc sách rồi sau đó xem phim."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, aku rasa lebih baik mulai dengan membaca bukunya lalu menonton filmnya."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"Absolutely.","startMs":76480,"endMs":76880,"tokens":[{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"Absolutely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":76480,"endMs":76880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0607","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全同意。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"전적으로 동의해요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"Yeah.","startMs":77680,"endMs":77920,"tokens":[{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":77680,"endMs":77920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"Otherwise, you just have what you saw in the film in your  mind and you're you're not able to be as creative,   right?","startMs":78320,"endMs":83600,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"Otherwise","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":78320,"endMs":78560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","analysis":{"kind":"english","lemma":"otherwise","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":78560,"endMs":79120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"just","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":79120,"endMs":79280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"have","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":79280,"endMs":79440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"what","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":79440,"endMs":79600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":79600,"endMs":79680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"saw","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":79680,"endMs":79840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":79840,"endMs":80000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":80000,"endMs":80080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"film","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":80080,"endMs":80640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"in","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":80720,"endMs":80880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"your","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":80880,"endMs":81040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":57,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"mind","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":81120,"endMs":81200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":81440,"endMs":81760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"you're","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":81760,"endMs":82000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"you're","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":82000,"endMs":82160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"not","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":82160,"endMs":82320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"able","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":82320,"endMs":82480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"to","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":82480,"endMs":82560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"be","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":82560,"endMs":82640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"as","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":82640,"endMs":82720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"creative","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":82720,"endMs":83120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44","analysis":{"kind":"english","lemma":"creative","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":",","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":109,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"right","charStart":112,"charEnd":117,"startMs":83280,"endMs":83600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不然，你脑子里就只有电影里看到的画面，你就没法那么有创造力了，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そうじゃないと、映画で見たものが頭に残っちゃって、あまり想像力を働かせられないよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지 않으면 영화에서 본 장면만 머릿속에 남아서 그렇게 창의적일 수 없잖아요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu không, bạn chỉ có những gì bạn đã thấy trong phim trong đầu và bạn không thể sáng tạo được nhiều, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kalau tidak, kamu hanya memiliki apa yang kamu lihat di film dalam pikiranmu dan kamu tidak bisa sekreatif itu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"Exactly.","startMs":83920,"endMs":84800,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"Exactly","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":83920,"endMs":84800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"정확히 맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Chính xác."},"id":{"status":"available","text":"Tepat sekali."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"Exactly.","startMs":84800,"endMs":84880,"tokens":[{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"Exactly","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":84800,"endMs":84880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"정확히 맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Chính xác."},"id":{"status":"available","text":"Tepat sekali."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"So, what are we talking  about in today's episode?","startMs":85520,"endMs":87840,"tokens":[{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":85520,"endMs":85840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":86080,"endMs":86160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"are","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":86160,"endMs":86240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"we","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":86240,"endMs":86400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"talking","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":86400,"endMs":86800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0672","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"about","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":86800,"endMs":87040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"in","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":87040,"endMs":87120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"today's","charStart":34,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"episode","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":87440,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0680","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，今天这期节目我们要聊什么？"},"ja":{"status":"available","text":"で、今日のエピソードでは何について話すの？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘 에피소드에서는 뭘 이야기할 건가요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, chúng ta sẽ nói về gì trong tập hôm nay?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, apa yang kita bicarakan di episode hari ini?"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"Yeah.","startMs":87920,"endMs":88240,"tokens":[{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":87920,"endMs":88240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0682","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"So, I saw this article in the Guardian about the film that you  saw.","startMs":88240,"endMs":93120,"tokens":[{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":88240,"endMs":88480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0684","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":88480,"endMs":88560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"saw","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":88560,"endMs":88720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":88720,"endMs":88960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"article","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":88960,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","analysis":{"kind":"english","lemma":"article","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"in","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":89440,"endMs":89680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":89680,"endMs":89760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"Guardian","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":89760,"endMs":90400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_524285e6c9810f069c059d1ae495e8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"guardian","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"about","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":90400,"endMs":90640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"the","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":91440,"endMs":91520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"film","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":91520,"endMs":91600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"that","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":92240,"endMs":92400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"you","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":92400,"endMs":92480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0709","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":62,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"saw","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":92800,"endMs":93120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，我在《卫报》上看到一篇关于你看过的那部电影的文章。"},"ja":{"status":"available","text":"ガーディアンであなたが見た映画についての記事を見たの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가 가디언에서 당신이 본 그 영화에 대한 기사를 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, tôi đã thấy bài báo này trên tờ Guardian về bộ phim mà bạn đã xem."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, aku melihat artikel ini di Guardian tentang film yang kamu tonton."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"We both saw The Odyssey.","startMs":93120,"endMs":94400,"tokens":[{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":93120,"endMs":93200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"both","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":93200,"endMs":93520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"saw","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":93520,"endMs":93600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"The","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":93600,"endMs":93760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":93760,"endMs":94400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们都看了《奥德赛》。"},"ja":{"status":"available","text":"私たち二人とも『オデッセイ』を見たよね。"},"ko":{"status":"available","text":"우리 둘 다 오디세이를 봤잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai chúng ta đều đã xem The Odyssey."},"id":{"status":"available","text":"Kita berdua menonton The Odyssey."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"And so, a lot of you probably saw it a couple of months ago, but what's  fascinating is this article was titled Nolan's","startMs":94960,"endMs":101040,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":94960,"endMs":95360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":95360,"endMs":95600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":95600,"endMs":95680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"lot","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":95680,"endMs":95760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":95760,"endMs":96080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"you","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":96080,"endMs":96160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"probably","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":96160,"endMs":96480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"saw","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":96480,"endMs":96720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"it","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":96720,"endMs":96800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":96800,"endMs":96880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"couple","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":96880,"endMs":97120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"of","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":97120,"endMs":97200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"months","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":97200,"endMs":97440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"month","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"ago","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":97520,"endMs":97840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0750","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"but","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":97840,"endMs":98320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"what's","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":98480,"endMs":98800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0755","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":71,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"fascinating","charStart":73,"charEnd":84,"startMs":98800,"endMs":99600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de","analysis":{"kind":"english","lemma":"fascinate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"is","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":99600,"endMs":99840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"this","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":99840,"endMs":100080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"article","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":100080,"endMs":100240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","analysis":{"kind":"english","lemma":"article","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"was","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":100400,"endMs":100480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"titled","charStart":105,"charEnd":111,"startMs":100560,"endMs":101040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220","analysis":{"kind":"english","lemma":"title","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"Nolan's","charStart":112,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，你们很多人可能几个月前就看过了，但有意思的是这篇文章的标题是诺兰的"},"ja":{"status":"available","text":"だから、多くの人が数ヶ月前に見たと思うけど、面白いのはこの記事のタイトルがノーランの"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 아마 여러분 중 많은 분들이 몇 달 전에 보셨겠지만, 흥미로운 건 이 기사의 제목이 놀란의"},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy, nhiều bạn có lẽ đã xem nó vài tháng trước, nhưng điều thú vị là bài báo này có tiêu đề là của Nolan"},"id":{"status":"available","text":"Dan jadi, banyak dari kalian mungkin menontonnya beberapa bulan lalu, tapi yang menarik adalah artikel ini berjudul Nolan's"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"film could make the Odyssey the most soughtafter  book in the US.","startMs":101600,"endMs":105040,"tokens":[{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"film","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":101600,"endMs":101920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"could","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":102000,"endMs":102160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"make","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":102160,"endMs":102400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":102400,"endMs":102480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":102560,"endMs":103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":103120,"endMs":103440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"most","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":103440,"endMs":103680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"soughtafter","charStart":37,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"book","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":104080,"endMs":104320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":104320,"endMs":104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":104480,"endMs":104560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"US","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":104640,"endMs":105040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0792","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ba00189470e4cd23861a8fa74bd78492","tokenIds":["t-0785","t-0787"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电影可能会让《奥德赛》成为美国最抢手的书。"},"ja":{"status":"available","text":"映画が『オデッセイ』をアメリカで最も求められる本にするかもしれない、だったの。"},"ko":{"status":"available","text":"영화가 오디세이를 미국에서 가장 sought-after, 가장 찾는 책으로 만들 수 있다는 거였어요."},"vi":{"status":"available","text":"phim có thể khiến Odyssey trở thành cuốn sách được săn đón nhất ở Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"film bisa menjadikan Odyssey buku yang paling dicari di AS."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"And it was fascinating.","startMs":105520,"endMs":106960,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":105520,"endMs":106080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":106080,"endMs":106160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"was","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":106160,"endMs":106240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"fascinating","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":106560,"endMs":106960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de","analysis":{"kind":"english","lemma":"fascinate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这太有意思了。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてとても興味深かったの。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 정말 흥미로웠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nó thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Dan itu sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"It shared some details about how the film boosted um book  sales by several thousand%.","startMs":106960,"endMs":114160,"tokens":[{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":106960,"endMs":107200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"shared","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":107200,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"some","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":107520,"endMs":107840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"details","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":107840,"endMs":108480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"detail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"about","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":108480,"endMs":109040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"how","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":109040,"endMs":109520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":109520,"endMs":109600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"film","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":109600,"endMs":110320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"boosted","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":111120,"endMs":111840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"um","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":112160,"endMs":112480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"book","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":112560,"endMs":112800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0822","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":57,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"sales","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":112800,"endMs":113120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"by","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":113200,"endMs":113280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"several","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":113280,"endMs":113920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898","analysis":{"kind":"english","lemma":"several","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"thousand","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":113920,"endMs":114160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"%.","charStart":84,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它分享了一些关于这部电影如何让书的销量增长了几千个百分点的细节。"},"ja":{"status":"available","text":"映画が書籍の売上を数千パーセントも押し上げたことについて、詳細が共有されました。"},"ko":{"status":"available","text":"이 영화가 책 판매량을 수천 퍼센트나 끌어올린 과정에 대한 세부 내용을 공유했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã chia sẻ một số chi tiết về việc bộ phim đã giúp tăng doanh số sách lên tới vài nghìn phần trăm."},"id":{"status":"available","text":"Film itu membagikan beberapa detail tentang bagaimana film tersebut meningkatkan penjualan buku hingga beberapa ribu%."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"That's some impressive numbers.","startMs":114160,"endMs":117360,"tokens":[{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":114160,"endMs":114240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"some","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":114240,"endMs":114320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"impressive","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":115680,"endMs":116000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_defcf9dfd6b6a1fe0ea9747d60cab4bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"impressive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"numbers","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":117280,"endMs":117360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8bd3156f97d725e16b8b2a2c4eb2efb","analysis":{"kind":"english","lemma":"number","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些数字真是令人印象深刻。"},"ja":{"status":"available","text":"それはすごい数字ですね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 인상적인 숫자죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là những con số thật ấn tượng."},"id":{"status":"available","text":"Itu angka yang mengesankan."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"And I love this.","startMs":117360,"endMs":118160,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":117360,"endMs":117440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":117480,"endMs":117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"love","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":117880,"endMs":118080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"this","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":118080,"endMs":118160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我很喜欢这个。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれが大好きです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이거 정말 마음에 들어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi thích điều này."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku suka ini."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"A lot of us had to read  it in high school or college.","startMs":118240,"endMs":120480,"tokens":[{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":118240,"endMs":118320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"lot","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":118320,"endMs":118400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"of","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":118400,"endMs":118480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"us","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":118480,"endMs":118560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"had","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":118560,"endMs":118640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":118640,"endMs":118720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"read","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":118720,"endMs":118800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0860","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"it","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":119040,"endMs":119120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"in","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":119120,"endMs":119360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"high","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":119360,"endMs":119520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"school","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":119520,"endMs":119840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"or","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":119840,"endMs":119920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"college","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":119920,"endMs":120480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1869225db7884e800bac0059ae763f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"college","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d0400bd742b27d096190b5291dd70f54","tokenIds":["t-0859","t-0863"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们很多人不得不在高中或大学读它。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちの多くは高校や大学で読まなければなりませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"우리 중 많은 사람들이 고등학교나 대학교 때 그걸 읽어야 했잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Rất nhiều người trong chúng ta đã phải đọc nó hồi trung học hoặc đại học."},"id":{"status":"available","text":"Banyak dari kita harus membacanya di SMA atau kuliah."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"Did you Lindsay, did you read that book when you were in school?","startMs":120480,"endMs":122720,"tokens":[{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"Did","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":120480,"endMs":120640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":120640,"endMs":120800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"Lindsay","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":120800,"endMs":121040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"lindsay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"did","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":121040,"endMs":121280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"you","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":121280,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"read","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":121360,"endMs":121520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":121520,"endMs":121680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"book","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":121680,"endMs":121840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"when","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":121920,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"you","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":122080,"endMs":122160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"were","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":122160,"endMs":122320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"in","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":122320,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"school","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":122400,"endMs":122720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0899","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0","tokenIds":["t-0896","t-0898"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"林赛，你呢，你上学的时候读过那本书吗？"},"ja":{"status":"available","text":"リンジー、あなたは学校の時にその本を読みましたか？"},"ko":{"status":"available","text":"린지 씨, 학교 다닐 때 그 책 읽으셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn Lindsay, bạn có đọc cuốn sách đó khi còn đi học không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu Lindsay, apakah kamu membaca buku itu saat kamu sekolah?"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"Of course.","startMs":122720,"endMs":123040,"tokens":[{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"Of","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":122720,"endMs":122880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"course","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":122880,"endMs":123040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-0900","t-0902"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろん。"},"ko":{"status":"available","text":"물론이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Tất nhiên rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"I think in high school.","startMs":123040,"endMs":124800,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":123040,"endMs":123280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":123280,"endMs":123680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"in","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":123680,"endMs":123920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"high","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":123920,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"school","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":124320,"endMs":124800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0913","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想是在高中。"},"ja":{"status":"available","text":"高校の時だったと思います。"},"ko":{"status":"available","text":"고등학교 때 읽은 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ là hồi trung học."},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa di SMA."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"So, yeah.","startMs":124880,"endMs":125760,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":124880,"endMs":125600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"yeah","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":125600,"endMs":125760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、はい。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ya."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"And I have a feeling listeners out there, a lot of  you, same you may have read the Odyssey when you   were younger.","startMs":126320,"endMs":130720,"tokens":[{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":126320,"endMs":126480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":126480,"endMs":126560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"have","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":126560,"endMs":126640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":126640,"endMs":126720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"feeling","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":126720,"endMs":127040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"listeners","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":127040,"endMs":127200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"listener","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"out","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":127520,"endMs":127680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"there","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":127680,"endMs":127840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0934","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"a","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":127840,"endMs":127920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"lot","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":127920,"endMs":128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"of","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":128080,"endMs":128160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"you","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":128160,"endMs":128320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"same","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":128320,"endMs":128560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"you","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":128560,"endMs":128640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"may","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":128640,"endMs":128800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"have","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":128800,"endMs":129040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"read","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":129040,"endMs":129200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":129200,"endMs":129760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":129760,"endMs":129840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"when","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":129840,"endMs":129920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"you","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":129920,"endMs":130000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":100,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"were","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":130000,"endMs":130160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"younger","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":130160,"endMs":130720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":".","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我有种感觉，听众朋友们，你们中的很多人也一样，你们可能在年轻的时候读过《奥德赛》。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてリスナーの皆さんも、多くの方が同じように若い頃に『オデッセイ』を読んだのではないかと思います。"},"ko":{"status":"available","text":"청취자분들 중에도 많은 분들이 어릴 때 오디세이를 읽으셨을 것 같은 느낌이 들어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi có cảm giác những người nghe ngoài kia, rất nhiều bạn, cũng vậy, các bạn có thể đã đọc Odyssey khi còn trẻ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku merasa para pendengar di luar sana, banyak dari kalian, sama kalian mungkin telah membaca Odyssey saat kalian lebih muda."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"But I'm so curious.","startMs":130720,"endMs":132240,"tokens":[{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":130720,"endMs":131440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"I'm","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":131520,"endMs":131600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"so","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":131760,"endMs":132160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"curious","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":132160,"endMs":132240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769","analysis":{"kind":"english","lemma":"curious","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我很好奇。"},"ja":{"status":"available","text":"でもとても気になります。"},"ko":{"status":"available","text":"근데 정말 궁금해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng tôi rất tò mò."},"id":{"status":"available","text":"Tapi aku sangat penasaran."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"I think this is  interesting how a lot of people buying this book","startMs":132240,"endMs":135360,"tokens":[{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":132240,"endMs":132400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":132480,"endMs":132640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"this","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":132640,"endMs":132720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":132720,"endMs":132880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0982","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"interesting","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":132960,"endMs":133440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"how","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":133440,"endMs":133760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":133840,"endMs":133920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"lot","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":133920,"endMs":134240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"of","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":134240,"endMs":134320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"people","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":134320,"endMs":134560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"buying","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":134560,"endMs":134960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e534fa28bcea9f9e8995dd4d155d09","analysis":{"kind":"english","lemma":"buy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"this","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":134960,"endMs":135120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"book","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":135120,"endMs":135360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得很有意思的是，很多买这本书的人"},"ja":{"status":"available","text":"多くの人がこの本を買っているのは興味深いと思います"},"ko":{"status":"available","text":"많은 사람들이 이 책을 사는 게 흥미롭다고 생각해요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ điều này thật thú vị khi rất nhiều người mua cuốn sách này"},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa ini menarik bagaimana banyak orang membeli buku ini"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"probably read it when they were younger and then  wanted to read it again after watching the film or   maybe they hadn't read it and this was the first  time they were like oh","startMs":135600,"endMs":142720,"tokens":[{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"probably","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":135600,"endMs":136240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"read","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":136240,"endMs":136480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":136480,"endMs":136560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"when","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":136560,"endMs":136800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"they","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":136800,"endMs":136880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"were","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":136880,"endMs":137040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"younger","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":137040,"endMs":137200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":137200,"endMs":137280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"then","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":137280,"endMs":137360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1017","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"wanted","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":137440,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":137760,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"read","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":137840,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"it","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":138000,"endMs":138080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"again","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":138080,"endMs":138480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"after","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":138480,"endMs":138640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"watching","charStart":80,"charEnd":88,"startMs":138640,"endMs":139040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"the","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":139040,"endMs":139120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"film","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":139120,"endMs":139600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"or","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":139760,"endMs":139840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1037","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":100,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"maybe","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":139840,"endMs":140160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"they","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":140160,"endMs":140240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"hadn't","charStart":114,"charEnd":120,"startMs":140240,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hadn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"read","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":140720,"endMs":140800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"it","charStart":126,"charEnd":128,"startMs":140800,"endMs":140880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"and","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":140920,"endMs":141040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"this","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":141160,"endMs":141280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"was","charStart":138,"charEnd":141,"startMs":141280,"endMs":141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"the","charStart":142,"charEnd":145,"startMs":141360,"endMs":141440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"first","charStart":146,"charEnd":151,"startMs":141440,"endMs":141760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1057","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":151,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"time","charStart":153,"charEnd":157,"startMs":141760,"endMs":142000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"they","charStart":158,"charEnd":162,"startMs":142000,"endMs":142080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"were","charStart":163,"charEnd":167,"startMs":142080,"endMs":142240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":167,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"like","charStart":168,"charEnd":172,"startMs":142240,"endMs":142480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":172,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"oh","charStart":173,"charEnd":175,"startMs":142480,"endMs":142720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能在年轻时读过它，然后在看完电影后想再读一遍，或者也许他们还没读过，而这是他们第一次想，哦"},"ja":{"status":"available","text":"おそらく若い頃に読んで、映画を観た後にもう一度読みたくなったのか、あるいはまだ読んだことがなくて今回初めて「ああ」と思ったのか"},"ko":{"status":"available","text":"아마 어릴 때 읽었는데 영화를 보고 나서 다시 읽고 싶어졌거나, 아니면 읽어본 적이 없어서 이번이 처음이라 '아' 하고"},"vi":{"status":"available","text":"có lẽ đã đọc nó khi còn trẻ và rồi muốn đọc lại sau khi xem phim hoặc có thể họ chưa từng đọc và đây là lần đầu tiên họ kiểu như ồ"},"id":{"status":"available","text":"mungkin membacanya saat mereka lebih muda dan kemudian ingin membacanya lagi setelah menonton film atau mungkin mereka belum membacanya dan ini pertama kalinya mereka seperti oh"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"I want to read this book","startMs":143040,"endMs":143840,"tokens":[{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":143040,"endMs":143120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"want","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":143120,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":143440,"endMs":143520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"read","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":143520,"endMs":143600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":143600,"endMs":143680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"book","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":143680,"endMs":143840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想读这本书"},"ja":{"status":"available","text":"この本を読みたい"},"ko":{"status":"available","text":"이 책을 읽고 싶다고 생각했거나"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn đọc cuốn sách này"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin membaca buku ini"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"or maybe they uh read the book again a second  time before going to the movie too that could   also be what you know what happened but I think a  lot of people did read it in high school and they   felt they needed a refresher","startMs":144720,"endMs":155600,"tokens":[{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144720,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"maybe","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":144880,"endMs":145200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"they","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":145200,"endMs":145600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"uh","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":145680,"endMs":146080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"read","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":146160,"endMs":146560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":146560,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"book","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":146640,"endMs":146880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"again","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":146880,"endMs":147440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":147440,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"second","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":147520,"endMs":147920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1097","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"time","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":147920,"endMs":148080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"before","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":148080,"endMs":148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"going","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":148480,"endMs":148800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":148800,"endMs":148880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":148880,"endMs":148960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"movie","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":148960,"endMs":149200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"too","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":149200,"endMs":149440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"that","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":149440,"endMs":149600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"could","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":149600,"endMs":149680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":92,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"also","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":149680,"endMs":149920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"be","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":149920,"endMs":150240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"what","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":150240,"endMs":150480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"you","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":150480,"endMs":150960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"know","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":150960,"endMs":151040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"what","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":151040,"endMs":151120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"happened","charStart":122,"charEnd":130,"startMs":151120,"endMs":151600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"but","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":151600,"endMs":151680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"I","charStart":135,"charEnd":136,"startMs":151680,"endMs":151760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"think","charStart":137,"charEnd":142,"startMs":151840,"endMs":151920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"a","charStart":143,"charEnd":144,"startMs":151920,"endMs":152480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1137","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":144,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"lot","charStart":146,"charEnd":149,"startMs":152480,"endMs":152640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"of","charStart":150,"charEnd":152,"startMs":152640,"endMs":152720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"people","charStart":153,"charEnd":159,"startMs":152720,"endMs":152960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"did","charStart":160,"charEnd":163,"startMs":152960,"endMs":153120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":163,"charEnd":164,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"read","charStart":164,"charEnd":168,"startMs":153120,"endMs":153360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":168,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"it","charStart":169,"charEnd":171,"startMs":153360,"endMs":153440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":171,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"in","charStart":172,"charEnd":174,"startMs":153440,"endMs":153520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"high","charStart":175,"charEnd":179,"startMs":153520,"endMs":153600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":179,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"school","charStart":180,"charEnd":186,"startMs":153600,"endMs":153920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":186,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"and","charStart":187,"charEnd":190,"startMs":153920,"endMs":154000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":190,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"they","charStart":191,"charEnd":195,"startMs":154000,"endMs":154160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":195,"charEnd":198,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"felt","charStart":198,"charEnd":202,"startMs":154160,"endMs":154400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":202,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"they","charStart":203,"charEnd":207,"startMs":154400,"endMs":154480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":207,"charEnd":208,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"needed","charStart":208,"charEnd":214,"startMs":154480,"endMs":154800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":214,"charEnd":215,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"a","charStart":215,"charEnd":216,"startMs":154800,"endMs":154880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":216,"charEnd":217,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"refresher","charStart":217,"charEnd":226,"startMs":154880,"endMs":155600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b58476ee32b454b4b08766c0ba32dd91","analysis":{"kind":"english","lemma":"refresher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d0400bd742b27d096190b5291dd70f54","tokenIds":["t-1146","t-1150"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者也许他们在去看电影之前又把这本书读了第二遍，这也可能是发生的情况，但我觉得很多人确实在高中读过，他们觉得需要复习一下"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは映画に行く前にもう一度、2回目に本を読んだ人もいるかもしれません、それもあったかもしれませんが、多くの人は高校で読んでいて、おさらいが必要だと感じたのだと思います"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 영화를 보러 가기 전에 그 책을 두 번째로 다시 읽은 사람도 있을 수 있죠, 그것도 일어났을 수 있는 일이지만, 많은 사람들이 고등학교 때 읽었고"},"vi":{"status":"available","text":"hoặc có thể họ đã đọc lại cuốn sách lần thứ hai trước khi đi xem phim nữa, điều đó cũng có thể là những gì đã xảy ra nhưng tôi nghĩ rất nhiều người đã đọc nó hồi trung học và họ cảm thấy họ cần ôn lại một chút"},"id":{"status":"available","text":"atau mungkin mereka eh membaca buku itu lagi untuk kedua kalinya sebelum pergi ke bioskop juga itu bisa juga apa yang kau tahu apa yang terjadi tapi saya rasa banyak orang membacanya di SMA dan mereka merasa mereka butuh penyegaran"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"because I know for me  it had been a long time and the","startMs":155840,"endMs":158640,"tokens":[{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":155840,"endMs":156080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":156080,"endMs":156160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":156160,"endMs":156320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":156320,"endMs":156480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"me","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":156480,"endMs":156720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"it","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":156720,"endMs":156800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"had","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":156800,"endMs":156880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"been","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":156880,"endMs":156960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":156960,"endMs":157040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"long","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":157040,"endMs":157520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"time","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":157520,"endMs":158080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":158080,"endMs":158320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":158320,"endMs":158640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为我知道对我来说已经过了很久，而且"},"ja":{"status":"available","text":"私自身も久しぶりで、その"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저 같은 경우엔 너무 오래돼서"},"vi":{"status":"available","text":"vì tôi biết đối với tôi thì đã lâu lắm rồi và"},"id":{"status":"available","text":"karena saya tahu bagi saya sudah lama sekali dan"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"the story was very   fuzzy in my head by the time I sat down in the  movie theater,","startMs":158960,"endMs":163040,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":158960,"endMs":159200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"story","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":159200,"endMs":159680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"was","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":159760,"endMs":160000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"very","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":160000,"endMs":160320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1201","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"fuzzy","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":160320,"endMs":160800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ece597083f06db3c65b7aa3dd025a0c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fuzzy","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"in","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":160800,"endMs":160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"my","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":160880,"endMs":161040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"head","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":161040,"endMs":161360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"head","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"by","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":161360,"endMs":161520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":161520,"endMs":161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"time","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":161600,"endMs":161840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"I","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":161840,"endMs":161920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"sat","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":161920,"endMs":162160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"down","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":162160,"endMs":162320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"in","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":162320,"endMs":162400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":162400,"endMs":162480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":67,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"movie","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":162480,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"theater","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":162720,"endMs":163040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07","analysis":{"kind":"english","lemma":"theater","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1229","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_98d5204fed270bd18656cafd29db5b53","tokenIds":["t-1210","t-1212","t-1214"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我在电影院坐下来的时候，这个故事在我的脑海里已经非常模糊了，"},"ja":{"status":"available","text":"映画館に座った頃には、物語が頭の中でとても曖昧になっていました、"},"ko":{"status":"available","text":"영화관에 앉았을 때쯤엔 이야기가 머릿속에서 아주 흐릿해졌거든요,"},"vi":{"status":"available","text":"câu chuyện đã rất mơ hồ trong đầu tôi vào lúc tôi ngồi xuống trong rạp chiếu phim,"},"id":{"status":"available","text":"ceritanya sangat samar di kepalaku saat aku duduk di bioskop,"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"you know.","startMs":163440,"endMs":163760,"tokens":[{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"you","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":163440,"endMs":163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":163600,"endMs":163760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道的。"},"ja":{"status":"available","text":"わかります。"},"ko":{"status":"available","text":"아시죠."},"vi":{"status":"available","text":"bạn biết đấy."},"id":{"status":"available","text":"kau tahu."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"Same.","startMs":163760,"endMs":164560,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"Same","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":163760,"endMs":164560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1235","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也是。"},"ja":{"status":"available","text":"同じです。"},"ko":{"status":"available","text":"저도 그래요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cũng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Sama."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"Right.","startMs":164640,"endMs":164880,"tokens":[{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":164640,"endMs":164880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1237","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"ja":{"status":"available","text":"そうですね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"There were things in the movie I'm like, did this happen in  the book?","startMs":164880,"endMs":167440,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":164880,"endMs":165040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"were","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":165040,"endMs":165120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"things","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":165120,"endMs":165440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"in","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":165440,"endMs":165520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":165520,"endMs":165680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"movie","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":165680,"endMs":166080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"I'm","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":166080,"endMs":166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"like","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":166160,"endMs":166400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"did","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":166400,"endMs":166480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"this","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":166480,"endMs":166640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"happen","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":166640,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"in","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":166880,"endMs":166960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1262","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":166960,"endMs":167040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"book","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":167040,"endMs":167440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1266","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电影里有些情节让我想，这在书里发生过吗？"},"ja":{"status":"available","text":"映画の中で「これって本にあったっけ？」と思うことがありました"},"ko":{"status":"available","text":"영화 속에 이런 장면이 있었는데, 이게 책에도 나왔던 건가? 싶은 것들이 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có những thứ trong phim mà tôi kiểu, chuyện này có xảy ra trong sách không?"},"id":{"status":"available","text":"Ada hal-hal di film yang membuatku seperti, apakah ini terjadi di buku?"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"I think I need to read the book again.","startMs":167440,"endMs":168720,"tokens":[{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":167440,"endMs":167680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":167680,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":167840,"endMs":167920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"need","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":167920,"endMs":168000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":168000,"endMs":168080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"read","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":168080,"endMs":168240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":168240,"endMs":168320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"book","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":168320,"endMs":168480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"again","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":168480,"endMs":168720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1284","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我需要再读一遍这本书。"},"ja":{"status":"available","text":"もう一度本を読まないと、と思いました。"},"ko":{"status":"available","text":"책을 다시 읽어야겠단 생각이 들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ tôi cần đọc lại cuốn sách."},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa saya perlu membaca bukunya lagi."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"Yes, for sure.","startMs":169120,"endMs":169360,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":169120,"endMs":169200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"for","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":169200,"endMs":169280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"sure","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":169280,"endMs":169360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1291","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-1288","t-1290"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，肯定。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、間違いなく。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 정말요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pasti."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"For sure.","startMs":169440,"endMs":170560,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":169440,"endMs":169520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"sure","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":170240,"endMs":170560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-1292","t-1294"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肯定。"},"ja":{"status":"available","text":"間違いなく。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 그래요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pasti."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"This is interesting.","startMs":170560,"endMs":171600,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":170560,"endMs":171120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":171200,"endMs":171280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"interesting","charStart":8,"charEnd":19,"startMs":171280,"endMs":171600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1301","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"これは興味深いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"이거 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Ini menarik."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"We're going to dive into this a little bit because this is such a great conversation topic.","startMs":171600,"endMs":176720,"tokens":[{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":171600,"endMs":171680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"going","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":171840,"endMs":172080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":172080,"endMs":172240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"dive","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":172240,"endMs":172480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76f54852784b99bd8595a555beb22e84","analysis":{"kind":"english","lemma":"dive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"into","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":172480,"endMs":172880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"this","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":172880,"endMs":173040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"a","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":173040,"endMs":173120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"little","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":173120,"endMs":173280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"bit","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":173280,"endMs":173600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"because","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":173600,"endMs":173920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"this","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":174000,"endMs":174160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"is","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":174160,"endMs":174400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"such","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":174400,"endMs":174640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":174640,"endMs":174800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"great","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":174800,"endMs":175360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"conversation","charStart":72,"charEnd":84,"startMs":175600,"endMs":175680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"topic","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":176320,"endMs":176720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"topic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1335","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们要深入聊一下这个，因为这是一个非常棒的聊天话题。"},"ja":{"status":"available","text":"これから少し掘り下げていきます、とても素晴らしい会話のテーマなので。"},"ko":{"status":"available","text":"이 주제로 조금 더 깊이 들어가 볼 거예요, 정말 좋은 대화 주제니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta sẽ đào sâu vào chuyện này một chút vì đây là một chủ đề trò chuyện tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Kita akan membahas ini sedikit karena ini topik percakapan yang sangat bagus."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"What a  fun thing to connect about.","startMs":176720,"endMs":178400,"tokens":[{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":176720,"endMs":176960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":176960,"endMs":177040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1339","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"fun","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":177360,"endMs":177440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"thing","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":177440,"endMs":177520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":177520,"endMs":177680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"connect","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":177680,"endMs":177920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"about","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":178160,"endMs":178400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1349","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多么有趣的可以交流的事情。"},"ja":{"status":"available","text":"つながるための楽しい話題ですね。"},"ko":{"status":"available","text":"함께 이야기 나누기에 정말 재미있는 주제죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thật là một điều thú vị để cùng kết nối."},"id":{"status":"available","text":"Betapa menyenangkannya hal untuk dibahas bersama."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"Books you have read that made you want to see the movie or vice versa,  films you watched that make you want to read the   book.","startMs":178640,"endMs":184720,"tokens":[{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"Books","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":178640,"endMs":178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":179120,"endMs":179280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"have","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":179280,"endMs":179440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"read","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":179440,"endMs":179760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":179760,"endMs":179840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"made","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":179840,"endMs":180080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":180080,"endMs":180160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"want","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":180160,"endMs":180400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"to","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":180400,"endMs":180480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"see","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":180480,"endMs":180640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":180640,"endMs":180720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"movie","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":180720,"endMs":181360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"or","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":181600,"endMs":181760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"vice","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":181760,"endMs":182000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a851ee8a6a99946f55a348458aa4351","analysis":{"kind":"english","lemma":"vice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"versa","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":182000,"endMs":182080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f6d1c34a114ae841fa1b193608f71d","analysis":{"kind":"english","lemma":"versa","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1379","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":70,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"films","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":183040,"endMs":183120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"you","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":183120,"endMs":183200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"watched","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":183200,"endMs":183440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"that","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":183440,"endMs":183520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"make","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":183520,"endMs":183680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"you","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":183680,"endMs":183760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"want","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":183760,"endMs":183920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"to","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":183920,"endMs":184000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"read","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":184000,"endMs":184160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"the","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":184160,"endMs":184240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1400","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":120,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"book","charStart":123,"charEnd":127,"startMs":184240,"endMs":184720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1402","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f83a8be1189691414235532a043f1ca4","tokenIds":["t-1376","t-1378"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你读过的让你想看电影的书，或者反过来，你看过的让你想读书的电影。"},"ja":{"status":"available","text":"読んで映画を観たくなった本、あるいはその逆で、観て本を読みたくなった映画。"},"ko":{"status":"available","text":"읽고 나서 영화가 보고 싶어진 책이나, 반대로 보고 나서 책이 읽고 싶어진 영화 같은 거요."},"vi":{"status":"available","text":"Những cuốn sách bạn đã đọc khiến bạn muốn xem phim hoặc ngược lại, những bộ phim bạn đã xem khiến bạn muốn đọc sách."},"id":{"status":"available","text":"Buku yang telah kamu baca yang membuatmu ingin menonton filmnya atau sebaliknya, film yang kamu tonton yang membuatmu ingin membaca bukunya."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"I've had a few conversations about people  about this with people since watching the Odyssey.","startMs":184880,"endMs":190000,"tokens":[{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":184880,"endMs":185040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"had","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":185040,"endMs":185200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":185200,"endMs":185280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"few","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":185280,"endMs":185520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"conversations","charStart":15,"charEnd":28,"startMs":185520,"endMs":185600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"about","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":186320,"endMs":186640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"people","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":186640,"endMs":187040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1416","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":41,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"about","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":187211,"endMs":187382,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"this","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":187554,"endMs":187725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"with","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":187897,"endMs":188068,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"people","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":188240,"endMs":188420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"since","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":188600,"endMs":188780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"since","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"watching","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":188960,"endMs":189360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"the","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":189520,"endMs":189680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":189840,"endMs":190000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自从看了《奥德赛》之后，我已经和一些人聊过几次这个话题了。"},"ja":{"status":"available","text":"『オデッセイ』を観てから、このことについて何人かと話しました。"},"ko":{"status":"available","text":"오디세이를 보고 나서 이 주제로 여러 사람들과 몇 번 이야기를 나눴어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã có vài cuộc trò chuyện với mọi người về chuyện này kể từ khi xem Odyssey."},"id":{"status":"available","text":"Saya sudah mengobrol beberapa kali dengan orang tentang ini dengan orang-orang sejak menonton Odyssey."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"And we want to give you the conversation starters,  the questions you could ask to have this very fun   conversation in English.","startMs":190240,"endMs":196160,"tokens":[{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190240,"endMs":190320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":190400,"endMs":190480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"want","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":190480,"endMs":190720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":190720,"endMs":190880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"give","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":190880,"endMs":190960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"you","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":190960,"endMs":191440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":191440,"endMs":191520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"conversation","charStart":28,"charEnd":40,"startMs":191520,"endMs":192240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"starters","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":192240,"endMs":192720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b615668003cbb6c31d2c053d8e1af679","analysis":{"kind":"english","lemma":"starter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1450","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":192720,"endMs":192800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"questions","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":192800,"endMs":193360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"you","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":193360,"endMs":193440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"could","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":193440,"endMs":193600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"ask","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":193600,"endMs":193760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"to","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":193760,"endMs":193840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"have","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":194000,"endMs":194160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"this","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":194160,"endMs":194320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"very","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":194320,"endMs":194640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"fun","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":194640,"endMs":194800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1471","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":101,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"conversation","charStart":104,"charEnd":116,"startMs":194800,"endMs":195440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"in","charStart":117,"charEnd":119,"startMs":195440,"endMs":195600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"English","charStart":120,"charEnd":127,"startMs":195600,"endMs":196160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1477","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们想给你一些开场白，一些你可以问的问题，来用英语进行这个非常有趣的对话。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、このとても楽しい会話を英語でするための、会話のきっかけや質問をお伝えしたいと思います。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여러분이 영어로 이 재미있는 대화를 나눌 수 있도록 대화 시작 질문들을 드리려고 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và chúng tôi muốn cho bạn những gợi ý mở đầu cuộc trò chuyện, những câu hỏi bạn có thể hỏi để có cuộc trò chuyện rất vui này bằng tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Dan kami ingin memberimu pemantik percakapan, pertanyaan yang bisa kamu ajukan untuk melakukan percakapan yang sangat menyenangkan ini dalam bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"I love that.","startMs":196640,"endMs":197280,"tokens":[{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":196640,"endMs":196800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"love","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":196800,"endMs":197040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"that","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":197040,"endMs":197280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢这样。"},"ja":{"status":"available","text":"それいいですね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 좋네요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thích điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Aku suka itu."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"But before  we go into all this in today's episode, guys, hit the follow button.","startMs":197280,"endMs":201200,"tokens":[{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":197280,"endMs":197440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"before","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":197440,"endMs":197680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1487","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"we","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":197680,"endMs":197760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"go","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":197760,"endMs":197920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"into","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":197920,"endMs":198160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"all","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":198160,"endMs":198480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":198480,"endMs":198640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"in","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":198640,"endMs":198720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"today's","charStart":35,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"episode","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":199040,"endMs":199520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"guys","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":199520,"endMs":199840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"hit","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":199840,"endMs":200160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":200160,"endMs":200320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"follow","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":200320,"endMs":200800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"button","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":200800,"endMs":201200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61bab4c902ec3e3c0d919c02f3553004","analysis":{"kind":"english","lemma":"button","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1515","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在进入今天这一集的所有内容之前，大家，点击关注按钮。"},"ja":{"status":"available","text":"でも今日のエピソードに入る前に、皆さん、フォローボタンを押してください。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 오늘 에피소드의 본격적인 내용에 들어가기 전에, 여러분, 팔로우 버튼을 눌러주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trước khi chúng ta đi vào tất cả những điều này trong tập hôm nay, các bạn ơi, hãy nhấn nút theo dõi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sebelum kita masuk ke semua ini di episode hari ini, teman-teman, tekan tombol ikuti."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"Now, the reason we want  to ask you to hit follow is because this will get you get our show right into your listening queue  on a nearly a daily basis, right?","startMs":201200,"endMs":210480,"tokens":[{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":201200,"endMs":201920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":202240,"endMs":202320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"reason","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":202320,"endMs":202560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"we","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":202560,"endMs":202640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"want","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":202640,"endMs":202880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1526","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":202880,"endMs":202960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"ask","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":202960,"endMs":203040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":203200,"endMs":203280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":203280,"endMs":203360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"hit","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":203360,"endMs":203440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"follow","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":203440,"endMs":204000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"is","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":204000,"endMs":204080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"because","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":204080,"endMs":204320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"this","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":204320,"endMs":204560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"will","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":204560,"endMs":204720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"get","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":204720,"endMs":204880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"you","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":204960,"endMs":205200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"get","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":205280,"endMs":205520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"our","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":205520,"endMs":205680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"show","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":205680,"endMs":206080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"right","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":206080,"endMs":206400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"into","charStart":98,"charEnd":102,"startMs":206480,"endMs":206560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"your","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":206800,"endMs":206960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"listening","charStart":108,"charEnd":117,"startMs":206960,"endMs":207440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"queue","charStart":118,"charEnd":123,"startMs":207440,"endMs":207840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"queue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1566","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":123,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"on","charStart":125,"charEnd":127,"startMs":207840,"endMs":208000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"a","charStart":128,"charEnd":129,"startMs":208000,"endMs":208160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"nearly","charStart":130,"charEnd":136,"startMs":208160,"endMs":208640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065","analysis":{"kind":"english","lemma":"nearly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"a","charStart":137,"charEnd":138,"startMs":208640,"endMs":208800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"daily","charStart":139,"charEnd":144,"startMs":208800,"endMs":209440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af","analysis":{"kind":"english","lemma":"daily","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"basis","charStart":145,"charEnd":150,"startMs":209440,"endMs":210160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec7922a346576509abc7441fba42a489","analysis":{"kind":"english","lemma":"basis","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1578","kind":"punctuation","surface":",","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"right","charStart":152,"charEnd":157,"startMs":210160,"endMs":210480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1581","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，我们请你点击关注的原因是，这会让我们的节目几乎每天都直接进入你的收听列表，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"フォローをお願いする理由は、ほぼ毎日、私たちの番組があなたのリスニングキューに直接届くようになるからです、そうですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"팔로우를 부탁드리는 이유는, 거의 매일 여러분의 듣기 목록에 저희 쇼가 바로 들어오게 되기 때문이에요, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, lý do chúng tôi muốn bạn nhấn theo dõi là vì điều này sẽ đưa chương trình của chúng tôi vào thẳng danh sách nghe của bạn gần như hàng ngày, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Nah, alasan kami memintamu menekan ikuti adalah karena ini akan memasukkan acara kami langsung ke antrean dengarmu hampir setiap hari, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"It's five days a week.","startMs":210720,"endMs":212000,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":210720,"endMs":210880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"five","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":210880,"endMs":211280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"days","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":211360,"endMs":211600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":211600,"endMs":211680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"week","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":211680,"endMs":212000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"week","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1591","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是一周五天。"},"ja":{"status":"available","text":"週5日です。"},"ko":{"status":"available","text":"일주일에 5일 방송하니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Là năm ngày một tuần."},"id":{"status":"available","text":"Lima hari seminggu."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"So, if you want to drop right into the  listening queue, be right there.","startMs":212240,"endMs":215360,"tokens":[{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":212240,"endMs":212320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1593","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":212320,"endMs":212400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":212400,"endMs":212480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"want","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":212480,"endMs":212640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":212640,"endMs":212720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"drop","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":212720,"endMs":212960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66","analysis":{"kind":"english","lemma":"drop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"right","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":212960,"endMs":213200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"into","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":213200,"endMs":213360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":213360,"endMs":213440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":38,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"listening","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":213440,"endMs":213760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"queue","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":213760,"endMs":214160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"queue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"be","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":214560,"endMs":214720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"right","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":214720,"endMs":215040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"there","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":215040,"endMs":215360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1621","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，如果你想直接进入收听队列，就在那儿等着。"},"ja":{"status":"available","text":"ですので、リスニングキューにすぐ入りたい方は、そのままお待ちください。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 바로 듣기 대기열에 들어가고 싶으시면, 바로 거기에 계세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, nếu bạn muốn tham gia ngay vào hàng chờ nghe, hãy ở ngay đó nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, jika kamu ingin langsung masuk ke antrean mendengarkan, langsung ada di sana."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"We'll remind you to listen when we publish a new episode.","startMs":215360,"endMs":218080,"tokens":[{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"We'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":215360,"endMs":215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"remind","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":215600,"endMs":215920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"remind","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":215920,"endMs":216080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":216080,"endMs":216160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"listen","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":216160,"endMs":216640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"when","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":216640,"endMs":216800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"we","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":216800,"endMs":216880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"publish","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":216880,"endMs":216960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":217120,"endMs":217200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"new","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":217280,"endMs":217520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"episode","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":217520,"endMs":218080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1643","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们发布新节目时会提醒你收听。"},"ja":{"status":"available","text":"新しいエピソードを公開したら、聴くようお知らせします。"},"ko":{"status":"available","text":"새 에피소드를 공개할 때 듣도록 알려드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi sẽ nhắc bạn nghe khi chúng tôi phát hành tập mới."},"id":{"status":"available","text":"Kami akan mengingatkanmu untuk mendengarkan saat kami menerbitkan episode baru."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"Go  ahead and hit that follow button.","startMs":218320,"endMs":219920,"tokens":[{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"Go","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":218320,"endMs":218720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1645","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"ahead","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":218720,"endMs":218880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"ahead","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"and","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":218880,"endMs":219040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"hit","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":219040,"endMs":219120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":219200,"endMs":219280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"follow","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":219280,"endMs":219600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"button","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":219600,"endMs":219920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61bab4c902ec3e3c0d919c02f3553004","analysis":{"kind":"english","lemma":"button","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1657","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b","tokenIds":["t-1644","t-1646"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去点击那个关注按钮吧。"},"ja":{"status":"available","text":"ぜひフォローボタンを押してください。"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 팔로우 버튼을 눌러주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ nhấn nút theo dõi đi."},"id":{"status":"available","text":"Silakan tekan tombol ikuti itu."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"All right.","startMs":220080,"endMs":220400,"tokens":[{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":220080,"endMs":220160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":220160,"endMs":220400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"わかりました。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"Yes.","startMs":220400,"endMs":220480,"tokens":[{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":220400,"endMs":220480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1663","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"はい。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"Love this.","startMs":220800,"endMs":221520,"tokens":[{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"Love","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":220800,"endMs":220880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"this","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":221440,"endMs":221520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1667","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喜欢这个。"},"ja":{"status":"available","text":"これ大好き。"},"ko":{"status":"available","text":"이거 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thích điều này."},"id":{"status":"available","text":"Suka ini."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"So, this is going to be fun.","startMs":221520,"endMs":223200,"tokens":[{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":221520,"endMs":222400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":222400,"endMs":222480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":222480,"endMs":222560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"going","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":222560,"endMs":222800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":222800,"endMs":222880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"be","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":222880,"endMs":222960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"fun","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":222960,"endMs":223200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这会很有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、これは楽しくなりそうです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 이거 재미있을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, chuyện này sẽ rất vui đây."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ini akan menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"We're  going to share about some other films that greatly boosted book sales.","startMs":223200,"endMs":228320,"tokens":[{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":223200,"endMs":223440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1684","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"going","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":223440,"endMs":223520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":223520,"endMs":223600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"share","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":223680,"endMs":224080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"about","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":224080,"endMs":224480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"some","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":224480,"endMs":225120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"other","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":225200,"endMs":225760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"films","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":225920,"endMs":226400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"that","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":226400,"endMs":226640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"greatly","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":226640,"endMs":226960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc726c7adf20a1cf8f651a0de0aae3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"greatly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"boosted","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":226960,"endMs":227600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"book","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":227600,"endMs":227760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"sales","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":227760,"endMs":228320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1708","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们要分享一些大大带动了图书销量的其他电影。"},"ja":{"status":"available","text":"書籍の売上を大きく押し上げた他の映画についてシェアします。"},"ko":{"status":"available","text":"책 판매를 크게 늘린 다른 영화들에 대해 이야기할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta sẽ chia sẻ về một số bộ phim khác đã thúc đẩy mạnh doanh số bán sách."},"id":{"status":"available","text":"Kita akan berbagi tentang beberapa film lain yang sangat mendongkrak penjualan buku."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"But for some details  about The Odyssey, if you haven't seen the film, we're curious if you liked it.","startMs":228640,"endMs":234000,"tokens":[{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":228640,"endMs":228800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"for","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":228800,"endMs":228880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"some","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":228880,"endMs":229040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"details","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":229040,"endMs":229440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"detail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1716","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"about","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":229440,"endMs":229520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"The","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":229680,"endMs":229760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":230480,"endMs":230560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1722","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"if","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":230640,"endMs":230800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"you","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":230800,"endMs":230960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"haven't","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":230960,"endMs":231040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"seen","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":231280,"endMs":231440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":231440,"endMs":231520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"film","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":231520,"endMs":232080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1735","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"we're","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":232400,"endMs":232640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"curious","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":232640,"endMs":233280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769","analysis":{"kind":"english","lemma":"curious","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"if","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":233360,"endMs":233440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"you","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":233440,"endMs":233600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"liked","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":233600,"endMs":233920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"it","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":233920,"endMs":234000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1748","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但关于《奥德赛》的一些细节，如果你还没看过这部电影，我们很好奇你是否喜欢它。"},"ja":{"status":"available","text":"でも『オデッセイ』についての詳細ですが、映画をまだ見ていない方、気に入ったかどうか気になります。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 오디세이에 대한 자세한 내용, 영화를 안 보셨다면, 좋아하셨는지 궁금해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng về một số chi tiết về The Odyssey, nếu bạn chưa xem phim, chúng tôi tò mò liệu bạn có thích nó không."},"id":{"status":"available","text":"Tapi untuk beberapa detail tentang The Odyssey, jika kamu belum menonton filmnya, kami penasaran apakah kamu menyukainya."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"Definitely come  back.","startMs":234000,"endMs":234880,"tokens":[{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"Definitely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":234000,"endMs":234080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"come","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":234400,"endMs":234560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1752","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"back","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":234560,"endMs":234880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定要回来。"},"ja":{"status":"available","text":"ぜひ戻ってきてください。"},"ko":{"status":"available","text":"꼭 다시 돌아오세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhớ quay lại nhé."},"id":{"status":"available","text":"Pasti kembali lagi."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"Check out the Spotify poll today.","startMs":234880,"endMs":236560,"tokens":[{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"Check","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":234880,"endMs":235120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"out","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":235120,"endMs":235280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":235280,"endMs":235440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"Spotify","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"poll","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":235920,"endMs":236320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0d6941af35acaa62a64ce720127ba4","analysis":{"kind":"english","lemma":"poll","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"today","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":236320,"endMs":236560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-1755","t-1757"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看今天的Spotify投票。"},"ja":{"status":"available","text":"今日のSpotifyの投票をチェックしてください。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 Spotify 투표를 확인해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xem cuộc thăm dò trên Spotify hôm nay."},"id":{"status":"available","text":"Lihat jajak pendapat Spotify hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"We want to know if you liked this film.","startMs":236560,"endMs":238640,"tokens":[{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":236560,"endMs":236640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"want","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":236640,"endMs":236880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"to","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":236880,"endMs":236960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"know","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":236960,"endMs":237120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"if","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":237120,"endMs":237280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":237280,"endMs":237360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"liked","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":237520,"endMs":237600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"this","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":237920,"endMs":238160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"film","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":238160,"endMs":238640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1784","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b6df3aebe1b030c6e2f641cb17c3292e","tokenIds":["t-1769","t-1771","t-1773"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们想知道你是否喜欢这部电影。"},"ja":{"status":"available","text":"この映画が気に入ったかどうか知りたいです。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분이 이 영화를 좋아했는지 알고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi muốn biết liệu bạn có thích bộ phim này không."},"id":{"status":"available","text":"Kami ingin tahu apakah kamu menyukai film ini."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"It was pretty popular  worldwide, right?","startMs":238640,"endMs":241680,"tokens":[{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":238640,"endMs":238720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":238720,"endMs":238880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"pretty","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":239040,"endMs":239280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"popular","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":239280,"endMs":239920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1792","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"worldwide","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":240160,"endMs":240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44afa9fb885e9a9e9ff0161a667e9bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"worldwide","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1794","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"right","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":241280,"endMs":241680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1797","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它在全球都很受欢迎，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"世界的にかなり人気でしたよね？"},"ko":{"status":"available","text":"전 세계적으로 꽤 인기가 많았죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã khá nổi tiếng trên toàn thế giới, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Film ini cukup populer di seluruh dunia, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"And I've heard some mixed reviews though.","startMs":241680,"endMs":244240,"tokens":[{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":241680,"endMs":241920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"I've","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":241920,"endMs":242080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"heard","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":242160,"endMs":242240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"some","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":242480,"endMs":243040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"mixed","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":243040,"endMs":243280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bd3b99639ea40b23d9688b866e8961","analysis":{"kind":"english","lemma":"mix","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"reviews","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":243360,"endMs":243920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"review","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"though","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":243920,"endMs":244240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1811","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过我也听到了一些褒贬不一的评价。"},"ja":{"status":"available","text":"でも賛否両論あるとも聞きました。"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 엇갈린 평가도 들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi đã nghe một số đánh giá trái chiều."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku dengar ada beberapa ulasan yang beragam."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"I person I was telling Lindsay  some of the things that I really didn't like.","startMs":244240,"endMs":247760,"tokens":[{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":244240,"endMs":244640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"person","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":244640,"endMs":244720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"I","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":244800,"endMs":244960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"was","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":244960,"endMs":245040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"telling","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":245040,"endMs":245280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"Lindsay","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":245280,"endMs":245600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"lindsay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1823","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"some","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":245600,"endMs":245760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"of","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":245760,"endMs":245840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":245840,"endMs":245920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"things","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":246400,"endMs":246480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"that","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":246480,"endMs":246560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"I","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":246560,"endMs":246640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"really","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":246640,"endMs":246720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"didn't","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":247040,"endMs":247120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"like","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":247520,"endMs":247760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我刚才在跟琳赛说一些我真的不喜欢的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"リンジーに私が本当に気に入らなかった点のいくつかを話していた人。"},"ko":{"status":"available","text":"제가 린지에게 제가 정말 싫었던 점들을 말하고 있었는데요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã kể với Lindsay một số điều mà tôi thực sự không thích."},"id":{"status":"available","text":"Aku tadi memberi tahu Lindsay beberapa hal yang sangat tidak kusukai."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"I really hated that they had American accents.","startMs":248000,"endMs":251074,"tokens":[{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":248000,"endMs":248240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"really","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":248480,"endMs":248960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"hated","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":249040,"endMs":249520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":249520,"endMs":249600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"they","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":249600,"endMs":249760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"had","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":249760,"endMs":250160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"American","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":250388,"endMs":250617,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"accents","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":250845,"endMs":251074,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"accent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1857","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我真的很讨厌他们用美国口音。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカ訛りだったのが本当に嫌でした。"},"ko":{"status":"available","text":"미국식 억양을 쓰는 게 정말 싫었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thực sự ghét việc họ lại dùng giọng Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Aku sangat benci mereka memakai aksen Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"I  don't understand if this is ancient Greece.","startMs":251302,"endMs":253760,"tokens":[{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":251302,"endMs":251531,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1859","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"don't","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":251760,"endMs":251890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"understand","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":252020,"endMs":252150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"if","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":252280,"endMs":252410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"this","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":252540,"endMs":252670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"is","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":252800,"endMs":252880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"ancient","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":252960,"endMs":253440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_babad30843207db712e4f78827c44bbc","analysis":{"kind":"english","lemma":"ancient","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"Greece","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":253440,"endMs":253760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0725a63e7a3e2c1bfb4f5a936ccace5","analysis":{"kind":"english","lemma":"Greece","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1873","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_525d1bc53804bd03f3c4efe39cccafef","tokenIds":["t-1858","t-1860","t-1862"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不明白，如果这是古希腊的话。"},"ja":{"status":"available","text":"ここは古代ギリシャなのに、というのが理解できません。"},"ko":{"status":"available","text":"여기가 고대 그리스라면 이해가 안 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không hiểu nếu đây là Hy Lạp cổ đại."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak mengerti jika ini Yunani kuno."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"Why are why do we have an American accent?","startMs":253840,"endMs":255440,"tokens":[{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":253840,"endMs":253920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"are","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":254160,"endMs":254240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"why","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":254240,"endMs":254320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"do","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":254480,"endMs":254640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"we","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":254640,"endMs":254720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"have","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":254720,"endMs":254880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"an","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":254880,"endMs":254960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"American","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":254960,"endMs":255280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"accent","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":255280,"endMs":255440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"accent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1891","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么我们会有美国口音？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜアメリカ訛りなのですか？"},"ko":{"status":"available","text":"왜 미국식 억양을 쓰는 거죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao tại sao chúng ta lại có giọng Mỹ?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa kita memakai aksen Amerika?"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"There's  a moment when Tom Holland says, \"Dad, I'm like, what?","startMs":255440,"endMs":259440,"tokens":[{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"There's","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":255440,"endMs":255520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1893","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":256720,"endMs":256800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"moment","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":256800,"endMs":256880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"when","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":256880,"endMs":256960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"Tom","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":256960,"endMs":257040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a222394bfcb5915f7ad57d2a60d08","analysis":{"kind":"english","lemma":"tom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"Holland","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":257200,"endMs":257280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7699b5b3ba87811d50c91a52c1e2dbaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"Holland","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"says","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":257680,"endMs":257940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1905","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1907","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"Dad","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":258200,"endMs":258460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12361c82d179fc1607a339b6f267f517","analysis":{"kind":"english","lemma":"dad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1909","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"I'm","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":258720,"endMs":258800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"like","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":258800,"endMs":259040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"what","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":259120,"endMs":259440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1917","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一刻汤姆·赫兰德说，“爸，我像，什么？"},"ja":{"status":"available","text":"トム・ホランドが「お父さん、えっと、なに？」と言う瞬間があります。"},"ko":{"status":"available","text":"톰 홀랜드가 \"아빠, 나 뭐라고요?\"라고 말하는 순간이 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có một khoảnh khắc khi Tom Holland nói, \"Bố, con kiểu như, cái gì cơ?"},"id":{"status":"available","text":"Ada momen ketika Tom Holland berkata, \"Ayah, aku seperti, apa?"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"No, it's a fair point.","startMs":259840,"endMs":260690,"tokens":[{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":259840,"endMs":260320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":260320,"endMs":260400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":260400,"endMs":260480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"fair","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":260480,"endMs":260560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d2ffcd81619a5105c7d9b148ec20c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"fair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"point","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":260560,"endMs":260690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"point","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1928","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，这说得有道理。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、それはもっともな指摘です。"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 일리 있는 지적이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, đó là một ý kiến hợp lý."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, itu poin yang wajar."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"\" It's a fair point.","startMs":260820,"endMs":261906,"tokens":[{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"It's","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":260820,"endMs":260950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":261080,"endMs":261210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"fair","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":261340,"endMs":261470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d2ffcd81619a5105c7d9b148ec20c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"fair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"point","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":261600,"endMs":261906,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"point","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1938","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"”这说得有道理。"},"ja":{"status":"available","text":"「それはもっともな指摘です。」"},"ko":{"status":"available","text":"\" 일리 있는 지적이에요."},"vi":{"status":"available","text":"\" Đó là một ý kiến hợp lý."},"id":{"status":"available","text":"\" Itu poin yang wajar."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"[laughter] And it's interesting because a lot of, you know,","startMs":262213,"endMs":265360,"tokens":[{"tokenId":"t-1939","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"laughter","charStart":1,"charEnd":9,"startMs":262213,"endMs":262520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1941","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"And","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":262826,"endMs":263133,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"it's","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":263440,"endMs":263600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"interesting","charStart":20,"charEnd":31,"startMs":263600,"endMs":263740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"because","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":263880,"endMs":264020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"a","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":264160,"endMs":264300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"lot","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":264440,"endMs":264580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"of","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":264720,"endMs":264860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1956","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"you","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":265000,"endMs":265140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"know","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":265280,"endMs":265360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1961","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"[笑声] 很有意思，因为很多，你知道的，"},"ja":{"status":"available","text":"[笑い] そして面白いのは、多くの、ほら、"},"ko":{"status":"available","text":"[웃음] 그리고 흥미로운 게, 아시다시피,"},"vi":{"status":"available","text":"[tiếng cười] Và thật thú vị vì rất nhiều, bạn biết đấy,"},"id":{"status":"available","text":"[tawa] Dan menarik karena banyak, kau tahu,"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"TV shows and films that are about  ancient civilizations, they'll usually use   kind of this general British accent maybe and  they're sort of trying to make it like um they're   they're trying to remove a certain place from  it like Game of Thrones or something like that,   right?","startMs":266000,"endMs":272400,"tokens":[{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"TV","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":266000,"endMs":266080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"TV","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"shows","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":266080,"endMs":266160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"and","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":266560,"endMs":266640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"films","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":266640,"endMs":266853,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":267146,"endMs":267440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"are","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":267733,"endMs":268026,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"about","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":268320,"endMs":268613,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1975","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"ancient","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":268906,"endMs":269200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_babad30843207db712e4f78827c44bbc","analysis":{"kind":"english","lemma":"ancient","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"civilizations","charStart":43,"charEnd":56,"startMs":269200,"endMs":269280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28be4e236fc5a04f58539011287108bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"civilization","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"they'll","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":269280,"endMs":269360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497","analysis":{"kind":"english","lemma":"they'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"usually","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":269360,"endMs":269440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"use","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":269440,"endMs":269520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1986","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":77,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"kind","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":269520,"endMs":269600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"of","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":269600,"endMs":269680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"this","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":269680,"endMs":269760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"general","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":269760,"endMs":269840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","analysis":{"kind":"english","lemma":"general","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"British","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":269840,"endMs":269920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"accent","charStart":109,"charEnd":115,"startMs":269920,"endMs":270000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"accent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"maybe","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":270000,"endMs":270080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"and","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":270080,"endMs":270160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":125,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"they're","charStart":127,"charEnd":134,"startMs":270160,"endMs":270240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"sort","charStart":135,"charEnd":139,"startMs":270240,"endMs":270320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"of","charStart":140,"charEnd":142,"startMs":270320,"endMs":270400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"trying","charStart":143,"charEnd":149,"startMs":270400,"endMs":270480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"to","charStart":150,"charEnd":152,"startMs":270480,"endMs":270560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"make","charStart":153,"charEnd":157,"startMs":270560,"endMs":270640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"it","charStart":158,"charEnd":160,"startMs":270640,"endMs":270720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"like","charStart":161,"charEnd":165,"startMs":270720,"endMs":270800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"um","charStart":166,"charEnd":168,"startMs":270800,"endMs":270880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":168,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"they're","charStart":169,"charEnd":176,"startMs":270880,"endMs":270960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2022","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":176,"charEnd":179,"interactive":false},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"they're","charStart":179,"charEnd":186,"startMs":270960,"endMs":271040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":186,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"trying","charStart":187,"charEnd":193,"startMs":271040,"endMs":271120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":193,"charEnd":194,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"to","charStart":194,"charEnd":196,"startMs":271120,"endMs":271200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":196,"charEnd":197,"interactive":false},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"remove","charStart":197,"charEnd":203,"startMs":271200,"endMs":271280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b10349498ae7f23fc76e0efdf17d90","analysis":{"kind":"english","lemma":"remove","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":203,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"a","charStart":204,"charEnd":205,"startMs":271280,"endMs":271360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":205,"charEnd":206,"interactive":false},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"certain","charStart":206,"charEnd":213,"startMs":271360,"endMs":271440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":213,"charEnd":214,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"place","charStart":214,"charEnd":219,"startMs":271440,"endMs":271520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":219,"charEnd":220,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"from","charStart":220,"charEnd":224,"startMs":271520,"endMs":271600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2038","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":224,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"it","charStart":226,"charEnd":228,"startMs":271600,"endMs":271680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":228,"charEnd":229,"interactive":false},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"like","charStart":229,"charEnd":233,"startMs":271680,"endMs":271760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":233,"charEnd":234,"interactive":false},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"Game","charStart":234,"charEnd":238,"startMs":271760,"endMs":271840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":238,"charEnd":239,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"of","charStart":239,"charEnd":241,"startMs":271840,"endMs":271920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":241,"charEnd":242,"interactive":false},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"Thrones","charStart":242,"charEnd":249,"startMs":271920,"endMs":272000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270","analysis":{"kind":"english","lemma":"throne","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":249,"charEnd":250,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"or","charStart":250,"charEnd":252,"startMs":272000,"endMs":272080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":252,"charEnd":253,"interactive":false},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"something","charStart":253,"charEnd":262,"startMs":272080,"endMs":272160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":262,"charEnd":263,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"like","charStart":263,"charEnd":267,"startMs":272160,"endMs":272240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":267,"charEnd":268,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"that","charStart":268,"charEnd":272,"startMs":272240,"endMs":272320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"punctuation","surface":",","charStart":272,"charEnd":273,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":273,"charEnd":276,"interactive":false},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"right","charStart":276,"charEnd":281,"startMs":272320,"endMs":272400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2059","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":281,"charEnd":282,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于古代文明的电视剧和电影，他们通常会用一种通用的英式口音，好像试图让它脱离某个具体地方，就像《权力的游戏》之类的，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"古代文明を扱ったテレビ番組や映画は、たいていこの一般的なイギリス訛りみたいなものを使って、ある種特定の場所感を取り除こうとしている、ゲーム・オブ・スローンズみたいな感じで、ですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"고대 문명에 관한 TV 쇼나 영화들은 보통 약간 일반적인 영국식 억양을 쓰고, 마치 특정 장소를 지우려는 듯해요, 왕좌의 게임 같은 거 말이죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"các chương trình TV và phim về các nền văn minh cổ đại, họ thường sẽ dùng kiểu giọng Anh chung chung và họ kiểu như đang cố làm cho nó như ừm họ họ đang cố loại bỏ một địa điểm cụ thể khỏi nó như Game of Thrones hay gì đó, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Acara TV dan film yang tentang peradaban kuno, mereka biasanya akan menggunakan semacam aksen Inggris umum ini mungkin dan mereka seperti mencoba membuatnya seperti um mereka mereka mencoba menghilangkan tempat tertentu darinya seperti Game of Thrones atau semacamnya, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"But it would never be American.","startMs":283369,"endMs":285369,"tokens":[{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":283369,"endMs":283929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":283929,"endMs":284009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"would","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":284009,"endMs":284169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"never","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":284169,"endMs":284489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"be","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":284489,"endMs":284569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"American","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":284569,"endMs":285369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但绝不会是美式口音。"},"ja":{"status":"available","text":"でもアメリカ訛りになることは決してない。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 미국식은 절대 아니죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nó sẽ không bao giờ là giọng Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak akan pernah Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"So this  that doesn't make sense.","startMs":285609,"endMs":287369,"tokens":[{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":285609,"endMs":285769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":285769,"endMs":286089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2075","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":286169,"endMs":286569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":286569,"endMs":286729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"make","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":286809,"endMs":287049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"sense","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":287049,"endMs":287369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","tokenIds":["t-2080","t-2082"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这说不通。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは意味がわからない。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 말이 안 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy điều này điều này không hợp lý."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini itu tidak masuk akal."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"Strange to me.","startMs":287369,"endMs":288329,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"Strange","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":287369,"endMs":288009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677","analysis":{"kind":"english","lemma":"strange","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"to","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":288089,"endMs":288169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"me","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":288169,"endMs":288329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2089","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对我来说很奇怪。"},"ja":{"status":"available","text":"私には奇妙です。"},"ko":{"status":"available","text":"저한테는 이상해요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật lạ đối với tôi."},"id":{"status":"available","text":"Aneh bagiku."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"This is not common, right?","startMs":288329,"endMs":290009,"tokens":[{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":288329,"endMs":288489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":288489,"endMs":288889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"not","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":289049,"endMs":289369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"common","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":289449,"endMs":289769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2097","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"right","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":289849,"endMs":290009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不常见，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"これは一般的ではないですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"흔하지 않죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Điều này không phổ biến, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Ini tidak umum, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"It's not often that they'll  give, especially where a couple of the actors were British.","startMs":290009,"endMs":293769,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":290009,"endMs":290169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"not","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":290169,"endMs":290329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"often","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":290329,"endMs":290649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"that","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":290649,"endMs":290809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"they'll","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":290809,"endMs":290969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497","analysis":{"kind":"english","lemma":"they'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2110","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"give","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":290969,"endMs":291289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2112","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"especially","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":291529,"endMs":292009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"where","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":292009,"endMs":292249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"a","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":292249,"endMs":292329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"couple","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":292329,"endMs":292569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","analysis":{"kind":"english","lemma":"couple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"of","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":292569,"endMs":292649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":292649,"endMs":292729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"actors","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":292729,"endMs":293129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e59b1a62a1ae145f2eb8fc7fc27ad4d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"actor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"were","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":293129,"endMs":293209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"British","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":293209,"endMs":293769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2131","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们很少会这样，尤其是其中几个演员是英国人。"},"ja":{"status":"available","text":"特に俳優のうち数人がイギリス人だったのに、そうすることはめったにない。"},"ko":{"status":"available","text":"특히 배우 중 몇 명이 영국인인데 그렇게 하는 경우는 자주 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không thường xuyên họ sẽ cho, đặc biệt là khi một vài diễn viên là người Anh."},"id":{"status":"available","text":"Tidak sering mereka akan memberikan, apalagi di mana beberapa aktornya orang Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"Tom Holland and Robert Patson were both  faking an American accent.","startMs":294089,"endMs":297769,"tokens":[{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"Tom","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":294089,"endMs":294249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a222394bfcb5915f7ad57d2a60d08","analysis":{"kind":"english","lemma":"tom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"Holland","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":294249,"endMs":294649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7699b5b3ba87811d50c91a52c1e2dbaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"Holland","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"and","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":294649,"endMs":294729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"Robert","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":294729,"endMs":294969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e0d321c3e8e311faf858392525fbd5","analysis":{"kind":"english","lemma":"Robert","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"Patson","charStart":23,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"were","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":295369,"endMs":295529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"both","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":295529,"endMs":295769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2145","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"faking","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":296489,"endMs":296889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_074c102064003c670f54354d7b295dc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"fake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"an","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":296889,"endMs":296969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"American","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":296969,"endMs":297369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"accent","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":297369,"endMs":297769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"accent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2153","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汤姆·赫兰德和罗伯特·帕丁森都是在假装美国口音。"},"ja":{"status":"available","text":"トム・ホランドもロバート・パティンソンも二人ともアメリカ訛りのふりをしていた。"},"ko":{"status":"available","text":"톰 홀랜드와 로버트 패틴슨 둘 다 미국식 억양을 흉내 내고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tom Holland và Robert Pattinson đều đang giả giọng Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Tom Holland dan Robert Pattinson keduanya memalsukan aksen Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"So, why not have Matt Damon and Anne Hathaway fake a British accent?","startMs":298089,"endMs":302089,"tokens":[{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":298089,"endMs":298249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2155","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"why","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":298249,"endMs":298409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"not","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":298409,"endMs":298569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"have","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":298569,"endMs":298729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"Matt","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":298729,"endMs":298969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5491e4d35f0baae21f9eac95e0ca49cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"matt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"Damon","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":298969,"endMs":299609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f918922414e593cb34e5321f754cdde3","analysis":{"kind":"english","lemma":"damon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":299849,"endMs":300009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"Anne","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":300009,"endMs":300169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_149412f15e6ababf256bd6bfd14c72cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"anne","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"Hathaway","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":300169,"endMs":300569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff295fcb227c0ace9c94c1979cc211b","analysis":{"kind":"english","lemma":"Hathaway","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"fake","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":300569,"endMs":300889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_074c102064003c670f54354d7b295dc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"fake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":301049,"endMs":301289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"British","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":301289,"endMs":301609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"accent","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":301609,"endMs":302089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"accent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2180","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那为什么不让马特·达蒙和安妮·海瑟薇假装英式口音呢？"},"ja":{"status":"available","text":"なら、なぜマット・デイモンとアン・ハサウェイにイギリス訛りのふりをさせないの？"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 맷 데이먼과 앤 해서웨이가 영국식 억양을 흉내 내게 하지 그랬어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, tại sao không để Matt Damon và Anne Hathaway giả giọng Anh?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, kenapa tidak membuat Matt Damon dan Anne Hathaway memalsukan aksen Inggris?"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"No,  that's a really good I would like","startMs":302089,"endMs":303849,"tokens":[{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":302089,"endMs":302409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"that's","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":302409,"endMs":302569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":302569,"endMs":302649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"really","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":302649,"endMs":302969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"good","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":302969,"endMs":303209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"I","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":303289,"endMs":303369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"would","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":303369,"endMs":303449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"like","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":303529,"endMs":303849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，这真的很好，我想"},"ja":{"status":"available","text":"いや、それは本当にいい、私はぜひ"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 정말 좋은, 저는 듣고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, đó là một ý thực sự hay tôi muốn"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, itu sangat bagus aku ingin"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"I would like to hear from the producer and or Christopher  Nolan understand why Christopher Nolan on   the podcast [laughter] why he made that decision.","startMs":304489,"endMs":312649,"tokens":[{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":304489,"endMs":304649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"would","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":304649,"endMs":304729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"like","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":304729,"endMs":304889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":304969,"endMs":305049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"hear","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":305049,"endMs":305209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"from","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":305209,"endMs":305449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":305449,"endMs":305529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"producer","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":305529,"endMs":306169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_205bb71ad4fb0380acdc69a599e8ebf7","analysis":{"kind":"english","lemma":"producer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":306249,"endMs":306409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"or","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":306809,"endMs":306969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"Christopher","charStart":46,"charEnd":57,"startMs":306969,"endMs":307449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dea1665abeb6877f721e792fb5fa37c","analysis":{"kind":"english","lemma":"christopher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2218","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":57,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"Nolan","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":307449,"endMs":307689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5768d52780d5ea216a089269786f401f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nolan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"understand","charStart":65,"charEnd":75,"startMs":307689,"endMs":308169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"why","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":308169,"endMs":308489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"Christopher","charStart":80,"charEnd":91,"startMs":308569,"endMs":309049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dea1665abeb6877f721e792fb5fa37c","analysis":{"kind":"english","lemma":"christopher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"Nolan","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":309049,"endMs":309449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5768d52780d5ea216a089269786f401f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nolan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"on","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":309449,"endMs":309529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2230","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":100,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"the","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":309529,"endMs":309609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"podcast","charStart":107,"charEnd":114,"startMs":309609,"endMs":310329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"laughter","charStart":116,"charEnd":124,"startMs":310329,"endMs":310649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2237","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"why","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":310729,"endMs":311049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"he","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":311369,"endMs":311529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"made","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":311529,"endMs":311769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"that","charStart":138,"charEnd":142,"startMs":311769,"endMs":311929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"decision","charStart":143,"charEnd":151,"startMs":311929,"endMs":312649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4474cb4f2621a6e88dccb32f0d41628c","analysis":{"kind":"english","lemma":"decision","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2248","kind":"punctuation","surface":".","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e","tokenIds":["t-2205","t-2207"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想听听制片人，或者克里斯托弗·诺兰在播客上解释[笑声]他为什么做了那个决定。"},"ja":{"status":"available","text":"プロデューサーやクリストファー・ノーランから、なぜその決断をしたのか聞きたい、ポッドキャストにクリストファー・ノーランを[笑い]。"},"ko":{"status":"available","text":"제작자나 크리스토퍼 놀란에게, 팟캐스트에 크리스토퍼 놀란을 모시고 [웃음] 왜 그런 결정을 내렸는지 이해하고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn nghe từ nhà sản xuất và hoặc Christopher Nolan hiểu tại sao Christopher Nolan trong podcast [tiếng cười] tại sao anh ấy lại đưa ra quyết định đó."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin mendengar dari produser dan atau Christopher Nolan memahami mengapa Christopher Nolan di podcast [tawa] mengapa dia membuat keputusan itu."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"Let's do it.","startMs":312649,"endMs":313529,"tokens":[{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":312649,"endMs":313129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":313129,"endMs":313369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":313369,"endMs":313529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2254","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧。"},"ja":{"status":"available","text":"やりましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"해봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Làm đi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"Let's do it.","startMs":313529,"endMs":314089,"tokens":[{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":313529,"endMs":313769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":313849,"endMs":314009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":314009,"endMs":314089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2260","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧。"},"ja":{"status":"available","text":"やりましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"해봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Làm đi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"Oh my gosh.","startMs":314649,"endMs":315529,"tokens":[{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":314649,"endMs":315049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":315049,"endMs":315209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"gosh","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":315209,"endMs":315529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb63de6139fb0cc97dbe48c0ea664de2","analysis":{"kind":"english","lemma":"gosh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2266","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦我的天。"},"ja":{"status":"available","text":"ああもう。"},"ko":{"status":"available","text":"오 세상에."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi trời ơi."},"id":{"status":"available","text":"Oh astaga."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"[gasps] So, what are some other uh films that boosted book  sales?","startMs":315929,"endMs":319129,"tokens":[{"tokenId":"t-2267","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"gasps","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":315929,"endMs":316009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"gasp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2269","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"So","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":316009,"endMs":316089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"what","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":316089,"endMs":316249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"are","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":316249,"endMs":316329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"some","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":316329,"endMs":316489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"other","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":316489,"endMs":316969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"uh","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":317049,"endMs":317289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"films","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":317289,"endMs":317769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"that","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":317769,"endMs":317929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"boosted","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":317929,"endMs":318409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"book","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":318409,"endMs":318569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2291","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"sales","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":318569,"endMs":319129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2293","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"[倒吸气] 那么，还有哪些电影带动了图书销量呢？"},"ja":{"status":"available","text":"[息をのむ] では、書籍の売上を押し上げた他の映画にはどんなものがありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"[헉] 그래서, 책 판매를 늘린 다른 영화들에는 뭐가 있을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"[thở hổn hển] Vậy, còn những bộ phim nào khác đã thúc đẩy doanh số bán sách?"},"id":{"status":"available","text":"[terengah] Jadi, apa saja film lain uh yang mendongkrak penjualan buku?"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"dive into this.","startMs":319129,"endMs":320329,"tokens":[{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"dive","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":319129,"endMs":319449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76f54852784b99bd8595a555beb22e84","analysis":{"kind":"english","lemma":"dive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"into","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":319689,"endMs":320089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":320089,"endMs":320329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2299","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"深入聊聊这个。"},"ja":{"status":"available","text":"これを掘り下げましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이 주제로 들어가 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"đi sâu vào chuyện này."},"id":{"status":"available","text":"selami ini."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"So, we found a fun list of films that greatly boosted book sales because this  happens a lot, but sometimes there's, you know,   it's really big numbers.","startMs":320329,"endMs":328729,"tokens":[{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":320329,"endMs":320729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2301","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":320969,"endMs":321049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"found","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":321049,"endMs":321449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":321529,"endMs":321769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"fun","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":321849,"endMs":322169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"list","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":322169,"endMs":322409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954","analysis":{"kind":"english","lemma":"list","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"of","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":322649,"endMs":323049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"films","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":323209,"endMs":323609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"that","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":323609,"endMs":323769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"greatly","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":324009,"endMs":324489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc726c7adf20a1cf8f651a0de0aae3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"greatly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"boosted","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":324489,"endMs":324889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"book","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":324889,"endMs":325049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"sales","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":325049,"endMs":325289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"because","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":325289,"endMs":325449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"this","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":325449,"endMs":325529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2330","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":77,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"happens","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":325529,"endMs":325929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"a","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":325929,"endMs":326009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"lot","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":326009,"endMs":326329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2336","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"but","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":326329,"endMs":326409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":98,"charEnd":107,"startMs":326409,"endMs":326889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"there's","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":326889,"endMs":327129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2343","kind":"punctuation","surface":",","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"you","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":327369,"endMs":327529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"know","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":327529,"endMs":327689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2348","kind":"punctuation","surface":",","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2349","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":126,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"it's","charStart":129,"charEnd":133,"startMs":327689,"endMs":327849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"really","charStart":134,"charEnd":140,"startMs":327929,"endMs":328169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"big","charStart":141,"charEnd":144,"startMs":328169,"endMs":328409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"numbers","charStart":145,"charEnd":152,"startMs":328409,"endMs":328729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8bd3156f97d725e16b8b2a2c4eb2efb","analysis":{"kind":"english","lemma":"number","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2357","kind":"punctuation","surface":".","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，我们找到了一份有趣的电影清单，这些电影极大地推动了图书销量，因为这种情况经常发生，但有时候，你知道，数字真的非常大。"},"ja":{"status":"available","text":"とても面白いリストを見つけたのですが、映画が書籍の売上を大幅に押し上げた作品のリストです。これはよくあることですが、時には本当に大きな数字になることもあるんですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 영화 덕분에 책 판매량이 크게 늘어난 재미있는 영화 목록을 찾았는데, 이런 일이 자주 일어나지만, 때로는 정말 큰 수치로 나타나기도 하잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên, chúng tôi đã tìm được một danh sách thú vị gồm những bộ phim đã thúc đẩy mạnh doanh số sách vì chuyện này xảy ra rất nhiều, nhưng đôi khi có, bạn biết đấy, con số thực sự rất lớn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, kami menemukan daftar film seru yang sangat mendongkrak penjualan buku karena ini sering terjadi, tapi terkadang, kau tahu, angkanya benar-benar besar."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"So, Harry Potter, Harry  Potter and the Sorcerer Stone, which came out in 2001, book sales more than tripled following the  premiere of the movie.","startMs":329049,"endMs":336809,"tokens":[{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":329049,"endMs":329209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2359","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"Harry","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":329289,"endMs":329609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"harry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"Potter","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":329609,"endMs":330009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"potter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2364","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"Harry","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":330329,"endMs":330569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"harry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2367","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"Potter","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":330569,"endMs":330889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"potter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":330889,"endMs":331049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":331049,"endMs":331129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"Sorcerer","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":331129,"endMs":331529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67507f17a9f5cf114fd50dbb3112d0f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"sorcerer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"Stone","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":331529,"endMs":332009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_174d4ab627c19b4601cbae587dc7019c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2377","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"which","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":332009,"endMs":332169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"came","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":332169,"endMs":332329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"out","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":332329,"endMs":332409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"in","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":332409,"endMs":332489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"2001","charStart":74,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2388","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"book","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":333529,"endMs":333769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"sales","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":333769,"endMs":334009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"more","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":334009,"endMs":334249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"than","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":334249,"endMs":334409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","analysis":{"kind":"english","lemma":"than","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"tripled","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":334409,"endMs":335129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d081eb38d77c62bf39a677e311331fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"triple","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"following","charStart":109,"charEnd":118,"startMs":335449,"endMs":335769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"the","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":335769,"endMs":335849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2403","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":122,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"premiere","charStart":124,"charEnd":132,"startMs":335849,"endMs":336329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64b93b877db1ff77391edb3292122165","analysis":{"kind":"english","lemma":"premiere","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"of","charStart":133,"charEnd":135,"startMs":336329,"endMs":336409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"the","charStart":136,"charEnd":139,"startMs":336409,"endMs":336489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"movie","charStart":140,"charEnd":145,"startMs":336489,"endMs":336809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2411","kind":"punctuation","surface":".","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2e3dee43abf10412c853759fb67fc77a","tokenIds":["t-2381","t-2383","t-2385"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如，《哈利·波特》，《哈利·波特与魔法石》，2001年上映，电影首映之后图书销量增长了三倍多。"},"ja":{"status":"available","text":"まず『ハリー・ポッターと賢者の石』、2001年に公開されましたが、映画のプレミア公開後、書籍の売上が3倍以上に増えたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"해리 포터, 2001년에 나온 해리 포터와 마법사의 돌인데, 영화 개봉 후에 책 판매량이 세 배 이상으로 뛰었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, Harry Potter, Harry Potter và Hòn Đá Phù Thủy, ra mắt năm 2001, doanh số sách đã tăng hơn gấp ba sau khi phim công chiếu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, Harry Potter, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, yang keluar tahun 2001, penjualan bukunya lebih dari tiga kali lipat setelah pemutaran perdana filmnya."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"And this was interesting because at that time, most everybody who was  going to read Harry Potter had read Harry Potter,   I felt like, right?","startMs":337129,"endMs":344089,"tokens":[{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":337129,"endMs":337209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":337209,"endMs":337289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"was","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":337289,"endMs":337449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"interesting","charStart":13,"charEnd":24,"startMs":337449,"endMs":337929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"because","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":337929,"endMs":338249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"at","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":338329,"endMs":338489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"that","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":338489,"endMs":338649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"time","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":338649,"endMs":339049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2427","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"most","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":339369,"endMs":339689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"everybody","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":339689,"endMs":340169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"everybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"who","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":340409,"endMs":340569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"was","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":340649,"endMs":340809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2436","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":69,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"going","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":340809,"endMs":341129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"to","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":341129,"endMs":341209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"read","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":341209,"endMs":341289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"Harry","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":341369,"endMs":341529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"harry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"Potter","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":341529,"endMs":341849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"potter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"had","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":341849,"endMs":342089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"read","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":342089,"endMs":342409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"Harry","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":342409,"endMs":342649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"harry","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"Potter","charStart":113,"charEnd":119,"startMs":342649,"endMs":342969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"potter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2454","kind":"punctuation","surface":",","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2455","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":120,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"I","charStart":123,"charEnd":124,"startMs":342969,"endMs":343049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"felt","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":343049,"endMs":343289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"like","charStart":130,"charEnd":134,"startMs":343289,"endMs":343529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2461","kind":"punctuation","surface":",","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-2462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"right","charStart":136,"charEnd":141,"startMs":343529,"endMs":344089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2464","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_65d3056282f0604a676854c7ed2400b4","tokenIds":["t-2422","t-2424","t-2426"]},{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-2458","t-2460"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这很有意思，因为在当时，我觉得几乎所有会去读《哈利·波特》的人都已经读过了，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれは興味深かったんです、なぜなら当時、ハリー・ポッターを読むはずの人はみんなもう読んでいたと感じていたからですよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 흥미로웠던 건 그 당시에는 해리 포터를 읽을 사람은 대부분 이미 다 읽었다고 저는 느꼈거든요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và điều này thú vị vì vào thời điểm đó, hầu hết mọi người định đọc Harry Potter thì đều đã đọc Harry Potter rồi, tôi cảm thấy vậy, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini menarik karena pada waktu itu, hampir semua orang yang akan membaca Harry Potter sudah membaca Harry Potter, aku merasa seperti itu, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"And so, this is interesting  that book sales would still increase by that much.","startMs":344089,"endMs":347769,"tokens":[{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":344089,"endMs":344329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":344329,"endMs":344569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2468","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"this","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":344569,"endMs":344809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":344809,"endMs":344889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"interesting","charStart":16,"charEnd":27,"startMs":344889,"endMs":345369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2475","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"that","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":345369,"endMs":345449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"book","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":345449,"endMs":345689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"sales","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":345689,"endMs":346009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"would","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":346009,"endMs":346169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"still","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":346169,"endMs":346649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"increase","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":346649,"endMs":347049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b004a42e35ee0c999191be1b05ee2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"increase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"by","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":347049,"endMs":347209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"that","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":347209,"endMs":347369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"much","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":347369,"endMs":347769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，很有意思的是图书销量竟然还能增长这么多。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、書籍の売上がそれでもそんなに増えるなんて興味深いんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 책 판매량이 그렇게까지 증가했다는 게 흥미로운 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy, thật thú vị khi doanh số sách vẫn tăng nhiều đến thế."},"id":{"status":"available","text":"Dan jadi, ini menarik bahwa penjualan buku masih bisa meningkat sebanyak itu."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"That is really interesting.","startMs":348249,"endMs":349289,"tokens":[{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":348249,"endMs":348409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":348409,"endMs":348489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"really","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":348569,"endMs":348809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"interesting","charStart":15,"charEnd":26,"startMs":348809,"endMs":349289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2501","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这真的很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"それは本当に興味深いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó thực sự thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Itu benar-benar menarik."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"So, it's the movie  effect.","startMs":349289,"endMs":350569,"tokens":[{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":349289,"endMs":349449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2503","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":349449,"endMs":349609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":349609,"endMs":349689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"movie","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":349689,"endMs":350089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"effect","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":350089,"endMs":350569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297","analysis":{"kind":"english","lemma":"effect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这就是电影效应。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、映画効果なんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 이게 영화 효과인 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên, đó là hiệu ứng phim ảnh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, itu efek film."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"Yeah.","startMs":350569,"endMs":350969,"tokens":[{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":350569,"endMs":350969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"Wow.","startMs":350969,"endMs":351369,"tokens":[{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":350969,"endMs":351369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2516","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ。"},"ko":{"status":"available","text":"와."},"vi":{"status":"available","text":"Wow."},"id":{"status":"available","text":"Wow."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"Or The Martian, which I missed this one back in 2015.","startMs":351609,"endMs":354009,"tokens":[{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":351609,"endMs":351769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"The","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":351769,"endMs":351849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"Martian","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":351849,"endMs":352489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Martian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2522","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"which","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":352489,"endMs":352649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"I","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":352649,"endMs":352729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"missed","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":352729,"endMs":352969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","analysis":{"kind":"english","lemma":"miss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":352969,"endMs":353209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"one","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":353209,"endMs":353449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"back","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":353769,"endMs":353929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":353929,"endMs":354009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"2015","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2539","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有《火星救援》，2015年那部我错过了。"},"ja":{"status":"available","text":"あとは『オデッセイ』、2015年のこれは見逃していたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 마션, 이건 제가 2015년에 놓쳤던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Hay Người Về Từ Sao Hỏa, mà tôi đã bỏ lỡ hồi năm 2015."},"id":{"status":"available","text":"Atau The Martian, yang aku lewatkan yang ini pada tahun 2015."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"It's a sci-fi film.","startMs":355289,"endMs":356249,"tokens":[{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":355289,"endMs":355369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":355369,"endMs":355449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"sci","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":355449,"endMs":355689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b90c3e66c527dd1707d17511c607e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"SCI","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2545","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"fi","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":355689,"endMs":355849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db7b7b631428506866b064936c42013b","analysis":{"kind":"english","lemma":"FI","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"film","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":355849,"endMs":356249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2549","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一部科幻电影。"},"ja":{"status":"available","text":"SF映画です。"},"ko":{"status":"available","text":"SF 영화예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một phim khoa học viễn tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Ini film fiksi ilmiah."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"Uh,  and it propelled a lot of sales like propelled by um Andy Wear's self-published turn author.","startMs":356649,"endMs":363929,"tokens":[{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"Uh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":356649,"endMs":357289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2551","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2552","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"and","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":357449,"endMs":357529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":357689,"endMs":357929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"propelled","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":358649,"endMs":359209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74ff88806ea8edd06799ae9252b08a28","analysis":{"kind":"english","lemma":"propel","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":359209,"endMs":359289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"lot","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":359289,"endMs":359609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"of","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":359609,"endMs":359689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"sales","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":359689,"endMs":360089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"like","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":360089,"endMs":360409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"propelled","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":360409,"endMs":360969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74ff88806ea8edd06799ae9252b08a28","analysis":{"kind":"english","lemma":"propel","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"by","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":360969,"endMs":361129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"um","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":361449,"endMs":361769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"Andy","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":361769,"endMs":362089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38b108a432a763daec105f8065481f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"andy","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"Wear's","charStart":63,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"self","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":362809,"endMs":362834,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2580","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"published","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":362834,"endMs":362889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"turn","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":363689,"endMs":363849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"author","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":363849,"endMs":363929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_820032ba8537e9c93f3572ff6caea405","analysis":{"kind":"english","lemma":"author","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2586","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，它推动了大量的销量，比如推动了安迪·威尔从自助出版 turned 作家。"},"ja":{"status":"available","text":"ええと、それでアンディ・ウィアーの自費出版から作家になったことによる売上の急増のように、多くの売上を押し上げたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"어, 그리고 앤디 위어의 자가 출판 작가로서의 전환에 힘입어 많은 판매를 이끌었죠."},"vi":{"status":"available","text":"À, và nó đã thúc đẩy rất nhiều doanh số như được thúc đẩy bởi tác giả tự xuất bản Andy Weir."},"id":{"status":"available","text":"Uh, dan itu mendorong banyak penjualan seperti didorong oleh um Andy Weir yang awalnya penulis self-published."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"And  this is interesting because he was self-published.","startMs":363929,"endMs":368169,"tokens":[{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":363929,"endMs":364009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2588","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"this","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":364649,"endMs":365209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"is","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":365209,"endMs":365289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"interesting","charStart":13,"charEnd":24,"startMs":365289,"endMs":365689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"because","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":365689,"endMs":366009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"he","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":366009,"endMs":366489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"was","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":366809,"endMs":367209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"self","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":367209,"endMs":367504,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2602","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"published","charStart":45,"charEnd":54,"startMs":367504,"endMs":368169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2604","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这很有意思，因为他是自助出版的。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこれは興味深いんです、彼が自費出版だったから。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 흥미로운 게 그가 자가 출판 작가였기 때문이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và điều này thú vị vì ông ấy đã tự xuất bản."},"id":{"status":"available","text":"Dan ini menarik karena dia menerbitkan sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"The Martian he published on Amazon and then it it  was picked up as this film with Matt Damon.","startMs":368169,"endMs":373769,"tokens":[{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":368169,"endMs":368249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"Martian","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":368249,"endMs":368649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Martian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"he","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":368649,"endMs":368809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"published","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":368809,"endMs":369049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"on","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":369049,"endMs":369129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"Amazon","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":369369,"endMs":369689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_323877edc28f1bec376d55f518b820e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"amazon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":369689,"endMs":370489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"then","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":370489,"endMs":370649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":370649,"endMs":371209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":371209,"endMs":371369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2624","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":49,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"was","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":371369,"endMs":371609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"picked","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":371689,"endMs":371929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56","analysis":{"kind":"english","lemma":"pick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"up","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":371929,"endMs":372169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"as","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":372169,"endMs":372489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"this","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":372489,"endMs":372649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"film","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":372649,"endMs":372969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"with","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":372969,"endMs":373129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"Matt","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":373129,"endMs":373289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5491e4d35f0baae21f9eac95e0ca49cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"matt","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"Damon","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":373289,"endMs":373769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f918922414e593cb34e5321f754cdde3","analysis":{"kind":"english","lemma":"damon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2642","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_00a62f20cd1d4f0215f1106e8b193403","tokenIds":["t-2627","t-2629"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"《火星救援》他先在亚马逊上出版，然后它被拍成了由马特·达蒙主演的电影。"},"ja":{"status":"available","text":"『オデッセイ』は彼がAmazonで出版して、それがマット・デイモン主演のこの映画として取り上げられたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"마션을 그는 아마존에 출판했고, 그러고 나서 맷 데이먼이 나오는 이 영화로 채택된 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cuốn Người Về Từ Sao Hỏa ông ấy đã xuất bản trên Amazon và sau đó nó được chuyển thể thành phim với Matt Damon."},"id":{"status":"available","text":"The Martian dia terbitkan di Amazon dan kemudian itu diambil sebagai film ini dengan Matt Damon."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"If you haven't seen The Martian Lens, you've got to see  it.","startMs":374009,"endMs":375929,"tokens":[{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":374009,"endMs":374169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":374169,"endMs":374249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"haven't","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":374249,"endMs":374489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"seen","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":374489,"endMs":374729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"The","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":374729,"endMs":374809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"Martian","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":374809,"endMs":375129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Martian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"Lens","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":375129,"endMs":375289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79accddb3d80b2e6c997447e27c8df68","analysis":{"kind":"english","lemma":"lens","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"you've","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":375289,"endMs":375449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"got","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":375449,"endMs":375609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":375609,"endMs":375689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"see","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":375689,"endMs":375849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2665","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"it","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":375849,"endMs":375929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2667","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你还没看过《火星救援》这部电影，你一定要去看。"},"ja":{"status":"available","text":"『オデッセイ』をまだ観ていないなら、ぜひ観なきゃダメですよ。"},"ko":{"status":"available","text":"마션을 아직 안 보셨다면, 꼭 보셔야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn chưa xem Người Về Từ Sao Hỏa, bạn nhất định phải xem nó."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kamu belum menonton The Martian Lens, kamu harus menontonnya."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"It's fantastic.","startMs":375929,"endMs":376889,"tokens":[{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":375929,"endMs":376089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"fantastic","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":376089,"endMs":376889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db183cc50b9f10f0d0af6ef3e351be28","analysis":{"kind":"english","lemma":"fantastic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2671","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它非常棒。"},"ja":{"status":"available","text":"素晴らしいですよ。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 환상적이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó thật tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Itu luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"I highly recommend this film.","startMs":376889,"endMs":378889,"tokens":[{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":376889,"endMs":377369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"highly","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":377369,"endMs":377929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53d587673097a9d05fc57eafd4af40b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"highly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"recommend","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":377929,"endMs":378409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df57bfab7e7df85aee40002375b0512","analysis":{"kind":"english","lemma":"recommend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"this","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":378409,"endMs":378569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"film","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":378569,"endMs":378889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2681","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我强烈推荐这部电影。"},"ja":{"status":"available","text":"この映画は強くおすすめします。"},"ko":{"status":"available","text":"이 영화 강력 추천합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi rất khuyến khích bộ phim này."},"id":{"status":"available","text":"Aku sangat merekomendasikan film ini."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"And then he after that he wrote um the the new  one.","startMs":379529,"endMs":384409,"tokens":[{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":379529,"endMs":379849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":379849,"endMs":380169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"he","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":380169,"endMs":380489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"after","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":380569,"endMs":380969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":380969,"endMs":381289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"he","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":381289,"endMs":381369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"wrote","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":381369,"endMs":382089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"um","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":382169,"endMs":382249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":383209,"endMs":383289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":383689,"endMs":383929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"new","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":384009,"endMs":384249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2703","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"one","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":384249,"endMs":384409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后他在那之后又写了嗯新的那一本。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてその後、彼はええと、新しいやつを書いたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 후에 그는 음, 그 새로운 작품을 썼죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó ông ấy đã viết cuốn mới."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian setelah itu dia menulis um yang baru."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"Why can't I think of it?","startMs":384409,"endMs":385289,"tokens":[{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":384409,"endMs":384569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"can't","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":384569,"endMs":384729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":384729,"endMs":384809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"think","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":384809,"endMs":384969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":384969,"endMs":385129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":385129,"endMs":385289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2717","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我怎么想不起来了？"},"ja":{"status":"available","text":"なんで思い出せないんだろう？"},"ko":{"status":"available","text":"왜 생각이 안 나지?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao tôi không nghĩ ra nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa aku tidak bisa mengingatnya?"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"I'm I talk about it all the time.","startMs":385289,"endMs":386969,"tokens":[{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":385289,"endMs":385529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":385529,"endMs":385609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"talk","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":385609,"endMs":386009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"about","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":386009,"endMs":386249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":386249,"endMs":386329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"all","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":386409,"endMs":386489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":386489,"endMs":386649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"time","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":386649,"endMs":386969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2733","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_650372214ffdb5aeacd7610983de03bf","tokenIds":["t-2728","t-2730","t-2732"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我整天都在说它。"},"ja":{"status":"available","text":"いつも話しているのに。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그 얘기를 항상 하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nói về nó suốt mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku aku membicarakannya sepanjang waktu."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"Also, you know, with Ryan Gosling.","startMs":387369,"endMs":389049,"tokens":[{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"Also","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":387369,"endMs":387529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2735","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":387529,"endMs":388009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":388009,"endMs":388089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2740","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"with","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":388089,"endMs":388169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"Ryan","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":388169,"endMs":388969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936af8834ac082b111c80a62610a4aa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ryan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"Gosling","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":388969,"endMs":389049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa3e3a7ebf515e5574a40bc31ac680dd","analysis":{"kind":"english","lemma":"gosling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2747","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有，你知道的，是瑞恩·高斯林演的那个。"},"ja":{"status":"available","text":"あと、ライアン・ゴズリングのやつですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"또, 라이언 고슬링 나오는 거 있잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có, bạn biết đấy, với Ryan Gosling."},"id":{"status":"available","text":"Juga, kau tahu, dengan Ryan Gosling."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"Anyway, I don't know.","startMs":389529,"endMs":391129,"tokens":[{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"Anyway","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":389529,"endMs":390089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyway","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2749","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":390089,"endMs":390169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"don't","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":390249,"endMs":391049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"know","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":391049,"endMs":391129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2756","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正，我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"とにかく、わからない。"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든, 모르겠네요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì, tôi không biết."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, aku tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"I don't have I don't know.","startMs":391129,"endMs":392569,"tokens":[{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":391129,"endMs":391209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":391209,"endMs":391289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"have","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":391289,"endMs":391369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":391369,"endMs":391449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"don't","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":391929,"endMs":392089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"know","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":392489,"endMs":392569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2768","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我没有，我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"わからないんです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không có, tôi không biết."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak punya aku tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"And you maybe still haven't seen it with Rocky the  It's funny, but I can't think of it.","startMs":392889,"endMs":396329,"tokens":[{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":392889,"endMs":392969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":393049,"endMs":393129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"maybe","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":393129,"endMs":393369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"still","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":393369,"endMs":393609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"haven't","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":393609,"endMs":393849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"seen","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":393849,"endMs":394089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"it","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":394089,"endMs":394169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"with","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":394169,"endMs":394329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"Rocky","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":394329,"endMs":394649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5264eb82faa3f53d7cbc07efacf9c9d","analysis":{"kind":"english","lemma":"rocky","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":394729,"endMs":394809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2788","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"It's","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":394809,"endMs":395129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"funny","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":395129,"endMs":395449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2792","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"but","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":395449,"endMs":395529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"I","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":395529,"endMs":395609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"can't","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":395689,"endMs":395849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"think","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":396009,"endMs":396169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"of","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":396169,"endMs":396249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"it","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":396249,"endMs":396329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2805","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而你可能还没看过有洛奇的那部，很搞笑，但我想不起来了。"},"ja":{"status":"available","text":"それにロッキーのやつもまだ観ていないかも、面白いけど思い出せないんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 로키 나오는 그거 아직 안 보셨을 수도 있는데, 웃긴데 제목이 생각이 안 나네요."},"vi":{"status":"available","text":"Và có lẽ bạn vẫn chưa xem nó với Rocky, thật buồn cười, nhưng tôi không nghĩ ra."},"id":{"status":"available","text":"Dan kamu mungkin masih belum menontonnya dengan Rocky itu lucu, tapi aku tidak bisa mengingatnya."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"Listeners at home are like really Aubrey, you project Hail  Mary, I came up with it talking about.","startMs":396329,"endMs":403289,"tokens":[{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"Listeners","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":396329,"endMs":398649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"listener","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"at","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":398649,"endMs":398729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"home","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":398809,"endMs":398889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"are","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":398969,"endMs":399369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"like","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":399369,"endMs":399449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"really","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":399449,"endMs":399689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":399689,"endMs":400169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"you","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":400489,"endMs":400729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"project","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":400729,"endMs":401289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644cc9a53e9b1a99f34dda46a4d79ace","analysis":{"kind":"english","lemma":"project","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"Hail","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":401289,"endMs":401449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2826","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"Mary","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":401449,"endMs":401609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2828","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"I","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":401609,"endMs":401689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"came","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":402089,"endMs":402249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"up","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":402249,"endMs":402409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"with","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":402409,"endMs":402569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"it","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":402569,"endMs":402649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"talking","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":402649,"endMs":403129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"about","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":403129,"endMs":403289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2843","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_340fa0dbc20607ee345b8ef00e5957d5","tokenIds":["t-2832","t-2834","t-2836"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家里的听众肯定在说，真是的奥布里，你，《星际救援》，我说着说着就想起来了。"},"ja":{"status":"available","text":"家のリスナーは「ほんとオーブリー、プロジェクト・ヘイル・メアリーよ」って言ってるでしょうね、話しながら思い出しました。"},"ko":{"status":"available","text":"집에서 듣는 청취자분들은 정말 어브리, 헤일 메리 프로젝트잖아, 내가 말하면서 떠올렸어, 이러고 계시겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Khán giả ở nhà kiểu như thật đấy Aubrey, bạn Dự Án Hail Mary, tôi đã nghĩ ra khi đang nói về nó."},"id":{"status":"available","text":"Pendengar di rumah seperti benar-benar Aubrey, kamu Project Hail Mary, aku memikirkannya sambil berbicara."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"So he he wrote both of these both excellent books,  excellent films, but um yeah, the sales boosted   after and this was fascinating.","startMs":403289,"endMs":413049,"tokens":[{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":403289,"endMs":403449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"he","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":403449,"endMs":403529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"he","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":403529,"endMs":403609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"wrote","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":403609,"endMs":404169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"both","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":404169,"endMs":404329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":404329,"endMs":404409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"these","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":404409,"endMs":404809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"both","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":404889,"endMs":405209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"excellent","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":405209,"endMs":405769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_744f42c4bc549929886994ea5b888d1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"excellent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"books","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":405769,"endMs":405849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2863","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"excellent","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":406009,"endMs":406089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_744f42c4bc549929886994ea5b888d1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"excellent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"films","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":406089,"endMs":406409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2868","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"but","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":407849,"endMs":407929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"um","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":407929,"endMs":408409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"yeah","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":408569,"endMs":408809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2875","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":408809,"endMs":409129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"sales","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":409129,"endMs":409209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"boosted","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":409209,"endMs":409929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2882","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":99,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"after","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":411049,"endMs":411849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"and","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":411849,"endMs":412089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"this","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":412089,"endMs":412169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"was","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":412169,"endMs":412249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"fascinating","charStart":121,"charEnd":132,"startMs":412969,"endMs":413049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de","analysis":{"kind":"english","lemma":"fascinate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2892","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他他写了这两本，都是非常优秀的书，优秀的电影，但嗯，是的，之后销量大涨，这很引人入胜。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼はこの2作とも書いたんです、どちらも素晴らしい本で、素晴らしい映画なんですが、ええと、そう、その後売上が伸びたんです、そしてこれは魅力的でした。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그는 이 두 작품을 둘 다 썼고, 둘 다 훌륭한 책, 훌륭한 영화인데, 어쨌든 그 이후에 판매량이 급증했고, 정말 흥미로웠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là ông ấy đã viết cả hai cuốn này, cả hai đều là sách xuất sắc, phim xuất sắc, nhưng ừm, doanh số đã tăng vọt sau đó và điều này thật hấp dẫn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia dia menulis kedua ini keduanya buku yang luar biasa, film yang luar biasa, tapi um ya, penjualannya melonjak setelahnya dan ini sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"This is rare that  a book that's self-published would become such a bestseller and be and be such a popular film  as well.","startMs":413049,"endMs":420889,"tokens":[{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":413049,"endMs":413129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":413129,"endMs":413289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"rare","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":413289,"endMs":413689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c47c1095f594ac9115caa2f7bf3f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"rare","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":414009,"endMs":414169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2900","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":414169,"endMs":414249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"book","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":414249,"endMs":414409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"that's","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":414409,"endMs":414649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"self","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":414649,"endMs":414846,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","analysis":{"kind":"english","lemma":"self","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2908","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"published","charStart":38,"charEnd":47,"startMs":414846,"endMs":415289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","analysis":{"kind":"english","lemma":"publish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"would","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":415289,"endMs":415529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"become","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":415529,"endMs":416489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"such","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":416489,"endMs":416569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"a","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":416809,"endMs":416889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"bestseller","charStart":68,"charEnd":78,"startMs":416889,"endMs":417689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ebb1c912047dbc6c6ec5e6b0aa4bc0","analysis":{"kind":"english","lemma":"bestseller","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"and","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":418009,"endMs":418569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"be","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":418569,"endMs":418969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":418969,"endMs":419289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"be","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":419289,"endMs":419369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"such","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":419369,"endMs":419529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"a","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":419529,"endMs":419609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"popular","charStart":100,"charEnd":107,"startMs":419609,"endMs":419929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"film","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":420009,"endMs":420409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":112,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"as","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":420409,"endMs":420569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"well","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":420569,"endMs":420889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2940","kind":"punctuation","surface":".","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-2937","t-2939"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一本自助出版的书能成为如此畅销书，又被拍成如此受欢迎的电影，这是很罕见的。"},"ja":{"status":"available","text":"自費出版の本がこんなベストセラーになって、しかもこんなに人気の映画にもなるなんて稀なことです。"},"ko":{"status":"available","text":"자가 출판된 책이 이렇게 베스트셀러가 되고 또 그렇게 인기 있는 영화가 되는 건 드문 일이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này hiếm khi một cuốn sách tự xuất bản lại trở thành sách bán chạy như vậy và cũng là một bộ phim nổi tiếng như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ini jarang terjadi bahwa sebuah buku yang diterbitkan sendiri bisa menjadi bestseller seperti itu dan menjadi film yang sangat populer juga."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"Interesting.","startMs":421529,"endMs":422649,"tokens":[{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"Interesting","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":421529,"endMs":422649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2942","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"興味深いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị đấy."},"id":{"status":"available","text":"Menarik."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"And then Fifty Shades of Gray also came out back in 2015.","startMs":422889,"endMs":425129,"tokens":[{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":422889,"endMs":422969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":422969,"endMs":423129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"Fifty","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":423129,"endMs":423449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bbd102396f574af2cb487ed698b1388","analysis":{"kind":"english","lemma":"fifty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"Shades","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":423449,"endMs":423689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7fa0096335a201e15b3787ec4a10ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"shade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":423769,"endMs":423849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"Gray","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":423849,"endMs":424169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d165e410a5518c290ab925b8ef28959","analysis":{"kind":"english","lemma":"gray","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"also","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":424169,"endMs":424489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"came","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":424489,"endMs":424729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"out","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":424729,"endMs":424809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"back","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":424809,"endMs":425049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"in","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":425049,"endMs":425129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"2015","charStart":52,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2966","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_44a1e4576f0ddca0290849c4fe78a236","tokenIds":["t-2959","t-2961"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后《五十度灰》也是在2015年上映的。"},"ja":{"status":"available","text":"そして『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』も2015年に公開されました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 50가지 그림자, 그레이의 50가지 그림자도 2015년에 나왔죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi Năm Mươi Sắc Thái Xám cũng ra mắt hồi năm 2015."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian Fifty Shades of Gray juga keluar pada tahun 2015."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"This was kind  of a super popular phenomenon in our culture, right?","startMs":426089,"endMs":431209,"tokens":[{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":426089,"endMs":426249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":426249,"endMs":427129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"kind","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":427129,"endMs":427289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2972","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":427289,"endMs":427449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":427449,"endMs":427529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"super","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":427529,"endMs":428249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","analysis":{"kind":"english","lemma":"super","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"popular","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":428249,"endMs":428889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"phenomenon","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":428889,"endMs":429769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2185f9803872136fe8f1a29a1019f78f","analysis":{"kind":"english","lemma":"phenomenon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":429769,"endMs":429929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"our","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":429929,"endMs":430089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"culture","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":430089,"endMs":430729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2988","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"right","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":430809,"endMs":431209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2991","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这在我们的文化中算是一种超级流行的现象，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"これは私たちの文化の中で一種の超人気現象でしたよね？"},"ko":{"status":"available","text":"이건 우리 문화에서 일종의 엄청 인기 있는 현상이었죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đây kiểu như là một hiện tượng siêu nổi tiếng trong văn hóa của chúng ta, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Ini semacam fenomena yang sangat populer dalam budaya kita, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"Yes.","startMs":431449,"endMs":431529,"tokens":[{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":431449,"endMs":431529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"はい。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"and the sales for the novel surged by  738% in the week leading up to the film's debut.","startMs":431529,"endMs":438969,"tokens":[{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":431529,"endMs":431609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":431929,"endMs":432009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"sales","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":432009,"endMs":432169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"for","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":432169,"endMs":432249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":432249,"endMs":432329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"novel","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":432969,"endMs":433049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53800781aed9c7e8fc9a77acfd615e07","analysis":{"kind":"english","lemma":"novel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"surged","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":433289,"endMs":433769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d52424d372e251023b2d2cd2ca0482b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"surge","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"by","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":433769,"endMs":433929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":37,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"738","charStart":39,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3011","kind":"punctuation","surface":"%","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":434329,"endMs":435209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":436409,"endMs":436489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"week","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":436649,"endMs":436729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"week","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"leading","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":436889,"endMs":437129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"up","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":437129,"endMs":437289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"to","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":437289,"endMs":437769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":437769,"endMs":437849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"film's","charStart":74,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"debut","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":438489,"endMs":438969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d57c44e85311ed7dbb9a90f2bc4f181","analysis":{"kind":"english","lemma":"debut","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3030","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_55b84edd979b2cead6ec3f67f8043021","tokenIds":["t-3019","t-3021","t-3023"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在电影上映前的一周里，小说的销量飙升了738%。"},"ja":{"status":"available","text":"そして映画の公開前の週に、小説の売上が738%急増したんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 영화 개봉을 앞둔 주에 소설 판매량이 738% 급증했어요."},"vi":{"status":"available","text":"và doanh số của tiểu thuyết đã tăng vọt 738% trong tuần trước khi phim ra mắt."},"id":{"status":"available","text":"dan penjualan novel itu melonjak sebesar 738% pada minggu menjelang debut filmnya."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"I was actually listening","startMs":438969,"endMs":439849,"tokens":[{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":438969,"endMs":439049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"was","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":439049,"endMs":439449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"actually","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":439449,"endMs":439769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"listening","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":439769,"endMs":439849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我当时其实在听"},"ja":{"status":"available","text":"私は実際に聞いていたんです"},"ko":{"status":"available","text":"저는 사실 듣고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thực sự đã nghe"},"id":{"status":"available","text":"Aku sebenarnya sedang mendengarkan"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"to a podcast about the book  Gone Girl, and they were I guess they both came   out at about the same time, Gone Girl and Fifty  Shades of Gray, and the","startMs":440729,"endMs":448729,"tokens":[{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"to","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":440729,"endMs":440809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":440809,"endMs":440889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"podcast","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":440889,"endMs":440969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"about","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":440969,"endMs":441049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":441129,"endMs":441449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"book","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":441449,"endMs":441769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3049","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"Gone","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":441849,"endMs":442169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"Girl","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":442169,"endMs":442569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":442969,"endMs":443209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"they","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":443209,"endMs":443529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"were","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":443529,"endMs":443689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"I","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":443689,"endMs":443769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"guess","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":443769,"endMs":443849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"they","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":444169,"endMs":444249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"both","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":444329,"endMs":444569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"came","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":444569,"endMs":444809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3070","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":76,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"out","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":444809,"endMs":444969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"at","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":445049,"endMs":445129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"about","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":445129,"endMs":445369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"the","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":445369,"endMs":445529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"same","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":445529,"endMs":445689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"time","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":445689,"endMs":446089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"Gone","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":446089,"endMs":446329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"Girl","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":446329,"endMs":446569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"and","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":446569,"endMs":446729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"Fifty","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":446729,"endMs":447049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bbd102396f574af2cb487ed698b1388","analysis":{"kind":"english","lemma":"fifty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3091","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":126,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"Shades","charStart":128,"charEnd":134,"startMs":447049,"endMs":447369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7fa0096335a201e15b3787ec4a10ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"shade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"of","charStart":135,"charEnd":137,"startMs":447369,"endMs":447449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"Gray","charStart":138,"charEnd":142,"startMs":447449,"endMs":447929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d165e410a5518c290ab925b8ef28959","analysis":{"kind":"english","lemma":"gray","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3097","kind":"punctuation","surface":",","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-3098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"and","charStart":144,"charEnd":147,"startMs":448249,"endMs":448649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"the","charStart":148,"charEnd":151,"startMs":448649,"endMs":448729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去听一个关于《消失的爱人》这本书的播客，他们我想这两本书大概是同时出来的，《消失的爱人》和《五十度灰》，还有"},"ja":{"status":"available","text":"『ゴーン・ガール』についてのポッドキャストで、確かあの2冊はほぼ同時期に出たんですよね、『ゴーン・ガール』と『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』、そしてその"},"ko":{"status":"available","text":"‘나를 찾아줘’와 ‘그레이의 50가지 그림자’에 대한 팟캐스트인데, 두 책이 아마 비슷한 시기에 나왔고, 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"tới một podcast về cuốn sách Gone Girl, và họ đoán là cả hai đều ra mắt vào khoảng cùng thời điểm, Gone Girl và Fifty Shades of Gray, và"},"id":{"status":"available","text":"ke sebuah podcast tentang buku Gone Girl, dan mereka, kurasa keduanya keluar pada waktu yang hampir bersamaan, Gone Girl dan Fifty Shades of Gray, dan"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"um people on this podcast,","startMs":449449,"endMs":451049,"tokens":[{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449449,"endMs":449849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"people","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":450009,"endMs":450329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"on","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":450329,"endMs":450489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"this","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":450489,"endMs":450809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"podcast","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":450969,"endMs":451049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3111","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这个播客上的人，"},"ja":{"status":"available","text":"このポッドキャストの人たちが、"},"ko":{"status":"available","text":"이 팟캐스트에 나온 사람들이,"},"vi":{"status":"available","text":"ừm những người trong podcast này,"},"id":{"status":"available","text":"um orang-orang di podcast ini,"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"it was fascinating.","startMs":451529,"endMs":452169,"tokens":[{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"it","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":451529,"endMs":451609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":451609,"endMs":451769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"fascinating","charStart":7,"charEnd":18,"startMs":451769,"endMs":452169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de","analysis":{"kind":"english","lemma":"fascinate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3117","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"とても興味深かったんです。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 흥미로웠어요."},"vi":{"status":"available","text":"nó thật hấp dẫn."},"id":{"status":"available","text":"itu sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"They were talking about how  that really changed literature in a lot of ways.","startMs":452169,"endMs":455929,"tokens":[{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":452169,"endMs":452249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":452249,"endMs":452329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"talking","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":452329,"endMs":452489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"about","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":452569,"endMs":452729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"how","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":452729,"endMs":452809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3127","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"that","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":452809,"endMs":452889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"really","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":452969,"endMs":453209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"changed","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":453209,"endMs":454009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"literature","charStart":49,"charEnd":59,"startMs":454169,"endMs":454729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20bde8e925f1d1b147f16b13b431e651","analysis":{"kind":"english","lemma":"literature","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"in","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":455049,"endMs":455209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"a","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":455209,"endMs":455289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"lot","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":455289,"endMs":455449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":455449,"endMs":455609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"ways","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":455609,"endMs":455929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3145","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们在谈论那是如何在很多方面真正改变了文学。"},"ja":{"status":"available","text":"その2冊が文学をいろんな意味で本当に変えたって話をしていたんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 정말 여러 면에서 문학을 바꿨다고 얘기하더라고요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đã nói về việc điều đó thực sự đã thay đổi văn học theo nhiều cách."},"id":{"status":"available","text":"Mereka berbicara tentang bagaimana itu benar-benar mengubah literatur dalam banyak hal."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"Like there are some things in those two books that  weren't as popular before those books.","startMs":455929,"endMs":460089,"tokens":[{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":455929,"endMs":456089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"there","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":456089,"endMs":456249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"are","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":456249,"endMs":456329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"some","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":456329,"endMs":456489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"things","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":456489,"endMs":456889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"in","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":456889,"endMs":457049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"those","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":457049,"endMs":457289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"two","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":457289,"endMs":457529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"books","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":457529,"endMs":457929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"that","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":458009,"endMs":458169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3165","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"weren't","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":458169,"endMs":458409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","analysis":{"kind":"english","lemma":"weren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"as","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":458409,"endMs":458569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"popular","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":458569,"endMs":459129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"before","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":459369,"endMs":459449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"those","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":459689,"endMs":459849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"books","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":459849,"endMs":460089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3177","kind":"punctuation","surface":".","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如那两本书里有些东西在那之前并不那么流行。"},"ja":{"status":"available","text":"その2冊の前にはあまり一般的じゃなかった要素があって。"},"ko":{"status":"available","text":"그 두 책 이전에는 인기가 없었던 것들이 그 두 책에 있는데 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như có một số thứ trong hai cuốn sách đó mà trước đó không phổ biến lắm."},"id":{"status":"available","text":"Seperti ada beberapa hal dalam kedua buku itu yang tidak sepopuler sebelum buku-buku itu."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"And then there was this like rush of like so many books  available that sort of changed some genres.","startMs":460169,"endMs":465129,"tokens":[{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":460169,"endMs":460249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":460329,"endMs":460489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"there","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":460489,"endMs":460649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":460649,"endMs":460809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"this","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":460809,"endMs":461049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"like","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":461049,"endMs":461289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"rush","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":461449,"endMs":461529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240","analysis":{"kind":"english","lemma":"rush","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"of","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":462009,"endMs":462089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"like","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":462089,"endMs":462249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"so","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":462329,"endMs":462729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"many","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":462729,"endMs":462889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"books","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":462889,"endMs":463209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3201","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"available","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":463209,"endMs":463529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a","analysis":{"kind":"english","lemma":"available","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"that","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":463609,"endMs":463689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"sort","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":463689,"endMs":463769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","analysis":{"kind":"english","lemma":"sort","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"of","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":463769,"endMs":463849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"changed","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":463849,"endMs":463929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"some","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":464249,"endMs":464329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"genres","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":465049,"endMs":465129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc836d2041d9239a3a842d19f9d6752","analysis":{"kind":"english","lemma":"genre","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3215","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02","tokenIds":["t-3194","t-3196"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后就出现了一股热潮，很多类似的书涌现出来，在某种程度上改变了一些类型。"},"ja":{"status":"available","text":"それから似たようなジャンルの本が一気にたくさん出てきて、ジャンルが変わったみたいな。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 장르를 바꾼 비슷한 책들이 엄청 쏟아져 나오는 그런 붐이 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi có một làn sóng kiểu như rất nhiều sách có sẵn mà phần nào đã thay đổi một số thể loại."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian ada seperti gelombang seperti begitu banyak buku tersedia yang semacam mengubah beberapa genre."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"Do you mean like in the story that happened and so in  the movie and the book or Yes.","startMs":465161,"endMs":470169,"tokens":[{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":465161,"endMs":465273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":465385,"endMs":465497,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"mean","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":465609,"endMs":465769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"like","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":465769,"endMs":465929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"in","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":465929,"endMs":466009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":466009,"endMs":466089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"story","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":466089,"endMs":466969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"that","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":466969,"endMs":467129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"happened","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":467129,"endMs":467609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":467609,"endMs":467689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"so","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":467689,"endMs":467849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"in","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":467849,"endMs":467929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3239","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":53,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":467929,"endMs":468009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"movie","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":468009,"endMs":468249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":468249,"endMs":468409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":468409,"endMs":468569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"book","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":468569,"endMs":468889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"or","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":468889,"endMs":469049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"Yes","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":469049,"endMs":470169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3253","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是指故事里发生的事，所以电影和书里都有，还是 是的。"},"ja":{"status":"available","text":"物語の中で起きたことってこと？映画と本の中で、とか…そう。"},"ko":{"status":"available","text":"이야기 속에 일어난 일, 그러니까 영화랑 책에 나온 거 말하는 거예요, 아니면 네."},"vi":{"status":"available","text":"Ý bạn là kiểu như trong câu chuyện đã xảy ra và thế là trong phim và sách hay Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Maksudmu seperti dalam cerita yang terjadi dan jadi di film dan bukunya atau Ya."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"And I it's tricky.","startMs":470169,"endMs":470489,"tokens":[{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":470169,"endMs":470249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":470249,"endMs":470329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"it's","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":470329,"endMs":470409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"tricky","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":470409,"endMs":470489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c39fa4b139a55f323498aca71f0672b","analysis":{"kind":"english","lemma":"tricky","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3261","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这有点难办。"},"ja":{"status":"available","text":"で、難しいんだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 좀 까다로워요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi thấy hơi khó nói."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku ini rumit."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"I don't I kind of don't want to say because  anything I could say would really spoil Gone Girl.","startMs":470489,"endMs":474329,"tokens":[{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":470489,"endMs":470569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":470569,"endMs":470649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":470649,"endMs":470729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"kind","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":470729,"endMs":470809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":470809,"endMs":470889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"don't","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":470889,"endMs":471049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"want","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":471049,"endMs":471289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":471289,"endMs":471369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"say","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":471369,"endMs":471449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"because","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":471449,"endMs":471689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3281","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"anything","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":471769,"endMs":472169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"I","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":472169,"endMs":472249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"could","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":472249,"endMs":472329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"say","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":472329,"endMs":472569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"would","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":472569,"endMs":472729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"really","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":472729,"endMs":473129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"spoil","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":473369,"endMs":474009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6966f747587fcb5cafa3306f05a72bb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"spoil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"Gone","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":474009,"endMs":474249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"Girl","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":474249,"endMs":474329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3299","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不想说，因为我说的任何话都真的会剧透《消失的爱人》。"},"ja":{"status":"available","text":"言いたくないというか、何を言っても『ゴーン・ガール』のネタバレになっちゃうから。"},"ko":{"status":"available","text":"말하고 싶지 않아요, 제가 말할 수 있는 건 뭐든 ‘나를 찾아줘’를 완전히 스포할 것 같아서요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không tôi kiểu không muốn nói vì bất cứ điều gì tôi có thể nói đều sẽ thực sự spoil Gone Girl."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak aku agak tidak ingin mengatakannya karena apa pun yang bisa kukatakan akan benar-benar membocorkan Gone Girl."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"If anyone out there hasn't read it or I just saw  the movie recently.","startMs":474329,"endMs":477449,"tokens":[{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":474329,"endMs":474409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"anyone","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":474409,"endMs":475049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"anyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"out","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":475129,"endMs":475289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"there","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":475289,"endMs":475369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"hasn't","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":475369,"endMs":475689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9c00c0ce50965ae485e2783fc9edd03","analysis":{"kind":"english","lemma":"hasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"read","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":475689,"endMs":475769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":475769,"endMs":475849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"or","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":475849,"endMs":475929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"I","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":475929,"endMs":476009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"just","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":476409,"endMs":476489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"saw","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":476489,"endMs":476569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3321","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":476569,"endMs":476649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"movie","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":476649,"endMs":476729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"recently","charStart":60,"charEnd":68,"startMs":476969,"endMs":477449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be","analysis":{"kind":"english","lemma":"recently","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3327","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果外面还有人没读过，或者我最近刚看了电影。"},"ja":{"status":"available","text":"まだ読んでない人がいたら…私は最近映画を観たばかりなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"아직 안 읽은 분이 있다면, 저는 최근에 영화를 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu ai ngoài kia chưa đọc nó hoặc Tôi vừa mới xem phim gần đây."},"id":{"status":"available","text":"Jika ada yang di luar sana belum membacanya atau aku baru saja menonton filmnya baru-baru ini."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"Yeah.","startMs":477609,"endMs":477689,"tokens":[{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":477609,"endMs":477689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3329","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"It's one of those things where if you share what was so surprising and  different in that book, then you read it and it's   spoiled.","startMs":477689,"endMs":484649,"tokens":[{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":477689,"endMs":478329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"one","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":478329,"endMs":478409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"of","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":478409,"endMs":478569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"those","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":478569,"endMs":478729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"things","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":478729,"endMs":479049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"where","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":479049,"endMs":479369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"if","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":479369,"endMs":479529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"you","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":479609,"endMs":479689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"share","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":479689,"endMs":480409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"what","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":480409,"endMs":480809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"was","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":480809,"endMs":480969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"so","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":480969,"endMs":481209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"surprising","charStart":56,"charEnd":66,"startMs":481209,"endMs":481849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":481849,"endMs":481929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3357","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":70,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"different","charStart":72,"charEnd":81,"startMs":481929,"endMs":482249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"in","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":482249,"endMs":482329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"that","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":482729,"endMs":482809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"book","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":482889,"endMs":482969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3365","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"then","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":483049,"endMs":483289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"you","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":483369,"endMs":483529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"read","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":483529,"endMs":483769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"it","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":483769,"endMs":483849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"and","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":483849,"endMs":484009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"it's","charStart":117,"charEnd":121,"startMs":484009,"endMs":484169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3378","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":121,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"spoiled","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":484169,"endMs":484649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6966f747587fcb5cafa3306f05a72bb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"spoil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3380","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_68bc09f1f4614d0c63cfd37a7b542459","tokenIds":["t-3332","t-3334","t-3336","t-3338"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那种，如果你分享了那本书里如此令人惊讶和与众不同的地方，然后你再去读，就被剧透了。"},"ja":{"status":"available","text":"その本で何がそんなに驚きで斬新だったかを話してしまうと、読んだときにネタバレになっちゃうようなものなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 책에서 뭐가 그렇게 놀랍고 달랐는지 말해버리면, 읽을 때 스포일러가 돼버리는 그런 거 있잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một trong những thứ mà nếu bạn chia sẻ điều gì quá bất ngờ và khác biệt trong cuốn sách đó, thì khi bạn đọc nó sẽ bị spoil mất."},"id":{"status":"available","text":"Ini salah satu hal di mana jika kamu membagikan apa yang begitu mengejutkan dan berbeda dalam buku itu, lalu kamu membacanya dan itu jadi spoiler."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"Right.","startMs":484969,"endMs":485289,"tokens":[{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":484969,"endMs":485289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3382","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"Okay.","startMs":485449,"endMs":485769,"tokens":[{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":485449,"endMs":485769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3384","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"わかりました。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"Got it.","startMs":485769,"endMs":486009,"tokens":[{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"Got","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":485769,"endMs":485929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"it","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":485929,"endMs":486009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3388","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明白了。"},"ja":{"status":"available","text":"了解。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"Then we won't share  it.","startMs":486009,"endMs":486729,"tokens":[{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":486009,"endMs":486089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"we","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":486089,"endMs":486169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"won't","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":486169,"endMs":486409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebd6d27684377d035fc56eeeca56724d","analysis":{"kind":"english","lemma":"won't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"share","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":486409,"endMs":486569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3396","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":486569,"endMs":486729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们就不剧透了。"},"ja":{"status":"available","text":"じゃあ話さないでおきましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 공유하지 않을게요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì chúng ta sẽ không tiết lộ nó."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu kita tidak akan membagikannya."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"We'll just go ahead and read the Suffice it to say that there were some groundbreaking things in  these books, especially Gone Girl, but they were   related","startMs":486729,"endMs":495209,"tokens":[{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"We'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":486729,"endMs":486889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"just","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":486889,"endMs":487049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"go","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":487049,"endMs":487369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"ahead","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":487609,"endMs":487689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"ahead","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":487689,"endMs":487769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"read","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":487769,"endMs":488969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":488969,"endMs":489049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"Suffice","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":489209,"endMs":489289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be0ca3e59b55b2ea6dac98d48082f03c","analysis":{"kind":"english","lemma":"suffice","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"it","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":489289,"endMs":489369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":489529,"endMs":489609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"say","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":489609,"endMs":489689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"that","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":489689,"endMs":489769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"there","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":489849,"endMs":489929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"were","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":489929,"endMs":490089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"some","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":490089,"endMs":490249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"groundbreaking","charStart":72,"charEnd":86,"startMs":490249,"endMs":491049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56722c7719fb871ac0ab11ef1f10ca1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"groundbreaking","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"things","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":491049,"endMs":491529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"in","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":491929,"endMs":492409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3434","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":96,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"these","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":492409,"endMs":492569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"books","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":492569,"endMs":493129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3438","kind":"punctuation","surface":",","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"especially","charStart":111,"charEnd":121,"startMs":493129,"endMs":493609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"Gone","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":493609,"endMs":493849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"Girl","charStart":127,"charEnd":131,"startMs":493849,"endMs":494089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3445","kind":"punctuation","surface":",","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-3446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"but","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":494089,"endMs":494409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"they","charStart":137,"charEnd":141,"startMs":494489,"endMs":494569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"were","charStart":142,"charEnd":146,"startMs":494569,"endMs":494649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3452","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":146,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"related","charStart":149,"charEnd":156,"startMs":494649,"endMs":495209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"relate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b","tokenIds":["t-3403","t-3405"]},{"lexemeId":"lex_8598ae49e5292e406d029dd993a3fd0e","tokenIds":["t-3413","t-3415","t-3417","t-3419"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们就直接去读吧，可以说这些书里有一些开创性的东西，尤其是《消失的爱人》，但它们是相关的"},"ja":{"status":"available","text":"とりあえず読んでみましょう。とにかくこれらの本、特に『ゴーン・ガール』には画期的な要素があったということだけ言っておきますが、それらは〜に関係していて"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 읽어보면 된다고만 해두죠. 이 책들, 특히 ‘나를 찾아줘’에는 획기적인 것들이 있었는데, 그게 관련됐던"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cứ đọc tiếp thôi Đủ để nói rằng đã có một số điều mang tính đột phá trong những cuốn sách này, đặc biệt là Gone Girl, nhưng chúng có liên quan"},"id":{"status":"available","text":"Kita akan lanjut saja dan membaca Cukuplah untuk mengatakan bahwa ada beberapa hal terobosan dalam buku-buku ini, terutama Gone Girl, tetapi itu terkait"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"that um now now it's a little more common  in a book.","startMs":495689,"endMs":498969,"tokens":[{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":495689,"endMs":496009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"um","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":496089,"endMs":496729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"now","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":496889,"endMs":497209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"now","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":497209,"endMs":497449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"it's","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":497449,"endMs":497609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":497609,"endMs":497689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"little","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":497689,"endMs":497769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"more","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":497769,"endMs":497929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"common","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":497929,"endMs":498249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3471","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":41,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"in","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":498409,"endMs":498569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":498569,"endMs":498649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"book","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":498649,"endMs":498969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3477","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，现在在书里看到这些已经稍微常见一点了。"},"ja":{"status":"available","text":"今では本では少し一般的になったようなものなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 음 이제는 책에서 좀 더 흔해졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"mà ừm giờ giờ nó đã phổ biến hơn một chút trong sách."},"id":{"status":"available","text":"yang um sekarang sekarang ini sedikit lebih umum dalam sebuah buku."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"You see it coming a little more.","startMs":498969,"endMs":500649,"tokens":[{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":498969,"endMs":499209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"see","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":499209,"endMs":499609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":499609,"endMs":499689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"coming","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":499689,"endMs":500009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":500089,"endMs":500169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"little","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":500169,"endMs":500409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"more","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":500409,"endMs":500649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3491","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会稍微有点预感了。"},"ja":{"status":"available","text":"少し予想できるようになってきましたよね。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 좀 더 예상이 가죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn sẽ đoán trước được phần nào."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa sedikit menebaknya."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"Okay, good to know.","startMs":500649,"endMs":501849,"tokens":[{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":500649,"endMs":501449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3493","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"good","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":501449,"endMs":501529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"to","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":501609,"endMs":501689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"know","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":501689,"endMs":501849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3500","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，很好，知道了。"},"ja":{"status":"available","text":"なるほど、知っておいてよかった。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요, 알아둬서 좋네요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, hay để biết."},"id":{"status":"available","text":"Oke, bagus untuk diketahui."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"And then The Hunger Games 2012,  huge hit, right?","startMs":501849,"endMs":506249,"tokens":[{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":501849,"endMs":501929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":501929,"endMs":502009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"The","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":502009,"endMs":502169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"Hunger","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":502169,"endMs":502489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b55f13f72b7f2a0deb637f2a8d273e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"hunger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"Games","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":502489,"endMs":502969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"2012","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3512","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3513","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"huge","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":503849,"endMs":505289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fab91adf3295365b31eb49ff5ed120a","analysis":{"kind":"english","lemma":"huge","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"hit","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":505289,"endMs":505769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3517","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"right","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":505769,"endMs":506249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3520","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是《饥饿游戏》2012年，大热，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"それから『ハンガー・ゲーム』2012年、大ヒットでしたよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 2012년 ‘헝거 게임’, 엄청난 히트작이었죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi The Hunger Games 2012, thành công vang dội, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian The Hunger Games 2012, sangat sukses besar, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"But also people read the book before and after.","startMs":506249,"endMs":509369,"tokens":[{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":506249,"endMs":506809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"also","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":506809,"endMs":507129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"people","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":507129,"endMs":507689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"read","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":507689,"endMs":507929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":507929,"endMs":508009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"book","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":508009,"endMs":508329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"before","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":508489,"endMs":508809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"and","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":508809,"endMs":508889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"after","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":508889,"endMs":509369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3538","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但也有人在电影前后都读了书。"},"ja":{"status":"available","text":"でも前後で本を読んだ人も多いし。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 사람들이 영화 전후로 책도 읽었잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mọi người cũng đọc sách trước và sau đó."},"id":{"status":"available","text":"Tapi juga orang-orang membaca bukunya sebelum dan sesudahnya."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"Exactly.","startMs":509769,"endMs":510169,"tokens":[{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"Exactly","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":509769,"endMs":510169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3540","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"정확히요."},"vi":{"status":"available","text":"Chính xác."},"id":{"status":"available","text":"Tepat sekali."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"Right.","startMs":510169,"endMs":510809,"tokens":[{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":510169,"endMs":510809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3542","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"So, this film","startMs":510809,"endMs":512009,"tokens":[{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":510809,"endMs":510969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3544","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":510969,"endMs":511369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"film","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":511369,"endMs":512009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这部电影"},"ja":{"status":"available","text":"で、この映画は"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 이 영화는"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, bộ phim này"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, film ini"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"um","startMs":512489,"endMs":512569,"tokens":[{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":512489,"endMs":512569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"ja":{"status":"available","text":"えっと"},"ko":{"status":"available","text":"음"},"vi":{"status":"available","text":"ừm"},"id":{"status":"available","text":"um"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"also really boosted sales for the books and a lot of us had read the books before the films  came out, but I could see these films were really   entertaining.","startMs":513449,"endMs":521049,"tokens":[{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"also","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":513449,"endMs":513929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"really","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":513929,"endMs":514329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"boosted","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":514329,"endMs":514729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","analysis":{"kind":"english","lemma":"boost","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"sales","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":514729,"endMs":514809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","analysis":{"kind":"english","lemma":"sales","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"for","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":514809,"endMs":515209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":515209,"endMs":515289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"books","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":515289,"endMs":515689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":515689,"endMs":515769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"a","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":515849,"endMs":515929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"lot","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":515929,"endMs":516089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"of","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":516089,"endMs":516249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"us","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":516249,"endMs":516409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"had","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":516409,"endMs":516649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"read","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":516649,"endMs":516809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"the","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":516809,"endMs":516889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"books","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":516889,"endMs":517129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"before","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":517129,"endMs":517529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":517529,"endMs":517609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"films","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":517609,"endMs":517929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3587","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":91,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"came","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":517929,"endMs":518169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"out","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":518169,"endMs":518409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3591","kind":"punctuation","surface":",","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"but","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":518809,"endMs":518969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"I","charStart":107,"charEnd":108,"startMs":518969,"endMs":519129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"could","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":519129,"endMs":519289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"see","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":519289,"endMs":519529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"these","charStart":119,"charEnd":124,"startMs":519529,"endMs":519609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"films","charStart":125,"charEnd":130,"startMs":519609,"endMs":519929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"were","charStart":131,"charEnd":135,"startMs":519929,"endMs":520089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"really","charStart":136,"charEnd":142,"startMs":520169,"endMs":520409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3608","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":142,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"entertaining","charStart":145,"charEnd":157,"startMs":520409,"endMs":521049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"entertain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3610","kind":"punctuation","surface":".","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也确实大大带动了书的销量，我们很多人都是在电影出来之前就读过书的，但我能看出这些电影真的很精彩。"},"ja":{"status":"available","text":"本の売上もすごく押し上げたし、私たちの多くは映画公開前に本を読んでいたけど、これらの映画は本当に面白かったのが分かる。"},"ko":{"status":"available","text":"책 판매도 정말 끌어올렸고 우리 중 많은 사람들이 영화 나오기 전에 책을 읽었는데, 이 영화들이 정말 재미있었던 건 알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"cũng thực sự thúc đẩy doanh số bán sách và nhiều người trong chúng ta đã đọc sách trước khi phim ra mắt, nhưng tôi có thể thấy những bộ phim này thực sự rất giải trí."},"id":{"status":"available","text":"juga benar-benar mendongkrak penjualan buku-bukunya dan banyak dari kita sudah membaca buku-bukunya sebelum filmnya keluar, tapi aku bisa melihat film-film ini benar-benar menghibur."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"So, this doesn't surprise me that  a lot of people would watch it and be like, \"Oh, I need to read this book.","startMs":521049,"endMs":524729,"tokens":[{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":521049,"endMs":521129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3612","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":521129,"endMs":521289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":521289,"endMs":521609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"surprise","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":521609,"endMs":521929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"me","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":521929,"endMs":522089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"that","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":522089,"endMs":522169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3623","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":522169,"endMs":522249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"lot","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":522249,"endMs":522409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":522409,"endMs":522489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"people","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":522489,"endMs":522729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"would","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":522809,"endMs":522889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"watch","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":522889,"endMs":523129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"it","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":523129,"endMs":523289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"and","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":523289,"endMs":523369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"be","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":523369,"endMs":523449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"like","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":523449,"endMs":523609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3643","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3645","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"Oh","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":523609,"endMs":523769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"I","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":523769,"endMs":523849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"need","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":523849,"endMs":524089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"to","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":524089,"endMs":524169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"read","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":524169,"endMs":524329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"this","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":524329,"endMs":524489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"book","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":524489,"endMs":524729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3660","kind":"punctuation","surface":".","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这一点也不让我惊讶，很多人看了之后会说，“哦，我得去读这本书。”"},"ja":{"status":"available","text":"だから観た人が「ああ、この本を読まなきゃ」って思うのも納得だよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 많은 사람들이 보고 나서 “아, 이 책 읽어야겠다” 했을 거라는 게 놀랍지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, điều này không làm tôi ngạc nhiên khi nhiều người xem xong sẽ kiểu như, \"Ồ, tôi cần phải đọc cuốn sách này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ini tidak mengejutkanku bahwa banyak orang akan menontonnya dan berkata, \"Oh, aku perlu membaca buku ini."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"\" Yeah, for sure.","startMs":525529,"endMs":526409,"tokens":[{"tokenId":"t-3661","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":525529,"endMs":525849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"for","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":525929,"endMs":526169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"sure","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":526169,"endMs":526409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3669","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-3666","t-3668"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“是的，当然。”"},"ja":{"status":"available","text":"うん、確かに。"},"ko":{"status":"available","text":"“ 네, 당연하죠."},"vi":{"status":"available","text":"\" Ừ, chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"\" Ya, pasti."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"And  then, of course, good old Forest Gump, 1994.","startMs":526729,"endMs":528649,"tokens":[{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":526729,"endMs":526809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3671","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"then","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":526809,"endMs":527049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3673","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":527049,"endMs":527209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"course","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":527209,"endMs":527609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3678","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"good","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":527609,"endMs":527769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"old","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":527769,"endMs":527929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"Forest","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":527929,"endMs":528329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87e1094e03e66d9a545ac2359e331f26","analysis":{"kind":"english","lemma":"forest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"Gump","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":528329,"endMs":528649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b875ab0097cd07cd4775c8b577c5786","analysis":{"kind":"english","lemma":"gump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3687","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"1994","charStart":44,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3690","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-3675","t-3677"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，当然，还有经典老片《阿甘正传》，1994年。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてもちろん、懐かしの『フォレスト・ガンプ』、1994年。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 물론, 좋은 옛날 영화 ‘포레스트 검프’, 1994년."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi, tất nhiên, Forest Gump quen thuộc, 1994."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian, tentu saja, Forest Gump yang legendaris, 1994."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"Is that when that came out?","startMs":529094,"endMs":530329,"tokens":[{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":529094,"endMs":529243,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":529391,"endMs":529540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"when","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":529689,"endMs":529769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":529849,"endMs":530089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"came","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":530089,"endMs":530249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"out","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":530249,"endMs":530329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3702","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是那时候上映的吗？"},"ja":{"status":"available","text":"その頃に出たんだっけ？"},"ko":{"status":"available","text":"그때 나온 거예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lúc nó ra mắt à?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu saat film itu keluar?"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"Oh my gosh, it's crazy.","startMs":530489,"endMs":531849,"tokens":[{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":530489,"endMs":530569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":530569,"endMs":530729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"gosh","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":530729,"endMs":530953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb63de6139fb0cc97dbe48c0ea664de2","analysis":{"kind":"english","lemma":"gosh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3708","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3710","kind":"word","surface":"it's","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":531177,"endMs":531401,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"crazy","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":531625,"endMs":531849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3713","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦天哪，太不可思议了。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、もう信じられない。"},"ko":{"status":"available","text":"맙소사, 미쳤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi trời ơi, thật điên rồ."},"id":{"status":"available","text":"Ya ampun, gila."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"It's crazy [laughter] to think about that.","startMs":531940,"endMs":533123,"tokens":[{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":531940,"endMs":532031,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"crazy","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":532122,"endMs":532213,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3718","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"laughter","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":532304,"endMs":532395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3720","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":532486,"endMs":532577,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"think","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":532668,"endMs":532759,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"about","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":532850,"endMs":532941,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"that","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":533032,"endMs":533123,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3729","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想到这个真是太疯狂了[笑声]。"},"ja":{"status":"available","text":"そう考えるのは信じられないよね [笑い]。"},"ko":{"status":"available","text":"그걸 생각하면 미쳤어요 [웃음]."},"vi":{"status":"available","text":"Thật điên rồ [tiếng cười] khi nghĩ về điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Gila [tawa] memikirkan itu."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"Feels like yesterday.","startMs":533214,"endMs":533669,"tokens":[{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"Feels","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":533214,"endMs":533305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"like","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":533396,"endMs":533487,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"yesterday","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":533578,"endMs":533669,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"yesterday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3735","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-3730","t-3732"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉就像昨天一样。"},"ja":{"status":"available","text":"昨日のことみたい。"},"ko":{"status":"available","text":"어제 일 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác như mới hôm qua."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti baru kemarin."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"Have you read the book Forest  Gump?","startMs":533760,"endMs":535449,"tokens":[{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":533760,"endMs":533851,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":533942,"endMs":534033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"read","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":534124,"endMs":534215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":534306,"endMs":534397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"book","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":534489,"endMs":534729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"Forest","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":534969,"endMs":535369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87e1094e03e66d9a545ac2359e331f26","analysis":{"kind":"english","lemma":"forest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3747","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"Gump","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":535369,"endMs":535449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b875ab0097cd07cd4775c8b577c5786","analysis":{"kind":"english","lemma":"gump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3749","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你读过《阿甘正传》这本书吗？"},"ja":{"status":"available","text":"『フォレスト・ガンプ』の原作本読んだことある？"},"ko":{"status":"available","text":"‘포레스트 검프’ 책 읽어보셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã đọc sách Forest Gump chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu sudah membaca buku Forest Gump?"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"Have you read?","startMs":535689,"endMs":535929,"tokens":[{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":535689,"endMs":535769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":535769,"endMs":535849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"read","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":535849,"endMs":535929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3755","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你读过吗？"},"ja":{"status":"available","text":"読んだ？"},"ko":{"status":"available","text":"읽어보셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã đọc chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Sudahkah kamu membaca?"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"I haven't.","startMs":535929,"endMs":536089,"tokens":[{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":535929,"endMs":536009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"haven't","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":536009,"endMs":536089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3759","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我没读过。"},"ja":{"status":"available","text":"読んでないな。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 안 읽었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chưa."},"id":{"status":"available","text":"Aku belum."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"Have you?","startMs":536089,"endMs":536249,"tokens":[{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":536089,"endMs":536169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":536169,"endMs":536249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3763","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你呢？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたは？"},"ko":{"status":"available","text":"당신은요?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu sudah?"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"No, I haven't.","startMs":536729,"endMs":537529,"tokens":[{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":536729,"endMs":536889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3765","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":537049,"endMs":537209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"haven't","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":537369,"endMs":537529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3770","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有，我没读过。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、読んでない。"},"ko":{"status":"available","text":"아니요, 안 읽었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, tôi chưa."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, aku belum."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"I haven't actually.","startMs":537529,"endMs":538306,"tokens":[{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":537529,"endMs":537689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"haven't","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":537689,"endMs":537769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"actually","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":538009,"endMs":538306,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3776","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我其实没读过。"},"ja":{"status":"available","text":"実は読んでないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"사실 안 읽었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thực ra chưa."},"id":{"status":"available","text":"Aku sebenarnya belum."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"No, I love the  movie.","startMs":538603,"endMs":540249,"tokens":[{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":538603,"endMs":538900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3778","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":539197,"endMs":539494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"love","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":539791,"endMs":540089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":540089,"endMs":540169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3785","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"movie","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":540169,"endMs":540249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3787","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有，我很喜欢那部电影。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、映画は大好き。"},"ko":{"status":"available","text":"아니요, 저는 영화를 좋아해요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, tôi yêu bộ phim."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, aku suka filmnya."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"It's one of my favorites.","startMs":540249,"endMs":541049,"tokens":[{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":540249,"endMs":540329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"one","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":540329,"endMs":540409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"of","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":540409,"endMs":540489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"my","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":540489,"endMs":540569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"favorites","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":540569,"endMs":541049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4","analysis":{"kind":"english","lemma":"favorite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3797","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是我最喜欢的电影之一。"},"ja":{"status":"available","text":"お気に入りの一つだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"제 최애 중 하나예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một trong những phim yêu thích của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Itu salah satu favoritku."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"Um, but guys, just listen to our conversation here.","startMs":541449,"endMs":544249,"tokens":[{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"Um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":541449,"endMs":541629,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3799","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"but","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":541809,"endMs":541989,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"guys","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":542169,"endMs":542649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3804","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":542649,"endMs":542969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"listen","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":542969,"endMs":543209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":543689,"endMs":543769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"our","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":543769,"endMs":543849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"conversation","charStart":33,"charEnd":45,"startMs":543929,"endMs":544049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"here","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":544169,"endMs":544249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3817","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，不过大家，就听听我们在这里的对话吧。"},"ja":{"status":"available","text":"えっと、でも皆さん、私たちのこの会話を聞いてください。"},"ko":{"status":"available","text":"음, 근데 여러분, 우리 대화 좀 들어보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, nhưng mọi người ơi, cứ nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi ở đây nhé."},"id":{"status":"available","text":"Um, tapi teman-teman, dengarkan saja percakapan kita di sini."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"This is  very common that you ask, you know, someone's, \"Have you seen the movie?","startMs":544809,"endMs":548009,"tokens":[{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":544809,"endMs":544985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":545161,"endMs":545337,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3821","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"very","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":545513,"endMs":545689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"common","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":545689,"endMs":546249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":546249,"endMs":546329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":546329,"endMs":546409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"ask","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":546529,"endMs":546669,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3831","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"you","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":546809,"endMs":546889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"know","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":546889,"endMs":546969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3836","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"someone's","charStart":45,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3839","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3841","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"Have","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":547220,"endMs":547346,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"you","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":547471,"endMs":547597,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"seen","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":547723,"endMs":547849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":547849,"endMs":547929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"movie","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":547929,"endMs":548009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3851","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你问别人“你看过这部电影吗”这种情况非常常见，你知道吧，"},"ja":{"status":"available","text":"「その映画見た？」って誰かに聞くのは、よくあることですよね。"},"ko":{"status":"available","text":"누군가에게 \"그 영화 봤어?\"라고 묻는 건 정말 흔한 일이잖아요, 아시죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Điều này rất phổ biến khi bạn hỏi, bạn biết đấy, ai đó rằng, \"Bạn đã xem phim chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Ini sangat umum kamu bertanya, kamu tahu, kepada seseorang, \"Apakah kamu sudah menonton filmnya?\""}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"\" \"Oh, no, but I read the  book.","startMs":548097,"endMs":549997,"tokens":[{"tokenId":"t-3852","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3854","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"Oh","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":548097,"endMs":548222,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3856","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"no","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":548346,"endMs":548471,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3859","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"but","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":548595,"endMs":548720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":548844,"endMs":548969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"read","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":548969,"endMs":549174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":549380,"endMs":549586,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3868","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"book","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":549791,"endMs":549997,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3870","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“哦，没有，但我读过这本书。”"},"ja":{"status":"available","text":"「ああ、いいえ、でも本は読んだよ。」"},"ko":{"status":"available","text":"\" \"아, 아니, 근데 난 책은 읽었어.\""},"vi":{"status":"available","text":"\" \"Ồ, chưa, nhưng tôi đã đọc sách rồi."},"id":{"status":"available","text":"\" \"Oh, belum, tapi aku sudah membaca bukunya.\""}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"\" Right?","startMs":550203,"endMs":550409,"tokens":[{"tokenId":"t-3871","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"Right","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":550203,"endMs":550409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3874","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"「そうでしょう？」"},"ko":{"status":"available","text":"\" 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"\" Đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"\" Benar?"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"Very common uh topic of conversation between native speakers.","startMs":550614,"endMs":554169,"tokens":[{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"Very","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":550614,"endMs":550820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"common","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":551026,"endMs":551231,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"uh","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":551437,"endMs":551643,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"topic","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":551849,"endMs":552054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"topic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":552260,"endMs":552466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"conversation","charStart":24,"charEnd":36,"startMs":552671,"endMs":552877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"between","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":553083,"endMs":553289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"native","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":553289,"endMs":553369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"speakers","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":554089,"endMs":554169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","analysis":{"kind":"english","lemma":"speaker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3892","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是母语者之间非常常见的聊天话题。"},"ja":{"status":"available","text":"ネイティブスピーカー同士の会話ではとてもよくある話題です。"},"ko":{"status":"available","text":"원어민들 사이에서 정말 흔한 대화 주제예요."},"vi":{"status":"available","text":"Chủ đề trò chuyện rất phổ biến giữa những người bản xứ."},"id":{"status":"available","text":"Topik percakapan yang sangat umum di antara penutur asli."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"Definitely.","startMs":554169,"endMs":554249,"tokens":[{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"Definitely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":554169,"endMs":554249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3894","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"ja":{"status":"available","text":"間違いなく。"},"ko":{"status":"available","text":"확실히요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pasti."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"Absolutely.","startMs":554249,"endMs":554329,"tokens":[{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"Absolutely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":554249,"endMs":554329,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3896","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对是。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"물론이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"Mhm.","startMs":554329,"endMs":554409,"tokens":[{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"Mhm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":554329,"endMs":554409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a171f2643c0a258ab8458f7b117c75","analysis":{"kind":"english","lemma":"mhm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3898","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯哼。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"음."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Mhm."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"Hey, quick question.","startMs":554409,"endMs":554649,"tokens":[{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":554409,"endMs":554489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hey","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3900","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"quick","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":554489,"endMs":554569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"question","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":554569,"endMs":554649,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3905","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，问个小问题。"},"ja":{"status":"available","text":"ねえ、ちょっと質問です。"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐, 질문 하나 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Này, hỏi nhanh một câu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hei, pertanyaan cepat."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"Do you want to feel more confident when you speak English?","startMs":554649,"endMs":555529,"tokens":[{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":554649,"endMs":554729,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":554729,"endMs":554809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"want","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":554809,"endMs":554889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":554889,"endMs":554969,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"feel","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":554969,"endMs":555049,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"more","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":555049,"endMs":555129,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"confident","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":555129,"endMs":555209,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"when","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":555209,"endMs":555289,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":555289,"endMs":555369,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"speak","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":555369,"endMs":555449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"English","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":555449,"endMs":555529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3927","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想说英语时更自信吗？"},"ja":{"status":"available","text":"英語を話すときにもっと自信を持ちたいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"영어로 말할 때 더 자신감을 느끼고 싶으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có muốn cảm thấy tự tin hơn khi nói tiếng Anh không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu ingin merasa lebih percaya diri saat berbicara bahasa Inggris?"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"If so, we  made a free guide for you.","startMs":555529,"endMs":556249,"tokens":[{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":555529,"endMs":555609,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"so","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":555609,"endMs":555689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3931","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"we","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":555689,"endMs":555769,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3934","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"made","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":555769,"endMs":555849,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"a","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":555849,"endMs":555929,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"free","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":555929,"endMs":556009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"guide","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":556009,"endMs":556089,"interactive":true,"lexemeId":"lex_927b127a53f09178dafcc9f0c78d4ad3","analysis":{"kind":"english","lemma":"guide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":556089,"endMs":556169,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3945","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":556169,"endMs":556249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3946","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9d400c8bb3a0101fe0c070d099f5c142","tokenIds":["t-3928","t-3930"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果想的话，我们为你准备了一份免费指南。"},"ja":{"status":"available","text":"もしそうなら、無料ガイドを作りました。"},"ko":{"status":"available","text":"그렇다면, 여러분을 위해 무료 가이드를 만들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu có, chúng tôi đã làm một hướng dẫn miễn phí cho bạn."},"id":{"status":"available","text":"Jika ya, kami membuat panduan gratis untukmu."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"It'll help you avoid those common mistakes and start speaking more  naturally in real conversations.","startMs":564654,"endMs":572414,"tokens":[{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"It'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":564654,"endMs":564814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","analysis":{"kind":"english","lemma":"it'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"help","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":565294,"endMs":565694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":565694,"endMs":565854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"avoid","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":565854,"endMs":566574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","analysis":{"kind":"english","lemma":"avoid","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"those","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":566654,"endMs":566974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"common","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":567054,"endMs":567534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"mistakes","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":567534,"endMs":568174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77502520e510788dc96f101b90505904","analysis":{"kind":"english","lemma":"mistake","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":568254,"endMs":568414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"start","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":568414,"endMs":568814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"speaking","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":568814,"endMs":569374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"more","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":569374,"endMs":569694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3968","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":66,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"naturally","charStart":68,"charEnd":77,"startMs":569694,"endMs":570414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7311b772f1ce7c5cff52c7c72925a86","analysis":{"kind":"english","lemma":"naturally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"in","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":570654,"endMs":570894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"real","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":570894,"endMs":571374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","analysis":{"kind":"english","lemma":"real","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"conversations","charStart":86,"charEnd":99,"startMs":571454,"endMs":572414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3976","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它能帮你避免那些常见错误，并在真实对话中开始更自然地说话。"},"ja":{"status":"available","text":"よくある間違いを避けて、実際の会話でもっと自然に話せるようになるのに役立ちます。"},"ko":{"status":"available","text":"흔한 실수를 피하고 실제 대화에서 더 자연스럽게 말하기 시작하는 데 도움이 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó sẽ giúp bạn tránh những lỗi phổ biến đó và bắt đầu nói tự nhiên hơn trong các cuộc hội thoại thực tế."},"id":{"status":"available","text":"Ini akan membantumu menghindari kesalahan-kesalahan umum itu dan mulai berbicara lebih alami dalam percakapan nyata."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"Go grab it in the description below.","startMs":572894,"endMs":575534,"tokens":[{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"Go","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":572894,"endMs":573134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"grab","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":573134,"endMs":573534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"grab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":573534,"endMs":573774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"in","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":573774,"endMs":574094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":574174,"endMs":574334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"description","charStart":18,"charEnd":29,"startMs":574334,"endMs":574974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","analysis":{"kind":"english","lemma":"description","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"below","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":574974,"endMs":575534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"below","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3990","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去下面的简介里领取吧。"},"ja":{"status":"available","text":"下の概要欄からぜひ手に入れてください。"},"ko":{"status":"available","text":"아래 설명란에서 받아가세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy lấy nó trong phần mô tả bên dưới nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ambil di deskripsi di bawah."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"And if this is helpful for you,  make sure that you like and subscribe.","startMs":576014,"endMs":580654,"tokens":[{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":576014,"endMs":576414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":576574,"endMs":576814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"this","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":576814,"endMs":577054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":577054,"endMs":577134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"helpful","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":577134,"endMs":577774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"helpful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"for","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":577774,"endMs":578094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":578094,"endMs":578414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4004","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4005","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"make","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":578734,"endMs":578894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"sure","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":578894,"endMs":579054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"that","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":579054,"endMs":579214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"you","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":579214,"endMs":579374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"like","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":579374,"endMs":579774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":579854,"endMs":580014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"subscribe","charStart":61,"charEnd":70,"startMs":580014,"endMs":580654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscribe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4019","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","tokenIds":["t-4006","t-4008"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果这对你有帮助，记得点赞和订阅。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、これが役に立ったら、いいねとチャンネル登録を忘れずに。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 도움이 된다면, 좋아요와 구독 꼭 눌러주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu điều này hữu ích cho bạn, hãy nhớ like và đăng ký nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dan jika ini bermanfaat bagimu, pastikan kamu like dan subscribe."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"We are here five times a week to help you connect in English.","startMs":580894,"endMs":585614,"tokens":[{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580894,"endMs":581054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"are","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":581054,"endMs":581134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"here","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":581134,"endMs":581534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"five","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":581614,"endMs":581934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"times","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":581934,"endMs":582254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"a","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":582254,"endMs":582334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"week","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":582334,"endMs":582574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"week","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":582974,"endMs":583054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"help","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":583054,"endMs":583454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":583454,"endMs":583934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"connect","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":584014,"endMs":584494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"in","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":584574,"endMs":584894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"English","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":584974,"endMs":585614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4045","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们每周五天都在这里帮你用英语交流。"},"ja":{"status":"available","text":"英語でつながれるよう、週に5回お届けしています。"},"ko":{"status":"available","text":"영어로 소통하실 수 있도록 저희는 일주일에 다섯 번 여기 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi ở đây năm lần một tuần để giúp bạn kết nối bằng tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Kami di sini lima kali seminggu untuk membantumu terhubung dalam bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"All right, Aubrey.","startMs":585694,"endMs":586494,"tokens":[{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":585694,"endMs":585854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":585854,"endMs":586094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4049","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":586254,"endMs":586494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4052","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，Aubrey。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、オーブリー。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 오브리."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, Aubrey."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, Aubrey."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"So, what are some opening questions to start a conversation then?","startMs":586494,"endMs":590574,"tokens":[{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":586494,"endMs":586574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4054","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":586574,"endMs":586894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"are","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":586894,"endMs":587374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"some","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":587374,"endMs":587694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"opening","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":587694,"endMs":588094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","analysis":{"kind":"english","lemma":"open","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"questions","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":588094,"endMs":588814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":588894,"endMs":588974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"start","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":588974,"endMs":589214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":589214,"endMs":589294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"conversation","charStart":47,"charEnd":59,"startMs":589294,"endMs":590014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"then","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":590094,"endMs":590574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4075","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，有哪些开场问题可以用来开启对话呢？"},"ja":{"status":"available","text":"では、会話を始めるためのオープニングの質問にはどんなものがありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 대화를 시작할 수 있는 오프닝 질문에는 어떤 것들이 있을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, có những câu hỏi mở đầu nào để bắt đầu một cuộc trò chuyện nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, apa saja pertanyaan pembuka untuk memulai percakapan?"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"Yes, this  is such a fun conversation, but how do you start that conversation?","startMs":590814,"endMs":594174,"tokens":[{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":590814,"endMs":590894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4077","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"this","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":590894,"endMs":590974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4080","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"is","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":591054,"endMs":591214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"such","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":591214,"endMs":591534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":591534,"endMs":591614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"fun","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":591614,"endMs":591854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"conversation","charStart":25,"charEnd":37,"startMs":591854,"endMs":592574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4090","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"but","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":592574,"endMs":592654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"how","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":592654,"endMs":592974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"do","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":592974,"endMs":593054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"you","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":593054,"endMs":593134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"start","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":593134,"endMs":593454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"that","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":593454,"endMs":593614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"conversation","charStart":65,"charEnd":77,"startMs":593614,"endMs":594174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4105","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，这真是个有趣的话题，但你怎么开启这个对话呢？"},"ja":{"status":"available","text":"はい、これはとても楽しい会話ですが、どうやってその会話を始めるのでしょうか？"},"ko":{"status":"available","text":"네, 정말 재미있는 대화 주제인데, 그 대화를 어떻게 시작하죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, đây là một cuộc trò chuyện rất thú vị, nhưng làm thế nào để bạn bắt đầu cuộc trò chuyện đó?"},"id":{"status":"available","text":"Ya, ini percakapan yang sangat menyenangkan, tapi bagaimana kamu memulai percakapan itu?"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"Right.","startMs":594174,"endMs":594334,"tokens":[{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":594174,"endMs":594334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4107","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"ja":{"status":"available","text":"そうですね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"So, some great questions  you could ask.","startMs":594334,"endMs":597054,"tokens":[{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":594334,"endMs":594734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4109","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"some","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":595374,"endMs":595534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"great","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":595534,"endMs":595854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"questions","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":595854,"endMs":596414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4116","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":596414,"endMs":596494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"could","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":596494,"endMs":596654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"ask","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":596654,"endMs":597054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4122","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，你可以问一些很棒的问题。"},"ja":{"status":"available","text":"では、聞ける素晴らしい質問をいくつか。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 물어볼 수 있는 좋은 질문들이 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, một số câu hỏi hay mà bạn có thể hỏi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, beberapa pertanyaan bagus yang bisa kamu tanyakan."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"Um, the one we asked at the top of the episode, has a film ever made you want to read  the book?","startMs":597534,"endMs":602094,"tokens":[{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"Um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":597534,"endMs":597774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4124","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":597774,"endMs":597934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"one","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":597934,"endMs":598174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"we","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":598174,"endMs":598334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"asked","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":598334,"endMs":598574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"at","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":598574,"endMs":598654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":598654,"endMs":598734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"top","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":598734,"endMs":598894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","analysis":{"kind":"english","lemma":"top","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"of","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":598974,"endMs":599054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":599054,"endMs":599134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"episode","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":599134,"endMs":599614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4145","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"has","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":599694,"endMs":599934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"a","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":599934,"endMs":600014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"film","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":600014,"endMs":600414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"ever","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":600494,"endMs":600734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"made","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":600734,"endMs":601054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"you","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":601054,"endMs":601134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"want","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":601134,"endMs":601374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"to","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":601454,"endMs":601534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"read","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":601534,"endMs":601774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4164","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":85,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"the","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":601774,"endMs":601854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"book","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":601854,"endMs":602094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4168","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，就像我们在节目开头问的，有没有哪部电影让你想去读原著？"},"ja":{"status":"available","text":"えっと、エピソードの冒頭で聞いたものですが、映画を見て原作の本を読みたくなったことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"음, 에피소드 처음에 저희가 물었던 것처럼, 영화 때문에 책을 읽고 싶어진 적이 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, câu mà chúng tôi đã hỏi ở đầu tập, đã bao giờ có một bộ phim khiến bạn muốn đọc sách chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Um, yang kami tanyakan di awal episode, pernahkah sebuah film membuatmu ingin membaca bukunya?"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"And a lot of people will have an answer, right?","startMs":602734,"endMs":604894,"tokens":[{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":602734,"endMs":602814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"a","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":602814,"endMs":602894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"lot","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":602894,"endMs":603054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"of","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":603054,"endMs":603134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"people","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":603134,"endMs":603374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"will","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":603374,"endMs":603774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"have","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":603854,"endMs":604014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"an","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":604014,"endMs":604094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"answer","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":604094,"endMs":604654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4186","kind":"punctuation","surface":",","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"right","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":604654,"endMs":604894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4189","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多人都会有答案，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そして、多くの人が答えを持っているでしょうね？"},"ko":{"status":"available","text":"그러면 많은 사람들이 답할 말이 있을 거예요, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Và rất nhiều người sẽ có câu trả lời, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan banyak orang akan punya jawaban, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"Or it might take them a second to think  of something.","startMs":604974,"endMs":606974,"tokens":[{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":604974,"endMs":605054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":605054,"endMs":605134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"might","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":605214,"endMs":605374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"take","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":605374,"endMs":605534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"them","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":605534,"endMs":605694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":605694,"endMs":605774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"second","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":605774,"endMs":606094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":606094,"endMs":606174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"think","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":606174,"endMs":606414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4207","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":606414,"endMs":606494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"something","charStart":44,"charEnd":53,"startMs":606494,"endMs":606974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4211","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者他们可能需要想一下才能想到。"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは、思いつくのに少し時間がかかるかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 뭔가 떠올리는 데 잠시 시간이 걸릴 수도 있고요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc có thể họ sẽ mất một chút để nghĩ ra điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Atau mungkin mereka butuh sedetik untuk memikirkan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"But for all of the questions we're going to share, I think it's important to have  your own answer because there is a chance that   someone will be like, \"No.","startMs":607294,"endMs":615614,"tokens":[{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":607294,"endMs":607454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"for","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":607454,"endMs":607614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"all","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":607694,"endMs":607854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"of","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":607854,"endMs":608014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":608014,"endMs":608094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"questions","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":608094,"endMs":608494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"we're","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":608494,"endMs":608654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"going","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":608654,"endMs":608894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":608894,"endMs":608974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"share","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":608974,"endMs":609454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4231","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"I","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":609774,"endMs":609934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"think","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":609934,"endMs":610254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"it's","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":610334,"endMs":610654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"important","charStart":64,"charEnd":73,"startMs":610654,"endMs":611294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":611294,"endMs":611374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"have","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":611534,"endMs":611774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4244","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":81,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"your","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":611774,"endMs":612014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"own","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":612014,"endMs":612334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"answer","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":612334,"endMs":612894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"because","charStart":99,"charEnd":106,"startMs":613134,"endMs":613454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"there","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":613454,"endMs":613534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"is","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":613614,"endMs":613694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"a","charStart":116,"charEnd":117,"startMs":613694,"endMs":613774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"chance","charStart":118,"charEnd":124,"startMs":613774,"endMs":614094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110","analysis":{"kind":"english","lemma":"chance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"that","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":614094,"endMs":614174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4262","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":129,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"someone","charStart":132,"charEnd":139,"startMs":614174,"endMs":614414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"will","charStart":140,"charEnd":144,"startMs":614414,"endMs":614494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"be","charStart":145,"charEnd":147,"startMs":614494,"endMs":614574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"like","charStart":148,"charEnd":152,"startMs":614574,"endMs":614894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4270","kind":"punctuation","surface":",","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-4271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":153,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-4272","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"No","charStart":155,"charEnd":157,"startMs":615294,"endMs":615614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但对于我们要分享的所有问题，我觉得你最好有自己的答案，因为有可能别人会说：“没有。”"},"ja":{"status":"available","text":"でも、これから紹介するどの質問についても、自分の答えを持っておくことが大事だと思います。なぜなら、相手が「いいえ」とか"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 저희가 공유할 모든 질문에 대해, 자신의 답을 가지고 있는 게 중요하다고 생각해요, 왜냐하면 누군가 \"아니요.\"라고 할 가능성이 있거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đối với tất cả các câu hỏi mà chúng ta sẽ chia sẻ, tôi nghĩ điều quan trọng là phải có câu trả lời của riêng bạn vì có khả năng ai đó sẽ nói kiểu như, \"Không."},"id":{"status":"available","text":"Tapi untuk semua pertanyaan yang akan kami bagikan, menurutku penting untuk punya jawabanmu sendiri karena ada kemungkinan seseorang akan seperti, \"Tidak."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"\" Or like, \"Huh,  I would have to think about that.","startMs":615614,"endMs":617294,"tokens":[{"tokenId":"t-4275","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"Or","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":615614,"endMs":615774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":615774,"endMs":615934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4280","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"Huh","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":615934,"endMs":616174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db262c6ebe8a95c11f2a8f181ea92f69","analysis":{"kind":"english","lemma":"huh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4284","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4285","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"I","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":616174,"endMs":616254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"would","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":616254,"endMs":616414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"have","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":616414,"endMs":616574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":616574,"endMs":616654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"think","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":616654,"endMs":616894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"about","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":616894,"endMs":617134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"that","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":617134,"endMs":617294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4299","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者说：“嗯，我得想想。你呢？”"},"ja":{"status":"available","text":"「うーん、考えないと。あなたはどう？」と言ってくる可能性があるからです。"},"ko":{"status":"available","text":"\" 아니면 \"어, 생각 좀 해봐야겠는데. 넌 어때?\"라고 할 수도 있고요."},"vi":{"status":"available","text":"\" Hoặc kiểu như, \"Hừm, tôi phải suy nghĩ về điều đó."},"id":{"status":"available","text":"\" Atau seperti, \"Huh, aku harus memikirkannya dulu."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"What about you?","startMs":617294,"endMs":618174,"tokens":[{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":617294,"endMs":617534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"about","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":617534,"endMs":617774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":617774,"endMs":618174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4305","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你呢？"},"ja":{"status":"available","text":"「あなたはどう？」"},"ko":{"status":"available","text":"\" 넌 어때?\""},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana denganmu?"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"\" And then if you also are like, \"No, I don't  know either.","startMs":618414,"endMs":620814,"tokens":[{"tokenId":"t-4306","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"And","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":618414,"endMs":618574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"then","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":618574,"endMs":618654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"if","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":618654,"endMs":618734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":618734,"endMs":618894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"also","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":618894,"endMs":619214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"are","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":619214,"endMs":619294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"like","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":619294,"endMs":619614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4321","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"No","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":619854,"endMs":620174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4325","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"I","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":620174,"endMs":620254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"don't","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":620254,"endMs":620414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4330","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"know","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":620414,"endMs":620494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"either","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":620494,"endMs":620814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","analysis":{"kind":"english","lemma":"either","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4334","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后如果你也说：“不知道，我也不知道。”[笑声]那就……"},"ja":{"status":"available","text":"「そして、あなたも『いいえ、私もわからない』みたいになったら、"},"ko":{"status":"available","text":"\" 그러면 당신도 \"아니, 나도 모르겠어.\"라고 하면요."},"vi":{"status":"available","text":"\" Và rồi nếu bạn cũng kiểu như, \"Không, tôi cũng không biết."},"id":{"status":"available","text":"\" Dan kemudian jika kamu juga seperti, \"Tidak, aku juga tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"\" [laughter] That's Yeah.","startMs":620814,"endMs":621854,"tokens":[{"tokenId":"t-4335","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-4336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4337","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"laughter","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":620814,"endMs":620974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","analysis":{"kind":"english","lemma":"laughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4339","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"That's","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":621134,"endMs":621214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":621534,"endMs":621854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4344","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"ja":{"status":"available","text":"「[笑い] そうですね。」"},"ko":{"status":"available","text":"\" [웃음] 그건 그래요."},"vi":{"status":"available","text":"\" [tiếng cười] Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"\" [tawa] Itu Ya."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"It's kind of have an idea.","startMs":621854,"endMs":623054,"tokens":[{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":621854,"endMs":621934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"kind","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":621934,"endMs":622174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"of","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":622174,"endMs":622414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"have","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":622414,"endMs":622574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"an","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":622574,"endMs":622654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"idea","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":622654,"endMs":623054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4356","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最好心里有个想法。"},"ja":{"status":"available","text":"なんとなくアイデアを持っておくといいですね。"},"ko":{"status":"available","text":"어느 정도 생각은 가지고 있는 게 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như phải có một ý tưởng nào đó."},"id":{"status":"available","text":"Agak punya ide."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"Yeah.","startMs":623294,"endMs":623454,"tokens":[{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":623294,"endMs":623454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4358","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"はい。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"Right.","startMs":623774,"endMs":624174,"tokens":[{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":623774,"endMs":624174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4360","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"そうですね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Phải."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"Usually when you ask  a question, you you will have like you'll want to talk about this topic so you'll have a pretty  firm opinion.","startMs":624174,"endMs":629374,"tokens":[{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"Usually","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":624174,"endMs":624574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"when","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":624574,"endMs":624734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":624734,"endMs":624814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"ask","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":624814,"endMs":624974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4368","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":624974,"endMs":625054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"question","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":625054,"endMs":625454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4372","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"you","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":625454,"endMs":625614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4376","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":625614,"endMs":625774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"will","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":625774,"endMs":626014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"have","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":626014,"endMs":626334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"like","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":626334,"endMs":626574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"you'll","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":626574,"endMs":626654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"want","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":626654,"endMs":626814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"to","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":626814,"endMs":626894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"talk","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":626894,"endMs":627134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"about","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":627134,"endMs":627374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4394","kind":"word","surface":"this","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":627374,"endMs":627534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4396","kind":"word","surface":"topic","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":627534,"endMs":627854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"topic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"so","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":627854,"endMs":627934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4400","kind":"word","surface":"you'll","charStart":97,"charEnd":103,"startMs":627934,"endMs":628094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"have","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":628174,"endMs":628334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"a","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":628334,"endMs":628414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"pretty","charStart":111,"charEnd":117,"startMs":628414,"endMs":628654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4407","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":117,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"firm","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":628654,"endMs":628894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2206a2815934b477a8f29462e30d3da","analysis":{"kind":"english","lemma":"firm","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"opinion","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":628894,"endMs":629374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4411","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通常当你问一个问题时，你是想聊这个话题的，所以你会有比较明确的观点。"},"ja":{"status":"available","text":"たいてい質問をするときは、この話題について話したいと思っているので、かなりはっきりした意見を持っているはずです。"},"ko":{"status":"available","text":"보통 질문을 할 때는 이 주제에 대해 이야기하고 싶어서 꽤 확고한 의견이 있을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thường thì khi bạn hỏi một câu hỏi, bạn bạn sẽ kiểu như bạn sẽ muốn nói về chủ đề này nên bạn sẽ có quan điểm khá vững chắc."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya ketika kamu mengajukan pertanyaan, kamu kamu akan seperti kamu ingin membicarakan topik ini jadi kamu akan punya opini yang cukup kuat."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"Make sure you do, guys.","startMs":629454,"endMs":630574,"tokens":[{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"Make","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":629454,"endMs":629614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4414","kind":"word","surface":"sure","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":629614,"endMs":629774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":629774,"endMs":629934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"do","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":629934,"endMs":630174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"guys","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":630174,"endMs":630574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4422","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","tokenIds":["t-4412","t-4414"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家一定要准备好自己的答案。"},"ja":{"status":"available","text":"皆さん、必ず持っておいてくださいね。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 꼭 그렇게 하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy chắc chắn là bạn có nhé, các bạn."},"id":{"status":"available","text":"Pastikan kamu punya, teman-teman."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"Right.","startMs":630574,"endMs":630814,"tokens":[{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":630574,"endMs":630814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4424","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"そうですね。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"Um and then the second one, have you ever seen a film  based on a book where they changed the story in a   way you didn't like?","startMs":631374,"endMs":637934,"tokens":[{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"Um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":631374,"endMs":631934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"and","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":632254,"endMs":632414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"then","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":632414,"endMs":632734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":632734,"endMs":632814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"second","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":632814,"endMs":633134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4435","kind":"word","surface":"one","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":633134,"endMs":633294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4436","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"have","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":633294,"endMs":633454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":633454,"endMs":633614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"ever","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":633614,"endMs":633774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"seen","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":633774,"endMs":634094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"a","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":634094,"endMs":634174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"film","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":634174,"endMs":634574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4449","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":53,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"based","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":634574,"endMs":634894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f08edb4779bf24f3c1e02288cb82b70","analysis":{"kind":"english","lemma":"base","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"on","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":634894,"endMs":634974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":634974,"endMs":635054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"book","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":635054,"endMs":635374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"where","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":635454,"endMs":635694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"they","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":635694,"endMs":635774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"changed","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":635774,"endMs":636174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4464","kind":"word","surface":"the","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":636174,"endMs":636254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"story","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":636254,"endMs":636894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"in","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":636894,"endMs":636974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"a","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":636974,"endMs":637054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4471","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":104,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"way","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":637054,"endMs":637214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"you","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":637214,"endMs":637294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"didn't","charStart":115,"charEnd":121,"startMs":637294,"endMs":637614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"like","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":637614,"endMs":637934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4479","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d90e4263201337d15e20d4a84b491f4b","tokenIds":["t-4450","t-4452"]},{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","tokenIds":["t-4468","t-4470","t-4472"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，第二个问题，你有没有看过改编自书的电影，他们改了故事，而改动是你不喜欢的？"},"ja":{"status":"available","text":"えっと、それから2つ目は、本を原作にした映画で、ストーリーが気に入らない形で変えられていたのを見たことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"음 그리고 두 번째는, 책을 원작으로 한 영화 중에 마음에 안 들게 스토리를 바꾼 걸 본 적 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm và rồi câu thứ hai, bạn đã bao giờ xem một bộ phim dựa trên sách mà họ đã thay đổi câu chuyện theo cách bạn không thích chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Um dan kemudian yang kedua, pernahkah kamu menonton film berdasarkan buku di mana mereka mengubah ceritanya dengan cara yang tidak kamu sukai?"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"Or just maybe just wait where  they changed the story and then you could say what did you think about that?","startMs":637934,"endMs":643054,"tokens":[{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":637934,"endMs":638094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4482","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":638094,"endMs":638254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"maybe","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":638254,"endMs":638574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":638574,"endMs":638734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"wait","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":638734,"endMs":638974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"where","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":639454,"endMs":639774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4491","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"they","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":639774,"endMs":639934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"changed","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":639934,"endMs":640334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":640334,"endMs":640414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"story","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":640414,"endMs":640894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"and","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":640894,"endMs":640974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4502","kind":"word","surface":"then","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":640974,"endMs":641054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"you","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":641054,"endMs":641134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"could","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":641134,"endMs":641374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"say","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":641374,"endMs":641534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"what","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":641774,"endMs":642014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"did","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":642014,"endMs":642094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"you","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":642094,"endMs":642174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"think","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":642174,"endMs":642414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"about","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":642414,"endMs":642734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"that","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":642734,"endMs":643054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4521","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者就问他们改了故事，然后你可以说你觉得怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは、単にストーリーが変えられていたところで、それについてどう思ったか聞くのでもいいですね？"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 그냥 스토리를 바꾼 경우에 대해 물어보고, 그거에 대해 어떻게 생각했는지 말할 수도 있죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc chỉ có thể chỉ chờ xem nơi họ đã thay đổi câu chuyện và sau đó bạn có thể nói bạn nghĩ gì về điều đó?"},"id":{"status":"available","text":"Atau mungkin tunggu di mana mereka mengubah ceritanya dan kemudian kamu bisa bilang apa pendapatmu tentang itu?"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"Yeah, definitely.","startMs":643054,"endMs":643934,"tokens":[{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":643054,"endMs":643534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4523","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"definitely","charStart":6,"charEnd":16,"startMs":643534,"endMs":643934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，肯定。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、間違いなく。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 확실히요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pasti."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"Because maybe you did like maybe you thought it was an improvement or maybe you thought but this  is an interesting conversation and I feel like   everyone has really strong opinions about this.","startMs":643934,"endMs":652414,"tokens":[{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"Because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":643934,"endMs":644094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"maybe","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":644094,"endMs":644334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":644334,"endMs":644414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"did","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":644414,"endMs":644654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"like","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":644654,"endMs":644974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"maybe","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":645054,"endMs":645374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":645374,"endMs":645454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"thought","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":645454,"endMs":645534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"it","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":645534,"endMs":645614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"was","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":645614,"endMs":645694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"an","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":645694,"endMs":645774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"improvement","charStart":55,"charEnd":66,"startMs":645774,"endMs":646494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d691a712e929af35d2505db1c5d8c3af","analysis":{"kind":"english","lemma":"improvement","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"or","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":646894,"endMs":646974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"maybe","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":646974,"endMs":647214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"you","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":647214,"endMs":647374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"thought","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":647374,"endMs":647534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"but","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":647534,"endMs":647774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"this","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":647774,"endMs":647934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4562","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":96,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"is","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":647934,"endMs":648094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"an","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":648094,"endMs":648174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"interesting","charStart":104,"charEnd":115,"startMs":648254,"endMs":648734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-4569","kind":"word","surface":"conversation","charStart":116,"charEnd":128,"startMs":648734,"endMs":649374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"and","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":649374,"endMs":649534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"I","charStart":133,"charEnd":134,"startMs":649854,"endMs":649934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"feel","charStart":135,"charEnd":139,"startMs":649934,"endMs":650094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"like","charStart":140,"charEnd":144,"startMs":650094,"endMs":650254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4578","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":144,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"everyone","charStart":147,"charEnd":155,"startMs":650254,"endMs":650654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"has","charStart":156,"charEnd":159,"startMs":650654,"endMs":650894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"really","charStart":160,"charEnd":166,"startMs":650894,"endMs":651054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"strong","charStart":167,"charEnd":173,"startMs":651054,"endMs":651374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":173,"charEnd":174,"interactive":false},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"opinions","charStart":174,"charEnd":182,"startMs":651374,"endMs":651934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"about","charStart":183,"charEnd":188,"startMs":651934,"endMs":652174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":188,"charEnd":189,"interactive":false},{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"this","charStart":189,"charEnd":193,"startMs":652174,"endMs":652414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4592","kind":"punctuation","surface":".","charStart":193,"charEnd":194,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-4575","t-4577"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为也许你觉得改得更好，也许你觉得不好，但这是个很有意思的话题，我觉得每个人对此都有很强烈的看法。"},"ja":{"status":"available","text":"だって、もしかしたら改善だと思ったかもしれないし、でもこれは面白い会話で、みんな本当に強い意見を持っている気がするんです。"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 어쩌면 마음에 들었을 수도, 개선됐다고 생각했을 수도 있고, 아닐 수도 있지만 이건 흥미로운 대화고 다들 이에 대해 정말 강한 의견이 있다고 느껴요."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì có thể bạn đã thích có thể bạn nghĩ đó là một sự cải tiến hoặc có thể bạn nghĩ nhưng đây là một cuộc trò chuyện thú vị và tôi cảm thấy mọi người đều có ý kiến rất mạnh mẽ về điều này."},"id":{"status":"available","text":"Karena mungkin kamu suka mungkin kamu pikir itu perbaikan atau mungkin kamu pikir tapi ini percakapan yang menarik dan aku merasa semua orang punya opini yang sangat kuat tentang ini."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"They've read a book and then it was developed into a film or a TV show and something about it  they really hated.","startMs":652414,"endMs":658574,"tokens":[{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"They've","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":652414,"endMs":652494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902","analysis":{"kind":"english","lemma":"they've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"read","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":652494,"endMs":652814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":652814,"endMs":652894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"book","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":652894,"endMs":653214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":653214,"endMs":653774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"then","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":653774,"endMs":653854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"it","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":653854,"endMs":653934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"was","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":653934,"endMs":654014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"developed","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":654014,"endMs":654414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8591db95a938cffa77e23404d77e7e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"develop","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"into","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":654414,"endMs":654494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":654574,"endMs":654654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"film","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":654654,"endMs":654974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"or","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":654974,"endMs":655054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"a","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":655054,"endMs":655134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"TV","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":655134,"endMs":655294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"TV","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"show","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":655374,"endMs":655854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"and","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":656174,"endMs":656334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"something","charStart":75,"charEnd":84,"startMs":656334,"endMs":657054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"about","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":657054,"endMs":657374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"it","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":657374,"endMs":657454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4632","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":93,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"they","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":657454,"endMs":657614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"really","charStart":100,"charEnd":106,"startMs":657614,"endMs":657774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"hated","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":658014,"endMs":658574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4638","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们读过一本书，然后这本书被改编成了电影或电视剧，而其中有些内容是他们非常讨厌的。"},"ja":{"status":"available","text":"本を読んで、それが映画やテレビ番組になったんだけど、その何かが本当に嫌だった、という経験があるはずです。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 책을 읽었는데 그게 나중에 영화나 TV 쇼로 만들어졌고, 그 중 정말 싫었던 부분이 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đã đọc một cuốn sách và sau đó nó được chuyển thể thành phim điện ảnh hoặc phim truyền hình và có điều gì đó về nó mà họ thực sự ghét."},"id":{"status":"available","text":"Mereka telah membaca sebuah buku dan kemudian buku itu diadaptasi menjadi film atau acara TV dan ada sesuatu tentang itu yang sangat mereka benci."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"So, this makes for interesting conversations.","startMs":658574,"endMs":660574,"tokens":[{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":658574,"endMs":658734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4640","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":658734,"endMs":658974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"makes","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":658974,"endMs":659214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":659214,"endMs":659294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"interesting","charStart":19,"charEnd":30,"startMs":659294,"endMs":659774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"conversations","charStart":31,"charEnd":44,"startMs":659774,"endMs":660574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4651","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这会引发很有趣的对话。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、これは面白い会話のネタになります。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 이건 흥미로운 대화를 만들어내죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, điều này tạo nên những cuộc trò chuyện thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ini menjadi bahan percakapan yang menarik."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"What's a third question, Aubrey?","startMs":661054,"endMs":662254,"tokens":[{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"What's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":661054,"endMs":661214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":661294,"endMs":661374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"third","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":661374,"endMs":661614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","analysis":{"kind":"english","lemma":"third","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"question","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":661614,"endMs":661934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4659","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":661934,"endMs":662254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4662","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第三个问题是什么，奥布里？"},"ja":{"status":"available","text":"3つ目の質問は何ですか、オーブリー？"},"ko":{"status":"available","text":"세 번째 질문은 뭐죠, 오브리?"},"vi":{"status":"available","text":"Câu hỏi thứ ba là gì, Aubrey?"},"id":{"status":"available","text":"Apa pertanyaan ketiga, Aubrey?"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"Third, you could say, what is a book you've read that you'd like to see made into a movie?","startMs":662574,"endMs":666734,"tokens":[{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"Third","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":662574,"endMs":662734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","analysis":{"kind":"english","lemma":"third","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":662734,"endMs":662814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"could","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":662814,"endMs":662974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"say","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":662974,"endMs":663294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4671","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"what","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":663294,"endMs":663454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"is","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":663454,"endMs":663614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"a","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":663614,"endMs":663694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"book","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":663694,"endMs":663854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"you've","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":663934,"endMs":664094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"read","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":664094,"endMs":664414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"that","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":664414,"endMs":664494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"you'd","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":664494,"endMs":664654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"like","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":664654,"endMs":664894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":664974,"endMs":665054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"see","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":665054,"endMs":665294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"made","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":665294,"endMs":665694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"into","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":665774,"endMs":666174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"a","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":666174,"endMs":666254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4701","kind":"word","surface":"movie","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":666254,"endMs":666734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4702","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2f352fea99df39f14fb22e313c6a67b0","tokenIds":["t-4695","t-4697"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第三，你可以问，你读过哪本书是你希望被拍成电影的？"},"ja":{"status":"available","text":"3つ目は、映画化してほしいと思った本は何か、と言えるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"세 번째로, 읽어본 책 중에 영화로 만들어졌으면 하는 책이 뭐냐고 물을 수 있죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Thứ ba, bạn có thể nói, cuốn sách bạn đã đọc mà bạn muốn thấy được chuyển thành phim là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Ketiga, kamu bisa bertanya, apa buku yang pernah kamu baca yang ingin kamu lihat dibuat menjadi film?"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"And I  feel like everyone's going to have an interesting answer to this, right?","startMs":667054,"endMs":670014,"tokens":[{"tokenId":"t-4703","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":667054,"endMs":667134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":667214,"endMs":667374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4706","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4707","kind":"word","surface":"feel","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":667374,"endMs":667454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"like","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":667454,"endMs":667614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"everyone's","charStart":17,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"going","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":668094,"endMs":668254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":668254,"endMs":668334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"have","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":668334,"endMs":668494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"an","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":668494,"endMs":668574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"interesting","charStart":45,"charEnd":56,"startMs":668574,"endMs":669054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"answer","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":669054,"endMs":669134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":669374,"endMs":669534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"this","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":669534,"endMs":669854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4728","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"right","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":669854,"endMs":670014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4731","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-4707","t-4709"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且我觉得每个人对此都会有有趣的回答，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"そしてみんなこれには面白い答えを持っているはずだと感じますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 모두가 흥미로운 답을 내놓을 것 같지 않나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi cảm thấy như mọi người sẽ đều có câu trả lời thú vị cho điều này, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan saya merasa semua orang akan punya jawaban yang menarik untuk ini, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"We've all read these  amazing books that were shocked haven't yet been picked up and made into a film.","startMs":670014,"endMs":675054,"tokens":[{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"We've","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":670014,"endMs":670174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"all","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":670174,"endMs":670334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"read","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":670334,"endMs":670574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"these","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":670574,"endMs":670734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4739","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"amazing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":670734,"endMs":671294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"books","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":671294,"endMs":671534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"that","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":671534,"endMs":671614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"were","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":671614,"endMs":671774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"shocked","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":671774,"endMs":672334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2677cfe43ab06f9f137dedec72d575c","analysis":{"kind":"english","lemma":"shock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"haven't","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":672494,"endMs":672894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","analysis":{"kind":"english","lemma":"haven't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"yet","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":672894,"endMs":673134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"been","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":673214,"endMs":673614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"picked","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":673614,"endMs":673854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56","analysis":{"kind":"english","lemma":"pick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"up","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":673854,"endMs":674094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"and","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":674094,"endMs":674254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"made","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":674254,"endMs":674494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"into","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":674494,"endMs":674654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"a","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":674654,"endMs":674974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"film","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":674974,"endMs":675054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4769","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_00a62f20cd1d4f0215f1106e8b193403","tokenIds":["t-4756","t-4758"]},{"lexemeId":"lex_2f352fea99df39f14fb22e313c6a67b0","tokenIds":["t-4762","t-4764"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们都读过这些很棒的书，却惊讶于它们还没有被选中拍成电影。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちは皆、まだ映画化されていないことに驚くような素晴らしい本を読んできました。"},"ko":{"status":"available","text":"우린 모두 아직 영화화되지 않은 게 놀라운 멋진 책들을 읽어봤잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả chúng ta đều đã đọc những cuốn sách tuyệt vời mà đã sốc vì chúng vẫn chưa được chọn để làm thành phim."},"id":{"status":"available","text":"Kita semua telah membaca buku-buku luar biasa yang membuat kita terkejut karena belum juga diangkat dan dibuat menjadi film."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"Absolutely.","startMs":675054,"endMs":676734,"tokens":[{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"Absolutely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":675054,"endMs":676734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4771","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对是。"},"ja":{"status":"available","text":"全くその通りです。"},"ko":{"status":"available","text":"전적으로요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"Really  good.","startMs":676814,"endMs":676974,"tokens":[{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"Really","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":676814,"endMs":676894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4773","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"good","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":676894,"endMs":676974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4775","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に良いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thực sự rất hay."},"id":{"status":"available","text":"Sangat bagus."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"So, guys, yeah, I mean, don't shy away from these kinds of conversations.","startMs":677374,"endMs":681534,"tokens":[{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":677374,"endMs":677454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4777","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"guys","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":677454,"endMs":677694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4780","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"yeah","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":678174,"endMs":678494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4783","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"I","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":678494,"endMs":678574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"mean","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":678574,"endMs":678734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4788","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"don't","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":678894,"endMs":679134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"shy","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":679294,"endMs":679614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"away","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":679614,"endMs":679694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"from","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":679854,"endMs":680094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"these","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":680094,"endMs":680174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"kinds","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":680174,"endMs":680414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"of","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":680414,"endMs":680494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"conversations","charStart":59,"charEnd":72,"startMs":680494,"endMs":681534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4805","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a25a339bb3b0c5d8b8655d7214908f30","tokenIds":["t-4792","t-4794","t-4796"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，各位，是的，我是说，不要回避这类对话。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、皆さん、こういう会話を避けないでください。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 여러분, 네, 제 말은, 이런 종류의 대화 주저하지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, các bạn, đúng vậy, ý tôi là, đừng ngại những kiểu trò chuyện như thế này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, teman-teman, ya, maksud saya, jangan ragu untuk melakukan percakapan semacam ini."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"Uh, people like to  read, people love to watch movies.","startMs":681534,"endMs":684094,"tokens":[{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"Uh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":681534,"endMs":681854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4807","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"people","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":681934,"endMs":682254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"like","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":682254,"endMs":682494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":682494,"endMs":682574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4814","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"read","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":682574,"endMs":682734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4816","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"people","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":682734,"endMs":683054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"love","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":683054,"endMs":683214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":683214,"endMs":683294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"watch","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":683294,"endMs":683534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"movies","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":683534,"endMs":684094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4827","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，人们喜欢阅读，人们热爱看电影。"},"ja":{"status":"available","text":"えっと、人は読むのが好きですし、映画を見るのも大好きです。"},"ko":{"status":"available","text":"어, 사람들은 읽는 걸 좋아하고, 영화 보는 걸 정말 좋아해요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, mọi người thích đọc, mọi người thích xem phim."},"id":{"status":"available","text":"Uh, orang-orang suka membaca, orang-orang suka menonton film."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"Get into it.","startMs":684094,"endMs":684974,"tokens":[{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"Get","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":684094,"endMs":684414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"into","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":684414,"endMs":684814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":684894,"endMs":684974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4833","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"参与进来吧。"},"ja":{"status":"available","text":"話に乗ってみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"본격적으로 시작해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ nói về nó đi."},"id":{"status":"available","text":"Ikuti saja."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"We're going to show you an example here in our  roleplay.","startMs":684974,"endMs":687694,"tokens":[{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":684974,"endMs":685054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"going","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":685054,"endMs":685214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":685214,"endMs":685294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"show","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":685294,"endMs":685454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"you","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":685454,"endMs":685694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"an","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":685694,"endMs":685774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"example","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":685774,"endMs":686414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"here","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":686414,"endMs":686974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"in","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":686974,"endMs":687134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"our","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":687134,"endMs":687214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4853","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"roleplay","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":687214,"endMs":687694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c790552aa425cade52685cd6a2d760c","analysis":{"kind":"english","lemma":"roleplay","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4855","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们将在这里通过角色扮演给你们展示一个例子。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでロールプレイで例をお見せします。"},"ko":{"status":"available","text":"여기서 저희 역할극으로 예를 보여드릴 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi sẽ cho các bạn xem một ví dụ ở đây trong phần đóng vai của chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Kami akan menunjukkan contohnya di sini dalam permainan peran kami."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"Here we are friends just chatting at a party.","startMs":688174,"endMs":690094,"tokens":[{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"Here","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":688174,"endMs":688334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"we","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":688334,"endMs":688494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"are","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":688494,"endMs":688574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"friends","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":688574,"endMs":688974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"just","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":688974,"endMs":689134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"chatting","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":689134,"endMs":689534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_658cb0533609a7db27d3146862ef654a","analysis":{"kind":"english","lemma":"chat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"at","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":689534,"endMs":689614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":689614,"endMs":689694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4872","kind":"word","surface":"party","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":689694,"endMs":690094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4873","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我们是朋友们在聚会上闲聊。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでは私たちはパーティーでおしゃべりしている友達同士です。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 저희는 파티에서 그냥 수다 떠는 친구들이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chúng ta là những người bạn đang trò chuyện tại một bữa tiệc."},"id":{"status":"available","text":"Di sini kami berteman hanya mengobrol di sebuah pesta."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"Very common topic for a party.","startMs":690174,"endMs":691534,"tokens":[{"tokenId":"t-4874","kind":"word","surface":"Very","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":690174,"endMs":690334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"common","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":690334,"endMs":690654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"topic","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":690654,"endMs":691054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"topic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"for","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":691054,"endMs":691214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":691214,"endMs":691294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"party","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":691294,"endMs":691534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"party","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4885","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是聚会上非常常见的话题。"},"ja":{"status":"available","text":"パーティーではとてもよくある話題です。"},"ko":{"status":"available","text":"파티에서 아주 흔한 주제죠."},"vi":{"status":"available","text":"Chủ đề rất phổ biến cho một bữa tiệc."},"id":{"status":"available","text":"Topik yang sangat umum untuk sebuah pesta."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"Absolutely.","startMs":691614,"endMs":692014,"tokens":[{"tokenId":"t-4886","kind":"word","surface":"Absolutely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":691614,"endMs":692014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4887","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"その通りです。"},"ko":{"status":"available","text":"물론이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"All right, I'll start us out.","startMs":692014,"endMs":693454,"tokens":[{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":692014,"endMs":692734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":692734,"endMs":692814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4891","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"I'll","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":692814,"endMs":692894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"start","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":692894,"endMs":693134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"us","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":693134,"endMs":693294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"out","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":693294,"endMs":693454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4900","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9df8b0ea39eb030f99ea653b6153caa0","tokenIds":["t-4895","t-4899"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，我先来开头。"},"ja":{"status":"available","text":"よし、私から始めますね。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 제가 먼저 시작할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, tôi sẽ bắt đầu trước."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, saya akan memulainya."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"Have you ever seen a film based on a book where they changed the story  somehow?","startMs":694334,"endMs":698414,"tokens":[{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":694334,"endMs":694414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":694414,"endMs":694574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"ever","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":694574,"endMs":694734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"seen","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":694734,"endMs":695054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":695134,"endMs":695214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"film","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":695214,"endMs":695694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"based","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":695694,"endMs":695934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f08edb4779bf24f3c1e02288cb82b70","analysis":{"kind":"english","lemma":"base","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"on","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":695934,"endMs":696094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":696094,"endMs":696174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"book","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":696174,"endMs":696414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"where","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":696414,"endMs":696494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"they","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":696494,"endMs":696654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"changed","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":696654,"endMs":697294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"the","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":697294,"endMs":697374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"story","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":697374,"endMs":697854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4930","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":70,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"somehow","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":697854,"endMs":698414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"somehow","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4932","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d90e4263201337d15e20d4a84b491f4b","tokenIds":["t-4913","t-4915"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有没有看过根据书改编的电影，而他们在某种程度上改动了故事？"},"ja":{"status":"available","text":"本を原作にした映画で、ストーリーが somehow 変えられていたのを見たことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"책을 원작으로 한 영화 중에 스토리를 어떻게든 바꾼 걸 본 적 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã bao giờ xem một bộ phim dựa trên sách mà họ đã thay đổi cốt truyện theo cách nào đó chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Pernahkah kamu melihat film yang diadaptasi dari buku di mana mereka mengubah ceritanya entah bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"Yeah, The Giver.","startMs":700014,"endMs":701214,"tokens":[{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":700014,"endMs":700414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4934","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"The","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":700494,"endMs":700574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"Giver","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":700574,"endMs":701214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f8dd7e2dba176cd2921af8d600b66f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"giver","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4939","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有，《记忆传授人》。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ、『ギヴァー』です。"},"ko":{"status":"available","text":"응, 기버(The Giver)."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, phim Người Truyền Ký Ức."},"id":{"status":"available","text":"Ya, The Giver."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"The movie added a lot of action scenes that weren't really the focus of  the book.","startMs":701294,"endMs":705054,"tokens":[{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":701294,"endMs":701454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"movie","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":701454,"endMs":701854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"added","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":701854,"endMs":702094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"a","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":702094,"endMs":702174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"lot","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":702174,"endMs":702414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":702414,"endMs":702494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"action","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":702494,"endMs":702814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"scenes","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":702894,"endMs":703214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","analysis":{"kind":"english","lemma":"scene","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"that","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":703214,"endMs":703374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"weren't","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":703374,"endMs":703534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","analysis":{"kind":"english","lemma":"weren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"really","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":703534,"endMs":703854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":703854,"endMs":703934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"focus","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":703934,"endMs":704334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1336975a6e43664f4a0e6f0cf8882eb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"focus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":704414,"endMs":704494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4967","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":71,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4968","kind":"word","surface":"the","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":704494,"endMs":704654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"book","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":704654,"endMs":705054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4971","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电影加了很多动作场面，而这些并不是书的重点。"},"ja":{"status":"available","text":"映画は、本ではあまり焦点ではなかったアクションシーンをたくさん追加していました。"},"ko":{"status":"available","text":"영화는 책의 초점이 아니었던 액션 장면을 많이 추가했어."},"vi":{"status":"available","text":"Bộ phim đã thêm rất nhiều cảnh hành động mà vốn không thực sự là trọng tâm của cuốn sách."},"id":{"status":"available","text":"Filmnya menambahkan banyak adegan aksi yang sebenarnya bukan fokus dari bukunya."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"I felt like they watered down the most important part of the story.","startMs":705134,"endMs":708174,"tokens":[{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":705134,"endMs":705374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"felt","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":705374,"endMs":705614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":705614,"endMs":705694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"they","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":705694,"endMs":705854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"watered","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":705854,"endMs":706254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"down","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":706254,"endMs":706494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":706494,"endMs":706574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4986","kind":"word","surface":"most","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":706574,"endMs":706814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"important","charStart":39,"charEnd":48,"startMs":706814,"endMs":707294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"part","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":707294,"endMs":707454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"of","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":707454,"endMs":707614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":707614,"endMs":707694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"story","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":707694,"endMs":708174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4997","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-4974","t-4976"]},{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-4980","t-4982"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得他们把故事中最重要的部分给淡化了。"},"ja":{"status":"available","text":"物語の最も重要な部分が薄められてしまったように感じました。"},"ko":{"status":"available","text":"스토리의 가장 중요한 부분이 희석된 느낌이 들었어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm thấy như họ đã làm loãng đi phần quan trọng nhất của câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Saya merasa mereka melemahkan bagian terpenting dari ceritanya."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"Uh, I know exactly  what you mean.","startMs":708174,"endMs":709854,"tokens":[{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"Uh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":708174,"endMs":708494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4999","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":708494,"endMs":708574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"know","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":708574,"endMs":708734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5005","kind":"word","surface":"exactly","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":708734,"endMs":709214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5006","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5007","kind":"word","surface":"what","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":709214,"endMs":709454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"you","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":709454,"endMs":709534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5011","kind":"word","surface":"mean","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":709534,"endMs":709854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5012","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，我完全明白你的意思。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、言いたいことがまさに分かります。"},"ko":{"status":"available","text":"어, 무슨 말인지 정확히 알겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, tôi hiểu chính xác ý bạn."},"id":{"status":"available","text":"Uh, saya tahu persis apa maksudmu."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"It seems like filmmakers often try to make everything appeal to a wider audience.","startMs":709854,"endMs":713774,"tokens":[{"tokenId":"t-5013","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":709854,"endMs":709934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5015","kind":"word","surface":"seems","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":709934,"endMs":710174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":710174,"endMs":710334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"filmmakers","charStart":14,"charEnd":24,"startMs":710334,"endMs":710814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_765cb0bebdb54e720e93ae844cbb9231","analysis":{"kind":"english","lemma":"filmmaker","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"often","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":710814,"endMs":711054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"try","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":711134,"endMs":711294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":711294,"endMs":711374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"make","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":711374,"endMs":711614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"everything","charStart":43,"charEnd":53,"startMs":711614,"endMs":712014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5031","kind":"word","surface":"appeal","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":712014,"endMs":712494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ed22d9b44386b26f0607d3d8394d13b","analysis":{"kind":"english","lemma":"appeal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"to","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":712494,"endMs":712734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":712734,"endMs":712814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"wider","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":712814,"endMs":713054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"audience","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":713134,"endMs":713774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"audience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5040","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电影制作人似乎经常试图让所有东西都迎合更广泛的观众。"},"ja":{"status":"available","text":"映画製作者は、より幅広い観客にアピールしようとすることが多いように思えます。"},"ko":{"status":"available","text":"영화 제작자들이 모든 걸 더 많은 관객에게 어필하려고 하는 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ như các nhà làm phim thường cố gắng làm cho mọi thứ thu hút đông đảo khán giả hơn."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya para pembuat film sering mencoba membuat semuanya menarik bagi penonton yang lebih luas."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"Yeah.","startMs":713982,"endMs":714190,"tokens":[{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":713982,"endMs":714190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5042","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ。"},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"And in the process, they lose what made the book special in the first place.","startMs":714398,"endMs":718094,"tokens":[{"tokenId":"t-5043","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":714398,"endMs":714606,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":714814,"endMs":715374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":715374,"endMs":715454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"process","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":715454,"endMs":715934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"process","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5050","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"they","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":715934,"endMs":716014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5054","kind":"word","surface":"lose","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":716014,"endMs":716334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5056","kind":"word","surface":"what","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":716334,"endMs":716494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"made","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":716494,"endMs":716654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":716654,"endMs":716734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5062","kind":"word","surface":"book","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":716734,"endMs":716814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5064","kind":"word","surface":"special","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":716814,"endMs":717294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5066","kind":"word","surface":"in","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":717294,"endMs":717374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":717374,"endMs":717454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"first","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":717454,"endMs":717694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"place","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":717694,"endMs":718094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5073","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55","tokenIds":["t-5045","t-5047","t-5049"]},{"lexemeId":"lex_886264ecda6a25e1036703ac19a59d88","tokenIds":["t-5066","t-5068","t-5070","t-5072"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而在这个过程中，他们失去了让这本书一开始就与众不同的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてその過程で、本を特別にしていたものを失ってしまうんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 과정에서 책을 특별하게 만들었던 걸 잃어버리죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và trong quá trình đó, họ đánh mất điều đã làm nên sự đặc biệt của cuốn sách ngay từ đầu."},"id":{"status":"available","text":"Dan dalam prosesnya, mereka kehilangan apa yang membuat buku itu istimewa sejak awal."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"What about you?","startMs":718494,"endMs":719054,"tokens":[{"tokenId":"t-5074","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":718494,"endMs":718574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"about","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":718574,"endMs":718814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5078","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":718814,"endMs":719054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5079","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你呢？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはどうですか？"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 어때요?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana denganmu?"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"Are there any movies that you felt were especially good depictions of the book that they were based  on?","startMs":719054,"endMs":723454,"tokens":[{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"Are","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":719054,"endMs":719134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"there","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":719134,"endMs":719294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"any","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":719294,"endMs":719454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"movies","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":719454,"endMs":719854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":719854,"endMs":719934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":719934,"endMs":720014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"felt","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":720014,"endMs":720254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"were","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":720254,"endMs":720414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"especially","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":720414,"endMs":720894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5098","kind":"word","surface":"good","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":720894,"endMs":721134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5100","kind":"word","surface":"depictions","charStart":56,"charEnd":66,"startMs":721134,"endMs":721614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8060f781fba995ffe5a37eefb09658c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"depiction","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5102","kind":"word","surface":"of","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":721614,"endMs":721774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5104","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":721774,"endMs":721854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"book","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":721854,"endMs":722174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5108","kind":"word","surface":"that","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":722574,"endMs":722654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"they","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":722654,"endMs":722894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"were","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":722894,"endMs":722974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-5114","kind":"word","surface":"based","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":722974,"endMs":723214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f08edb4779bf24f3c1e02288cb82b70","analysis":{"kind":"english","lemma":"base","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5115","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":99,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"on","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":723214,"endMs":723454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5117","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_218cdaba66370d0145344389fd9924a6","tokenIds":["t-5112","t-5114","t-5116"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有没有哪些电影，你觉得特别忠实地还原了它们所依据的原著？"},"ja":{"status":"available","text":"原作の本を特にうまく描いていたと感じた映画はありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"원작 책을 특히 잘 묘사했다고 느낀 영화가 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có bộ phim nào mà bạn cảm thấy là khắc họa đặc biệt tốt cuốn sách mà nó dựa trên không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah ada film yang menurutmu merupakan penggambaran yang sangat bagus dari buku yang menjadi dasarnya?"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"Yes, The Martian.","startMs":723614,"endMs":725214,"tokens":[{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":723614,"endMs":724254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"The","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":724254,"endMs":724414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"Martian","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":724414,"endMs":725214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"Martian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5124","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有，《火星救援》。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、『オデッセイ』です。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 마션(The Martian)."},"vi":{"status":"available","text":"Có, Người Về Từ Sao Hỏa."},"id":{"status":"available","text":"Ya, The Martian."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"I loved both the book and the film.","startMs":725294,"endMs":727134,"tokens":[{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":725294,"endMs":725374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"loved","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":725374,"endMs":725454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"both","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":725694,"endMs":725934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":725934,"endMs":726014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"book","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":726014,"endMs":726334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"and","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":726414,"endMs":726574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5137","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":726574,"endMs":726654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5139","kind":"word","surface":"film","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":726654,"endMs":727134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"film","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5140","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"书和电影我都很喜欢。"},"ja":{"status":"available","text":"本も映画も両方大好きでした。"},"ko":{"status":"available","text":"책도 영화도 둘 다 정말 좋았어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thích cả sách lẫn phim."},"id":{"status":"available","text":"Saya suka baik buku maupun filmnya."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"I thought they did a really good job.","startMs":727214,"endMs":728734,"tokens":[{"tokenId":"t-5141","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":727214,"endMs":727294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5143","kind":"word","surface":"thought","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":727294,"endMs":727454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"they","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":727454,"endMs":727614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5147","kind":"word","surface":"did","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":727614,"endMs":727694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":727694,"endMs":727774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"really","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":727774,"endMs":728014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"good","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":728014,"endMs":728254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"job","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":728254,"endMs":728734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","analysis":{"kind":"english","lemma":"job","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5156","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得他们做得非常好。"},"ja":{"status":"available","text":"本当にうまくやったと思いました。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 잘 만들었다고 생각해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ họ đã làm thực sự rất tốt."},"id":{"status":"available","text":"Saya pikir mereka melakukan pekerjaan yang sangat bagus."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"The movie definitely lives up to the hype.","startMs":728814,"endMs":730814,"tokens":[{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":728814,"endMs":728974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5159","kind":"word","surface":"movie","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":728974,"endMs":729214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"definitely","charStart":10,"charEnd":20,"startMs":729214,"endMs":729854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5163","kind":"word","surface":"lives","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":729934,"endMs":730174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"up","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":730174,"endMs":730414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":730414,"endMs":730494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":730494,"endMs":730574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"hype","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":730574,"endMs":730814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5172","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这部电影确实名副其实。"},"ja":{"status":"available","text":"映画は間違いなく評判通りでした。"},"ko":{"status":"available","text":"영화는 확실히 기대에 부응해."},"vi":{"status":"available","text":"Bộ phim chắc chắn xứng đáng với sự kỳ vọng."},"id":{"status":"available","text":"Filmnya jelas memenuhi ekspektasi yang tinggi."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"Okay, that's a bonus phrase for today, though.","startMs":730814,"endMs":734414,"tokens":[{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":730814,"endMs":730894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5174","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5176","kind":"word","surface":"that's","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":730894,"endMs":732574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":732574,"endMs":732654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5180","kind":"word","surface":"bonus","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":732654,"endMs":732974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe3f54200a0a1c6faa1ed8e24f6a283","analysis":{"kind":"english","lemma":"bonus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5182","kind":"word","surface":"phrase","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":732974,"endMs":733294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5184","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":733294,"endMs":733374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5186","kind":"word","surface":"today","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":733374,"endMs":733934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5187","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"though","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":734094,"endMs":734414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5190","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧，不过这是今天的额外短语。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、それは今日のボーナスフレーズですね。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 그건 오늘의 보너스 표현이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, đó là cụm từ bổ sung cho hôm nay."},"id":{"status":"available","text":"Oke, itu frasa bonus untuk hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"Lives up  to the hype.","startMs":734654,"endMs":735694,"tokens":[{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"Lives","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":734654,"endMs":735054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"up","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":735134,"endMs":735214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5194","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":735374,"endMs":735534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":735534,"endMs":735614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5199","kind":"word","surface":"hype","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":735614,"endMs":735694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5200","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"名副其实。"},"ja":{"status":"available","text":"評判に応える、という意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"기대에 부응하다(lives up to the hype)."},"vi":{"status":"available","text":"Xứng đáng với sự kỳ vọng."},"id":{"status":"available","text":"Memenuhi ekspektasi yang tinggi."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"What is that?","startMs":735694,"endMs":735934,"tokens":[{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":735694,"endMs":735774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":735774,"endMs":735854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":735854,"endMs":735934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5206","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"それって何ですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭐죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"What is that?","startMs":735934,"endMs":736494,"tokens":[{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":735934,"endMs":736014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":736110,"endMs":736238,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":736366,"endMs":736494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5212","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"それって何ですか？"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭐죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"Yeah.","startMs":736622,"endMs":736750,"tokens":[{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":736622,"endMs":736750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5214","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"So this the Odyssey, I think people use this phrase  a lot, like does it live up to the hype?","startMs":736878,"endMs":741694,"tokens":[{"tokenId":"t-5215","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736878,"endMs":737006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5217","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":737134,"endMs":737374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5219","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":737374,"endMs":737694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5221","kind":"word","surface":"Odyssey","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":738094,"endMs":738254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","analysis":{"kind":"english","lemma":"Odyssey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5222","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"I","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":738254,"endMs":738334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"think","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":738414,"endMs":738494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"people","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":738654,"endMs":738894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"use","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":738894,"endMs":739134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"this","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":739134,"endMs":739374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"phrase","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":739374,"endMs":739614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5235","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":51,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"a","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":739614,"endMs":739694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"lot","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":739694,"endMs":739934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5239","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5241","kind":"word","surface":"like","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":739934,"endMs":740174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"does","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":740174,"endMs":740334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"it","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":740334,"endMs":740414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5247","kind":"word","surface":"live","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":740414,"endMs":740574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"up","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":740574,"endMs":740734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5251","kind":"word","surface":"to","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":740814,"endMs":740894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":740894,"endMs":741054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"hype","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":741054,"endMs":741694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5256","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5247","t-5249"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个《奥德赛》，我觉得人们经常用这个短语，比如它名副其实吗？"},"ja":{"status":"available","text":"このオデッセイについてですが、このフレーズはよく使われると思います、評判通りかどうか、みたいに。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 오디세이, 사람들이 이 표현을 많이 쓰는 것 같아요, 기대에 부응하나요? 같은 식으로요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy cái này là Odyssey, tôi nghĩ mọi người dùng cụm này rất nhiều, kiểu như nó có xứng đáng với sự kỳ vọng không?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi Odyssey ini, saya pikir orang sering menggunakan frasa ini, seperti apakah itu memenuhi ekspektasi?"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"So the hype is when you're hearing a lot of positive  reviews, people saying they loved something,   it's getting hyped up.","startMs":741694,"endMs":748334,"tokens":[{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":741694,"endMs":741774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":741774,"endMs":741934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"hype","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":742094,"endMs":742254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":742414,"endMs":742574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5265","kind":"word","surface":"when","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":742734,"endMs":742894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5267","kind":"word","surface":"you're","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":743054,"endMs":743134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"hearing","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":743534,"endMs":743614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":743614,"endMs":743694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"lot","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":743694,"endMs":743854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":743854,"endMs":744014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"positive","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":744014,"endMs":744414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"positive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5278","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":52,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"reviews","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":744574,"endMs":744654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"review","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5280","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"people","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":745054,"endMs":745374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5284","kind":"word","surface":"saying","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":745374,"endMs":745854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"they","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":745854,"endMs":745934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"loved","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":745934,"endMs":746254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"something","charStart":88,"charEnd":97,"startMs":746254,"endMs":746894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5291","kind":"punctuation","surface":",","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-5292","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":98,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"it's","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":747054,"endMs":747294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"getting","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":747294,"endMs":747534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"hyped","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":747534,"endMs":748174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3dff65383315d3110ffcddda22cfa4","analysis":{"kind":"english","lemma":"hyp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"up","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":748174,"endMs":748334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5300","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以炒作就是当你听到很多好评，人们说他们很喜欢某样东西，它被大肆宣传。"},"ja":{"status":"available","text":"その評判というのは、たくさんの良いレビューを聞いて、みんなが大好きだと言っていて、盛り上がっている状態のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 하이프(hype)라는 건 긍정적인 리뷰를 많이 듣고, 사람들이 좋았다고 말하고, 막 기대감이 고조되는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy sự kỳ vọng là khi bạn nghe rất nhiều đánh giá tích cực, mọi người nói họ yêu thích điều gì đó, nó đang được thổi phồng lên."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hype itu adalah ketika kamu mendengar banyak ulasan positif, orang-orang mengatakan mereka menyukainya, itu sedang digembar-gemborkan."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"And then if you watch  it and it's not as good as you expected, you'd say it didn't live up to the hype or it  doesn't live up to the hype.","startMs":748734,"endMs":755294,"tokens":[{"tokenId":"t-5301","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":748734,"endMs":748894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":748894,"endMs":749134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"if","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":749134,"endMs":749214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":749214,"endMs":749374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"watch","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":749374,"endMs":749694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5310","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5311","kind":"word","surface":"it","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":749694,"endMs":750014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5313","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":750174,"endMs":750334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"it's","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":750334,"endMs":750574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"not","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":750574,"endMs":750974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"as","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":750974,"endMs":751134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5321","kind":"word","surface":"good","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":751134,"endMs":751294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"as","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":751294,"endMs":751454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"you","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":751454,"endMs":751534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"expected","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":751534,"endMs":752014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092","analysis":{"kind":"english","lemma":"expect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5328","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"you'd","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":752014,"endMs":752174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"say","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":752174,"endMs":752574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"it","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":752574,"endMs":752654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5336","kind":"word","surface":"didn't","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":752654,"endMs":753054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"live","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":753054,"endMs":753294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5340","kind":"word","surface":"up","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":753294,"endMs":753454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"to","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":753454,"endMs":753614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"the","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":753614,"endMs":753694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"hype","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":753694,"endMs":754014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"or","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":754014,"endMs":754094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"it","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":754654,"endMs":754734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5351","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":109,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":111,"charEnd":118,"startMs":754734,"endMs":754814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"live","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":754814,"endMs":754894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"up","charStart":124,"charEnd":126,"startMs":754894,"endMs":754974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"to","charStart":127,"charEnd":129,"startMs":754974,"endMs":755054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"the","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":755054,"endMs":755134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"hype","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":755134,"endMs":755294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5363","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fe714573c03d6066a45ac04da3e3e6c2","tokenIds":["t-5319","t-5321","t-5323"]},{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5338","t-5340"]},{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5354","t-5356"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后如果你看了之后觉得没有预期的那么好，你就会说它名不副实，或者说它配不上那些宣传。"},"ja":{"status":"available","text":"そして実際に見てみて、期待したほど良くなかったら、評判に応えていなかった、期待外れだったと言うでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 직접 봤는데 기대만큼 좋지 않으면, 기대에 못 미쳤다고 말하죠, 기대에 부응하지 못한다고요."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó nếu bạn xem nó mà nó không hay như bạn mong đợi, bạn sẽ nói nó không xứng đáng với sự kỳ vọng hoặc nó không đáp ứng được kỳ vọng."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian jika kamu menontonnya dan ternyata tidak sebagus yang kamu harapkan, kamu akan berkata itu tidak memenuhi ekspektasi atau tidak sesuai dengan hype-nya."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"And if it is just as good as people said it would be, then we say it  lives up to the hype.","startMs":755294,"endMs":759534,"tokens":[{"tokenId":"t-5364","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":755294,"endMs":755374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5366","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":755374,"endMs":755454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5368","kind":"word","surface":"it","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":755454,"endMs":755534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"is","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":755534,"endMs":755854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5372","kind":"word","surface":"just","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":756094,"endMs":756334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5374","kind":"word","surface":"as","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":756334,"endMs":756494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5376","kind":"word","surface":"good","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":756494,"endMs":756654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5378","kind":"word","surface":"as","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":756654,"endMs":756734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5380","kind":"word","surface":"people","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":756734,"endMs":756974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"said","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":757054,"endMs":757294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5384","kind":"word","surface":"it","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":757294,"endMs":757374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"would","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":757374,"endMs":757454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"be","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":757454,"endMs":757774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5389","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"then","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":757934,"endMs":758094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5393","kind":"word","surface":"we","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":758094,"endMs":758174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"say","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":758174,"endMs":758414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5397","kind":"word","surface":"it","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":758414,"endMs":758654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5398","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":68,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"lives","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":758654,"endMs":758894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"up","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":758894,"endMs":759134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"to","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":759134,"endMs":759214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"the","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":759214,"endMs":759294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"hype","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":759294,"endMs":759534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5408","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fe714573c03d6066a45ac04da3e3e6c2","tokenIds":["t-5374","t-5376","t-5378"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果它真的像人们说的那么好，那么我们就说它不负众望。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、もしそれが人々が言っていた通りに良いものであれば、「期待に応えた（lives up to the hype）」と言います。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 만약 그것이 사람들이 말했던 것만큼 좋다면, 우리는 그것이 기대에 부응했다고 말해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu nó hay đúng như những gì mọi người nói, thì chúng ta nói rằng nó xứng đáng với sự kỳ vọng."},"id":{"status":"available","text":"Dan jika itu sebagus yang dikatakan orang, maka kita bilang itu memenuhi ekspektasi."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"Yeah.","startMs":760494,"endMs":760574,"tokens":[{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":760494,"endMs":760574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5410","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"You know what uh movie I thought didn't live up to the hype?","startMs":760654,"endMs":763054,"tokens":[{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":760654,"endMs":760734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":760734,"endMs":760894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"what","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":760894,"endMs":761134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"uh","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":761134,"endMs":761374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"movie","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":761374,"endMs":761854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"I","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":761854,"endMs":761934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"thought","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":761934,"endMs":762174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5425","kind":"word","surface":"didn't","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":762174,"endMs":762494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5427","kind":"word","surface":"live","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":762494,"endMs":762654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"up","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":762654,"endMs":762814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":762814,"endMs":762894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5433","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":762894,"endMs":762974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"hype","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":762974,"endMs":763054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5436","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5427","t-5429"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道吗，有部电影我觉得名不副实？"},"ja":{"status":"available","text":"期待に応えなかったと思う映画って何かわかる？"},"ko":{"status":"available","text":"기대에 못 미쳤다고 생각한 영화가 뭔지 알아요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn biết bộ phim nào mà tôi nghĩ đã không xứng đáng với sự kỳ vọng không?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu film apa uh yang menurutku tidak memenuhi ekspektasi?"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"This is my  opinion.","startMs":763214,"endMs":764174,"tokens":[{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":763214,"endMs":763374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5439","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":763374,"endMs":763534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"my","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":763534,"endMs":763694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5442","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"opinion","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":763694,"endMs":764174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5444","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是我的看法。"},"ja":{"status":"available","text":"これは私の意見だけど。"},"ko":{"status":"available","text":"이건 제 의견이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là ý kiến của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Ini pendapatku."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"Um Devil Wears Prada 2.","startMs":764494,"endMs":765854,"tokens":[{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"Um","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":764494,"endMs":764574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5447","kind":"word","surface":"Devil","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":764734,"endMs":764814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f","analysis":{"kind":"english","lemma":"devil","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5449","kind":"word","surface":"Wears","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":765054,"endMs":765214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","analysis":{"kind":"english","lemma":"wear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5451","kind":"word","surface":"Prada","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":765214,"endMs":765534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b126cda73c645a9b2aba345fb21c8faa","analysis":{"kind":"english","lemma":"prada","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"2","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":765534,"endMs":765854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30136d3126b4ebd84872eba3ce60a536","analysis":{"kind":"english","lemma":"2","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5454","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，《穿普拉达的女王2》。"},"ja":{"status":"available","text":"えーと、『プラダを着た悪魔2』。"},"ko":{"status":"available","text":"음 악마는 프라다를 입는다 2요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm Yêu Nữ Thích Hàng Hiệu 2."},"id":{"status":"available","text":"Um Devil Wears Prada 2."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"I just did.","startMs":765854,"endMs":766414,"tokens":[{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":765854,"endMs":766094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"just","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":766094,"endMs":766174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"did","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":766174,"endMs":766414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5460","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我刚看了。"},"ja":{"status":"available","text":"観たばかりなの。"},"ko":{"status":"available","text":"방금 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vừa mới xem."},"id":{"status":"available","text":"Aku baru saja."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"Did Did you see it?","startMs":766414,"endMs":767294,"tokens":[{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"Did","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":766414,"endMs":766574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"Did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":766574,"endMs":767054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":767054,"endMs":767134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"see","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":767134,"endMs":767214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"it","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":767214,"endMs":767294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5470","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看了吗？"},"ja":{"status":"available","text":"観た？"},"ko":{"status":"available","text":"보셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã xem nó chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah Apakah kamu sudah menontonnya?"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"Yes.","startMs":767294,"endMs":767534,"tokens":[{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":767294,"endMs":767534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5472","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看了。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"Just yesterday actually  with my daughter and I agree with you.","startMs":767534,"endMs":770814,"tokens":[{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":767534,"endMs":767854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"yesterday","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":767854,"endMs":767934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de","analysis":{"kind":"english","lemma":"yesterday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"actually","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":768334,"endMs":768414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5478","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"with","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":769214,"endMs":769294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"my","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":769294,"endMs":769374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"daughter","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":769374,"endMs":769454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":769454,"endMs":769534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"I","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":769534,"endMs":769774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"agree","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":769774,"endMs":770334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"with","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":770334,"endMs":770494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"you","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":770494,"endMs":770814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5494","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实就是昨天和我女儿一起看的，我同意你的看法。"},"ja":{"status":"available","text":"実はちょうど昨日娘と観て、私もあなたに同意するわ。"},"ko":{"status":"available","text":"사실 어제 딸이랑 봤는데 당신 의견에 동의해요."},"vi":{"status":"available","text":"Thực ra mới hôm qua với con gái tôi và tôi đồng ý với bạn."},"id":{"status":"available","text":"Baru kemarin sebenarnya dengan putriku dan aku setuju denganmu."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"I was disappointed.","startMs":770814,"endMs":772094,"tokens":[{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":770814,"endMs":771454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5497","kind":"word","surface":"was","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":771934,"endMs":772014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"disappointed","charStart":6,"charEnd":18,"startMs":772014,"endMs":772094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acb8800ca22a3cc910e31d33d5aaec19","analysis":{"kind":"english","lemma":"disappoint","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5500","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我很失望。"},"ja":{"status":"available","text":"がっかりしたの。"},"ko":{"status":"available","text":"실망했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã thất vọng."},"id":{"status":"available","text":"Aku kecewa."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"Yeah.","startMs":772094,"endMs":772174,"tokens":[{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":772094,"endMs":772174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5502","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"It was I something about it.","startMs":772174,"endMs":773934,"tokens":[{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":772174,"endMs":772254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5505","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":772254,"endMs":772334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5507","kind":"word","surface":"I","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":772334,"endMs":772414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"something","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":772814,"endMs":772894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5511","kind":"word","surface":"about","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":773214,"endMs":773614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"it","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":773614,"endMs":773934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5514","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是……里面有些东西。"},"ja":{"status":"available","text":"それは、なんというか、その…。"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 그 영화에 그런 게 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó là tôi có gì đó về nó."},"id":{"status":"available","text":"Itu aku sesuatu tentang itu."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"I  just for some reason in that movie Anne Hathaway's character just annoyed me.","startMs":773934,"endMs":777534,"tokens":[{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":773934,"endMs":774014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5516","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":774014,"endMs":774094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"for","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":774254,"endMs":774414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"some","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":774414,"endMs":774574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"reason","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":774574,"endMs":774974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":774974,"endMs":775134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"that","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":775134,"endMs":775294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"movie","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":775294,"endMs":775534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5531","kind":"word","surface":"Anne","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":775534,"endMs":775614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_149412f15e6ababf256bd6bfd14c72cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"anne","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"Hathaway's","charStart":43,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"character","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":776094,"endMs":776494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f","analysis":{"kind":"english","lemma":"character","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"just","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":776494,"endMs":776654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"annoyed","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":776654,"endMs":777134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","analysis":{"kind":"english","lemma":"annoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"me","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":777134,"endMs":777534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5542","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_efaad6df5087ffa8906b16bc518a7526","tokenIds":["t-5519","t-5521","t-5523"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知为什么，在那部电影里安妮·海瑟薇的角色就是让我觉得烦。"},"ja":{"status":"available","text":"なんか理由はわからないけど、その映画ではアン・ハサウェイの役がただイライラさせられたの。"},"ko":{"status":"available","text":"왠지 그 영화에서 앤 해서웨이 캐릭터가 저를 짜증나게 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chỉ vì lý do nào đó trong phim đó nhân vật của Anne Hathaway cứ làm tôi khó chịu."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya entah kenapa di film itu karakter Anne Hathaway membuatku kesal."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"She just like it was it  felt like a big cliche and I agree.","startMs":777534,"endMs":781694,"tokens":[{"tokenId":"t-5543","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":777534,"endMs":777774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5545","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":777774,"endMs":778014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5547","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":778014,"endMs":778254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":778254,"endMs":778334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5551","kind":"word","surface":"was","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":778334,"endMs":778494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":778494,"endMs":778654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5554","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"felt","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":778654,"endMs":778894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"like","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":778894,"endMs":779054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"a","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":779054,"endMs":779134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5561","kind":"word","surface":"big","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":779134,"endMs":779374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"cliche","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":779374,"endMs":780254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de788384b0840761351d819c37e9c1f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"cliche","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"and","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":780254,"endMs":780814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"I","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":781034,"endMs":781254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"agree","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":781474,"endMs":781694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5570","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-5555","t-5557"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她就好像……感觉像个大俗套，我同意。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はなんか、すごくありきたりに感じられて、私も同感だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 마치 큰 클리셰 같았고 저도 동의해요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy cứ như thể nó cảm giác như một khuôn mẫu lớn và tôi đồng ý."},"id":{"status":"available","text":"Dia seperti itu terasa seperti klise besar dan aku setuju."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"I don't know.","startMs":781694,"endMs":782174,"tokens":[{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":781694,"endMs":781774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":781854,"endMs":782094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":782094,"endMs":782174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5576","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"わからないけど。"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"It was overdone.","startMs":782414,"endMs":782654,"tokens":[{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":782414,"endMs":782494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":782494,"endMs":782574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"overdone","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":782574,"endMs":782654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4537ec5cf82df398975dca1d39a890c","analysis":{"kind":"english","lemma":"overdo","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5582","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太过火了。"},"ja":{"status":"available","text":"やりすぎだったのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"과장됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã bị làm quá."},"id":{"status":"available","text":"Itu berlebihan."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"It's like we've done this and  there's nothing new here.","startMs":782814,"endMs":785694,"tokens":[{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":782814,"endMs":782974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":783134,"endMs":783294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"we've","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":783294,"endMs":783454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"done","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":783454,"endMs":783854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":783854,"endMs":784254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":784254,"endMs":784574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5594","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"there's","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":784574,"endMs":784734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"nothing","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":784734,"endMs":785054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5599","kind":"word","surface":"new","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":785054,"endMs":785214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"here","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":785214,"endMs":785694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5602","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像我们已经看过这些了，这里没什么新东西。"},"ja":{"status":"available","text":"もうこれはやったし、ここには何も新しいものがないって感じ。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 우린 이미 이걸 해봤고 여기 새로운 게 아무것도 없는 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó giống như chúng ta đã làm điều này rồi và chẳng có gì mới ở đây cả."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti kita sudah pernah melakukan ini dan tidak ada yang baru di sini."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"We're on the same page.","startMs":785694,"endMs":787374,"tokens":[{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":785694,"endMs":786094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"on","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":786094,"endMs":786814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":786814,"endMs":786894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"same","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":786894,"endMs":787134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"page","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":787134,"endMs":787374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021","analysis":{"kind":"english","lemma":"page","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5612","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_34176b051908a43e3784494a3161a370","tokenIds":["t-5605","t-5607","t-5609","t-5611"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的看法一致。"},"ja":{"status":"available","text":"意見が一致したね。"},"ko":{"status":"available","text":"우리 의견이 같네요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cùng quan điểm."},"id":{"status":"available","text":"Kita sepemikiran."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"Lindsay and I was so excited cuz I'm like oh I  love that there's so many fun things they could do   with it and then it just fell really flat for me.","startMs":787374,"endMs":794084,"tokens":[{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"Lindsay","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":787374,"endMs":787454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"lindsay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"and","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":787502,"endMs":787582,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"I","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":787630,"endMs":787710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5619","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":787710,"endMs":787790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5621","kind":"word","surface":"so","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":787854,"endMs":788014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"excited","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":788014,"endMs":788494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5625","kind":"word","surface":"cuz","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":788554,"endMs":788634,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8e2849d3ebe7a2397e6af107937487f","analysis":{"kind":"english","lemma":"cuz","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5627","kind":"word","surface":"I'm","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":788674,"endMs":788754,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5629","kind":"word","surface":"like","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":788754,"endMs":788834,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5631","kind":"word","surface":"oh","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":788974,"endMs":789054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5633","kind":"word","surface":"I","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":789054,"endMs":789134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5634","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"love","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":789214,"endMs":789534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5637","kind":"word","surface":"that","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":789534,"endMs":789614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5639","kind":"word","surface":"there's","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":789614,"endMs":789694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5641","kind":"word","surface":"so","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":790014,"endMs":790414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5643","kind":"word","surface":"many","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":790414,"endMs":790558,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5645","kind":"word","surface":"fun","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":790702,"endMs":790846,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5647","kind":"word","surface":"things","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":790990,"endMs":791134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"they","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":791134,"endMs":791294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"could","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":791294,"endMs":791454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"do","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":791454,"endMs":791774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5654","kind":"whitespace","surface":"   ","charStart":98,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"with","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":791774,"endMs":791854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"it","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":791854,"endMs":792094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-5659","kind":"word","surface":"and","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":792094,"endMs":792254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"then","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":792254,"endMs":792334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"it","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":792334,"endMs":792414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"just","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":792414,"endMs":792574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"fell","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":792574,"endMs":792654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","analysis":{"kind":"english","lemma":"fall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"really","charStart":131,"charEnd":137,"startMs":792734,"endMs":792926,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"flat","charStart":138,"charEnd":142,"startMs":793119,"endMs":793312,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c51bbe1748c5732cd49bcf36ee01ece","analysis":{"kind":"english","lemma":"flat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"for","charStart":143,"charEnd":146,"startMs":793505,"endMs":793698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"me","charStart":147,"charEnd":149,"startMs":793891,"endMs":794084,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5676","kind":"punctuation","surface":".","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_abf6035fceb77c68bc090287cd9d13f0","tokenIds":["t-5651","t-5653","t-5655"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"琳赛和我当时特别兴奋，因为我想，哦，我喜欢，他们本来可以有很多有趣的发挥，结果对我来说真的很平淡。"},"ja":{"status":"available","text":"リンジーと私はすごくワクワクしてたの、だって楽しいことがたくさんできるはずって思ったのに、それが本当に期待外れだったの。"},"ko":{"status":"available","text":"린지와 저는 너무 기대했거든요, 왜냐면 아 이걸로 할 수 있는 재미있는 게 많을 텐데 싶었는데, 그게 저한테는 정말 밋밋하게 느껴졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"Lindsay và tôi đã rất háo hức vì tôi kiểu như ôi tôi thích vì có quá nhiều điều thú vị họ có thể làm với nó và rồi nó lại thực sự nhạt nhẽo đối với tôi."},"id":{"status":"available","text":"Lindsay dan aku sangat bersemangat karena aku seperti oh aku suka ada begitu banyak hal seru yang bisa mereka lakukan dengan itu dan kemudian itu terasa sangat datar bagiku."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"Yeah.","startMs":794277,"endMs":794470,"tokens":[{"tokenId":"t-5677","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":794277,"endMs":794470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5678","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"people.","startMs":794663,"endMs":794856,"tokens":[{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"people","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":794663,"endMs":794856,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5680","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人们。"},"ja":{"status":"available","text":"みんな。"},"ko":{"status":"available","text":"사람들."},"vi":{"status":"available","text":"mọi người."},"id":{"status":"available","text":"orang-orang."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"But the original fantastic.","startMs":795049,"endMs":796139,"tokens":[{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":795049,"endMs":795242,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":795435,"endMs":795628,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"original","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":795821,"endMs":796014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","analysis":{"kind":"english","lemma":"original","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"fantastic","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":796014,"endMs":796139,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db183cc50b9f10f0d0af6ef3e351be28","analysis":{"kind":"english","lemma":"fantastic","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5688","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但原版非常棒。"},"ja":{"status":"available","text":"でもオリジナルは素晴らしかった。"},"ko":{"status":"available","text":"근데 원작은 환상적이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng bản gốc thì tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Tapi yang aslinya fantastis."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"I think I've watched it a hundred times.","startMs":796265,"endMs":798174,"tokens":[{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796265,"endMs":796391,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":796516,"endMs":796642,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"I've","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":796768,"endMs":796894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5695","kind":"word","surface":"watched","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":796974,"endMs":797294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":797374,"endMs":797454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5699","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":797454,"endMs":798014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5701","kind":"word","surface":"hundred","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":798014,"endMs":798094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hundred","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"times","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":798094,"endMs":798174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5704","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我已经看了一百遍了。"},"ja":{"status":"available","text":"100回くらい観たと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"백 번은 본 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ tôi đã xem nó cả trăm lần rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku rasa aku sudah menontonnya seratus kali."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"You would think  you'd be a fan of part two if you love part one, but not necessarily.","startMs":798174,"endMs":803614,"tokens":[{"tokenId":"t-5705","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":798174,"endMs":798254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5707","kind":"word","surface":"would","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":798254,"endMs":798334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"think","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":798334,"endMs":798414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5710","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5711","kind":"word","surface":"you'd","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":798414,"endMs":798494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5713","kind":"word","surface":"be","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":798494,"endMs":798574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":798574,"endMs":798654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"fan","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":798654,"endMs":800814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214","analysis":{"kind":"english","lemma":"fan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5719","kind":"word","surface":"of","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":800814,"endMs":800894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"part","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":801214,"endMs":801294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5723","kind":"word","surface":"two","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":801294,"endMs":801374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5725","kind":"word","surface":"if","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":801374,"endMs":801454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"you","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":801454,"endMs":801614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"love","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":801614,"endMs":801774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"part","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":801774,"endMs":801854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"one","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":802014,"endMs":802334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5734","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"but","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":802334,"endMs":802414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"not","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":802414,"endMs":802654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"necessarily","charStart":74,"charEnd":85,"startMs":802654,"endMs":803614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","analysis":{"kind":"english","lemma":"necessarily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5741","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ccb8c98424729a009e50d604f9dc9ab3","tokenIds":["t-5705","t-5707","t-5709"]},{"lexemeId":"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b","tokenIds":["t-5738","t-5740"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会以为如果你喜欢第一部，就会喜欢第二部，但不一定。"},"ja":{"status":"available","text":"パート1が好きならパート2も好きになりそうなものだけど、必ずしもそうじゃないよね。"},"ko":{"status":"available","text":"파트 1을 좋아하면 파트 2도 좋아할 거라고 생각하겠지만, 꼭 그렇진 않죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn sẽ nghĩ bạn sẽ là fan của phần hai nếu bạn yêu phần một, nhưng không hẳn vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu akan mengira kamu akan menjadi penggemar bagian dua jika kamu suka bagian satu, tapi tidak selalu."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"Yeah.","startMs":803614,"endMs":803694,"tokens":[{"tokenId":"t-5742","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":803614,"endMs":803694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5743","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"But no, cuz it was so  unique and new and definitely.","startMs":803694,"endMs":806520,"tokens":[{"tokenId":"t-5744","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":803694,"endMs":803934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"no","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":803934,"endMs":804414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5747","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"cuz","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":804414,"endMs":804574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8e2849d3ebe7a2397e6af107937487f","analysis":{"kind":"english","lemma":"cuz","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5751","kind":"word","surface":"it","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":804574,"endMs":804654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":804654,"endMs":804814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5755","kind":"word","surface":"so","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":804814,"endMs":804894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5756","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"unique","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":804894,"endMs":805374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e1f3fff42b88e02dc3fee278bd60221","analysis":{"kind":"english","lemma":"unique","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":805374,"endMs":805534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5761","kind":"word","surface":"new","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":805534,"endMs":806014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":806014,"endMs":806182,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5765","kind":"word","surface":"definitely","charStart":42,"charEnd":52,"startMs":806351,"endMs":806520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5766","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但不是，因为第一部太独特、太新颖了，肯定是。"},"ja":{"status":"available","text":"でも違うの、だってあれはすごくユニークで新しかったし、間違いなく。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 아니에요, 왜냐면 그건 너무 독특하고 새롭고 확실히 그랬거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không, vì nó quá độc đáo và mới mẻ và chắc chắn."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak, karena itu sangat unik dan baru dan pasti."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"Yeah.","startMs":806689,"endMs":806858,"tokens":[{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":806689,"endMs":806858,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5768","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"It just felt like a redo and a little watered down from the  first one personally.","startMs":807027,"endMs":810814,"tokens":[{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":807027,"endMs":807196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"just","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":807365,"endMs":807534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"felt","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":807534,"endMs":807694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"like","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":807694,"endMs":807854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":807854,"endMs":807934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"redo","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":807934,"endMs":808494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935b1fcf357c6888f80528b82c8ff192","analysis":{"kind":"english","lemma":"redo","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"and","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":808494,"endMs":808654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":808654,"endMs":808814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5785","kind":"word","surface":"little","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":808814,"endMs":809054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"watered","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":809054,"endMs":809374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"down","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":809374,"endMs":809454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"from","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":809934,"endMs":810014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"the","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":810174,"endMs":810254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5794","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"first","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":810254,"endMs":810334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"one","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":810494,"endMs":810574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"personally","charStart":71,"charEnd":81,"startMs":810734,"endMs":810814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2311799ab11138b9c5159cb2f02f6e3c","analysis":{"kind":"english","lemma":"personally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5800","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-5773","t-5775"]},{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-5787","t-5789"]},{"lexemeId":"lex_9702cf7cbc6b615b5205cb9d044b6242","tokenIds":["t-5791","t-5793","t-5795"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就我个人而言，感觉像是重拍，而且比第一部淡化了一点。"},"ja":{"status":"available","text":"個人的には、ただの焼き直しで、1作目より少し薄められた感じがしたの。"},"ko":{"status":"available","text":"개인적으로는 그냥 재탕 같고 첫 편보다 좀 싱겁게 느껴졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cá nhân tôi thì nó chỉ cảm giác như một bản làm lại và hơi nhạt hơn so với phần đầu."},"id":{"status":"available","text":"Itu hanya terasa seperti pengulangan dan sedikit dilemahkan dari yang pertama menurutku pribadi."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"And then as another great question, what's a movie you think didn't live  up to the hype?","startMs":811214,"endMs":815951,"tokens":[{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":811214,"endMs":811374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5803","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":811374,"endMs":811605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"as","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":811836,"endMs":812067,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"another","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":812298,"endMs":812529,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"great","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":812760,"endMs":812991,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"question","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":813222,"endMs":813454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5812","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5814","kind":"word","surface":"what's","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":813454,"endMs":814014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5816","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":814014,"endMs":814094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5818","kind":"word","surface":"movie","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":814094,"endMs":814174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5820","kind":"word","surface":"you","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":814334,"endMs":814574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5822","kind":"word","surface":"think","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":814574,"endMs":814814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"didn't","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":814814,"endMs":815214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"live","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":815214,"endMs":815374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5827","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":72,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5828","kind":"word","surface":"up","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":815445,"endMs":815525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"to","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":815587,"endMs":815667,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":815729,"endMs":815809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"hype","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":815871,"endMs":815951,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5835","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5826","t-5828"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有另一个很好的问题，你觉得哪部电影名不副实？"},"ja":{"status":"available","text":"それから、もう一つのいい質問として、期待に応えなかったと思う映画は何？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 다른 좋은 질문으로, 기대에 못 미쳤다고 생각하는 영화가 뭐예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi như một câu hỏi hay khác, bộ phim nào bạn nghĩ đã không xứng đáng với sự kỳ vọng?"},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian sebagai pertanyaan bagus lainnya, apa film yang menurutmu tidak memenuhi ekspektasi?"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"Or a book.","startMs":816014,"endMs":816680,"tokens":[{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":816014,"endMs":816147,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5838","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":816280,"endMs":816414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5840","kind":"word","surface":"book","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":816547,"endMs":816680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者一本书。"},"ja":{"status":"available","text":"あるいは本。"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 책."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc một cuốn sách."},"id":{"status":"available","text":"Atau sebuah buku."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"What's a book you've read that did not live up to the hype or that  did?","startMs":816814,"endMs":820094,"tokens":[{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"What's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":816814,"endMs":817214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":817214,"endMs":817294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5846","kind":"word","surface":"book","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":817294,"endMs":817534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5848","kind":"word","surface":"you've","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":817534,"endMs":817694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"read","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":817694,"endMs":817774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5852","kind":"word","surface":"that","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":817934,"endMs":818014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5854","kind":"word","surface":"did","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":818014,"endMs":818094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"not","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":818174,"endMs":818254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"live","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":818494,"endMs":818574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"up","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":818814,"endMs":818894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":818894,"endMs":818974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":818974,"endMs":819054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"hype","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":819054,"endMs":819294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5868","kind":"word","surface":"or","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":819374,"endMs":819454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"that","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":819694,"endMs":819774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5871","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":66,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5872","kind":"word","surface":"did","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":819774,"endMs":820094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5873","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5858","t-5860"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你读过哪本书名不副实，或者哪本名副其实？"},"ja":{"status":"available","text":"期待に応えなかった、あるいは応えたと思う本は何？"},"ko":{"status":"available","text":"기대에 못 미쳤거나 기대에 부응했던 읽은 책이 뭐예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Cuốn sách nào bạn đã đọc mà không xứng đáng với sự kỳ vọng hoặc đã xứng đáng?"},"id":{"status":"available","text":"Buku apa yang pernah kamu baca yang tidak memenuhi ekspektasi atau yang memenuhi?"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"You could ask, what's something that did live up to the hype?","startMs":820094,"endMs":822414,"tokens":[{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":820094,"endMs":820494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"could","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":820494,"endMs":820619,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"ask","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":820745,"endMs":820871,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5879","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"what's","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":820996,"endMs":821122,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"something","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":821248,"endMs":821374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"that","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":821374,"endMs":821454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"did","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":821454,"endMs":821774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"live","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":821774,"endMs":821854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"up","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":821934,"endMs":822014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"to","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":822174,"endMs":822254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":822254,"endMs":822334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"hype","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":822334,"endMs":822414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","analysis":{"kind":"english","lemma":"hype","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5898","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","tokenIds":["t-5889","t-5891"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以问，有什么东西是不负众望的？"},"ja":{"status":"available","text":"期待に応えたものは何かって聞くこともできるよね。"},"ko":{"status":"available","text":"기대에 부응한 게 뭐냐고 물을 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể hỏi, điều gì đã xứng đáng với sự kỳ vọng?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa bertanya, apa sesuatu yang memenuhi ekspektasi?"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"Right?","startMs":822574,"endMs":822654,"tokens":[{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"Right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":822574,"endMs":822654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5900","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Benar?"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"These are both also  great conversation starters and people are going to have strong opinions.","startMs":822974,"endMs":826894,"tokens":[{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"These","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":822974,"endMs":823054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5903","kind":"word","surface":"are","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":823054,"endMs":823134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"both","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":823262,"endMs":823406,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"also","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":823550,"endMs":823694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5908","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"great","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":823694,"endMs":823934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"conversation","charStart":27,"charEnd":39,"startMs":823934,"endMs":824494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"starters","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":824494,"endMs":824974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b615668003cbb6c31d2c053d8e1af679","analysis":{"kind":"english","lemma":"starter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":825294,"endMs":825374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"people","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":825374,"endMs":825454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"are","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":825534,"endMs":825614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"going","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":825694,"endMs":825774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"to","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":825854,"endMs":825934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"have","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":826014,"endMs":826134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"strong","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":826254,"endMs":826374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"opinions","charStart":85,"charEnd":93,"startMs":826494,"endMs":826894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","analysis":{"kind":"english","lemma":"opinion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5930","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些也都是很好的聊天开场白，人们会有很强烈的看法。"},"ja":{"status":"available","text":"これらもどちらも素晴らしい会話のきっかけになるし、みんな強い意見を持つはずよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이것들도 둘 다 훌륭한 대화 시작점이에요, 사람들이 강한 의견을 가질 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai đều là những cách bắt đầu cuộc trò chuyện tuyệt vời và mọi người sẽ có ý kiến mạnh mẽ."},"id":{"status":"available","text":"Ini juga keduanya pembuka percakapan yang bagus dan orang-orang akan punya pendapat yang kuat."}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"Yeah.","startMs":827294,"endMs":827694,"tokens":[{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":827294,"endMs":827694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5932","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"What did your  daughter think of the movie?","startMs":828094,"endMs":829679,"tokens":[{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":828094,"endMs":828194,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"did","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":828294,"endMs":828394,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"your","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":828494,"endMs":828600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5938","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"daughter","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":828707,"endMs":828814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"think","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":828920,"endMs":829027,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"of","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":829134,"endMs":829243,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":829352,"endMs":829461,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"movie","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":829570,"endMs":829679,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5948","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你女儿觉得这部电影怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたの娘さんはその映画をどう思ったの？"},"ko":{"status":"available","text":"따님은 그 영화를 어떻게 생각했어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Con gái bạn nghĩ gì về bộ phim?"},"id":{"status":"available","text":"Apa pendapat putrimu tentang film itu?"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"Because had she seen the original?","startMs":829788,"endMs":831134,"tokens":[{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"Because","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":829788,"endMs":829897,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5951","kind":"word","surface":"had","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":830006,"endMs":830115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5953","kind":"word","surface":"she","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":830224,"endMs":830334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5955","kind":"word","surface":"seen","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":830334,"endMs":830494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5957","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":830654,"endMs":830814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5959","kind":"word","surface":"original","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":830974,"endMs":831134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","analysis":{"kind":"english","lemma":"original","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5960","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为她看过原版吗？"},"ja":{"status":"available","text":"だって彼女はオリジナルを観てたの？"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면 원작을 봤었나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vì con bé đã xem bản gốc chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Karena apakah dia sudah menonton yang aslinya?"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"Did she have that reference  point or was she seen the original but just once not that long ago?","startMs":831294,"endMs":833854,"tokens":[{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"Did","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":831294,"endMs":831454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"she","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":831614,"endMs":831774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"have","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":831934,"endMs":832094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5967","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":832254,"endMs":832414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5969","kind":"word","surface":"reference","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":832574,"endMs":832734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4936cf0451ee21c85b23f63e428e68d","analysis":{"kind":"english","lemma":"reference","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5970","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5971","kind":"word","surface":"point","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":832734,"endMs":832814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","analysis":{"kind":"english","lemma":"point","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"or","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":832814,"endMs":832894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5975","kind":"word","surface":"was","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":832894,"endMs":832974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5977","kind":"word","surface":"she","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":832974,"endMs":833054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"seen","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":833054,"endMs":833134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5981","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":833134,"endMs":833214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"original","charStart":55,"charEnd":63,"startMs":833214,"endMs":833294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","analysis":{"kind":"english","lemma":"original","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"but","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":833294,"endMs":833374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5987","kind":"word","surface":"just","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":833374,"endMs":833454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"once","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":833454,"endMs":833534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"not","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":833534,"endMs":833614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"that","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":833614,"endMs":833694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"long","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":833694,"endMs":833774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"ago","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":833774,"endMs":833854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5998","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8","tokenIds":["t-5995","t-5997"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她有那个参照吗，还是她看过原版但只看过一次，而且是不久前？"},"ja":{"status":"available","text":"その基準があったのか、それともオリジナルは観たけど、つい最近1回だけだったの？"},"ko":{"status":"available","text":"그 기준점이 있었나요, 아니면 원작을 보긴 했지만 얼마 전에 한 번만 봤나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Con bé có điểm tham chiếu đó không hay con bé đã xem bản gốc nhưng chỉ một lần cách đây không lâu?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah dia punya titik acuan itu atau dia sudah menonton yang aslinya tapi hanya sekali belum lama ini?"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"But she did like the original  and she she wasn't as much of a hater as you and I but it also was kind of like this is not anything  that exciting or special.","startMs":833854,"endMs":836574,"tokens":[{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":833854,"endMs":833934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"she","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":833934,"endMs":834014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"did","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":834014,"endMs":834094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"like","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":834094,"endMs":834174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6007","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":834174,"endMs":834254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"original","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":834254,"endMs":834334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","analysis":{"kind":"english","lemma":"original","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6010","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":834334,"endMs":834414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"she","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":834414,"endMs":834494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"she","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":834494,"endMs":834574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"wasn't","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":834574,"endMs":834654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","analysis":{"kind":"english","lemma":"wasn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"as","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":834654,"endMs":834734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"much","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":834734,"endMs":834814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"of","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":834814,"endMs":834894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"a","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":834894,"endMs":834974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"hater","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":834974,"endMs":835054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3513c0d059ff9e2170aa1d8e0f8b601","analysis":{"kind":"english","lemma":"hater","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"as","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":835054,"endMs":835134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"you","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":835134,"endMs":835214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"and","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":835214,"endMs":835294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"I","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":835294,"endMs":835374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"but","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":835374,"endMs":835454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"it","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":835454,"endMs":835534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-6041","kind":"word","surface":"also","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":835534,"endMs":835614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"was","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":835614,"endMs":835694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"kind","charStart":98,"charEnd":102,"startMs":835694,"endMs":835774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"of","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":835774,"endMs":835854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-6049","kind":"word","surface":"like","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":835854,"endMs":835934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-6051","kind":"word","surface":"this","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":835934,"endMs":836014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"is","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":836014,"endMs":836094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"not","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":836094,"endMs":836174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-6057","kind":"word","surface":"anything","charStart":123,"charEnd":131,"startMs":836174,"endMs":836254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","analysis":{"kind":"english","lemma":"anything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6058","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":131,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"that","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":836254,"endMs":836334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"exciting","charStart":138,"charEnd":146,"startMs":836334,"endMs":836414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"or","charStart":147,"charEnd":149,"startMs":836414,"endMs":836494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"special","charStart":150,"charEnd":157,"startMs":836494,"endMs":836574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"special","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6066","kind":"punctuation","surface":".","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但她确实喜欢原版，而且她不像你我这么不喜欢，但她也觉得这没什么令人兴奋或特别的。"},"ja":{"status":"available","text":"でも彼女はオリジナルは好きだったし、あなたや私ほど批判的じゃなかったけど、なんかこれってそんなにワクワクも特別でもないよねって感じだったの。"},"ko":{"status":"available","text":"근데 그녀는 원작을 좋아했고, 당신이나 저만큼 혹평하진 않았지만, 이것도 뭐 그다지 흥미롭거나 특별하지 않다는 느낌이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng con bé đã thích bản gốc và con bé không chê nhiều như bạn và tôi nhưng nó cũng kiểu như cái này chẳng có gì thú vị hay đặc biệt."},"id":{"status":"available","text":"Tapi dia memang suka yang aslinya dan dia dia tidak sebenci kamu dan aku tapi itu juga seperti ini bukan sesuatu yang menarik atau istimewa."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"Yeah.","startMs":836574,"endMs":836654,"tokens":[{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836574,"endMs":836654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6068","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"Yeah.","startMs":836654,"endMs":836734,"tokens":[{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836654,"endMs":836734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6070","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"Yeah.","startMs":836734,"endMs":836814,"tokens":[{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836734,"endMs":836814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6072","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"Okay.","startMs":836814,"endMs":836894,"tokens":[{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836814,"endMs":836894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6074","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"Interesting.","startMs":836894,"endMs":836974,"tokens":[{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"Interesting","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":836894,"endMs":836974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6076","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"面白いね。"},"ko":{"status":"available","text":"흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị đấy."},"id":{"status":"available","text":"Menarik."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"U another phrase that came out of  this roleplay is I felt like they watered down again.","startMs":846574,"endMs":852414,"tokens":[{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"U","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":846574,"endMs":846654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"U","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"another","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":847134,"endMs":847854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"phrase","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":847934,"endMs":848254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":848334,"endMs":848414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"came","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":848414,"endMs":848654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"out","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":848654,"endMs":848894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":848894,"endMs":848974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6090","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"this","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":848974,"endMs":849294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"roleplay","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":849374,"endMs":849934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c790552aa425cade52685cd6a2d760c","analysis":{"kind":"english","lemma":"roleplay","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"is","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":849934,"endMs":850094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"I","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":850334,"endMs":850494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6099","kind":"word","surface":"felt","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":850494,"endMs":850734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6101","kind":"word","surface":"like","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":850734,"endMs":850894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"they","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":850894,"endMs":851054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"watered","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":851054,"endMs":851694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"down","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":851694,"endMs":852094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"again","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":852094,"endMs":852414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6110","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-6099","t-6101"]},{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-6105","t-6107"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这次角色扮演中出现的另一个短语是，我觉得他们又把它淡化了。"},"ja":{"status":"available","text":"えーと、このロールプレイから出てきたもう一つのフレーズは「彼らがまた薄めたように感じた」だね。"},"ko":{"status":"available","text":"이 롤플레이에서 나온 또 다른 표현은 제가 느끼기에 그들이 또 희석시켰다는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm một cụm từ khác xuất hiện từ đoạn đóng vai này là tôi cảm thấy như họ lại làm loãng nó đi."},"id":{"status":"available","text":"U frasa lain yang muncul dari permainan peran ini adalah aku merasa mereka melemahkannya lagi."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"Let's just review that the meaning of that  phrase one more time, Aubrey.","startMs":852414,"endMs":855214,"tokens":[{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":852414,"endMs":852654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6113","kind":"word","surface":"just","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":852654,"endMs":852814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"review","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":852814,"endMs":853294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"review","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":853294,"endMs":853454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":853454,"endMs":853534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6121","kind":"word","surface":"meaning","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":853614,"endMs":853854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":853854,"endMs":853934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6125","kind":"word","surface":"that","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":853934,"endMs":854094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6126","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6127","kind":"word","surface":"phrase","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":854094,"endMs":854334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"one","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":854334,"endMs":854414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"more","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":854414,"endMs":854574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"time","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":854574,"endMs":854894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6134","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6136","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":854894,"endMs":855214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6137","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们再复习一下这个短语的意思，奥布里。"},"ja":{"status":"available","text":"そのフレーズの意味をもう一度だけ復習しましょう、オーブリー。"},"ko":{"status":"available","text":"그 표현의 의미를 한 번 더 복습해 봐요, 오브리."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy cùng ôn lại ý nghĩa của cụm từ đó một lần nữa nhé, Aubrey."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita ulas lagi arti frasa itu sekali lagi, Aubrey."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"Yeah, this is good, too.","startMs":855294,"endMs":856494,"tokens":[{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":855294,"endMs":855454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6139","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"this","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":855614,"endMs":855774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"is","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":855774,"endMs":855854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"good","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":855934,"endMs":856094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6146","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"too","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":856094,"endMs":856494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6149","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，这个也很好。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、これはこれでいいわね。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 이것도 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, cái này cũng hay đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ini juga bagus."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"So, you're talking about the giver and this  is I don't even know if you've seen that.","startMs":856494,"endMs":859534,"tokens":[{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":856494,"endMs":856654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6151","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"you're","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":856654,"endMs":856814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"talking","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":856814,"endMs":857134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"about","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":857134,"endMs":857374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":857374,"endMs":857454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6161","kind":"word","surface":"giver","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":857454,"endMs":857934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f8dd7e2dba176cd2921af8d600b66f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"giver","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":858094,"endMs":858174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6165","kind":"word","surface":"this","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":858174,"endMs":858334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6166","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6167","kind":"word","surface":"is","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":858334,"endMs":858414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6169","kind":"word","surface":"I","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":858414,"endMs":858574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6171","kind":"word","surface":"don't","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":858574,"endMs":858654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6173","kind":"word","surface":"even","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":858654,"endMs":858814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6175","kind":"word","surface":"know","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":858814,"endMs":858894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6177","kind":"word","surface":"if","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":858894,"endMs":858974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"you've","charStart":69,"charEnd":75,"startMs":859054,"endMs":859134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"seen","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":859134,"endMs":859454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"that","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":859454,"endMs":859534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6184","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，你在说《记忆传授者》，这个我甚至不知道你有没有看过。"},"ja":{"status":"available","text":"それで、あなたは『ギバー』について話していて、これはあなたが見たかどうかも分からないんだけど。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 당신은 기버에 대해 이야기하고 있는데 이건 당신이 그걸 봤는지조차 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, bạn đang nói về Người Trao Tặng và tôi thậm chí không biết liệu bạn đã xem nó chưa."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, kamu sedang membicarakan tentang si pemberi dan ini aku bahkan tidak tahu apakah kamu sudah melihatnya."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"This is just for the roleplay.","startMs":859534,"endMs":860814,"tokens":[{"tokenId":"t-6185","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":859534,"endMs":859694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":859694,"endMs":859774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"just","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":859774,"endMs":860014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"for","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":860014,"endMs":860094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":860094,"endMs":860174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6195","kind":"word","surface":"roleplay","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":860174,"endMs":860814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c790552aa425cade52685cd6a2d760c","analysis":{"kind":"english","lemma":"roleplay","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6196","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这只是为了角色扮演。"},"ja":{"status":"available","text":"これはただロールプレイ用なの。"},"ko":{"status":"available","text":"이건 그냥 역할극을 위한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chỉ là để nhập vai thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ini hanya untuk permainan peran."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"You're saying maybe the  movie added action scenes that weren't a big part of the book.","startMs":861134,"endMs":865134,"tokens":[{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":861134,"endMs":861294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"saying","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":861294,"endMs":861534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6201","kind":"word","surface":"maybe","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":861534,"endMs":861774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":861774,"endMs":861854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6204","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6205","kind":"word","surface":"movie","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":861854,"endMs":862254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6207","kind":"word","surface":"added","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":862254,"endMs":862574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6209","kind":"word","surface":"action","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":862654,"endMs":863054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6211","kind":"word","surface":"scenes","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":863054,"endMs":863454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","analysis":{"kind":"english","lemma":"scene","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"that","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":863454,"endMs":863614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"weren't","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":863614,"endMs":863854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","analysis":{"kind":"english","lemma":"weren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":863854,"endMs":863934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6219","kind":"word","surface":"big","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":863934,"endMs":864174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6221","kind":"word","surface":"part","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":864174,"endMs":864414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6223","kind":"word","surface":"of","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":864414,"endMs":864574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6225","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":864574,"endMs":864654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-6227","kind":"word","surface":"book","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":864654,"endMs":865134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6228","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是说也许电影加了一些动作场面，而这些在书里并不是重要部分。"},"ja":{"status":"available","text":"映画では原作にはあまりなかったアクションシーンが追加されたのかも、って言ってるんだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 아마 영화가 책에서는 큰 비중이 아니었던 액션 장면을 추가했다고 말하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đang nói có lẽ bộ phim đã thêm các cảnh hành động mà không phải là phần quan trọng trong sách."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bilang mungkin filmnya menambahkan adegan aksi yang bukan bagian besar dari bukunya."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"And then you say, I felt like they  watered down the most important part of the story.","startMs":865534,"endMs":869214,"tokens":[{"tokenId":"t-6229","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":865534,"endMs":865614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6231","kind":"word","surface":"then","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":865614,"endMs":865774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":865774,"endMs":865854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"say","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":865854,"endMs":866014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6236","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"I","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":866014,"endMs":866094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6240","kind":"word","surface":"felt","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":866094,"endMs":866254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":866254,"endMs":866414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"they","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":866414,"endMs":866574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6245","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"watered","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":866574,"endMs":867054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"down","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":867054,"endMs":867534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":867534,"endMs":867614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"most","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":867614,"endMs":867934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"important","charStart":58,"charEnd":67,"startMs":867934,"endMs":868334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"part","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":868334,"endMs":868574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"of","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":868574,"endMs":868654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"the","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":868654,"endMs":868734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"story","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":868734,"endMs":869214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6263","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-6240","t-6242"]},{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-6246","t-6248"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后你说，我觉得他们把故事中最重要的部分给弱化了。"},"ja":{"status":"available","text":"それから、物語で一番大事な部分が薄められたように感じた、って言うんだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 당신은, 이야기의 가장 중요한 부분이 희석된 것처럼 느꼈다고 말해요."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi bạn nói, tôi cảm thấy như họ đã làm loãng đi phần quan trọng nhất của câu chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian kamu berkata, aku merasa mereka melemahkan bagian terpenting dari cerita."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"So, this means to make something less important.","startMs":869214,"endMs":871534,"tokens":[{"tokenId":"t-6264","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":869214,"endMs":869374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6265","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"this","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":869374,"endMs":869614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"means","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":869614,"endMs":869854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":869934,"endMs":870014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"make","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":870014,"endMs":870254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"something","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":870254,"endMs":870654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"less","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":870654,"endMs":870974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"important","charStart":38,"charEnd":47,"startMs":870974,"endMs":871534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6280","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这意味着让某事变得不那么重要。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、何かを重要でなくするってこと。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 이건 뭔가를 덜 중요하게 만든다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, điều này có nghĩa là làm cho thứ gì đó bớt quan trọng đi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ini berarti membuat sesuatu menjadi kurang penting."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"Just like if you have a lemonade and you water it down, it's not going to taste as strong and  flavorful.","startMs":871854,"endMs":877454,"tokens":[{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":871854,"endMs":872094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"like","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":872094,"endMs":872174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"if","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":872254,"endMs":872334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6287","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":872334,"endMs":872414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"have","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":872414,"endMs":872574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6291","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":872574,"endMs":872654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"lemonade","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":872654,"endMs":873294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d957b9d1b83a879cff45798316cb4e6d","analysis":{"kind":"english","lemma":"lemonade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6295","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":873614,"endMs":873774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6297","kind":"word","surface":"you","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":873774,"endMs":873854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6299","kind":"word","surface":"water","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":873854,"endMs":874254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6301","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":874254,"endMs":874414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6303","kind":"word","surface":"down","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":874414,"endMs":874974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6304","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"it's","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":875214,"endMs":875454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"not","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":875454,"endMs":875614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"going","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":875614,"endMs":875854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"to","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":875854,"endMs":875934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"taste","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":875934,"endMs":876334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee","analysis":{"kind":"english","lemma":"taste","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"as","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":876334,"endMs":876414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6318","kind":"word","surface":"strong","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":876414,"endMs":876734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-6320","kind":"word","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":876734,"endMs":876814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6321","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":93,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-6322","kind":"word","surface":"flavorful","charStart":95,"charEnd":104,"startMs":876814,"endMs":877454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6b1f5d3c462a82f15cff9f615a101d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"flavorful","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6323","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-6299","t-6303"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像如果你有一杯柠檬水，你加水稀释它，它的味道就不会那么浓、那么有风味。"},"ja":{"status":"available","text":"ちょうどレモネードに水を足して薄めたら、味が濃くて風味豊かじゃなくなるのと同じだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"레모네이드에 물을 타서 희석하면 맛이 강하고 풍부하지 않은 것과 똑같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng giống như nếu bạn có một ly nước chanh và bạn pha loãng nó, nó sẽ không còn đậm đà và thơm ngon nữa."},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti jika kamu punya limun dan kamu mengencerkannya, rasanya tidak akan sekuat dan seenak itu."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"That just means adding more water.","startMs":877454,"endMs":879134,"tokens":[{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":877454,"endMs":877614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":877614,"endMs":877774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"means","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":877774,"endMs":878014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6330","kind":"word","surface":"adding","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":878094,"endMs":878414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"more","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":878414,"endMs":878654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"water","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":878654,"endMs":879134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6335","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是指加更多的水。"},"ja":{"status":"available","text":"それは単に水を多く足すって意味なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 그냥 물을 더 넣는다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó chỉ có nghĩa là thêm nhiều nước hơn."},"id":{"status":"available","text":"Itu hanya berarti menambahkan lebih banyak air."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"We use this idiomatically for books and movies  and experiences.","startMs":879374,"endMs":883054,"tokens":[{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":879374,"endMs":879534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"use","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":879534,"endMs":879774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"this","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":879774,"endMs":879934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"idiomatically","charStart":12,"charEnd":25,"startMs":880014,"endMs":880734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d579573471998f7c136c79ad44e7aba","analysis":{"kind":"english","lemma":"idiomatically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6344","kind":"word","surface":"for","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":880734,"endMs":880974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6346","kind":"word","surface":"books","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":880974,"endMs":881374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","analysis":{"kind":"english","lemma":"book","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6348","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":881454,"endMs":881534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6350","kind":"word","surface":"movies","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":881534,"endMs":881934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","analysis":{"kind":"english","lemma":"movie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6351","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6352","kind":"word","surface":"and","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":881934,"endMs":882014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6354","kind":"word","surface":"experiences","charStart":52,"charEnd":63,"startMs":882014,"endMs":883054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6355","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们在谈论书、电影和经历时会习惯性地这样用。"},"ja":{"status":"available","text":"本や映画や体験について慣用的にこう使うの。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 책이나 영화, 경험에 대해 관용적으로 이렇게 사용해요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta dùng cách này theo nghĩa bóng cho sách và phim và trải nghiệm."},"id":{"status":"available","text":"Kita menggunakan ini secara idiomatis untuk buku dan film dan pengalaman."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"If it gets watered down, it's not as exciting.","startMs":883294,"endMs":886814,"tokens":[{"tokenId":"t-6356","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":883294,"endMs":883454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6358","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":883454,"endMs":883534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6360","kind":"word","surface":"gets","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":883534,"endMs":883774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6362","kind":"word","surface":"watered","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":883774,"endMs":884254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"down","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":884254,"endMs":884814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6365","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6367","kind":"word","surface":"it's","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":885134,"endMs":885374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6369","kind":"word","surface":"not","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":885374,"endMs":885934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6371","kind":"word","surface":"as","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":885934,"endMs":886094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6373","kind":"word","surface":"exciting","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":886094,"endMs":886814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6374","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-6362","t-6364"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果它被弱化了，就没那么刺激了。"},"ja":{"status":"available","text":"もし薄められたら、それほどワクワクしないの。"},"ko":{"status":"available","text":"희석되면, 그렇게 흥미진진하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu nó bị làm loãng đi, nó sẽ không còn thú vị nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jika itu diencerkan, itu tidak begitu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"Something about it is not  as fun and exciting.","startMs":886814,"endMs":888734,"tokens":[{"tokenId":"t-6375","kind":"word","surface":"Something","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":886814,"endMs":887214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6377","kind":"word","surface":"about","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":887214,"endMs":887374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6379","kind":"word","surface":"it","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":887374,"endMs":887454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6381","kind":"word","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":887454,"endMs":887614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6383","kind":"word","surface":"not","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":887614,"endMs":887774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6384","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6385","kind":"word","surface":"as","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":887774,"endMs":887934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6387","kind":"word","surface":"fun","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":887934,"endMs":888174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6389","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":888174,"endMs":888254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6391","kind":"word","surface":"exciting","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":888254,"endMs":888734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6392","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它的某些方面就没那么有趣、那么刺激了。"},"ja":{"status":"available","text":"何かがそれほど楽しくワクワクしないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그것의 무언가가 재미있고 흥미진진하지 않은 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Có điều gì đó về nó không còn vui và thú vị nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu tentangnya yang tidak begitu menyenangkan dan menarik."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"Yeah, we could actually do a whole separate episode just on the phrase  watered down.","startMs":889294,"endMs":892814,"tokens":[{"tokenId":"t-6393","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":889294,"endMs":889534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6394","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"we","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":889534,"endMs":889694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6398","kind":"word","surface":"could","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":889694,"endMs":889854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"actually","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":889854,"endMs":890094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"do","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":890094,"endMs":890174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":890174,"endMs":890334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"whole","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":890494,"endMs":890654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73","analysis":{"kind":"english","lemma":"whole","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"separate","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":890654,"endMs":890974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"separate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"episode","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":890974,"endMs":891374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"just","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":891374,"endMs":891534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"on","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":891534,"endMs":891694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":891694,"endMs":891774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-6418","kind":"word","surface":"phrase","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":891774,"endMs":892174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6419","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":70,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"watered","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":892174,"endMs":892574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"down","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":892574,"endMs":892814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6423","kind":"punctuation","surface":".","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be","tokenIds":["t-6412","t-6414"]},{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","tokenIds":["t-6420","t-6422"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，我们其实可以专门做一期来讲 watered down 这个短语。"},"ja":{"status":"available","text":"ええ、実は「watered down」というフレーズだけで丸々1エピソードできるくらいだよね。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 사실 'watered down'이라는 표현만으로 별도의 에피소드를 하나 만들 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, chúng ta thực sự có thể làm cả một tập riêng chỉ về cụm từ watered down."},"id":{"status":"available","text":"Ya, kita sebenarnya bisa membuat episode terpisah hanya tentang frasa watered down."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"I think we could come up with lots of context in which we use it.","startMs":892814,"endMs":895854,"tokens":[{"tokenId":"t-6424","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":892814,"endMs":892894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":892894,"endMs":893054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"we","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":893054,"endMs":893294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"could","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":893294,"endMs":893374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"come","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":893374,"endMs":893454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"up","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":893454,"endMs":893534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"with","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":893534,"endMs":893614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"lots","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":893614,"endMs":893934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":893934,"endMs":894014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"context","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":894094,"endMs":894814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955","analysis":{"kind":"english","lemma":"context","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"in","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":894814,"endMs":895054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"which","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":895054,"endMs":895374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"we","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":895374,"endMs":895454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"use","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":895454,"endMs":895694,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6452","kind":"word","surface":"it","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":895694,"endMs":895854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6453","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_340fa0dbc20607ee345b8ef00e5957d5","tokenIds":["t-6432","t-6434","t-6436"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得我们可以想出很多使用它的语境。"},"ja":{"status":"available","text":"これを使ういろんな文脈がたくさん思いつくと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"우리가 이걸 사용하는 많은 문맥을 떠올릴 수 있을 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ chúng ta có thể nghĩ ra rất nhiều ngữ cảnh mà chúng ta dùng nó."},"id":{"status":"available","text":"Aku rasa kita bisa menemukan banyak konteks di mana kita menggunakannya."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"That would be  a great one.","startMs":895854,"endMs":896654,"tokens":[{"tokenId":"t-6454","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":895854,"endMs":895934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"would","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":895934,"endMs":896014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6458","kind":"word","surface":"be","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":896014,"endMs":896174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6459","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6460","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":896174,"endMs":896254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6462","kind":"word","surface":"great","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":896254,"endMs":896494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6464","kind":"word","surface":"one","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":896494,"endMs":896654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6465","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那会是很棒的一期。"},"ja":{"status":"available","text":"それは素晴らしいアイデアだね。"},"ko":{"status":"available","text":"그거 정말 좋은 주제가 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó sẽ là một tập rất hay."},"id":{"status":"available","text":"Itu akan menjadi yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"So guys, hit the follow button.","startMs":896654,"endMs":897854,"tokens":[{"tokenId":"t-6466","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":896654,"endMs":896814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6468","kind":"word","surface":"guys","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":896814,"endMs":897134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6469","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"hit","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":897134,"endMs":897214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":897214,"endMs":897294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"follow","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":897294,"endMs":897534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"button","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":897534,"endMs":897854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61bab4c902ec3e3c0d919c02f3553004","analysis":{"kind":"english","lemma":"button","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6478","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以大家，点击关注按钮。"},"ja":{"status":"available","text":"だから皆さん、フォローボタンを押してね。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 팔로우 버튼 눌러주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy các bạn, hãy nhấn nút theo dõi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jadi teman-teman, tekan tombol ikuti."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"Yeah, don't miss that episode coming up soon in  the future.","startMs":898334,"endMs":901534,"tokens":[{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":898334,"endMs":898574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6480","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"don't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":898654,"endMs":898894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"miss","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":898894,"endMs":899134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","analysis":{"kind":"english","lemma":"miss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":899214,"endMs":899454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"episode","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":899454,"endMs":900014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6490","kind":"word","surface":"coming","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":900014,"endMs":900334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"up","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":900334,"endMs":900574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6494","kind":"word","surface":"soon","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":900574,"endMs":900974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":900974,"endMs":901054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6497","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":901054,"endMs":901134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"future","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":901134,"endMs":901534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b358a28ae398a3e11227ed3f80e38c57","analysis":{"kind":"english","lemma":"future","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6501","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，别错过即将在未来推出的那一期。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、今後公開予定のそのエピソードをお見逃しなく。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 곧 나올 그 에피소드 놓치지 마세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, đừng bỏ lỡ tập đó sắp ra mắt trong tương lai nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya, jangan lewatkan episode itu yang akan segera hadir di masa depan."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"Uh Bri, where can our listeners go to keep listening?","startMs":901934,"endMs":904334,"tokens":[{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"Uh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":901934,"endMs":902014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"uh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"Bri","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":902014,"endMs":902254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdde2a055512595e41952fac77c379d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"BRI","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6505","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"where","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":902254,"endMs":902574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"can","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":902574,"endMs":902734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6511","kind":"word","surface":"our","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":902734,"endMs":902814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6513","kind":"word","surface":"listeners","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":902814,"endMs":903214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"listener","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"go","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":903214,"endMs":903374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6517","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":903374,"endMs":903454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6519","kind":"word","surface":"keep","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":903454,"endMs":903774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6521","kind":"word","surface":"listening","charStart":43,"charEnd":52,"startMs":903774,"endMs":904334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6522","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，布里，我们的听众可以去哪里继续收听？"},"ja":{"status":"available","text":"えっと、ブリ、リスナーはどこで聞き続けられるの？"},"ko":{"status":"available","text":"어, 브리, 청취자들이 계속 들으려면 어디로 가면 돼요?"},"vi":{"status":"available","text":"À Bri, thính giả của chúng ta có thể vào đâu để tiếp tục nghe?"},"id":{"status":"available","text":"Uh Bri, ke mana pendengar kita bisa pergi untuk terus mendengarkan?"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"Yes, be sure to check out  episode 2703.","startMs":904494,"endMs":906574,"tokens":[{"tokenId":"t-6523","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":904494,"endMs":905054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6524","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6526","kind":"word","surface":"be","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":905134,"endMs":905294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"sure","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":905294,"endMs":905534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":905534,"endMs":905614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"check","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":905614,"endMs":905934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6534","kind":"word","surface":"out","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":905934,"endMs":906174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6535","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"episode","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":906174,"endMs":906574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"episode","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"2703","charStart":35,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6539","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-6532","t-6534"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，一定要去听第2703期。"},"ja":{"status":"available","text":"はい、ぜひエピソード2703をチェックしてください。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 에피소드 2703을 꼭 확인해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, hãy nhớ xem tập 2703 nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pastikan untuk melihat episode 2703."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"If you missed it, just scroll up.","startMs":907374,"endMs":909294,"tokens":[{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":907374,"endMs":907454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":907774,"endMs":907854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"missed","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":907854,"endMs":908174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","analysis":{"kind":"english","lemma":"miss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":908174,"endMs":908334,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6547","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6549","kind":"word","surface":"just","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":908334,"endMs":908574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6551","kind":"word","surface":"scroll","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":908574,"endMs":908974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e134fbc023801ae71b5aaad31a7a078c","analysis":{"kind":"english","lemma":"scroll","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6553","kind":"word","surface":"up","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":908974,"endMs":909294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6554","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你错过了，往上滑就行。"},"ja":{"status":"available","text":"もし聞き逃したら、スクロールして戻ってね。"},"ko":{"status":"available","text":"놓치셨다면, 그냥 위로 스크롤하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn bỏ lỡ, chỉ cần cuộn lên trên."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu melewatkannya, cukup gulir ke atas."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"It was called a more interesting way to say you're  interested.","startMs":909534,"endMs":913214,"tokens":[{"tokenId":"t-6555","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":909534,"endMs":909614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6557","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":909614,"endMs":909774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6559","kind":"word","surface":"called","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":909774,"endMs":910094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6561","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":910174,"endMs":910254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6563","kind":"word","surface":"more","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":910254,"endMs":910574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6565","kind":"word","surface":"interesting","charStart":21,"charEnd":32,"startMs":910654,"endMs":911294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6567","kind":"word","surface":"way","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":911294,"endMs":911614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6569","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":911694,"endMs":911774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6571","kind":"word","surface":"say","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":911774,"endMs":912014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6573","kind":"word","surface":"you're","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":912014,"endMs":912414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6574","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6575","kind":"word","surface":"interested","charStart":52,"charEnd":62,"startMs":912414,"endMs":913214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6576","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那一期叫作“更有趣地表达你感兴趣的方式”。"},"ja":{"status":"available","text":"タイトルは「興味がある」のもっと面白い言い方、だったの。"},"ko":{"status":"available","text":"제목은 관심 있다고 말하는 더 흥미로운 방법이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có tên là một cách thú vị hơn để nói rằng bạn quan tâm."},"id":{"status":"available","text":"Judulnya adalah cara yang lebih menarik untuk mengatakan kamu tertarik."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"So, go check that out.","startMs":913534,"endMs":914734,"tokens":[{"tokenId":"t-6577","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":913534,"endMs":913774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6578","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"go","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":913774,"endMs":914094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"check","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":914094,"endMs":914414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6584","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":914414,"endMs":914494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"out","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":914494,"endMs":914734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6587","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-6582","t-6586"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，去看看吧。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、ぜひチェックしてみて。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 가서 확인해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, hãy xem thử nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, silakan lihat itu."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"This is a great way to connect and some fun phrases there.","startMs":914734,"endMs":917614,"tokens":[{"tokenId":"t-6588","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":914734,"endMs":914894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6590","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":914894,"endMs":915054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6592","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":915054,"endMs":915134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6594","kind":"word","surface":"great","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":915134,"endMs":915294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"way","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":915294,"endMs":915454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":915454,"endMs":915534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6600","kind":"word","surface":"connect","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":915534,"endMs":916094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"connect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6602","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":916174,"endMs":916494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6604","kind":"word","surface":"some","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":916494,"endMs":916654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6606","kind":"word","surface":"fun","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":916654,"endMs":916894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6608","kind":"word","surface":"phrases","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":916894,"endMs":917374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6610","kind":"word","surface":"there","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":917374,"endMs":917614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6611","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是很好的衔接方式，里面还有一些有趣的短语。"},"ja":{"status":"available","text":"これはつながるのにすごくいい方法だし、楽しいフレーズもあるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이건 소통하는 좋은 방법이고 거기에 재미있는 표현들도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một cách tuyệt vời để kết nối và có một số cụm từ thú vị ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah cara yang bagus untuk terhubung dan ada beberapa frasa seru di sana."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"All  right.","startMs":918334,"endMs":918814,"tokens":[{"tokenId":"t-6612","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":918334,"endMs":918494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6613","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6614","kind":"word","surface":"right","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":918494,"endMs":918814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6615","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"オールライト。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"All right.","startMs":918894,"endMs":919214,"tokens":[{"tokenId":"t-6616","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":918894,"endMs":919054,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6618","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":919054,"endMs":919214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6619","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"オールライト。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"Sounds good, Aubrey.","startMs":919214,"endMs":919854,"tokens":[{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"Sounds","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":919214,"endMs":919454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"good","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":919454,"endMs":919614,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6623","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6625","kind":"word","surface":"Aubrey","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":919614,"endMs":919854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","analysis":{"kind":"english","lemma":"Aubrey","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6626","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a3f72034d9515ab6e7c4bef168ef17ad","tokenIds":["t-6620","t-6622"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听起来不错，奥布里。"},"ja":{"status":"available","text":"いいね、オーブリー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 오브리."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe hay đấy, Aubrey."},"id":{"status":"available","text":"Kedengarannya bagus, Aubrey."}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"We'll see you next time.","startMs":919854,"endMs":920654,"tokens":[{"tokenId":"t-6627","kind":"word","surface":"We'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":919854,"endMs":919934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6629","kind":"word","surface":"see","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":919934,"endMs":920174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6631","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":920174,"endMs":920254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6633","kind":"word","surface":"next","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":920254,"endMs":920414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6635","kind":"word","surface":"time","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":920414,"endMs":920654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6636","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们下次见。"},"ja":{"status":"available","text":"また次回会いましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"다음에 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Hẹn gặp bạn lần sau nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lain waktu."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"Have a good day.","startMs":920814,"endMs":921374,"tokens":[{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"Have","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":920814,"endMs":920894,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6639","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":920894,"endMs":920974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"good","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":920974,"endMs":921134,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6643","kind":"word","surface":"day","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":921134,"endMs":921374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6644","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"祝你有愉快的一天。"},"ja":{"status":"available","text":"良い一日を。"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 하루 보내세요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúc một ngày tốt lành."},"id":{"status":"available","text":"Semoga harimu menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"Awesome.","startMs":921454,"endMs":921854,"tokens":[{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"Awesome","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":921454,"endMs":921854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5871708acda5ba0b0e0d286d64889a","analysis":{"kind":"english","lemma":"awesome","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6646","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。"},"ja":{"status":"available","text":"最高。"},"ko":{"status":"available","text":"최고예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"Thanks,  Lindsay.","startMs":921854,"endMs":922494,"tokens":[{"tokenId":"t-6647","kind":"word","surface":"Thanks","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":921854,"endMs":922094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6648","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6649","kind":"whitespace","surface":"  ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"Lindsay","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":922094,"endMs":922494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"lindsay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6651","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢，林赛。"},"ja":{"status":"available","text":"ありがとう、リンジー。"},"ko":{"status":"available","text":"고마워요, 린지."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn, Lindsay."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih, Lindsay."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"See you guys next time.","startMs":922494,"endMs":923214,"tokens":[{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"See","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":922494,"endMs":922654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":922654,"endMs":922734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"guys","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":922734,"endMs":922814,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6658","kind":"word","surface":"next","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":922814,"endMs":922974,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"time","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":922974,"endMs":923214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6661","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次见，各位。"},"ja":{"status":"available","text":"また次回みんなに会いましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"다음에 만나요, 여러분."},"vi":{"status":"available","text":"Hẹn gặp lại các bạn lần sau."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lain waktu, teman-teman."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"Bye.","startMs":923694,"endMs":923934,"tokens":[{"tokenId":"t-6662","kind":"word","surface":"Bye","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":923694,"endMs":923934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6663","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见。"},"ja":{"status":"available","text":"バイバイ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dadah."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"Bye.","startMs":923934,"endMs":924174,"tokens":[{"tokenId":"t-6664","kind":"word","surface":"Bye","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":923934,"endMs":924174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6665","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见。"},"ja":{"status":"available","text":"バイバイ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dadah."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"[music]","startMs":926254,"endMs":926414,"tokens":[{"tokenId":"t-6666","kind":"punctuation","surface":"[","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-6667","kind":"word","surface":"music","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":926254,"endMs":926414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","analysis":{"kind":"english","lemma":"music","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6668","kind":"punctuation","surface":"]","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"[音乐]"},"ja":{"status":"available","text":"[音楽]"},"ko":{"status":"available","text":"[음악]"},"vi":{"status":"available","text":"[nhạc]"},"id":{"status":"available","text":"[musik]"}}}],"lexemes":{"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3":{"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","language":"en","headword":"British","reading":"/'britiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 英国的","n. 英国人, 英国英语"],"en":["n. the people of Great Britain","a. of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture"]}}],"rank":24056,"provider":"ECDICT"},"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246":{"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","language":"en","headword":"yet","reading":"/jet/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 还, 尚, 仍然, 已经, 然而","conj. 然而"],"en":["r. up to the present time","r. within an indefinite time or at an unspecified future time"]}}],"rank":261,"provider":"ECDICT"},"lex_00a62f20cd1d4f0215f1106e8b193403":{"lexemeId":"lex_00a62f20cd1d4f0215f1106e8b193403","language":"en","headword":"pick up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掘地, 捡起, 获得, 学会, 看到, 中途带, 搭乘, 重新找到, 振作, 加快, 好转, 整理"],"en":["To lift; to grasp and raise.","To collect or purchase an object, especially in passing.","To acquire (something) accidentally; to catch or contract (a disease)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677":{"lexemeId":"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677","language":"en","headword":"strange","reading":"/streindʒ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 奇怪的, 陌生的, 生疏的, 不熟悉的, 不可思议的, 外行的, 外地的, 异乡的"],"en":["a. being definitely out of the ordinary and unexpected","slightly odd or even a bit weird","s. not known before"]}}],"rank":1397,"provider":"ECDICT"},"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969":{"lexemeId":"lex_02382b62616b59744a73b4748ff79969","language":"en","headword":"weren't","reading":"/wә:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83":{"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","language":"en","headword":"American","reading":"/ә'merikәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美国人","a. 美国的, 美洲的"],"en":["n. a native or inhabitant of the United States","n. a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country","a. of or relating to the United States of America or its people or language or culture"]}}],"rank":636,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977":{"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","language":"en","headword":"you'd","reading":"/juːd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you had)(=you would)","[网络] 你已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0":{"lexemeId":"lex_05fdaf17a281f8c5714a8bf6b128fda0","language":"en","headword":"fall","reading":"/fɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 落下, 瀑布, 采伐量, 下降, 落差, 降低, 堕落, 秋天","vi. 倒下, 落下, 来临, 失守, 阵亡, 下跌, 减弱, 倾斜, 垮台, 轮到, 变成, 降低","a. 秋天的"],"en":["n. the season when the leaves fall from the trees","n. the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve","n. a lapse into sin","a loss of innocence or of chastity","n. a sudden decline in strength or number or importance"]}}],"rank":332,"provider":"ECDICT"},"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5":{"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","language":"en","headword":"follow","reading":"/'fɒlәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 跟随, 沿行, 遵循, 追求","vi. 跟随, 接着","n. 跟随, 追随"],"en":["v. to travel behind, go after, come after","v. come as a logical consequence","follow logically","v. travel along a certain course","v. come after in time, as a result"]}}],"rank":186,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b":{"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","language":"en","headword":"most","reading":"/mәust/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最多, 最大","a. 大多数的, 几乎全部的, 最多的","adv. 最, 最多, 极其"],"en":["a. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number","a. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative","r. very"]}}],"rank":153,"provider":"ECDICT"},"lex_074c102064003c670f54354d7b295dc8":{"lexemeId":"lex_074c102064003c670f54354d7b295dc8","language":"en","headword":"fake","reading":"/feik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 假货, 欺骗, 诡计","a. 假的","vt. 假造, 仿造","vi. 伪装"],"en":["n. something that is a counterfeit","not what it seems to be","s. not genuine or real","being an imitation of the genuine article","it's real synthetic fur\""]}}],"rank":9663,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b":{"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","language":"en","headword":"place","reading":"/pleis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位","vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命","vi. 名次列前"],"en":["n. any area set aside for a particular purpose","n. an abstract mental location","n. a general vicinity","n. a particular situation"]}}],"rank":162,"provider":"ECDICT"},"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6":{"lexemeId":"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6","language":"en","headword":"hopefully","reading":"/'hәjpfjli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有希望地, 如果希望能实现的话"],"en":["r. with hope","in a hopeful manner","r. it is hoped"]}}],"rank":3650,"provider":"ECDICT"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539":{"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","language":"en","headword":"sometimes","reading":"/'sʌmtaimz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有时, 时常, 往往"],"en":["r. on certain occasions or in certain cases but not always","at other times for six months\""]}}],"rank":478,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0c790552aa425cade52685cd6a2d760c":{"lexemeId":"lex_0c790552aa425cade52685cd6a2d760c","language":"en","headword":"roleplay","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 角色扮演","v. 扮演…角色","[网络] 角色表演；角色扮演角色扮演；角色扮演考试"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_0d081eb38d77c62bf39a677e311331fa":{"lexemeId":"lex_0d081eb38d77c62bf39a677e311331fa","language":"en","headword":"triple","reading":"/'tripl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 三倍数, 三个一组","a. 三倍的","vt. 使增至三倍","vi. 增至三倍"],"en":["n. a base hit at which the batter stops safely at third base","n. a quantity that is three times as great as another","v. increase threefold","v. hit a three-base hit"]}}],"rank":8696,"provider":"ECDICT"},"lex_0dc726c7adf20a1cf8f651a0de0aae3b":{"lexemeId":"lex_0dc726c7adf20a1cf8f651a0de0aae3b","language":"en","headword":"greatly","reading":"/'greitli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很, 非常"],"en":["r. to an extraordinary extent or degree"]}}],"rank":2526,"provider":"ECDICT"},"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6":{"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","language":"en","headword":"mary","reading":"/'meәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玛丽（女子名）"],"en":["n. the mother of Jesus","Christians refer to her as the Virgin Mary","she is especially honored by Roman Catholics"]}}],"rank":1331,"provider":"ECDICT"},"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9":{"lexemeId":"lex_0e06120f0b11235917c30ce87234dfc9","language":"en","headword":"grab","reading":"/græb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 抓握, 掠夺, 强占, 东方沿岸帆船","vi. 抓取, 抢去","vt. 攫取, 捕获, 霸占"],"en":["n. a mechanical device for gripping an object","v. make a grasping or snatching motion with the hand","v. obtain illegally or unscrupulously","v. take or grasp suddenly"]}}],"rank":2777,"provider":"ECDICT"},"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50":{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","language":"en","headword":"for sure","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实"],"en":["Definitely, positively, without a doubt."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_0f8dd7e2dba176cd2921af8d600b66f2":{"lexemeId":"lex_0f8dd7e2dba176cd2921af8d600b66f2","language":"en","headword":"giver","reading":"/'givә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 给予者, 赠予人"],"en":["n. someone who devotes himself completely"]}}],"rank":19554,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_11400163c1728a6c5f0f203652cb7aaa":{"lexemeId":"lex_11400163c1728a6c5f0f203652cb7aaa","language":"en","headword":"Friday","reading":"/'fraidi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 星期五"],"en":["n. the sixth day of the week","the fifth working day"]}}],"rank":1621,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_12361c82d179fc1607a339b6f267f517":{"lexemeId":"lex_12361c82d179fc1607a339b6f267f517","language":"en","headword":"dad","reading":"/dæd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爸爸, 爹爹"],"en":["n. an informal term for a father","probably derived from baby talk"]}}],"rank":1311,"provider":"ECDICT"},"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b":{"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","language":"en","headword":"game","reading":"/geim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 比赛, 玩耍, 比分, 得胜, 比赛规则, 策略, 游戏, 野味","vi. 赌博","a. 勇敢的, 有胆量的, 关于野味的, 跛的","[计] 博弈","对策"],"en":["n. a contest with rules to determine a winner","n. a single play of a sport or other contest","n. an amusement or pastime","n. animal hunted for food or sport"]}}],"rank":464,"provider":"ECDICT"},"lex_1336975a6e43664f4a0e6f0cf8882eb8":{"lexemeId":"lex_1336975a6e43664f4a0e6f0cf8882eb8","language":"en","headword":"focus","reading":"/'fәukәs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 焦点, 焦距","vi. 聚焦, 注视","vt. 使聚焦, 调焦, 集中","[计] 焦点"],"en":["n. the concentration of attention or energy on something","n. maximum clarity or distinctness of an image rendered by an optical system","n. maximum clarity or distinctness of an idea","n. a central point or locus of an infection in an organism"]}}],"rank":1918,"provider":"ECDICT"},"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de":{"lexemeId":"lex_13cad65b0a2f24648a7ad496408ff2de","language":"en","headword":"fascinate","reading":"/'fæsineit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 令人入神, 使着迷","vi. 入迷"],"en":["v. to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe"]}}],"rank":6429,"provider":"ECDICT"},"lex_13ee645fe590565733cf984dd0c10841":{"lexemeId":"lex_13ee645fe590565733cf984dd0c10841","language":"en","headword":"imax","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 图像最大化（Image Maximum）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_149412f15e6ababf256bd6bfd14c72cd":{"lexemeId":"lex_149412f15e6ababf256bd6bfd14c72cd","language":"en","headword":"anne","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 安妮（女子名）"],"en":["n. Queen of England and Scotland and Ireland","daughter if James II and the last of the Stuart monarchs","in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)"]}}],"rank":2060,"provider":"ECDICT"},"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49":{"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","language":"en","headword":"she","reading":"/ʃi:/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她"],"en":["obj. This or that female","the woman understood or referred to","the animal of the female sex, or object personified as feminine, which","was spoken of.","obj. A woman","a female","-- used substantively."]}}],"rank":21,"provider":"ECDICT"},"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015":{"lexemeId":"lex_15f769b271b003d8152aaed55f3b7015","language":"en","headword":"anyway","reading":"/'eniwei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 无论如何, 至少"],"en":["r used to indicate that a statement explains or supports a previous statement","anyhow, they're quiet\"","anyway, it's gone\"","in any case, there was a brief scuffle\"","r in any way whatsoever"]}}],"rank":834,"provider":"ECDICT"},"lex_174d4ab627c19b4601cbae587dc7019c":{"lexemeId":"lex_174d4ab627c19b4601cbae587dc7019c","language":"en","headword":"stone","reading":"/stәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 石头, 宝石, 果核, 纪念碑, 结石","vt. 投扔石子, 铺石头","a. 石的, 石制的, 完全的"],"en":["n. building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose","n. an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body","equal to 14 pounds","n. the hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed","n. United States jurist who was named chief justice of the United States Supreme Court in 1941 by Franklin D. Roosevelt (1872-1946)"]}}],"rank":888,"provider":"ECDICT"},"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee":{"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","language":"en","headword":"water","reading":"/'wɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 水, 雨水, 海水, 水位, 水面, 流水","vt. 给...浇水, 供以水, 注入水, 使湿","vi. 流泪, 流口水, 加水","a. 水的, 水上的, 水生的, 含水的"],"en":["n. binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid","freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade","widely used as a solvent","n. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)","n. a liquid necessary for the life of most animals and plants","v. supply with water, as with channels or ditches or streams"]}}],"rank":236,"provider":"ECDICT"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e":{"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","language":"en","headword":"hundred","reading":"/'hʌndrәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百, 百个东西","num. 百, 百个","a. 一百的, 许多的"],"en":["n. ten 10s","s. being ten more than ninety"]}}],"rank":413,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a":{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","language":"en","headword":"of course","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然"],"en":["Naturally; as would be expected; for obvious reasons, obviously."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77":{"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","language":"en","headword":"annoy","reading":"/ә'nɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使恼怒, 骚扰"],"en":["v. cause annoyance in","disturb, especially by minor irritations"]}}],"rank":7731,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09":{"lexemeId":"lex_1c1550399a54826c247deb1637f40b09","language":"en","headword":"movie","reading":"/'mu:vi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电影"],"en":["n. a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement"]}}],"rank":2856,"provider":"ECDICT"},"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2":{"lexemeId":"lex_1cfebbaa1898646f56f30efb9d7c80c2","language":"en","headword":"TV","reading":"/'ti:'vi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电视","[计] 电视, 转移向量"],"en":["n broadcasting visual images of stationary or moving objects","n an electronic device that receives television signals and displays them on a screen"]}}],"rank":1457,"provider":"ECDICT"},"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566":{"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","language":"en","headword":"listen","reading":"/'lisn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 听, 倾听, 听从","n. 听, 倾听"],"en":["v. hear with intention","v. listen and pay attention"]}}],"rank":850,"provider":"ECDICT"},"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956":{"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","language":"en","headword":"bye","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 再会, 回头见","[计] 结束命令"],"en":["n. you advance to the next round in a tournament without playing an opponent"]}}],"rank":4072,"provider":"ECDICT"},"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5":{"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","language":"en","headword":"five","reading":"/faiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 五, 五个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of four and one","s. being one more than four"]}}],"rank":207,"provider":"ECDICT"},"lex_205bb71ad4fb0380acdc69a599e8ebf7":{"lexemeId":"lex_205bb71ad4fb0380acdc69a599e8ebf7","language":"en","headword":"producer","reading":"/prә'dju:sә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生产者, 制作者, 制作人","[化] 发生器","(炉煤气)发生炉","制气炉","生产者"],"en":["n. someone who finds financing for and supervises the making and presentation of a show (play or film or program or similar work)","n. something that produces"]}}],"rank":2335,"provider":"ECDICT"},"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432":{"lexemeId":"lex_20acc97dc9fd2bd3dc576a47faf84432","language":"en","headword":"wear","reading":"/wєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 穿着, 戴, 使用, 耗损, 服装, 耐久性","vt. 穿着, 戴, 留(须、发等), 呈现, 磨损, 磨成, 耗损, 使疲乏, 消磨","vi. 磨损, 变旧, 耐久, 渐变, 渐渐消失"],"en":["n. impairment resulting from long use","n. the act of having on your person as a covering or adornment","v. be dressed in","v. have on one's person"]}}],"rank":673,"provider":"ECDICT"},"lex_20bde8e925f1d1b147f16b13b431e651":{"lexemeId":"lex_20bde8e925f1d1b147f16b13b431e651","language":"en","headword":"literature","reading":"/'litәrәtʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文学, 文艺, 著作","[经] 广告, 商品介绍等文学"],"en":["n. creative writing of recognized artistic value","n. the humanistic study of a body of literature","n. published writings in a particular style on a particular subject","n. the profession or art of a writer"]}}],"rank":1766,"provider":"ECDICT"},"lex_2185f9803872136fe8f1a29a1019f78f":{"lexemeId":"lex_2185f9803872136fe8f1a29a1019f78f","language":"en","headword":"phenomenon","reading":"/fi'nɒminәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 现象, 迹象, 表现, 奇迹, 奇才","[化] 现象"],"en":["n. any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning","n. a remarkable development"]}}],"rank":2392,"provider":"ECDICT"},"lex_218cdaba66370d0145344389fd9924a6":{"lexemeId":"lex_218cdaba66370d0145344389fd9924a6","language":"en","headword":"be based on","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以…为基础,以…为根据"],"en":["(This entry is a translation hub.) To be grounded on or derived from."]}}],"provider":"EPD"},"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815":{"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","language":"en","headword":"miss","reading":"/mis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 失误, 避免, 失败, 小姐","vt. 未得到, 未达到, 未听到, 未觉察, 逃脱, 遗漏, 错过, 思念","vi. 失败, 击不中"],"en":["n. a failure to hit (or meet or find etc)","n. a form of address for an unmarried woman","v. fail to perceive or to catch with the senses or the mind","v. feel or suffer from the lack of"]}}],"rank":919,"provider":"ECDICT"},"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959":{"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","language":"en","headword":"pretty","reading":"/'priti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 漂亮的, 优美的, 机灵的, 狡猾的, 恰当的","adv. 相当, 颇"],"en":["s. pleasing by delicacy or grace","not imposing","s. (used ironically) unexpectedly bad"]}}],"rank":1782,"provider":"ECDICT"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c":{"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","language":"en","headword":"home","reading":"/hәum/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家, 避难所, 故乡","a. 家庭的, 国内的, 打中目标的","adv. 在家, 在本国, 打中目标地","[计] 返回始位"],"en":["n. where you live at a particular time","n. the country or state or city where you live","n. place where something began and flourished","n. an environment offering affection and security"]}}],"rank":222,"provider":"ECDICT"},"lex_2311799ab11138b9c5159cb2f02f6e3c":{"lexemeId":"lex_2311799ab11138b9c5159cb2f02f6e3c","language":"en","headword":"personally","reading":"/'pә:sәnli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 亲自地, 个别地, 当面, 就本人而言, 针对个人地"],"en":["r. as yourself","r. as a person","r. in a personal way","r. in the flesh","without involving anyone else"]}}],"rank":2866,"provider":"ECDICT"},"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51":{"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","language":"en","headword":"month","reading":"/mʌnθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 月","[经] 月"],"en":["n. a time unit of approximately 30 days"]}}],"rank":214,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589":{"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","language":"en","headword":"especially","reading":"/i'speʃәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 尤其, 特别, 格外"],"en":["r to a distinctly greater extent or degree than is common","r in a special manner"]}}],"rank":570,"provider":"ECDICT"},"lex_25b90c3e66c527dd1707d17511c607e5":{"lexemeId":"lex_25b90c3e66c527dd1707d17511c607e5","language":"en","headword":"SCI","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 串行通信接口, 栈控制指令, 系统控制接口, 科学新闻组类"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb":{"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","language":"en","headword":"agree","reading":"/ә'gri:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 同意, 赞成, 应允, 适合","vt. 承认, 认定, 同意"],"en":["v. be in accord","be in agreement","v. consent or assent to a condition, or agree to do something","v. show grammatical agreement","v. be agreeable or suitable"]}}],"rank":401,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059":{"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","language":"en","headword":"scene","reading":"/si:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 场, 情景, 镜头, 发生地点, 道具, 布景, 景色","[化] 现场"],"en":["n. the place where some action occurs","n. an incident (real or imaginary)","n. a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film","n. a subdivision of an act of a play"]}}],"rank":1112,"provider":"ECDICT"},"lex_28be4e236fc5a04f58539011287108bf":{"lexemeId":"lex_28be4e236fc5a04f58539011287108bf","language":"en","headword":"civilization","reading":"/si.vilai'zeiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文明, 教化","[法] 文明, 文化, 文明国家的总称"],"en":["n. a society in an advanced state of social development (e.g., with complex legal and political and religious organizations)","n. the social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization"]}}],"rank":6655,"provider":"ECDICT"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_29e0d321c3e8e311faf858392525fbd5":{"lexemeId":"lex_29e0d321c3e8e311faf858392525fbd5","language":"en","headword":"Robert","reading":"/'rɔbәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[法] 警察"],"en":["n. United States parliamentary authority and author (in 1876) of Robert's Rules of Order (1837-1923)"]}}],"rank":1238,"provider":"ECDICT"},"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e":{"lexemeId":"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e","language":"en","headword":"hear from","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接到...的信, 受...批评"],"en":["To receive updates or opinions from (someone)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7":{"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","language":"en","headword":"both","reading":"/bәuθ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 两者的","adv. 两者都","pron. 两者"],"en":["s. (used with count nouns) two considered together","the two"]}}],"rank":229,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2d165e410a5518c290ab925b8ef28959":{"lexemeId":"lex_2d165e410a5518c290ab925b8ef28959","language":"en","headword":"gray","reading":"/grei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 灰色, 暗淡","a. 灰色的, 灰白的, 面色苍白的, 年老的, 老练的, 阴沉的","v. (使)变灰色"],"en":["n. a neutral achromatic color midway between white and black","n. the SI unit of energy absorbed from ionizing radiation","equal to the absorption of one joule of radiation energy by one kilogram of matter","one gray equals 100 rad","n. English radiobiologist in whose honor the gray (the SI unit of energy for the absorbed dose of radiation) was named (1905-1965)","n. English poet best known for his elegy written in a country churchyard (1716-1771)"]}}],"rank":5464,"provider":"ECDICT"},"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff":{"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","language":"en","headword":"English","reading":"/'iŋgliʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英语","a. 英文的, 英国人的"],"en":["n. an Indo-European language belonging to the West Germanic branch","the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries","n. the people of England","n. the discipline that studies the English language and literature"]}}],"rank":18425,"provider":"ECDICT"},"lex_2dea1665abeb6877f721e792fb5fa37c":{"lexemeId":"lex_2dea1665abeb6877f721e792fb5fa37c","language":"en","headword":"christopher","reading":"/'kristәfә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 克里斯多夫（男子名）"],"en":["n. Christian martyr and patron saint of travellers (3rd century)"]}}],"rank":3235,"provider":"ECDICT"},"lex_2e3dee43abf10412c853759fb67fc77a":{"lexemeId":"lex_2e3dee43abf10412c853759fb67fc77a","language":"en","headword":"come out in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出"],"en":["to be afflicted by (a visible disruption of the body)"]}}],"provider":"EPD"},"lex_2ed22d9b44386b26f0607d3d8394d13b":{"lexemeId":"lex_2ed22d9b44386b26f0607d3d8394d13b","language":"en","headword":"appeal","reading":"/ә'pi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恳求, 诉请, 上诉, 吸引力","vi. 呼吁, 诉请, 要求, 上诉, 有吸引力","vt. 将...上诉"],"en":["n. attractiveness that interests or pleases or stimulates","n. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial","v. take a court case to a higher court for review","v. request earnestly (something from somebody)","ask for aid or protection"]}}],"rank":942,"provider":"ECDICT"},"lex_2f352fea99df39f14fb22e313c6a67b0":{"lexemeId":"lex_2f352fea99df39f14fb22e313c6a67b0","language":"en","headword":"make into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把...制成..., 使转变为"],"en":["To cause (the first object) to become (the second object); to change or transform."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_30136d3126b4ebd84872eba3ce60a536":{"lexemeId":"lex_30136d3126b4ebd84872eba3ce60a536","language":"en","headword":"2","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["two"],"en":["n the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s being one more than one"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_30a171f2643c0a258ab8458f7b117c75":{"lexemeId":"lex_30a171f2643c0a258ab8458f7b117c75","language":"en","headword":"mhm","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（表示同意或在听对方说话）哦, 嗯"]}}],"rank":1293,"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_31f6d1c34a114ae841fa1b193608f71d":{"lexemeId":"lex_31f6d1c34a114ae841fa1b193608f71d","language":"en","headword":"versa","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 反的"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_323877edc28f1bec376d55f518b820e1":{"lexemeId":"lex_323877edc28f1bec376d55f518b820e1","language":"en","headword":"amazon","reading":"/'æmәzɒn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 亚马孙河","[医] 无乳腺者"],"en":["n. a large strong and aggressive woman","n. (Greek mythology) one of a nation of women warriors of Scythia (who burned off the right breast in order to use a bow and arrow more effectively)","n. a major South American river","arises in the Andes and flows eastward into the South Atlantic","the world's 2nd longest river (4000 miles)"]}}],"rank":12482,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7":{"lexemeId":"lex_32b7937e7e3d843f60b30283504208c7","language":"en","headword":"entertain","reading":"/.entә'tein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 娱乐, 招待, 怀抱","vi. 款待"],"en":["v. provide entertainment for","v. take into consideration, have in view"]}}],"rank":4478,"provider":"ECDICT"},"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828":{"lexemeId":"lex_33e781db5c80f160158d869e09b59828","language":"en","headword":"general","reading":"/'dʒenәrәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一般, 将军, 大体","a. 全面的, 大体的, 总的, 一般的, 普遍的","n. 常规","[计] 常规"],"en":["n. a general officer of the highest rank","n. the head of a religious order or congregation","n. a fact about the whole (as opposed to particular)","v. command as a general"]}}],"rank":301,"provider":"ECDICT"},"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3":{"lexemeId":"lex_33e8f438b46d23e3f094ad730ccccdc3","language":"en","headword":"head","reading":"/hed/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头, 头脑, 领袖, 脑袋, 最前的部分","vt. 为首, 朝向, 前进, 用头顶","vi. 朝特定方向行进, (作物)结穗","a. 头的, 在顶端的, 主要的","[计] 磁头","冲头"],"en":["n. the upper part of the human body or the front part of the body in animals","contains the face and brains","n. a single domestic animal","n. a person who is in charge","n. the front of a military formation or procession"]}}],"rank":209,"provider":"ECDICT"},"lex_340fa0dbc20607ee345b8ef00e5957d5":{"lexemeId":"lex_340fa0dbc20607ee345b8ef00e5957d5","language":"en","headword":"come up with","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赶上, 提出"],"en":["To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.","To reach or overtake."]}}],"provider":"EPD"},"lex_34176b051908a43e3784494a3161a370":{"lexemeId":"lex_34176b051908a43e3784494a3161a370","language":"en","headword":"on the same page","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上一致或拥有共同的总体理解或知识（在办公环境中常见）。"],"en":["In broad agreement or sharing a common general understanding or knowledge (common in office environments)."],"ko":["대체로 동의하거나 공통된 일반적인 이해나 지식을 공유함 (사무실 환경에서 흔함)."],"vi":["Trong sự đồng thuận chung hoặc cùng chia sẻ hiểu biết chung (thường gặp trong môi trường văn phòng)."],"id":["Dalam kesepakatan luas atau berbagi pemahaman atau pengetahuan umum yang sama (umum di lingkungan kantor)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25":{"lexemeId":"lex_34219269c96001efd868f6e945206e25","language":"en","headword":"sales","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 销售的","[计] 销售"],"en":["n income (at invoice values) received for goods and services over some given period of time","n a particular instance of selling","n the general activity of selling","n an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices","n the state of being purchasable","offered or exhibited for selling","n an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)"]}}],"rank":965,"provider":"ECDICT"},"lex_34c29368daab9c3a3cea2d708f4a9784":{"lexemeId":"lex_34c29368daab9c3a3cea2d708f4a9784","language":"en","headword":"regular","reading":"/'regjulә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 规则的, 常例的, 有秩序的, 整齐的, 等边的, 定期的, 经常的, 合格的, 常备军的","n. 正规军, 正式队员","adv. 经常地","n. 正常体","[计] 正常体"],"en":["n. a regular patron","n. a soldier in the regular army","n. a dependable follower (especially in party politics)","n. a garment size for persons of average height and weight"]}}],"rank":1276,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed":{"lexemeId":"lex_36560fe67ec4241722c761b5ea9da0ed","language":"en","headword":"party","reading":"/'pɑ:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宴会, 党, 政党, 团体, 当事人, 聚会","v. 举办聚会"],"en":["n. an organization to gain political power","n. a group of people gathered together for pleasure","n. a band of people associated temporarily in some activity","n. an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment"]}}],"rank":166,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_36d6850f5fa5ed8d31e0f24e6df34e11":{"lexemeId":"lex_36d6850f5fa5ed8d31e0f24e6df34e11","language":"en","headword":"theaters","reading":"/ˈθiətəz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 剧场( theater的复数形式 )","戏剧界","戏剧效果","[军]战区"],"en":["n. a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented","n. the art of writing and producing plays","n. a region in which active military operations are in progress"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23":{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","language":"en","headword":"in a way","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上, 稍稍"],"en":["To a certain degree; to an extent; in a certain sense."]}}],"provider":"EPD"},"lex_38b108a432a763daec105f8065481f53":{"lexemeId":"lex_38b108a432a763daec105f8065481f53","language":"en","headword":"andy","reading":"/'ændi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 安迪（男子名, 等于Andrew）"]}}],"rank":2862,"provider":"ECDICT"},"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c":{"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","language":"en","headword":"high","reading":"/hai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 高度, 高处","a. 高的, 高级的, 主要的, 高尚的, 高原的, 高音的, 昂贵的, 傲慢的","adv. 高度地, 奢侈地"],"en":["n. a lofty level or position or degree","n. an air mass of higher than normal pressure","n. a state of sustained elation","n. a state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics"]}}],"rank":152,"provider":"ECDICT"},"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642":{"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","language":"en","headword":"hail","reading":"/heil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冰雹, 致敬, 欢呼, 招呼","vt. 向...欢呼, 致敬, 招呼, 使象下雹样落下","vi. 招呼, 下雹","interj. 万岁, 欢迎"],"en":["n. precipitation of ice pellets when there are strong rising air currents","n. many objects thrown forcefully through the air","n. enthusiastic greeting","v. be a native of"]}}],"rank":6469,"provider":"ECDICT"},"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af":{"lexemeId":"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af","language":"en","headword":"daily","reading":"/'deili/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每日的, 日常的","adv. 每日地, 日常地","n. 日报"],"en":["n. a newspaper that is published every day","s. of or belonging to or occurring every day","r. every day","without missing a day"]}}],"rank":1702,"provider":"ECDICT"},"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29":{"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","language":"en","headword":"I've","reading":"/aɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（等于I have）"],"en":["Colloquial contraction of I have."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea":{"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","language":"en","headword":"um","reading":"/әm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 嗯（表示迟疑）"]}}],"rank":7427,"provider":"ECDICT"},"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170":{"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","language":"en","headword":"old","reading":"/әuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 以前, 往昔","a. 老的, 旧的, 古老的, 年长的, 老练的"],"en":["n. past times (especially in the phrase `in days of old')","a. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age","a. of long duration","not new","s. (used for emphasis) very familiar"]}}],"rank":126,"provider":"ECDICT"},"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21":{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","language":"en","headword":"as well","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也"],"en":["In addition; also.","To the same effect.","Me too."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3":{"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","language":"en","headword":"another","reading":"/ә'nʌðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 另外的, 再一的, 不同的","pron. 又一个, 另一个, 类似的另一个"],"en":["s. any of various alternatives","some other"]}}],"rank":150,"provider":"ECDICT"},"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94":{"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","language":"en","headword":"conversation","reading":"/.kɒnvә'seiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会话, 说话, 交谈","[法] 交谈, 社交, 性交"],"en":["n. the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc."]}}],"rank":1465,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3c3dff65383315d3110ffcddda22cfa4":{"lexemeId":"lex_3c3dff65383315d3110ffcddda22cfa4","language":"en","headword":"hyp","reading":"/hip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["<废> n.忧郁, 疑病","v. 使忧郁"],"en":["n. An abbreviation of hypochonaria","-- usually in plural.","v. t. To make melancholy."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db":{"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","language":"en","headword":"free","reading":"/fri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自由的, 享受政治权力的, 允许的, 免费的, 丰富的","vt. 释放, 解放, 使自由","adv. 自由地, 免费"],"en":["n. people who are free","v. grant freedom to","free from confinement","v. make (information) available for publication","v. free from obligations or duties"]}}],"rank":497,"provider":"ECDICT"},"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6":{"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","language":"en","headword":"detail","reading":"/'di:teil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 细节, 详情","vt. 详述, 选派","vi. 画详图","[计] 详细数据"],"en":["n. an isolated fact that is considered separately from the whole","n. a small part that can be considered separately from the whole","n. extended treatment of particulars","n. a crew of workers selected for a particular task"]}}],"rank":566,"provider":"ECDICT"},"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a":{"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","language":"en","headword":"check","reading":"/tʃek/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检查, 支票, 阻止物, 寄物牌, 象棋中将军","vt. 检查, 阻止, 核对, 寄存, 托运","vi. 逐项相符, 开支票","[计] 复选"],"en":["n. a written order directing a bank to pay money","n. the bill in a restaurant","n. the act of inspecting or verifying","n. a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something"]}}],"rank":997,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07":{"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","language":"en","headword":"ask","reading":"/ɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 问, 要求","vt. 问, 要求, 邀请, 需要"],"en":["v. inquire about","v. make a request or demand for something to somebody","v. direct or put","seek an answer to","v. consider obligatory","request and expect"]}}],"rank":141,"provider":"ECDICT"},"lex_3f08edb4779bf24f3c1e02288cb82b70":{"lexemeId":"lex_3f08edb4779bf24f3c1e02288cb82b70","language":"en","headword":"base","reading":"/beis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 底部, 垒, 基础, 基地","vt. 以...作基础","a. 卑鄙的, 低劣的","[计] 基准"],"en":["n. installation from which a military force initiates operations","n. a place that the runner must touch before scoring","n. the bottom or lowest part","n. (anatomy) the part of an organ nearest its point of attachment"]}}],"rank":514,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3":{"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","language":"en","headword":"which","reading":"/hwitʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 哪一个, 那一个"],"en":["a. Of what sort or kind","what","what a","who.","a. A interrogative pronoun, used both substantively and","adjectively, and in direct and indirect questions, to ask for, or refer","to, an individual person or thing among several of a class","as, which","man is it? which woman was it? which is the house? he asked which route","he should take","which is best, to live or to die? See the Note under","What, pron., 1.","pron. A relative pronoun, used esp. in referring to an","antecedent noun or clause, but sometimes with reference to what is","specified or implied in a sentence, or to a following noun or clause","(generally involving a reference, however, to something which has","preceded). It is used in all numbers and genders, and was formerly used","of persons.","pron. A compound relative or indefinite pronoun, standing for","any one which, whichever, that which, those which, the . . . which, and","the like","as, take which you will."]}}],"rank":28,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae":{"lexemeId":"lex_4450f9a89278836b0ca2ba0b78bba8ae","language":"en","headword":"opinion","reading":"/ә'pinjәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意见, 评价, 主张","[经] 意见"],"en":["n. a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty","n. a message expressing a belief about something","the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof","n. the legal document stating the reasons for a judicial decision","n. the reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)"]}}],"rank":1067,"provider":"ECDICT"},"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d":{"lexemeId":"lex_44627ce1ba39fea5f5eccd6f6440364d","language":"en","headword":"opposite","reading":"/'ɒpәzit/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相对的, 相反的, 对面的","prep. 对面","n. 对立面"],"en":["s. being directly across from each other","facing","a. of leaves etc","growing in pairs on either side of a stem","s. moving or facing away from each other","s. the other one of a complementary pair"]}}],"rank":2574,"provider":"ECDICT"},"lex_4474cb4f2621a6e88dccb32f0d41628c":{"lexemeId":"lex_4474cb4f2621a6e88dccb32f0d41628c","language":"en","headword":"decision","reading":"/di'siʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 决定, 决心, 决断","[计] 判定"],"en":["n. the act of making up your mind about something","n. a position or opinion or judgment reached after consideration","n. (boxing) a victory won on points when no knockout has occurred","n. the outcome of a game or contest"]}}],"rank":381,"provider":"ECDICT"},"lex_44a1e4576f0ddca0290849c4fe78a236":{"lexemeId":"lex_44a1e4576f0ddca0290849c4fe78a236","language":"en","headword":"out back","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在后面的外面。"],"en":["Outside at the back."],"ko":["뒤쪽 바깥에."],"vi":["Bên ngoài ở phía sau."],"id":["Di luar di bagian belakang."]}}],"provider":"EPD"},"lex_44afa9fb885e9a9e9ff0161a667e9bb6":{"lexemeId":"lex_44afa9fb885e9a9e9ff0161a667e9bb6","language":"en","headword":"worldwide","reading":"/'wә:ldwaid/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 全世界的"],"en":["s. spanning or extending throughout the entire world"]}}],"rank":5136,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c":{"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","language":"en","headword":"friend","reading":"/frend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 朋友, 支持者, 赞助者","[法] 朋友, 友人, 赞助者"],"en":["n. a person you know well and regard with affection and trust","n. a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)"]}}],"rank":281,"provider":"ECDICT"},"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83":{"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","language":"en","headword":"avoid","reading":"/ә'vɒid/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 避免, 防止, 撤消","[法] 避免, 回避, 躲开"],"en":["v. stay clear from","keep away from","keep out of the way of someone or something","v. refrain from doing something"]}}],"rank":835,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709":{"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","language":"en","headword":"big","reading":"/big/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 重要的","adv. 大量地"],"en":["s. significant","s. loud and firm","s. conspicuous in position or importance","s. prodigious"]}}],"rank":260,"provider":"ECDICT"},"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021":{"lexemeId":"lex_46f5b811548778221ba8c07e04c9b021","language":"en","headword":"page","reading":"/peidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 页, 记录, 事件, 专栏, 男侍","vt. 标明...的页数, 翻...的书页, 分页排版, 呼叫, 侍候","vi. 翻书页, 侍侯","[计] 页","页面"],"en":["n. one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains","n. English industrialist who pioneered in the design and manufacture of aircraft (1885-1962)","n. United States diplomat and writer about the Old South (1853-1922)","n. a boy who is employed to run errands"]}}],"rank":658,"provider":"ECDICT"},"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047":{"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","language":"en","headword":"add","reading":"/æd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 增加, 添加, 附带说明, 计算...总和","vi. 做加法, 积累而成, 增添","[计] 加法"],"en":["v. make an addition (to)","join or combine or unite with others","increase the quality, quantity, size or scope of","v. state or say further","v. make an addition by combining numbers","v. constitute an addition"]}}],"rank":330,"provider":"ECDICT"},"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f":{"lexemeId":"lex_47249c7cfdbd13247b304dbf39e8bf3f","language":"en","headword":"Martian","reading":"/'mɑ:ʃiәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火星人","a. 火星的"],"en":["n. imaginary people who live on the planet Mars","a. of or relating to the planet Mars (or its fictional inhabitants)"]}}],"rank":24406,"provider":"ECDICT"},"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc":{"lexemeId":"lex_48306bdc1c214a87e025819d584237bc","language":"en","headword":"relate","reading":"/ri'leit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 讲, 叙述, 使互相关联","vi. 有关, 符合, 相处得好"],"en":["v. give an account of","v. be in a relationship with","v. have or establish a relationship to"]}}],"rank":747,"provider":"ECDICT"},"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0":{"lexemeId":"lex_488ed69df9bd4322dbc9f1181406e2c0","language":"en","headword":"film","reading":"/film/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 软片, 薄膜, 胶卷, 电影","vt. 覆以薄膜, 拍摄","vi. 生薄膜, 拍电影"],"en":["n. a medium that disseminates moving pictures","n. photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion","used to make negatives or transparencies","n. a thin coating or layer","n. a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things"]}}],"rank":739,"provider":"ECDICT"},"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391":{"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","language":"en","headword":"real","reading":"/'riәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真的, 真实的, 实际的, 实在的, 不动(产)的, 实数的","n. 实数, 现实","adv. 真正地"],"en":["n. the basic unit of money in Brazil","equal to 100 centavos","n. an old small silver Spanish coin","a. being or occurring in fact or actuality","having verified existence","not illusory","not ghosts\"","a. no less than what is stated","worthy of the name"]}}],"rank":425,"provider":"ECDICT"},"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a":{"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","language":"en","headword":"super","reading":"/'sju:pә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑龙套角色, 冗员, 特级品, 特大号, 管理人","a. 上等的, 特大的, 超级的, 极好的, 十分的, 过分的","adv. 非常"],"en":["s. including more than a specified category","s. extremely large"]}}],"rank":4154,"provider":"ECDICT"},"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e":{"lexemeId":"lex_49ce4d906c6c0749425bcec2792fa80e","language":"en","headword":"hadn't","reading":"/ˈhædnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. had not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781":{"lexemeId":"lex_4ada4f8a50395efb87eaa3683be95781","language":"en","headword":"wasn't","reading":"/'wɔznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7":{"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","language":"en","headword":"strong","reading":"/strɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 坚固的, 坚强的, 强烈的, 有力的, 优良的","adv. 强劲地, 有力地, 猛烈地"],"en":["a. having strength or power greater than average or expected","s. not faint or feeble","s. of verbs not having standard (or regular) inflection","s. freshly made or left"]}}],"rank":506,"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955":{"lexemeId":"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955","language":"en","headword":"context","reading":"/'kɒntekst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上下文, 背景, 来龙去脉","n. 上下文","[计] 上下文"],"en":["n. discourse that surrounds a language unit and helps to determine its interpretation","n. the set of facts or circumstances that surround a situation or event"]}}],"rank":1019,"provider":"ECDICT"},"lex_4c51bbe1748c5732cd49bcf36ee01ece":{"lexemeId":"lex_4c51bbe1748c5732cd49bcf36ee01ece","language":"en","headword":"flat","reading":"/flæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 单调的, 无力的, 浅的, 萧条的, 干脆的, 无聊的","adv. 平直地, 断然地","n. 扁平物, 平面, 平地, 平原, 平板车","v. (使)变平"],"en":["n. a level tract of land","n. a shallow box in which seedlings are started","n. a musical notation indicating one half step lower than the note named","n. a deflated pneumatic tire"]}}],"rank":1448,"provider":"ECDICT"},"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be":{"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","language":"en","headword":"image","reading":"/'imidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 肖像, 想象, 图像, 形象, 翻版","vt. 作...的像, 反映, 想象, 象征","n. 图像","[计] 图象"],"en":["n. an iconic mental representation","n. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined","n. the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public","v. render visible, as by means of MRI"]}}],"rank":904,"provider":"ECDICT"},"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf":{"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","language":"en","headword":"we've","reading":"/wi:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 have 为助动词时, we have 的常用口语形式）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46":{"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","language":"en","headword":"can't","reading":"/kɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 不能"],"en":["A colloquial contraction for can not."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4d2ffcd81619a5105c7d9b148ec20c56":{"lexemeId":"lex_4d2ffcd81619a5105c7d9b148ec20c56","language":"en","headword":"fair","reading":"/fєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 展览会, 市集, 美好的事物","a. 公平的, 按规则进行的, 不好不坏的, 晴朗的, 美丽的","adv. 公平地, 正面地, 有教养地, 清楚地","vi. 转晴"],"en":["n. gathering of producers to promote business","n. a competitive exhibition of farm products","v. join so that the external surfaces blend smoothly","a. free from favoritism or self-interest or bias or deception","conforming with established standards or rules"]}}],"rank":1150,"provider":"ECDICT"},"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8":{"lexemeId":"lex_4d9ae7f32a515622edf78d06f5407eb8","language":"en","headword":"long ago","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很久以前"],"en":["At a time in the past, especially the distant past."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e":{"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","language":"en","headword":"we'll","reading":"/wi:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we shall或 we will 的常用口语形式)"],"en":["Contraction for we will or we shall."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99":{"lexemeId":"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99","language":"en","headword":"loud","reading":"/laud/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大声的, 不断的, 喧吵的","adv. 高声地, 大声地"],"en":["a. characterized by or producing sound of great volume or intensity"]}}],"rank":3207,"provider":"ECDICT"},"lex_4df57bfab7e7df85aee40002375b0512":{"lexemeId":"lex_4df57bfab7e7df85aee40002375b0512","language":"en","headword":"recommend","reading":"/.rekә'mend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 推荐, 介绍, 劝告, 使受欢迎, 托付","[经] 建议, 推荐"],"en":["v. push for something","v. make attractive or acceptable"]}}],"rank":1578,"provider":"ECDICT"},"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4":{"lexemeId":"lex_4e59abb11f15ffbcc3da567ab00b2bd4","language":"en","headword":"favorite","reading":"/'feivәrit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喜欢的事物, 幸运儿","a. 特别受喜爱的, 喜爱的, 宠爱的, 中意的"],"en":["n. something regarded with special favor or liking","s. appealing to the general public"]}}],"rank":1593,"provider":"ECDICT"},"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c":{"lexemeId":"lex_4ef9c47f7272c95b493a8f781e59ea2c","language":"en","headword":"gasp","reading":"/gæsp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喘气","vi. 喘气, 喘息, 渴望","vt. 气喘吁吁地说"],"en":["n. a short labored intake of breath with the mouth open"]}}],"rank":5196,"provider":"ECDICT"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814":{"lexemeId":"lex_5046785de2a878ae954662e24b1ad814","language":"en","headword":"third","reading":"/θә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 第三, 三分之一","[机] 第三","第三的"],"en":["n. following the second position in an ordering or series","n. the musical interval between one note and another three notes away from it","s. coming next after the second and just before the fourth in position","r. in the third place"]}}],"rank":465,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_50b10349498ae7f23fc76e0efdf17d90":{"lexemeId":"lex_50b10349498ae7f23fc76e0efdf17d90","language":"en","headword":"remove","reading":"/ri'mu:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 移动, 调动, 除去, 迁移, 开除, 移交","vi. 迁移, 移动, 搬家","n. 班级, 升级, 移动, 搬家, 间距","[计] 删除"],"en":["n. degree of figurative distance or separation","v. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract","v. remove from a position or an office","v. shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes"]}}],"rank":866,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c":{"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","language":"en","headword":"today","reading":"/tә'dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今天, 当今, 现在","adv. 今天, 当今"],"en":["n. the present time or age","n. the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)","r. on this day as distinct from yesterday or tomorrow"]}}],"rank":350,"provider":"ECDICT"},"lex_524285e6c9810f069c059d1ae495e8ae":{"lexemeId":"lex_524285e6c9810f069c059d1ae495e8ae","language":"en","headword":"guardian","reading":"/'gɑ:diәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 看守者, 监护人, 保护人","a. 保护的"],"en":["n a person who cares for persons or property"]}}],"rank":2951,"provider":"ECDICT"},"lex_525d1bc53804bd03f3c4efe39cccafef":{"lexemeId":"lex_525d1bc53804bd03f3c4efe39cccafef","language":"en","headword":"I don't understand","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话者不理解当前的话题或情况。"],"en":["Indicates that the speaker is not understanding the current subject or situation."],"ko":["화자가 현재 주제나 상황을 이해하지 못하고 있음을 나타냄."],"vi":["Cho thấy người nói đang không hiểu chủ đề hoặc tình huống hiện tại."],"id":["Menunjukkan bahwa pembicara tidak memahami subjek atau situasi saat ini."]}}],"provider":"EPD"},"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5":{"lexemeId":"lex_52c8e66b0fa339dbf9b365876e2af7e5","language":"en","headword":"queue","reading":"/kju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 辫子, 一队人, 队列","vt. 使排队, 将...梳成辫子","vi. 排队","[计] 队列"],"en":["n. a line of people or vehicles waiting for something","n. (information processing) an ordered list of tasks to be performed or messages to be transmitted","n. a braid of hair at the back of the head"]}}],"rank":4960,"provider":"ECDICT"},"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0":{"lexemeId":"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0","language":"en","headword":"in school","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在求学"],"en":["Enrolled to go to school."]}}],"provider":"EPD"},"lex_53800781aed9c7e8fc9a77acfd615e07":{"lexemeId":"lex_53800781aed9c7e8fc9a77acfd615e07","language":"en","headword":"novel","reading":"/'nɒvl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小说, 长篇故事","a. 新奇的, 异常的"],"en":["n. an extended fictional work in prose","usually in the form of a story","n. a printed and bound book that is an extended work of fiction","s. pleasantly new or different"]}}],"rank":2109,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_53d587673097a9d05fc57eafd4af40b2":{"lexemeId":"lex_53d587673097a9d05fc57eafd4af40b2","language":"en","headword":"highly","reading":"/'haili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 非常, 非常赞许地","[电] 大大地"],"en":["r. to a high degree or extent","favorably or with much respect","r. at a high rate or wage","r. in a high position or level or rank"]}}],"rank":1091,"provider":"ECDICT"},"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f":{"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","language":"en","headword":"show","reading":"/ʃәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 显示, 表现, 展览, 卖弄, 炫耀, 外观, 演出, 洋相","vt. 表示, 显示, 展现, 陈列, 演出, 表明, 指出, 带领","vi. 露面, 显现, 演出","[计] 显示"],"en":["n. the act of publicly exhibiting or entertaining","n. a social event involving a public performance or entertainment","v. give an exhibition of to an interested audience","v. make visible or noticeable"]}}],"rank":147,"provider":"ECDICT"},"lex_5491e4d35f0baae21f9eac95e0ca49cf":{"lexemeId":"lex_5491e4d35f0baae21f9eac95e0ca49cf","language":"en","headword":"matt","reading":"/mæt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 表面暗淡的, 无光泽的, 表面粗糙的, 不光滑的","[医] 无光泽"],"en":["n the property of having little or no contrast","lacking highlights or gloss","s not reflecting light","not glossy"]}}],"rank":6261,"provider":"ECDICT"},"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297":{"lexemeId":"lex_54adbf53178c2d787a78e780df288297","language":"en","headword":"effect","reading":"/i'fekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结果, 影响, 效果, 印象","vt. 实行, 引起, 完成","[计] 效果"],"en":["n. an impression (especially one that is artificial or contrived)","n. the central meaning or theme of a speech or literary work","n. (of a law) having legal validity","n. a symptom caused by an illness or a drug"]}}],"rank":262,"provider":"ECDICT"},"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2":{"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","language":"en","headword":"fun","reading":"/fʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乐趣, 玩笑, 娱乐","vi. 开玩笑","a. 供娱乐用的"],"en":["n. activities that are enjoyable or amusing","n. verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)","n. violent and excited activity"]}}],"rank":2497,"provider":"ECDICT"},"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf":{"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","language":"en","headword":"lot","reading":"/lɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运气, 签, 抽签, 份额, 许多, 一堆","vt. 划分","vi. 抽签, 抓阄"],"en":["n. a parcel of land having fixed boundaries","n. (Old Testament) nephew of Abraham","God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction","v. divide into lots, as of land, for example"]}}],"rank":374,"provider":"ECDICT"},"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d":{"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","language":"en","headword":"topic","reading":"/'tɒpik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主题, 论题, 话题"],"en":["n. some situation or event that is thought about"]}}],"rank":2051,"provider":"ECDICT"},"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862":{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","language":"en","headword":"make sure","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定"],"en":["To ensure that something specific happens, is done etc., or of something happening.","To make oneself certain (of something, or that something is the case); to verify, to ascertain."]}}],"provider":"EPD"},"lex_55b84edd979b2cead6ec3f67f8043021":{"lexemeId":"lex_55b84edd979b2cead6ec3f67f8043021","language":"en","headword":"lead up to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带到, 导致, 作为...的准备"],"en":["To set in motion; to act as a causal or preparatory event or sequence of events.","To precede in time.","To follow or mark a path toward."]}}],"provider":"EPD"},"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5":{"lexemeId":"lex_55e205717ea3e4320a6fd8c773883ca5","language":"en","headword":"hey","reading":"/hei/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 嗨"],"en":["a. High.","interj. An exclamation of joy, surprise, or encouragement.","interj. A cry to set dogs on."]}}],"rank":3901,"provider":"ECDICT"},"lex_56722c7719fb871ac0ab11ef1f10ca1b":{"lexemeId":"lex_56722c7719fb871ac0ab11ef1f10ca1b","language":"en","headword":"groundbreaking","reading":"/ˈgraʊndbreɪkɪŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 开创性的, 突破性的"],"en":["n. the ceremonial breaking of the ground to formally begin a construction project"]}}],"rank":14532,"provider":"ECDICT"},"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8":{"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","language":"en","headword":"very","reading":"/'veri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真正的, 恰好的, 十足的, 特有的","adv. 非常, 完全"],"en":["s. precisely as stated","r. used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal","r. precisely so"]}}],"rank":80,"provider":"ECDICT"},"lex_5768d52780d5ea216a089269786f401f":{"lexemeId":"lex_5768d52780d5ea216a089269786f401f","language":"en","headword":"nolan","reading":"/'nәulәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 诺兰（男子名）"]}}],"rank":13144,"provider":"ECDICT"},"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864":{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","language":"en","headword":"make sense","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有意义"],"en":["To be sensible, coherent, reasonable.","To decipher or understand.","Used to express interest or desire in something; to be pleasing or beneficial; to work, be operative, or be advantageous to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4":{"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","language":"en","headword":"less","reading":"/les/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 较少, 较小","a. 少的, 小的","adv. 较少, 较小, 较差","[计] 最低成本估算与调度法"],"en":["a. (comparative of `little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning not as great in amount or degree","s. (usually preceded by `no') lower in quality","s. (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":379,"provider":"ECDICT"},"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214":{"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","language":"en","headword":"necessarily","reading":"/'nesisәrili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 必然地, 必须地, 必要地"],"en":["r. in an essential manner","r. as a highly likely consequence"]}}],"rank":1642,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880":{"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","language":"en","headword":"you've","reading":"/ju:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you have 你（们）已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3":{"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","language":"en","headword":"wow","reading":"/wau/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (非正式)哇","n. 巨大的成功, 轰动一时的成功, 十分有趣的事物","[计] WIn32上的Windows"],"en":["v. impress greatly"]}}],"rank":9178,"provider":"ECDICT"},"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1":{"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","language":"en","headword":"between","reading":"/bi'twi:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之间"],"en":["r. in the interval","r. in between"]}}],"rank":97,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d":{"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","language":"en","headword":"AM","reading":"/æm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的单数第一人称","[计] 存取管理程序, 寻址方式, 地址标记, 变址数, 调幅, 辅助存储器"],"en":["n a radioactive transuranic metallic element","discovered by bombarding uranium with helium atoms","n a master's degree in arts and sciences","n modulation of the amplitude of the (radio) carrier wave","v have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v be identical to","be someone or something","v occupy a certain position or area","be somewhere","v have an existence, be extant","v happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\"","v be identical or equivalent to","v form or compose","v work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function","v represent, as of a character on stage","v spend or use time","v have life, be alive","v to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form","v be priced at"]}}],"rank":3465,"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5":{"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","language":"en","headword":"probably","reading":"/'prɒbәbli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 大概, 或许"],"en":["r. with considerable certainty","without much doubt"]}}],"rank":333,"provider":"ECDICT"},"lex_61bab4c902ec3e3c0d919c02f3553004":{"lexemeId":"lex_61bab4c902ec3e3c0d919c02f3553004","language":"en","headword":"button","reading":"/'bʌtәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钮扣, 按钮","vi. 扣住","vt. 钉钮扣于, 扣紧","[计] 按钮"],"en":["n. a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes","n. any of various plant parts that resemble buttons","n. a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment","n. any artifact that resembles a button"]}}],"rank":2977,"provider":"ECDICT"},"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756":{"lexemeId":"lex_625627b3b44ddf011e85c2201aa95756","language":"en","headword":"hype","reading":"/haip/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大肆宣传；皮下注射"],"en":["v. publicize in an exaggerated and often misleading manner"]}}],"rank":12443,"provider":"ECDICT"},"lex_62ebb1c912047dbc6c6ec5e6b0aa4bc0":{"lexemeId":"lex_62ebb1c912047dbc6c6ec5e6b0aa4bc0","language":"en","headword":"bestseller","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 畅销书"],"en":["n a book that has had a large and rapid sale"]}}],"rank":20822,"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3":{"lexemeId":"lex_6449cc27c10813c04958286134aa17e3","language":"en","headword":"uh","reading":"/ʌn. әn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 嗯啊"]}}],"rank":13184,"provider":"ECDICT"},"lex_644cc9a53e9b1a99f34dda46a4d79ace":{"lexemeId":"lex_644cc9a53e9b1a99f34dda46a4d79ace","language":"en","headword":"project","reading":"/'prɒdʒekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 计划, 设计, 事业","vt. 计划, 设计, 投掷, 发射, 使凸出, 放映","vi. 凸出"],"en":["n. a planned undertaking","v. communicate vividly","v. transfer (ideas or principles) from one domain into another","v. project on a screen"]}}],"rank":509,"provider":"ECDICT"},"lex_64b93b877db1ff77391edb3292122165":{"lexemeId":"lex_64b93b877db1ff77391edb3292122165","language":"en","headword":"premiere","reading":"/pri'miә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 初次公演, 首次露面","n. 初次的演出","a. 首次的, 首位的"],"en":["n. the first public performance of a play or movie"]}}],"rank":12724,"provider":"ECDICT"},"lex_650372214ffdb5aeacd7610983de03bf":{"lexemeId":"lex_650372214ffdb5aeacd7610983de03bf","language":"en","headword":"all the time","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["始终"],"en":["Always; constantly; for the complete duration.","Very often; frequently."]}}],"provider":"EPD"},"lex_658cb0533609a7db27d3146862ef654a":{"lexemeId":"lex_658cb0533609a7db27d3146862ef654a","language":"en","headword":"chat","reading":"/tʃæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 闲谈","vi. 闲谈, 聊天"],"en":["n. an informal conversation"]}}],"rank":4730,"provider":"ECDICT"},"lex_65d3056282f0604a676854c7ed2400b4":{"lexemeId":"lex_65d3056282f0604a676854c7ed2400b4","language":"en","headword":"at that time","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在那时"],"en":["At the time referred to (by the present discussion), which is in the past for many discussions but is in the future for others."]}}],"provider":"EPD"},"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94":{"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","language":"en","headword":"share","reading":"/ʃєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 参与, 一份, 参股, 份额","vt. 均分, 分担, 分享, 分配, 共有","vi. 分享","[计] 共享","DOS外部命令:在网络或多工系统中提供文件共享","文件锁定及检测磁盘更动和对超过32MB硬盘分区的支持"],"en":["n. assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group","n. any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate","v. have in common","v. use jointly or in common"]}}],"rank":620,"provider":"ECDICT"},"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e":{"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","language":"en","headword":"wait","reading":"/weit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 等待, 等候","vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟","vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐","[计] 等待"],"en":["n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)","v. stay in one place and anticipate or expect something","v. wait before acting","v. serve as a waiter or waitress in a restaurant"]}}],"rank":463,"provider":"ECDICT"},"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044":{"lexemeId":"lex_66d3bb018a02934aacdd0b423377e044","language":"en","headword":"music","reading":"/'mju:zik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 音乐, 乐曲"],"en":["n. an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner","n. any agreeable (pleasing and harmonious) sounds","n. musical activity (singing or whistling etc.)","n. (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds)"]}}],"rank":667,"provider":"ECDICT"},"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7":{"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","language":"en","headword":"popular","reading":"/'pɒpjulә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通俗的, 流行的, 受欢迎的, 大众的, 人民的, 普及的","[经] 大众的, 通俗的, 普及的"],"en":["a. regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public","s. carried on by or for the people (or citizens) at large","s. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)"]}}],"rank":938,"provider":"ECDICT"},"lex_67507f17a9f5cf114fd50dbb3112d0f5":{"lexemeId":"lex_67507f17a9f5cf114fd50dbb3112d0f5","language":"en","headword":"sorcerer","reading":"/'sɒ:sәrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男巫士, 魔术师","[法] 男巫师, 魔法师"],"en":["n. one who practices magic or sorcery"]}}],"rank":25195,"provider":"ECDICT"},"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3":{"lexemeId":"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3","language":"en","headword":"U","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 适于各种年龄观众的","n. 适合各种年龄的人观看的影片","[计] 装置, 部件, 单元, 更新, 用户"],"en":["n. the 21st letter of the Roman alphabet","s. (chiefly British) of or appropriate to the upper classes especially in language use"]}}],"rank":20206,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497":{"lexemeId":"lex_681f518f2766be62fdc5cc92bd8e5497","language":"en","headword":"they'll","reading":"/ðeɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they will 他们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_68bc09f1f4614d0c63cfd37a7b542459":{"lexemeId":"lex_68bc09f1f4614d0c63cfd37a7b542459","language":"en","headword":"one of those things","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可避免的事, 无可挽回的事"],"en":["An unfortunate, but unavoidable, event.","A strange or surprising event for which an explanation is unavailable or not worth pursuing."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6966f747587fcb5cafa3306f05a72bb9":{"lexemeId":"lex_6966f747587fcb5cafa3306f05a72bb9","language":"en","headword":"spoil","reading":"/spɒil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战利品, 赃物, 奖品, 变质, 次品","vt. 损坏, 破坏, 溺爱","vi. 腐坏, 掠夺"],"en":["n. (usually plural) valuables taken by violence (especially in war)","n. the act of spoiling something by causing damage to it","n. the act of stripping and taking by force","v. become unfit for consumption or use"]}}],"rank":4282,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9":{"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","language":"en","headword":"thousand","reading":"/'θauznd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 千","a. 成千的, 许多的","n. 许许多多"],"en":["n. the cardinal number that is the product of 10 and 100","s. denoting a quantity consisting of 1,000 items or units"]}}],"rank":631,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af":{"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","language":"en","headword":"girl","reading":"/gә:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女孩, 少女, 女佣"],"en":["n. a young woman","n. a friendly informal reference to a grown woman"]}}],"rank":362,"provider":"ECDICT"},"lex_6a851ee8a6a99946f55a348458aa4351":{"lexemeId":"lex_6a851ee8a6a99946f55a348458aa4351","language":"en","headword":"vice","reading":"/vais/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恶习, 恶行, 罪恶, 堕落, 缺陷, 恶癖, 老虎钳","vt. 钳住","prep. 代替"],"en":["n. a specific form of evildoing"]}}],"rank":7210,"provider":"ECDICT"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0":{"lexemeId":"lex_6b43ce9aac041478742c792dad7d1ec0","language":"en","headword":"haven't","reading":"/ˈhævnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["=have not"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1":{"lexemeId":"lex_6d9f3d709e315877d683ed3d728af0d1","language":"en","headword":"mind","reading":"/maind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 思想, 愿望, 智力, 记忆, 心理, 情绪, 理智, 主意, 心意","vi. 介意, 注意, 留心","vt. 注意, 留意, 专心于, 照看, 介意"],"en":["n. that which is responsible for one's thoughts and feelings","the seat of the faculty of reason","n. recall or remembrance","n. attention","n. your intention","what you intend to do"]}}],"rank":385,"provider":"ECDICT"},"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff":{"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","language":"en","headword":"since","reading":"/sins/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 自...以后, 自...以来","adv. 自那时以后","conj. 既然, 自...以后, 自...以来"],"en":["adv. From a definite past time until now","as, he went a month","ago, and I have not seen him since.","adv. In the time past, counting backward from the present","before this or now","ago.","adv. When or that.","prep. From the time of","in or during the time subsequent to","subsequently to","after","-- usually with a past event or time for the","object.","conj. Seeing that","because","considering","-- formerly followed","by that."]}}],"rank":305,"provider":"ECDICT"},"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe":{"lexemeId":"lex_6eeab5db3254da7721297725de0dcdfe","language":"en","headword":"episode","reading":"/'episәud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 插曲, 插话, 有趣的事件, 一段情节","[医] 插话, 插曲, 发作"],"en":["n. a happening that is distinctive in a series of related events","n. a brief section of a literary or dramatic work that forms part of a connected series","n. a part of a broadcast serial"]}}],"rank":3396,"provider":"ECDICT"},"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a":{"lexemeId":"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a","language":"en","headword":"available","reading":"/ә'veilәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可利用的, 可获得的, 有效的","[医] 有效的, 可得的"],"en":["a. obtainable or accessible and ready for use or service","s. not busy","not otherwise committed","s. convenient for use or disposal"]}}],"rank":334,"provider":"ECDICT"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58":{"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","language":"en","headword":"description","reading":"/di'skripʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 描述, 说明, 种类","[经] 说明书(物品), 品名种类, 货物名称"],"en":["n. a statement that represents something in words","n. the act of describing something","n. sort or variety"]}}],"rank":1441,"provider":"ECDICT"},"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d":{"lexemeId":"lex_71cf71b450ab1f7f9f55569a07cc5f1d","language":"en","headword":"Aubrey","reading":"/'ɔ:bri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奥布里(m.)"]}}],"rank":17119,"provider":"ECDICT"},"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af":{"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","language":"en","headword":"everyone","reading":"/'evriwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人","[计] 系统中的一个组名"],"en":["n. Everybody","-- commonly separated, every one."]}}],"rank":753,"provider":"ECDICT"},"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201":{"lexemeId":"lex_72ad236a1a704abe0adef094c6dc7201","language":"en","headword":"boost","reading":"/bu:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 推进, 吹捧","vt. 推进, 提高, 宣扬, 促进"],"en":["n. the act of giving hope or support to someone","n. the act of giving a push","v. give a boost to","be beneficial to","v. increase or raise"]}}],"rank":4022,"provider":"ECDICT"},"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b":{"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","language":"en","headword":"soon","reading":"/su:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久, 早, 快, 宁可"],"en":["r. in the near future"]}}],"rank":615,"provider":"ECDICT"},"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563":{"lexemeId":"lex_739c5261b00c1a44eb29a8d142191563","language":"en","headword":"screen","reading":"/skri:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 幕, 银幕, 屏风, 掩蔽物, 屏蔽, 筛子","vt. 掩蔽, 放映, 拍摄, 掩护, 筛, 甄别","vi. 拍电影","[计] 筛选","屏幕"],"en":["n. a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing","n. the display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube","n. a covering that serves to conceal or shelter something","n. a protective covering consisting of netting","can be mounted in a frame"]}}],"rank":1648,"provider":"ECDICT"},"lex_744f42c4bc549929886994ea5b888d1a":{"lexemeId":"lex_744f42c4bc549929886994ea5b888d1a","language":"en","headword":"excellent","reading":"/'ekslәnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 优良的, 杰出的, 出色的"],"en":["s. very good","of the highest quality"]}}],"rank":1416,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c":{"lexemeId":"lex_74c9910755fa78c30c5e5f5614c67b5c","language":"en","headword":"harry","reading":"/'hæri/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 掠夺, 使苦恼, 强使前行, 折磨, 骚扰"],"en":["v. make a pillaging or destructive raid on (a place), as in wartimes"]}}],"rank":1975,"provider":"ECDICT"},"lex_74ff88806ea8edd06799ae9252b08a28":{"lexemeId":"lex_74ff88806ea8edd06799ae9252b08a28","language":"en","headword":"propel","reading":"/prәu'pel/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 推进, 驱使","[机] 推进"],"en":["v. cause to move forward with force"]}}],"rank":9762,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295":{"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","language":"en","headword":"than","reading":"/ðæn/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 比, 除...外","prep. 比"],"en":["conj. A particle expressing comparison, used after certain","adjectives and adverbs which express comparison or diversity, as more,","better, other, otherwise, and the like. It is usually followed by the","object compared in the nominative case. Sometimes, however, the object","compared is placed in the objective case, and than is then considered","by some grammarians as a preposition. Sometimes the object is expressed","in a sentence, usually introduced by that","as, I would rather suffer","than that you should want.","adv. Then. See Then."]}}],"rank":89,"provider":"ECDICT"},"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66":{"lexemeId":"lex_75aee1bbbee80c2d582b90ee48c8eb66","language":"en","headword":"drop","reading":"/drɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 滴, 微量, 落下, 空投","vi. 放下, 掉下, 下降","vt. 使滴下, 放下, 丢失, 遗漏","[计] 投入, 投入点, 接入点, 分接点"],"en":["n. a shape that is spherical and small","n. a small indefinite quantity (especially of a liquid)","n. a sudden sharp decrease in some quantity","n. a predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)"]}}],"rank":925,"provider":"ECDICT"},"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f":{"lexemeId":"lex_75c6613a263bed16fb2b7a328b0f595f","language":"en","headword":"devil","reading":"/'devәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 魔鬼","vt. 折磨, 戏弄"],"en":["n. an evil supernatural being","n. a word used in exclamations of confusion","v. coat or stuff with a spicy paste"]}}],"rank":3542,"provider":"ECDICT"},"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252":{"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","language":"en","headword":"original","reading":"/ә'ridʒәnl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最初的, 原始的, 有创意的","n. 原物, 原作"],"en":["n. something that serves as a model or a basis for making copies","s. preceding all others in time or being as first made or performed","s. (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary","a. being or productive of something fresh and unusual","or being as first made or thought of"]}}],"rank":918,"provider":"ECDICT"},"lex_765cb0bebdb54e720e93ae844cbb9231":{"lexemeId":"lex_765cb0bebdb54e720e93ae844cbb9231","language":"en","headword":"filmmaker","reading":"/'film/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电影制作人"],"en":["n a producer of motion pictures"]}}],"rank":17998,"provider":"ECDICT"},"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe":{"lexemeId":"lex_768471afba53d06e91c376c5af689bfe","language":"en","headword":"lindsay","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 琳赛〔女子名）"],"en":["n. United States playwright who collaborated with Russel Crouse on several musicals (1889-1931)","n. United States poet who traveled the country trading his poems for room and board (1879-1931)"]}}],"rank":12286,"provider":"ECDICT"},"lex_7699b5b3ba87811d50c91a52c1e2dbaa":{"lexemeId":"lex_7699b5b3ba87811d50c91a52c1e2dbaa","language":"en","headword":"Holland","reading":"/'hɒlәnd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 荷兰"],"en":["n a constitutional monarchy in western Europe on the North Sea","half the country lies below sea level"]}}],"rank":4125,"provider":"ECDICT"},"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a":{"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","language":"en","headword":"example","reading":"/ig'zæmpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例子, 样本, 实例","[化] 实例"],"en":["n. an item of information that is typical of a class or group","n. punishment intended as a warning to others"]}}],"rank":511,"provider":"ECDICT"},"lex_76f54852784b99bd8595a555beb22e84":{"lexemeId":"lex_76f54852784b99bd8595a555beb22e84","language":"en","headword":"dive","reading":"/daiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 潜水, 跳水","vi. 跳水, 俯冲, 猛冲","vt. 把...突然伸入"],"en":["n. a headlong plunge into water","n. a steep nose-down descent by an aircraft","v. drop steeply","v. plunge into water"]}}],"rank":5288,"provider":"ECDICT"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_77502520e510788dc96f101b90505904":{"lexemeId":"lex_77502520e510788dc96f101b90505904","language":"en","headword":"mistake","reading":"/mis'teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 错误, 误会","vi. 犯错, 误认","vt. 误解, 弄错","[计] 错误"],"en":["n. a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention","n. an understanding of something that is not correct","v. identify incorrectly"]}}],"rank":1751,"provider":"ECDICT"},"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4":{"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","language":"en","headword":"what's","reading":"/wɒts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 has 为助动词时, what is 或 what has 的常用口语形式）","乌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23":{"lexemeId":"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23","language":"en","headword":"positive","reading":"/'pɒzitiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 肯定的, 积极的, 有把握的","[医] 正的, 阳性的"],"en":["n. the primary form of an adjective or adverb","denotes a quality without qualification, comparison, or relation to increase or diminution","n. a film showing a photographic image whose tones correspond to those of the original subject","a. characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc.","a. indicating existence or presence of a suspected condition or pathogen"]}}],"rank":1198,"provider":"ECDICT"},"lex_79accddb3d80b2e6c997447e27c8df68":{"lexemeId":"lex_79accddb3d80b2e6c997447e27c8df68","language":"en","headword":"lens","reading":"/lenz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 透镜, 镜头, 镜片, 晶状体","vt. 给...摄影"],"en":["n. a transparent optical device used to converge or diverge transmitted light and to form images","n. genus of small erect or climbing herbs with pinnate leaves and small inconspicuous white flowers and small flattened pods: lentils","n. (metaphor) a channel through which something can be seen or understood","n. biconvex transparent body situated behind the iris in the eye","its role (along with the cornea) is to focuses light on the retina"]}}],"rank":7125,"provider":"ECDICT"},"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270":{"lexemeId":"lex_7a8e609499473695436a4ce9bb620270","language":"en","headword":"throne","reading":"/'θrәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王座, 君主"],"en":["n. the chair of state for a monarch, bishop, etc.","n. the position and power of an exalted person (a sovereign or bishop) who is entitled to sit in a chair of state on ceremonial occasions","v. sit on the throne as a ruler"]}}],"rank":4691,"provider":"ECDICT"},"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46":{"lexemeId":"lex_7b11cf55d9fda59cb97a444a13ce3f46","language":"en","headword":"article","reading":"/'ɑ:tikl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文章, 冠词, 物品, 物件, 条款, 契约","[计] 信件"],"en":["n. nonfictional prose forming an independent part of a publication","n. one of a class of artifacts","n. a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)","n. (grammar) a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase"]}}],"rank":1027,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5":{"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","language":"en","headword":"understand","reading":"/.ʌndә'stænd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 理解, 了解, 领会, 听说, 懂","vi. 懂得, 认为"],"en":["v. know and comprehend the nature or meaning of","v. perceive (an idea or situation) mentally","v. make sense of a language","v. believe to be the case"]}}],"rank":391,"provider":"ECDICT"},"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d":{"lexemeId":"lex_7c02a501f766fddd801f8507764a143d","language":"en","headword":"magical","reading":"/'mædʒikәl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 魔术的, 有魔力的, 不可思议的"],"en":["s possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers"]}}],"rank":6055,"provider":"ECDICT"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898":{"lexemeId":"lex_7cba5567c4e9fbf658be627733988898","language":"en","headword":"several","reading":"/'sevәrәl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 几个的, 一些的, 各自的","pron. 几个"],"en":["s. (used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many","s. distinct and individual"]}}],"rank":389,"provider":"ECDICT"},"lex_7d57c44e85311ed7dbb9a90f2bc4f181":{"lexemeId":"lex_7d57c44e85311ed7dbb9a90f2bc4f181","language":"en","headword":"debut","reading":"/'deibju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 初次登台, 开张","v. 初次登台"],"en":["n. the presentation of a debutante in society","v. present for the first time to the public","v. appear for the first time in public","v. make one's debut"]}}],"rank":4249,"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_7e1f3fff42b88e02dc3fee278bd60221":{"lexemeId":"lex_7e1f3fff42b88e02dc3fee278bd60221","language":"en","headword":"unique","reading":"/ju:'ni:k/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 独一无二的, 独特的, 稀罕的"],"en":["s. (followed by `to') applying exclusively to a given category or condition or locality","s. highly unusual or rare but not the single instance"]}}],"rank":2090,"provider":"ECDICT"},"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3":{"lexemeId":"lex_7f3ccb0be59b81555bda76b5354a14b3","language":"en","headword":"somehow","reading":"/'sʌmhau/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不知何故"],"en":["r. in some unspecified way or manner","or by some unspecified means","r. for some unspecified reason"]}}],"rank":2005,"provider":"ECDICT"},"lex_7f5871708acda5ba0b0e0d286d64889a":{"lexemeId":"lex_7f5871708acda5ba0b0e0d286d64889a","language":"en","headword":"awesome","reading":"/'ɒ:sәm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 引起敬畏的, 可怕的"],"en":["s inspiring awe or admiration or wonder"]}}],"rank":9785,"provider":"ECDICT"},"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428":{"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","language":"en","headword":"sit","reading":"/sit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 坐, 就座, 坐落","vt. 使就座, 骑","n. 坐, 衣服合身"],"en":["v. be seated","v. be around, often idly or without specific purpose","v. be in session","v. be located or situated somewhere"]}}],"rank":302,"provider":"ECDICT"},"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b":{"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","language":"en","headword":"we're","reading":"/wɪə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we are 的常用口语形式)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_8060f781fba995ffe5a37eefb09658c9":{"lexemeId":"lex_8060f781fba995ffe5a37eefb09658c9","language":"en","headword":"depiction","reading":"/di'pikʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 描写, 叙述"],"en":["n. representation by drawing or painting etc"]}}],"rank":15842,"provider":"ECDICT"},"lex_80bd3b99639ea40b23d9688b866e8961":{"lexemeId":"lex_80bd3b99639ea40b23d9688b866e8961","language":"en","headword":"mix","reading":"/miks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 混合物, 混乱, 糊涂","vt. 使混合, 弄混, 使结合, 混淆","vi. 相混合, 交往, 参与"],"en":["n. a commercially prepared mixture of dry ingredients","n. an event that combines things in a mixture","n. the act of mixing together","v. combine (electronic signals)"]}}],"rank":2156,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_820032ba8537e9c93f3572ff6caea405":{"lexemeId":"lex_820032ba8537e9c93f3572ff6caea405","language":"en","headword":"author","reading":"/'ɒ:θә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 作家, 作家的著作, 创始人","[法] 作者, 著作人, 本人"],"en":["v. be the author of"]}}],"rank":1382,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_8598ae49e5292e406d029dd993a3fd0e":{"lexemeId":"lex_8598ae49e5292e406d029dd993a3fd0e","language":"en","headword":"suffice it to say","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对简短陈述的引言，表示进一步讨论是徒劳的、太冗长的、太私密的等。"],"en":["An introduction to a statement that will be brief, indicating that further discussion would be futile, too lengthy, too private, etc."],"ko":["더 이상의 논의가 무익하거나, 너무 길거나, 너무 사적인 내용 등이 될 것임을 나타내며 간략히 진술하겠다는 도입부."],"vi":["Lời mở đầu cho một phát biểu sẽ ngắn gọn, cho thấy việc thảo luận thêm sẽ là vô ích, quá dài dòng, quá riêng tư, v.v."],"id":["Pengantar untuk sebuah pernyataan yang akan singkat, yang menunjukkan bahwa diskusi lebih lanjut akan sia-sia, terlalu panjang, terlalu pribadi, dll."]}}],"provider":"EPD"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_87e1094e03e66d9a545ac2359e331f26":{"lexemeId":"lex_87e1094e03e66d9a545ac2359e331f26","language":"en","headword":"forest","reading":"/'fɒrist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 森林, 林区","vt. 植树于"],"en":["n. the trees and other plants in a large densely wooded area","n. land that is covered with trees and shrubs"]}}],"rank":1108,"provider":"ECDICT"},"lex_886264ecda6a25e1036703ac19a59d88":{"lexemeId":"lex_886264ecda6a25e1036703ac19a59d88","language":"en","headword":"in the first place","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先"],"en":["To begin with; earlier; firstly; originally; at the start.","At all, even (typically in non-negated statements)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923":{"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","language":"en","headword":"everything","reading":"/'evriθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每件事物, 所有事物"],"en":["n. Whatever pertains to the subject under consideration","all things."]}}],"rank":538,"provider":"ECDICT"},"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2":{"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","language":"en","headword":"school","reading":"/sku:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 学校, 鱼群, 门派, 学派","vt. 教育, 训练, 培养","vi. 成群地游"],"en":["n. an educational institution","n. a building where young people receive education","n. the process of being formally educated at a school","n. a body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers"]}}],"rank":165,"provider":"ECDICT"},"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba":{"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","language":"en","headword":"audience","reading":"/'ɒ:diәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 听众, 观众, 读者","[法] 听讼, 观众, 听众"],"en":["n. a gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance","n. the part of the general public interested in a source of information or entertainment"]}}],"rank":1463,"provider":"ECDICT"},"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028":{"lexemeId":"lex_8a2ea1d2793f81a46aef80385e10a028","language":"en","headword":"afternoon","reading":"/'ɑ:ftә'nu:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 午后, 下午"],"en":["n. the part of the day between noon and evening"]}}],"rank":1118,"provider":"ECDICT"},"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae":{"lexemeId":"lex_8a51274e861f81910b85f83a6e6a4bae","language":"en","headword":"top","reading":"/tɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 顶部, 顶端, 极点, 上面, 上部, 顶篷, 最高地位, 首位, 陀螺","a. 最高的, 顶上的, 头等的","vt. 盖, 加以顶, 高达, 超越","vi. 结束, 达到顶点, 高出","[计] TOP协议"],"en":["n. the upper part of anything","n. the highest or uppermost side of anything","n. the first half of an inning","while the visiting team is at bat","n. the greatest possible intensity"]}}],"rank":776,"provider":"ECDICT"},"lex_8b004a42e35ee0c999191be1b05ee2ec":{"lexemeId":"lex_8b004a42e35ee0c999191be1b05ee2ec","language":"en","headword":"increase","reading":"/in'kri:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 增加, 增进, 利益","vt. 增加, 加大","vi. 增加, 繁殖"],"en":["n. a change resulting in an increase","n. a process of becoming larger or longer or more numerous or more important","n. the amount by which something increases","n. the act of increasing something"]}}],"rank":523,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8b875ab0097cd07cd4775c8b577c5786":{"lexemeId":"lex_8b875ab0097cd07cd4775c8b577c5786","language":"en","headword":"gump","reading":"/^ʌmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[方]笨蛋, 傻儿"],"en":["n. A dolt","a dunce."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_8bbd102396f574af2cb487ed698b1388":{"lexemeId":"lex_8bbd102396f574af2cb487ed698b1388","language":"en","headword":"fifty","reading":"/'fifti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 五十, 五十个"],"en":["n. the cardinal number that is the product of ten and five","s. being ten more than forty"]}}],"rank":1041,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8c39fa4b139a55f323498aca71f0672b":{"lexemeId":"lex_8c39fa4b139a55f323498aca71f0672b","language":"en","headword":"tricky","reading":"/'triki/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 狡猾的, 机敏的"],"en":["s not to be trusted","s having concealed difficulty","s marked by skill in deception"]}}],"rank":6898,"provider":"ECDICT"},"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f":{"lexemeId":"lex_8c4cd25c8aa23964ea9fac79a59cc71f","language":"en","headword":"couple","reading":"/'kʌpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 对, 夫妇, 数个","vt. 使成双, 连接, 使成婚, 把...联系起来","vi. 结合, 成婚"],"en":["n. a pair who associate with one another","n. a pair of people who live together","n. a small indefinite number","n. two items of the same kind"]}}],"rank":727,"provider":"ECDICT"},"lex_8d4a0e8b57c26daea667e05c0c630357":{"lexemeId":"lex_8d4a0e8b57c26daea667e05c0c630357","language":"en","headword":"to start with","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为开始, 首先"],"en":["Synonym of to begin with."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8d579573471998f7c136c79ad44e7aba":{"lexemeId":"lex_8d579573471998f7c136c79ad44e7aba","language":"en","headword":"idiomatically","reading":"/.idiә'mætikәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 使用习语, 惯用地"],"en":["r. in an idiomatic manner"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f":{"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","language":"en","headword":"action","reading":"/'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行动, 活动, 动作, 作用, 战斗, 行为, 诉讼","vt. 对...起诉","[计] 方式"],"en":["n. something done (usually as opposed to something said)","n. the state of being active","n. the series of events that form a plot","n. the trait of being active and energetic and forceful"]}}],"rank":340,"provider":"ECDICT"},"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55":{"lexemeId":"lex_8ea68345602b5b30b80dcf5b832eaf55","language":"en","headword":"in the process","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为副作用或副产品。"],"en":["As a side effect or byproduct."],"ko":["부수적인 효과로서 또는 부산물로서."],"vi":["Như một tác dụng phụ hoặc sản phẩm phụ."],"id":["Sebagai efek samping atau produk sampingan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d":{"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","language":"en","headword":"particular","reading":"/pә'tikjulә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一项(或条、点), 个别项目, 详细说明","a. 特别的, 独有的, 挑剔的, 详尽的"],"en":["n. a fact about some part (as opposed to general)","n. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class","s. unique or specific to a person or thing or category","s. separate and distinct from others of the same group or category"]}}],"rank":431,"provider":"ECDICT"},"lex_8fab91adf3295365b31eb49ff5ed120a":{"lexemeId":"lex_8fab91adf3295365b31eb49ff5ed120a","language":"en","headword":"huge","reading":"/hju:dʒ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 极大的, 巨大的, 无限的"],"en":["s. unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope"]}}],"rank":1230,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f":{"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","language":"en","headword":"seem","reading":"/si:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 象是, 似乎"],"en":["v. appear to exist","v. appear to one's own mind or opinion"]}}],"rank":134,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_927b127a53f09178dafcc9f0c78d4ad3":{"lexemeId":"lex_927b127a53f09178dafcc9f0c78d4ad3","language":"en","headword":"guide","reading":"/gaid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 引导者, 导游, 指南, 路标","vt. 指导, 支配, 管理, 带领, 操纵","vi. 任向导","[计] 辅助线"],"en":["n. someone who shows the way by leading or advising","n. a structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something","v. be a guiding or motivating force or drive","v. use as a guide"]}}],"rank":1645,"provider":"ECDICT"},"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433":{"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","language":"en","headword":"reason","reading":"/'ri:zn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 理由, 原因, 理智, 道理, 前提, 理性","vt. 说服, 推论, 辩论","vi. 推论, 劝说, 思考"],"en":["n. a rational motive for a belief or action","n. an explanation of the cause of some phenomenon","n. the capacity for rational thought or inference or discrimination","n. a fact that logically justifies some premise or conclusion"]}}],"rank":310,"provider":"ECDICT"},"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092":{"lexemeId":"lex_9340f65ff128cd6c9ff344582aa5c092","language":"en","headword":"expect","reading":"/iks'pekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 预期, 盼望, 期待"],"en":["v. regard something as probable or likely","v. look forward to the probable occurrence of","v. consider reasonable or due","v. look forward to the birth of a child"]}}],"rank":313,"provider":"ECDICT"},"lex_935b1fcf357c6888f80528b82c8ff192":{"lexemeId":"lex_935b1fcf357c6888f80528b82c8ff192","language":"en","headword":"redo","reading":"/.ri:'du:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 再做, 重做, 改装","[计] 重做"],"en":["v make new","v do over, as of (part of) a house"]}}],"rank":45238,"provider":"ECDICT"},"lex_936af8834ac082b111c80a62610a4aa7":{"lexemeId":"lex_936af8834ac082b111c80a62610a4aa7","language":"en","headword":"ryan","reading":"/'raiәn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 赖安（男子名）"]}}],"rank":5823,"provider":"ECDICT"},"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56":{"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","language":"en","headword":"usually","reading":"/'ju:ʒuәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 通常, 大抵"],"en":["r under normal conditions"]}}],"rank":526,"provider":"ECDICT"},"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80":{"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","language":"en","headword":"bite","reading":"/bait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咬, 一口","v. 咬, 刺痛, 穿透"],"en":["n. a wound resulting from biting by an animal or a person","n. a light informal meal","n. (angling) an instance of a fish taking the bait","n. the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws"]}}],"rank":3294,"provider":"ECDICT"},"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a":{"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","language":"en","headword":"daughter","reading":"/'dɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女儿","a. 女儿的"],"en":["n. a female human offspring"]}}],"rank":871,"provider":"ECDICT"},"lex_968a222394bfcb5915f7ad57d2a60d08":{"lexemeId":"lex_968a222394bfcb5915f7ad57d2a60d08","language":"en","headword":"tom","reading":"/tɒm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 雄性动物, 雄猫"],"en":["n. (ethnic slur) offensive and derogatory name for a Black man who is abjectly servile and deferential to Whites","n. male cat"]}}],"rank":1710,"provider":"ECDICT"},"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954":{"lexemeId":"lex_96d14ab7c41ab029ad14fc8de38f1954","language":"en","headword":"list","reading":"/list/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 目录, 名单, 明细表, 布条, 条纹, 列表, 序列, 数据清单","vt. 列出, 列于表上, 记入名单内, 装布条","vi. 列于表上","[计] 列表, 序列, 数据清单"],"en":["n. a database containing an ordered array of items (names or topics)","v. give or make a list of","name individually","give the names of","v. include in a list","v. cause to lean to the side"]}}],"rank":716,"provider":"ECDICT"},"lex_96e534fa28bcea9f9e8995dd4d155d09":{"lexemeId":"lex_96e534fa28bcea9f9e8995dd4d155d09","language":"en","headword":"buy","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 买, 获得","vi. 买","n. 购买, 买得的东西"],"en":["v. obtain by purchase","acquire by means of a financial transaction","v. be worth or be capable of buying","v. acquire by trade or sacrifice or exchange","v. accept as true"]}}],"rank":351,"provider":"ECDICT"},"lex_9702cf7cbc6b615b5205cb9d044b6242":{"lexemeId":"lex_9702cf7cbc6b615b5205cb9d044b6242","language":"en","headword":"from the first","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["“从一开始”的同义词。"],"en":["Synonym of from the start."],"ko":["'처음부터'의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa với ngay từ đầu."],"id":["Sinonim dari dari awal."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81":{"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","language":"en","headword":"second","reading":"/'sekәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秒, 瞬间, 第二名, 支持者, 助手","a. 第二的, 其次的, 次要的, 附加的, 辅助的","num. 第二","vt. 当...助手, 支持"],"en":["n. 1/60 of a minute","the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites","n. following the first in an ordering or series","n. a 60th part of a minute of arc","n. the official attendant of a contestant in a duel or boxing match"]}}],"rank":242,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151":{"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","language":"en","headword":"become","reading":"/bi'kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变成, 变得","vt. 适合"],"en":["v. enter or assume a certain state or condition","v. undergo a change or development","v. come into existence","v. enhance the appearance of"]}}],"rank":122,"provider":"ECDICT"},"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c":{"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","language":"en","headword":"away","reading":"/ә'wei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 离去"],"en":["s. not present","having left","a. used of an opponent's ground","s. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter","r. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)"]}}],"rank":237,"provider":"ECDICT"},"lex_98d5204fed270bd18656cafd29db5b53":{"lexemeId":"lex_98d5204fed270bd18656cafd29db5b53","language":"en","headword":"by the time","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到…的时候,截至"],"en":["When (some future event has come to pass)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056":{"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","language":"en","headword":"subscribe","reading":"/sәb'skraib/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 捐献, 签署","vi. 赞成, 同意, 捐款, 预订, 认购","[计] 订阅"],"en":["v. offer to buy, as of stocks and shares","v. adopt as a belief","v. receive or obtain regularly"]}}],"rank":6864,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9b55f13f72b7f2a0deb637f2a8d273e6":{"lexemeId":"lex_9b55f13f72b7f2a0deb637f2a8d273e6","language":"en","headword":"hunger","reading":"/'hʌŋgә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 饥饿, 渴望, 饥荒","vt. 使挨饿","vi. 挨饿, 渴望"],"en":["n. a physiological need for food","the consequence of food deprivation","n. strong desire for something (not food or drink)","v. feel the need to eat"]}}],"rank":5267,"provider":"ECDICT"},"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e":{"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","language":"en","headword":"shy","reading":"/ʃai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊跳, 惊避","a. 胆怯的, 畏缩的, 迟疑的, 羞怯的","vi. 惊退, 乱投, 乱掷, 厌恶, 避开","vt. 乱投, 乱掷"],"en":["n. a quick throw","v. start suddenly, as from fright","v. throw quickly","s. short"]}}],"rank":5301,"provider":"ECDICT"},"lex_9bc836d2041d9239a3a842d19f9d6752":{"lexemeId":"lex_9bc836d2041d9239a3a842d19f9d6752","language":"en","headword":"genre","reading":"/'ʒɒŋrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 类型, 流派"],"en":["n. a kind of literary or artistic work","n. a class of art (or artistic endeavor) having a characteristic form or technique"]}}],"rank":6747,"provider":"ECDICT"},"lex_9d400c8bb3a0101fe0c070d099f5c142":{"lexemeId":"lex_9d400c8bb3a0101fe0c070d099f5c142","language":"en","headword":"if so","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["要是这样"],"en":["If such is the case."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0":{"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","language":"en","headword":"turn","reading":"/tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 转弯, 转动, 旋转, 翻转, 一圈, 顺次, 改动, 变化, 性格, 特色, 形状, 转折","vt. 使旋转, 转弯, 转动, 使转向, 驱赶, 阻挡, 兑换, 改写, 使作对, 绕过, 使流通","vi. 转动, 转弯, 转向, 翻转, 回转, 改变, 转身, 变成, 变质, 晕眩, 易脱手"],"en":["n. the act of changing or reversing the direction of the course","n. (game) the activity of doing something in an agreed succession","n. an unforeseen development","n. the act of turning away or in the opposite direction"]}}],"rank":183,"provider":"ECDICT"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9df8b0ea39eb030f99ea653b6153caa0":{"lexemeId":"lex_9df8b0ea39eb030f99ea653b6153caa0","language":"en","headword":"start out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发, 动身"],"en":["To emerge suddenly; to jump out.","To be or become conspicuous; to stand out.","To begin."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f":{"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","language":"en","headword":"experience","reading":"/ik'spiәriәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经历, 经验, 体验","vt. 经历, 经验, 体验"],"en":["n. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities","n. the content of direct observation or participation in an event","n. an event as apprehended","v. go or live through"]}}],"rank":430,"provider":"ECDICT"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902":{"lexemeId":"lex_9edf07bf29c06cd5a661c94dd765b902","language":"en","headword":"they've","reading":"/ðeɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they have 他们曾经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214":{"lexemeId":"lex_9eeef7f8732e911a1ef6d1e5a02c0214","language":"en","headword":"fan","reading":"/fæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 风扇, 迷, 狂热者, 爱好者","vt. 煽动, 刺激, 吹拂","vi. 飘动, 成扇形散开"],"en":["n. a device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces","n. an ardent follower and admirer","v. strike out (a batter), (of a pitcher)","v. make (an emotion) fiercer"]}}],"rank":1905,"provider":"ECDICT"},"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a":{"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","language":"en","headword":"nothing","reading":"/'nʌθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 无, 不关紧要之事, 零","adv. 毫不, 决不","interj. 什么也没有, 无"],"en":["n. a quantity of no importance","r. in no respect","to no degree"]}}],"rank":258,"provider":"ECDICT"},"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c":{"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","language":"en","headword":"quick","reading":"/kwik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快的, 迅速的, 敏捷的, 灵敏的, 急速的","adv. 快","n. 新长出的肉, 要害, 核心, 感觉敏锐部位"],"en":["n. any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)","s. accomplished rapidly and without delay","s. apprehending and responding with speed and sensitivity","s. easily aroused or excited"]}}],"rank":1431,"provider":"ECDICT"},"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220":{"lexemeId":"lex_9f38b382ffc5baa3ce2b5664952fe220","language":"en","headword":"title","reading":"/'taitl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头衔, 名称, 标题, 书名, 扉页, 权利, 资格, 冠军, 字幕","vt. 授予头衔, 加标题于","[计] 标题"],"en":["n. a heading that names a statute or legislative bill","may give a brief summary of the matters it deals with","n. the name of a work of art or literary composition etc.","n. a general or descriptive heading for a section of a written work","n. an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'"]}}],"rank":855,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_9f7fa0096335a201e15b3787ec4a10ba":{"lexemeId":"lex_9f7fa0096335a201e15b3787ec4a10ba","language":"en","headword":"shade","reading":"/ʃeid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 荫, 阴暗, 遮光物, 灯罩, 帘, 浓淡, 微量, 底纹","vi. 渐变","vt. 使阴暗, 使渐变, 遮蔽, 微减","[计] 底纹"],"en":["n. relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body","n. a quality of a given color that differs slightly from another color","n. protective covering that protects something from direct sunlight","n. a position of relative inferiority"]}}],"rank":3205,"provider":"ECDICT"},"lex_9ff295fcb227c0ace9c94c1979cc211b":{"lexemeId":"lex_9ff295fcb227c0ace9c94c1979cc211b","language":"en","headword":"Hathaway","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 哈撒韦（衬衫品牌）；海瑟薇（人名）"],"en":["n. wife of William Shakespeare (1556-1623)"]}}],"rank":35831,"provider":"ECDICT"},"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382":{"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","language":"en","headword":"though","reading":"/ðәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 可是","conj. 虽然, 纵然"],"en":["r. (postpositive) however"]}}],"rank":377,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a25a339bb3b0c5d8b8655d7214908f30":{"lexemeId":"lex_a25a339bb3b0c5d8b8655d7214908f30","language":"en","headword":"shy away from","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（由于羞怯等）躲开[避开]"],"en":["To avoid out of fear or caution."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4":{"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","language":"en","headword":"funny","reading":"/'fʌni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好笑的, 有趣的, 滑稽的","n. 滑稽人物"],"en":["s. experiencing odd bodily sensations"]}}],"rank":1942,"provider":"ECDICT"},"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5":{"lexemeId":"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5","language":"en","headword":"separate","reading":"/'sepәreit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 独立件, 抽印本","a. 分开的, 各别的, 单独的, 分隔的","vi. 分开, 隔开, 分居","vt. 使分离, 使分开, 区分, 使分居"],"en":["n. a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments","v. act as a barrier between","stand between","v. force, take, or pull apart","v. divide into components or constituents"]}}],"rank":1256,"provider":"ECDICT"},"lex_a3f72034d9515ab6e7c4bef168ef17ad":{"lexemeId":"lex_a3f72034d9515ab6e7c4bef168ef17ad","language":"en","headword":"sounds good","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["“听起来像个计划”的同义词。"],"en":["Synonym of sounds like a plan."],"ko":["sounds like a plan의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa của nghe như một kế hoạch."],"id":["Sinonim dari kedengarannya seperti rencana yang bagus."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a5c47c1095f594ac9115caa2f7bf3f53":{"lexemeId":"lex_a5c47c1095f594ac9115caa2f7bf3f53","language":"en","headword":"rare","reading":"/rєә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 稀罕的, 罕有的, 珍奇的, 稀薄的, 半熟的, 非常好的","adv. 非常"],"en":["s. not widely known","especially valued for its uncommonness","s. recurring only at long intervals","s. not widely distributed","s. having low density"]}}],"rank":1831,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e":{"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","language":"en","headword":"still","reading":"/stil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒸馏室, 寂静, 剧照","v. 蒸馏, (使)平静, (使)静止","a. 静止的, 不动的, 静寂的, 不起泡的, 静物摄影的","adv. 仍然, 更, 静止地","conj. 然而, 但是"],"en":["n. a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)","n. an apparatus used for the distillation of liquids","consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed","v. lessen the intensity of or calm","v. make motionless"]}}],"rank":112,"provider":"ECDICT"},"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555":{"lexemeId":"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555","language":"en","headword":"create","reading":"/kri:'eit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 创造, 建造, 引起, 任命"],"en":["v. bring into existence","v. pursue a creative activity","be engaged in a creative activity","v. invest with a new title, office, or rank","v. create by artistic means"]}}],"rank":449,"provider":"ECDICT"},"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a":{"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","language":"en","headword":"hit","reading":"/hit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打击, 打, 冲撞, 讽刺","vt. 打, 打击, 碰撞, 打中, 袭击, 偶然碰上","vi. 打, 打中, 打击, 碰撞, 偶然碰上","[计] 击中","找到","瞬时打扰"],"en":["n. (baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)","n. the act of contacting one thing with another","n. a conspicuous success","n. a dose of a narcotic drug"]}}],"rank":927,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0":{"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","language":"en","headword":"ever","reading":"/'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 曾经, 究竟, 永远"],"en":["r. at any time","r. (intensifier for adjectives) very"]}}],"rank":355,"provider":"ECDICT"},"lex_aa3e3a7ebf515e5574a40bc31ac680dd":{"lexemeId":"lex_aa3e3a7ebf515e5574a40bc31ac680dd","language":"en","headword":"gosling","reading":"/'gɒzliŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小鹅, 年轻无知的人"],"en":["n. young goose"]}}],"rank":28012,"provider":"ECDICT"},"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d":{"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","language":"en","headword":"oh","reading":"/әu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、恐怖、赞叹)哦"],"en":["n a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region"]}}],"rank":120,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb":{"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","language":"en","headword":"such","reading":"/sʌtʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如此的, 这样的"],"en":["s. of so extreme a degree or extent","r. to so extreme a degree"]}}],"rank":108,"provider":"ECDICT"},"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621":{"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","language":"en","headword":"hello","reading":"/hә'lәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 喂, 嘿"],"en":["n. an expression of greeting"]}}],"rank":2319,"provider":"ECDICT"},"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70":{"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","language":"en","headword":"they're","reading":"/ðeə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they are 他们是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f":{"lexemeId":"lex_ab4d144426c0b6cb4526683bfa0a017f","language":"en","headword":"hate","reading":"/heit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 憎恨, 恨, 厌恶","vt. 憎恨, 憎恶","vi. 仇恨"],"en":["n. the emotion of intense dislike","a feeling of dislike so strong that it demands action","v. dislike intensely","feel antipathy or aversion towards"]}}],"rank":1839,"provider":"ECDICT"},"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3":{"lexemeId":"lex_ab59d8d35e235d1faeceddc445136fc3","language":"en","headword":"point","reading":"/pɒint/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 点, 小数点, 标点, 地点, 要点, 特点, 尖端, 分数, 得分, 穴位","vt. 弄尖, 强调, 指出, 加标点于, 瞄准","vi. 指, 指向, 表明"],"en":["n. a geometric element that has position but no extension","n. the precise location of something","a spatially limited location","n. a brief version of the essential meaning of something","n. an instant of time"]}}],"rank":176,"provider":"ECDICT"},"lex_abf6035fceb77c68bc090287cd9d13f0":{"lexemeId":"lex_abf6035fceb77c68bc090287cd9d13f0","language":"en","headword":"can do with","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要,想要,如果有…就好了"],"en":["To need; to want; to be in a position to benefit from."]}}],"provider":"EPD"},"lex_acb8800ca22a3cc910e31d33d5aaec19":{"lexemeId":"lex_acb8800ca22a3cc910e31d33d5aaec19","language":"en","headword":"disappoint","reading":"/.disә'pɒint/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使失望"],"en":["v. fail to meet the hopes or expectations of"]}}],"rank":9539,"provider":"ECDICT"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769":{"lexemeId":"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769","language":"en","headword":"curious","reading":"/'kjuәriәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好奇的, 求知的, 古怪的"],"en":["s. beyond or deviating from the usual or expected","a. eager to investigate and learn or learn more (sometimes about others' concerns)","s. having curiosity aroused","eagerly interested in learning more"]}}],"rank":3304,"provider":"ECDICT"},"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44":{"lexemeId":"lex_ae2cbd6e8d408e34d977f52f0e94ec44","language":"en","headword":"creative","reading":"/kri:'eitiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有创造力的, 创作的, 产生的"],"en":["a. having the ability or power to create","s. promoting construction or creation"]}}],"rank":3029,"provider":"ECDICT"},"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea":{"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","language":"en","headword":"absolutely","reading":"/'æbsәlu:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 绝对地, 确确实实地"],"en":["r. completely and without qualification","used informally as intensifiers","r. totally and definitely","without question"]}}],"rank":1619,"provider":"ECDICT"},"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb":{"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","language":"en","headword":"off","reading":"/ɒf/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 关着的, 不再生效的, 处于...境况的, 休假的, 空闲的","adv. 走开, ...掉, ...下, 休息, 出发, 隔断","prep. 离开, 脱落, 不在从事......, 在...之外","vi. 离开, 滚开","vt. 杀死","n. 关闭状态","[计] 关闭, 清屏命令"],"en":["a. not in operation or operational","s. below a satisfactory level","a. (of events) no longer planned or scheduled","s. in an unpalatable state"]}}],"rank":174,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b126cda73c645a9b2aba345fb21c8faa":{"lexemeId":"lex_b126cda73c645a9b2aba345fb21c8faa","language":"en","headword":"prada","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 普拉达（奢侈品品牌）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6":{"lexemeId":"lex_b24b9972a30cb348cd40613375a868e6","language":"en","headword":"accent","reading":"/'æksәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 重音, 口音, 特点, 注重点","vt. 重读, 加重音号于, 强调"],"en":["n. distinctive manner of oral expression","n. a diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation"]}}],"rank":3701,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b358a28ae398a3e11227ed3f80e38c57":{"lexemeId":"lex_b358a28ae398a3e11227ed3f80e38c57","language":"en","headword":"future","reading":"/'fju:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 未来, 将来","a. 将来的, 未来的"],"en":["n. the time yet to come","n. a verb tense that expresses actions or states in the future","n. bulk commodities bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date","a. yet to be or coming"]}}],"rank":639,"provider":"ECDICT"},"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1":{"lexemeId":"lex_b3d6f0594ccff33808d5ffbe14cae9a1","language":"en","headword":"listener","reading":"/'lisnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 收听者, 听众"],"en":["n someone who listens attentively"]}}],"rank":5351,"provider":"ECDICT"},"lex_b4936cf0451ee21c85b23f63e428e68d":{"lexemeId":"lex_b4936cf0451ee21c85b23f63e428e68d","language":"en","headword":"reference","reading":"/'refәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 参考, 索引, 参照","vt. 给...加上参考资料","vt. 引用","vi. 引用","[计] 引用"],"en":["n. the most direct or specific meaning of a word or expression","the class of objects that an expression refers to","n. the act of referring or consulting","n. a publication (or a passage from a publication) that is referred to","n. the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to"]}}],"rank":1016,"provider":"ECDICT"},"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b":{"lexemeId":"lex_b50c2e9f43c684c28d621a2acbc65c3b","language":"en","headword":"connect","reading":"/kә'nekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 连接, 联合, 联系"],"en":["v. connect, fasten, or put together two or more pieces","v. be or become joined or united or linked","v. join by means of communication equipment","v. land on or hit solidly"]}}],"rank":2042,"provider":"ECDICT"},"lex_b58476ee32b454b4b08766c0ba32dd91":{"lexemeId":"lex_b58476ee32b454b4b08766c0ba32dd91","language":"en","headword":"refresher","reading":"/'ri'freʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使清新的事物, 使恢复记忆的事物, 饮料, 酒, 复习, 最新动态介绍, 补习材料","[医] 复习课程"],"en":["n. a fee (in addition to that marked on the brief) paid to counsel in a case that lasts more than one day","n. a drink that refreshes"]}}],"rank":21436,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b615668003cbb6c31d2c053d8e1af679":{"lexemeId":"lex_b615668003cbb6c31d2c053d8e1af679","language":"en","headword":"starter","reading":"/'stɑ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 开端者, 在起跑线上的人, 参加赛跑的人, 调度员, 起动机, 酵母","[计] 启动程序, 启动器"],"en":["n. an electric motor for starting an engine","n. a contestant in a team sport who is in the game at the beginning","n. the official who signals the beginning of a race or competition","n. a culture containing yeast or bacteria that is used to start the process of fermentation or souring in making butter or cheese or dough"]}}],"rank":6961,"provider":"ECDICT"},"lex_b6df3aebe1b030c6e2f641cb17c3292e":{"lexemeId":"lex_b6df3aebe1b030c6e2f641cb17c3292e","language":"en","headword":"want to know","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["询问（用作对话标记或开场白）。"],"en":["To ask (used as a dialogue marker or introductory statement)."],"ko":["묻다 (대화 표시 또는 도입 진술로 사용됨)."],"vi":["Để hỏi (được dùng như dấu hiệu hội thoại hoặc câu mở đầu)."],"id":["Untuk bertanya (digunakan sebagai penanda dialog atau pernyataan pembuka)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b7311b772f1ce7c5cff52c7c72925a86":{"lexemeId":"lex_b7311b772f1ce7c5cff52c7c72925a86","language":"en","headword":"naturally","reading":"/'nætʃәrәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 自然地, 以自然力, 天生地"],"en":["r. as might be expected","r. according to nature","by natural means","without artificial help","r. through inherent nature","r. in a natural or normal manner"]}}],"rank":2088,"provider":"ECDICT"},"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010":{"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","language":"en","headword":"change","reading":"/tʃeindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 变化, 找回的零钱, 找头, 更换","vt. 改变, 更换, 兑换"],"en":["n. an event that occurs when something passes from one state or phase to another","n. a relational difference between states","especially between states before and after some event","n. the action of changing something","n. the result of alteration or modification"]}}],"rank":226,"provider":"ECDICT"},"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e":{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","language":"en","headword":"feel like","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摸起来像是…, 有…的感觉; 想要…"],"en":["To have a desire for something, or to do something.","To perceive oneself to resemble (something); to have the sense of being (something).","To feel that something is likely to happen; to predict."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87":{"lexemeId":"lex_b9055c23bb5dc9699f16736d1f0eea87","language":"en","headword":"it'll","reading":"/'itl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it will的缩写, it shall的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ba00189470e4cd23861a8fa74bd78492":{"lexemeId":"lex_ba00189470e4cd23861a8fa74bd78492","language":"en","headword":"book in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登记住入,签到"],"en":["To check in (to a hotel).","To reserve an appointment for."]}}],"provider":"EPD"},"lex_babad30843207db712e4f78827c44bbc":{"lexemeId":"lex_babad30843207db712e4f78827c44bbc","language":"en","headword":"ancient","reading":"/'einʃәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 古代的, 古老的, 年老的, 旧的"],"en":["n. a very old person","n. a person who lived in ancient times","s. belonging to times long past especially of the historical period before the fall of the Western Roman Empire","s. very old"]}}],"rank":1841,"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52":{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","language":"en","headword":"check out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["付帐后离开, 检查, 符合要求, 通过"],"en":["To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).","To record one's departure from a workplace, hotel, restaurant, etc.","To examine, inspect, look at closely, ogle; to investigate; to gather information so as to make a decision."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153":{"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","language":"en","headword":"important","reading":"/im'pɒ:tәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 重要的, 有地位的, 大量的, 显要的, 自负的","[计] 要点"],"en":["a. of great significance or value","s. having or suggesting a consciousness of high position"]}}],"rank":218,"provider":"ECDICT"},"lex_bdde2a055512595e41952fac77c379d4":{"lexemeId":"lex_bdde2a055512595e41952fac77c379d4","language":"en","headword":"BRI","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 基本速率综合业务数字网"]}}],"rank":30549,"provider":"ECDICT"},"lex_be0ca3e59b55b2ea6dac98d48082f03c":{"lexemeId":"lex_be0ca3e59b55b2ea6dac98d48082f03c","language":"en","headword":"suffice","reading":"/sә'fais/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 足够, 有能力","vt. 满足"],"en":["v. be sufficient","be adequate, either in quality or quantity"]}}],"rank":6983,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02":{"lexemeId":"lex_bfac0c32ae9da065f953a31ef0ff9a02","language":"en","headword":"like so","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此"],"en":["thus"],"ko":["따라서"],"vi":["do đó"],"id":["jadi"]}}],"provider":"EPD"},"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419":{"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","language":"en","headword":"definitely","reading":"/'definitli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 明确无疑地, 清楚地"],"en":["r without question and beyond doubt"]}}],"rank":2589,"provider":"ECDICT"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c0725a63e7a3e2c1bfb4f5a936ccace5":{"lexemeId":"lex_c0725a63e7a3e2c1bfb4f5a936ccace5","language":"en","headword":"Greece","reading":"/gri:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希腊"],"en":["n. a republic in southeastern Europe on the southern part of the Balkan peninsula","known for grapes and olives and olive oil","n. ancient Greece","a country of city-states (especially Athens and Sparta) that reached its peak in the fifth century BCE"]}}],"rank":3964,"provider":"ECDICT"},"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8":{"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","language":"en","headword":"once","reading":"/wʌns/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一次, 曾经, 一旦","conj. 一旦, 一经","n. 一次","a. 从前的"],"en":["r. on one occasion","r. as soon as","r. at a previous time"]}}],"rank":548,"provider":"ECDICT"},"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d":{"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","language":"en","headword":"live","reading":"/liv.laiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活的, 生动的, 精力充沛的, 实况转播的","vi. 活, 生存, 居住","vt. 过着, 度过, 经历","adv. 实况地"],"en":["v. lead a certain kind of life","live in a certain style","v. pursue a positive and satisfying existence","a. actually being performed at the time of hearing or viewing","a. exerting force or containing energy"]}}],"rank":267,"provider":"ECDICT"},"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b":{"lexemeId":"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b","language":"en","headword":"go ahead","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进"],"en":["To proceed with; to begin.","Used to grant permission for or to give endorsement of a suggestion or proposal.","To send communication over the radio."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d":{"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","language":"en","headword":"podcast","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 播客"],"en":["v. distribute (multimedia files) over the internet for playback on a mobile device or a personal computer"]}}],"rank":22551,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff":{"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","language":"en","headword":"confident","reading":"/'kɒnfidәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有信心的, 有把握的"],"en":["a. having or marked by confidence or assurance","s. not liable to error in judgment or action"]}}],"rank":2580,"provider":"ECDICT"},"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9":{"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","language":"en","headword":"wide","reading":"/waid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 宽的, 广阔的, 普遍的, 宽阔的, 广泛的, 一般的","adv. 广阔地, 遍及各处地, 广泛地","n. 大千世界"],"en":["a. having great (or a certain) extent from one side to the other","a. great in degree","s. having ample fabric","s. not on target"]}}],"rank":600,"provider":"ECDICT"},"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727":{"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","language":"en","headword":"different","reading":"/'difәrәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的","[机] 差动, 微分的, 差速器"],"en":["a. unlike in nature or quality or form or degree","s. distinctly separate from the first","s. differing from all others","not ordinary","s. distinct or separate"]}}],"rank":177,"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513":{"lexemeId":"lex_c694aeed2da72b06e3c508e7613eb513","language":"en","headword":"anything","reading":"/'eniθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何事"],"en":["n. Any object, act, state, event, or fact whatever","thing of","any kind","something or other","aught","as, I would not do it for","anything.","n. Expressing an indefinite comparison","-- with as or like.","adv. In any measure","anywise","at all."]}}],"rank":315,"provider":"ECDICT"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff":{"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","language":"en","headword":"often","reading":"/'ɒ:fn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常, 常常"],"en":["r. in many cases or instances"]}}],"rank":230,"provider":"ECDICT"},"lex_c8bd3156f97d725e16b8b2a2c4eb2efb":{"lexemeId":"lex_c8bd3156f97d725e16b8b2a2c4eb2efb","language":"en","headword":"number","reading":"/'nʌmbә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数, 数字, 数目, 号码","vt. 数, 计算, 共计","vi. 计算, 报数","[计] 数字"],"en":["n. the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals","n. a concept of quantity involving zero and units","n. a select company of people","n. a numeral or string of numerals that is used for identification"]}}],"rank":143,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6":{"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","language":"en","headword":"review","reading":"/ri'vju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检讨, 复习, 回顾, 检阅, 评论","vt. 温习, 检讨, 评论, 再检察, 复审","vi. 复习功课, 写评论"],"en":["n. an essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play)","n. (accounting) a service (less exhaustive than an audit) that provides some assurance to interested parties as to the reliability of financial data","n. a periodical that publishes critical essays on current affairs or literature or art","n. (law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)"]}}],"rank":1128,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa":{"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","language":"en","headword":"actually","reading":"/'æktʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 事实上, 竟然, 如今, 现在"],"en":["r. in actual fact","r. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated","surprisingly","r. at the present moment","r. as a sentence modifier to add slight emphasis"]}}],"rank":354,"provider":"ECDICT"},"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec":{"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","language":"en","headword":"guy","reading":"/gai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家伙, 支索","vt. 用支索撑住, 取笑, 嘲弄","vi. 逃跑"],"en":["n. an informal term for a youth or man","n. an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day","n. a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)","v. steady or support with a guy wire or cable"]}}],"rank":2409,"provider":"ECDICT"},"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634":{"lexemeId":"lex_cb7eebe8c69960a7d92e449e83734634","language":"en","headword":"either","reading":"/'i:ðә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. (两者之中)任一的, (两者之中)各一的","pron. (两者之中)任一","conj. 或, 要么"],"en":["r. after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'"]}}],"rank":437,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e":{"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","language":"en","headword":"process","reading":"/'prɒses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 程序, 进行, 过程","vt. 加工, 使...接受处理, 对...处置, 对...起诉","a. 经加工的, 有特殊光效的","[计] 进程"],"en":["n. (psychology) the performance of some composite cognitive activity","an operation that affects mental contents","n. a mental process that you are not directly aware of","n. a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant","n. a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states"]}}],"rank":343,"provider":"ECDICT"},"lex_ccb8c98424729a009e50d604f9dc9ab3":{"lexemeId":"lex_ccb8c98424729a009e50d604f9dc9ab3","language":"en","headword":"you would think","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示惊讶或不解的表达，因现实与常规或预期大相径庭。"],"en":["An expression denoting surprise or lack of understanding due to reality being very different from what is the norm or expected."],"ko":["현실이 규범이나 예상과 매우 달라 놀라움이나 이해 부족을 나타내는 표현."],"vi":["Cách diễn đạt sự ngạc nhiên hoặc khó hiểu do thực tế rất khác với chuẩn mực hoặc kỳ vọng."],"id":["Ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau ketidakpahaman karena kenyataan sangat berbeda dari apa yang menjadi norma atau yang diharapkan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6":{"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","language":"en","headword":"common","reading":"/'kɒmәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通常的, 共同的, 通俗的, 公共的","[计] 公用块"],"en":["a. belonging to or participated in by a community as a whole","public","a. having no special distinction or quality","widely known or commonly encountered","average or ordinary or usual","s. common to or shared by two or more parties","s. commonly encountered"]}}],"rank":554,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_cf0d6941af35acaa62a64ce720127ba4":{"lexemeId":"lex_cf0d6941af35acaa62a64ce720127ba4","language":"en","headword":"poll","reading":"/pәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 投票, 民意测验, 选举投票, 投票数, 一组人中的一个, 头颈和后脑部, 鹦鹉","vt. 对...进行民意测验, 获得...票, 剪树枝, 轮询","vi. 投票","a. 剪过毛的, 修过枝的","[计] 轮询"],"en":["n. an inquiry into public opinion conducted by interviewing a random sample of people","n. the part of the head between the ears","n. a tame parrot","n. the counting of votes (as in an election)"]}}],"rank":2272,"provider":"ECDICT"},"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0":{"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","language":"en","headword":"young","reading":"/jʌŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 年轻的, 无经验的, 朝气蓬勃的","n. 青年们, 幼小动物, 崽"],"en":["n. any immature animal","n. United States film and television actress (1913-2000)","n. United States civil rights leader (1921-1971)","n. British physicist and Egyptologist","he revived the wave theory of light and proposed a three-component theory of color vision","he also played an important role in deciphering the hieroglyphics on the Rosetta Stone (1773-1829)"]}}],"rank":228,"provider":"ECDICT"},"lex_d0400bd742b27d096190b5291dd70f54":{"lexemeId":"lex_d0400bd742b27d096190b5291dd70f54","language":"en","headword":"read in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接受作为输入。","允许访问机密信息。","以司法方式将官方法律解释纳入法规"],"en":["To accept as input.","To allow access to classified information.","To judicially insert an official legal interpretation into a statute"],"ko":["입력으로 받아들이기 위해.","기밀 정보에 대한 접근을 허용하기 위해.","법령에 공식적인 법적 해석을 사법적으로 삽입하기 위해"],"vi":["Để chấp nhận làm đầu vào.","Để cho phép tiếp cận thông tin mật.","Để đưa ra diễn giải pháp lý chính thức vào đạo luật bằng con đường tư pháp"],"id":["Untuk menerima sebagai masukan.","Untuk mengizinkan akses ke informasi rahasia.","Untuk secara yudisial memasukkan interpretasi hukum resmi ke dalam undang-undang"]}}],"provider":"EPD"},"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858":{"lexemeId":"lex_d07d1e8edf53e9bb5778d097ef581858","language":"en","headword":"laughter","reading":"/'lɑ:ftә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笑, 笑声","[医] 笑, 大笑"],"en":["n. the activity of laughing","the manifestation of joy or mirth or scorn"]}}],"rank":3321,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240":{"lexemeId":"lex_d3468b766381a808f7ba4457b7560240","language":"en","headword":"rush","reading":"/rʌʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 匆促, 冲进, 急流, 灯心草","vi. 冲, 奔, 闯, 赶紧, 匆促行事, 涌现","vt. 使冲, 匆忙地做, 突袭, 飞跃, 用灯心草做","a. 紧急的"],"en":["n. a sudden forceful flow","n. grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems","n. physician and American Revolutionary leader","signer of the Declaration of Independence (1745-1813)","n. a sudden burst of activity"]}}],"rank":2531,"provider":"ECDICT"},"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9":{"lexemeId":"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9","language":"en","headword":"below","reading":"/bi'lәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在下面","adv. 在下面"],"en":["r. in or to a place that is lower","r. at a later place","r. (in writing) see below"]}}],"rank":1136,"provider":"ECDICT"},"lex_d52424d372e251023b2d2cd2ca0482b7":{"lexemeId":"lex_d52424d372e251023b2d2cd2ca0482b7","language":"en","headword":"surge","reading":"/sә:dʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 巨涌, 汹涌, 澎湃","vi. 汹涌, 澎湃, 颠簸, 猛冲, 突然放松","vt. 使汹涌奔腾, 急放","[计] 电压尖峰"],"en":["n. a sudden or abrupt strong increase","v. see one's performance improve"]}}],"rank":6404,"provider":"ECDICT"},"lex_d5264eb82faa3f53d7cbc07efacf9c9d":{"lexemeId":"lex_d5264eb82faa3f53d7cbc07efacf9c9d","language":"en","headword":"rocky","reading":"/'rɒki/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 岩石的, 多石的, 像岩石的, 无情的, 摇动的, 摇晃的"],"en":["s. abounding in rocks or stones","s. liable to rock","s. full of hardship or trials"]}}],"rank":7774,"provider":"ECDICT"},"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de":{"lexemeId":"lex_d589bbdbd3556858e5b5dc4616fbe7de","language":"en","headword":"yesterday","reading":"/'jestәdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 昨天","adv. 昨天"],"en":["n. the day immediately before today","n. the recent past","r. on the day preceding today","r. in the recent past","only a short time ago"]}}],"rank":513,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b":{"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","language":"en","headword":"ahead","reading":"/ә'hed/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 领先的, 预先的, 向前的","adv. 领先, 预先, 向前, 胜于, 在前面, 在将来"],"en":["s. having the leading position or higher score in a contest","r. at or in the front","r. toward the future","forward in time","r. in a forward direction"]}}],"rank":1504,"provider":"ECDICT"},"lex_d691a712e929af35d2505db1c5d8c3af":{"lexemeId":"lex_d691a712e929af35d2505db1c5d8c3af","language":"en","headword":"improvement","reading":"/im'pru:vmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 进步, 改善, 利用","[医] 改善, 好转, 进步"],"en":["n. a change for the better","progress in development","n. the act of improving something","n. a condition superior to an earlier condition"]}}],"rank":1440,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b":{"lexemeId":"lex_d7aae383557a294c0c1cb4a04236ad7b","language":"en","headword":"not necessarily","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未必, 不一定; 不见得"],"en":["Possibly, but not absolutely or certainly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d8591db95a938cffa77e23404d77e7e1":{"lexemeId":"lex_d8591db95a938cffa77e23404d77e7e1","language":"en","headword":"develop","reading":"/di'velәp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发展, 使发达, 进步, 洗印, 显影","vi. 发展, 生长"],"en":["v. make something new, such as a product or a mental or artistic creation","v. gain through experience","v. be gradually disclosed or unfolded","become manifest","v. grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment"]}}],"rank":400,"provider":"ECDICT"},"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e":{"lexemeId":"lex_d897ac5e2bbe0f7da8111ad8c20ffa5e","language":"en","headword":"anyone","reading":"/'eniwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何人"],"en":["n. One taken at random rather than by selection","anybody.","[Commonly written as two words.]"]}}],"rank":662,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d90e4263201337d15e20d4a84b491f4b":{"lexemeId":"lex_d90e4263201337d15e20d4a84b491f4b","language":"en","headword":"base on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 基于"],"en":["To ground (an opinion, a conclusion, etc) on.","To derive (a work) from."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d957b9d1b83a879cff45798316cb4e6d":{"lexemeId":"lex_d957b9d1b83a879cff45798316cb4e6d","language":"en","headword":"lemonade","reading":"/.lemә'neid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 柠檬水","[医] 柠檬水"],"en":["n. sweetened beverage of diluted lemon juice"]}}],"rank":15571,"provider":"ECDICT"},"lex_d9c00c0ce50965ae485e2783fc9edd03":{"lexemeId":"lex_d9c00c0ce50965ae485e2783fc9edd03","language":"en","headword":"hasn't","reading":"/ˈhæznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["=has not"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01":{"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","language":"en","headword":"may","reading":"/mei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 五月","aux. 愿能, 可以, 愿意"],"en":["n. the month following April and preceding June"]}}],"rank":83,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_db183cc50b9f10f0d0af6ef3e351be28":{"lexemeId":"lex_db183cc50b9f10f0d0af6ef3e351be28","language":"en","headword":"fantastic","reading":"/fæn'tæstik/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 奇妙的, 稀奇的, 空想的"],"en":["s. extraordinarily good or great","used especially as intensifiers","s. fanciful and unrealistic","foolish","s. existing in fancy only","s. extravagantly fanciful in design, construction, appearance"]}}],"rank":4942,"provider":"ECDICT"},"lex_db262c6ebe8a95c11f2a8f181ea92f69":{"lexemeId":"lex_db262c6ebe8a95c11f2a8f181ea92f69","language":"en","headword":"huh","reading":"/hʌ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 哼, 哈"]}}],"rank":8335,"provider":"ECDICT"},"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f":{"lexemeId":"lex_db3de4aecd74a4f1558c80f52b5d845f","language":"en","headword":"character","reading":"/'kærәktә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 个性, 字符, 人物, 性质, 品格, 资格","[计] 字符"],"en":["n. the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions","n. an actor's portrayal of someone in a play","n. a person of a specified kind (usually with many eccentricities)","n. good repute"]}}],"rank":805,"provider":"ECDICT"},"lex_db7b7b631428506866b064936c42013b":{"lexemeId":"lex_db7b7b631428506866b064936c42013b","language":"en","headword":"FI","reading":"/fai/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 格式标识码, 前端处理器接口","[化] 场电离"]}}],"rank":28537,"provider":"ECDICT"},"lex_dbe3f54200a0a1c6faa1ed8e24f6a283":{"lexemeId":"lex_dbe3f54200a0a1c6faa1ed8e24f6a283","language":"en","headword":"bonus","reading":"/'bәunәs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奖金, 红利","[经] 奖金, 红利, 额外补贴"],"en":["n. anything that tends to arouse","n. an additional payment (or other remuneration) to employees as a means of increasing output"]}}],"rank":3780,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8":{"lexemeId":"lex_de777d015840a2d2fa207fd1c96be3a8","language":"en","headword":"water down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掺水于; 用水把…冲淡; 削弱; 使缓和"],"en":["To dilute with water; to add water to.","To make weaker, less effective.","To simplify or oversimplify; to make easier; to make less difficult."]}}],"provider":"EPD"},"lex_de788384b0840761351d819c37e9c1f8":{"lexemeId":"lex_de788384b0840761351d819c37e9c1f8","language":"en","headword":"cliche","reading":"/'kli:ʃei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陈腔滥调, 凸印版","a. 陈腐的"],"en":["n a trite or obvious remark"]}}],"rank":14880,"provider":"ECDICT"},"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f":{"lexemeId":"lex_ded30d0e3fdc284a1d5f4613b37fdc6f","language":"en","headword":"fresh","reading":"/freʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新鲜的, 新奇的, 另外的, 淡的, 精神饱满的, 冒失的","adv. 最新地, 刚刚","n. 开始, 泛滥"],"en":["a. recently made, produced, or harvested","s. (of a cycle) beginning or occurring again","s. original and of a kind not seen before","a. not canned or otherwise preserved"]}}],"rank":1368,"provider":"ECDICT"},"lex_ded7e6ad74afee0f36b65c860db9ab19":{"lexemeId":"lex_ded7e6ad74afee0f36b65c860db9ab19","language":"en","headword":"weekend","reading":"/'wi:kend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 周末, 周末休假"],"en":["n. a time period usually extending from Friday night through Sunday","more loosely defined as any period of successive days including one and only one Sunday","v. spend the weekend"]}}],"rank":1317,"provider":"ECDICT"},"lex_defcf9dfd6b6a1fe0ea9747d60cab4bb":{"lexemeId":"lex_defcf9dfd6b6a1fe0ea9747d60cab4bb","language":"en","headword":"impressive","reading":"/im'presiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 给人深刻印象的, 威严的"],"en":["a. making a strong or vivid impression","s. producing a strong effect"]}}],"rank":2680,"provider":"ECDICT"},"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be":{"lexemeId":"lex_df729a4d10848d4521c57925c317b0be","language":"en","headword":"just on","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差不多"],"en":["exactly"]}}],"provider":"EPD"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6":{"lexemeId":"lex_dfb9f1a16bd44cd8a70d0fc6aadda3b6","language":"en","headword":"live up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实现别人寄予的期望。"],"en":["To fulfil the expectations placed upon one."],"ko":["자신에게 주어진 기대를 충족시키다."],"vi":["Để đáp ứng những kỳ vọng đặt lên một người."],"id":["Untuk memenuhi harapan yang dibebankan pada seseorang."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218":{"lexemeId":"lex_e00a0a55a77864fd9eb1db1eb4cbd218","language":"en","headword":"publish","reading":"/'pʌbliʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 出版, 发行, 公开, 发表, 宣传, 公布","vi. 出版, 发行"],"en":["v. prepare and issue for public distribution or sale","v. have (one's written work) issued for publication"]}}],"rank":828,"provider":"ECDICT"},"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2":{"lexemeId":"lex_e04634ee48c4b151fed85a8056ab65a2","language":"en","headword":"Odyssey","reading":"/'ɒdisi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奥德赛(古希腊史诗)"],"en":["n. a long wandering and eventful journey","n. a Greek epic poem (attributed to Homer) describing the journey of Odysseus after the fall of Troy"]}}],"rank":19373,"provider":"ECDICT"},"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71":{"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","language":"en","headword":"yes","reading":"/jes/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 是","n. 是, 同意","v. 同意"],"en":["n. an affirmative"]}}],"rank":144,"provider":"ECDICT"},"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5":{"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","language":"en","headword":"lead","reading":"/li:d. led/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 铅, 铅条, 领导, 超前量, 领引, 榜样, 主角, 导线","vt. 引导, 带领, 领导, 指挥, 致使, 加铅于, 用铅包","vi. 领导, 带头, 导致, 用测深锤测深, 被铅覆盖","a. 带头的, 最重要的"],"en":["n. an advantage held by a competitor in a race","n. a soft heavy toxic malleable metallic element","bluish white when freshly cut but tarnishes readily to dull grey","n. evidence pointing to a possible solution","n. a position of leadership (especially in the phrase `take the lead')"]}}],"rank":263,"provider":"ECDICT"},"lex_e134fbc023801ae71b5aaad31a7a078c":{"lexemeId":"lex_e134fbc023801ae71b5aaad31a7a078c","language":"en","headword":"scroll","reading":"/skrәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 卷轴, 画卷, 名册, 条幅, 滚动","v. (使)成卷形","[计] 滚动"],"en":["n. a document that can be rolled up (as for storage)","v. move through text or graphics in order to display parts that do not fit on the screen"]}}],"rank":12405,"provider":"ECDICT"},"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec":{"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","language":"en","headword":"everybody","reading":"/'evribɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人"],"en":["n. Every person."]}}],"rank":1552,"provider":"ECDICT"},"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747":{"lexemeId":"lex_e22d6329fc207f5f9091e93a28cbb747","language":"en","headword":"sort","reading":"/sɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 方式, 品质, 态度, 举止","vt. 分类, 排序, 挑选","vi. 交往, 协调","[计] 排序","DOS外部命令:从标准输入设备接收数据, 整个数据输入完后","对它以行为单位进行排序, 然后在标准输出设备上输出"],"en":["n. an approximate definition or example","n. a person of a particular character or nature","n. an operation that segregates items into groups according to a specified criterion"]}}],"rank":421,"provider":"ECDICT"},"lex_e2677cfe43ab06f9f137dedec72d575c":{"lexemeId":"lex_e2677cfe43ab06f9f137dedec72d575c","language":"en","headword":"shock","reading":"/ʃɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 震动, 冲突, 震惊, 冲击, 突击, 禾束堆, 休克, 长毛狗","vt. 使震动, 使休克, 使受电击, 震惊得","vi. 震动, 吓人","a. 蓬乱浓密的"],"en":["n. the violent interaction of individuals or groups entering into combat","n. (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells","characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor","n. an instance of agitation of the earth's crust","n. an unpleasant or disappointing surprise"]}}],"rank":1998,"provider":"ECDICT"},"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339":{"lexemeId":"lex_e2897c927161a9c59a0fa118b5b8b339","language":"en","headword":"book","reading":"/buk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 书, 书籍, 帐簿, 名册, 工作簿","v. 登记, 预订","[计] 工作簿"],"en":["n. a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)","n. physical objects consisting of a number of pages bound together","n. a collection of playing cards satisfying the rules of a card game","n. a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made"]}}],"rank":235,"provider":"ECDICT"},"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07":{"lexemeId":"lex_e3f651d2c96f0469ec3d488f6e21af07","language":"en","headword":"theater","reading":"/'θiәtә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 戏院, 电影院, 剧场, 全体观众, 戏剧, 戏剧效果, 阶梯式讲堂, 场所"],"en":["n. a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented"]}}],"rank":39534,"provider":"ECDICT"},"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953":{"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","language":"en","headword":"job","reading":"/dʒɒb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 零活, 职业, 事情","vi. 做零工, 打杂, 做股票经纪, 假公济私","vt. 代客买卖, 批发, 承包, 欺骗","[计] 作业"],"en":["n. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee","n. a workplace","as in the expression \"on the job\"","n. an object worked on","a result produced by working","n. the responsibility to do something"]}}],"rank":272,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e59b1a62a1ae145f2eb8fc7fc27ad4d8":{"lexemeId":"lex_e59b1a62a1ae145f2eb8fc7fc27ad4d8","language":"en","headword":"actor","reading":"/'æktә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男演员, 行动者","[医] 作用物, 反应物"],"en":["n. a theatrical performer","n. a person who acts and gets things done"]}}],"rank":2390,"provider":"ECDICT"},"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75":{"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","language":"en","headword":"you'll","reading":"/juːl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you will； you shall)","[网络] 你将；你应该；你们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7":{"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","language":"en","headword":"maybe","reading":"/'meibi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概","n. 可能性"],"en":["r by chance"]}}],"rank":955,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd":{"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","language":"en","headword":"crazy","reading":"/'kreizi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 发狂的, 狂热的"],"en":["n. someone deranged and possibly dangerous","s. foolish","totally unsound","s. possessed by inordinate excitement","s. bizarre or fantastic"]}}],"rank":3837,"provider":"ECDICT"},"lex_e8e2849d3ebe7a2397e6af107937487f":{"lexemeId":"lex_e8e2849d3ebe7a2397e6af107937487f","language":"en","headword":"cuz","reading":"/kәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 因为（cause）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_eb63de6139fb0cc97dbe48c0ea664de2":{"lexemeId":"lex_eb63de6139fb0cc97dbe48c0ea664de2","language":"en","headword":"gosh","reading":"/gɒʃ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 唉, 天啊, 天哪"]}}],"rank":10726,"provider":"ECDICT"},"lex_ebd6d27684377d035fc56eeeca56724d":{"lexemeId":"lex_ebd6d27684377d035fc56eeeca56724d","language":"en","headword":"won't","reading":"/wəʊnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["将不, 不会（=will not）"],"en":["A colloquial contraction of woll not. Will not. See Will."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ec7922a346576509abc7441fba42a489":{"lexemeId":"lex_ec7922a346576509abc7441fba42a489","language":"en","headword":"basis","reading":"/'beisis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 基础, 主要成分","[化] 基底"],"en":["n. the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained","n. the most important or necessary part of something"]}}],"rank":694,"provider":"ECDICT"},"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be":{"lexemeId":"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be","language":"en","headword":"recently","reading":"/'ri:sntli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 最近"],"en":["r. in the recent past"]}}],"rank":822,"provider":"ECDICT"},"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca":{"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","language":"en","headword":"interest","reading":"/'intrist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兴趣, 嗜好, 利息, 利益, 爱好, 趣味, 势力","vt. 使感兴趣, 与...有关系"],"en":["n. a sense of concern with and curiosity about someone or something","n. the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)","n. a fixed charge for borrowing money","usually a percentage of the amount borrowed","n. (law) a right or legal share of something","a financial involvement with something"]}}],"rank":231,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ece597083f06db3c65b7aa3dd025a0c5":{"lexemeId":"lex_ece597083f06db3c65b7aa3dd025a0c5","language":"en","headword":"fuzzy","reading":"/'fʌzi/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有微毛的, 模糊的","[电] 微毛"],"en":["s. confused and not coherent","not clearly thought out"]}}],"rank":14498,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_efaad6df5087ffa8906b16bc518a7526":{"lexemeId":"lex_efaad6df5087ffa8906b16bc518a7526","language":"en","headword":"for some reason","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知什么原因, 不知何故"],"en":["Expressing uncertainty for the cause or justification of some event or happening."]}}],"provider":"EPD"},"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e":{"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","language":"en","headword":"helpful","reading":"/'helpful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有帮助的, 有益的, 有用的"],"en":["a. providing assistance or serving a useful function"]}}],"rank":2582,"provider":"ECDICT"},"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe":{"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","language":"en","headword":"certain","reading":"/'sә:tәn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确定的, 某一个的, 必然的","[法] 确凿的, 无疑的, 可靠的"],"en":["s. definite but not specified or identified","a. having or feeling no doubt or uncertainty","confident and assured","a. established beyond doubt or question","definitely known","a. certain to occur","destined or inevitable"]}}],"rank":440,"provider":"ECDICT"},"lex_f1869225db7884e800bac0059ae763f9":{"lexemeId":"lex_f1869225db7884e800bac0059ae763f9","language":"en","headword":"college","reading":"/'kɒlidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 学院, 大学, 学会"],"en":["n. the body of faculty and students of a college","n. an institution of higher education created to educate and grant degrees","often a part of a university","n. a complex of buildings in which an institution of higher education is housed"]}}],"rank":802,"provider":"ECDICT"},"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c":{"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","language":"en","headword":"ago","reading":"/ә'gәu/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 以前"],"en":["s. gone by","or in the past","r. in the past"]}}],"rank":504,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f2206a2815934b477a8f29462e30d3da":{"lexemeId":"lex_f2206a2815934b477a8f29462e30d3da","language":"en","headword":"firm","reading":"/fә:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公司, 商号","a. 坚定的, 坚强的, 牢固的, 结实的, 坚硬的, 坚挺的, 严格的, 确定的","vt. 使牢固, 使坚定","vi. 变稳固, 变坚实","adv. 稳固地"],"en":["n. the members of a business organization that owns or operates one or more establishments","s. marked by firm determination or resolution","not shakable","s. not soft or yielding to pressure","s. strong and sure"]}}],"rank":607,"provider":"ECDICT"},"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798":{"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","language":"en","headword":"speaker","reading":"/'spi:kә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 说话人, 讲演者, 发言人, 喇叭, 扬声器","[计] 扬声器"],"en":["n. someone who expresses in language","someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)","n. the presiding officer of a deliberative assembly"]}}],"rank":996,"provider":"ECDICT"},"lex_f3513c0d059ff9e2170aa1d8e0f8b601":{"lexemeId":"lex_f3513c0d059ff9e2170aa1d8e0f8b601","language":"en","headword":"hater","reading":"/'heitә(r)/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 怀恨者"],"en":["n. a person who hates"]}}],"rank":35867,"provider":"ECDICT"},"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56":{"lexemeId":"lex_f3c8a29c2dcec6f1a8aeb4686a7fab56","language":"en","headword":"pick","reading":"/pik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 精选, 选择, 掘, 精华, 牙签, 鹤嘴锄","v. 摘, 掘, 凿, 挖, 挑选","[计] 拾取"],"en":["n. a small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument","n. a thin sharp implement used for removing unwanted material","n. a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends","n. a basketball maneuver","obstructing an opponent with one's body"]}}],"rank":664,"provider":"ECDICT"},"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7":{"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","language":"en","headword":"idea","reading":"/ai'diә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主意, 办法, 理想, 思想, 概念, 意见","[医] 观念, 思想"],"en":["n. the content of cognition","the main thing you are thinking about","n. a personal view"]}}],"rank":268,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f4537ec5cf82df398975dca1d39a890c":{"lexemeId":"lex_f4537ec5cf82df398975dca1d39a890c","language":"en","headword":"overdo","reading":"/.әuvә'du:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 做得过分, 过度, 夸张, 使过分劳累","vi. 过火"],"en":["v. do something to an excessive degree"]}}],"rank":13709,"provider":"ECDICT"},"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2":{"lexemeId":"lex_f46e0f3f4dcc716a3f4b2337b8cdcdb2","language":"en","headword":"potter","reading":"/'pɒtә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陶工, 制陶工人"],"en":["n. a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln","v. work lightly"]}}],"rank":9074,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33":{"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","language":"en","headword":"able","reading":"/'eibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 能干的, 能够的"],"en":["a. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something","s. have the skills and qualifications to do things well","s. having inherent physical or mental ability or capacity","s. having a strong healthy body"]}}],"rank":295,"provider":"ECDICT"},"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7":{"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","language":"en","headword":"answer","reading":"/'ɑ:nsә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 答案, 回答, 回报, 答辩","vt. 回答, 反驳, 适应, 响应, 符合","vi. 回答, 答应, 负责, 符合, 成功","[计] 用户问题及答案新闻组"],"en":["n. a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation","n. the speech act of replying to a question","n. the principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint","in criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)","in civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims","n. a nonverbal reaction"]}}],"rank":808,"provider":"ECDICT"},"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f":{"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","language":"en","headword":"course","reading":"/kɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课程, 路线, 过程, 一道菜, 道路","v. 追, (使)跑"],"en":["n. education imparted in a series of lessons or meetings","n. a connected series of events or actions or developments","n. general line of orientation","n. a mode of action"]}}],"rank":347,"provider":"ECDICT"},"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c":{"lexemeId":"lex_f6acbd305d580b90dcadd9bf68231e6c","language":"en","headword":"remind","reading":"/ri'maind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提醒, 使想起"],"en":["v. put in the mind of someone"]}}],"rank":1700,"provider":"ECDICT"},"lex_f6b1f5d3c462a82f15cff9f615a101d5":{"lexemeId":"lex_f6b1f5d3c462a82f15cff9f615a101d5","language":"en","headword":"flavorful","reading":"/'fleivәfjl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 充满...味道的, 可口的"],"en":["s. full of flavor"]}}],"rank":14833,"provider":"ECDICT"},"lex_f83a8be1189691414235532a043f1ca4":{"lexemeId":"lex_f83a8be1189691414235532a043f1ca4","language":"en","headword":"vice versa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反之亦然"],"en":["The same but with the two items mentioned reversed."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29":{"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","language":"en","headword":"yeah","reading":"/jɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. (非正式)是, 是的"],"en":["r not only so, but"]}}],"rank":103,"provider":"ECDICT"},"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70":{"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","language":"en","headword":"exactly","reading":"/i^'zæktli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 确切地, 精确地, 恰好, 完全地, 确实, 恰恰正是, 确实如此"],"en":["r indicating exactness or preciseness","r just as it should be","r in a precise manner"]}}],"rank":924,"provider":"ECDICT"},"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b":{"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","language":"en","headword":"phrase","reading":"/freiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惯用语, 词组, 成语, 措词, 乐句","vt. 用短语表达, 把(乐曲)分成短句","[计] 短语"],"en":["n. an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence","n. a short musical passage","n. dance movements that are linked in a single choreographic sequence","v. divide, combine, or mark into phrases"]}}],"rank":2081,"provider":"ECDICT"},"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160":{"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","language":"en","headword":"culture","reading":"/'kʌltʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文化, 修养, 耕种","vt. 耕种, 培养"],"en":["n. a particular society at a particular time and place","n. the tastes in art and manners that are favored by a social group","n. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)","n. the attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization"]}}],"rank":983,"provider":"ECDICT"},"lex_f918922414e593cb34e5321f754cdde3":{"lexemeId":"lex_f918922414e593cb34e5321f754cdde3","language":"en","headword":"damon","reading":"/'deimәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 达蒙（罗马神话中的西西里人, 与Pythisa为生死之交）；戴蒙（男子名）"],"en":["n. the friend of Phintias who pledged his life that Phintias would return (4th century BC)"]}}],"rank":26416,"provider":"ECDICT"},"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065":{"lexemeId":"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065","language":"en","headword":"nearly","reading":"/'niәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 几乎, 密切地"],"en":["r (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished","all but","r in a close manner"]}}],"rank":865,"provider":"ECDICT"},"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739":{"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","language":"en","headword":"write","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 书写, 著述, 写, 写满, 写信给","vi. 写, 写字, 写信, 写作, 作曲","[计] 书写器"],"en":["v. produce a literary work","v. communicate or express by writing","v. communicate (with) in writing","v. communicate by letter"]}}],"rank":211,"provider":"ECDICT"},"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04":{"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","language":"en","headword":"open","reading":"/'әupәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公开, 户外, 空旷","a. 开着的, 开放的, 开阔的, 营业着的, 公开的, 悬而未决的","vt. 打开, 公开, 开放","vi. 展开, 开始, 展现","[计] 打开指令","打开语句"],"en":["n. a clear or unobstructed space or expanse of land or water","n. a tournament in which both professionals and amateurs may play","n. information that has become public","v. cause to open or to become open"]}}],"rank":403,"provider":"ECDICT"},"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3":{"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","language":"en","headword":"week","reading":"/wi:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 星期, 周"],"en":["n. any period of seven consecutive days","n. a period of seven consecutive days starting on Sunday"]}}],"rank":180,"provider":"ECDICT"},"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62":{"lexemeId":"lex_faf16fb8452d2edee6bb8070ed33ff62","language":"en","headword":"self","reading":"/self/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己, 自我, 本性, 本质, 私心, 本人","vt. 使近亲繁殖, 使自花授精","vi. 自花授精","a. 同一的"],"en":["n. your consciousness of your own identity","n. a person considered as a unique individual","a. (used as a combining form) relating to--of or by or to or from or for--the self"]}}],"rank":2286,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e":{"lexemeId":"lex_fcd2d015e6a850cc78f6ba429ce47c8e","language":"en","headword":"special","reading":"/'speʃәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 专辑, 专车, 号外, 特别的东西, 负有特别任务的人员","a. 特别的, 专门的, 特殊的, 额外的, 附加的, 特别亲密的"],"en":["n. a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising","n. a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant","n. a television production that features a particular person or work or topic","s. for a special service or occasion"]}}],"rank":438,"provider":"ECDICT"},"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73":{"lexemeId":"lex_fcf7ec0a3cc6500fb09e4cd48beaaf73","language":"en","headword":"whole","reading":"/hәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 全部, 全体, 整体, 完全之体系","a. 所有的, 完整的, 完全的, 纯粹的"],"en":["n. all of something including all its component elements or parts","n. an assemblage of parts that is regarded as a single entity","a. including all components without exception","being one unit or constituting the full amount or extent or duration","complete","a. (of siblings) having the same parents"]}}],"rank":452,"provider":"ECDICT"},"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0":{"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","language":"en","headword":"native","reading":"/'neitiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 本地人, 土产, 当地人","a. 本国的, 与生俱来的, 自然的"],"en":["n. an indigenous person who was born in a particular place","n. a person born in a particular place or country","n. indigenous plants and animals","a. characteristic of or existing by virtue of geographic origin"]}}],"rank":3140,"provider":"ECDICT"},"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34":{"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","language":"en","headword":"excite","reading":"/ik'sait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 刺激, 使兴奋, 激励"],"en":["v. arouse or elicit a feeling","v. raise to a higher energy level","v. produce a magnetic field in"]}}],"rank":7567,"provider":"ECDICT"},"lex_fe714573c03d6066a45ac04da3e3e6c2":{"lexemeId":"lex_fe714573c03d6066a45ac04da3e3e6c2","language":"en","headword":"as good as","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和...几乎一样, 实际上等于..."],"en":["almost, virtually, practically; tantamount to"]}}],"provider":"EPD"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721":{"lexemeId":"lex_fe9d52a7c76d9fe765a9e07707092721","language":"en","headword":"otherwise","reading":"/'ʌðәwaiz/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 否则, 不同地, 别的方式"],"en":["s. other than as supposed or expected","r. in other respects or ways"]}}],"rank":1133,"provider":"ECDICT"},"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110":{"lexemeId":"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110","language":"en","headword":"chance","reading":"/tʃæns. tʃɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 机会, 意外, 可能性","vi. 偶然发生","vt. 冒险"],"en":["n. a risk involving danger","v. be the case by chance"]}}],"rank":617,"provider":"ECDICT"},"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa":{"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","language":"en","headword":"lose","reading":"/lu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遗失, 损失, 丢失, 使失去, 错过, 浪费, 迷失, 使迷路, 输去, 使沉溺于","vi. 受损失, 失败"],"en":["v. fail to keep or to maintain","cease to have, either physically or in an abstract sense","v. fail to win","v. suffer the loss of a person through death or removal","v. miss from one's possessions","lose sight of"]}}],"rank":329,"provider":"ECDICT"},"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33":{"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","language":"en","headword":"amaze","reading":"/ә'meiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使吃惊"],"en":["v. affect with wonder"]}}],"rank":11151,"provider":"ECDICT"},"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee":{"lexemeId":"lex_ffc6fd081b84d34b6f73f2266f6e2bee","language":"en","headword":"taste","reading":"/teist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 味道, 品味, 味觉, 感受, 体验, 爱好, 审美, 少量","vt. 尝, 察觉...的味道, 体会","vi. 品尝, 察觉味道, 有某种味道"],"en":["n. the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus","n. delicate discrimination (especially of aesthetic values)","n. a brief experience of something","n. a small amount eaten or drunk"]}}],"rank":2077,"provider":"ECDICT"}}}