{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1796b-b2e6-7ecd-afe2-3b43d836f528","publishedAt":"2026-10-26T18:14:23.718Z","video":{"youtubeVideoId":"hnAcHPq6N_4","targetLanguage":"en","title":"American vs British Slang 🇬🇧🇺🇸 Can We Understand Each Other? 🤔","titleTranslations":{"zh":"美国 vs 英国俚语 🇬🇧🇺🇸 我们能听懂彼此吗?🤔","ja":"アメリカ vs イギリス スラング 🇬🇧🇺🇸 お互いに理解できる？🤔","ko":"미국 vs 영국 속어 🇬🇧🇺🇸 서로 이해할 수 있을까? 🤔","vi":"Tiếng lóng Mỹ vs Anh 🇬🇧🇺🇸 Liệu chúng ta có hiểu nhau không? 🤔","id":"Slang Amerika vs Inggris 🇬🇧🇺🇸 Bisakah Kita Saling Memahami? 🤔"},"channelTitle":"English Fiesta","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/IDPMrE7mvldOFVX8IFZvwdHxIoA0RcYtqdgeO0wx89_NchobHD84dt1tK2L0XqADyN7X6qExiEI=s0","durationMs":1153152,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-20T15:00:18.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/hnAcHPq6N_4/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B1"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"Coming up next.","startMs":4560,"endMs":5600,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"Coming","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":4560,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"up","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":4880,"endMs":5040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"next","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":5040,"endMs":5600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来请看。"},"ja":{"status":"available","text":"次回予告です。"},"ko":{"status":"available","text":"다음에 나옵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo đây."},"id":{"status":"available","text":"Segera hadir berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"Wow, I've ah I've never heard of that in my life.","startMs":5600,"endMs":9280,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":5600,"endMs":6160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"I've","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":6720,"endMs":6880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"ah","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":6880,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"I've","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":7280,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"never","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":7600,"endMs":7920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"heard","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":7920,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"of","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":8160,"endMs":8240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"that","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":8240,"endMs":8480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":8480,"endMs":8560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"my","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":8560,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"life","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":8960,"endMs":9280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291","tokenIds":["t-0017","t-0019"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，我这辈子从来没听说过那个。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ、そんなの人生で一度も聞いたことがないよ。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 아 저는 평생 그런 얘기 들어본 적이 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, tôi à tôi chưa bao giờ nghe về điều đó trong đời."},"id":{"status":"available","text":"Wow, saya ah saya belum pernah mendengar itu seumur hidup saya."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"So this is interesting.","startMs":9520,"endMs":10880,"tokens":[{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":9520,"endMs":9840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":10000,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":10160,"endMs":10320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"interesting","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":10320,"endMs":10880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"これは面白いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이건 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy điều này thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini menarik."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"Not my cup of tea.","startMs":10880,"endMs":12080,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":10880,"endMs":11200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"my","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":11200,"endMs":11440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"cup","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":11440,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":11600,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"tea","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":11760,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-0041","t-0043","t-0045"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不合我的口味。"},"ja":{"status":"available","text":"私の好みじゃないな。"},"ko":{"status":"available","text":"제 취향이 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải gu của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Bukan kesukaan saya."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"It might be your cup of tea, but it's not mine.","startMs":12080,"endMs":14960,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12080,"endMs":12160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"might","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":12480,"endMs":12720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"be","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":12720,"endMs":12800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"your","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":12800,"endMs":12960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"cup","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":12960,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":13200,"endMs":13360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"tea","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":13360,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0060","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"but","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":14160,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"it's","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":14320,"endMs":14480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"not","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":14480,"endMs":14640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"mine","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":14640,"endMs":14960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-0055","t-0057","t-0059"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可能是你的菜，但不是我的菜。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたの好みかもしれないけど、私の好みじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 당신 취향일 수는 있지만, 제 취향은 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể là gu của bạn, nhưng không phải của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin itu kesukaanmu, tapi bukan kesukaanku."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"If it works, it's like whoa, a miracle.","startMs":15680,"endMs":18480,"tokens":[{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":15680,"endMs":15840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":15840,"endMs":15920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"works","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":15920,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"it's","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":16480,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"like","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":16640,"endMs":16800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"whoa","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":16880,"endMs":17520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"whoa","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":17520,"endMs":17600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"miracle","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":17760,"endMs":18480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3471562f9951cc9962616f545caade1","analysis":{"kind":"english","lemma":"miracle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果有效，就像哇，奇迹一样。"},"ja":{"status":"available","text":"もしうまくいけば、うわあ、奇跡だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 효과가 있다면, 와, 기적 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu nó hiệu quả, thì giống như whoa, một phép màu."},"id":{"status":"available","text":"Jika berhasil, rasanya seperti whoa, sebuah keajaiban."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"I'm chuffed.","startMs":18720,"endMs":19600,"tokens":[{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":18720,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":19040,"endMs":19600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我很开心。"},"ja":{"status":"available","text":"僕は嬉しいよ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 기뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Saya senang."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"Hello, everybody, and welcome to the English Fiesta Podcast.","startMs":24160,"endMs":29600,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"Hello","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":24160,"endMs":24400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","analysis":{"kind":"english","lemma":"hello","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"everybody","charStart":7,"charEnd":16,"startMs":24400,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"everybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0096","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"and","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":25520,"endMs":25680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"welcome","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":25760,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":26160,"endMs":26480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":26880,"endMs":27120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"English","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":27200,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"Fiesta","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":27920,"endMs":28560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"fiesta","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"Podcast","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":28800,"endMs":29600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好，欢迎来到 English Fiesta 播客。"},"ja":{"status":"available","text":"皆さん、こんにちは、English Fiestaポッドキャストへようこそ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 여러분, English Fiesta Podcast에 오신 것을 환영합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người, và chào mừng đến với English Fiesta Podcast."},"id":{"status":"available","text":"Halo, semuanya, dan selamat datang di Podcast English Fiesta."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"My name is Gregory, or Greg.","startMs":30160,"endMs":32720,"tokens":[{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30160,"endMs":30320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"name","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":30320,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","analysis":{"kind":"english","lemma":"name","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":30560,"endMs":30800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":30800,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"or","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":31600,"endMs":32000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"Greg","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":32080,"endMs":32720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fd7312f7f43d8089fe086f11c0860a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"greg","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0124","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的名字是 Gregory，或者叫 Greg。"},"ja":{"status":"available","text":"私の名前はグレゴリー、またはグレッグです。"},"ko":{"status":"available","text":"제 이름은 Gregory, 또는 Greg입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tên tôi là Gregory, hay Greg."},"id":{"status":"available","text":"Nama saya Gregory, atau Greg."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"I'm from the United States, from Texas, and I'm so happy.","startMs":33120,"endMs":39200,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":33120,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"from","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":33280,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":33520,"endMs":33840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"United","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":33920,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"States","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":34640,"endMs":35440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0134","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"from","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":35840,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"Texas","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":36480,"endMs":37440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8aa5c564bf021d410321ed83edc0401c","analysis":{"kind":"english","lemma":"Texas","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0139","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":37680,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"I'm","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":37760,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"so","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":38160,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"happy","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":38480,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我来自美国，来自德克萨斯州，我非常开心。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカ出身、テキサス出身で、とても幸せです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 미국, 텍사스 출신이고, 정말 기뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đến từ Hoa Kỳ, từ Texas, và tôi rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Saya dari Amerika Serikat, dari Texas, dan saya sangat senang."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"I'm so excited to be here today.","startMs":39200,"endMs":41920,"tokens":[{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":39200,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":39440,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"excited","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":39760,"endMs":40400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":40720,"endMs":40800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"be","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":40800,"endMs":41040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"here","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":41040,"endMs":41440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"today","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":41520,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天能来到这里，我非常兴奋。"},"ja":{"status":"available","text":"今日はここに来られてとてもワクワクしています。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 여기 오게 돼서 너무 기뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi rất vui khi được ở đây hôm nay."},"id":{"status":"available","text":"Saya sangat senang berada di sini hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"Now let me introduce our guest.","startMs":42520,"endMs":46040,"tokens":[{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":42520,"endMs":43160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"let","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":43320,"endMs":43560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"me","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":43560,"endMs":43960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"introduce","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":44040,"endMs":44920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b","analysis":{"kind":"english","lemma":"introduce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"our","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":45000,"endMs":45320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"guest","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":45480,"endMs":46040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","analysis":{"kind":"english","lemma":"guest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在让我来介绍一下我们的嘉宾。"},"ja":{"status":"available","text":"では、ゲストをご紹介します。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 저희 게스트를 소개하겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ để tôi giới thiệu khách mời của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang izinkan saya memperkenalkan tamu kita."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"So our guest—he's a model, he's a superstar, he's British, and he's going to be making videos for English Fiesta.","startMs":46520,"endMs":57000,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46520,"endMs":46920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"our","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":47000,"endMs":47160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"guest","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":47160,"endMs":47510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","analysis":{"kind":"english","lemma":"guest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"he's","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":47510,"endMs":47720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":48520,"endMs":48600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"model","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":48600,"endMs":49320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c57b04023b92b8be9ca825727a4ce710","analysis":{"kind":"english","lemma":"model","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0186","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"he's","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":49320,"endMs":49800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":49880,"endMs":49960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"superstar","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":49960,"endMs":51000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0f139928c5d81e82f74851a3ae9df6","analysis":{"kind":"english","lemma":"superstar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"he's","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":51160,"endMs":51720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"British","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":51800,"endMs":52360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"and","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":52680,"endMs":53080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"he's","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":53320,"endMs":53560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"going","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":53560,"endMs":53800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":53880,"endMs":53960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"be","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":53960,"endMs":54040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"making","charStart":80,"charEnd":86,"startMs":54040,"endMs":54680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"videos","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":54680,"endMs":55480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"for","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":55640,"endMs":55960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"English","charStart":98,"charEnd":105,"startMs":55960,"endMs":56360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"Fiesta","charStart":106,"charEnd":112,"startMs":56520,"endMs":57000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"fiesta","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的嘉宾——他是一名模特，他是一位超级明星，他是英国人，他将为 English Fiesta 制作视频。"},"ja":{"status":"available","text":"ゲストはモデルで、スーパースターで、イギリス人で、これからEnglish Fiestaの動画を作ってくれます。"},"ko":{"status":"available","text":"저희 게스트는 모델이고, 슈퍼스타이고, 영국 출신이며, English Fiesta를 위한 영상을 만들 예정입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy khách mời của chúng ta — anh ấy là người mẫu, anh ấy là siêu sao, anh ấy là người Anh, và anh ấy sẽ làm video cho English Fiesta."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tamu kita—dia seorang model, dia seorang superstar, dia orang Inggris, dan dia akan membuat video untuk English Fiesta."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"So I'm really happy.","startMs":57560,"endMs":58920,"tokens":[{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":57560,"endMs":57720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":57720,"endMs":58040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"really","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":58120,"endMs":58360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"happy","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":58360,"endMs":58920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0227","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我真的很开心。"},"ja":{"status":"available","text":"だから本当に嬉しいです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 정말 기뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi thực sự rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya sangat senang."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"I'm really excited to introduce Yuan.","startMs":58920,"endMs":61880,"tokens":[{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":58920,"endMs":59080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"really","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":59080,"endMs":59480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"excited","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":59480,"endMs":60040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":60120,"endMs":60200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"introduce","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":60200,"endMs":61000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b","analysis":{"kind":"english","lemma":"introduce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":61400,"endMs":61880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我非常激动地向大家介绍 Yuan。"},"ja":{"status":"available","text":"ユアンを紹介できて本当にワクワクしています。"},"ko":{"status":"available","text":"Yuan을 소개하게 돼서 정말 신나요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thực sự rất hào hứng giới thiệu Yuan."},"id":{"status":"available","text":"Saya sangat bersemangat untuk memperkenalkan Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"Hello, everyone.","startMs":63080,"endMs":63800,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"Hello","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":63080,"endMs":63320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","analysis":{"kind":"english","lemma":"hello","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"everyone","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":63320,"endMs":63800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好。"},"ja":{"status":"available","text":"皆さん、こんにちは。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 여러분."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Halo, semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"Hi, Yuan.","startMs":63800,"endMs":64280,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"Hi","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63800,"endMs":64200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53","analysis":{"kind":"english","lemma":"hi","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0246","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":64200,"endMs":64280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，Yuan。"},"ja":{"status":"available","text":"やあ、ユアン。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, Yuan."},"vi":{"status":"available","text":"Chào, Yuan."},"id":{"status":"available","text":"Hai, Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"Hi, Gregory.","startMs":64920,"endMs":65560,"tokens":[{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"Hi","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":64920,"endMs":65000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53","analysis":{"kind":"english","lemma":"hi","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":65080,"endMs":65560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0254","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，Gregory。"},"ja":{"status":"available","text":"やあ、グレゴリー。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, Gregory."},"vi":{"status":"available","text":"Chào, Gregory."},"id":{"status":"available","text":"Hai, Gregory."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"It's great to be here.","startMs":65960,"endMs":67160,"tokens":[{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":65960,"endMs":66120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"great","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":66120,"endMs":66520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"to","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":66520,"endMs":66600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"be","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":66600,"endMs":66840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"here","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":66840,"endMs":67160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0264","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能来到这里真是太好了。"},"ja":{"status":"available","text":"ここに来られて光栄です。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 오게 돼서 정말 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật tuyệt khi được ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Senang sekali bisa berada di sini."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"My name is Yuan.","startMs":67240,"endMs":68120,"tokens":[{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":67240,"endMs":67480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"name","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":67480,"endMs":67640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","analysis":{"kind":"english","lemma":"name","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":67640,"endMs":67800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":67800,"endMs":68120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的名字是 Yuan。"},"ja":{"status":"available","text":"私の名前はユアンです。"},"ko":{"status":"available","text":"제 이름은 Yuan입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tên tôi là Yuan."},"id":{"status":"available","text":"Nama saya Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"I am new to English Fiesta here.","startMs":68440,"endMs":70680,"tokens":[{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":68440,"endMs":68760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"am","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":68760,"endMs":69160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"new","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":69320,"endMs":69480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":69560,"endMs":69640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"English","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":69640,"endMs":70040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"Fiesta","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":70040,"endMs":70360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"fiesta","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"here","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":70360,"endMs":70680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0286","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是 English Fiesta 的新人。"},"ja":{"status":"available","text":"English Fiestaでは新人です。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 여기 English Fiesta에 새로 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là người mới ở English Fiesta."},"id":{"status":"available","text":"Saya baru di English Fiesta di sini."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"I am British, and Gregory just told you a few things about me.","startMs":71240,"endMs":76920,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":71240,"endMs":71480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"am","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":71480,"endMs":71880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"British","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":71960,"endMs":72600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":73000,"endMs":73400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":73800,"endMs":74440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"just","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":74520,"endMs":74920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"told","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":74920,"endMs":75160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"you","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":75160,"endMs":75480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"a","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":75480,"endMs":75560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"few","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":75560,"endMs":75800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"things","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":75800,"endMs":76200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"about","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":76200,"endMs":76520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"me","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":76520,"endMs":76920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是英国人，Gregory 刚才已经跟你们介绍过我的一些情况了。"},"ja":{"status":"available","text":"私はイギリス人で、グレゴリーが今私について少し話してくれました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 영국 사람이고, Gregory가 방금 저에 대해 몇 가지를 말씀해 주셨어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là người Anh, và Gregory vừa kể cho các bạn vài điều về tôi."},"id":{"status":"available","text":"Saya orang Inggris, dan Gregory baru saja memberi tahu Anda beberapa hal tentang saya."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"But yeah, I am happy to be here, making videos for English Fiesta, and here for our first podcast.","startMs":77240,"endMs":84680,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":77240,"endMs":77480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"yeah","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":78040,"endMs":78360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":78520,"endMs":79080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"am","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":79240,"endMs":79640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"happy","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":79640,"endMs":79880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":79880,"endMs":79960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"be","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":80040,"endMs":80120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"here","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":80120,"endMs":80440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0330","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"making","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":80520,"endMs":80840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"videos","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":80840,"endMs":81240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"for","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":81240,"endMs":81320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"English","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":81320,"endMs":81640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"Fiesta","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":81640,"endMs":82200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"fiesta","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":82680,"endMs":83000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"here","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":83480,"endMs":83560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"for","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":83560,"endMs":83720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"our","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":83720,"endMs":83800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"first","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":83800,"endMs":84120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"podcast","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":84120,"endMs":84680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，我很高兴能来到这里，为 English Fiesta 制作视频，并参与我们的第一期播客。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、ええ、ここに来られて嬉しいです、English Fiestaの動画を作って、そして初めてのポッドキャストのためにここにいます。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 네, 여기 오게 돼서 기쁘고, English Fiesta를 위한 영상을 만들고, 첫 팟캐스트를 위해 여기 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng vâng, tôi rất vui khi ở đây, làm video cho English Fiesta, và ở đây cho podcast đầu tiên của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ya, saya senang berada di sini, membuat video untuk English Fiesta, dan di sini untuk podcast pertama kami."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"So I'm ready to get started, Gregory.","startMs":85320,"endMs":87960,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":85320,"endMs":85800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":86600,"endMs":86760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"ready","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":86760,"endMs":87000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":87000,"endMs":87080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"get","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":87080,"endMs":87160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"started","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":87160,"endMs":87560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":87560,"endMs":87960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28","tokenIds":["t-0363","t-0365"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我已经准备好开始了，Gregory。"},"ja":{"status":"available","text":"だから始める準備はできてるよ、グレゴリー。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 시작할 준비가 됐어요, Gregory."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi đã sẵn sàng để bắt đầu, Gregory."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya siap untuk memulai, Gregory."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"Let's go.","startMs":88920,"endMs":89320,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":88920,"endMs":89080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"go","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":89080,"endMs":89320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"行こう。"},"ko":{"status":"available","text":"갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"Oh yeah, oh yeah.","startMs":89320,"endMs":90040,"tokens":[{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":89320,"endMs":89400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":89400,"endMs":89640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"oh","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":89640,"endMs":89720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"yeah","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":89720,"endMs":90040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦耶，哦耶。"},"ja":{"status":"available","text":"おお、そうだね、そうだね。"},"ko":{"status":"available","text":"오 예, 오 예."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ yeah, ồ yeah."},"id":{"status":"available","text":"Oh ya, oh ya."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"Let's go.","startMs":90600,"endMs":91160,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":90600,"endMs":90840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"go","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":90840,"endMs":91160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"行こう。"},"ko":{"status":"available","text":"갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"Let's get right into the action.","startMs":91480,"endMs":93640,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":91480,"endMs":91800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"get","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":91800,"endMs":92120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"right","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":92120,"endMs":92440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"into","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":92520,"endMs":92840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"the","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":92840,"endMs":93080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"action","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":93080,"endMs":93640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e278290d14c3232e8b8ed96384b884fd","tokenIds":["t-0389","t-0391"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们直接进入正题。"},"ja":{"status":"available","text":"さっそく本題に入ろう。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 본론으로 들어가 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy đi thẳng vào hành động."},"id":{"status":"available","text":"Mari langsung masuk ke aksinya."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"That means let's get started right away.","startMs":93880,"endMs":95960,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":93880,"endMs":94120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"means","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":94120,"endMs":94440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"let's","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":94440,"endMs":94680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"get","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":94680,"endMs":94840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"started","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":94840,"endMs":95320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"right","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":95320,"endMs":95560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"away","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":95560,"endMs":95960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","analysis":{"kind":"english","lemma":"away","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28","tokenIds":["t-0405","t-0407"]},{"lexemeId":"lex_1e62883c2e4adb19b520eeb88764e2b4","tokenIds":["t-0409","t-0411"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思就是让我们马上开始。"},"ja":{"status":"available","text":"つまり、すぐに始めようということです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 말은 바로 시작하자는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó có nghĩa là hãy bắt đầu ngay lập tức."},"id":{"status":"available","text":"Itu artinya mari kita mulai segera."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"You ready?","startMs":96040,"endMs":96520,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":96040,"endMs":96200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"ready","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":96200,"endMs":96520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你准备好了吗？"},"ja":{"status":"available","text":"準備はいい？"},"ko":{"status":"available","text":"준비됐어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn sẵn sàng chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu siap?"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"Yep, already.","startMs":97560,"endMs":98680,"tokens":[{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"Yep","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":97560,"endMs":97960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baff15897027f62ce1baa5a262bb1a66","analysis":{"kind":"english","lemma":"yep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"already","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":98200,"endMs":98680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"already","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，准备好了。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、もうできてるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 이미요."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, sẵn sàng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ya, sudah siap."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"Okay.","startMs":98840,"endMs":99240,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":98840,"endMs":99240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0423","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"So the first thing that I wanted to talk about is our why.","startMs":100020,"endMs":104180,"tokens":[{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":100020,"endMs":100660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":100660,"endMs":100820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"first","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":100820,"endMs":101220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"thing","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":101220,"endMs":101380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":101380,"endMs":101460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"I","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":101460,"endMs":101540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"wanted","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":101540,"endMs":101940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":101940,"endMs":102020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"talk","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":102020,"endMs":102260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"about","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":102260,"endMs":102740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"is","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":102740,"endMs":103060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"our","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":103140,"endMs":103540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"why","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":103540,"endMs":104180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0449","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想谈的第一件事是我们的初衷。"},"ja":{"status":"available","text":"まず最初に話したいのは、私たちの「なぜ」です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가 먼저 이야기하고 싶었던 것은 우리의 이유입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy điều đầu tiên mà tôi muốn nói đến là lý do của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hal pertama yang ingin saya bicarakan adalah alasan kami."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"Our why is why we're here, why we're doing this, why we're making this podcast.","startMs":105140,"endMs":112820,"tokens":[{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"Our","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":105140,"endMs":105620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"why","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":105620,"endMs":106180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":106180,"endMs":106820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"why","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":106820,"endMs":107220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"we're","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":107220,"endMs":107540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"here","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":107540,"endMs":108180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"why","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":108660,"endMs":109060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"we're","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":109060,"endMs":109540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"doing","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":109540,"endMs":109860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"this","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":109860,"endMs":110340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"why","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":110420,"endMs":110740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"we're","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":110740,"endMs":111140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"making","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":111140,"endMs":111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"this","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":111780,"endMs":112020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"podcast","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":112020,"endMs":112820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的初衷就是我们为什么在这里，为什么做这件事，为什么制作这个播客。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちの「なぜ」とは、なぜここにいるのか、なぜこれをやっているのか、なぜこのポッドキャストを作っているのかということです。"},"ko":{"status":"available","text":"우리의 이유란 우리가 왜 여기 있는지, 왜 이걸 하는지, 왜 이 팟캐스트를 만드는지입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lý do của chúng ta là tại sao chúng ta ở đây, tại sao chúng ta làm điều này, tại sao chúng ta làm podcast này."},"id":{"status":"available","text":"Alasan kami adalah mengapa kami di sini, mengapa kami melakukan ini, mengapa kami membuat podcast ini."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"So I want to talk about my why, and then we'll hear about Yuen's why.","startMs":113540,"endMs":118100,"tokens":[{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":113540,"endMs":113700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":113700,"endMs":113780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"want","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":113780,"endMs":114020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":114020,"endMs":114100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"talk","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":114100,"endMs":114340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"about","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":114340,"endMs":114820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"my","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":114820,"endMs":115140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"why","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":115140,"endMs":115860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":115860,"endMs":115940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"then","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":115940,"endMs":116100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"we'll","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":116100,"endMs":116180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"hear","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":116260,"endMs":116500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"about","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":116500,"endMs":116980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"Yuen's","charStart":58,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"why","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":117700,"endMs":118100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我想先谈谈我的初衷，然后再听听 Yuen 的初衷。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私の「なぜ」について話して、それからユエンの「なぜ」を聞きましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제 이유에 대해 이야기하고, 그 다음 Yuen의 이유에 대해 들어볼 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi muốn nói về lý do của tôi, và sau đó chúng ta sẽ nghe về lý do của Yuen."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya ingin berbicara tentang alasan saya, dan kemudian kita akan mendengar tentang alasan Yuen."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"So my why, my reason, why I'm making this podcast is because I want to help you.","startMs":118820,"endMs":126580,"tokens":[{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":118820,"endMs":119380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":119380,"endMs":119700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"why","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":119700,"endMs":120340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0518","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"my","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":120420,"endMs":120740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"reason","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":120820,"endMs":121380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"why","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":121700,"endMs":122020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"I'm","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":122020,"endMs":122340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"making","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":122420,"endMs":122900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"this","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":122900,"endMs":123060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"podcast","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":123140,"endMs":123780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"is","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":123780,"endMs":123940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"because","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":123940,"endMs":124500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"I","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":124900,"endMs":125060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"want","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":125060,"endMs":125380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"to","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":125460,"endMs":125700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"help","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":125940,"endMs":126260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"you","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":126260,"endMs":126580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0548","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的初衷，我的原因，我制作这个播客是因为我想帮助你。"},"ja":{"status":"available","text":"私の「なぜ」、私の理由、このポッドキャストを作っている理由は、あなたを助けたいからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제 이유, 제가 이 팟캐스트를 만드는 이유는 여러분을 돕고 싶기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy lý do của tôi, lý do của tôi, tại sao tôi làm podcast này là vì tôi muốn giúp bạn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi alasan saya, alasan saya, mengapa saya membuat podcast ini adalah karena saya ingin membantu Anda."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"I want to help you learn English.","startMs":126900,"endMs":129620,"tokens":[{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":126900,"endMs":126980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"want","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":126980,"endMs":127140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":127220,"endMs":127540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"help","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":127540,"endMs":127860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":127860,"endMs":128180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"learn","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":128340,"endMs":128900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"English","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":128900,"endMs":129620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想帮助你学习英语。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたが英語を学ぶのを助けたいんです。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분이 영어를 배우는 것을 돕고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn giúp bạn học tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin membantu Anda belajar bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"I know that learning a new language it's an amazing experience.","startMs":130500,"endMs":135940,"tokens":[{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":130500,"endMs":130660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":130660,"endMs":131300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"that","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":131380,"endMs":131860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"learning","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":131860,"endMs":132340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":132340,"endMs":132420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"new","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":132420,"endMs":132580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"language","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":132580,"endMs":133380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"it's","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":133380,"endMs":133620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"an","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":133620,"endMs":134020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"amazing","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":134180,"endMs":134900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"experience","charStart":52,"charEnd":62,"startMs":134900,"endMs":135940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0584","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道学习一门新语言是一种奇妙的体验。"},"ja":{"status":"available","text":"新しい言語を学ぶことは素晴らしい経験だと知っています。"},"ko":{"status":"available","text":"새로운 언어를 배우는 것은 놀라운 경험이라는 걸 알아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết rằng việc học một ngôn ngữ mới là một trải nghiệm tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Saya tahu bahwa mempelajari bahasa baru itu adalah pengalaman yang luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"It can bring so much happiness and joy and connection.","startMs":136020,"endMs":140580,"tokens":[{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":136020,"endMs":136180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"can","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":136180,"endMs":136340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"bring","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":136340,"endMs":136580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"so","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":136580,"endMs":136820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"much","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":136820,"endMs":137140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"happiness","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":137300,"endMs":138180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9","analysis":{"kind":"english","lemma":"happiness","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":138180,"endMs":138580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"joy","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":138580,"endMs":139140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","analysis":{"kind":"english","lemma":"joy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"and","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":139140,"endMs":139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"connection","charStart":43,"charEnd":53,"startMs":139780,"endMs":140580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d771f8e4c391ebc44286fb066363dcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"connection","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0604","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它能带来如此多的幸福、快乐和联结。"},"ja":{"status":"available","text":"たくさんの幸せと喜びとつながりをもたらしてくれます。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 많은 행복과 기쁨과 연결을 가져다줄 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể mang lại rất nhiều hạnh phúc và niềm vui và sự kết nối."},"id":{"status":"available","text":"Itu bisa membawa begitu banyak kebahagiaan dan kegembiraan dan koneksi."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"So I love learning languages, and I want to help you learn English.","startMs":141300,"endMs":146420,"tokens":[{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":141300,"endMs":141780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":142100,"endMs":142260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"love","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":142260,"endMs":142740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"learning","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":142740,"endMs":143140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"languages","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":143140,"endMs":143860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0614","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":143860,"endMs":144180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"I","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":144180,"endMs":144260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"want","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":144260,"endMs":144500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":144500,"endMs":144580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"help","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":144580,"endMs":144820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"you","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":144820,"endMs":145140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"learn","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":145140,"endMs":145780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"English","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":145780,"endMs":146420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0631","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我热爱学习语言，我想帮助你学习英语。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私は言語を学ぶのが大好きで、あなたが英語を学ぶのを助けたいんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 언어를 배우는 것을 좋아하고, 여러분이 영어를 배우는 것을 돕고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi yêu thích việc học ngôn ngữ, và tôi muốn giúp bạn học tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya suka belajar bahasa, dan saya ingin membantu Anda belajar bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"That's why I'm here.","startMs":146740,"endMs":148820,"tokens":[{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":146740,"endMs":147140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"why","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":147380,"endMs":148020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"I'm","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":148260,"endMs":148580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"here","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":148580,"endMs":148820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是我在这里的原因。"},"ja":{"status":"available","text":"だからここにいるんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가 여기 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lý do tôi ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Itulah mengapa saya di sini."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"So that's my why.","startMs":149860,"endMs":151540,"tokens":[{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149860,"endMs":150260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":150340,"endMs":150660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"my","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":150740,"endMs":150980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"why","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":151060,"endMs":151540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是我的初衷。"},"ja":{"status":"available","text":"それが私の「なぜ」です。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 제 이유예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đó là lý do của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah alasan saya."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"That's my story.","startMs":151540,"endMs":153060,"tokens":[{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":151540,"endMs":152020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"my","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":152020,"endMs":152340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"story","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":152340,"endMs":153060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是我的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"それが私のストーリーです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 제 이야기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là câu chuyện của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Itulah cerita saya."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"But what about you, Yuen?","startMs":153220,"endMs":155060,"tokens":[{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":153220,"endMs":153700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":153700,"endMs":153860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"about","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":153860,"endMs":154180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":154180,"endMs":154500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"Yuen","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":154580,"endMs":155060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e16def2401f34bdd348b87a5f82e406","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那你呢，Yuen？"},"ja":{"status":"available","text":"でもあなたはどう、ユエン？"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 당신은 어때요, Yuen?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạn thì sao, Yuen?"},"id":{"status":"available","text":"Tapi bagaimana denganmu, Yuen?"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"Why are you here?","startMs":155460,"endMs":156820,"tokens":[{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":155460,"endMs":155540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"are","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":155860,"endMs":156100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":156100,"endMs":156500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"here","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":156500,"endMs":156820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你为什么在这里？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜここにいるの？"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 왜 여기 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao bạn ở đây?"},"id":{"status":"available","text":"Mengapa kamu di sini?"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"Why are you doing this podcast?","startMs":156900,"endMs":159220,"tokens":[{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":156900,"endMs":157140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"are","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":157140,"endMs":157220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":157220,"endMs":157620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"doing","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":157700,"endMs":158100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"this","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":158100,"endMs":158420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"podcast","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":158500,"endMs":159220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0684","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你为什么做这个播客？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜこのポッドキャストをやっているの？"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 왜 이 팟캐스트를 하고 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao bạn làm podcast này?"},"id":{"status":"available","text":"Mengapa kamu melakukan podcast ini?"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"So that's really interesting, Gregory.","startMs":160220,"endMs":162300,"tokens":[{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":160220,"endMs":160380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":160380,"endMs":160780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"really","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":160780,"endMs":161100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"interesting","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":161100,"endMs":161820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0692","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":161900,"endMs":162300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Gregory，这真的很有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"それは本当に面白いね、グレゴリー。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 정말 흥미롭네요, Gregory."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy điều đó thật sự thú vị, Gregory."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu sangat menarik, Gregory."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"My why is kind of similar, but I have found comprehensible input to be very useful for me when I've been learning languages.","startMs":162780,"endMs":172220,"tokens":[{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162780,"endMs":163100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"why","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":163100,"endMs":163580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"is","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":163740,"endMs":164300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"kind","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":164460,"endMs":164700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":164700,"endMs":164780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"similar","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":164780,"endMs":165260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","analysis":{"kind":"english","lemma":"similar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0707","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"but","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":165740,"endMs":165900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"I","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":165900,"endMs":166220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"have","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":166300,"endMs":166700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"found","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":166780,"endMs":167180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":44,"charEnd":58,"startMs":167260,"endMs":167980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"input","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":167980,"endMs":168460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":168460,"endMs":168540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"be","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":168700,"endMs":168860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"very","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":168860,"endMs":169100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"useful","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":169100,"endMs":169820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00","analysis":{"kind":"english","lemma":"useful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"for","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":169820,"endMs":169980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"me","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":169980,"endMs":170300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"when","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":170780,"endMs":170860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"I've","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":170860,"endMs":171100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"been","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":171100,"endMs":171260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"learning","charStart":105,"charEnd":113,"startMs":171260,"endMs":171740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"languages","charStart":114,"charEnd":123,"startMs":171740,"endMs":172220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的初衷有点类似，但我发现可理解性输入在我学习语言时对我非常有用。"},"ja":{"status":"available","text":"私の「なぜ」は似ているけど、私は言語を学ぶときに理解可能なインプットがとても役立つと感じたんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"제 이유는 좀 비슷한데, 제가 언어를 배울 때 이해 가능한 입력이 저에게 매우 유용하다는 것을 알게 됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Lý do của tôi cũng tương tự, nhưng tôi thấy đầu vào dễ hiểu rất hữu ích cho tôi khi tôi học ngôn ngữ."},"id":{"status":"available","text":"Alasan saya agak mirip, tapi saya telah menemukan input yang dapat dipahami sangat berguna bagi saya ketika saya belajar bahasa."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"So I was really keen.","startMs":172380,"endMs":174940,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172380,"endMs":172860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":173500,"endMs":173580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":173580,"endMs":173820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"really","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":173820,"endMs":174300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"keen","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":174300,"endMs":174940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cb327ada12a070799383b3c92b8ef51","analysis":{"kind":"english","lemma":"keen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我非常期待。"},"ja":{"status":"available","text":"だから本当に乗り気だったんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 정말 열심이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi thực sự rất háo hức."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya sangat bersemangat."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"I was very enthusiastic about starting to make these comprehensible input videos, because if comprehensible input can be so helpful for me,","startMs":175580,"endMs":186460,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":175580,"endMs":175660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"was","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":175740,"endMs":176140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"very","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":176220,"endMs":176540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"enthusiastic","charStart":11,"charEnd":23,"startMs":176540,"endMs":177740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b072681a227d9a4e893286985907466","analysis":{"kind":"english","lemma":"enthusiastic","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"about","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":177820,"endMs":178220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"starting","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":178220,"endMs":178700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"to","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":178780,"endMs":178860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"make","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":178860,"endMs":179420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"these","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":179420,"endMs":179740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":53,"charEnd":67,"startMs":179740,"endMs":180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"input","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":180860,"endMs":181180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"videos","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":181180,"endMs":181820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"because","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":182300,"endMs":182940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"if","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":183340,"endMs":183660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":93,"charEnd":107,"startMs":183660,"endMs":184460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"input","charStart":108,"charEnd":113,"startMs":184460,"endMs":184860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"can","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":185180,"endMs":185340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"be","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":185340,"endMs":185420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"so","charStart":121,"charEnd":123,"startMs":185420,"endMs":185580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"helpful","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":185580,"endMs":185980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"helpful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"for","charStart":132,"charEnd":135,"startMs":185980,"endMs":186140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"me","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":186140,"endMs":186460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0797","kind":"punctuation","surface":",","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我非常热衷于开始制作这些可理解性输入视频，因为如果可理解性输入对我能有这么大的帮助，"},"ja":{"status":"available","text":"これらの理解可能なインプット動画を作り始めることにすごく熱心だったんだ、だって理解可能なインプットが私にとってそんなに役立つなら、"},"ko":{"status":"available","text":"이런 이해 가능한 입력 영상들을 만들기 시작하는 것에 대해 매우 열정적이었어요, 왜냐하면 이해 가능한 입력이 저에게 그렇게 도움이 될 수 있다면,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã rất nhiệt tình về việc bắt đầu làm những video đầu vào dễ hiểu này, bởi vì nếu đầu vào dễ hiểu có thể hữu ích cho tôi như vậy,"},"id":{"status":"available","text":"Saya sangat antusias untuk mulai membuat video input yang dapat dipahami ini, karena jika input yang dapat dipahami bisa sangat membantu bagi saya,"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"I'm sure it could be very helpful for everyone else who's trying to learn a language, such as English.","startMs":186940,"endMs":192460,"tokens":[{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":186940,"endMs":187100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"sure","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":187100,"endMs":187500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":187500,"endMs":187580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"could","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":187580,"endMs":187740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"be","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":187740,"endMs":187820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"very","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":187820,"endMs":188060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"helpful","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":188060,"endMs":188700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"helpful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"for","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":188700,"endMs":188940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"everyone","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":188940,"endMs":189260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","analysis":{"kind":"english","lemma":"everyone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"else","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":189260,"endMs":189740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"who's","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":189820,"endMs":189980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"who's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"trying","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":189980,"endMs":190220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":190300,"endMs":190380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"learn","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":190380,"endMs":190540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":190540,"endMs":190620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"language","charStart":76,"charEnd":84,"startMs":190620,"endMs":191180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0829","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"such","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":191340,"endMs":191660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"as","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":191660,"endMs":191900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"English","charStart":94,"charEnd":101,"startMs":191900,"endMs":192460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_53a09d05b2bc8d297c8ea598439aa56c","tokenIds":["t-0831","t-0833"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我相信这对其他所有正在学习一门语言，比如英语的人来说会非常有帮助。"},"ja":{"status":"available","text":"他の言語、例えば英語を学ぼうとしている皆さんにとっても、きっととても役に立つはずです。"},"ko":{"status":"available","text":"다른 언어를 배우려는 모든 분들, 예를 들어 영어를 배우려는 분들께 매우 도움이 될 수 있을 거라고 확신해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chắc rằng điều này có thể rất hữu ích cho tất cả những người khác đang cố gắng học một ngôn ngữ, chẳng hạn như tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Saya yakin ini bisa sangat membantu bagi semua orang lain yang sedang mencoba mempelajari suatu bahasa, seperti bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"And since that's my native language, I thought that's the best way that I could help and contribute to this amazing resource.","startMs":192940,"endMs":202940,"tokens":[{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":192940,"endMs":193420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"since","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":193900,"endMs":194220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"since","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"that's","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":194220,"endMs":194460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"my","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":194460,"endMs":194540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"native","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":194540,"endMs":194860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"language","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":194860,"endMs":195500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"I","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":195580,"endMs":195660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"thought","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":195660,"endMs":195900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"that's","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":195900,"endMs":196220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":196220,"endMs":196540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"best","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":196620,"endMs":197020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"way","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":197020,"endMs":197180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"that","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":197180,"endMs":197260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"I","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":197340,"endMs":197500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"could","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":197500,"endMs":197660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"help","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":197660,"endMs":197980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"and","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":198780,"endMs":199260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"contribute","charStart":89,"charEnd":99,"startMs":199420,"endMs":200140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0edb2aed2e97e232797cb4dc1a0372cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"contribute","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"to","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":200540,"endMs":200620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"this","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":200620,"endMs":201100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"amazing","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":201340,"endMs":201980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"resource","charStart":116,"charEnd":124,"startMs":202140,"endMs":202940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f59b5c6d5278c5ba6e62c18d6499c539","analysis":{"kind":"english","lemma":"resource","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0881","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而因为英语是我的母语，我觉得这是我能帮助并为这个了不起的资源做出贡献的最好方式。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、それは私の母国語なので、この素晴らしいリソースに貢献し、助けるための最良の方法だと思ったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그게 제 모국어이기 때문에, 이 놀라운 자료에 도움과 기여를 할 수 있는 가장 좋은 방법이라고 생각했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi, tôi nghĩ đó là cách tốt nhất mà tôi có thể giúp đỡ và đóng góp cho nguồn tài nguyên tuyệt vời này."},"id":{"status":"available","text":"Dan karena itu bahasa ibu saya, saya pikir itulah cara terbaik saya bisa membantu dan berkontribusi pada sumber daya yang luar biasa ini."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"So that's my why.","startMs":203420,"endMs":204460,"tokens":[{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":203420,"endMs":203660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":203660,"endMs":203900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"my","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":203900,"endMs":204060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"why","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":204060,"endMs":204460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0889","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就是我的初衷。"},"ja":{"status":"available","text":"それが私の「なぜ」です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그게 제 이유예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, đó là lý do của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah alasan saya."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"That's why I'm making these videos.","startMs":205020,"endMs":207500,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":205020,"endMs":205580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"why","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":205580,"endMs":206140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"I'm","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":206220,"endMs":206460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"making","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":206460,"endMs":206780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"these","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":206780,"endMs":206940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"videos","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":206940,"endMs":207500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是我制作这些视频的原因。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私はこれらの動画を作っているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 제가 이 영상들을 만드는 이유예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lý do tôi làm những video này."},"id":{"status":"available","text":"Itulah mengapa saya membuat video-video ini."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"Wow!","startMs":208820,"endMs":209380,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":208820,"endMs":209380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇！"},"ja":{"status":"available","text":"わあ！"},"ko":{"status":"available","text":"와!"},"vi":{"status":"available","text":"Wow!"},"id":{"status":"available","text":"Wow!"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"Wow, you—that's ah, that's beautiful.","startMs":209780,"endMs":212020,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":209780,"endMs":210020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":210100,"endMs":210310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"that's","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":210310,"endMs":210660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"ah","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":210660,"endMs":210980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"that's","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":210980,"endMs":211380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":211460,"endMs":212020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，你——那，太美好了。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ、あなた、それはああ、素晴らしいですね。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 당신— 그건 아, 정말 아름다워요."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, bạn — đó, à, thật đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Wow, kamu—itu ah, itu indah."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"That's so beautiful that you want to help people.","startMs":212260,"endMs":215220,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":212260,"endMs":212500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"so","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":212500,"endMs":212900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":212980,"endMs":213540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":213540,"endMs":213700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"you","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":213700,"endMs":213780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"want","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":213780,"endMs":214100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":214100,"endMs":214340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"help","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":214580,"endMs":214820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"people","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":214820,"endMs":215220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想帮助别人，这太美好了。"},"ja":{"status":"available","text":"人々を助けたいなんて、とても素晴らしいことです。"},"ko":{"status":"available","text":"사람들을 돕고 싶어하는 마음이 정말 아름다워요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật đẹp khi bạn muốn giúp đỡ mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Sungguh indah bahwa kamu ingin membantu orang."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"So I thank you.","startMs":215620,"endMs":216420,"tokens":[{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":215620,"endMs":215860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":215860,"endMs":216020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"thank","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":216020,"endMs":216260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":216260,"endMs":216420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我要谢谢你。"},"ja":{"status":"available","text":"だから感謝します。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 감사드려요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi cảm ơn bạn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya berterima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"I thank you that you're here, and we're gonna make lots of good videos, aren't we?","startMs":216500,"endMs":220180,"tokens":[{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":216500,"endMs":216580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"thank","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":216580,"endMs":216820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":216820,"endMs":216900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"that","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":216900,"endMs":217060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"you're","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":217060,"endMs":217460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"here","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":217460,"endMs":218180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":218180,"endMs":218260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"we're","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":218260,"endMs":218420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"gonna","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":218420,"endMs":218580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"make","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":218580,"endMs":218820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"lots","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":218820,"endMs":219140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"of","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":219140,"endMs":219300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"good","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":219300,"endMs":219460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"videos","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":219460,"endMs":219780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"aren't","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":219780,"endMs":220020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb","analysis":{"kind":"english","lemma":"aren't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"we","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":220020,"endMs":220180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0977","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你来到这里，我们会一起制作很多好视频，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"あなたがここにいてくれて感謝します、そして私たちはたくさんの良い動画を作りますよね？"},"ko":{"status":"available","text":"여기 와주셔서 감사하고, 우리는 좋은 영상들을 많이 만들 거죠, 그렇죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm ơn bạn đã ở đây, và chúng ta sẽ làm thật nhiều video hay, phải không?"},"id":{"status":"available","text":"Saya berterima kasih bahwa kamu ada di sini, dan kita akan membuat banyak video yang bagus, bukan?"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"Absolutely.","startMs":221140,"endMs":221780,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"Absolutely","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":221140,"endMs":221780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对的。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろんです。"},"ko":{"status":"available","text":"물론이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"Yes.","startMs":223060,"endMs":223300,"tokens":[{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":223060,"endMs":223300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"はい。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"We are.","startMs":223300,"endMs":223700,"tokens":[{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":223300,"endMs":223460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"are","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":223460,"endMs":223700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们会的。"},"ja":{"status":"available","text":"その通りです。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, benar."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"So those were our why's, our reasons, and now we'll start the next section, which is our personal language learning stories.","startMs":223780,"endMs":234180,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":223780,"endMs":224260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"those","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":224340,"endMs":224740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"were","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":224740,"endMs":224980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"our","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":224980,"endMs":225380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"why's","charStart":18,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"our","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":226260,"endMs":226500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"reasons","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":226500,"endMs":227220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":227620,"endMs":227780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"now","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":227780,"endMs":228180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"we'll","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":228260,"endMs":228420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"start","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":228420,"endMs":228740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"the","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":228740,"endMs":228820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"next","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":228820,"endMs":229300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"section","charStart":67,"charEnd":74,"startMs":229300,"endMs":229940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","analysis":{"kind":"english","lemma":"section","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"which","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":230420,"endMs":230660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"is","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":230660,"endMs":231060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"our","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":231140,"endMs":231380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"personal","charStart":89,"charEnd":97,"startMs":231380,"endMs":232180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d","analysis":{"kind":"english","lemma":"personal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"language","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":232180,"endMs":232980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"learning","charStart":107,"charEnd":115,"startMs":232980,"endMs":233460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"stories","charStart":116,"charEnd":123,"startMs":233460,"endMs":234180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以那些就是我们的初衷，我们的理由，现在我们要开始下一部分，也就是我们个人的语言学习故事。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、それが私たちの「なぜ」、つまり理由でした。次に次のセクション、私たちの個人的な言語学習の物語を始めます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그것들이 우리의 이유, 우리의 동기였고, 이제 다음 섹션인 우리의 개인적인 언어 학습 이야기를 시작할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đó là những lý do của chúng tôi, và bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu phần tiếp theo, đó là những câu chuyện học ngôn ngữ cá nhân của chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu tadi alasan kami, alasan-alasan kami, dan sekarang kita akan memulai bagian berikutnya, yaitu kisah belajar bahasa pribadi kami."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"So me and Gregory are both interested in learning languages, and I will begin first with telling you a story of my own.","startMs":234580,"endMs":244900,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234580,"endMs":235140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"me","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":235220,"endMs":235540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"and","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":235540,"endMs":235860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":235940,"endMs":236500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"are","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":236820,"endMs":236980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"both","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":236980,"endMs":237460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"interested","charStart":27,"charEnd":37,"startMs":237940,"endMs":238580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":238580,"endMs":238900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"learning","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":238900,"endMs":239380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"languages","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":239380,"endMs":240100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1050","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":240580,"endMs":240820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"I","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":240820,"endMs":241060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"will","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":241060,"endMs":241220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"begin","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":241220,"endMs":241620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"first","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":241620,"endMs":242180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"with","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":242340,"endMs":242580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"telling","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":242740,"endMs":243060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"you","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":243060,"endMs":243300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"a","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":243380,"endMs":243460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"story","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":243460,"endMs":244100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"of","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":244100,"endMs":244340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"my","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":244340,"endMs":244500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"own","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":244500,"endMs":244900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1077","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e","tokenIds":["t-1072","t-1076"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我和格雷戈里都对学习语言很感兴趣，我先来讲讲我自己的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"グレゴリーも私も言語学習に興味があって、まず私から自分の話をします。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저와 그레고리 둘 다 언어 배우기에 관심이 있고, 제가 먼저 제 이야기를 들려드리며 시작할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi và Gregory đều thích học ngôn ngữ, và tôi sẽ bắt đầu trước bằng cách kể cho bạn một câu chuyện của chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya dan Gregory sama-sama tertarik untuk belajar bahasa, dan saya akan mulai terlebih dahulu dengan menceritakan sebuah kisah saya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"So my story of language learning, I started using comprehensible input about one year ago, when I started learning Mandarin Chinese.","startMs":245140,"endMs":254740,"tokens":[{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245140,"endMs":245380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":245380,"endMs":245540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"story","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":245540,"endMs":246100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"of","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":246180,"endMs":246340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"language","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":246340,"endMs":246660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"learning","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":246660,"endMs":247140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1089","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"I","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":247700,"endMs":247860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"started","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":247860,"endMs":248420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"using","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":248420,"endMs":248660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":50,"charEnd":64,"startMs":248660,"endMs":249460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"input","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":249460,"endMs":249780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"about","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":249940,"endMs":250260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"one","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":250260,"endMs":250500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"year","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":250500,"endMs":250820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"ago","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":250820,"endMs":251140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"when","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":251780,"endMs":251940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"I","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":251940,"endMs":252100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"started","charStart":98,"charEnd":105,"startMs":252100,"endMs":252820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"learning","charStart":106,"charEnd":114,"startMs":252820,"endMs":253460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"Mandarin","charStart":115,"charEnd":123,"startMs":253540,"endMs":254100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f97764e42ead7802ce2411d0cbf02d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"mandarin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"Chinese","charStart":124,"charEnd":131,"startMs":254100,"endMs":254740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b05273f44983890b0a51f8621ee8c02","analysis":{"kind":"english","lemma":"Chinese","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1121","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到我的语言学习故事，我大约一年前开始使用可理解输入，当时我开始学习普通话。"},"ja":{"status":"available","text":"私の言語学習の物語ですが、約1年前に中国語の普通話を学び始めたときに、理解可能なインプットを使い始めました。"},"ko":{"status":"available","text":"제 언어 학습 이야기는, 제가 중국어 만다린을 배우기 시작하면서 약 1년 전에 이해 가능한 입력을 사용하기 시작한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện học ngôn ngữ của tôi, tôi bắt đầu sử dụng đầu vào dễ hiểu khoảng một năm trước, khi tôi bắt đầu học tiếng Trung Quan Thoại."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kisah belajar bahasa saya, saya mulai menggunakan input yang dapat dipahami sekitar satu tahun yang lalu, ketika saya mulai belajar bahasa Mandarin."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"It was very complicated at the start, but using comprehensible input allowed me to learn new words, to listen.","startMs":255620,"endMs":264500,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":255620,"endMs":255780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":255780,"endMs":255940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"very","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":255940,"endMs":256340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"complicated","charStart":12,"charEnd":23,"startMs":256340,"endMs":257220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad73e60a4c704eafca110443e8fcf877","analysis":{"kind":"english","lemma":"complicate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":257380,"endMs":257540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":257540,"endMs":257620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"start","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":257620,"endMs":258100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":258660,"endMs":258900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"using","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":258900,"endMs":259540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":48,"charEnd":62,"startMs":259540,"endMs":260340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"input","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":260340,"endMs":260740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"allowed","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":260980,"endMs":261300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e385c92d247cb382874d8c9433f081ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"allow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"me","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":261300,"endMs":261540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"to","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":261620,"endMs":261700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"learn","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":261700,"endMs":262180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"new","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":262420,"endMs":262660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"words","charStart":93,"charEnd":98,"startMs":262660,"endMs":263220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"to","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":263860,"endMs":263940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"listen","charStart":103,"charEnd":109,"startMs":263940,"endMs":264500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一开始非常复杂，但使用可理解输入让我学会了新单词，能够去听。"},"ja":{"status":"available","text":"最初はとても複雑でしたが、理解可能なインプットを使うことで新しい単語を学び、聞くことができました。"},"ko":{"status":"available","text":"처음에는 매우 복잡했지만, 이해 가능한 입력을 사용하면서 새로운 단어를 배우고, 듣고,"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đầu rất phức tạp, nhưng việc sử dụng đầu vào dễ hiểu đã giúp tôi học từ mới, luyện nghe."},"id":{"status":"available","text":"Awalnya sangat rumit, tetapi menggunakan input yang dapat dipahami memungkinkan saya untuk mempelajari kata-kata baru, untuk mendengarkan."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"And to understand a bit better overall.","startMs":265150,"endMs":269230,"tokens":[{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":265150,"endMs":265550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":265710,"endMs":265790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"understand","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":265790,"endMs":266590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":267470,"endMs":267550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"bit","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":267550,"endMs":267790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"better","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":267790,"endMs":268270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"overall","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":268590,"endMs":269230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a73e9b10c68a5fde5a54623b06f8d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"overall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1175","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并且总体上理解得更好一些。"},"ja":{"status":"available","text":"そして全体的に少しよく理解できるようになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 전반적으로 조금 더 잘 이해할 수 있게 되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và hiểu rõ hơn một chút về tổng thể."},"id":{"status":"available","text":"Dan untuk memahami sedikit lebih baik secara keseluruhan."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"So, recently, I had a Chinese class in person, and for the end exam, we had to make a speech in Chinese.","startMs":269710,"endMs":281310,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269710,"endMs":270190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"recently","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":270590,"endMs":271310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be","analysis":{"kind":"english","lemma":"recently","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"I","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":271790,"endMs":271950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"had","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":271950,"endMs":272430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":272510,"endMs":272590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"Chinese","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":272590,"endMs":272990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b05273f44983890b0a51f8621ee8c02","analysis":{"kind":"english","lemma":"Chinese","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"class","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":272990,"endMs":273550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82e56a56f7cd15b1d6fd0cfd964762a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"class","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":273550,"endMs":273790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"person","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":273790,"endMs":274270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":275230,"endMs":275470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"for","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":275470,"endMs":275790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":275790,"endMs":276110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"end","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":276270,"endMs":276510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"exam","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":276510,"endMs":277150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41a61ff043cf5eb61ce75ece2bd475c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"exam","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1206","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"we","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":277870,"endMs":278030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"had","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":278030,"endMs":278350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"to","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":278350,"endMs":278750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"make","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":278990,"endMs":279230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":279230,"endMs":279310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"speech","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":279310,"endMs":280030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c","analysis":{"kind":"english","lemma":"speech","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"in","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":280350,"endMs":280590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"Chinese","charStart":96,"charEnd":103,"startMs":280590,"endMs":281310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b05273f44983890b0a51f8621ee8c02","analysis":{"kind":"english","lemma":"Chinese","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1223","kind":"punctuation","surface":".","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23","tokenIds":["t-1192","t-1194"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，最近我上了一堂面对面的中文课，期末考试时，我们要用中文做演讲。"},"ja":{"status":"available","text":"最近、対面の中国語の授業があって、期末試験のために中国語でスピーチをしなければなりませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 최근에 오프라인 중국어 수업이 있었는데, 기말 시험으로 중국어로 연설을 해야 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, gần đây, tôi đã có một lớp học tiếng Trung trực tiếp, và cho kỳ thi cuối khóa, chúng tôi phải phát biểu bằng tiếng Trung."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, baru-baru ini, saya mengikuti kelas bahasa Mandarin secara langsung, dan untuk ujian akhir, kami harus membuat pidato dalam bahasa Mandarin."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"And my teacher was very surprised by the level I could speak compared to my reading,","startMs":282430,"endMs":290350,"tokens":[{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":282430,"endMs":282670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"my","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":282670,"endMs":282830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"teacher","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":282830,"endMs":283470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"teacher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"was","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":284270,"endMs":284830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"very","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":284990,"endMs":285310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"surprised","charStart":24,"charEnd":33,"startMs":285310,"endMs":286110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"by","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":286750,"endMs":286910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":286910,"endMs":286990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"level","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":286990,"endMs":287550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30af402220bdca0297b1f0b747585f9d","analysis":{"kind":"english","lemma":"level","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"I","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":287790,"endMs":287950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"could","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":287950,"endMs":288110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"speak","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":288110,"endMs":288670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"compared","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":289150,"endMs":289550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","analysis":{"kind":"english","lemma":"compare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"to","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":289630,"endMs":289710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"my","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":289710,"endMs":289870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"reading","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":289870,"endMs":290350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1255","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和我的阅读水平相比，我的老师对我的口语水平感到非常惊讶，"},"ja":{"status":"available","text":"そして私の先生は、読解力と比べて私が話せるレベルにとても驚いていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 제 읽기 실력에 비해 제가 말할 수 있는 수준에 선생님이 매우 놀라셨어요,"},"vi":{"status":"available","text":"Và giáo viên của tôi đã rất ngạc nhiên về trình độ nói của tôi so với khả năng đọc của tôi,"},"id":{"status":"available","text":"Dan guru saya sangat terkejut dengan tingkat kemampuan berbicara saya dibandingkan dengan kemampuan membaca saya,"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"partly because I didn't practice reading enough, but partly because I'd been doing comprehensible input for one year,","startMs":291390,"endMs":301550,"tokens":[{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"partly","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":291390,"endMs":291950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552a39bbab42b2778c1f7f54c65c5aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"partly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"because","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":292350,"endMs":292910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":293150,"endMs":293230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"didn't","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":293230,"endMs":293630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"practice","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":293630,"endMs":294270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"reading","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":294350,"endMs":295150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"enough","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":295230,"endMs":295630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"but","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":295950,"endMs":296430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"partly","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":297150,"endMs":297710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552a39bbab42b2778c1f7f54c65c5aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"partly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"because","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":297870,"endMs":298430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"I'd","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":298830,"endMs":298990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"been","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":298990,"endMs":299150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"doing","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":299150,"endMs":299390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":83,"charEnd":97,"startMs":299390,"endMs":300190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"input","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":300190,"endMs":300510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"for","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":300750,"endMs":300910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"one","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":300910,"endMs":301230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"year","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":301230,"endMs":301550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1292","kind":"punctuation","surface":",","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"部分是因为我阅读练习不够，但部分是因为我已经做了一年的可理解输入，"},"ja":{"status":"available","text":"部分的には読む練習が足りなかったからですが、部分的には1年間理解可能なインプットを続けてきたからでもあります。"},"ko":{"status":"available","text":"부분적으로는 제가 읽기를 충분히 연습하지 않았기 때문이기도 하지만, 부분적으로는 1년 동안 이해 가능한 입력을 해왔기 때문이에요,"},"vi":{"status":"available","text":"một phần vì tôi đã không luyện đọc đủ, nhưng một phần vì tôi đã thực hành đầu vào dễ hiểu trong một năm,"},"id":{"status":"available","text":"sebagian karena saya tidak cukup berlatih membaca, tetapi sebagian karena saya telah melakukan input yang dapat dipahami selama satu tahun,"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"and that gave me a level of understanding","startMs":302110,"endMs":305630,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":302110,"endMs":302270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":302270,"endMs":302590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"gave","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":303070,"endMs":303390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"me","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":303390,"endMs":303710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":304110,"endMs":304190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"level","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":304190,"endMs":304670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30af402220bdca0297b1f0b747585f9d","analysis":{"kind":"english","lemma":"level","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":304670,"endMs":304750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"understanding","charStart":28,"charEnd":41,"startMs":304750,"endMs":305630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那让我有了一种理解水平"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれが私に理解力を与えてくれました。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그게 저에게 이해 수준을 주었는데"},"vi":{"status":"available","text":"và điều đó đã cho tôi một mức độ hiểu biết"},"id":{"status":"available","text":"dan itu memberi saya tingkat pemahaman"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"that was much ahead of what I found in a textbook.","startMs":306830,"endMs":310270,"tokens":[{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":306830,"endMs":307070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":307070,"endMs":307310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"much","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":307550,"endMs":307950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"ahead","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":307950,"endMs":308430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"ahead","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":308670,"endMs":308830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"what","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":308830,"endMs":308990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"I","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":308990,"endMs":309070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"found","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":309070,"endMs":309390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"in","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":309390,"endMs":309470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":309470,"endMs":309550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"textbook","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":309550,"endMs":310270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"textbook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c66bd79640937e346749314b6bc7eaeb","tokenIds":["t-1314","t-1316"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"远远超过了我在课本里学到的。"},"ja":{"status":"available","text":"それは教科書で見つけたものよりずっと進んでいました。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 교과서에서 찾은 것보다 훨씬 앞서 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"vượt xa rất nhiều so với những gì tôi tìm thấy trong sách giáo khoa."},"id":{"status":"available","text":"yang jauh lebih maju daripada apa yang saya temukan di buku teks."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"So that's why comprehensible input has been so valuable to me, and that's a story of my own.","startMs":311390,"endMs":317390,"tokens":[{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":311390,"endMs":311630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":311630,"endMs":311950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"why","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":311950,"endMs":312350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":14,"charEnd":28,"startMs":312910,"endMs":313630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"input","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":313630,"endMs":313870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"has","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":313870,"endMs":314030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"been","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":314030,"endMs":314110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"so","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":314190,"endMs":314350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"valuable","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":314350,"endMs":314830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d0161e401c980dc2ea68aa6a8b6442","analysis":{"kind":"english","lemma":"valuable","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":314990,"endMs":315070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"me","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":315070,"endMs":315310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1351","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"and","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":316030,"endMs":316110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"that's","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":316110,"endMs":316270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":316270,"endMs":316350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"story","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":316350,"endMs":316750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"of","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":316750,"endMs":316910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"my","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":316910,"endMs":317310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"own","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":317310,"endMs":317390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1366","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e","tokenIds":["t-1361","t-1365"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就是为什么可理解输入对我如此宝贵，这就是我自己的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"だから理解可能なインプットは私にとってとても貴重で、それが私自身の物語です。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이해 가능한 입력이 저에게 그토록 소중했던 이유이고, 그게 제 이야기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, đó là lý do tại sao đầu vào dễ hiểu lại quý giá với tôi đến vậy, và đó là câu chuyện của chính tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah mengapa input yang dapat dipahami sangat berharga bagi saya, dan itu adalah kisah saya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"Now Gregory will tell you a story about his language learning journey.","startMs":317710,"endMs":321710,"tokens":[{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":317710,"endMs":318190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":318350,"endMs":318830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"will","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":318830,"endMs":318990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"tell","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":318990,"endMs":319230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":319230,"endMs":319310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":319310,"endMs":319390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"story","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":319390,"endMs":319870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"about","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":319870,"endMs":320190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"his","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":320190,"endMs":320590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"language","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":320590,"endMs":321070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"learning","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":321070,"endMs":321310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"journey","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":321310,"endMs":321710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf","analysis":{"kind":"english","lemma":"journey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在格雷戈里会来讲讲他的语言学习之旅。"},"ja":{"status":"available","text":"次にグレゴリーが彼の言語学習の旅について話します。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 그레고리가 자신의 언어 학습 여정에 대한 이야기를 들려줄 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ Gregory sẽ kể cho bạn một câu chuyện về hành trình học ngôn ngữ của anh ấy."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang Gregory akan menceritakan sebuah kisah tentang perjalanan belajar bahasanya."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"So, Gregory.","startMs":322190,"endMs":323550,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":322190,"endMs":322510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":323150,"endMs":323550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1395","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，格雷戈里。"},"ja":{"status":"available","text":"では、グレゴリー。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 그레고리."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, Gregory."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, Gregory."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"For sure.","startMs":324140,"endMs":324700,"tokens":[{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":324140,"endMs":324380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"sure","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":324380,"endMs":324700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-1396","t-1398"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろんです。"},"ko":{"status":"available","text":"물론이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"So my story is my life,","startMs":325500,"endMs":329260,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":325500,"endMs":326300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":326700,"endMs":327340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"story","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":327500,"endMs":328140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":328140,"endMs":328540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"my","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":328540,"endMs":328860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"life","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":328860,"endMs":329260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1411","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我的故事就是我的人生，"},"ja":{"status":"available","text":"私の物語は私の人生です。"},"ko":{"status":"available","text":"제 이야기는 제 인생이에요,"},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện của tôi chính là cuộc đời tôi,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kisah saya adalah hidup saya,"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"the way that I'm living my life right now, what I'm doing, all of that is part of my story.","startMs":330060,"endMs":336620,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":330060,"endMs":330140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"way","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":330140,"endMs":330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":330380,"endMs":330540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"I'm","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":330540,"endMs":330860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"living","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":330940,"endMs":331420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"my","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":331420,"endMs":331580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"life","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":331580,"endMs":331980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"right","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":331980,"endMs":332220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"now","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":332220,"endMs":332860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1429","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"what","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":332940,"endMs":333180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"I'm","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":333180,"endMs":333420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"doing","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":333420,"endMs":334140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"all","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":334300,"endMs":334460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"of","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":334460,"endMs":334620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"that","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":334620,"endMs":334780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"is","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":334780,"endMs":334940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"part","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":335020,"endMs":335340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"of","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":335340,"endMs":335660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"my","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":335660,"endMs":335980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"story","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":335980,"endMs":336620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我现在的生活方式，我正在做的事，所有这些都是我故事的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"今私が生きている生き方、私がしていること、そのすべてが私の物語の一部です。"},"ko":{"status":"available","text":"지금 제가 살고 있는 삶의 방식, 제가 하고 있는 일, 그 모든 것이 제 이야기의 일부예요."},"vi":{"status":"available","text":"cách tôi đang sống cuộc đời mình ngay bây giờ, những gì tôi đang làm, tất cả đều là một phần trong câu chuyện của tôi."},"id":{"status":"available","text":"cara saya menjalani hidup saya saat ini, apa yang saya lakukan, semua itu adalah bagian dari kisah saya."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"So I started learning Spanish with comprehensible input maybe five or six years ago, and it's been amazing.","startMs":337340,"endMs":346140,"tokens":[{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":337340,"endMs":337740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":337820,"endMs":337980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"started","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":337980,"endMs":338300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"learning","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":338300,"endMs":338780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"Spanish","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":338780,"endMs":339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","analysis":{"kind":"english","lemma":"Spanish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"with","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":339420,"endMs":339660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":35,"charEnd":49,"startMs":339660,"endMs":340380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"input","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":340380,"endMs":341100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"maybe","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":341260,"endMs":341740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"five","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":341740,"endMs":342300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"or","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":342300,"endMs":342620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"six","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":342620,"endMs":343100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df","analysis":{"kind":"english","lemma":"six","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"years","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":343100,"endMs":343340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"ago","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":343340,"endMs":343900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"and","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":344140,"endMs":344460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"it's","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":344460,"endMs":344700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"been","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":344700,"endMs":345180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"amazing","charStart":99,"charEnd":106,"startMs":345340,"endMs":346140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1490","kind":"punctuation","surface":".","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我大概五六年前开始用可理解输入学西班牙语，这太棒了。"},"ja":{"status":"available","text":"私は5、6年前に理解可能なインプットでスペイン語を学び始めましたが、それは素晴らしいものでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 약 5~6년 전에 이해 가능한 입력으로 스페인어를 배우기 시작했는데, 정말 놀라웠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha với đầu vào dễ hiểu có lẽ năm hoặc sáu năm trước, và nó thật tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya mulai belajar bahasa Spanyol dengan input yang dapat dipahami mungkin lima atau enam tahun yang lalu, dan itu luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"You and talked about how after listening for one year, only one year, he was able to do so much.","startMs":347420,"endMs":355180,"tokens":[{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":347420,"endMs":347660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"and","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":347660,"endMs":348060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"talked","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":348060,"endMs":348380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"about","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":348380,"endMs":348700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"how","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":348700,"endMs":349180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"after","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":349260,"endMs":349820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"listening","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":349820,"endMs":350300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"for","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":350300,"endMs":350620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"one","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":350620,"endMs":351100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"year","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":351100,"endMs":351660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"only","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":351740,"endMs":352140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"one","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":352140,"endMs":352620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"year","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":352620,"endMs":353180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":",","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"he","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":353260,"endMs":353340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"was","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":353340,"endMs":353500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"able","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":353500,"endMs":353740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"to","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":353820,"endMs":353900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"do","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":353900,"endMs":354300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"so","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":354300,"endMs":354620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"much","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":354620,"endMs":355180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1532","kind":"punctuation","surface":".","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你和谈到他只听了一年，仅一年，就能做到这么多。"},"ja":{"status":"available","text":"1年間、たった1年間聞いただけで、彼がどれだけ多くのことができたかについて話しましたね。"},"ko":{"status":"available","text":"단 1년, 겨우 1년 듣고 나서 그가 얼마나 많은 것을 할 수 있었는지에 대해 이야기했잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đã nói về việc sau khi nghe trong một năm, chỉ một năm, anh ấy đã có thể làm được rất nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Kamu dan berbicara tentang bagaimana setelah mendengarkan selama satu tahun, hanya satu tahun, dia mampu melakukan begitu banyak."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"So in my experience with two years and three years and four years and five years of comprehensible input and listening,","startMs":355740,"endMs":365260,"tokens":[{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":355740,"endMs":356380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"in","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":356700,"endMs":356860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"my","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":356860,"endMs":357180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"experience","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":357180,"endMs":357820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"with","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":357820,"endMs":358220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"two","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":358220,"endMs":358540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"years","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":358540,"endMs":359020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":359020,"endMs":359260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"three","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":359340,"endMs":359660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"years","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":359660,"endMs":359900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":359900,"endMs":360140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"four","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":360140,"endMs":360380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","analysis":{"kind":"english","lemma":"four","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"years","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":360380,"endMs":360620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"and","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":360620,"endMs":360860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"five","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":361100,"endMs":361580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"years","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":361580,"endMs":362060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"of","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":362060,"endMs":362460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":84,"charEnd":98,"startMs":362780,"endMs":363740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"input","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":363740,"endMs":364220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"and","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":364220,"endMs":364540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"listening","charStart":109,"charEnd":118,"startMs":364540,"endMs":365260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1574","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以根据我两年、三年、四年、五年可理解输入和听力的经验，"},"ja":{"status":"available","text":"2年、3年、4年、5年と理解可能なインプットやリスニングを続けてきた私の経験では、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 2년, 3년, 4년, 5년 동안 이해 가능한 인풋과 리스닝을 해본 제 경험으로는,"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, theo kinh nghiệm của tôi với hai năm, ba năm, bốn năm và năm năm tiếp nhận đầu vào dễ hiểu và nghe,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi menurut pengalaman saya dengan dua tahun dan tiga tahun dan empat tahun dan lima tahun input yang dapat dipahami dan mendengarkan,"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"my Spanish, my language that I'm learning, it's improved so much.","startMs":366860,"endMs":372220,"tokens":[{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"my","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":366860,"endMs":367500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"Spanish","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":367580,"endMs":368300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","analysis":{"kind":"english","lemma":"Spanish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1578","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"my","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":368300,"endMs":368700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"language","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":368860,"endMs":369340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"that","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":369340,"endMs":369420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"I'm","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":369420,"endMs":369660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"learning","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":369660,"endMs":370220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1589","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"it's","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":370220,"endMs":370620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"improved","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":370620,"endMs":371420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","analysis":{"kind":"english","lemma":"improve","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"so","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":371420,"endMs":371740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"much","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":371740,"endMs":372220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的西班牙语，我正在学的语言，进步非常大。"},"ja":{"status":"available","text":"私が学んでいる言語であるスペイン語は、とても上達しました。"},"ko":{"status":"available","text":"제가 배우고 있는 언어인 제 스페인어가 정말 많이 늘었어요."},"vi":{"status":"available","text":"tiếng Tây Ban Nha của tôi, ngôn ngữ mà tôi đang học, đã tiến bộ rất nhiều."},"id":{"status":"available","text":"bahasa Spanyol saya, bahasa yang sedang saya pelajari, telah meningkat pesat."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"So right now I live in Mexico where they speak Spanish.","startMs":373260,"endMs":378460,"tokens":[{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":373260,"endMs":373820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"right","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":373820,"endMs":374140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"now","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":374140,"endMs":374700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":374700,"endMs":375020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"live","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":375100,"endMs":375740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"in","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":375820,"endMs":376060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"Mexico","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":376060,"endMs":376780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdbd6400e61a19abe161611769b733f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mexico","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"where","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":377100,"endMs":377260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"they","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":377260,"endMs":377420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"speak","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":377420,"endMs":377900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"Spanish","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":377900,"endMs":378460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","analysis":{"kind":"english","lemma":"Spanish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1620","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以现在我住在墨西哥，那里的人说西班牙语。"},"ja":{"status":"available","text":"今、私はスペイン語を話すメキシコに住んでいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 지금 저는 스페인어를 쓰는 멕시코에 살고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy hiện tại tôi sống ở Mexico nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sekarang saya tinggal di Meksiko di mana mereka berbicara bahasa Spanyol."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"So I live in Mexico.","startMs":379320,"endMs":381000,"tokens":[{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379320,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":379560,"endMs":379800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"live","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":379880,"endMs":380200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"in","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":380200,"endMs":380360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"Mexico","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":380360,"endMs":381000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdbd6400e61a19abe161611769b733f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mexico","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我住在墨西哥。"},"ja":{"status":"available","text":"私はメキシコに住んでいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 멕시코에 살고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi sống ở Mexico."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya tinggal di Meksiko."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"I speak Spanish every day.","startMs":381000,"endMs":383320,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":381000,"endMs":381320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"speak","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":381400,"endMs":381800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"Spanish","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":381800,"endMs":382520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","analysis":{"kind":"english","lemma":"Spanish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"every","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":382600,"endMs":382840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"day","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":382840,"endMs":383320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我每天说西班牙语。"},"ja":{"status":"available","text":"毎日スペイン語を話しています。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 매일 스페인어를 말해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nói tiếng Tây Ban Nha mỗi ngày."},"id":{"status":"available","text":"Saya berbicara bahasa Spanyol setiap hari."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"I'm listening to Spanish every day, and I feel great.","startMs":383320,"endMs":388280,"tokens":[{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":383320,"endMs":383640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"listening","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":383880,"endMs":384360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":384440,"endMs":384520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"Spanish","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":384520,"endMs":385160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","analysis":{"kind":"english","lemma":"Spanish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"every","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":385240,"endMs":385560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"day","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":385560,"endMs":386120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":386520,"endMs":387080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"I","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":387400,"endMs":387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"feel","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":387480,"endMs":387800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"great","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":387800,"endMs":388280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我每天听西班牙语，感觉很棒。"},"ja":{"status":"available","text":"毎日スペイン語を聞いていて、とてもいい気分です。"},"ko":{"status":"available","text":"매일 스페인어를 듣고 있고, 기분이 정말 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghe tiếng Tây Ban Nha mỗi ngày, và tôi cảm thấy rất tuyệt."},"id":{"status":"available","text":"Saya mendengarkan bahasa Spanyol setiap hari, dan saya merasa hebat."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"It's a great experience.","startMs":388280,"endMs":390040,"tokens":[{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":388280,"endMs":388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":388680,"endMs":388760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"great","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":388760,"endMs":389080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"experience","charStart":13,"charEnd":23,"startMs":389080,"endMs":390040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一次很棒的经历。"},"ja":{"status":"available","text":"素晴らしい経験です。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 멋진 경험이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một trải nghiệm tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Ini pengalaman yang luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"So, again, that's why I'm so passionate about all of this because learning a new language for me it unlocks experiences and connections.","startMs":390360,"endMs":401160,"tokens":[{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":390360,"endMs":390840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"again","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":391480,"endMs":391960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1674","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"that's","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":391960,"endMs":392200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"why","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":392200,"endMs":392440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"I'm","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":392440,"endMs":392600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"so","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":392680,"endMs":393000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"passionate","charStart":29,"charEnd":39,"startMs":393000,"endMs":393560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1afc02adc3917d69f1fc2d19f7159321","analysis":{"kind":"english","lemma":"passionate","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"about","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":393560,"endMs":393880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"all","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":393880,"endMs":394040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"of","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":394040,"endMs":394200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"this","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":394200,"endMs":394520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"because","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":394600,"endMs":395160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"learning","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":395640,"endMs":396040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":396040,"endMs":396120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"new","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":396120,"endMs":396280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"language","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":396280,"endMs":396680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"for","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":396680,"endMs":396920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"me","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":396920,"endMs":397320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"it","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":397320,"endMs":397480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"unlocks","charStart":100,"charEnd":107,"startMs":397480,"endMs":398120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_840040e18016afc47c73aa97da475e61","analysis":{"kind":"english","lemma":"unlock","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"experiences","charStart":108,"charEnd":119,"startMs":398360,"endMs":399560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"and","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":399560,"endMs":400040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"connections","charStart":124,"charEnd":135,"startMs":400040,"endMs":401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d771f8e4c391ebc44286fb066363dcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"connection","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1717","kind":"punctuation","surface":".","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，再说一次，这就是为什么我对这一切如此充满热情，因为对我来说学习一门新语言能开启体验和人际连接。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこそ、私はこれらすべてに情熱を持っているんです、新しい言語を学ぶことは私にとって経験やつながりを広げてくれるからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 다시 말하지만, 제가 이 모든 것에 열정적인 이유가 바로 이것 때문이에요. 저에게 새로운 언어를 배우는 것은 경험과 인연을 열어주니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, một lần nữa, đó là lý do tại sao tôi rất đam mê tất cả những điều này bởi vì học một ngôn ngữ mới đối với tôi nó mở ra những trải nghiệm và sự kết nối."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, sekali lagi, itulah mengapa saya sangat bersemangat tentang semua ini karena mempelajari bahasa baru bagi saya itu membuka pengalaman dan koneksi."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"And to make connections and experience the language, sometimes it's hard with just a textbook, but talking to people is good.","startMs":401800,"endMs":411320,"tokens":[{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":401800,"endMs":402360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":403000,"endMs":403080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"make","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":403080,"endMs":403400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"connections","charStart":12,"charEnd":23,"startMs":403400,"endMs":404040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d771f8e4c391ebc44286fb066363dcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"connection","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":404040,"endMs":404280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"experience","charStart":28,"charEnd":38,"startMs":404360,"endMs":405240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":405240,"endMs":405320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"language","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":405320,"endMs":405880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":53,"charEnd":62,"startMs":406440,"endMs":407000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"it's","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":407000,"endMs":407160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"hard","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":407160,"endMs":407560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"with","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":407560,"endMs":407800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"just","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":407800,"endMs":408200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"a","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":408280,"endMs":408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"textbook","charStart":85,"charEnd":93,"startMs":408360,"endMs":409080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"textbook","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1748","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"but","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":409320,"endMs":409640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"talking","charStart":99,"charEnd":106,"startMs":409640,"endMs":410040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"to","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":410040,"endMs":410120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"people","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":410120,"endMs":410520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"is","charStart":117,"charEnd":119,"startMs":410520,"endMs":411000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"good","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":411000,"endMs":411320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1761","kind":"punctuation","surface":".","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而要建立连接和体验语言，有时只靠课本很难，但和人交谈很好。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてつながりを作り、言語を体験するために、教科書だけでは難しいこともありますが、人と話すことは良いことです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 인연을 맺고 언어를 경험하는 것은 교과서만으로는 때때로 어렵지만, 사람들과 이야기하는 것은 좋거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Và để tạo sự kết nối và trải nghiệm ngôn ngữ, đôi khi thật khó chỉ với sách giáo khoa, nhưng nói chuyện với mọi người thì tốt."},"id":{"status":"available","text":"Dan untuk menjalin koneksi dan mengalami bahasa, terkadang sulit hanya dengan buku teks, tetapi berbicara dengan orang itu bagus."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"So, that's my that's my story.","startMs":411960,"endMs":415000,"tokens":[{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411960,"endMs":412440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1763","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"that's","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":413080,"endMs":413400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"my","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":413400,"endMs":413880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"that's","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":414200,"endMs":414440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"my","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":414440,"endMs":414600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"story","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":414600,"endMs":415000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1774","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，这就是我的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"それが私のストーリーです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 그게 제 이야기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, đó là câu chuyện của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, itulah itulah cerita saya."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"Okay, so now you know a little bit more about me and you, and and now it's time for the fun part of this video,","startMs":415320,"endMs":425640,"tokens":[{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":415320,"endMs":415880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1776","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":416440,"endMs":416680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"now","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":416680,"endMs":417080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":417080,"endMs":417560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"know","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":417640,"endMs":418200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":418280,"endMs":418360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"little","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":418360,"endMs":418600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"bit","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":418600,"endMs":418840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"more","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":418840,"endMs":419320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"about","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":419400,"endMs":419880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"me","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":419880,"endMs":420280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":420280,"endMs":420680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"you","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":420680,"endMs":420920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1801","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":420920,"endMs":421240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"and","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":421800,"endMs":422200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"now","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":422200,"endMs":422760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"it's","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":422840,"endMs":423000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"time","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":423000,"endMs":423320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"for","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":423320,"endMs":423880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":423960,"endMs":424040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"fun","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":424200,"endMs":424520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"part","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":424520,"endMs":424760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"of","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":425000,"endMs":425080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"this","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":425080,"endMs":425320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"video","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":425320,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":",","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，所以现在你对我和你有了更多了解，现在到了这个视频有趣的部分，"},"ja":{"status":"available","text":"さて、これで私のこと、そしてあなたのことを少し知ってもらえたので、次はこの動画の楽しい部分、"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이제 저에 대해 조금 더 알게 되셨고, 이제 이 영상의 재미있는 부분,"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, vậy giờ bạn đã biết thêm một chút về tôi và bạn, và và giờ là lúc đến phần thú vị của video này,"},"id":{"status":"available","text":"Oke, jadi sekarang kamu tahu sedikit lebih banyak tentang saya dan kamu, dan dan sekarang saatnya untuk bagian seru dari video ini,"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"the most exciting part of this video.","startMs":426120,"endMs":428840,"tokens":[{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":426120,"endMs":426360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"most","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":426680,"endMs":427080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"exciting","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":427080,"endMs":427640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"part","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":427800,"endMs":427960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":428200,"endMs":428360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":428360,"endMs":428520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"video","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":428520,"endMs":428840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1840","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个视频最令人兴奋的部分。"},"ja":{"status":"available","text":"この動画で一番ワクワクする部分です。"},"ko":{"status":"available","text":"이 영상에서 가장 신나는 부분을 할 시간이에요."},"vi":{"status":"available","text":"phần thú vị nhất của video này."},"id":{"status":"available","text":"bagian paling menarik dari video ini."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"Now we're going to play a game.","startMs":429880,"endMs":432360,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429880,"endMs":430360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"we're","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":430440,"endMs":430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"going","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":430600,"endMs":430840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":430920,"endMs":431000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"play","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":431000,"endMs":431560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"a","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":431560,"endMs":431640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"game","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":431640,"endMs":432360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1854","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我们要玩一个游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"これからゲームをします。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 게임을 할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta sẽ chơi một trò chơi."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kita akan bermain game."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"We're going to play a game.","startMs":433000,"endMs":434600,"tokens":[{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":433000,"endMs":433160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"going","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":433160,"endMs":433400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":433480,"endMs":433560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"play","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":433560,"endMs":434120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":434120,"endMs":434200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"game","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":434200,"endMs":434600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1866","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们要玩一个游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"ゲームをしましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"게임을 할 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta sẽ chơi một trò chơi."},"id":{"status":"available","text":"Kita akan bermain sebuah permainan."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"So I'll tell you.","startMs":435540,"endMs":436900,"tokens":[{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":435540,"endMs":435860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"I'll","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":435860,"endMs":436260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"tell","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":436260,"endMs":436580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":436580,"endMs":436900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1874","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我来告诉你。"},"ja":{"status":"available","text":"ではお伝えしますね。"},"ko":{"status":"available","text":"제가 말씀드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy tôi sẽ nói cho bạn biết."},"id":{"status":"available","text":"Jadi akan saya beri tahu."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"I'll explain the rules of this game.","startMs":436900,"endMs":439780,"tokens":[{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"I'll","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":436900,"endMs":437060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"explain","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":437060,"endMs":437860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","analysis":{"kind":"english","lemma":"explain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":437860,"endMs":438020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"rules","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":438020,"endMs":438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"of","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":438660,"endMs":438820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"this","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":438820,"endMs":439140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"game","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":439140,"endMs":439780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1888","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我来解释这个游戏的规则。"},"ja":{"status":"available","text":"このゲームのルールを説明します。"},"ko":{"status":"available","text":"이 게임의 규칙을 설명해 드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ giải thích luật chơi của trò chơi này."},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menjelaskan aturan permainan ini."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"How we play this game.","startMs":439940,"endMs":441860,"tokens":[{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":439940,"endMs":440180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":440180,"endMs":440580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"play","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":440580,"endMs":441060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"this","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":441300,"endMs":441540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"game","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":441540,"endMs":441860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们怎么玩这个游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"このゲームの遊び方です。"},"ko":{"status":"available","text":"이 게임을 어떻게 하는지요."},"vi":{"status":"available","text":"Cách chúng ta chơi trò chơi này."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana kita memainkan permainan ini."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"You and and I we're going to share cultural expressions, slangs, or saying.","startMs":442180,"endMs":449140,"tokens":[{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":442180,"endMs":442420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"and","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":442420,"endMs":442580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"and","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":442580,"endMs":442740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"I","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":442740,"endMs":443140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"we're","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":443220,"endMs":443380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"going","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":443380,"endMs":443620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":443700,"endMs":443780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"share","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":443780,"endMs":444500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"cultural","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":444740,"endMs":445860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73f10598c1040e008477d5450abbe179","analysis":{"kind":"english","lemma":"cultural","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"expressions","charStart":44,"charEnd":55,"startMs":445860,"endMs":447060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1918","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"slangs","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":447220,"endMs":448100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1921","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"or","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":448180,"endMs":448580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"saying","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":448580,"endMs":449140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1926","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你和我我们要分享文化表达、俚语或俗语。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたと私で、文化的な表現やスラング、言い回しを共有し合います。"},"ko":{"status":"available","text":"당신과 저는 문화적 표현, 속어, 또는 속담을 공유할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn và và tôi chúng ta sẽ chia sẻ các cách diễn đạt văn hóa, tiếng lóng, hoặc câu nói."},"id":{"status":"available","text":"Kamu dan dan saya kita akan berbagi ungkapan budaya, slang, atau pepatah."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"So I'm going to share expressions or slang from the United States, and you and you and has to guess what does that expression mean.","startMs":449540,"endMs":460820,"tokens":[{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449540,"endMs":449780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":449780,"endMs":450020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"going","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":450020,"endMs":450180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":450260,"endMs":450340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"share","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":450340,"endMs":450980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"expressions","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":450980,"endMs":452020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"or","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":452020,"endMs":452420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"slang","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":452420,"endMs":453220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"from","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":453220,"endMs":453860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":453860,"endMs":453940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"United","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":453940,"endMs":454420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"States","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":454420,"endMs":455140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":455460,"endMs":455700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"you","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":455700,"endMs":455940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"and","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":455940,"endMs":456420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"you","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":456660,"endMs":456900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"and","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":456900,"endMs":456980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"has","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":456980,"endMs":457300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"to","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":457300,"endMs":457540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"guess","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":457780,"endMs":458340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"what","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":458660,"endMs":458980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"does","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":458980,"endMs":459140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"that","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":459140,"endMs":459220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"expression","charStart":115,"charEnd":125,"startMs":459220,"endMs":460260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"mean","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":460260,"endMs":460820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1977","kind":"punctuation","surface":".","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96","tokenIds":["t-1966","t-1968"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我要分享来自美国的表达或俚语，而你你必须猜那个表达是什么意思。"},"ja":{"status":"available","text":"私はアメリカの表現やスラングを共有するので、あなたはその表現が何を意味するのかを当ててください。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 미국의 표현이나 속어를 공유할 거고, 당신은 그 표현이 무슨 뜻인지 맞춰야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi sẽ chia sẻ các cách diễn đạt hoặc tiếng lóng từ Hoa Kỳ, và bạn và bạn và phải đoán cách diễn đạt đó có nghĩa là gì."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya akan berbagi ungkapan atau slang dari Amerika Serikat, dan kamu dan kamu dan harus menebak apa arti ungkapan itu."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"What is the meaning of that phrase or that slang or that sentence?","startMs":460900,"endMs":466420,"tokens":[{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":460900,"endMs":461060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":461060,"endMs":461220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":461220,"endMs":461780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"meaning","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":462020,"endMs":462740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":462740,"endMs":462980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"that","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":462980,"endMs":463380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"phrase","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":463380,"endMs":463940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"or","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":463940,"endMs":464100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"that","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":464100,"endMs":464420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"slang","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":464420,"endMs":465060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"or","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":465060,"endMs":465220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"that","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":465220,"endMs":465620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"sentence","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":465620,"endMs":466420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sentence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2003","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个短语或那个俚语或那个句子是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"そのフレーズやスラング、文の意味は何でしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"그 구절이나 속어 혹은 문장의 의미가 무엇인지요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ý nghĩa của cụm từ đó hoặc tiếng lóng đó hoặc câu đó là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa arti dari frasa itu atau slang itu atau kalimat itu?"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"So I'm going to share from the United States some expressions or slang, and you and is going to share from the United Kingdom.","startMs":467380,"endMs":475380,"tokens":[{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":467380,"endMs":467940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":467940,"endMs":468180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"going","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":468180,"endMs":468340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":468420,"endMs":468500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"share","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":468500,"endMs":468740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"from","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":468740,"endMs":469220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":469220,"endMs":469300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"United","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":469300,"endMs":469780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"States","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":469780,"endMs":470180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"some","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":470180,"endMs":470500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"expressions","charStart":50,"charEnd":61,"startMs":470500,"endMs":471300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"or","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":471300,"endMs":471460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"slang","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":471460,"endMs":472180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2029","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":472180,"endMs":472420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"you","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":472500,"endMs":472740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"and","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":472740,"endMs":472820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"is","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":472820,"endMs":472980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"going","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":472980,"endMs":473220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"to","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":473220,"endMs":473300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"share","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":473300,"endMs":473700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"from","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":473700,"endMs":474100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"the","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":474260,"endMs":474340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"United","charStart":111,"charEnd":117,"startMs":474340,"endMs":474980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"Kingdom","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":474980,"endMs":475380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2052","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我要分享一些来自美国的表达或俚语，而你要分享来自英国的。"},"ja":{"status":"available","text":"私がアメリカの表現やスラングを共有して、あなたはイギリスのものを共有します。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 미국에서 온 표현이나 속어를 공유할 거고, 당신은 영국에서 온 것을 공유할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi sẽ chia sẻ từ Hoa Kỳ một số cách diễn đạt hoặc tiếng lóng, và bạn và sẽ chia sẻ từ Vương quốc Anh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya akan berbagi dari Amerika Serikat beberapa ungkapan atau slang, dan kamu dan akan berbagi dari Britania Raya."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"So those are the rules.","startMs":477060,"endMs":479540,"tokens":[{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477060,"endMs":477700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"those","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":478180,"endMs":478420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"are","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":478420,"endMs":478740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":478740,"endMs":478900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"rules","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":478900,"endMs":479540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2062","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是规则。"},"ja":{"status":"available","text":"それがルールです。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 규칙입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy đó là luật chơi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itulah aturannya."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"You and are you ready for the game?","startMs":479860,"endMs":482340,"tokens":[{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":479860,"endMs":480100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"and","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":480100,"endMs":480340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"are","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":480340,"endMs":480420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":480420,"endMs":480580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"ready","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":480580,"endMs":480820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"for","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":480820,"endMs":481460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":481540,"endMs":481620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"game","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":481620,"endMs":482340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2078","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你准备好玩这个游戏了吗？"},"ja":{"status":"available","text":"準備はいいですか？"},"ko":{"status":"available","text":"게임할 준비 되셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn và bạn đã sẵn sàng cho trò chơi chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu dan apakah kamu siap untuk permainannya?"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"I am ready, Greg.","startMs":483140,"endMs":484420,"tokens":[{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":483140,"endMs":483380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"am","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":483380,"endMs":483540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"ready","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":483540,"endMs":483940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2084","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"Greg","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":484100,"endMs":484420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fd7312f7f43d8089fe086f11c0860a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"greg","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2087","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我准备好了，格雷格。"},"ja":{"status":"available","text":"準備できてるよ、グレッグ。"},"ko":{"status":"available","text":"준비됐어요, 그렉."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã sẵn sàng, Greg."},"id":{"status":"available","text":"Saya siap, Greg."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"Let's get started.","startMs":484740,"endMs":485620,"tokens":[{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":484740,"endMs":484900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"get","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":484900,"endMs":485060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"started","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":485060,"endMs":485620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2093","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28","tokenIds":["t-2090","t-2092"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"始めましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"시작해 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy bắt đầu nào."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita mulai."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"Okay, let's get started.","startMs":485620,"endMs":487380,"tokens":[{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":485620,"endMs":486020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2095","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"let's","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":486660,"endMs":486820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"get","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":486820,"endMs":486980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"started","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":486980,"endMs":487380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28","tokenIds":["t-2099","t-2101"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，我们开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、始めましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 시작해 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, hãy bắt đầu nào."},"id":{"status":"available","text":"Oke, mari kita mulai."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"Okay, all right.","startMs":487380,"endMs":489060,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":487380,"endMs":487780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"all","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":488660,"endMs":488740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"right","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":488740,"endMs":489060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2109","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"よし、いいよ。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke, baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"So.","startMs":489140,"endMs":489540,"tokens":[{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":489140,"endMs":489540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么。"},"ja":{"status":"available","text":"えーと。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"This first one, it might be easy or it might not.","startMs":490720,"endMs":493760,"tokens":[{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":490720,"endMs":490960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"first","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":490960,"endMs":491280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"one","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":491280,"endMs":491520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2117","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"it","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":491520,"endMs":491680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"might","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":491680,"endMs":492000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"be","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":492000,"endMs":492160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"easy","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":492160,"endMs":492640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"or","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":492640,"endMs":492960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"it","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":492960,"endMs":493040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"might","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":493040,"endMs":493360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"not","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":493360,"endMs":493760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2134","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这第一个，可能简单也可能不简单。"},"ja":{"status":"available","text":"この最初のものは、簡単かもしれないし、そうでないかもしれない。"},"ko":{"status":"available","text":"이 첫 번째는 쉬울 수도 있고 아닐 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đầu tiên này, có thể dễ hoặc có thể không."},"id":{"status":"available","text":"Yang pertama ini, mungkin mudah atau mungkin tidak."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"So let's let's see if you if you know.","startMs":494000,"endMs":496720,"tokens":[{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":494000,"endMs":494560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"let's","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":494720,"endMs":495120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"let's","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":495120,"endMs":495360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"see","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":495360,"endMs":495600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"if","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":495600,"endMs":495760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":495760,"endMs":496240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"if","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":496240,"endMs":496400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"you","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":496400,"endMs":496480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"know","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":496480,"endMs":496720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2152","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以让我们看看你知不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、知っているか見てみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 당신이 아는지 한번 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy hãy hãy xem liệu bạn bạn có biết không."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mari mari kita lihat apakah kamu apakah kamu tahu."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"So if I use the expression \"step up to the plate,\"","startMs":497760,"endMs":503200,"tokens":[{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":497760,"endMs":498400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":499120,"endMs":499280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":499280,"endMs":499440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"use","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":499440,"endMs":499760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":499760,"endMs":499840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"expression","charStart":16,"charEnd":26,"startMs":499840,"endMs":500880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2165","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"step","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":501440,"endMs":502000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"up","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":502000,"endMs":502240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":502400,"endMs":502480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":502480,"endMs":502720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"plate","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":502800,"endMs":503200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2175","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_22518422e66f98de9c938ca89dc5783c","tokenIds":["t-2166","t-2168","t-2170","t-2172","t-2174"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以如果我用这个表达“step up to the plate”，"},"ja":{"status":"available","text":"もし私が「step up to the plate」という表現を使ったら、"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가 \"step up to the plate\"라는 표현을 쓴다면,"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nếu tôi dùng cách diễn đạt \"step up to the plate,\""},"id":{"status":"available","text":"Jadi jika saya menggunakan ungkapan \"step up to the plate,\""}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"if I use the expression \"step up to the plate,\" do you know what that means?","startMs":504720,"endMs":509440,"tokens":[{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"if","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":504720,"endMs":504800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":504800,"endMs":505120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"use","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":505120,"endMs":505280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":505280,"endMs":505360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"expression","charStart":13,"charEnd":23,"startMs":505360,"endMs":505920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"step","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":505920,"endMs":506320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"up","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":506320,"endMs":506560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":506640,"endMs":506720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":506720,"endMs":506880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"plate","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":506960,"endMs":507360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2196","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"do","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":507920,"endMs":508000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"you","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":508000,"endMs":508160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"know","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":508160,"endMs":508480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"what","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":508480,"endMs":508800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"that","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":508800,"endMs":508960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"means","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":508960,"endMs":509440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2209","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_22518422e66f98de9c938ca89dc5783c","tokenIds":["t-2187","t-2189","t-2191","t-2193","t-2195"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果我用这个表达“step up to the plate”，你知道那是什么意思吗？"},"ja":{"status":"available","text":"もし私が「step up to the plate」という表現を使ったら、それが何を意味するか知っていますか？"},"ko":{"status":"available","text":"제가 \"step up to the plate\"라는 표현을 쓴다면, 그게 무슨 뜻인지 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"nếu tôi dùng cách diễn đạt \"step up to the plate,\" bạn có biết điều đó nghĩa là gì không?"},"id":{"status":"available","text":"jika saya menggunakan ungkapan \"step up to the plate,\" apakah kamu tahu apa artinya?"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"I do know this expression, as this expression has been used quite commonly in the United Kingdom as well.","startMs":510400,"endMs":521040,"tokens":[{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":510400,"endMs":510560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"do","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":510560,"endMs":510880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"know","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":510880,"endMs":511120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":511120,"endMs":511360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"expression","charStart":15,"charEnd":25,"startMs":511360,"endMs":512160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2219","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"as","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":512880,"endMs":513440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"this","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":513440,"endMs":513760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"expression","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":513760,"endMs":514720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"has","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":515840,"endMs":516480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"been","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":516560,"endMs":516880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"used","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":516880,"endMs":517440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"quite","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":517680,"endMs":517920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"commonly","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":517920,"endMs":518640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d759c5facef21aa26c590a6dac7e6a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"commonly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"in","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":518800,"endMs":519200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":519200,"endMs":519280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"United","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":519280,"endMs":519840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"Kingdom","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":519840,"endMs":520400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"as","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":520400,"endMs":520640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"well","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":520640,"endMs":521040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2248","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","tokenIds":["t-2245","t-2247"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道这个表达，因为这个表达在英国也相当常用。"},"ja":{"status":"available","text":"この表現は知っていますよ、この表現はイギリスでもかなり一般的に使われていますから。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이 표현을 알아요, 이 표현은 영국에서도 꽤 흔히 사용되어 왔거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết cách diễn đạt này, vì cách diễn đạt này cũng đã được dùng khá phổ biến ở Vương quốc Anh."},"id":{"status":"available","text":"Saya tahu ungkapan ini, karena ungkapan ini juga cukup umum digunakan di Britania Raya."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"Often, I found this expression.","startMs":522240,"endMs":525760,"tokens":[{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"Often","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":522240,"endMs":523040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2250","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"I","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":523440,"endMs":523600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"found","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":523600,"endMs":524080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":524080,"endMs":524320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"expression","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":524880,"endMs":525760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2259","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我经常发现这个表达。"},"ja":{"status":"available","text":"よく、この表現を見かけます。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이 표현을 자주 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thường thì, tôi thấy cách diễn đạt này."},"id":{"status":"available","text":"Seringkali, saya menemukan ungkapan ini."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"Often, I found this expression is used in sports such as football or basketball when a player has to prove themselves.","startMs":526240,"endMs":537680,"tokens":[{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"Often","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":526240,"endMs":526880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2261","kind":"punctuation","surface":",","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"I","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":527040,"endMs":527200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"found","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":527200,"endMs":527680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"this","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":527680,"endMs":528160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"expression","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":528240,"endMs":529120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"is","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":529120,"endMs":529280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"used","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":529280,"endMs":529600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"in","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":529600,"endMs":529840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"sports","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":529840,"endMs":530720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","analysis":{"kind":"english","lemma":"sport","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"such","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":531200,"endMs":531520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"as","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":531520,"endMs":532000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"football","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":532080,"endMs":532720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"or","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":533200,"endMs":533440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"basketball","charStart":69,"charEnd":79,"startMs":533440,"endMs":534240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ce1700f9258db1460065a1ce9b19329","analysis":{"kind":"english","lemma":"basketball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"when","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":534720,"endMs":535200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"a","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":535520,"endMs":535600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"player","charStart":87,"charEnd":93,"startMs":535600,"endMs":536000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb8586cdaf2cfbd3112df3695e9095e","analysis":{"kind":"english","lemma":"player","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"has","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":536000,"endMs":536160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"to","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":536240,"endMs":536320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"prove","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":536320,"endMs":536800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905","analysis":{"kind":"english","lemma":"prove","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"themselves","charStart":107,"charEnd":117,"startMs":536800,"endMs":537680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"themselves","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2302","kind":"punctuation","surface":".","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_53a09d05b2bc8d297c8ea598439aa56c","tokenIds":["t-2279","t-2281"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我经常发现这个表达用于足球或篮球等运动中，当一名球员必须证明自己的时候。"},"ja":{"status":"available","text":"よく、この表現はサッカーやバスケットボールのようなスポーツで、選手が自分を証明しなければならないときに使われると思います。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이 표현이 축구나 농구 같은 스포츠에서 선수가 자신을 증명해야 할 때 자주 쓰이는 걸 봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thường thì, tôi thấy cách diễn đạt này được dùng trong các môn thể thao như bóng đá hoặc bóng rổ khi một cầu thủ phải chứng tỏ bản thân."},"id":{"status":"available","text":"Seringkali, saya menemukan ungkapan ini digunakan dalam olahraga seperti sepak bola atau bola basket ketika seorang pemain harus membuktikan dirinya."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"Is that right, Gregory?","startMs":538800,"endMs":539760,"tokens":[{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":538800,"endMs":538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":538880,"endMs":539120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"right","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":539120,"endMs":539360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":539360,"endMs":539760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2311","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吗，格雷戈里？"},"ja":{"status":"available","text":"合ってますか、グレゴリー？"},"ko":{"status":"available","text":"맞나요, 그레고리?"},"vi":{"status":"available","text":"Có đúng không, Gregory?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu benar, Gregory?"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"That is that is correct.","startMs":541120,"endMs":542320,"tokens":[{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":541120,"endMs":541200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":541200,"endMs":541520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":541520,"endMs":541680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":541680,"endMs":541760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"correct","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":541840,"endMs":542320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","analysis":{"kind":"english","lemma":"correct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2321","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是正确的。"},"ja":{"status":"available","text":"その通りです。"},"ko":{"status":"available","text":"그거 맞아요, 맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng là như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Itu itu benar."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"And one other question: Do you know where the like original sport where this expression came from is?","startMs":542720,"endMs":550240,"tokens":[{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":542720,"endMs":543520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"one","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":543520,"endMs":543840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"other","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":543840,"endMs":544080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"question","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":544080,"endMs":544880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2329","kind":"punctuation","surface":":","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"Do","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":544960,"endMs":545040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":545040,"endMs":545280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"know","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":545280,"endMs":545600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"where","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":545600,"endMs":545840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":545840,"endMs":546080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"like","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":546080,"endMs":546400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"original","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":546960,"endMs":547520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","analysis":{"kind":"english","lemma":"original","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"sport","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":547520,"endMs":548160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","analysis":{"kind":"english","lemma":"sport","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"where","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":548160,"endMs":548320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"this","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":548320,"endMs":548560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"expression","charStart":77,"charEnd":87,"startMs":548560,"endMs":549120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"came","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":549120,"endMs":549440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"from","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":549440,"endMs":549760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"is","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":549760,"endMs":550240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2358","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一个问题：你知道这个表达最初来自哪项运动吗？"},"ja":{"status":"available","text":"もう一つ質問があります：この表現が生まれた元のスポーツがどこか知っていますか？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 다른 질문이 있는데: 이 표현이 원래 나온 스포츠가 어딘지 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và một câu hỏi khác nữa: Bạn có biết môn thể thao gốc mà thành ngữ này xuất phát từ đâu không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan satu pertanyaan lain: Apakah kamu tahu dari mana olahraga asli tempat ungkapan ini berasal?"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"I don't know one specific sport.","startMs":550745,"endMs":552505,"tokens":[{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":550745,"endMs":550905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":550905,"endMs":551305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":551305,"endMs":551465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"one","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":551465,"endMs":551625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"specific","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":551625,"endMs":552105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","analysis":{"kind":"english","lemma":"specific","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"sport","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":552105,"endMs":552505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","analysis":{"kind":"english","lemma":"sport","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2370","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道具体是哪项运动。"},"ja":{"status":"available","text":"特定のスポーツは知りません。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 특정 스포츠 하나를 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết một môn thể thao cụ thể nào."},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak tahu satu olahraga spesifik."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"I don't know that sport where this phrase came from.","startMs":553225,"endMs":555625,"tokens":[{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":553225,"endMs":553385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":553385,"endMs":553705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":553705,"endMs":553865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"that","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":553865,"endMs":554025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"sport","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":554025,"endMs":554505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","analysis":{"kind":"english","lemma":"sport","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"where","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":554505,"endMs":554745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"this","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":554745,"endMs":554905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"phrase","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":554905,"endMs":555225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"came","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":555225,"endMs":555465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"from","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":555465,"endMs":555625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2390","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道这个短语来自哪项运动。"},"ja":{"status":"available","text":"このフレーズがどのスポーツから来たのか知りません。"},"ko":{"status":"available","text":"이 문구가 나온 그 스포츠가 뭔지 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết môn thể thao mà cụm từ này xuất phát từ đó."},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak tahu olahraga itu dari mana frasa ini berasal."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"Oh, okay, okay.","startMs":555625,"endMs":557385,"tokens":[{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":555625,"endMs":555945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2392","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"okay","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":556665,"endMs":556905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2395","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"okay","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":556985,"endMs":557385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，好的，好的。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、なるほど、なるほど。"},"ko":{"status":"available","text":"아, 알겠어요, 알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, được rồi, được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, oke, oke."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"Yeah, so maybe there is the the American aspect to it, or or not.","startMs":557785,"endMs":563225,"tokens":[{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":557785,"endMs":558185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":558185,"endMs":558665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"maybe","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":559225,"endMs":559625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"there","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":559625,"endMs":559945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"is","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":559945,"endMs":560105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":560105,"endMs":560425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"the","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":560505,"endMs":560745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"American","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":560745,"endMs":561305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"aspect","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":561305,"endMs":561785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cb0b9db840a495744115bcd58e63bcd","analysis":{"kind":"english","lemma":"aspect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":561865,"endMs":561945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"it","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":561945,"endMs":562185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"or","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":562425,"endMs":562665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"or","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":562665,"endMs":562825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"not","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":562825,"endMs":563225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2428","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，所以也许有美国方面的因素，也可能没有。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、だから多分アメリカ的な要素があるのか、ないのか。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 그래서 아마 미국적인 측면이 있을 수도 있고, 없을 수도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, vậy có thể có khía cạnh của Mỹ trong đó, hoặc không."},"id":{"status":"available","text":"Ya, jadi mungkin ada aspek Amerika di dalamnya, atau atau tidak."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"But yeah, it actually comes from baseball.","startMs":563385,"endMs":566505,"tokens":[{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563385,"endMs":563865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"yeah","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":564105,"endMs":564265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2432","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"it","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":564265,"endMs":564425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"actually","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":564425,"endMs":564745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"comes","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":564745,"endMs":565065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"from","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":565065,"endMs":565705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"baseball","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":565705,"endMs":566505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2443","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但 是的，它实际上来自棒球。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、うん、実はこれは野球から来ています。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 네, 실제로는 야구에서 왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ừ, nó thực sự đến từ bóng chày."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ya, itu sebenarnya berasal dari bisbol."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"Yeah, American baseball.","startMs":567145,"endMs":568905,"tokens":[{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":567145,"endMs":567785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2445","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"American","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":567785,"endMs":568265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"baseball","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":568265,"endMs":568905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2450","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，美国棒球。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、アメリカの野球です。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 미국 야구요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, bóng chày Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, bisbol Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"Yeah, because in the sport of baseball, like","startMs":568905,"endMs":571865,"tokens":[{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":568905,"endMs":569065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2452","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"because","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":569065,"endMs":569465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":569865,"endMs":570105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":570105,"endMs":570185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"sport","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":570185,"endMs":570585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","analysis":{"kind":"english","lemma":"sport","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"of","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":570585,"endMs":570745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"baseball","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":570745,"endMs":571545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2465","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"like","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":571545,"endMs":571865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，因为在棒球这项运动中，比如"},"ja":{"status":"available","text":"うん、なぜなら野球というスポーツでは、"},"ko":{"status":"available","text":"네, 왜냐하면 야구라는 스포츠에서는, 뭐랄까"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, bởi vì trong môn bóng chày, kiểu như"},"id":{"status":"available","text":"Ya, karena dalam olahraga bisbol, seperti"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"there's a there's a pitcher and a batter, and all of the action is taking place at home plate.","startMs":572425,"endMs":579065,"tokens":[{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"there's","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":572425,"endMs":572745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":572745,"endMs":572825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"there's","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":572825,"endMs":573065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":573065,"endMs":573145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"pitcher","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":573145,"endMs":573705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40c3ef212613b96eb3f2e9e28072f3d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"pitcher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":573705,"endMs":573865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":573865,"endMs":573945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"batter","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":573945,"endMs":574665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24","analysis":{"kind":"english","lemma":"batter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2483","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"and","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":574745,"endMs":575225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"all","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":575625,"endMs":576025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"of","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":576025,"endMs":576105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":576105,"endMs":576425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"action","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":576505,"endMs":576985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"action","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"is","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":576985,"endMs":577145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"taking","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":577145,"endMs":577465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"place","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":577465,"endMs":577785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"at","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":577785,"endMs":578185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"home","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":578265,"endMs":578585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"plate","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":578585,"endMs":579065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2506","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_00c20fea43bd41b0b90ee873fde06494","tokenIds":["t-2497","t-2499"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一个投手和一个击球手，所有的动作都发生在本垒板处。"},"ja":{"status":"available","text":"ピッチャーとバッターがいて、すべてのアクションはホームプレートで起こるからです。"},"ko":{"status":"available","text":"투수와 타자가 있고, 모든 동작이 홈 플레이트에서 일어나거든요."},"vi":{"status":"available","text":"có một người ném bóng và một người đánh bóng, và mọi hành động diễn ra tại đĩa nhà."},"id":{"status":"available","text":"ada ada pelempar dan pemukul, dan semua aksinya terjadi di home plate."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"I see.","startMs":579865,"endMs":580345,"tokens":[{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":579865,"endMs":580025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"see","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":580025,"endMs":580345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2510","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我明白了。"},"ja":{"status":"available","text":"なるほど。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Saya mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"So yeah, the the pitcher throws the ball to home plate.","startMs":580345,"endMs":583065,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580345,"endMs":580745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":580745,"endMs":580825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":581065,"endMs":581145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":581145,"endMs":581225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"pitcher","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":581225,"endMs":581545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40c3ef212613b96eb3f2e9e28072f3d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"pitcher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"throws","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":581545,"endMs":581865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","analysis":{"kind":"english","lemma":"throw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":581865,"endMs":581945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"ball","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":581945,"endMs":582265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","analysis":{"kind":"english","lemma":"ball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":582345,"endMs":582425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"home","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":582425,"endMs":582665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"plate","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":582665,"endMs":583065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2533","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，投手把球投向本垒板。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、ピッチャーがホームプレートに向かってボールを投げるんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 네, 투수가 홈 플레이트로 공을 던져요."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, người ném bóng ném bóng về đĩa nhà."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya, pelempar melempar bola ke home plate."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"The the batter he steps up to home plate.","startMs":583065,"endMs":586105,"tokens":[{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":583065,"endMs":583385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"the","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":583465,"endMs":583545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"batter","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":583545,"endMs":583945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24","analysis":{"kind":"english","lemma":"batter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"he","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":583945,"endMs":584505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"steps","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":584665,"endMs":585145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"up","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":585145,"endMs":585385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":585385,"endMs":585465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"home","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":585465,"endMs":585705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"plate","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":585705,"endMs":586105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2551","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6b2025b28c77771f45541a372a2fe40e","tokenIds":["t-2542","t-2544"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"击球手他走上本垒板。"},"ja":{"status":"available","text":"バッターはホームプレートに進み出ます。"},"ko":{"status":"available","text":"타자는 홈 플레이트로 나서죠."},"vi":{"status":"available","text":"Người đánh bóng bước lên đĩa nhà."},"id":{"status":"available","text":"Pemukul itu dia melangkah ke home plate."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"So yeah, so when it's the batter's turn to step up to the plate, it's his time to to shine.","startMs":586345,"endMs":593625,"tokens":[{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":586345,"endMs":586425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":586425,"endMs":586665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2555","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"so","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":586665,"endMs":587145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"when","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":587625,"endMs":587785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"it's","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":587785,"endMs":588025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":588025,"endMs":588105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"batter's","charStart":26,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"turn","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":588665,"endMs":589145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"to","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":589225,"endMs":589705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"step","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":589785,"endMs":590105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"up","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":590105,"endMs":590345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"to","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":590345,"endMs":590425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":590425,"endMs":590505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"plate","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":590505,"endMs":591305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","analysis":{"kind":"english","lemma":"plate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2580","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"it's","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":591305,"endMs":591545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"his","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":591545,"endMs":591865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"time","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":591865,"endMs":592265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"to","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":592425,"endMs":592825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"to","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":592825,"endMs":593145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"shine","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":593145,"endMs":593625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045","analysis":{"kind":"english","lemma":"shine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2593","kind":"punctuation","surface":".","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_22518422e66f98de9c938ca89dc5783c","tokenIds":["t-2571","t-2573","t-2575","t-2577","t-2579"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是的，当轮到击球手走上击球区时，就是他闪耀的时刻。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、バッターが打席に立つ番になったら、彼が輝く時なんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 네, 타자가 타석에 들어설 차례가 되면, 그게 바로 그가 빛날 시간인 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, khi đến lượt người đánh bóng bước lên đĩa, đó là lúc anh ta tỏa sáng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya, jadi ketika tiba giliran pemukul untuk melangkah ke plate, itu adalah waktunya untuk bersinar."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"It's his time to really make the moment happen.","startMs":593625,"endMs":596505,"tokens":[{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":593625,"endMs":593865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"his","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":593865,"endMs":594025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"time","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":594025,"endMs":594265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":594345,"endMs":594425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"really","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":594425,"endMs":594985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"make","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":595305,"endMs":595545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":595545,"endMs":595625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"moment","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":595625,"endMs":596025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"happen","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":596025,"endMs":596505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2611","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是他真正把握时机的时刻。"},"ja":{"status":"available","text":"本当にその瞬間を作り出す彼の時間なんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 순간을 정말로 만들어낼 시간인 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lúc anh ta thực sự tạo nên khoảnh khắc."},"id":{"status":"available","text":"Ini waktunya untuk benar-benar mewujudkan momen itu."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"So yeah, that's so very interesting phrase.","startMs":596825,"endMs":601145,"tokens":[{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":596825,"endMs":597225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":598425,"endMs":598665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2615","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"that's","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":598665,"endMs":598985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"so","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":599305,"endMs":599545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"very","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":599625,"endMs":599945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"interesting","charStart":24,"charEnd":35,"startMs":599945,"endMs":600585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"phrase","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":600585,"endMs":601145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2626","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是的，这是一个非常有趣的短语。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、とても面白いフレーズなんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 네, 정말 아주 흥미로운 표현이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, đó là một cụm từ rất thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya, itu frasa yang sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"Very good for sure.","startMs":602425,"endMs":603385,"tokens":[{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"Very","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":602425,"endMs":602665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"good","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":602665,"endMs":602985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"for","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":602985,"endMs":603065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"sure","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":603065,"endMs":603385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2634","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-2631","t-2633"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好，肯定的。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に良いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 좋죠, 확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Rất hay chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sangat bagus pastinya."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"For sure.","startMs":603385,"endMs":603865,"tokens":[{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":603385,"endMs":603545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"sure","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":603545,"endMs":603865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2638","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","tokenIds":["t-2635","t-2637"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肯定的。"},"ja":{"status":"available","text":"確かに。"},"ko":{"status":"available","text":"확실히요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pastinya."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"Yeah.","startMs":604185,"endMs":604425,"tokens":[{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":604185,"endMs":604425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2640","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"Is baseball is it big in the United Kingdom?","startMs":605320,"endMs":608520,"tokens":[{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":605320,"endMs":605560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"baseball","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":605560,"endMs":606120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"is","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":606200,"endMs":606360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"it","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":606360,"endMs":606920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"big","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":607000,"endMs":607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":607480,"endMs":607560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":607560,"endMs":607640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"United","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":607640,"endMs":608040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"Kingdom","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":608040,"endMs":608520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2658","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"棒球在英国很流行吗？"},"ja":{"status":"available","text":"野球はイギリスでは人気がありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"야구가 영국에서는 인기가 많나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bóng chày có phổ biến ở Vương quốc Anh không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah bisbol itu besar di Inggris?"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"Baseball is not too big in the United Kingdom, but we have rounders, which is kind of similar.","startMs":609480,"endMs":615160,"tokens":[{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"Baseball","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":609480,"endMs":610360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":610360,"endMs":610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"not","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":610680,"endMs":611000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"too","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":611000,"endMs":611240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"big","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":611240,"endMs":611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":611400,"endMs":611560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":611560,"endMs":611640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"United","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":611640,"endMs":611960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"Kingdom","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":611960,"endMs":612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2676","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"but","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":612600,"endMs":612760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"we","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":612760,"endMs":612840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"have","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":612840,"endMs":613000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"rounders","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":613080,"endMs":613800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af770b8d2d1c4b8941579a63876a03ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"rounders","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2685","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"which","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":613800,"endMs":613960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","analysis":{"kind":"english","lemma":"which","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"is","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":613960,"endMs":614360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"kind","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":614440,"endMs":614680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"of","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":614680,"endMs":614760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"similar","charStart":86,"charEnd":93,"startMs":614760,"endMs":615160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","analysis":{"kind":"english","lemma":"similar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2696","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"棒球在英国不太流行，但我们有圆场棒球，有点类似。"},"ja":{"status":"available","text":"野球はイギリスではあまり盛んではありませんが、ラウンダーズという似たようなものがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"야구는 영국에서 그렇게 크진 않지만, 라운더스라는 비슷한 게 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bóng chày không quá phổ biến ở Vương quốc Anh, nhưng chúng tôi có môn rounders, cũng khá giống."},"id":{"status":"available","text":"Bisbol tidak terlalu besar di Inggris, tapi kami punya rounders, yang agak mirip."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"Ah, rounders!","startMs":617400,"endMs":618440,"tokens":[{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":617400,"endMs":617640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2698","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"rounders","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":617720,"endMs":618440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af770b8d2d1c4b8941579a63876a03ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"rounders","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2701","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，圆场棒球！"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、ラウンダーズ！"},"ko":{"status":"available","text":"아, 라운더스!"},"vi":{"status":"available","text":"À, rounders!"},"id":{"status":"available","text":"Ah, rounders!"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"You said.","startMs":618440,"endMs":618920,"tokens":[{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":618440,"endMs":618520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"said","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":618520,"endMs":618920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你说的。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたが言った。"},"ko":{"status":"available","text":"말씀하셨죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nói."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bilang."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"Yeah, rounders.","startMs":619400,"endMs":620520,"tokens":[{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":619400,"endMs":619720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2707","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"rounders","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":619720,"endMs":620520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af770b8d2d1c4b8941579a63876a03ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"rounders","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2710","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，圆场棒球。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、ラウンダーズ。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 라운더스요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, rounders."},"id":{"status":"available","text":"Ya, rounders."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"Oh, what is that?","startMs":620760,"endMs":622760,"tokens":[{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":620760,"endMs":620840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2712","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"what","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":621320,"endMs":622040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":622040,"endMs":622200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"that","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":622600,"endMs":622760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2719","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，那是什么？"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、それは何ですか？"},"ko":{"status":"available","text":"오, 그게 뭐예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, đó là gì vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Oh, apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"It's.","startMs":623480,"endMs":623960,"tokens":[{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":623480,"endMs":623960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2721","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它是。"},"ja":{"status":"available","text":"それは。"},"ko":{"status":"available","text":"그건요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó là."},"id":{"status":"available","text":"Itu."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"I think it's very similar to baseball,","startMs":624440,"endMs":626520,"tokens":[{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":624440,"endMs":624520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":624520,"endMs":624760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"it's","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":624760,"endMs":624840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"very","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":624840,"endMs":625160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"similar","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":625160,"endMs":625640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","analysis":{"kind":"english","lemma":"similar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":625720,"endMs":625800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"baseball","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":625800,"endMs":626520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","analysis":{"kind":"english","lemma":"baseball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2735","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得它和棒球非常相似，"},"ja":{"status":"available","text":"野球にとても似ていると思います、"},"ko":{"status":"available","text":"야구랑 아주 비슷하다고 생각해요,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ nó rất giống bóng chày,"},"id":{"status":"available","text":"Saya pikir itu sangat mirip dengan bisbol,"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"where there there are people on the stumps and then fielders and then a batter, and the batter must hit the ball, then run,","startMs":626920,"endMs":634840,"tokens":[{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"where","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":626920,"endMs":627160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"there","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":627160,"endMs":627720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"there","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":627880,"endMs":628040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"are","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":628120,"endMs":628200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"people","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":628200,"endMs":628600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"on","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":628600,"endMs":628760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":628760,"endMs":628840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"stumps","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":628840,"endMs":629800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47d4786b640ba27cfdb634c0fa305d6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"stump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"and","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":630040,"endMs":630120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"then","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":630120,"endMs":630360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"fielders","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":630440,"endMs":631320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f092ea2eaf2647ac181cfb49ce583aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"fielder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":631400,"endMs":631560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"then","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":631560,"endMs":631880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"a","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":631880,"endMs":632040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"batter","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":632040,"endMs":632600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24","analysis":{"kind":"english","lemma":"batter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2765","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"and","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":632760,"endMs":632920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":632920,"endMs":633000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"batter","charStart":88,"charEnd":94,"startMs":633000,"endMs":633400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24","analysis":{"kind":"english","lemma":"batter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"must","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":633400,"endMs":633720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","analysis":{"kind":"english","lemma":"must","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"hit","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":633720,"endMs":633880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"the","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":633880,"endMs":633960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"ball","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":633960,"endMs":634200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","analysis":{"kind":"english","lemma":"ball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2780","kind":"punctuation","surface":",","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"then","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":634200,"endMs":634440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"run","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":634440,"endMs":634840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2785","kind":"punctuation","surface":",","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有站在桩位上的人，然后有野手，还有击球手，击球手必须击球，然后跑，"},"ja":{"status":"available","text":"スタンプのところに人がいて、野手がいて、バッターがいて、バッターはボールを打って、それから走らなければならない、"},"ko":{"status":"available","text":"스텀프에 사람들이 있고, 그 다음에 수비수들이 있고, 타자가 있고, 타자는 공을 쳐서 달려야 해요,"},"vi":{"status":"available","text":"nơi có người ở các cọc và rồi có người phòng thủ và rồi có người đánh bóng, và người đánh bóng phải đánh bóng, rồi chạy,"},"id":{"status":"available","text":"di mana ada orang-orang di tonggak dan kemudian penjaga lapangan dan kemudian pemukul, dan pemukul harus memukul bola, lalu berlari,"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"and get a home run or get to one of the stumps,","startMs":635320,"endMs":638360,"tokens":[{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":635320,"endMs":635480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"get","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":635480,"endMs":635800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":635800,"endMs":635960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"home","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":635960,"endMs":636200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"run","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":636200,"endMs":636600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"or","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":636760,"endMs":636920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"get","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":636920,"endMs":637160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":637240,"endMs":637320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"one","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":637320,"endMs":637480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"of","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":637480,"endMs":637640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":637640,"endMs":637720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"stumps","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":637720,"endMs":638360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47d4786b640ba27cfdb634c0fa305d6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"stump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2809","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后打出本垒打或跑到其中一个桩位，"},"ja":{"status":"available","text":"そしてホームランを取るか、スタンプの一つにたどり着く、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 홈런을 치거나 스텀프 중 하나에 도달해야 해요,"},"vi":{"status":"available","text":"và ghi điểm home run hoặc chạy đến một trong các cọc,"},"id":{"status":"available","text":"dan mendapatkan home run atau sampai ke salah satu tonggak,"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"or before the fielders can strike them out.","startMs":639320,"endMs":642120,"tokens":[{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":639320,"endMs":639560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"before","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":639560,"endMs":640200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":640200,"endMs":640280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"fielders","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":640360,"endMs":640840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f092ea2eaf2647ac181cfb49ce583aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"fielder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"can","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":640840,"endMs":641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"strike","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":641320,"endMs":641800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","analysis":{"kind":"english","lemma":"strike","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"them","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":641800,"endMs":641880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"out","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":641880,"endMs":642120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2825","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d335a9a68a880040b9d55679d3be0662","tokenIds":["t-2820","t-2824"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者在野手把他们淘汰之前。"},"ja":{"status":"available","text":"野手がアウトにする前に。"},"ko":{"status":"available","text":"수비수들이 그들을 아웃시키기 전에요."},"vi":{"status":"available","text":"trước khi những người phòng thủ có thể loại họ."},"id":{"status":"available","text":"atau sebelum penjaga lapangan bisa mengeluarkannya."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"Wow, I've ah I've never heard of that in my life.","startMs":643720,"endMs":647400,"tokens":[{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":643720,"endMs":644360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2827","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"I've","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":644840,"endMs":645000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"ah","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":645000,"endMs":645400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"I've","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":645400,"endMs":645640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"never","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":645720,"endMs":646120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"heard","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":646120,"endMs":646280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"of","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":646280,"endMs":646360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"that","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":646440,"endMs":646600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"in","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":646600,"endMs":646760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"my","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":646760,"endMs":647080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"life","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":647080,"endMs":647400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2848","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291","tokenIds":["t-2837","t-2839"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，我这辈子从没听说过这个。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ、人生で聞いたことがありません。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 저는 평생 들어본 적이 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, tôi chưa bao giờ nghe về môn đó trong đời."},"id":{"status":"available","text":"Wow, saya ah saya belum pernah mendengar itu seumur hidup saya."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"So this is interesting.","startMs":647640,"endMs":649160,"tokens":[{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":647640,"endMs":647960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":648120,"endMs":648360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":648360,"endMs":648520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"interesting","charStart":11,"charEnd":22,"startMs":648520,"endMs":649160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2856","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这很有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこれは面白いですね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이거 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy điều này thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini menarik."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"the The difference between the United States and the UK is very interesting.","startMs":649160,"endMs":652600,"tokens":[{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":649160,"endMs":649400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"The","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":649400,"endMs":649640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"difference","charStart":8,"charEnd":18,"startMs":649640,"endMs":650040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","analysis":{"kind":"english","lemma":"difference","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"between","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":650040,"endMs":650200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":650200,"endMs":650280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"United","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":650280,"endMs":650600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"States","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":650600,"endMs":651000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"and","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":651000,"endMs":651240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"the","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":651240,"endMs":651320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"UK","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":651320,"endMs":651720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"is","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":651720,"endMs":651880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"very","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":651880,"endMs":652120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"interesting","charStart":64,"charEnd":75,"startMs":652120,"endMs":652600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2882","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美国和英国之间的差异非常有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカとイギリスの違いはとても面白いです。"},"ko":{"status":"available","text":"미국과 영국의 차이가 정말 흥미로워요."},"vi":{"status":"available","text":"Sự khác biệt giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh rất thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Perbedaan antara Amerika Serikat dan Inggris sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"So.","startMs":653000,"endMs":653160,"tokens":[{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":653000,"endMs":653160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2884","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以。"},"ja":{"status":"available","text":"だから。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"Yeah.","startMs":653640,"endMs":653960,"tokens":[{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":653640,"endMs":653960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2886","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"Yeah.","startMs":654840,"endMs":655080,"tokens":[{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":654840,"endMs":655080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2888","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"But okay, so there was the first expression.","startMs":655720,"endMs":659480,"tokens":[{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":655720,"endMs":656200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"okay","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":656200,"endMs":656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2892","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"so","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":656840,"endMs":657400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"there","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":657800,"endMs":657960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"was","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":657960,"endMs":658120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":658120,"endMs":658280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"first","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":658280,"endMs":658680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"expression","charStart":33,"charEnd":43,"startMs":658680,"endMs":659480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2905","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但好的，这是第一个表达。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、さて、それが最初の表現でした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 좋아요, 그래서 그게 첫 번째 표현이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng được rồi, đó là thành ngữ đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Tapi oke, jadi itu tadi ungkapan pertama."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"Now let's hear from Yuan.","startMs":659480,"endMs":661640,"tokens":[{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":659480,"endMs":660040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"let's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":660120,"endMs":660360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"hear","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":660360,"endMs":660520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"from","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":660520,"endMs":661080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":661240,"endMs":661640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2915","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e","tokenIds":["t-2910","t-2912"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在来听听袁的。"},"ja":{"status":"available","text":"では次はユアンから聞きましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 위안의 이야기를 들어보죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ hãy nghe Yuan nói."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang mari kita dengar dari Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"I'm I'm ready to hear Yuan.","startMs":661960,"endMs":663240,"tokens":[{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":661960,"endMs":662200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"I'm","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":662200,"endMs":662360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"ready","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":662360,"endMs":662600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":662600,"endMs":662680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"hear","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":662680,"endMs":662920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":662920,"endMs":663240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2927","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我准备好听袁的了。"},"ja":{"status":"available","text":"ユアンの話を聞く準備ができています。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 위안의 이야기를 들을 준비가 됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã sẵn sàng nghe Yuan."},"id":{"status":"available","text":"Saya saya siap mendengar Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"Okay, so my first expression is not my cup of tea.","startMs":663800,"endMs":668600,"tokens":[{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":663800,"endMs":664280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2929","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"so","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":664360,"endMs":664520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"my","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":664520,"endMs":664760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"first","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":664760,"endMs":665160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"expression","charStart":18,"charEnd":28,"startMs":665160,"endMs":665880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"is","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":665960,"endMs":666440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"not","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":667080,"endMs":667400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"my","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":667400,"endMs":667720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"cup","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":667800,"endMs":668040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"of","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":668040,"endMs":668200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"tea","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":668200,"endMs":668600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2950","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-2945","t-2947","t-2949"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，所以我的第一个表达是 not my cup of tea。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、私の最初の表現は not my cup of tea です。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요, 그래서 제 첫 번째 표현은 not my cup of tea예요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, thành ngữ đầu tiên của tôi là not my cup of tea."},"id":{"status":"available","text":"Oke, jadi ungkapan pertama saya adalah bukan secangkir teh saya."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"Gregory, do you know this one?","startMs":669320,"endMs":670680,"tokens":[{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":669320,"endMs":669720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2952","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"do","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":669720,"endMs":669880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":669880,"endMs":669960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"know","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":669960,"endMs":670120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":670120,"endMs":670440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"one","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":670440,"endMs":670680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2963","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"格雷戈里，你知道这个吗？"},"ja":{"status":"available","text":"グレゴリー、これ知ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"그레고리, 이거 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Gregory, bạn có biết câu này không?"},"id":{"status":"available","text":"Gregory, apakah kamu tahu yang ini?"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"Not my cup of tea.","startMs":673160,"endMs":674280,"tokens":[{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":673160,"endMs":673480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"my","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":673480,"endMs":673560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"cup","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":673560,"endMs":673800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":673800,"endMs":673880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"tea","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":673880,"endMs":674280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2973","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-2968","t-2970","t-2972"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是我的那杯茶。"},"ja":{"status":"available","text":"Not my cup of tea。"},"ko":{"status":"available","text":"Not my cup of tea."},"vi":{"status":"available","text":"Not my cup of tea."},"id":{"status":"available","text":"Bukan secangkir teh saya."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"I I do know this one.","startMs":674520,"endMs":676040,"tokens":[{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":674520,"endMs":674920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"I","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":674920,"endMs":675000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"do","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":675000,"endMs":675240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"know","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":675240,"endMs":675400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"this","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":675400,"endMs":675640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"one","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":675640,"endMs":676040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2985","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我确实知道这个。"},"ja":{"status":"available","text":"私はこれを知っています。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이거 알아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết câu này."},"id":{"status":"available","text":"Saya saya tahu yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"I do know this one.","startMs":676200,"endMs":677320,"tokens":[{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":676200,"endMs":676360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"do","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":676360,"endMs":676520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"know","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":676520,"endMs":676760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":676760,"endMs":676920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"one","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":676920,"endMs":677320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我确实知道这个。"},"ja":{"status":"available","text":"私はこれを知っています。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이거 알아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi biết câu này."},"id":{"status":"available","text":"Saya tahu yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"And even when I was texting you, you ah you use this expression.","startMs":677320,"endMs":682040,"tokens":[{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":677320,"endMs":677720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"even","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":678040,"endMs":678360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"when","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":678360,"endMs":678440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"I","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":678440,"endMs":678600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"was","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":678600,"endMs":678920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"texting","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":679000,"endMs":679400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a167bd25edf0007f0863419734838d92","analysis":{"kind":"english","lemma":"texting","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":679400,"endMs":679880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":679880,"endMs":680120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"ah","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":680120,"endMs":680600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":680680,"endMs":680920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"use","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":680920,"endMs":681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"this","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":681240,"endMs":681480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"expression","charStart":53,"charEnd":63,"startMs":681480,"endMs":682040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3022","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甚至当我给你发短信时，你啊你用了这个表达。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたにメッセージを送っていた時でさえ、あなたはこの表現を使いましたね。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 제가 당신에게 문자 보낼 때도, 아 당신이 이 표현을 썼잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Và ngay cả khi tôi nhắn tin cho bạn, bạn đã dùng thành ngữ này."},"id":{"status":"available","text":"Dan bahkan ketika saya mengirim pesan padamu, kamu ah kamu menggunakan ungkapan ini."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"Not my cup of tea.","startMs":682040,"endMs":683400,"tokens":[{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":682040,"endMs":682920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"my","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":682920,"endMs":683000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"cup","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":683000,"endMs":683080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"of","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":683080,"endMs":683160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"tea","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":683240,"endMs":683400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3032","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3027","t-3029","t-3031"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是我的那杯茶。"},"ja":{"status":"available","text":"Not my cup of tea。"},"ko":{"status":"available","text":"Not my cup of tea."},"vi":{"status":"available","text":"Not my cup of tea."},"id":{"status":"available","text":"Bukan secangkir teh saya."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"So that's so yeah, yeah.","startMs":684600,"endMs":687320,"tokens":[{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":684600,"endMs":684840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":684840,"endMs":685080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"so","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":685080,"endMs":685160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"yeah","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":685560,"endMs":686040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3040","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"yeah","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":686920,"endMs":687320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以那是，所以是的，是的。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、そう、うん。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그거, 네, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, ừ, ừ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu jadi ya, ya."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"So yeah, I think that's interesting.","startMs":687320,"endMs":689640,"tokens":[{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687320,"endMs":687960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":688280,"endMs":688440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"I","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":688520,"endMs":688600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"think","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":688600,"endMs":688760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"that's","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":688760,"endMs":688920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"interesting","charStart":24,"charEnd":35,"startMs":688920,"endMs":689640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3056","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是的，我觉得这很有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、面白いと思います。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 네, 흥미롭다고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi nghĩ điều đó thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya, saya pikir itu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"I could see how it comes from the United Kingdom because ah maybe there's a thing about you drinking a lot of tea.","startMs":689720,"endMs":697080,"tokens":[{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":689720,"endMs":689800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"could","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":689800,"endMs":690120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"see","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":690120,"endMs":690520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"how","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":690520,"endMs":690840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"it","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":690840,"endMs":691080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"comes","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":691800,"endMs":692120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"from","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":692120,"endMs":692360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":692360,"endMs":692440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"United","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":692440,"endMs":692920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"Kingdom","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":692920,"endMs":693320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"kingdom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"because","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":693320,"endMs":693800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"ah","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":694040,"endMs":694360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"maybe","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":694440,"endMs":694680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"maybe","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"there's","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":694680,"endMs":695000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"a","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":695000,"endMs":695240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"thing","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":695320,"endMs":695480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"about","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":695480,"endMs":695720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"you","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":695720,"endMs":695800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"drinking","charStart":92,"charEnd":100,"startMs":695800,"endMs":696200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc6192da28583d1e27a057aab8bca1ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"drink","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"a","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":696200,"endMs":696280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"lot","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":696280,"endMs":696440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"of","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":696440,"endMs":696600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"tea","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":696600,"endMs":697080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3102","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我能看出它怎么来自英国，因为啊也许和你们喝很多茶有关。"},"ja":{"status":"available","text":"イギリスから来たことが想像できます、だってお茶をたくさん飲むことと関係があるかもしれないから。"},"ko":{"status":"available","text":"영국에서 온 거라는 걸 알 수 있을 것 같아요, 왜냐하면 아 아마 차를 많이 마시는 것과 관련이 있을 테니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi có thể hiểu nó đến từ Vương quốc Anh vì có lẽ các bạn uống rất nhiều trà."},"id":{"status":"available","text":"Saya bisa melihat bagaimana itu berasal dari Inggris karena ah mungkin ada hal tentang kalian minum banyak teh."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"I don't know, but um but yeah, if something is not your cup of tea, it's just Not your style.","startMs":697320,"endMs":704870,"tokens":[{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":697320,"endMs":697400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":697400,"endMs":697560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":697560,"endMs":697800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"but","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":698120,"endMs":698200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"um","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":698200,"endMs":698680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"um","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"but","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":698760,"endMs":698920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"yeah","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":698920,"endMs":699240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3117","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"if","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":699800,"endMs":699960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"something","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":699960,"endMs":700360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"is","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":700360,"endMs":700760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"not","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":700760,"endMs":701080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"your","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":701080,"endMs":701240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"cup","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":701240,"endMs":701400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"of","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":701800,"endMs":701960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"tea","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":701960,"endMs":702440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3134","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"it's","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":702440,"endMs":702680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"just","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":702680,"endMs":703240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"Not","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":703590,"endMs":703990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"your","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":703990,"endMs":704150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"style","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":704150,"endMs":704870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fcaef6b58948af03ea69edfbd0115bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"style","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3145","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3129","t-3131","t-3133"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道，但嗯但 是的，如果某事不是你的那杯茶，就是不是你的风格。"},"ja":{"status":"available","text":"分かりませんが、でも、もし何かがあなたの好みでなければ、それは単にあなたのスタイルではないということです。"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠지만, 음 하지만 네, 뭔가가 not your cup of tea라면, 그건 그냥 당신의 스타일이 아니라는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết, nhưng ừ, nếu điều gì đó không phải là cup of tea của bạn, thì nó chỉ là không hợp phong cách của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Saya tidak tahu, tapi um tapi ya, jika sesuatu bukan secangkir tehmu, itu hanya bukan gayamu."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"Like you don't like it that much.","startMs":704870,"endMs":706950,"tokens":[{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":704870,"endMs":705190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":705590,"endMs":705750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"don't","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":705750,"endMs":706070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"like","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":706070,"endMs":706310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"it","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":706310,"endMs":706390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"that","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":706390,"endMs":706630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"much","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":706630,"endMs":706950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是你不太喜欢它。"},"ja":{"status":"available","text":"あまり好きじゃないみたいだね。"},"ko":{"status":"available","text":"마치 당신이 그걸 별로 좋아하지 않는 것처럼요."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như bạn không thích nó lắm."},"id":{"status":"available","text":"Seperti kamu tidak terlalu menyukainya."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"It's okay, but it's just not for you.","startMs":707030,"endMs":709830,"tokens":[{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":707030,"endMs":707190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"okay","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":707350,"endMs":707750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3163","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"but","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":707750,"endMs":708150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"it's","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":708470,"endMs":708630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"just","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":708630,"endMs":709030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"not","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":709030,"endMs":709430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":709430,"endMs":709510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":709510,"endMs":709830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3176","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还可以，但就是不适合你。"},"ja":{"status":"available","text":"まあまあだけど、あなた向きじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮긴 한데, 그냥 당신 취향이 아닌 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó cũng được, nhưng chỉ là không hợp với bạn."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa, tapi itu memang bukan untukmu."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"It's not your cup of tea.","startMs":709910,"endMs":711670,"tokens":[{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":709910,"endMs":710230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"not","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":710230,"endMs":710630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"your","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":710710,"endMs":711030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"cup","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":711030,"endMs":711190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":711190,"endMs":711430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"tea","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":711430,"endMs":711670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3188","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3183","t-3185","t-3187"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不是你的那杯茶。"},"ja":{"status":"available","text":"それはあなたの好みじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"당신의 취향이 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó không phải gu của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Itu bukan kesukaanmu."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"So is that correct, Ewan?","startMs":712150,"endMs":713910,"tokens":[{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":712150,"endMs":712310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"is","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":712390,"endMs":712470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"that","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":712470,"endMs":712630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"correct","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":713030,"endMs":713510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","analysis":{"kind":"english","lemma":"correct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3196","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"Ewan","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":713510,"endMs":713910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d57b5f380f73111c855216e2e99fae0","analysis":{"kind":"english","lemma":"Ewan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3199","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我说得对吗，尤安？"},"ja":{"status":"available","text":"それで合ってる、ユアン？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그게 맞나요, 유안?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy điều đó có đúng không, Ewan?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi apakah itu benar, Ewan?"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"That's exactly right, and I think that the reason for this is because British people are very particular.","startMs":714470,"endMs":723910,"tokens":[{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":714470,"endMs":714710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"exactly","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":714710,"endMs":715190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"right","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":715190,"endMs":715510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"and","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":716150,"endMs":716470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"I","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":716630,"endMs":716710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"think","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":716710,"endMs":717350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"that","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":718070,"endMs":718390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":718630,"endMs":718950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"reason","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":719350,"endMs":719670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","analysis":{"kind":"english","lemma":"reason","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"for","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":719670,"endMs":719830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"this","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":719830,"endMs":720150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"is","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":720150,"endMs":720230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"because","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":720230,"endMs":720790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"British","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":720950,"endMs":721350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"people","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":721350,"endMs":721830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"are","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":721830,"endMs":722070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"very","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":722070,"endMs":722550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"particular","charStart":94,"charEnd":104,"startMs":723190,"endMs":723910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","analysis":{"kind":"english","lemma":"particular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3236","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全正确，我觉得原因是英国人非常讲究。"},"ja":{"status":"available","text":"まさにその通りで、理由はイギリス人がとてもこだわりが強いからだと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"정확히 맞아요, 그리고 그 이유는 영국 사람들이 매우 까다롭기 때문이라고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Chính xác là như vậy, và tôi nghĩ lý do cho điều này là vì người Anh rất kỹ tính."},"id":{"status":"available","text":"Tepat sekali, dan aku pikir alasan untuk ini adalah karena orang Inggris sangat pemilih."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"They're very picky about their cup of tea, whether they want a lot of milk, a little bit of milk, a lot of sugar, a little bit of sugar.","startMs":723990,"endMs":732870,"tokens":[{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"They're","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":723990,"endMs":724150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"very","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":724150,"endMs":724390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"picky","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":724390,"endMs":724950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9a733c3191bad748be91bcd105839a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"picky","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"about","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":725190,"endMs":725510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"their","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":725510,"endMs":725670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"cup","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":725670,"endMs":725910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"of","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":725910,"endMs":726070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"tea","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":726070,"endMs":726470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3252","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"whether","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":726950,"endMs":727190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"whether","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"they","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":727190,"endMs":727430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"want","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":727430,"endMs":727830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"a","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":727990,"endMs":728150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"lot","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":728150,"endMs":728470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"of","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":728470,"endMs":728630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"milk","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":728630,"endMs":729030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38c12c877206f8144de952fda96936c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"milk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3267","kind":"punctuation","surface":",","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"a","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":729430,"endMs":729510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"little","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":729510,"endMs":729750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"bit","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":729750,"endMs":729910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"of","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":729910,"endMs":730070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"milk","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":730070,"endMs":730390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38c12c877206f8144de952fda96936c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"milk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3278","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-3279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"a","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":730710,"endMs":730790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"lot","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":730790,"endMs":731030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"of","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":731030,"endMs":731110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"sugar","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":731110,"endMs":731430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93b90e4cc44df2462731bc80ef315c2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"sugar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3287","kind":"punctuation","surface":",","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-3288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"a","charStart":114,"charEnd":115,"startMs":731750,"endMs":731910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"little","charStart":116,"charEnd":122,"startMs":731910,"endMs":732150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"bit","charStart":123,"charEnd":126,"startMs":732150,"endMs":732390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"of","charStart":127,"charEnd":129,"startMs":732390,"endMs":732470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"sugar","charStart":130,"charEnd":135,"startMs":732470,"endMs":732870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93b90e4cc44df2462731bc80ef315c2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"sugar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3298","kind":"punctuation","surface":".","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3247","t-3249","t-3251"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们对自己那杯茶非常挑剔，不管是想要很多牛奶、一点点牛奶、很多糖还是一点点糖。"},"ja":{"status":"available","text":"ミルクをたっぷり入れたいか、少しだけか、砂糖をたくさんか、少しだけか、紅茶一杯にとてもうるさいんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 차 한 잔에 대해 매우 까다로워요, 우유를 많이 넣을지, 조금 넣을지, 설탕을 많이 넣을지, 조금 넣을지 말이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Họ rất kén chọn về tách trà của mình, dù họ muốn nhiều sữa, ít sữa, nhiều đường, hay ít đường."},"id":{"status":"available","text":"Mereka sangat pemilih soal secangkir teh mereka, apakah mereka ingin banyak susu, sedikit susu, banyak gula, sedikit gula."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"So, not my cup of tea.","startMs":733430,"endMs":735910,"tokens":[{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":733430,"endMs":733910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3300","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"not","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":734710,"endMs":735030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"my","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":735030,"endMs":735270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"cup","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":735270,"endMs":735430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"of","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":735430,"endMs":735590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"tea","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":735590,"endMs":735910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3311","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3306","t-3308","t-3310"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，不合我的口味。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、私の好みじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 제 취향이 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, không phải gu của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, bukan kesukaanku."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"It might be your cup of tea, but it's not mine.","startMs":735910,"endMs":738710,"tokens":[{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":735910,"endMs":735990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"might","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":736310,"endMs":736470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"be","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":736470,"endMs":736630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"your","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":736630,"endMs":736790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"cup","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":736790,"endMs":737030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","analysis":{"kind":"english","lemma":"cup","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"of","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":737030,"endMs":737190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"tea","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":737190,"endMs":737430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3325","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"but","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":737990,"endMs":738150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"it's","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":738150,"endMs":738310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"not","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":738310,"endMs":738470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"mine","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":738470,"endMs":738710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3334","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","tokenIds":["t-3320","t-3322","t-3324"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能是你的菜，但不是我的。"},"ja":{"status":"available","text":"それはあなたの好みかもしれないけど、私の好みじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"그건 당신 취향일 수는 있지만, 제 취향은 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể là gu của bạn, nhưng không phải của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin itu kesukaanmu, tapi bukan kesukaanku."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"I don't like it as much.","startMs":739590,"endMs":741030,"tokens":[{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":739590,"endMs":739750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":739750,"endMs":739910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"like","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":740310,"endMs":740470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"it","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":740470,"endMs":740550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"as","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":740550,"endMs":740630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"much","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":740630,"endMs":741030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3346","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我没那么喜欢它。"},"ja":{"status":"available","text":"そんなに好きじゃない。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 그걸 그만큼 좋아하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thích nó nhiều lắm."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak terlalu menyukainya."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"So you're exactly right.","startMs":741030,"endMs":742390,"tokens":[{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":741030,"endMs":741270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"you're","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":741590,"endMs":741750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"exactly","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":741750,"endMs":742150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"right","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":742150,"endMs":742390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3354","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你说得完全正确。"},"ja":{"status":"available","text":"だから君はまさに正しいよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 당신이 정확히 맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bạn nói chính xác rồi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi kamu tepat sekali."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"Wow!","startMs":743910,"endMs":744470,"tokens":[{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":743910,"endMs":744470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3356","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇！"},"ja":{"status":"available","text":"わあ！"},"ko":{"status":"available","text":"와!"},"vi":{"status":"available","text":"Wow!"},"id":{"status":"available","text":"Wow!"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"Wow, that's that's so interesting, and I didn't know that there was truth to it.","startMs":744710,"endMs":748950,"tokens":[{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":744710,"endMs":744950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3358","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"that's","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":744950,"endMs":745270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"that's","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":745270,"endMs":745430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"so","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":745430,"endMs":745590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"interesting","charStart":22,"charEnd":33,"startMs":745590,"endMs":746470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3367","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":746470,"endMs":746550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"I","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":746950,"endMs":747030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"didn't","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":747030,"endMs":747350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"know","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":747350,"endMs":747510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"that","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":747510,"endMs":747670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"there","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":747670,"endMs":747830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"was","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":747830,"endMs":748150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"truth","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":748150,"endMs":748630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8883843b8070b0160391cf2ba27a79b","analysis":{"kind":"english","lemma":"truth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":748710,"endMs":748870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"it","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":748870,"endMs":748950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3388","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，这太有意思了，我都不知道这背后还有真实原因。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ、それはすごく面白いし、真実があるなんて知らなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 그거 정말 흥미롭네요, 그리고 그게 사실인 줄 몰랐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, điều đó thật thú vị, và tôi không biết là có sự thật trong đó."},"id":{"status":"available","text":"Wow, itu sangat menarik, dan aku tidak tahu bahwa ada kebenarannya."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"I didn't know that British people were particular about their tea, but that's that's interesting.","startMs":748950,"endMs":753430,"tokens":[{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":748950,"endMs":749030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"didn't","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":749030,"endMs":749270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"know","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":749270,"endMs":749430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":749430,"endMs":749750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"British","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":749750,"endMs":749990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"people","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":749990,"endMs":750230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"were","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":750230,"endMs":750390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"particular","charStart":39,"charEnd":49,"startMs":750390,"endMs":751030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","analysis":{"kind":"english","lemma":"particular","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"about","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":751030,"endMs":751270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"their","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":751270,"endMs":751430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"tea","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":751430,"endMs":751750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3410","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"but","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":751750,"endMs":751990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"that's","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":752390,"endMs":752630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"that's","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":752630,"endMs":752950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"interesting","charStart":85,"charEnd":96,"startMs":752950,"endMs":753430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3419","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道英国人对茶这么讲究，但这真有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"イギリス人が紅茶にこだわるなんて知らなかったけど、それは面白いね。"},"ko":{"status":"available","text":"영국 사람들이 차에 까다로운 줄 몰랐는데, 그거 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết người Anh lại kỹ tính về trà như vậy, nhưng điều đó thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu bahwa orang Inggris sangat pemilih soal teh mereka, tapi itu menarik."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"That's really interesting.","startMs":753510,"endMs":754230,"tokens":[{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":753510,"endMs":753670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"really","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":753670,"endMs":753830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"interesting","charStart":14,"charEnd":25,"startMs":753830,"endMs":754230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3425","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这真的很有趣。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に面白いね。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 흥미로워요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự rất thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Itu benar-benar menarik."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"So Gregory, I am ready for your next phrase.","startMs":754870,"endMs":757910,"tokens":[{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":754870,"endMs":755190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"Gregory","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":755270,"endMs":755750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","analysis":{"kind":"english","lemma":"gregory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3429","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"I","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":755750,"endMs":755990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"am","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":755990,"endMs":756310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"ready","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":756390,"endMs":756550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"for","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":756550,"endMs":756870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"your","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":756870,"endMs":756950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"next","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":756950,"endMs":757270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"phrase","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":757350,"endMs":757910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3444","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么格雷戈里，我准备好听你的下一个短语了。"},"ja":{"status":"available","text":"じゃあグレゴリー、次のフレーズの準備はできてるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그레고리, 당신의 다음 표현을 들을 준비가 됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy Gregory, tôi đã sẵn sàng cho cụm từ tiếp theo của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi Gregory, aku siap untuk frasa berikutnya darimu."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"What do you have?","startMs":758230,"endMs":758950,"tokens":[{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":758230,"endMs":758470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"do","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":758470,"endMs":758550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":758550,"endMs":758630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"have","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":758630,"endMs":758950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3452","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你有什么？"},"ja":{"status":"available","text":"何があるの？"},"ko":{"status":"available","text":"뭐가 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có gì nào?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang kamu punya?"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"Okay.","startMs":760230,"endMs":760710,"tokens":[{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":760230,"endMs":760710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3454","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"Perfect.","startMs":761220,"endMs":761620,"tokens":[{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"Perfect","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":761220,"endMs":761620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3456","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。"},"ja":{"status":"available","text":"完璧。"},"ko":{"status":"available","text":"완벽해요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn hảo."},"id":{"status":"available","text":"Sempurna."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"So this next one, I'll be a little more surprised if you know it, or at least if you know the the history behind it.","startMs":762020,"endMs":769140,"tokens":[{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":762020,"endMs":762420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"this","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":762500,"endMs":762820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"next","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":762820,"endMs":763140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"one","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":763140,"endMs":763620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3464","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"I'll","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":763860,"endMs":764020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"be","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":764020,"endMs":764180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"a","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":764180,"endMs":764260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"little","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":764260,"endMs":764500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"more","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":764500,"endMs":764820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"surprised","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":764820,"endMs":765860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"if","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":765860,"endMs":766020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"you","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":766020,"endMs":766180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"know","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":766180,"endMs":766420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"it","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":766420,"endMs":766580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3485","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"or","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":766740,"endMs":766900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"at","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":766900,"endMs":766980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"least","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":766980,"endMs":767220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","analysis":{"kind":"english","lemma":"least","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"if","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":767220,"endMs":767380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"you","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":767380,"endMs":767460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"know","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":767460,"endMs":767700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"the","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":767700,"endMs":768100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"the","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":768180,"endMs":768260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"history","charStart":98,"charEnd":105,"startMs":768260,"endMs":768660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"history","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"behind","charStart":106,"charEnd":112,"startMs":768660,"endMs":768980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"it","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":768980,"endMs":769140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3508","kind":"punctuation","surface":".","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","tokenIds":["t-3489","t-3491"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以下一个，我会有点惊讶如果你知道它，或者至少如果你知道它背后的历史。"},"ja":{"status":"available","text":"次のこれは、知ってたらちょっと驚くかな、少なくともその背景までは。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 다음 이 표현은, 당신이 알면, 아니면 적어도 그 뒤에 숨은 역사를 알면, 제가 좀 더 놀랄 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, cái tiếp theo này, tôi sẽ hơi ngạc nhiên nếu bạn biết nó, hoặc ít nhất là nếu bạn biết lịch sử đằng sau nó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi yang berikutnya ini, aku akan sedikit lebih terkejut jika kamu mengetahuinya, atau setidaknya jika kamu tahu sejarah di baliknya."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"But okay.","startMs":769540,"endMs":771220,"tokens":[{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":769540,"endMs":770020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"okay","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":770660,"endMs":771220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3512","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"でも、オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi oke."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"So the expression is \"Hail Mary.\" Ah.","startMs":772980,"endMs":777700,"tokens":[{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":772980,"endMs":773220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":773220,"endMs":773300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"expression","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":773300,"endMs":774020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"is","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":774020,"endMs":774820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3521","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"Hail","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":775140,"endMs":775780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"Mary","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":775780,"endMs":776500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3525","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"Ah","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":777220,"endMs":777700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3528","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个表达是“Hail Mary”。啊。"},"ja":{"status":"available","text":"表現は「ヘイルメアリー」だよ。ああ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그 표현은 \"헤일 메리\"예요. 아."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy cụm từ là \"Hail Mary.\" À."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ungkapannya adalah \"Hail Mary.\" Ah."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"Two words, \"Hail Mary.\" Do you know what a \"Hail Mary\" is?","startMs":777700,"endMs":782500,"tokens":[{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"Two","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":777700,"endMs":777940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"words","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":777940,"endMs":778340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3532","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3534","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"Hail","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":778340,"endMs":778820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"Mary","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":778820,"endMs":779380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3538","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"Do","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":780100,"endMs":780180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":780180,"endMs":780260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"know","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":780260,"endMs":780500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"what","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":780500,"endMs":780660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":780660,"endMs":781060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3550","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"Hail","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":781140,"endMs":781380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"Mary","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":781380,"endMs":781860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3554","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"is","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":782020,"endMs":782500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3557","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个词，“Hail Mary”。你知道什么是“Hail Mary”吗？"},"ja":{"status":"available","text":"2語で「ヘイルメアリー」。「ヘイルメアリー」が何か知ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"두 단어, \"헤일 메리\"요. \"헤일 메리\"가 뭔지 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Hai từ, \"Hail Mary.\" Bạn có biết \"Hail Mary\" là gì không?"},"id":{"status":"available","text":"Dua kata, \"Hail Mary.\" Apakah kamu tahu apa itu \"Hail Mary\"?"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"Not.","startMs":783060,"endMs":783460,"tokens":[{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":783060,"endMs":783460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3559","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不。"},"ja":{"status":"available","text":"いや。"},"ko":{"status":"available","text":"아니요."},"vi":{"status":"available","text":"Không."},"id":{"status":"available","text":"Tidak."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"I don't know the history behind it, but I know what the phrase means.","startMs":783540,"endMs":789620,"tokens":[{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":783540,"endMs":783780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":783940,"endMs":784260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":784260,"endMs":784420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":784420,"endMs":784580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"history","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":784580,"endMs":785060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"history","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"behind","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":785060,"endMs":785700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":785700,"endMs":785860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3573","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"but","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":786180,"endMs":786500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"I","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":786660,"endMs":786820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"know","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":786820,"endMs":787300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"what","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":788100,"endMs":788500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":788500,"endMs":788580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"phrase","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":788580,"endMs":789060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"means","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":789060,"endMs":789620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3588","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不知道它背后的历史，但我知道这个短语的意思。"},"ja":{"status":"available","text":"背景は知らないけど、フレーズの意味は知ってるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그 뒤에 숨은 역사는 모르지만, 그 말이 무슨 뜻인지는 알아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không biết lịch sử đằng sau nó, nhưng tôi biết cụm từ này nghĩa là gì."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu sejarah di baliknya, tapi aku tahu apa arti frasa itu."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"I think so.","startMs":789620,"endMs":791220,"tokens":[{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":789620,"endMs":789780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":789860,"endMs":790340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"so","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":790660,"endMs":791220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3594","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想是的。"},"ja":{"status":"available","text":"たぶんね。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa begitu."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"I think it means a final attempt, where you throw everything at a goal to try and make it happen.","startMs":791460,"endMs":801540,"tokens":[{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":791460,"endMs":791540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":791540,"endMs":791940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":791940,"endMs":792020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"means","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":792020,"endMs":792740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":793220,"endMs":793300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"final","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":793300,"endMs":793860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"attempt","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":793860,"endMs":794660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","analysis":{"kind":"english","lemma":"attempt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3608","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"where","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":795460,"endMs":795620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"you","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":795620,"endMs":796180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"throw","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":796180,"endMs":796740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","analysis":{"kind":"english","lemma":"throw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"everything","charStart":50,"charEnd":60,"startMs":796900,"endMs":797620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"at","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":798660,"endMs":799060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":799460,"endMs":799540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"goal","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":799540,"endMs":800020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e6e81f7663fde6e0a4ac38297872598","analysis":{"kind":"english","lemma":"goal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"to","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":800260,"endMs":800340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"try","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":800340,"endMs":800660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"and","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":800660,"endMs":800740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"make","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":800740,"endMs":800980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"it","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":800980,"endMs":801060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"happen","charStart":90,"charEnd":96,"startMs":801060,"endMs":801540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3635","kind":"punctuation","surface":".","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得它的意思是最后一次尝试，你全力以赴去实现一个目标。"},"ja":{"status":"available","text":"目標を叶えるために全力を投じる最後の試みって意味だと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"목표를 이루려고 모든 걸 던지는 마지막 시도라는 뜻인 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ nó có nghĩa là một nỗ lực cuối cùng, nơi bạn dốc hết sức vào một mục tiêu để cố gắng đạt được nó."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa itu berarti upaya terakhir, di mana kamu mengerahkan segalanya untuk sebuah tujuan agar berhasil."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"Is that right?","startMs":801940,"endMs":802500,"tokens":[{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":801940,"endMs":802020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":802100,"endMs":802260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"right","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":802260,"endMs":802500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3641","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吗？"},"ja":{"status":"available","text":"合ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"맞나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu benar?"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"That is correct.","startMs":803860,"endMs":804660,"tokens":[{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":803860,"endMs":804020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":804020,"endMs":804180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"correct","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":804180,"endMs":804660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","analysis":{"kind":"english","lemma":"correct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3647","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全正确。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"맞습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Itu benar."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"That is correct.","startMs":804740,"endMs":805460,"tokens":[{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":804740,"endMs":804900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":804900,"endMs":804980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"correct","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":804980,"endMs":805460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","analysis":{"kind":"english","lemma":"correct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3653","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全正确。"},"ja":{"status":"available","text":"その通りだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Itu benar."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"Okay.","startMs":805460,"endMs":805780,"tokens":[{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":805460,"endMs":805780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3655","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"Yep.","startMs":806660,"endMs":807300,"tokens":[{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"Yep","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":806660,"endMs":807300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baff15897027f62ce1baa5a262bb1a66","analysis":{"kind":"english","lemma":"yep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3657","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"And yeah, I was curious if you knew the history, is because this comes originally from American football.","startMs":807700,"endMs":816020,"tokens":[{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":807700,"endMs":807860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"yeah","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":807860,"endMs":808500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3661","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":808500,"endMs":808580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":808580,"endMs":809140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"curious","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":809140,"endMs":809780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769","analysis":{"kind":"english","lemma":"curious","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"if","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":809780,"endMs":809860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":809860,"endMs":810020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"knew","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":810020,"endMs":810180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":810180,"endMs":810260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"history","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":810340,"endMs":810980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"history","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3678","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"is","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":810980,"endMs":811140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"because","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":811140,"endMs":811780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"this","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":812260,"endMs":812580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"comes","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":812580,"endMs":813060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"originally","charStart":71,"charEnd":81,"startMs":813060,"endMs":813780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abbf6604484bc305b4628a23c6addbae","analysis":{"kind":"english","lemma":"originally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"from","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":813780,"endMs":814340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"American","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":814420,"endMs":815220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"football","charStart":96,"charEnd":104,"startMs":815300,"endMs":816020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3695","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，我好奇你知不知道它的历史，是因为这最初来自美式橄榄球。"},"ja":{"status":"available","text":"それで、歴史を知ってるか気になったのは、これが元々アメリカンフットボールから来てるからなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 네, 당신이 그 역사를 아는지 궁금했던 건, 이게 원래 미식축구에서 나왔기 때문이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và đúng vậy, tôi tò mò không biết bạn có biết lịch sử không, là vì điều này ban đầu xuất phát từ bóng bầu dục Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Dan ya, aku penasaran apakah kamu tahu sejarahnya, karena ini awalnya berasal dari sepak bola Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"Ah.","startMs":816500,"endMs":816900,"tokens":[{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":816500,"endMs":816900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3697","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ。"},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"Okay.","startMs":816900,"endMs":817220,"tokens":[{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":816900,"endMs":817220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3699","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"So.","startMs":818180,"endMs":818660,"tokens":[{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":818180,"endMs":818660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3701","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以。"},"ja":{"status":"available","text":"それで。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"I'm guessing football, or at least American football, is not big in the UK.","startMs":819500,"endMs":825820,"tokens":[{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":819500,"endMs":819820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"guessing","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":819820,"endMs":820380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"football","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":820620,"endMs":821340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3707","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"or","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":821340,"endMs":821660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"at","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":821740,"endMs":821820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"least","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":821820,"endMs":822300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","analysis":{"kind":"english","lemma":"least","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"American","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":822460,"endMs":823020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"football","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":823020,"endMs":823340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3718","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"is","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":823340,"endMs":823500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"not","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":823500,"endMs":823820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"big","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":823820,"endMs":824220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"in","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":824220,"endMs":824700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":824860,"endMs":824940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"UK","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":824940,"endMs":825820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3731","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","tokenIds":["t-3711","t-3713"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我猜橄榄球，或者至少美式橄榄球，在英国不太流行。"},"ja":{"status":"available","text":"たぶんフットボール、少なくともアメリカンフットボールはイギリスでは人気ないよね。"},"ko":{"status":"available","text":"제 추측으로는 축구, 아니면 적어도 미식축구는 영국에서 인기가 많지 않죠."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đoán bóng đá, hoặc ít nhất là bóng bầu dục Mỹ, không phổ biến ở Anh."},"id":{"status":"available","text":"Aku menebak sepak bola, atau setidaknya sepak bola Amerika, tidak populer di Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"Or it's not.","startMs":825820,"endMs":827420,"tokens":[{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"Or","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":825820,"endMs":826300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":826780,"endMs":827020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"not","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":827020,"endMs":827420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3737","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者它不是。"},"ja":{"status":"available","text":"それとも違う？"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 그렇지 않죠."},"vi":{"status":"available","text":"Hay là nó không."},"id":{"status":"available","text":"Atau tidak."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"No, it's quite a small spot in the UK.","startMs":827500,"endMs":830060,"tokens":[{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":827500,"endMs":827900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3739","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":828300,"endMs":828540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"quite","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":828540,"endMs":828860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":828860,"endMs":828940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"small","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":828940,"endMs":829100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"spot","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":829100,"endMs":829500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","analysis":{"kind":"english","lemma":"spot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"in","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":829500,"endMs":829660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":829660,"endMs":829740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"UK","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":829740,"endMs":830060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3756","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，在英国它是很小众的运动。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、イギリスではかなりマイナーなスポーツだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"아니요, 영국에서는 꽤 작은 스포츠예요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, nó là một môn khá ít người chơi ở Anh."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, itu olahraga yang cukup kecil di Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"American football.","startMs":831500,"endMs":832060,"tokens":[{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"American","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":831500,"endMs":831900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"football","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":831900,"endMs":832060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3760","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美式橄榄球。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカンフットボールはね。"},"ko":{"status":"available","text":"미식축구요."},"vi":{"status":"available","text":"Bóng bầu dục Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Sepak bola Amerika."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"It's quite what in the UK?","startMs":832060,"endMs":833100,"tokens":[{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":832060,"endMs":832220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"quite","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":832220,"endMs":832380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"what","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":832380,"endMs":832620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"in","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":832620,"endMs":832700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":832700,"endMs":832780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"UK","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":832780,"endMs":833100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3772","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在英国是很什么？"},"ja":{"status":"available","text":"イギリスではかなり何だって？"},"ko":{"status":"available","text":"영국에서 꽤 뭐라고요?"},"vi":{"status":"available","text":"Nó khá thế nào ở Anh cơ?"},"id":{"status":"available","text":"Cukup apa di Inggris?"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"Sorry.","startMs":833100,"endMs":833500,"tokens":[{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"Sorry","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":833100,"endMs":833500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","analysis":{"kind":"english","lemma":"sorry","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3774","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思。"},"ja":{"status":"available","text":"ごめん。"},"ko":{"status":"available","text":"죄송해요."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Maaf."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"The American football is not too popular in the UK, but it's getting more popular.","startMs":833980,"endMs":839100,"tokens":[{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":833980,"endMs":834380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"American","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":834380,"endMs":834860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"football","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":834860,"endMs":835260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"is","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":835260,"endMs":835580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"not","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":835660,"endMs":835980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"too","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":836300,"endMs":836540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"popular","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":836540,"endMs":837020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"in","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":837020,"endMs":837100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":837100,"endMs":837180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"UK","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":837180,"endMs":837660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","analysis":{"kind":"english","lemma":"UK","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3794","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"but","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":837740,"endMs":837980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"it's","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":838060,"endMs":838140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"getting","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":838140,"endMs":838380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"more","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":838380,"endMs":838620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"popular","charStart":74,"charEnd":81,"startMs":838620,"endMs":839100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"popular","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3805","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美式橄榄球在英国不太受欢迎，但正在变得越来越受欢迎。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカンフットボールはイギリスではあまり人気ないけど、人気が出てきてると思う。"},"ko":{"status":"available","text":"미식축구는 영국에서 그다지 인기가 많지 않지만, 점점 더 인기를 얻고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bóng bầu dục Mỹ không quá phổ biến ở Anh, nhưng nó đang trở nên phổ biến hơn."},"id":{"status":"available","text":"Sepak bola Amerika tidak terlalu populer di Inggris, tapi semakin populer."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"I think.","startMs":839340,"endMs":839980,"tokens":[{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":839340,"endMs":839420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":839580,"endMs":839980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3809","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想是这样。"},"ja":{"status":"available","text":"たぶんね。"},"ko":{"status":"available","text":"제 생각엔요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"Okay.","startMs":841500,"endMs":841980,"tokens":[{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":841500,"endMs":841980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3811","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"Okay.","startMs":842300,"endMs":842620,"tokens":[{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":842300,"endMs":842620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3813","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"Interesting.","startMs":842700,"endMs":843260,"tokens":[{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"Interesting","charStart":0,"charEnd":11,"startMs":842700,"endMs":843260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3815","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"面白いね。"},"ko":{"status":"available","text":"흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị đấy."},"id":{"status":"available","text":"Menarik."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"Yeah.","startMs":844220,"endMs":844700,"tokens":[{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":844220,"endMs":844700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3817","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"So, a hell mary is just like you said.","startMs":844860,"endMs":848460,"tokens":[{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":844860,"endMs":845500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3819","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"a","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":846220,"endMs":846300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"hell","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":846300,"endMs":846620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"mary","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":846620,"endMs":847020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"is","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":847020,"endMs":847420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"just","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":847420,"endMs":847660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"like","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":847660,"endMs":847820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"you","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":847820,"endMs":847980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"said","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":847980,"endMs":848460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3836","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，hail mary 就像你说的那样。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、ヘイルメアリーは君が言った通りだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 헤일 메리는 당신이 말한 그대로예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, một pha Hail Mary đúng như bạn đã nói."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, hail mary itu seperti yang kamu katakan."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"It's the final attempt, right?","startMs":848460,"endMs":850700,"tokens":[{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":848460,"endMs":848700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":848700,"endMs":849100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"final","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":849260,"endMs":849660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"attempt","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":849740,"endMs":850220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","analysis":{"kind":"english","lemma":"attempt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3844","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"right","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":850460,"endMs":850700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3847","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是最后一次尝试，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"最後の試みだよね？"},"ko":{"status":"available","text":"마지막 시도라는 거죠, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là nỗ lực cuối cùng, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah upaya terakhir, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"You have one more chance.","startMs":850700,"endMs":852620,"tokens":[{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":850700,"endMs":850860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"have","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":850860,"endMs":851180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"one","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":851180,"endMs":851660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"more","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":851660,"endMs":851900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"chance","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":851900,"endMs":852620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110","analysis":{"kind":"english","lemma":"chance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3857","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你还有最后一次机会。"},"ja":{"status":"available","text":"あと一回チャンスがある。"},"ko":{"status":"available","text":"한 번의 기회가 더 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn chỉ còn một cơ hội nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kamu punya satu kesempatan lagi."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"I'm going to do a hell mary and just hope that it works out.","startMs":852700,"endMs":856700,"tokens":[{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":852700,"endMs":852860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"going","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":852860,"endMs":853100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":853180,"endMs":853500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"do","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":853740,"endMs":853980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"a","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":853980,"endMs":854060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"hell","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":854060,"endMs":854380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"mary","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":854380,"endMs":854860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":854860,"endMs":854940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"just","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":854940,"endMs":855340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"hope","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":855500,"endMs":855820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"that","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":855820,"endMs":855900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"it","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":855900,"endMs":855980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"works","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":855980,"endMs":856300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"out","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":856300,"endMs":856700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3885","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要孤注一掷地来个“万福玛利亚传球”，只希望能成功。"},"ja":{"status":"available","text":"ヘイルメリーをやって、うまくいくことを祈るつもりだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"무모한 시도를 해보고 그냥 잘 되길 바랄 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ thử một cú ném liều lĩnh và chỉ hy vọng nó thành công."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan melakukan hail mary dan berharap saja itu berhasil."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"So yeah, in a in a football game, oftentimes.","startMs":857260,"endMs":861100,"tokens":[{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":857260,"endMs":857820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"yeah","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":858060,"endMs":858380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3889","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"in","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":858380,"endMs":858540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":858540,"endMs":858940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":859020,"endMs":859180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":859180,"endMs":859260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"football","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":859260,"endMs":859660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"game","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":859660,"endMs":860060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3902","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"oftentimes","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":860140,"endMs":861100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330d6b8b08a47aaf0235894bc79d9c44","analysis":{"kind":"english","lemma":"oftentimes","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3905","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以对，在一场橄榄球比赛中，经常会这样。"},"ja":{"status":"available","text":"そうだね、フットボールの試合では、よくあることだけど。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 미식축구 경기에서 종종 말이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ thì, trong một trận bóng bầu dục, thường thì."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya, dalam sebuah pertandingan sepak bola, sering kali."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"The final score.","startMs":861800,"endMs":862920,"tokens":[{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":861800,"endMs":861960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"final","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":862120,"endMs":862440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"score","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":862440,"endMs":862920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_908a10cc9ba704cf34e909d353ad6928","analysis":{"kind":"english","lemma":"score","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3911","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最终比分。"},"ja":{"status":"available","text":"最終スコアが。"},"ko":{"status":"available","text":"최종 점수가."},"vi":{"status":"available","text":"Tỷ số chung cuộc."},"id":{"status":"available","text":"Skor akhir."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"It can come down to the last play.","startMs":863000,"endMs":865480,"tokens":[{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":863000,"endMs":863080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"can","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":863080,"endMs":863240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"come","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":863240,"endMs":863480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"down","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":863480,"endMs":863800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":863880,"endMs":864200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":864360,"endMs":864440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"last","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":864440,"endMs":865080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"play","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":865080,"endMs":865480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3927","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1bc64df926abea9a9401e5915bca7300","tokenIds":["t-3916","t-3918","t-3920"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能就取决于最后一攻。"},"ja":{"status":"available","text":"最後のプレーで決まることがある。"},"ko":{"status":"available","text":"마지막 플레이 하나로 결정될 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó có thể được quyết định ở pha bóng cuối cùng."},"id":{"status":"available","text":"Itu bisa ditentukan oleh permainan terakhir."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"So a hail mary is usually when the quarterback he gets the football, the players run all the way down the field.","startMs":865960,"endMs":873320,"tokens":[{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":865960,"endMs":866360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":866360,"endMs":866440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"hail","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":866440,"endMs":866680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"mary","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":866680,"endMs":866920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"is","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":866920,"endMs":867000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"usually","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":867000,"endMs":867320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"when","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":867320,"endMs":867960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":867960,"endMs":868040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"quarterback","charStart":35,"charEnd":46,"startMs":868040,"endMs":868760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fffff2642a8f9d28156f437745a50ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"quarterback","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"he","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":868760,"endMs":868920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"gets","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":868920,"endMs":869240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":869240,"endMs":869320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"football","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":869320,"endMs":869960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3953","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":870440,"endMs":870520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"players","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":870520,"endMs":871000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb8586cdaf2cfbd3112df3695e9095e","analysis":{"kind":"english","lemma":"player","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"run","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":871000,"endMs":871640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"all","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":871720,"endMs":872040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"the","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":872040,"endMs":872120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"way","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":872120,"endMs":872360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"down","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":872360,"endMs":872600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"the","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":872600,"endMs":872680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"field","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":872680,"endMs":873320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989f5ad782131a7311225e01c5c3c93f","analysis":{"kind":"english","lemma":"field","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3972","kind":"punctuation","surface":".","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以 hail mary 通常是四分卫拿到球，队员们一路跑到场地另一端。"},"ja":{"status":"available","text":"だからヘイルメリーっていうのは大体、クォーターバックがボールを持って、選手たちがフィールドのずっと先まで走る。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 헤일 메리는 보통 쿼터백이 공을 잡으면, 선수들이 필드 끝까지 쭉 달려가는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, một cú hail mary thường là khi tiền vệ nhận bóng, các cầu thủ chạy hết xuống sân."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hail mary biasanya adalah ketika quarterback mendapatkan bola, para pemain berlari jauh ke ujung lapangan."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"He throws the football and just hopes that one of them catches it.","startMs":873560,"endMs":877880,"tokens":[{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":873560,"endMs":874040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"throws","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":874040,"endMs":874440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","analysis":{"kind":"english","lemma":"throw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":874440,"endMs":874520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"football","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":874520,"endMs":875000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","analysis":{"kind":"english","lemma":"football","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":875000,"endMs":875160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"just","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":875160,"endMs":875400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"hopes","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":875560,"endMs":875960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"that","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":875960,"endMs":876280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"one","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":876280,"endMs":876520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"of","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":876520,"endMs":876680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"them","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":876680,"endMs":876920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"catches","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":876920,"endMs":877400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"it","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":877400,"endMs":877880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3998","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_19fc64cd746fc873930605b487b5bc86","tokenIds":["t-3995","t-3997"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他把球扔出去，只希望其中一个人能接到。"},"ja":{"status":"available","text":"彼がボールを投げて、誰かがキャッチしてくれることをただ祈るんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그가 공을 던지고 그중 한 명이 잡아주길 바라는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ấy ném bóng và chỉ hy vọng một trong số họ bắt được nó."},"id":{"status":"available","text":"Dia melempar bola dan hanya berharap salah satu dari mereka menangkapnya."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"And yeah, that's a hail mary.","startMs":878120,"endMs":880440,"tokens":[{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":878120,"endMs":878440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"yeah","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":878920,"endMs":879240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4002","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"that's","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":879240,"endMs":879480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"a","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":879480,"endMs":879720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"hail","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":879800,"endMs":879960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"mary","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":879960,"endMs":880440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4011","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，这就是 hail mary。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてうん、それがヘイルメリーだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 네, 그게 바로 헤일 메리예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và ừ, đó là một cú hail mary."},"id":{"status":"available","text":"Dan ya, itulah hail mary."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"So now that you say that, I've definitely seen videos of that happening before.","startMs":880520,"endMs":886040,"tokens":[{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":880520,"endMs":880840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"now","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":881320,"endMs":881720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"that","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":882120,"endMs":882280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":882280,"endMs":882360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"say","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":882360,"endMs":882680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":882680,"endMs":882920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4023","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"I've","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":883160,"endMs":883480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"definitely","charStart":31,"charEnd":41,"startMs":883480,"endMs":883960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","analysis":{"kind":"english","lemma":"definitely","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"seen","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":883960,"endMs":884200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"videos","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":884200,"endMs":884840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"of","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":884840,"endMs":885080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"that","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":885080,"endMs":885240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"happening","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":885240,"endMs":885640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"before","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":885640,"endMs":886040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4040","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4","tokenIds":["t-4014","t-4016"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你这么一说，我之前肯定看过这种场面的视频。"},"ja":{"status":"available","text":"そう言われてみると、そういう場面の動画を確かに見たことがあるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 당신이 그렇게 말하니까, 그런 일이 일어나는 영상을 본 적이 확실히 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ khi bạn nói vậy, tôi chắc chắn đã từng xem video về chuyện đó xảy ra trước đây."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sekarang setelah kamu mengatakannya, aku pasti pernah melihat video tentang itu terjadi sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"So that makes a lot of sense.","startMs":886040,"endMs":887880,"tokens":[{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":886040,"endMs":886360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":886360,"endMs":886440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4045","kind":"word","surface":"makes","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":886760,"endMs":887080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":887080,"endMs":887160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"lot","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":887160,"endMs":887320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":887320,"endMs":887480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"sense","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":887480,"endMs":887880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4054","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就说得通了。"},"ja":{"status":"available","text":"だからすごく納得できる。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 말이 많이 되네요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên điều đó rất hợp lý."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu sangat masuk akal."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"Yeah, yeah, it's it's amazing.","startMs":888680,"endMs":890440,"tokens":[{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":888680,"endMs":888920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4056","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"yeah","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":889240,"endMs":889640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4059","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"it's","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":889640,"endMs":889880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"it's","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":889880,"endMs":889960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"amazing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":889960,"endMs":890440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4066","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，是的，太神奇了。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、うん、本当にすごいよ。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 네, 정말 놀라워요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, ừ, nó thật tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ya, itu luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"If if it works, it's like whoa, a miracle.","startMs":890760,"endMs":893640,"tokens":[{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":890760,"endMs":890840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"if","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":890840,"endMs":890920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":890920,"endMs":891080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"works","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":891080,"endMs":891480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4074","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"it's","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":891560,"endMs":891720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"like","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":891720,"endMs":891960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"whoa","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":891960,"endMs":892600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"whoa","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4081","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":892600,"endMs":892680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"miracle","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":892680,"endMs":893640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3471562f9951cc9962616f545caade1","analysis":{"kind":"english","lemma":"miracle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4086","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果成功了，就像哇，奇迹一样。"},"ja":{"status":"available","text":"もし成功したら、うわー、奇跡だって感じになる。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 성공하면, 와, 기적이다 하는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu mà thành công thì kiểu như wow, một phép màu."},"id":{"status":"available","text":"Jika berhasil, rasanya seperti whoa, sebuah keajaiban."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"It's a hail mary.","startMs":893640,"endMs":894600,"tokens":[{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":893640,"endMs":893880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":893880,"endMs":894040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"hail","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":894040,"endMs":894360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"mary","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":894360,"endMs":894600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4094","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是个 hail mary。"},"ja":{"status":"available","text":"それがヘイルメリーだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 바로 헤일 메리예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một cú hail mary."},"id":{"status":"available","text":"Itu namanya hail mary."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"So yep.","startMs":894600,"endMs":895960,"tokens":[{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":894600,"endMs":895560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"yep","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":895560,"endMs":895960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baff15897027f62ce1baa5a262bb1a66","analysis":{"kind":"english","lemma":"yep","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4098","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是的。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ya."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"So here you get Scotten hit throughout the rest of the game, and it's hurting more now.","startMs":896680,"endMs":899880,"tokens":[{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":896680,"endMs":896920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"here","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":896920,"endMs":897000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":897000,"endMs":897080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"get","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":897080,"endMs":897320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"Scotten","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":897320,"endMs":897640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f6813f36f84ec6d09e8488763648fb7","analysis":{"kind":"english","lemma":"scotten","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"hit","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":897640,"endMs":897800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"throughout","charStart":28,"charEnd":38,"startMs":897880,"endMs":898120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a","analysis":{"kind":"english","lemma":"throughout","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":898120,"endMs":898200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"rest","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":898200,"endMs":898440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"of","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":898440,"endMs":898520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"the","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":898520,"endMs":898600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"game","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":898600,"endMs":898680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4122","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"and","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":898840,"endMs":898920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"it's","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":898920,"endMs":899000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"hurting","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":899000,"endMs":899320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"more","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":899560,"endMs":899640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"now","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":899720,"endMs":899880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4133","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以在这里你看到斯科顿在剩下的比赛里一直被撞，现在越来越疼了。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでは試合の残りを通してスコットンがヒットされて、今はもっと痛くなってきている。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여기서 스코튼이 경기 내내 계속 맞고 있고, 지금은 더 아파하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây bạn thấy Scotten bị đánh suốt phần còn lại của trận đấu, và giờ thì đau hơn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi di sini kamu melihat Scotten terpukul sepanjang sisa pertandingan, dan sekarang rasanya makin sakit."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"Comes down to one last play, and it's going to be getting longer by the second.","startMs":900040,"endMs":907400,"tokens":[{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"Comes","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":900040,"endMs":900360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"down","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":900360,"endMs":900680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"to","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":900760,"endMs":900840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"one","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":900920,"endMs":901240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"last","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":901240,"endMs":901560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"play","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":901640,"endMs":902040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4145","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"and","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":904040,"endMs":904200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"it's","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":904200,"endMs":904280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"going","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":904280,"endMs":904440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":904440,"endMs":904520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"be","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":904600,"endMs":904840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"getting","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":906120,"endMs":906360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"longer","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":906440,"endMs":906680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"by","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":906760,"endMs":906920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"the","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":906920,"endMs":907000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"second","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":907000,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4166","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1bc64df926abea9a9401e5915bca7300","tokenIds":["t-4134","t-4136","t-4138"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比赛就看这最后一攻了，而且距离会一秒比一秒更远。"},"ja":{"status":"available","text":"最後の1プレーにすべてがかかっていて、刻一刻と長く感じられていく。"},"ko":{"status":"available","text":"마지막 한 번의 플레이로 귀결되고, 시간은 초 단위로 점점 길어지고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ còn phụ thuộc vào một pha bóng cuối cùng, và khoảng cách sẽ càng dài hơn theo từng giây."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya tergantung pada satu permainan terakhir, dan jaraknya akan semakin jauh setiap detiknya."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"You're all the way back at the 30 yard line.","startMs":907400,"endMs":909160,"tokens":[{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":907400,"endMs":907480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"all","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":907560,"endMs":907640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":907640,"endMs":907720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"way","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":907720,"endMs":907800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"back","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":907880,"endMs":908040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"at","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":908040,"endMs":908120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":908120,"endMs":908280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"30","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":908280,"endMs":908600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85","analysis":{"kind":"english","lemma":"30","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"yard","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":908600,"endMs":908840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a20d693a2a91f2be9c16c21fe4c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"yard","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"line","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":908840,"endMs":909160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4186","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f6610b3e22a407a3deebb78fb1b6fa04","tokenIds":["t-4173","t-4175"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们已经退到了30码线。"},"ja":{"status":"available","text":"30ヤードラインまでずっと下がっている。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 30야드 라인까지 완전히 뒤로 물러나 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đang ở tận vạch 30 yard."},"id":{"status":"available","text":"Kamu berada jauh di garis 30 yard."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"Now you can step into it.","startMs":909560,"endMs":910840,"tokens":[{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":909560,"endMs":909800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":909800,"endMs":909880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"can","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":909880,"endMs":910040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"step","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":910040,"endMs":910360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"into","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":910360,"endMs":910760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"it","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":910760,"endMs":910840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4198","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","tokenIds":["t-4193","t-4195"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在你可以向前踏步发力了。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、踏み込んでいける。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 앞으로 나가서 찰 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ bạn có thể bước lên thực hiện."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kamu bisa melangkah maju."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"Here comes the hail mary with the game on the line.","startMs":911880,"endMs":914680,"tokens":[{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"Here","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":911880,"endMs":912040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"comes","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":912040,"endMs":912280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":912280,"endMs":912440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"hail","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":912440,"endMs":912680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","analysis":{"kind":"english","lemma":"hail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"mary","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":912680,"endMs":913080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"mary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"with","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":913160,"endMs":913240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"the","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":913240,"endMs":913320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"game","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":913400,"endMs":913480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"on","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":913720,"endMs":913960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":913960,"endMs":914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"line","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":914040,"endMs":914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","analysis":{"kind":"english","lemma":"line","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4220","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e9b5f78556c8ee0e28cb57db2d3fb66c","tokenIds":["t-4213","t-4215"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决胜时刻的 hail mary 来了。"},"ja":{"status":"available","text":"試合をかけたヘイルメリーが来るぞ。"},"ko":{"status":"available","text":"경기가 걸린 상황에서 헤일 메리가 나옵니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là cú hail mary quyết định cả trận đấu."},"id":{"status":"available","text":"Inilah lemparan hail mary dengan nasib pertandingan dipertaruhkan."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"the ball is caught!","startMs":915660,"endMs":916380,"tokens":[{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"the","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":915660,"endMs":915740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"ball","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":915740,"endMs":915900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","analysis":{"kind":"english","lemma":"ball","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4225","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":916220,"endMs":916300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"caught","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":916300,"endMs":916380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4228","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球被接住了！"},"ja":{"status":"available","text":"ボールがキャッチされた！"},"ko":{"status":"available","text":"공이 잡혔어요!"},"vi":{"status":"available","text":"bóng đã được bắt!"},"id":{"status":"available","text":"bolanya tertangkap!"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"Caught!","startMs":916380,"endMs":916460,"tokens":[{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"Caught","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":916380,"endMs":916460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","analysis":{"kind":"english","lemma":"catch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4230","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接住了！"},"ja":{"status":"available","text":"キャッチした！"},"ko":{"status":"available","text":"잡혔어요!"},"vi":{"status":"available","text":"Bắt được rồi!"},"id":{"status":"available","text":"Tertangkap!"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"It's a miracle!","startMs":916460,"endMs":916700,"tokens":[{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":916460,"endMs":916540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":916540,"endMs":916620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"miracle","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":916620,"endMs":916700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3471562f9951cc9962616f545caade1","analysis":{"kind":"english","lemma":"miracle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4236","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是个奇迹！"},"ja":{"status":"available","text":"奇跡だ！"},"ko":{"status":"available","text":"기적이에요!"},"vi":{"status":"available","text":"Thật là kỳ diệu!"},"id":{"status":"available","text":"Ini keajaiban!"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"It's no brown!","startMs":917628,"endMs":921500,"tokens":[{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":917628,"endMs":918556,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"no","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":919484,"endMs":920412,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"brown","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":921340,"endMs":921500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a557f33e3029951835992f34a3e9bf94","analysis":{"kind":"english","lemma":"brown","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4242","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是布朗！"},"ja":{"status":"available","text":"ノーブラウンだ！"},"ko":{"status":"available","text":"노 브라운이 아니에요!"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải Brown!"},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan Brown!"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"Oh my goodness!","startMs":922460,"endMs":923500,"tokens":[{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":922460,"endMs":922540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"my","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":922780,"endMs":922860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"goodness","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":923180,"endMs":923500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_104057342457d125992e2dfbb352b68c","analysis":{"kind":"english","lemma":"goodness","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4248","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦我的天哪！"},"ja":{"status":"available","text":"なんてこった！"},"ko":{"status":"available","text":"맙소사!"},"vi":{"status":"available","text":"Ôi trời ơi!"},"id":{"status":"available","text":"Ya ampun!"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"I'm ready for your your next expression.","startMs":924860,"endMs":927500,"tokens":[{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":924860,"endMs":925020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"ready","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":925020,"endMs":925180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"for","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":925180,"endMs":925420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"your","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":925420,"endMs":925900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"your","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":925900,"endMs":926060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"next","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":926060,"endMs":926620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"expression","charStart":29,"charEnd":39,"startMs":926940,"endMs":927500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4262","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我准备好听你的下一个表达了。"},"ja":{"status":"available","text":"君の次の表現を聞く準備はできてるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"당신의 다음 표현을 들을 준비가 됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã sẵn sàng cho cách diễn đạt tiếp theo của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Aku siap untuk ungkapan berikutnya darimu."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"I I feel like I'm cultured.","startMs":927500,"endMs":929820,"tokens":[{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":927500,"endMs":927740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"I","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":928380,"endMs":928460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"feel","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":928460,"endMs":928620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"like","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":928620,"endMs":928860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"I'm","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":929100,"endMs":929340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"cultured","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":929340,"endMs":929820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-4267","t-4269"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得我挺有文化的。"},"ja":{"status":"available","text":"なんだか物知りになった気分だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 제가 교양 있어진 기분이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm thấy mình có văn hóa rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku merasa sudah berbudaya."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"I feel like I'll understand it, but I don't know.","startMs":929820,"endMs":931900,"tokens":[{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":929820,"endMs":929980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"feel","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":929980,"endMs":930140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"like","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":930140,"endMs":930380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"I'll","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":930380,"endMs":930620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"understand","charStart":17,"charEnd":27,"startMs":930620,"endMs":931180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"it","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":931180,"endMs":931340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4286","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"but","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":931340,"endMs":931500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"I","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":931580,"endMs":931660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"don't","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":931660,"endMs":931820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"know","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":931820,"endMs":931900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4295","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-4277","t-4279"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得我能听懂，但我不知道。"},"ja":{"status":"available","text":"理解できると思うけど、わからないな。"},"ko":{"status":"available","text":"이해할 수 있을 것 같은데, 잘 모르겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm thấy mình sẽ hiểu nó, nhưng tôi không biết."},"id":{"status":"available","text":"Aku merasa akan memahaminya, tapi aku tidak tahu."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"I think he might.","startMs":933020,"endMs":933980,"tokens":[{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":933020,"endMs":933100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"think","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":933100,"endMs":933500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"he","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":933500,"endMs":933580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"might","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":933580,"endMs":933980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4303","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得他可能会。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はわかるかもしれないと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"맞힐 수 있을 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ anh ấy có thể."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa dia mungkin tahu."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"My next expression is actually just one word, but it's very common, and that's to say I'm chuffed.","startMs":934220,"endMs":941020,"tokens":[{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"My","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":934220,"endMs":934380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"next","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":934380,"endMs":934700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"expression","charStart":8,"charEnd":18,"startMs":934700,"endMs":935500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":935500,"endMs":935580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"actually","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":935580,"endMs":936060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"just","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":936060,"endMs":936300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"one","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":936300,"endMs":936540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"word","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":936540,"endMs":937020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4319","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"but","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":937100,"endMs":937180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"it's","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":937180,"endMs":937340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"very","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":937340,"endMs":937820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"common","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":937820,"endMs":938220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4328","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"and","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":938780,"endMs":939020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"that's","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":939020,"endMs":939260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"to","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":939260,"endMs":939340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"say","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":939340,"endMs":939820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"I'm","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":940060,"endMs":940300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":940380,"endMs":941020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4341","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的下一个表达其实只有一个词，但非常常用，那就是说 I'm chuffed。"},"ja":{"status":"available","text":"僕の次の表現は実はたった一語だけど、とても一般的で、それは I'm chuffed と言うことだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"제 다음 표현은 사실 단 한 단어인데, 아주 흔하고, 그건 바로 I'm chuffed라고 말하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cách diễn đạt tiếp theo của tôi thực ra chỉ là một từ, nhưng nó rất phổ biến, đó là nói I'm chuffed."},"id":{"status":"available","text":"Ungkapanku berikutnya sebenarnya hanya satu kata, tapi sangat umum, yaitu mengatakan I'm chuffed."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"Do you know this one?","startMs":941820,"endMs":942540,"tokens":[{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941820,"endMs":942140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4344","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":942140,"endMs":942220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"know","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":942220,"endMs":942300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"this","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":942300,"endMs":942380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4350","kind":"word","surface":"one","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":942380,"endMs":942540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4351","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道这个吗？"},"ja":{"status":"available","text":"これ知ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"이거 아세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có biết từ này không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu tahu yang ini?"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"I'm I'm I'm chapped.","startMs":943980,"endMs":945900,"tokens":[{"tokenId":"t-4352","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":943980,"endMs":944140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"I'm","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":944140,"endMs":945020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4356","kind":"word","surface":"I'm","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":945100,"endMs":945340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"chapped","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":945340,"endMs":945900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7a4b22ed9f4c7b561eea4dae398d35","analysis":{"kind":"english","lemma":"chap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4359","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是……我是 chapped？"},"ja":{"status":"available","text":"僕は、僕はチャップド？"},"ko":{"status":"available","text":"저는 저는 chap됐다고요?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tôi tôi bị nẻ."},"id":{"status":"available","text":"Aku... aku... aku chapped."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"Is that what you said?","startMs":946220,"endMs":946780,"tokens":[{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":946220,"endMs":946300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":946300,"endMs":946460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"what","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":946460,"endMs":946540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4366","kind":"word","surface":"you","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":946540,"endMs":946620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"said","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":946620,"endMs":946780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4369","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5fe94c70731a2206a925cee976c2e5cd","tokenIds":["t-4364","t-4368"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是这么说的吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そう言ったの？"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 말씀하신 거예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là những gì bạn nói à?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu yang kamu katakan?"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"I'm chuffed.","startMs":947260,"endMs":948140,"tokens":[{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947260,"endMs":947500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":947500,"endMs":948140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4373","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"I'm chuffed。"},"ja":{"status":"available","text":"I'm chuffed だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"I'm chuffed예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chuffed."},"id":{"status":"available","text":"I'm chuffed."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"That's C H U F F E D.","startMs":948220,"endMs":950940,"tokens":[{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":948220,"endMs":948380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4376","kind":"word","surface":"C","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":948380,"endMs":948780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"C","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"H","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":948860,"endMs":949340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"H","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"U","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":949340,"endMs":949740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"U","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"F","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":949820,"endMs":950060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c","analysis":{"kind":"english","lemma":"F","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"F","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":950060,"endMs":950380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c","analysis":{"kind":"english","lemma":"F","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"E","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":950380,"endMs":950620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","analysis":{"kind":"english","lemma":"E","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"D","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":950620,"endMs":950940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e63efe8deb43039494068b4edf69e3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"D","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4389","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拼写是 C H U F F E D。"},"ja":{"status":"available","text":"スペルは C H U F F E D だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"철자는 C H U F F E D예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là C H U F F E D."},"id":{"status":"available","text":"Itu C H U F F E D."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"Chuffed.","startMs":951180,"endMs":951820,"tokens":[{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"Chuffed","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":951180,"endMs":951820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4391","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Chuffed。"},"ja":{"status":"available","text":"チャッフド。"},"ko":{"status":"available","text":"Chuffed."},"vi":{"status":"available","text":"Chuffed."},"id":{"status":"available","text":"Chuffed."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"Oh, chuffed.","startMs":952620,"endMs":953740,"tokens":[{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":952620,"endMs":953100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4393","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":953100,"endMs":953740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4396","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，chuffed。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、チャッフドね。"},"ko":{"status":"available","text":"아, chuffed."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, chuffed."},"id":{"status":"available","text":"Oh, chuffed."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"Okay.","startMs":953740,"endMs":954380,"tokens":[{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":953740,"endMs":954380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"Well, I believe so.","startMs":954460,"endMs":958460,"tokens":[{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"Well","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":954460,"endMs":954700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4400","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":956940,"endMs":957340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"believe","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":957420,"endMs":957900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","analysis":{"kind":"english","lemma":"believe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"so","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":957900,"endMs":958460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4407","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，我相信是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、そうだと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"음, 그런 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, tôi tin là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Yah, aku percaya begitu."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"I believe I've heard this, but this word sounds so funny to me.","startMs":958620,"endMs":964140,"tokens":[{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":958620,"endMs":958780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"believe","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":958780,"endMs":959180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","analysis":{"kind":"english","lemma":"believe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"I've","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":959180,"endMs":959420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4414","kind":"word","surface":"heard","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":959420,"endMs":959900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":959900,"endMs":960380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4417","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"but","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":960540,"endMs":961020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":961660,"endMs":961820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"word","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":961820,"endMs":962220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"sounds","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":962220,"endMs":962620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"so","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":962620,"endMs":963100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"funny","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":963100,"endMs":963660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":963740,"endMs":963820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"me","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":963820,"endMs":964140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4434","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我相信我听过这个，但这个词听起来对我来说太好笑了。"},"ja":{"status":"available","text":"聞いたことがあると思うけど、この言葉は僕にはすごく面白く聞こえるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이 말을 들어본 것 같은데, 이 단어가 저한테는 너무 웃기게 들려요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tin là tôi đã nghe từ này, nhưng từ này nghe buồn cười quá với tôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku yakin pernah mendengar ini, tapi kata ini terdengar sangat lucu bagiku."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"It sounds it sounds so funny.","startMs":964220,"endMs":966140,"tokens":[{"tokenId":"t-4435","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":964220,"endMs":964380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"sounds","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":964380,"endMs":964620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4439","kind":"word","surface":"it","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":964700,"endMs":965180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"sounds","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":965180,"endMs":965500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"so","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":965500,"endMs":965740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"funny","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":965740,"endMs":966140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4446","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听起来太好笑了。"},"ja":{"status":"available","text":"すごく面白く聞こえるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"너무 웃기게 들려요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó nghe nó nghe buồn cười quá."},"id":{"status":"available","text":"Kedengarannya sangat lucu."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"I'm chuffed, right?","startMs":966140,"endMs":967740,"tokens":[{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":966140,"endMs":966460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":966780,"endMs":967260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4450","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"right","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":967340,"endMs":967740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4453","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"I'm chuffed，对吧？"},"ja":{"status":"available","text":"I'm chuffed、だよね？"},"ko":{"status":"available","text":"I'm chuffed, 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chuffed, đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"I'm chuffed, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"Chuffed.","startMs":968220,"endMs":968540,"tokens":[{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"Chuffed","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":968220,"endMs":968540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4455","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Chuffed。"},"ja":{"status":"available","text":"チャッフド。"},"ko":{"status":"available","text":"Chuffed."},"vi":{"status":"available","text":"Chuffed."},"id":{"status":"available","text":"Chuffed."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"That's right.","startMs":969260,"endMs":969660,"tokens":[{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":969260,"endMs":969500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"right","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":969500,"endMs":969660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4459","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。"},"ja":{"status":"available","text":"その通り。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Betul sekali."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"Okay.","startMs":970620,"endMs":971180,"tokens":[{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":970620,"endMs":971180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4461","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"オッケー。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"Yeah, it it sounds funny to me, and yeah, you would never hear anybody in the United States saying it.","startMs":971420,"endMs":977900,"tokens":[{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":971420,"endMs":971900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4463","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":972220,"endMs":972460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":972460,"endMs":972540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"sounds","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":972540,"endMs":972940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"funny","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":972940,"endMs":973340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4473","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":973420,"endMs":973500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"me","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":973500,"endMs":973740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4476","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"and","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":973740,"endMs":974140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"yeah","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":974220,"endMs":974460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4481","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4483","kind":"word","surface":"you","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":974460,"endMs":974620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"would","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":974620,"endMs":974860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"never","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":974860,"endMs":975180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"hear","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":975180,"endMs":975580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"anybody","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":975660,"endMs":976220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5508a69605af515bd421fc3758f5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"anybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"in","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":976220,"endMs":976300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":976300,"endMs":976380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"United","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":976380,"endMs":976780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","analysis":{"kind":"english","lemma":"unite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"States","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":976780,"endMs":977180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"saying","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":977180,"endMs":977660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"it","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":977660,"endMs":977900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4504","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，它听起来对我来说很搞笑，而且你在美国绝对不会听到有人这么说。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、僕には面白く聞こえるし、そうだね、アメリカでは誰もこんなこと言わないだろうね。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 저한테는 웃기게 들리고, 네, 미국에서는 아무도 그렇게 말하는 걸 절대 들을 수 없을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, nó nghe buồn cười với tôi, và ừ, bạn sẽ không bao giờ nghe ai ở Mỹ nói nó."},"id":{"status":"available","text":"Ya, itu terdengar lucu bagiku, dan ya, kamu tidak akan pernah mendengar siapa pun di Amerika Serikat mengatakannya."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"But I think it means like I'm tired, or yeah, I'm just like exhausted.","startMs":978460,"endMs":984940,"tokens":[{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":978460,"endMs":978780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4507","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":979100,"endMs":979260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"think","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":979260,"endMs":979580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"it","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":979580,"endMs":979820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"means","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":979820,"endMs":980220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"like","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":980220,"endMs":980620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"I'm","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":981020,"endMs":981420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"tired","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":981500,"endMs":982380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","analysis":{"kind":"english","lemma":"tire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4520","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"or","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":982380,"endMs":982780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4524","kind":"word","surface":"yeah","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":983020,"endMs":983180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4525","kind":"punctuation","surface":",","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"I'm","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":983180,"endMs":983260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"just","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":983260,"endMs":983420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"like","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":983420,"endMs":983580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"exhausted","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":983980,"endMs":984940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"exhaust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4534","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但我觉得它的意思是比如我累了，或者对，我就是筋疲力尽了。"},"ja":{"status":"available","text":"でも確か、疲れたとか、もうくたくたみたいな意味だと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"근데 제 생각엔 그게 난 피곤해, 아니면 그냥 지쳤어 같은 뜻인 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng tôi nghĩ nó có nghĩa là kiểu như tôi mệt, hoặc ừ, tôi chỉ kiểu kiệt sức."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kurasa artinya seperti aku lelah, atau ya, aku kelelahan."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"Is that correct?","startMs":985260,"endMs":985980,"tokens":[{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":985260,"endMs":985340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"that","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":985340,"endMs":985580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"correct","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":985580,"endMs":985980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","analysis":{"kind":"english","lemma":"correct","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4540","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样理解对吗？"},"ja":{"status":"available","text":"合ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"맞나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có đúng không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah itu benar?"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"Not quite.","startMs":986540,"endMs":987340,"tokens":[{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":986540,"endMs":986940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"quite","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":986940,"endMs":987340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4544","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太对。"},"ja":{"status":"available","text":"ちょっと違うかな。"},"ko":{"status":"available","text":"아깝게 틀렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không hẳn."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tepat."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"That would make sense, but it's a bit different.","startMs":987660,"endMs":991500,"tokens":[{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":987660,"endMs":987900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"would","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":987900,"endMs":988060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"make","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":988060,"endMs":988300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"sense","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":988460,"endMs":989180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4552","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":989740,"endMs":990060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"it's","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":990460,"endMs":990620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"a","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":990620,"endMs":990700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"bit","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":990700,"endMs":990940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"different","charStart":38,"charEnd":47,"startMs":990940,"endMs":991500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4563","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","tokenIds":["t-4549","t-4551"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样想有道理，但意思有点不一样。"},"ja":{"status":"available","text":"そう考えてもおかしくないけど、少し違うんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 생각할 만도 한데, 조금 달라요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó nghe cũng hợp lý, nhưng nó hơi khác."},"id":{"status":"available","text":"Itu masuk akal, tapi sedikit berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"Chuffed is actually a positive.","startMs":992380,"endMs":993580,"tokens":[{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"Chuffed","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":992380,"endMs":992700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":992700,"endMs":992780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"actually","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":992780,"endMs":993180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"a","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":993180,"endMs":993260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"positive","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":993260,"endMs":993580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"positive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4573","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Chuffed 其实是个褒义词。"},"ja":{"status":"available","text":"チャッフドは実はポジティブなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"Chuffed는 사실 긍정적인 말이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Chuffed thực ra là một từ tích cực."},"id":{"status":"available","text":"Chuffed sebenarnya positif."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"It's a positive word, so it means you're very happy with something.","startMs":993580,"endMs":997580,"tokens":[{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":993580,"endMs":993740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":993740,"endMs":993820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"positive","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":993820,"endMs":994620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"positive","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"word","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":994700,"endMs":995100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4581","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"so","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":995260,"endMs":995500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"it","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":995500,"endMs":995580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"means","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":995580,"endMs":995900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"you're","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":995900,"endMs":996220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"very","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":996220,"endMs":996620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"happy","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":996620,"endMs":997020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"happy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"with","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":997020,"endMs":997100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"something","charStart":57,"charEnd":66,"startMs":997100,"endMs":997580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4598","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是个积极的词，所以意思是你对某件事非常开心。"},"ja":{"status":"available","text":"ポジティブな言葉で、何かにとても満足している、幸せだって意味だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"긍정적인 단어라서, 뭔가에 대해 매우 기쁘다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một từ tích cực, nên nó có nghĩa là bạn rất hài lòng về điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Itu kata yang positif, jadi artinya kamu sangat senang dengan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"Oh!","startMs":999020,"endMs":999580,"tokens":[{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":999020,"endMs":999580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4600","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦！"},"ja":{"status":"available","text":"ああ！"},"ko":{"status":"available","text":"오!"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ!"},"id":{"status":"available","text":"Oh!"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"Wow!","startMs":999980,"endMs":1000540,"tokens":[{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":999980,"endMs":1000540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4602","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇！"},"ja":{"status":"available","text":"わあ！"},"ko":{"status":"available","text":"와!"},"vi":{"status":"available","text":"Wow!"},"id":{"status":"available","text":"Wow!"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"Wow!","startMs":1001260,"endMs":1001580,"tokens":[{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1001260,"endMs":1001580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4604","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇！"},"ja":{"status":"available","text":"わあ！"},"ko":{"status":"available","text":"와!"},"vi":{"status":"available","text":"Wow!"},"id":{"status":"available","text":"Wow!"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"So I was completely wrong.","startMs":1001580,"endMs":1003020,"tokens":[{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1001580,"endMs":1001740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1001740,"endMs":1001900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1001900,"endMs":1002060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"completely","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":1002060,"endMs":1002620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"completely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"wrong","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1002620,"endMs":1003020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrong","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4614","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我完全错了。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私は完全に間違っていたんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 제가 완전히 틀렸네요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là tôi đã hoàn toàn sai."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku sepenuhnya salah."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"That's okay, though.","startMs":1004540,"endMs":1005100,"tokens":[{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1004540,"endMs":1004780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"okay","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1004860,"endMs":1005020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4618","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"though","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1005020,"endMs":1005100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4621","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过没关系。"},"ja":{"status":"available","text":"でも大丈夫だよ。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa, kok."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"It's it's a surprising one, I think.","startMs":1005100,"endMs":1007100,"tokens":[{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1005100,"endMs":1005180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"it's","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1005740,"endMs":1005820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"a","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1005820,"endMs":1005900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"surprising","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":1005900,"endMs":1006460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"one","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1006460,"endMs":1006620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4631","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"I","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1006620,"endMs":1006700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"think","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1006700,"endMs":1007100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4636","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这……这是一个令人惊讶的词，我觉得。"},"ja":{"status":"available","text":"それはそれは驚きの一つだと思う。"},"ko":{"status":"available","text":"놀라운 단어인 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó nó là một từ gây bất ngờ, tôi nghĩ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ini ini mengejutkan, menurutku."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"The word doesn't sound like a good thing, but it is a good thing.","startMs":1007500,"endMs":1010300,"tokens":[{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1007500,"endMs":1007580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"word","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1007580,"endMs":1008060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1008140,"endMs":1008380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"sound","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1008380,"endMs":1008700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"like","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1008700,"endMs":1008860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1008860,"endMs":1008940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"good","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1008940,"endMs":1009100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4651","kind":"word","surface":"thing","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1009100,"endMs":1009500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4652","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"but","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1009500,"endMs":1009660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1009660,"endMs":1009740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"is","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1009740,"endMs":1009900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"a","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1009900,"endMs":1009980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"good","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1009980,"endMs":1010140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"thing","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1010140,"endMs":1010300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4665","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e","tokenIds":["t-4649","t-4651"]},{"lexemeId":"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e","tokenIds":["t-4662","t-4664"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个词听起来不像好词，但它其实是好意思。"},"ja":{"status":"available","text":"その言葉は良いことのように聞こえないけど、実は良いことなんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그 단어는 좋은 것처럼 들리지 않지만, 좋은 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Từ này nghe không giống điều tốt, nhưng nó lại là điều tốt."},"id":{"status":"available","text":"Kata itu tidak terdengar seperti hal yang baik, tapi itu hal yang baik."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"Chuffed!","startMs":1011580,"endMs":1012220,"tokens":[{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"Chuffed","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1011580,"endMs":1012220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4667","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很开心！"},"ja":{"status":"available","text":"Chuffed！"},"ko":{"status":"available","text":"기뻐요!"},"vi":{"status":"available","text":"Hài lòng mãn nguyện!"},"id":{"status":"available","text":"Senang!"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"Wow, that's that's really interesting.","startMs":1012380,"endMs":1014940,"tokens":[{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1012380,"endMs":1012860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4669","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"that's","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1012860,"endMs":1013420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"that's","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1013820,"endMs":1013980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"really","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1013980,"endMs":1014300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"interesting","charStart":26,"charEnd":37,"startMs":1014300,"endMs":1014940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4678","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，那……那真有意思。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ、それは本当に面白いね。"},"ko":{"status":"available","text":"와, 정말 흥미롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, điều đó đó thật sự thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Wow, itu itu sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"So you use that word like in your vocabulary?","startMs":1014940,"endMs":1018780,"tokens":[{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1014940,"endMs":1015420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1015580,"endMs":1016060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"use","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1016060,"endMs":1016380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"that","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1016380,"endMs":1016540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"word","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1016540,"endMs":1017100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"like","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1017100,"endMs":1017420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"in","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1017500,"endMs":1017580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"your","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1017580,"endMs":1017980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":1018060,"endMs":1018780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4696","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以你在词汇里会用这个词吗？"},"ja":{"status":"available","text":"じゃあ、その言葉を普段の語彙で使うの？"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그 단어를 어휘로 사용하나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy bạn dùng từ đó trong vốn từ vựng của mình à?"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kamu menggunakan kata itu seperti dalam kosakatamu?"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"You say like, \"Oh, I'm I'm chuffed.\" Yes.","startMs":1018780,"endMs":1022300,"tokens":[{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1018780,"endMs":1018940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"say","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1018940,"endMs":1019180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4701","kind":"word","surface":"like","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1019180,"endMs":1019420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4702","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4704","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"Oh","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1019500,"endMs":1019740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4706","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"I'm","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1019740,"endMs":1019980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"I'm","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1020060,"endMs":1020300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1020300,"endMs":1020780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4713","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"Yes","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1021580,"endMs":1022300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4716","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会说比如，“哦，我很开心。”是的。"},"ja":{"status":"available","text":"「ああ、僕は、僕は chuffed だ」みたいに言うの？はい。"},"ko":{"status":"available","text":"당신은 이렇게 말하죠, \"오, 난 기뻐.\" 네."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nói kiểu như, \"Ồ, tôi tôi thấy rất hài lòng.\" Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bilang seperti, \"Oh, aku aku senang.\" Ya."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"Yeah.","startMs":1022300,"endMs":1022620,"tokens":[{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1022300,"endMs":1022620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4718","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"ja":{"status":"available","text":"うん。"},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"If you achieve something big, you can say I'm chuffed.","startMs":1022860,"endMs":1026060,"tokens":[{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1022860,"endMs":1023020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1023020,"endMs":1023260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"achieve","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1023340,"endMs":1023660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7f220c8653b03264bd4e54865f50bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"achieve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"something","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":1023660,"endMs":1024140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"big","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1024140,"endMs":1024460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4728","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1024860,"endMs":1025020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"can","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1025020,"endMs":1025180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"say","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1025180,"endMs":1025340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"I'm","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1025340,"endMs":1025580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"chuffed","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1025580,"endMs":1026060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chuff","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4739","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你取得了一项大成就，你可以说我很开心。"},"ja":{"status":"available","text":"何か大きなことを達成したら、I'm chuffed と言えるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 큰 것을 성취했다면, 난 기쁘다고 말할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn đạt được điều gì đó lớn lao, bạn có thể nói tôi rất hài lòng."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu mencapai sesuatu yang besar, kamu bisa bilang aku senang."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"So I say that.","startMs":1026380,"endMs":1027180,"tokens":[{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1026380,"endMs":1026620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1026620,"endMs":1026700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"say","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1026700,"endMs":1026860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1026860,"endMs":1027180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4747","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我会这么说。"},"ja":{"status":"available","text":"だから僕はそう言うんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 저는 그렇게 말해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên tôi nói như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku bilang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"Okay.","startMs":1027180,"endMs":1027580,"tokens":[{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1027180,"endMs":1027580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4749","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"なるほど。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"I like to say that when I.","startMs":1027580,"endMs":1028940,"tokens":[{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1027580,"endMs":1027660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"like","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1027660,"endMs":1027900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1027900,"endMs":1027980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"say","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1027980,"endMs":1028060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"that","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1028140,"endMs":1028300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"when","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1028300,"endMs":1028380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"I","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1028380,"endMs":1028940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4763","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢在……的时候这么说。"},"ja":{"status":"available","text":"僕はそれを言うのが好きで、僕が。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 그 말을 하는 걸 좋아해요, 제가."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thích nói như vậy khi tôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku suka mengatakan itu ketika aku."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"When when something good happens, even a small win, I'm trumped.","startMs":1030920,"endMs":1034600,"tokens":[{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1030920,"endMs":1031080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"when","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1031160,"endMs":1031320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"something","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":1031320,"endMs":1031640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"good","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1031640,"endMs":1031800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"happens","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":1031800,"endMs":1032440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4773","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"even","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1032520,"endMs":1032760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4777","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1032760,"endMs":1032840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"small","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1032840,"endMs":1033080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"win","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1033080,"endMs":1033400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a27990badd022d51956839a8e02a0036","analysis":{"kind":"english","lemma":"win","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4782","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"I'm","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1033960,"endMs":1034040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"trumped","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":1034040,"endMs":1034600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"trump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4787","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当……当有好事发生时，即使是一个小小的胜利，我也很开心。"},"ja":{"status":"available","text":"何か良いことが起きたとき、たとえ小さな勝利でも、I'm trumped なんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 일이 생기면, 심지어 작은 승리라도, 저는 기뻐요."},"vi":{"status":"available","text":"Khi khi có chuyện tốt xảy ra, dù chỉ là một chiến thắng nhỏ, tôi cũng thấy rất mãn nguyện."},"id":{"status":"available","text":"Ketika ketika sesuatu yang baik terjadi, bahkan kemenangan kecil, aku senang."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"Wow.","startMs":1034600,"endMs":1036200,"tokens":[{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"Wow","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1034600,"endMs":1036200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"wow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4789","kind":"punctuation","surface":".","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"ja":{"status":"available","text":"わあ。"},"ko":{"status":"available","text":"와."},"vi":{"status":"available","text":"Wow."},"id":{"status":"available","text":"Wow."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"Okay.","startMs":1036200,"endMs":1036680,"tokens":[{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1036200,"endMs":1036680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4791","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"なるほど。"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"Actually, I kind of like that.","startMs":1037000,"endMs":1038280,"tokens":[{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"Actually","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1037000,"endMs":1037400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4793","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4795","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1037400,"endMs":1037480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"kind","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1037480,"endMs":1037720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"of","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1037720,"endMs":1037800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4801","kind":"word","surface":"like","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1037800,"endMs":1038040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"that","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1038040,"endMs":1038280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4804","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实，我有点喜欢这个。"},"ja":{"status":"available","text":"実は、それ結構好きだな。"},"ko":{"status":"available","text":"사실, 저는 그게 좀 마음에 들어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật ra, tôi khá thích điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya, aku agak suka itu."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"It might I might use that.","startMs":1038280,"endMs":1040040,"tokens":[{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1038280,"endMs":1038360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"might","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1038360,"endMs":1038680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"I","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1039240,"endMs":1039320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"might","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1039320,"endMs":1039560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"use","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1039560,"endMs":1039800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1039800,"endMs":1040040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4816","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我可能……我可能会用这个。"},"ja":{"status":"available","text":"それ、僕も使うかもしれない。"},"ko":{"status":"available","text":"제가 사용할지도 몰라요."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể tôi tôi có thể sẽ dùng từ đó."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin aku mungkin akan menggunakannya."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"So thank you for that, Yuan.","startMs":1040040,"endMs":1041240,"tokens":[{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1040040,"endMs":1040280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"thank","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1040280,"endMs":1040520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1040520,"endMs":1040600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"for","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1040600,"endMs":1040760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1040760,"endMs":1041000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4826","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"Yuan","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1041000,"endMs":1041240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","analysis":{"kind":"english","lemma":"yuan","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4829","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以谢谢你，袁。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、それを教えてくれてありがとう、ユアン。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 고마워요, 위안."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cảm ơn bạn về điều đó, Yuan."},"id":{"status":"available","text":"Jadi terima kasih untuk itu, Yuan."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"Thank you.","startMs":1041240,"endMs":1042280,"tokens":[{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"Thank","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1041240,"endMs":1041480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1042120,"endMs":1042280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4833","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"ja":{"status":"available","text":"ありがとう。"},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn bạn."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"You're welcome.","startMs":1042280,"endMs":1042520,"tokens":[{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1042280,"endMs":1042360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"welcome","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1042360,"endMs":1042520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4837","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6600b7c5f0537f900d2cda28ee270ad9","tokenIds":["t-4834","t-4836"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不客气。"},"ja":{"status":"available","text":"どういたしまして。"},"ko":{"status":"available","text":"천만에요."},"vi":{"status":"available","text":"Không có gì."},"id":{"status":"available","text":"Sama-sama."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"All right.","startMs":1043000,"endMs":1043400,"tokens":[{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1043000,"endMs":1043160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1043160,"endMs":1043400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4841","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"よし。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"So that's the end of our game.","startMs":1044040,"endMs":1046520,"tokens":[{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1044040,"endMs":1044600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1044680,"endMs":1044920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1044920,"endMs":1045240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"end","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1045240,"endMs":1045640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"of","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1045640,"endMs":1045800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"our","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1045800,"endMs":1045960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"game","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1045960,"endMs":1046520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4855","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我们的游戏到此结束了。"},"ja":{"status":"available","text":"というわけで、これでゲームは終わりです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리 게임은 끝났어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là kết thúc trò chơi của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu akhir dari permainan kita."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"We're finished.","startMs":1046680,"endMs":1047400,"tokens":[{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1046680,"endMs":1046840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"finished","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":1046840,"endMs":1047400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4859","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们结束了。"},"ja":{"status":"available","text":"終わりました。"},"ko":{"status":"available","text":"다 끝났어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kita sudah selesai."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"I had fun, and I hope you had fun watching.","startMs":1048040,"endMs":1051320,"tokens":[{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1048040,"endMs":1048200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"had","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1048200,"endMs":1048440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"fun","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1048520,"endMs":1048920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4865","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"and","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1049000,"endMs":1049320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1049400,"endMs":1049480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"hope","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1049480,"endMs":1049800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1049880,"endMs":1050120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"had","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1050120,"endMs":1050440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"fun","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1050440,"endMs":1050760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"watching","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1050840,"endMs":1051320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4880","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","tokenIds":["t-4862","t-4864"]},{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","tokenIds":["t-4875","t-4877"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我玩得很开心，希望看的你也很开心。"},"ja":{"status":"available","text":"楽しかったし、見ている皆さんも楽しんでくれたら嬉しいです。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 재미있었고, 시청하신 여러분도 재미있으셨길 바라요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã rất vui, và tôi hy vọng các bạn xem cũng đã vui."},"id":{"status":"available","text":"Aku bersenang-senang, dan aku harap kamu bersenang-senang menonton."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"Getting comprehensible input is good, but it's also good if you can have fun,","startMs":1051720,"endMs":1056920,"tokens":[{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"Getting","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1051720,"endMs":1052200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":8,"charEnd":22,"startMs":1052280,"endMs":1053080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"input","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1053160,"endMs":1053640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"is","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1053640,"endMs":1053880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"good","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1053960,"endMs":1054440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4890","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4892","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1054680,"endMs":1054760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4894","kind":"word","surface":"it's","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1054760,"endMs":1054920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"also","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1054920,"endMs":1055320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"good","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1055320,"endMs":1055560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"if","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1055560,"endMs":1055720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"you","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1055720,"endMs":1055800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"can","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1055800,"endMs":1055960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"have","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1055960,"endMs":1056440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4908","kind":"word","surface":"fun","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1056600,"endMs":1056920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4909","kind":"punctuation","surface":",","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","tokenIds":["t-4906","t-4908"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"获得可理解性输入很好，但如果你能玩得开心，"},"ja":{"status":"available","text":"理解可能なインプットを得ることは良いことだけど、楽しむことができれば、それも良いし、"},"ko":{"status":"available","text":"이해 가능한 입력을 얻는 것은 좋지만, 재미있을 수 있다면, 그것도 좋아요,"},"vi":{"status":"available","text":"Việc nhận được đầu vào dễ hiểu là tốt, nhưng sẽ càng tốt nếu bạn có thể vui vẻ,"},"id":{"status":"available","text":"Mendapatkan input yang dapat dipahami itu baik, tapi juga baik jika kamu bisa bersenang-senang,"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"if you can learn new things, if you can experience different cultures.","startMs":1057320,"endMs":1062520,"tokens":[{"tokenId":"t-4910","kind":"word","surface":"if","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1057320,"endMs":1057480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4912","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1057480,"endMs":1057560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"can","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1057560,"endMs":1057960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"learn","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1057960,"endMs":1058440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4918","kind":"word","surface":"new","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1058440,"endMs":1058600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"things","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1058680,"endMs":1059240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4921","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"if","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1059240,"endMs":1059400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1059400,"endMs":1059480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"can","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1059480,"endMs":1059880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"experience","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":1060280,"endMs":1061240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"different","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":1061320,"endMs":1061800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"cultures","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":1061800,"endMs":1062520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4934","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你能学到新东西，如果你能体验不同的文化，那就更好了。"},"ja":{"status":"available","text":"新しいことを学べたり、異なる文化を体験できたりすれば。"},"ko":{"status":"available","text":"새로운 것을 배울 수 있다면, 다른 문화를 경험할 수 있다면요."},"vi":{"status":"available","text":"nếu bạn có thể học những điều mới, nếu bạn có thể trải nghiệm các nền văn hóa khác nhau."},"id":{"status":"available","text":"jika kamu bisa mempelajari hal-hal baru, jika kamu bisa mengalami budaya yang berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"So I just want to encourage you.","startMs":1063000,"endMs":1065640,"tokens":[{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1063000,"endMs":1063560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1063880,"endMs":1063960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"just","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1063960,"endMs":1064200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"want","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1064200,"endMs":1064360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4943","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1064440,"endMs":1064760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4945","kind":"word","surface":"encourage","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":1064840,"endMs":1065480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encourage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4947","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1065480,"endMs":1065640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4948","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我只是想鼓励你。"},"ja":{"status":"available","text":"だから皆さんを励ましたいんです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 여러분을 격려하고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi chỉ muốn khích lệ bạn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku hanya ingin menyemangatimu."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"I just want to motivate you to keep going,","startMs":1065960,"endMs":1068760,"tokens":[{"tokenId":"t-4949","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1065960,"endMs":1066040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"just","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1066040,"endMs":1066200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4953","kind":"word","surface":"want","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1066200,"endMs":1066360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"to","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1066440,"endMs":1066760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4957","kind":"word","surface":"motivate","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1066760,"endMs":1067320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_297570e8ec0bd5addcff7b77784a4e52","analysis":{"kind":"english","lemma":"motivate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4959","kind":"word","surface":"you","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1067320,"endMs":1067560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4961","kind":"word","surface":"to","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1067640,"endMs":1067880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4963","kind":"word","surface":"keep","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1068120,"endMs":1068440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"going","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1068440,"endMs":1068760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4966","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是想激励你继续坚持下去，"},"ja":{"status":"available","text":"ただ皆さんにやる気を出して続けてほしい、"},"ko":{"status":"available","text":"계속 나아가도록 동기를 부여하고 싶어요,"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi chỉ muốn động viên bạn tiếp tục cố gắng,"},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya ingin memotivasimu untuk terus maju,"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"keep listening to comprehensible input, and we'll be making hopefully fun and exciting and helpful comprehensible input for your journey.","startMs":1069320,"endMs":1079480,"tokens":[{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"keep","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1069320,"endMs":1069560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"listening","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":1069560,"endMs":1070040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4971","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1070120,"endMs":1070360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4973","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":18,"charEnd":32,"startMs":1070360,"endMs":1071160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"input","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1071160,"endMs":1071720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4976","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1071880,"endMs":1072200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"we'll","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1072520,"endMs":1072680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"be","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1072680,"endMs":1072840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"making","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1072840,"endMs":1073480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4986","kind":"word","surface":"hopefully","charStart":60,"charEnd":69,"startMs":1073480,"endMs":1074120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6","analysis":{"kind":"english","lemma":"hopefully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"fun","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1074520,"endMs":1075000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":1075000,"endMs":1075400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"exciting","charStart":78,"charEnd":86,"startMs":1075400,"endMs":1076280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","analysis":{"kind":"english","lemma":"excite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"and","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":1076280,"endMs":1076680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"helpful","charStart":91,"charEnd":98,"startMs":1076680,"endMs":1077240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"helpful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":99,"charEnd":113,"startMs":1077320,"endMs":1078040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-5000","kind":"word","surface":"input","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":1078040,"endMs":1078600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"for","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":1078600,"endMs":1078680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"your","charStart":124,"charEnd":128,"startMs":1078680,"endMs":1079080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"journey","charStart":129,"charEnd":136,"startMs":1079160,"endMs":1079480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf","analysis":{"kind":"english","lemma":"journey","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5007","kind":"punctuation","surface":".","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"继续听可理解性输入，我们希望能为你的学习之旅制作有趣、令人兴奋又有帮助的可理解性输入。"},"ja":{"status":"available","text":"理解可能なインプットを聞き続けてください、そして皆さんの学習の旅のために、うまくいけば楽しくてワクワクして役に立つ理解可能なインプットを作り続けます。"},"ko":{"status":"available","text":"계속 이해 가능한 입력을 듣고, 여러분의 여정에 재미있고 흥미롭고 도움이 되는 이해 가능한 입력을 만들 수 있기를 바라요."},"vi":{"status":"available","text":"tiếp tục nghe đầu vào dễ hiểu, và chúng tôi hy vọng sẽ tạo ra những nội dung đầu vào dễ hiểu vui vẻ, thú vị và hữu ích cho hành trình của bạn."},"id":{"status":"available","text":"terus mendengarkan input yang dapat dipahami, dan kami harap akan membuat input yang dapat dipahami yang semoga menyenangkan dan menarik dan bermanfaat untuk perjalananmu."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"You can find so many more videos on FiestaEnglish dot com.","startMs":1080200,"endMs":1084840,"tokens":[{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1080200,"endMs":1080280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5010","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1080280,"endMs":1080440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"find","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1080440,"endMs":1080920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"so","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1081000,"endMs":1081320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"many","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1081320,"endMs":1081560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"more","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1081560,"endMs":1081800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"videos","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1081880,"endMs":1082440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"on","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1082520,"endMs":1082840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5024","kind":"word","surface":"FiestaEnglish","charStart":36,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"dot","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1084200,"endMs":1084520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5301caaf0e8c9422fbf1ab8a0e157136","analysis":{"kind":"english","lemma":"dot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"com","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1084520,"endMs":1084840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2c2378e91c518cd0fa17c0bd998a732","analysis":{"kind":"english","lemma":"COM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5029","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以在 FiestaEnglish dot com 上找到更多视频。"},"ja":{"status":"available","text":"FiestaEnglish.com でもっとたくさんの動画を見つけられます。"},"ko":{"status":"available","text":"FiestaEnglish 닷컴에서 더 많은 영상을 찾을 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể tìm thấy nhiều video hơn nữa trên FiestaEnglish dot com."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa menemukan lebih banyak video di FiestaEnglish dot com."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"So I'll see you there.","startMs":1085240,"endMs":1086360,"tokens":[{"tokenId":"t-5030","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1085240,"endMs":1085640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5032","kind":"word","surface":"I'll","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1085800,"endMs":1085880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5034","kind":"word","surface":"see","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1085880,"endMs":1086120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1086120,"endMs":1086200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"there","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1086200,"endMs":1086360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5039","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我们那里见。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、そこで会いましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 거기서 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy hẹn gặp bạn ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sampai jumpa di sana."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"So thank you so much again, everybody watching and everybody supporting.","startMs":1086680,"endMs":1091640,"tokens":[{"tokenId":"t-5040","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1086680,"endMs":1087000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"thank","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1087160,"endMs":1087400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1087400,"endMs":1087640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"so","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1087640,"endMs":1087880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5048","kind":"word","surface":"much","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1087880,"endMs":1088280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5050","kind":"word","surface":"again","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1088280,"endMs":1088920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5051","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"everybody","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":1088920,"endMs":1089480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"everybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"watching","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1089560,"endMs":1090120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1090120,"endMs":1090360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5059","kind":"word","surface":"everybody","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":1090360,"endMs":1090840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"everybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"supporting","charStart":61,"charEnd":71,"startMs":1090840,"endMs":1091640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5062","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以再次非常感谢大家的观看和大家的支持。"},"ja":{"status":"available","text":"だから改めて本当にありがとう、見てくれている皆さん、そして応援してくれている皆さん。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 다시 한번 시청하고 응원해 주시는 모든 분들께 정말 감사드려요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cảm ơn mọi người rất nhiều một lần nữa, tất cả những người đang xem và tất cả những người đang ủng hộ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi terima kasih banyak lagi, semua yang menonton dan semua yang mendukung."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"And remember, just keep watching, keep listening, and your English will improve.","startMs":1091800,"endMs":1096680,"tokens":[{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1091800,"endMs":1091960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"remember","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1091960,"endMs":1092440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5066","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"just","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1092680,"endMs":1092920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"keep","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1092920,"endMs":1093240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"watching","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":1093320,"endMs":1093960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5073","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"keep","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1094120,"endMs":1094360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"listening","charStart":39,"charEnd":48,"startMs":1094360,"endMs":1094920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5078","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1095160,"endMs":1095240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"your","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1095240,"endMs":1095320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"English","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":1095320,"endMs":1095960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"will","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1095960,"endMs":1096280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"improve","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":1096280,"endMs":1096680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","analysis":{"kind":"english","lemma":"improve","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5089","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"记住，只要坚持看、坚持听，你的英语就会进步。"},"ja":{"status":"available","text":"そして覚えておいてください、ただ見続けて、聞き続ければ、英語は上達します。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 기억하세요, 계속 보고, 계속 듣기만 하면 영어 실력이 향상될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và hãy nhớ, cứ tiếp tục xem, cứ tiếp tục nghe, và tiếng Anh của bạn sẽ tiến bộ."},"id":{"status":"available","text":"Dan ingat, teruslah menonton, teruslah mendengarkan, dan bahasa Inggrismu akan meningkat."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"Ewan, do you have any final thoughts that you would like to share with us?","startMs":1097800,"endMs":1101800,"tokens":[{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"Ewan","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1097800,"endMs":1098200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d57b5f380f73111c855216e2e99fae0","analysis":{"kind":"english","lemma":"Ewan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5091","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5093","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1098440,"endMs":1098520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5095","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1098520,"endMs":1098600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"have","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1098600,"endMs":1098840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"any","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1098840,"endMs":1099240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"final","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1099480,"endMs":1099720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"final","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"thoughts","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1099720,"endMs":1100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_149953c67ad29cdba6494806d20c98e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"thought","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"that","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1100280,"endMs":1100440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"you","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1100440,"endMs":1100520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5109","kind":"word","surface":"would","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1100520,"endMs":1100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5111","kind":"word","surface":"like","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1100600,"endMs":1100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1100840,"endMs":1100920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"share","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1100920,"endMs":1101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","analysis":{"kind":"english","lemma":"share","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"with","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1101160,"endMs":1101320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"us","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1101320,"endMs":1101800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5120","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伊万，你有什么最后的想法想和我们分享吗？"},"ja":{"status":"available","text":"ユアン、最後に私たちと共有したいことはありますか？"},"ko":{"status":"available","text":"이완, 우리와 나누고 싶은 마지막 생각이 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ewan, bạn có suy nghĩ cuối cùng nào muốn chia sẻ với chúng tôi không?"},"id":{"status":"available","text":"Ewan, apakah kamu punya pemikiran terakhir yang ingin kamu bagikan kepada kami?"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"Yes, this video has been super fun,","startMs":1102360,"endMs":1104920,"tokens":[{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1102360,"endMs":1103000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5122","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5124","kind":"word","surface":"this","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1103000,"endMs":1103240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5126","kind":"word","surface":"video","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1103240,"endMs":1103560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5128","kind":"word","surface":"has","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1103560,"endMs":1103720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5130","kind":"word","surface":"been","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1103720,"endMs":1104200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5132","kind":"word","surface":"super","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1104200,"endMs":1104600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","analysis":{"kind":"english","lemma":"super","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"fun","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1104600,"endMs":1104920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5135","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，这个视频非常有趣，"},"ja":{"status":"available","text":"はい、この動画はすごく楽しかったです、"},"ko":{"status":"available","text":"네, 이 영상은 정말 재미있었어요,"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, video này thật sự rất vui,"},"id":{"status":"available","text":"Ya, video ini sangat menyenangkan,"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"and my advice would just be enjoy the process because learning a language is difficult, but that doesn't mean it has to be miserable.","startMs":1105240,"endMs":1113320,"tokens":[{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1105240,"endMs":1105560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"my","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1105640,"endMs":1105880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"advice","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1105880,"endMs":1106200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74aa3c0e85c803830821ba669543a0c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"advice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"would","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1106200,"endMs":1106280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"just","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1106280,"endMs":1106520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"be","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1106520,"endMs":1106840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"enjoy","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1107000,"endMs":1107320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"enjoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5150","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1107320,"endMs":1107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"process","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":1107480,"endMs":1108200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"process","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"because","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1108280,"endMs":1108680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"learning","charStart":54,"charEnd":62,"startMs":1109080,"endMs":1109400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"a","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1109400,"endMs":1109480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"language","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":1109480,"endMs":1109800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"is","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1109800,"endMs":1109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"difficult","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":1109880,"endMs":1110520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"difficult","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5165","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-5166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"but","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1110680,"endMs":1110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"that","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":1110920,"endMs":1111080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":97,"charEnd":104,"startMs":1111080,"endMs":1111400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"mean","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":1111400,"endMs":1111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"it","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":1111640,"endMs":1111720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"has","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":1111720,"endMs":1111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-5179","kind":"word","surface":"to","charStart":117,"charEnd":119,"startMs":1111960,"endMs":1112040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"be","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":1112040,"endMs":1112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"miserable","charStart":123,"charEnd":132,"startMs":1112760,"endMs":1113320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca359bca9bd915855c04d77474d45d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"miserable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5184","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的建议就是享受这个过程，因为学习一门语言很难，但这并不意味着它必须是痛苦的。"},"ja":{"status":"available","text":"そして僕のアドバイスは、ただプロセスを楽しんでください、なぜなら言語を学ぶのは難しいけど、それが惨めでなければならないという意味ではないからです。"},"ko":{"status":"available","text":"제 조언은 과정을 즐기라는 거예요, 왜냐하면 언어 학습은 어렵지만, 그렇다고 비참해야 한다는 뜻은 아니니까요."},"vi":{"status":"available","text":"và lời khuyên của tôi là hãy tận hưởng quá trình vì học một ngôn ngữ thì khó, nhưng điều đó không có nghĩa là nó phải khổ sở."},"id":{"status":"available","text":"dan saranku adalah nikmati saja prosesnya karena belajar bahasa itu sulit, tapi itu tidak berarti harus menyedihkan."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"So with comprehensible input, I think you can relax, you can enjoy the process, and you can consistently make progress.","startMs":1113480,"endMs":1122040,"tokens":[{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1113480,"endMs":1113880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"with","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1114200,"endMs":1114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"comprehensible","charStart":8,"charEnd":22,"startMs":1114440,"endMs":1115080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"comprehensible","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"input","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1115080,"endMs":1115480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","analysis":{"kind":"english","lemma":"input","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5192","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5194","kind":"word","surface":"I","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1115480,"endMs":1115560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5196","kind":"word","surface":"think","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1115560,"endMs":1115800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1115800,"endMs":1115960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"can","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1115960,"endMs":1116280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"relax","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1116840,"endMs":1117480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d50c06246b8321c8ca1f5e962678c1ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"relax","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5203","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"you","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1117560,"endMs":1117640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"can","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1117640,"endMs":1117960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"enjoy","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1117960,"endMs":1118280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"enjoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"the","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1118280,"endMs":1118360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"process","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":1118360,"endMs":1119160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","analysis":{"kind":"english","lemma":"process","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5214","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"and","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":1119240,"endMs":1119400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"you","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1119400,"endMs":1119480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"can","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1119480,"endMs":1119800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"consistently","charStart":92,"charEnd":104,"startMs":1119880,"endMs":1120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef426a119b0fa686a4f213ed2c45bf6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"consistently","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"make","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":1120920,"endMs":1121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"progress","charStart":110,"charEnd":118,"startMs":1121400,"endMs":1122040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"progress","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5227","kind":"punctuation","surface":".","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以通过可理解性输入，我认为你可以放松，可以享受过程，并且可以持续进步。"},"ja":{"status":"available","text":"だから理解可能なインプットがあれば、リラックスできて、プロセスを楽しめて、そして着実に進歩できると思います。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이해 가능한 입력으로 긴장을 풀고, 과정을 즐기며, 꾸준히 발전할 수 있다고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy với đầu vào dễ hiểu, tôi nghĩ bạn có thể thư giãn, bạn có thể tận hưởng quá trình, và bạn có thể tiến bộ một cách đều đặn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dengan input yang dapat dipahami, aku pikir kamu bisa bersantai, kamu bisa menikmati prosesnya, dan kamu bisa terus membuat kemajuan."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"So thanks so much for getting involved with this podcast, and I look forward to the next one, Greg.","startMs":1122440,"endMs":1128600,"tokens":[{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1122440,"endMs":1122680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"thanks","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1122840,"endMs":1123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"so","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1123160,"endMs":1123320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"much","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1123320,"endMs":1123640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"for","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1123640,"endMs":1123880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"getting","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1124840,"endMs":1125080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"involved","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":1125080,"endMs":1125720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d","analysis":{"kind":"english","lemma":"involve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5242","kind":"word","surface":"with","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1125880,"endMs":1126120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5244","kind":"word","surface":"this","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1126120,"endMs":1126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"podcast","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":1126280,"endMs":1126920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","analysis":{"kind":"english","lemma":"podcast","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5247","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"and","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1126920,"endMs":1127320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5251","kind":"word","surface":"I","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1127320,"endMs":1127400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"look","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1127400,"endMs":1127560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"forward","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":1127560,"endMs":1127800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0","analysis":{"kind":"english","lemma":"forward","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"to","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":1127880,"endMs":1127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"the","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":1127960,"endMs":1128040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"next","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":1128040,"endMs":1128200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"one","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":1128200,"endMs":1128360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5264","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-5265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"Greg","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":1128360,"endMs":1128600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fd7312f7f43d8089fe086f11c0860a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"greg","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5267","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c7a0a897c9ec0b8e0636f60e625706db","tokenIds":["t-5253","t-5255","t-5257"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常感谢大家参与这个播客，我期待下一个，格雷格。"},"ja":{"status":"available","text":"だからこのポッドキャストに参加してくれて本当にありがとう、そして次の回を楽しみにしているよ、グレッグ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 팟캐스트에 참여해 주셔서 정말 감사하고, 다음 편을 기대할게요, 그렉."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia podcast này, và tôi mong chờ tập tiếp theo, Greg."},"id":{"status":"available","text":"Jadi terima kasih banyak telah terlibat dengan podcast ini, dan aku menantikan yang berikutnya, Greg."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"One hundred percent.","startMs":1130120,"endMs":1131000,"tokens":[{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1130120,"endMs":1130280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"hundred","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1130280,"endMs":1130520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","analysis":{"kind":"english","lemma":"hundred","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"percent","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1130520,"endMs":1131000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_584fda7ae72f22f18df1bb6c9e5ac633","analysis":{"kind":"english","lemma":"percent","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5273","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a9572dcdd4e4a1cc1166d5450d6285c","tokenIds":["t-5268","t-5270","t-5272"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"百分之百赞同。"},"ja":{"status":"available","text":"100パーセントその通り。"},"ko":{"status":"available","text":"백 퍼센트 맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn đồng ý."},"id":{"status":"available","text":"Seratus persen."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"Yeah, thank you so much, Ewan.","startMs":1131160,"endMs":1132440,"tokens":[{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"Yeah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1131160,"endMs":1131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"yeah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5275","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"thank","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1131320,"endMs":1131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1131480,"endMs":1131560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5281","kind":"word","surface":"so","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1131560,"endMs":1131720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"much","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1131720,"endMs":1131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5284","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"Ewan","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1131960,"endMs":1132440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d57b5f380f73111c855216e2e99fae0","analysis":{"kind":"english","lemma":"Ewan","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5287","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，非常感谢你，伊万。"},"ja":{"status":"available","text":"うん、本当にありがとう、ユアン。"},"ko":{"status":"available","text":"네, 정말 고마워요, 이완."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều, Ewan."},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih banyak, Ewan."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"Thank you so much again, everybody, and we'll see you in the next video.","startMs":1132440,"endMs":1135640,"tokens":[{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"Thank","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1132440,"endMs":1132600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1132600,"endMs":1132680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"so","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1132680,"endMs":1132840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"much","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1132840,"endMs":1133080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"again","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1133080,"endMs":1133400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5297","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"everybody","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":1133400,"endMs":1134040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"everybody","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5300","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5302","kind":"word","surface":"and","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1134280,"endMs":1134600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5304","kind":"word","surface":"we'll","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1134600,"endMs":1134760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"see","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1134760,"endMs":1134920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"you","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1134920,"endMs":1135000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"in","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1135000,"endMs":1135080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1135080,"endMs":1135160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"next","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1135160,"endMs":1135320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"video","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1135320,"endMs":1135640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"video","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5317","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再次非常感谢大家，我们下个视频见。"},"ja":{"status":"available","text":"改めて皆さん本当にありがとう、そして次の動画で会いましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"다시 한번 모두 정말 감사드리고, 다음 영상에서 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn mọi người rất nhiều một lần nữa, và chúng ta sẽ gặp nhau trong video tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak lagi, semuanya, dan sampai jumpa di video berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"Goodbye.","startMs":1136360,"endMs":1136760,"tokens":[{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"Goodbye","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1136360,"endMs":1136760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece","analysis":{"kind":"english","lemma":"goodbye","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5319","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见。"},"ja":{"status":"available","text":"さようなら。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕히 계세요."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Selamat tinggal."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"Thanks so much.","startMs":1136760,"endMs":1137240,"tokens":[{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"Thanks","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1136760,"endMs":1136840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"so","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1136840,"endMs":1136920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"much","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1136920,"endMs":1137240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5325","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常感谢。"},"ja":{"status":"available","text":"本当にありがとう。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn rất nhiều."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"Bye bye.","startMs":1137480,"endMs":1138040,"tokens":[{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"Bye","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1137480,"endMs":1137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"bye","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1137960,"endMs":1138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","analysis":{"kind":"english","lemma":"bye","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5329","kind":"punctuation","surface":".","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜。"},"ja":{"status":"available","text":"バイバイ。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dadah."}}}],"lexemes":{"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3":{"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","language":"en","headword":"British","reading":"/'britiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 英国的","n. 英国人, 英国英语"],"en":["n. the people of Great Britain","a. of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture"]}}],"rank":24056,"provider":"ECDICT"},"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f":{"lexemeId":"lex_00b92d84ae21cac056b795ba33ab042f","language":"en","headword":"correct","reading":"/kә'rekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正确的, 合适的","vt. 改正, 订正"],"en":["v. make right or correct","v. treat a defect","a. free from error","especially conforming to fact or truth","s. socially right or correct"]}}],"rank":1580,"provider":"ECDICT"},"lex_00c20fea43bd41b0b90ee873fde06494":{"lexemeId":"lex_00c20fea43bd41b0b90ee873fde06494","language":"en","headword":"take place","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生"],"en":["To happen or to occur."]}}],"provider":"EPD"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53":{"lexemeId":"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53","language":"en","headword":"hi","reading":"/hai/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 喂"],"en":["n an expression of greeting","n a state in the United States in the central Pacific on the Hawaiian Islands"]}}],"rank":6210,"provider":"ECDICT"},"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402":{"lexemeId":"lex_029aa5e5068415a732c5376410575402","language":"en","headword":"ball","reading":"/bɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 球, 舞会, 球状物","v. 捏成球形"],"en":["n. round object that is hit or thrown or kicked in games","n. an object with a spherical shape","n. the people assembled at a lavish formal dance","n. a spherical object used as a plaything"]}}],"rank":1121,"provider":"ECDICT"},"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f":{"lexemeId":"lex_02fde5be1bdbd6a8dcd0bd04624afa7f","language":"en","headword":"H","reading":"/eitʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 硬件, 高度, 水平, 主机","[医] 氢(1号元素), 亨[利](电感单位)"],"en":["n. the 8th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":3072,"provider":"ECDICT"},"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83":{"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","language":"en","headword":"American","reading":"/ә'merikәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美国人","a. 美国的, 美洲的"],"en":["n. a native or inhabitant of the United States","n. a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country","a. of or relating to the United States of America or its people or language or culture"]}}],"rank":636,"provider":"ECDICT"},"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d":{"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","language":"en","headword":"exhaust","reading":"/ig'zɒ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排气, 排气装置, 废气","vt. 抽完, 用尽, 耗尽, 使精疲力尽","vi. 排气"],"en":["n. gases ejected from an engine as waste products","n. system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged","v. wear out completely","v. use up the whole supply of"]}}],"rank":4940,"provider":"ECDICT"},"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291":{"lexemeId":"lex_04e149fa9af0713e0b8e9604f8827291","language":"en","headword":"hear of","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听说"],"en":["To become aware of (a subject, person) through second-hand knowledge, or not through personal experience.","To permit or tolerate."]}}],"provider":"EPD"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029":{"lexemeId":"lex_0534e0eb3a8fb7f1f2b33fa835a7c029","language":"en","headword":"input","reading":"/'input/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 输入, 输入电路","vt. 输入","[计] 输入"],"en":["n. a component of production","something that goes into the production of output","v. enter (data or a program) into a computer"]}}],"rank":2275,"provider":"ECDICT"},"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df":{"lexemeId":"lex_058ea12e224ef44f6e05dfbc834099df","language":"en","headword":"six","reading":"/siks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 六, 六个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of five and one","s. denoting a quantity consisting of six items or units"]}}],"rank":293,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b":{"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","language":"en","headword":"most","reading":"/mәust/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最多, 最大","a. 大多数的, 几乎全部的, 最多的","adv. 最, 最多, 极其"],"en":["a. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number","a. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative","r. very"]}}],"rank":153,"provider":"ECDICT"},"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b":{"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","language":"en","headword":"place","reading":"/pleis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位","vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命","vi. 名次列前"],"en":["n. any area set aside for a particular purpose","n. an abstract mental location","n. a general vicinity","n. a particular situation"]}}],"rank":162,"provider":"ECDICT"},"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3":{"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","language":"en","headword":"small","reading":"/smɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小的, 少的, 小型的, 低微的, 小气的, 细微的","adv. 些微地","n. 狭小部分"],"en":["n. the slender part of the back","n. a garment size for a small person","a. limited or below average in number or quantity or magnitude or extent","s. slight or limited","especially in degree or intensity or scope"]}}],"rank":168,"provider":"ECDICT"},"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6":{"lexemeId":"lex_09e8951a96ab03b63bc6ae38f7e4aab6","language":"en","headword":"hopefully","reading":"/'hәjpfjli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有希望地, 如果希望能实现的话"],"en":["r. with hope","in a hopeful manner","r. it is hoped"]}}],"rank":3650,"provider":"ECDICT"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539":{"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","language":"en","headword":"sometimes","reading":"/'sʌmtaimz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有时, 时常, 往往"],"en":["r. on certain occasions or in certain cases but not always","at other times for six months\""]}}],"rank":478,"provider":"ECDICT"},"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376":{"lexemeId":"lex_0a63b6d0a1df63a116fd7d798824c376","language":"en","headword":"section","reading":"/'sekʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 区段, 部分, 区域, 节, 截面, 处, 科, 区, 扇区","vt. 把...分段, 把...切片","vi. 被切成片","[计] 扇区"],"en":["n. a self-contained part of a larger composition (written or musical)","n. a very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope","n. a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people","n. one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object"]}}],"rank":409,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0b0f139928c5d81e82f74851a3ae9df6":{"lexemeId":"lex_0b0f139928c5d81e82f74851a3ae9df6","language":"en","headword":"superstar","reading":"/'sju:pәstɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 超级明星"],"en":["n someone who is dazzlingly skilled in any field"]}}],"rank":12299,"provider":"ECDICT"},"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a":{"lexemeId":"lex_0b7a5410c84907c0e39c2b0862c76f9a","language":"en","headword":"fiesta","reading":"/fi'estә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祭典日, 喜庆日, 假日"],"en":["n an elaborate party (often outdoors)"]}}],"rank":16933,"provider":"ECDICT"},"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d":{"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","language":"en","headword":"quite","reading":"/kwait/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 相当, 完全, 十分"],"en":["r. to a degree (not used with a negative)","r. to the greatest extent","completely","r. of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)","r. actually or truly or to an extreme"]}}],"rank":206,"provider":"ECDICT"},"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6":{"lexemeId":"lex_0df2406752c34ffd53028b78e5b436b6","language":"en","headword":"mary","reading":"/'meәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玛丽（女子名）"],"en":["n. the mother of Jesus","Christians refer to her as the Virgin Mary","she is especially honored by Roman Catholics"]}}],"rank":1331,"provider":"ECDICT"},"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50":{"lexemeId":"lex_0e37127cb5833be26bb871357b20ab50","language":"en","headword":"for sure","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实"],"en":["Definitely, positively, without a doubt."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0eb8586cdaf2cfbd3112df3695e9095e":{"lexemeId":"lex_0eb8586cdaf2cfbd3112df3695e9095e","language":"en","headword":"player","reading":"/'pleiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 竞赛者, 上场队员, 游戏者, 演员","[经] 交易者"],"en":["n. a person who participates in or is skilled at some game","n. a person who pursues a number of different social and sexual partners simultaneously","n. an important participant (as in a business deal)"]}}],"rank":732,"provider":"ECDICT"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_0edb2aed2e97e232797cb4dc1a0372cf":{"lexemeId":"lex_0edb2aed2e97e232797cb4dc1a0372cf","language":"en","headword":"contribute","reading":"/kәn'tribju:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有助于, 捐助, 投稿","vi. 出力, 捐献, 投稿"],"en":["v. contribute to some cause","v. be conducive to"]}}],"rank":1483,"provider":"ECDICT"},"lex_0f6813f36f84ec6d09e8488763648fb7":{"lexemeId":"lex_0f6813f36f84ec6d09e8488763648fb7","language":"en","headword":"scotten","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[人名] 斯科滕"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_104057342457d125992e2dfbb352b68c":{"lexemeId":"lex_104057342457d125992e2dfbb352b68c","language":"en","headword":"goodness","reading":"/'gudnis/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 仁慈, 善良"],"en":["n that which is pleasing or valuable or useful","n moral excellence or admirableness"]}}],"rank":4367,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_10a20d693a2a91f2be9c16c21fe4c029":{"lexemeId":"lex_10a20d693a2a91f2be9c16c21fe4c029","language":"en","headword":"yard","reading":"/jɑ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 码, 庭院, 工场","[化] 堆置场"],"en":["n. a unit of length equal to 3 feet","defined as 91.44 centimeters","originally taken to be the average length of a stride","n. the enclosed land around a house or other building","n. a tract of land enclosed for particular activities (sometimes paved and usually associated with buildings)","n. a tract of land where logs are accumulated"]}}],"rank":1370,"provider":"ECDICT"},"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13":{"lexemeId":"lex_10ef08069cbd57298f7ed5cad29f2a13","language":"en","headword":"textbook","reading":"/'tekstbuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教科书"],"en":["n. a book prepared for use in schools or colleges"]}}],"rank":6096,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b":{"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","language":"en","headword":"game","reading":"/geim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 比赛, 玩耍, 比分, 得胜, 比赛规则, 策略, 游戏, 野味","vi. 赌博","a. 勇敢的, 有胆量的, 关于野味的, 跛的","[计] 博弈","对策"],"en":["n. a contest with rules to determine a winner","n. a single play of a sport or other contest","n. an amusement or pastime","n. animal hunted for food or sport"]}}],"rank":464,"provider":"ECDICT"},"lex_149953c67ad29cdba6494806d20c98e1":{"lexemeId":"lex_149953c67ad29cdba6494806d20c98e1","language":"en","headword":"thought","reading":"/θɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 想法, 思想, 思维, 关心, 挂念","think的过去式和过去分词"],"en":["n. the organized beliefs of a period or group or individual"]}}],"rank":710,"provider":"ECDICT"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece":{"lexemeId":"lex_18701dd83a5a428d34dc3ea2fcff0ece","language":"en","headword":"goodbye","reading":"/gud'bai/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 再见"],"en":["n a farewell remark"]}}],"rank":5756,"provider":"ECDICT"},"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28":{"lexemeId":"lex_196f50fe206c29907fff785e27d49c28","language":"en","headword":"spot","reading":"/spɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 污点, 地点, 斑点, 点, 娱乐场所, 处境, 少量","a. 当场的, 现场的, 现货买卖的, 现金交易的, 抽样的","vt. 点缀, 玷污, 认出, 准确定...的位, 用灯光照射","vi. 玷污, (从空中)侦察敌方目标"],"en":["n. a short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising","n. a small contrasting part of something","n. a section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance","n. a business establishment for entertainment"]}}],"rank":1723,"provider":"ECDICT"},"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e":{"lexemeId":"lex_198a447e2a907d27c6e842a1ac65296e","language":"en","headword":"hundred","reading":"/'hʌndrәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百, 百个东西","num. 百, 百个","a. 一百的, 许多的"],"en":["n. ten 10s","s. being ten more than ninety"]}}],"rank":413,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_19fc64cd746fc873930605b487b5bc86":{"lexemeId":"lex_19fc64cd746fc873930605b487b5bc86","language":"en","headword":"catch it","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受责, 受罚"],"en":["To be severely reprimanded, punished, or beaten."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63":{"lexemeId":"lex_1a8004308ccf35856714a774f1435a63","language":"en","headword":"video","reading":"/'vidiәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 电视","a. 图像的, 电视的"],"en":["n. the visible part of a television transmission","n. (computer science) the appearance of text and graphics on a video display"]}}],"rank":1271,"provider":"ECDICT"},"lex_1a9572dcdd4e4a1cc1166d5450d6285c":{"lexemeId":"lex_1a9572dcdd4e4a1cc1166d5450d6285c","language":"en","headword":"one hundred percent","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全地，彻底地。"],"en":["Totally, completely."],"ko":["완전히, 전적으로."],"vi":["Hoàn toàn, triệt để."],"id":["Sepenuhnya, sepenuhnya."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5":{"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","language":"en","headword":"bring","reading":"/briŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 带来, 产生, 促使, 提出","vi. 生产"],"en":["v. take something or somebody with oneself somewhere","v. cause to come into a particular state or condition","v. cause to happen or to occur as a consequence","v. go or come after and bring or take back"]}}],"rank":195,"provider":"ECDICT"},"lex_1afc02adc3917d69f1fc2d19f7159321":{"lexemeId":"lex_1afc02adc3917d69f1fc2d19f7159321","language":"en","headword":"passionate","reading":"/'pæʃәnit/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 热情的, 热烈的, 易怒的, 热恋的"],"en":["a. having or expressing strong emotions"]}}],"rank":6041,"provider":"ECDICT"},"lex_1b05273f44983890b0a51f8621ee8c02":{"lexemeId":"lex_1b05273f44983890b0a51f8621ee8c02","language":"en","headword":"Chinese","reading":"/tʃai'ni:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中文, 中国话, 中国人","a. 中国的, 中国话的"],"en":["n. any of the Sino-Tibetan languages spoken in China","regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system","n. a native or inhabitant of Communist China or of Nationalist China","a. of or pertaining to China or its peoples or cultures"]}}],"rank":2214,"provider":"ECDICT"},"lex_1b072681a227d9a4e893286985907466":{"lexemeId":"lex_1b072681a227d9a4e893286985907466","language":"en","headword":"enthusiastic","reading":"/in.θju:zi'æstik/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 狂热的, 热心的, 热烈的"],"en":["a. having or showing great excitement and interest"]}}],"rank":4458,"provider":"ECDICT"},"lex_1bc64df926abea9a9401e5915bca7300":{"lexemeId":"lex_1bc64df926abea9a9401e5915bca7300","language":"en","headword":"come down to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流传下来;压缩为,归结为,简化为"],"en":["To reach by moving down or reducing.","To entirely depend upon a single factor; basically, ultimately or in essence."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda":{"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","language":"en","headword":"behind","reading":"/bi'haind/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在后地","prep. 在...背后"],"en":["s. having the lower score or lagging position in a contest","r. in or to or toward the rear","r. remaining in a place or condition that has been left or departed from","r. of timepieces"]}}],"rank":489,"provider":"ECDICT"},"lex_1cb327ada12a070799383b3c92b8ef51":{"lexemeId":"lex_1cb327ada12a070799383b3c92b8ef51","language":"en","headword":"keen","reading":"/ki:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 锋利的, 敏锐的, 强烈的, 敏捷的, 热心的, 渴望的","n. 挽歌, 痛哭","v. 唱挽歌, 痛哭"],"en":["n. a funeral lament sung with loud wailing","s. having a sharp cutting edge or point"]}}],"rank":2280,"provider":"ECDICT"},"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf":{"lexemeId":"lex_1d552ca3b7f4b35b2054104a117ddbbf","language":"en","headword":"journey","reading":"/'dʒә:ni/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旅程, 旅行, 行程","vi. 旅行","vt. 游历"],"en":["n. the act of traveling from one place to another"]}}],"rank":1662,"provider":"ECDICT"},"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566":{"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","language":"en","headword":"listen","reading":"/'lisn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 听, 倾听, 听从","n. 听, 倾听"],"en":["v. hear with intention","v. listen and pay attention"]}}],"rank":850,"provider":"ECDICT"},"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956":{"lexemeId":"lex_1dbbf9c17f34e7b7638d6938d8872956","language":"en","headword":"bye","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 再会, 回头见","[计] 结束命令"],"en":["n. you advance to the next round in a tournament without playing an opponent"]}}],"rank":4072,"provider":"ECDICT"},"lex_1e62883c2e4adb19b520eeb88764e2b4":{"lexemeId":"lex_1e62883c2e4adb19b520eeb88764e2b4","language":"en","headword":"right away","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻"],"en":["Very soon; quickly; immediately.","The traditional call to the driver of a train or other conveyance intimating that it is safe to move off immediately.","Eggcorn of right of way."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5":{"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","language":"en","headword":"five","reading":"/faiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 五, 五个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of four and one","s. being one more than four"]}}],"rank":207,"provider":"ECDICT"},"lex_1f97764e42ead7802ce2411d0cbf02d0":{"lexemeId":"lex_1f97764e42ead7802ce2411d0cbf02d0","language":"en","headword":"mandarin","reading":"/'mændәrin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中国官话, 国语, 满清官吏, 柑橘","a. (中国式)紧身马褂的"],"en":["n. shrub or small tree having flattened globose fruit with very sweet aromatic pulp and thin yellow-orange to flame-orange rind that is loose and easily removed","native to southeastern Asia","n. a member of an elite intellectual or cultural group","n. any high government official or bureaucrat","n. a high public official of imperial China"]}}],"rank":11837,"provider":"ECDICT"},"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8":{"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","language":"en","headword":"three","reading":"/θri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 三, 三个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one and one","s. being one more than two"]}}],"rank":104,"provider":"ECDICT"},"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f":{"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","language":"en","headword":"word","reading":"/wә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 话, 消息, 词, 诺言, 命令","vt. 用言辞表达","[计] 字"],"en":["n. a unit of language that native speakers can identify","n. a brief statement","n. a verbal command for action","n. a word is a string of bits stored in computer memory"]}}],"rank":196,"provider":"ECDICT"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_22518422e66f98de9c938ca89dc5783c":{"lexemeId":"lex_22518422e66f98de9c938ca89dc5783c","language":"en","headword":"step up to the plate","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["采取行动；承担责任。"],"en":["To initiate action; to assume or take a responsibility."],"ko":["행동을 개시하다; 책임을 맡거나 떠맡다."],"vi":["Để khởi xướng hành động; để đảm nhận hoặc nhận lấy trách nhiệm."],"id":["Untuk memulai tindakan; untuk mengambil atau memikul tanggung jawab."]}}],"provider":"EPD"},"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317":{"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","language":"en","headword":"gonna","reading":"/'ɡɔnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. （美）将要（等于going to）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c":{"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","language":"en","headword":"home","reading":"/hәum/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家, 避难所, 故乡","a. 家庭的, 国内的, 打中目标的","adv. 在家, 在本国, 打中目标地","[计] 返回始位"],"en":["n. where you live at a particular time","n. the country or state or city where you live","n. place where something began and flourished","n. an environment offering affection and security"]}}],"rank":222,"provider":"ECDICT"},"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb":{"lexemeId":"lex_23fee713309cd5c51ca6277266e92afb","language":"en","headword":"catch","reading":"/kætʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 捕捉, 陷阱, 捕捉之物, 抓, 拉手","vt. 捕捉, 赶上, 感染, 听清楚","vi. 抓住, 燃着"],"en":["n. a drawback or difficulty that is not readily evident","n. the quantity that was caught","n. a person regarded as a good matrimonial prospect","n. anything that is caught (especially if it is worth catching)"]}}],"rank":681,"provider":"ECDICT"},"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06":{"lexemeId":"lex_24b9b6348524459dfc7968a3e5bcef06","language":"en","headword":"strike","reading":"/straik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 罢工, 打击, 殴打","vt. 打, 撞击, 冲击, 侵袭, 取消, 结算, 打掉, 罢工, 刺透, 使生根, 遇见","vi. 打, 打击, 抓, 罢工, 搏动, 触礁, 敲, 响, 穿透, 打动"],"en":["n. a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions","n. an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective","n. a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball","n. (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders"]}}],"rank":1294,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d":{"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","language":"en","headword":"perfect","reading":"/'pә:fikt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成时","a. 完美的, 完好的, 理想的, 熟练的, 精确的, 完成式的","vt. 使完美, 修改, 使精通, 改善, 使熟练"],"en":["v. make perfect or complete","a. being complete of its kind and without defect or blemish","s. precisely accurate or exact"]}}],"rank":1685,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de":{"lexemeId":"lex_27b1c515dc3e4387e84581ef48a731de","language":"en","headword":"cup of tea","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所喜爱的人或事,得心应手的事"],"en":["An activity or domain in which someone is interested or skilled in; one's personal preference.","three"]}}],"provider":"EPD"},"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a":{"lexemeId":"lex_27c8f058ca2db5d95ef51719aad3532a","language":"en","headword":"throughout","reading":"/θru:'aut/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 到处, 贯穿全部地, 自始至终","prep. 遍及, 在各处","[计] 吞吐量"],"en":["r. from first to last"]}}],"rank":859,"provider":"ECDICT"},"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24":{"lexemeId":"lex_27e58a456687d98dc00e8123ebd07e24","language":"en","headword":"batter","reading":"/'bætә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 连续猛打（尤其指妇女），猛击","n. 面糊（食物），击球员，打击手"],"en":["n. (baseball) a ballplayer who is batting","n. a liquid or semiliquid mixture, as of flour, eggs, and milk, used in cooking"]}}],"rank":8746,"provider":"ECDICT"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_297570e8ec0bd5addcff7b77784a4e52":{"lexemeId":"lex_297570e8ec0bd5addcff7b77784a4e52","language":"en","headword":"motivate","reading":"/'mәutiveit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 给与动机, 刺激, 提高...的学习欲望, 促动","[经] 促动, 激发, 激励"],"en":["v. give an incentive for action"]}}],"rank":5069,"provider":"ECDICT"},"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e":{"lexemeId":"lex_2a1c0b75a79ff042381e511f68a8772e","language":"en","headword":"hear from","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接到...的信, 受...批评"],"en":["To receive updates or opinions from (someone)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c":{"lexemeId":"lex_2b169b4bdb94877cf5247f92e9394f4c","language":"en","headword":"enjoy","reading":"/in'dʒɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 享受, 喜欢, 欣赏","[法] 享受, 享有, 获得某种利益"],"en":["v. derive or receive pleasure from","get enjoyment from","take pleasure in","v. have benefit from","v. have for one's benefit"]}}],"rank":685,"provider":"ECDICT"},"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7":{"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","language":"en","headword":"both","reading":"/bәuθ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 两者的","adv. 两者都","pron. 两者"],"en":["s. (used with count nouns) two considered together","the two"]}}],"rank":229,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb":{"lexemeId":"lex_2d48c315953dd29e8f233ad602470beb","language":"en","headword":"aren't","reading":"/ɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 不是（are not）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff":{"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","language":"en","headword":"English","reading":"/'iŋgliʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英语","a. 英文的, 英国人的"],"en":["n. an Indo-European language belonging to the West Germanic branch","the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries","n. the people of England","n. the discipline that studies the English language and literature"]}}],"rank":18425,"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96":{"lexemeId":"lex_2f3137e5fefca8cf0ac3ee8c9d819a96","language":"en","headword":"guess what","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告诉你一个好消息"],"en":["Used to introduce a surprising outcome or one that the hearer is not expected to try to guess.","Used to dramatize the introduction of an unsurprising outcome."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2fcaef6b58948af03ea69edfbd0115bd":{"lexemeId":"lex_2fcaef6b58948af03ea69edfbd0115bd","language":"en","headword":"style","reading":"/stail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 风格, 时尚, 文体, 风度, 字体, 类型","vt. 称呼, (根据新款式)设计, 使合潮流","n. 风格, 样式","[计] 风格, 样式"],"en":["n. a particular kind (as to appearance)","n. (botany) the narrow elongated part of the pistil between the ovary and the stigma","n. editorial directions to be followed in spelling and punctuation and capitalization and typographical display","n. a slender bristlelike or tubular process"]}}],"rank":790,"provider":"ECDICT"},"lex_2fd7312f7f43d8089fe086f11c0860a9":{"lexemeId":"lex_2fd7312f7f43d8089fe086f11c0860a9","language":"en","headword":"greg","reading":"/greg/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 格雷格（男子名, 等于Gregory）"]}}],"rank":6758,"provider":"ECDICT"},"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca":{"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","language":"en","headword":"mine","reading":"/main/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 矿, 矿藏, 地雷","vt. 挖掘, 开采, 在...布雷, 破坏","vi. 开矿, 埋设地雷","pron. 我的"],"en":["n. excavation in the earth from which ores and minerals are extracted","n. explosive device that explodes on contact","designed to destroy vehicles or ships or to kill or maim personnel","v. get from the earth by excavation","v. lay mines"]}}],"rank":1972,"provider":"ECDICT"},"lex_30af402220bdca0297b1f0b747585f9d":{"lexemeId":"lex_30af402220bdca0297b1f0b747585f9d","language":"en","headword":"level","reading":"/'levl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 水平, 水准, 平地","a. 同高的, 平坦的, 齐平的, 水平的","vt. 弄平, 夷平, 使同等, 瞄准, 对准","vi. 变平, 拉平","[计] 级别"],"en":["n. height above ground","n. indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid","n. an abstract place usually conceived as having depth","v. aim at"]}}],"rank":241,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433":{"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","language":"en","headword":"joy","reading":"/dʒɒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢喜, 乐事, 高兴","vt. 使快乐, 令人高兴","vi. 欢喜"],"en":["n. the emotion of great happiness","n. something or someone that provides a source of happiness"]}}],"rank":2881,"provider":"ECDICT"},"lex_330d6b8b08a47aaf0235894bc79d9c44":{"lexemeId":"lex_330d6b8b08a47aaf0235894bc79d9c44","language":"en","headword":"oftentimes","reading":"/'ɒ:fntaimz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常地"],"en":["r many times at short intervals"]}}],"rank":12676,"provider":"ECDICT"},"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65":{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","language":"en","headword":"have fun","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩得高兴，过得快活; 耍笑; 玩耍"],"en":["To enjoy oneself; to experience enjoyable activities."]}}],"provider":"EPD"},"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5":{"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","language":"en","headword":"progress","reading":"/'prәugres/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 进步, 发展, 前进","vi. 进步, 进行"],"en":["n. the act of moving forward (as toward a goal)","n. a movement forward","v. develop in a positive way"]}}],"rank":1265,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_38c12c877206f8144de952fda96936c6":{"lexemeId":"lex_38c12c877206f8144de952fda96936c6","language":"en","headword":"milk","reading":"/milk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奶, 乳状物","vt. 挤乳, 榨取","vi. 产乳"],"en":["n. a white nutritious liquid secreted by mammals and used as food by human beings","n. produced by mammary glands of female mammals for feeding their young","n. a river that rises in the Rockies in northwestern Montana and flows eastward to become a tributary of the Missouri River","n. any of several nutritive milklike liquids"]}}],"rank":1881,"provider":"ECDICT"},"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642":{"lexemeId":"lex_38e96bb01f89876a332cd2ccc853d642","language":"en","headword":"hail","reading":"/heil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 冰雹, 致敬, 欢呼, 招呼","vt. 向...欢呼, 致敬, 招呼, 使象下雹样落下","vi. 招呼, 下雹","interj. 万岁, 欢迎"],"en":["n. precipitation of ice pellets when there are strong rising air currents","n. many objects thrown forcefully through the air","n. enthusiastic greeting","v. be a native of"]}}],"rank":6469,"provider":"ECDICT"},"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68":{"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","language":"en","headword":"similar","reading":"/'similә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 类似的","n. 相似的东西"],"en":["a. marked by correspondence or resemblance","s. (of words) expressing closely related meanings"]}}],"rank":543,"provider":"ECDICT"},"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29":{"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","language":"en","headword":"I've","reading":"/aɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（等于I have）"],"en":["Colloquial contraction of I have."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea":{"lexemeId":"lex_3a2d4dae92169d5fcbaf7c9bb20573ea","language":"en","headword":"um","reading":"/әm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 嗯（表示迟疑）"]}}],"rank":7427,"provider":"ECDICT"},"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21":{"lexemeId":"lex_3a4d89d93625cc709a3371e6edc75d21","language":"en","headword":"as well","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也"],"en":["In addition; also.","To the same effect.","Me too."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db":{"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","language":"en","headword":"improve","reading":"/im'pru:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 改良, 提高...的价值, 改善, 利用","vi. 变得更好, 增加"],"en":["v to make better","v get better"]}}],"rank":903,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28":{"lexemeId":"lex_3e862fe4f1f33b42bc945fa4bfabda28","language":"en","headword":"get started","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动发动机"],"en":["To begin an activity.","To begin (an activity or event); to get something to start.","To cause (someone) to start talking about something in length."]}}],"provider":"EPD"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3":{"lexemeId":"lex_404e00cbf406eb0b9da10dd20a071ff3","language":"en","headword":"which","reading":"/hwitʃ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 哪一个, 那一个"],"en":["a. Of what sort or kind","what","what a","who.","a. A interrogative pronoun, used both substantively and","adjectively, and in direct and indirect questions, to ask for, or refer","to, an individual person or thing among several of a class","as, which","man is it? which woman was it? which is the house? he asked which route","he should take","which is best, to live or to die? See the Note under","What, pron., 1.","pron. A relative pronoun, used esp. in referring to an","antecedent noun or clause, but sometimes with reference to what is","specified or implied in a sentence, or to a following noun or clause","(generally involving a reference, however, to something which has","preceded). It is used in all numbers and genders, and was formerly used","of persons.","pron. A compound relative or indefinite pronoun, standing for","any one which, whichever, that which, those which, the . . . which, and","the like","as, take which you will."]}}],"rank":28,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40c3ef212613b96eb3f2e9e28072f3d0":{"lexemeId":"lex_40c3ef212613b96eb3f2e9e28072f3d0","language":"en","headword":"pitcher","reading":"/'pitʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 有把的大罐, 瓶状体, 投手, 摊贩"],"en":["n. (baseball) the person who does the pitching","n. an open vessel with a handle and a spout for pouring","n. the quantity contained in a pitcher","n. (botany) a leaf that that is modified in such a way as to resemble a pitcher or ewer"]}}],"rank":23459,"provider":"ECDICT"},"lex_41a61ff043cf5eb61ce75ece2bd475c2":{"lexemeId":"lex_41a61ff043cf5eb61ce75ece2bd475c2","language":"en","headword":"exam","reading":"/ig'zæm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 考试, 测验"],"en":["n a set of questions or exercises evaluating skill or knowledge"]}}],"rank":4174,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c":{"lexemeId":"lex_42618510026b663b3a8c51345cf24a4c","language":"en","headword":"hell","reading":"/hel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地狱, 邪恶势力, 苦境, 阴间, 毁坏, 训斥","vi. 狂饮, 飞驰"],"en":["n. any place of pain and turmoil","n. a cause of difficulty and suffering","n. (Christianity) the abode of Satan and the forces of evil","where sinners suffer eternal punishment","n. (religion) the world of the dead"]}}],"rank":1748,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d":{"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","language":"en","headword":"hurt","reading":"/hә:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伤害, 创伤, 损害","v. 伤害, (使)伤心, 危害, 刺痛"],"en":["v. give trouble or pain to","v. cause damage or affect negatively","v. hurt the feelings of","v. feel physical pain"]}}],"rank":1931,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709":{"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","language":"en","headword":"big","reading":"/big/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 重要的","adv. 大量地"],"en":["s. significant","s. loud and firm","s. conspicuous in position or importance","s. prodigious"]}}],"rank":260,"provider":"ECDICT"},"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4":{"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","language":"en","headword":"must","reading":"/mʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 必须, 未发酵葡萄汁, 绝对必要的事物","aux. 必须"],"en":["n. a necessary or essential thing","n. grape juice before or during fermentation","s. highly recommended"]}}],"rank":111,"provider":"ECDICT"},"lex_47d4786b640ba27cfdb634c0fa305d6f":{"lexemeId":"lex_47d4786b640ba27cfdb634c0fa305d6f","language":"en","headword":"stump","reading":"/stʌmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 残株, 树桩, 烟蒂, 讲演台","vt. 砍断, 挑战, 难住","vi. 蹒跚而走"],"en":["n. the base part of a tree that remains standing after the tree has been felled","n. the part of a limb or tooth that remains after the rest is removed","n. (cricket) any of three upright wooden posts that form the wicket","v. cause to be perplexed or confounded"]}}],"rank":8806,"provider":"ECDICT"},"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a":{"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","language":"en","headword":"super","reading":"/'sju:pә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑龙套角色, 冗员, 特级品, 特大号, 管理人","a. 上等的, 特大的, 超级的, 极好的, 十分的, 过分的","adv. 非常"],"en":["s. including more than a specified category","s. extremely large"]}}],"rank":4154,"provider":"ECDICT"},"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0":{"lexemeId":"lex_49e7ae34eb08fe6f02a8680d09e273f0","language":"en","headword":"final","reading":"/'fainl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 期末考试, 结局, 决赛","a. 最后的, 终极的, 决定性的"],"en":["n. the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament","s. conclusive in a process or progression","s. not to be altered or undone"]}}],"rank":778,"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7":{"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","language":"en","headword":"expression","reading":"/ik'spreʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 表达, 表现, 词语, 措辞","[计] 表达式"],"en":["n. the feelings expressed on a person's face","n. expression without words","n. the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions","n. (genetics) the process of expressing a gene"]}}],"rank":1139,"provider":"ECDICT"},"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125":{"lexemeId":"lex_4cc650033b40807981404c23e9bdf125","language":"en","headword":"Spanish","reading":"/'spæniʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 西班牙人, 西班牙语","a. 西班牙的"],"en":["n. the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain","n. the people of Spain","a. of or relating to or characteristic of Spain or the people of Spain"]}}],"rank":2474,"provider":"ECDICT"},"lex_4ce1700f9258db1460065a1ce9b19329":{"lexemeId":"lex_4ce1700f9258db1460065a1ce9b19329","language":"en","headword":"basketball","reading":"/'bɑ:skitbɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 篮球"],"en":["n. a game played on a court by two opposing teams of 5 players","points are scored by throwing the ball through an elevated horizontal hoop","n. an inflated ball used in playing basketball"]}}],"rank":16051,"provider":"ECDICT"},"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e":{"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","language":"en","headword":"we'll","reading":"/wi:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we shall或 we will 的常用口语形式)"],"en":["Contraction for we will or we shall."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3":{"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","language":"en","headword":"end","reading":"/end/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 终点, 目标, 末端, 梢, 死亡, 残余","v. 结束, 终结, 终止","[计] 端","结束"],"en":["n. either extremity of something that has length","n. the point in time at which something ends","n. the concluding parts of an event or occurrence","n. a final part or section"]}}],"rank":187,"provider":"ECDICT"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b":{"lexemeId":"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b","language":"en","headword":"introduce","reading":"/.intrә'dju:s/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 介绍, 引入, 采用, 输入","[法] 引进, 输入, 介绍"],"en":["v. cause to come to know personally","v. bring something new to an environment","v. bring in or establish in a new place or environment","v. bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc."]}}],"rank":698,"provider":"ECDICT"},"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c":{"lexemeId":"lex_502c47bf6a364ef7981c095c8bb0920c","language":"en","headword":"F","reading":"/ef/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 故障, 假, 法拉, 字段, 标记, 特征, 分数, 频率, 函数, 功能"],"en":["n. the 6th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4238,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909":{"lexemeId":"lex_50cb7114e84aefd3e0e82361375b1909","language":"en","headword":"E","reading":"/i:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 元件, 部件, 元素, 误差, 执行, 表达式, 指数"],"en":["n. the base of the natural system of logarithms","approximately equal to 2.718282...","n. the 5th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":3167,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c":{"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","language":"en","headword":"today","reading":"/tә'dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今天, 当今, 现在","adv. 今天, 当今"],"en":["n. the present time or age","n. the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)","r. on this day as distinct from yesterday or tomorrow"]}}],"rank":350,"provider":"ECDICT"},"lex_5301caaf0e8c9422fbf1ab8a0e157136":{"lexemeId":"lex_5301caaf0e8c9422fbf1ab8a0e157136","language":"en","headword":"dot","reading":"/dɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 点, 圆点, 小数点, 小东西, 嫁妆","vt. 作小点记号, 加小点于","vi. 打上点","[计] 点"],"en":["n. the shorter of the two telegraphic signals used in Morse code","v. scatter or intersperse like dots or studs","v. make a dot or dots","v. mark with a dot"]}}],"rank":4132,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_53a09d05b2bc8d297c8ea598439aa56c":{"lexemeId":"lex_53a09d05b2bc8d297c8ea598439aa56c","language":"en","headword":"such as","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如..., 像这种的"],"en":["For example.","Like, of the kind mentioned."]}}],"provider":"EPD"},"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2":{"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","language":"en","headword":"fun","reading":"/fʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乐趣, 玩笑, 娱乐","vi. 开玩笑","a. 供娱乐用的"],"en":["n. activities that are enjoyable or amusing","n. verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)","n. violent and excited activity"]}}],"rank":2497,"provider":"ECDICT"},"lex_5508a69605af515bd421fc3758f5ba64":{"lexemeId":"lex_5508a69605af515bd421fc3758f5ba64","language":"en","headword":"anybody","reading":"/'enibɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 任何人","n. 重要人物"],"en":["n. Any one out of an indefinite number of persons","anyone","any person.","n. A person of consideration or standing."]}}],"rank":1840,"provider":"ECDICT"},"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf":{"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","language":"en","headword":"lot","reading":"/lɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运气, 签, 抽签, 份额, 许多, 一堆","vt. 划分","vi. 抽签, 抓阄"],"en":["n. a parcel of land having fixed boundaries","n. (Old Testament) nephew of Abraham","God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction","v. divide into lots, as of land, for example"]}}],"rank":374,"provider":"ECDICT"},"lex_552a39bbab42b2778c1f7f54c65c5aee":{"lexemeId":"lex_552a39bbab42b2778c1f7f54c65c5aee","language":"en","headword":"partly","reading":"/'pɑ:tli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 部分地, 在一定程度上"],"en":["r in part","in some degree","not wholly"]}}],"rank":1638,"provider":"ECDICT"},"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc":{"lexemeId":"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc","language":"en","headword":"teacher","reading":"/'ti:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教师, 老师, 导师"],"en":["n. a person whose occupation is teaching","n. a personified abstraction that teaches"]}}],"rank":486,"provider":"ECDICT"},"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8":{"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","language":"en","headword":"very","reading":"/'veri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真正的, 恰好的, 十足的, 特有的","adv. 非常, 完全"],"en":["s. precisely as stated","r. used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal","r. precisely so"]}}],"rank":80,"provider":"ECDICT"},"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c":{"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","language":"en","headword":"difference","reading":"/'difәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不同, 差异","[计] 差分"],"en":["n. the quality of being unlike or dissimilar","n. a significant change"]}}],"rank":528,"provider":"ECDICT"},"lex_584fda7ae72f22f18df1bb6c9e5ac633":{"lexemeId":"lex_584fda7ae72f22f18df1bb6c9e5ac633","language":"en","headword":"percent","reading":"/pә'sent/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百分比, 百分数, 部分","[机] 百分率"],"en":["n a proportion in relation to a whole (which is usually the amount per hundred)"]}}],"rank":2802,"provider":"ECDICT"},"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a":{"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","language":"en","headword":"ah","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 啊, 哈"],"en":["interj. An exclamation, expressive of surprise, pity, complaint,","entreaty, contempt, threatening, delight, triumph, etc., according to","the manner of utterance."]}}],"rank":1012,"provider":"ECDICT"},"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864":{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","language":"en","headword":"make sense","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有意义"],"en":["To be sensible, coherent, reasonable.","To decipher or understand.","Used to express interest or desire in something; to be pleasing or beneficial; to work, be operative, or be advantageous to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5b33848b753906461e32044650d36880":{"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","language":"en","headword":"remember","reading":"/ri'membә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 记得, 回忆起, 记住, 铭记, 纪念","vi. 记得"],"en":["v. recall knowledge from memory","have a recollection","v. keep in mind for attention or consideration","v. recapture the past","indulge in memories","v. show appreciation to"]}}],"rank":346,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216":{"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","language":"en","headword":"specific","reading":"/spi'sifik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 特效药, 特性","a. 特殊的, 明确的, 具有特效的, 特定地, 具体地"],"en":["n. a medicine that has a mitigating effect on a specific disease","a. (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique","s. stated explicitly or in detail","a. relating to or distinguishing or constituting a taxonomic species"]}}],"rank":882,"provider":"ECDICT"},"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3":{"lexemeId":"lex_5e6789f62fcb577000e9c3778ca406a3","language":"en","headword":"wow","reading":"/wau/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (非正式)哇","n. 巨大的成功, 轰动一时的成功, 十分有趣的事物","[计] WIn32上的Windows"],"en":["v. impress greatly"]}}],"rank":9178,"provider":"ECDICT"},"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00":{"lexemeId":"lex_5f325ec5b5eb8b0f49e0a93c1c611c00","language":"en","headword":"baseball","reading":"/'beisbɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 棒球","[计] 棒球系统"],"en":["n. a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players","teams take turns at bat trying to score runs","n. a ball used in playing baseball"]}}],"rank":10008,"provider":"ECDICT"},"lex_5fe94c70731a2206a925cee976c2e5cd":{"lexemeId":"lex_5fe94c70731a2206a925cee976c2e5cd","language":"en","headword":"what someone said","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于表示赞同，就好像想原封不动、毫无保留地说出前一位发言者所说的话。"],"en":["Used to indicate agreement, as if one would have wanted to say what a previous speaker has said, without change or qualification."],"ko":["이전 화자가 말한 것을 변경이나 조건 없이 그대로 말하고 싶었던 것처럼 동의를 나타내는 데 사용됨."],"vi":["Dùng để biểu thị sự đồng tình, như thể người nói muốn nói đúng những gì người nói trước đã nói, mà không thay đổi hay thêm điều kiện gì."],"id":["Digunakan untuk menunjukkan persetujuan, seolah-olah seseorang ingin mengatakan apa yang telah dikatakan oleh pembicara sebelumnya, tanpa perubahan atau kualifikasi."]}}],"provider":"EPD"},"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1":{"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","language":"en","headword":"between","reading":"/bi'twi:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之间"],"en":["r. in the interval","r. in between"]}}],"rank":97,"provider":"ECDICT"},"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa":{"lexemeId":"lex_60b247c9abf67bfd214fb2b73f9083aa","language":"en","headword":"plate","reading":"/pleit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 碟, 盘子, 盆中物, 金属板, 图版, 金银餐具, 印版, 金属牌(照)","vt. 镀金, 电镀, 用金属板固定, 给...装钢板, 为...制印版"],"en":["n. a sheet of metal or wood or glass or plastic","n. a full-page illustration (usually on slick paper)","n. dish on which food is served or from which food is eaten","n. the quantity contained in a plate"]}}],"rank":1494,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d":{"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","language":"en","headword":"AM","reading":"/æm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的单数第一人称","[计] 存取管理程序, 寻址方式, 地址标记, 变址数, 调幅, 辅助存储器"],"en":["n a radioactive transuranic metallic element","discovered by bombarding uranium with helium atoms","n a master's degree in arts and sciences","n modulation of the amplitude of the (radio) carrier wave","v have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v be identical to","be someone or something","v occupy a certain position or area","be somewhere","v have an existence, be extant","v happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\"","v be identical or equivalent to","v form or compose","v work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function","v represent, as of a character on stage","v spend or use time","v have life, be alive","v to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form","v be priced at"]}}],"rank":3465,"provider":"ECDICT"},"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82":{"lexemeId":"lex_60ff370f0a4d2231fb47a9117c7eba82","language":"en","headword":"sport","reading":"/spɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运动, 游戏, 娱乐, 消遣, 玩笑","a. 运动的, 户外穿戴的","vi. 游戏, 参加体育运动, 戏弄, 产生变种","vt. 炫耀, 使产生变种"],"en":["n. an active diversion requiring physical exertion and competition","n. the occupation of athletes who compete for pay","n. (Maine colloquial) a temporary summer resident of Maine","n. a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances"]}}],"rank":1122,"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85":{"lexemeId":"lex_62b5407ddaba2fe9b8cfded69e8b4c85","language":"en","headword":"30","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["thirty"],"en":["n the cardinal number that is the product of ten and three","s being ten more than twenty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd":{"lexemeId":"lex_64b0d68b947bc81994d17006a446d7bd","language":"en","headword":"whether","reading":"/'hweðә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 是否, 不论","pron. 两个中的哪一个"],"en":["pron. Which (of two)","which one (of two)","-- used","interrogatively and relatively.","conj. In case","if","-- used to introduce the first or two or","more alternative clauses, the other or others being connected by or, or","by or whether. When the second of two alternatives is the simple","negative of the first it is sometimes only indicated by the particle","not or no after the correlative, and sometimes it is omitted entirely","as being distinctly implied in the whether of the first."]}}],"rank":265,"provider":"ECDICT"},"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d":{"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","language":"en","headword":"sentence","reading":"/'sentәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 句子, 命题, 宣判","vt. 宣判, 判决","[计] 句子"],"en":["n. a string of words satisfying the grammatical rules of a language","v. pronounce a sentence on (somebody) in a court of law"]}}],"rank":1168,"provider":"ECDICT"},"lex_6600b7c5f0537f900d2cda28ee270ad9":{"lexemeId":"lex_6600b7c5f0537f900d2cda28ee270ad9","language":"en","headword":"you're welcome","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于回应感谢；对“谢谢”的惯用答语。","（常为先发制人地）暗示说话人应该受到感谢。"],"en":["Used to acknowledge thanks; ritual reply to “thank you”.","Used (often preemptively) to imply that the speaker ought to be thanked."],"ko":["감사에 답할 때 사용됨; “고마워요”에 대한 의례적인 답례.","화자가 감사받아야 함을 암시할 때(종종 선제적으로) 사용됨."],"vi":["Được dùng để đáp lại lời cảm ơn; câu đáp lễ nghi thức cho “thank you”.","Được dùng (thường là trước) để ngụ ý rằng người nói đáng được cảm ơn."],"id":["Digunakan untuk menanggapi ucapan terima kasih; jawaban ritual untuk “terima kasih”.","Digunakan (sering kali secara preemptif) untuk menyiratkan bahwa pembicara seharusnya diberi ucapan terima kasih."]}}],"provider":"EPD"},"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94":{"lexemeId":"lex_66114c05bf192629869fcacb67eabe94","language":"en","headword":"share","reading":"/ʃєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 参与, 一份, 参股, 份额","vt. 均分, 分担, 分享, 分配, 共有","vi. 分享","[计] 共享","DOS外部命令:在网络或多工系统中提供文件共享","文件锁定及检测磁盘更动和对超过32MB硬盘分区的支持"],"en":["n. assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group","n. any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate","v. have in common","v. use jointly or in common"]}}],"rank":620,"provider":"ECDICT"},"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7":{"lexemeId":"lex_66f86e3e0ced254339339444c4f456f7","language":"en","headword":"popular","reading":"/'pɒpjulә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通俗的, 流行的, 受欢迎的, 大众的, 人民的, 普及的","[经] 大众的, 通俗的, 普及的"],"en":["a. regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public","s. carried on by or for the people (or citizens) at large","s. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)"]}}],"rank":938,"provider":"ECDICT"},"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3":{"lexemeId":"lex_6793e91a7e2b783fdeadd1c9baf500b3","language":"en","headword":"U","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 适于各种年龄观众的","n. 适合各种年龄的人观看的影片","[计] 装置, 部件, 单元, 更新, 用户"],"en":["n. the 21st letter of the Roman alphabet","s. (chiefly British) of or appropriate to the upper classes especially in language use"]}}],"rank":20206,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115":{"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","language":"en","headword":"language","reading":"/'læŋgwidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 语言, 文字, 措辞","[计] 语言"],"en":["n. a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols","n. the mental faculty or power of vocal communication"]}}],"rank":436,"provider":"ECDICT"},"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3":{"lexemeId":"lex_69edaaba53d7a88214456c038ec578c3","language":"en","headword":"themselves","reading":"/ðәm'selvz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们自己, 她们自己, 它们自己"],"en":["pron. The plural of himself, herself, and itself. See","Himself, Herself, Itself."]}}],"rank":394,"provider":"ECDICT"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6b2025b28c77771f45541a372a2fe40e":{"lexemeId":"lex_6b2025b28c77771f45541a372a2fe40e","language":"en","headword":"step up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走近, 逐步增加, 提升, 提高"],"en":["To increase, augment, or advance, especially by one or more steps.","To assume or take responsibility."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16":{"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","language":"en","headword":"compare","reading":"/kәm'pєә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 比较, 比喻, 对照","vi. 相比","n. 比较","[计] 比较"],"en":["v. examine and note the similarities or differences of","v. be comparable","v. consider or describe as similar, equal, or analogous","v. to form the comparative or superlative form on an adjective or adverb"]}}],"rank":773,"provider":"ECDICT"},"lex_6d57b5f380f73111c855216e2e99fae0":{"lexemeId":"lex_6d57b5f380f73111c855216e2e99fae0","language":"en","headword":"Ewan","reading":"/'ju:әn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尤恩(Evan的异体)(m.)"]}}],"rank":17857,"provider":"ECDICT"},"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff":{"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","language":"en","headword":"since","reading":"/sins/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 自...以后, 自...以来","adv. 自那时以后","conj. 既然, 自...以后, 自...以来"],"en":["adv. From a definite past time until now","as, he went a month","ago, and I have not seen him since.","adv. In the time past, counting backward from the present","before this or now","ago.","adv. When or that.","prep. From the time of","in or during the time subsequent to","subsequently to","after","-- usually with a past event or time for the","object.","conj. Seeing that","because","considering","-- formerly followed","by that."]}}],"rank":305,"provider":"ECDICT"},"lex_6e16def2401f34bdd348b87a5f82e406":{"lexemeId":"lex_6e16def2401f34bdd348b87a5f82e406","language":"en","headword":"yuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 袁（姓氏）；元；阮"],"en":["n. The crowned gibbon (Hylobates pileatus), native of Siam,","Southern China, and the Island of Hainan. It is entirely arboreal in","its habits, and has very long arms. the males are dark brown or","blackish, with a caplike mass of long dark hair, and usually with a","white band around the face. The females are yellowish white, with a","dark spot on the breast and another on the crown. Called also wooyen,","and wooyen ape."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1":{"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","language":"en","headword":"encourage","reading":"/in'kʌridʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 鼓励, 支持, 激励","[法] 怂恿, 煽动, 助长"],"en":["v. inspire with confidence","give hope or courage to","v. spur on"]}}],"rank":881,"provider":"ECDICT"},"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af":{"lexemeId":"lex_722338e5d459ba7957761d29aed845af","language":"en","headword":"everyone","reading":"/'evriwʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人","[计] 系统中的一个组名"],"en":["n. Everybody","-- commonly separated, every one."]}}],"rank":753,"provider":"ECDICT"},"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551":{"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","language":"en","headword":"every","reading":"/'evri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每一, 所有的"],"en":["s. (used of count nouns) each and all of the members of a group considered singly and without exception","s. each and all of a series of entities or intervals as specified"]}}],"rank":210,"provider":"ECDICT"},"lex_73f10598c1040e008477d5450abbe179":{"lexemeId":"lex_73f10598c1040e008477d5450abbe179","language":"en","headword":"cultural","reading":"/'kʌltʃәrәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 文化的, 教养的, 修养的","[医] 培养的"],"en":["a. of or relating to the arts and manners that a group favors","s. denoting or deriving from or distinctive of the ways of living built up by a group of people","a. of or relating to the shared knowledge and values of a society","a. relating to the raising of plants or animals"]}}],"rank":1472,"provider":"ECDICT"},"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af":{"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","language":"en","headword":"believe","reading":"/bi'li:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 相信"],"en":["v. accept as true","take to be true","v. be confident about something","v. follow a credo","have a faith","be a believer","v. credit with veracity"]}}],"rank":252,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_74aa3c0e85c803830821ba669543a0c8":{"lexemeId":"lex_74aa3c0e85c803830821ba669543a0c8","language":"en","headword":"advice","reading":"/әd'vais/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 忠告, 劝告, 意见, 报道, 通知","[经] 通知书, 通知, 建议"],"en":["n. a proposal for an appropriate course of action"]}}],"rank":962,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252":{"lexemeId":"lex_76397db3e7195b7378dd7166d43b0252","language":"en","headword":"original","reading":"/ә'ridʒәnl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最初的, 原始的, 有创意的","n. 原物, 原作"],"en":["n. something that serves as a model or a basis for making copies","s. preceding all others in time or being as first made or performed","s. (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary","a. being or productive of something fresh and unusual","or being as first made or thought of"]}}],"rank":918,"provider":"ECDICT"},"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e":{"lexemeId":"lex_769b4255362f1c12a5b18349362d724e","language":"en","headword":"good thing","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸运的是（……）"],"en":["It is lucky (that)"],"ko":["(~라는 것은) 운이 좋다"],"vi":["Thật may mắn (rằng)"],"id":["Beruntung (bahwa)"]}}],"provider":"EPD"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1":{"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","language":"en","headword":"begin","reading":"/bi'gin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 开始","[计] 开始"],"en":["n. Israeli statesman (born in Russia) who (as prime minister of Israel) negotiated a peace treaty with Anwar Sadat (then the president of Egypt) (1913-1992)","v. have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense","v. set in motion, cause to start","v. begin to speak or say"]}}],"rank":193,"provider":"ECDICT"},"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516":{"lexemeId":"lex_777009a6ea19869e76b91d10aec20516","language":"en","headword":"UK","reading":"/ju: 'kei/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 联合王国"],"en":["n a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles","divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland","`Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom"]}}],"rank":572,"provider":"ECDICT"},"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0":{"lexemeId":"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0","language":"en","headword":"forward","reading":"/'fɒ:wәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向前的, 早的, 迅速的, 在前的, 进步的","vt. 促进...的生长, 转寄, 运送","adv. 向前地","[计] 前推, 转信"],"en":["n. the person who plays the position of forward in certain games, such as basketball, soccer, or hockey","n. a position on a basketball, soccer, or hockey team","v. send or ship onward from an intermediate post or station in transit","a. at or near or directed toward the front"]}}],"rank":734,"provider":"ECDICT"},"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c":{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","language":"en","headword":"step into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["承担或担任某个角色。"],"en":["To take or assume a role."],"ko":["역할을 맡거나 떠맡다."],"vi":["Đảm nhận một vai trò."],"id":["Untuk mengambil atau mengasumsikan suatu peran."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23":{"lexemeId":"lex_78caaba47fd5904c4254a08946f56b23","language":"en","headword":"positive","reading":"/'pɒzitiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 肯定的, 积极的, 有把握的","[医] 正的, 阳性的"],"en":["n. the primary form of an adjective or adverb","denotes a quality without qualification, comparison, or relation to increase or diminution","n. a film showing a photographic image whose tones correspond to those of the original subject","a. characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc.","a. indicating existence or presence of a suspected condition or pathogen"]}}],"rank":1198,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5":{"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","language":"en","headword":"understand","reading":"/.ʌndә'stænd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 理解, 了解, 领会, 听说, 懂","vi. 懂得, 认为"],"en":["v. know and comprehend the nature or meaning of","v. perceive (an idea or situation) mentally","v. make sense of a language","v. believe to be the case"]}}],"rank":391,"provider":"ECDICT"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7cb0b9db840a495744115bcd58e63bcd":{"lexemeId":"lex_7cb0b9db840a495744115bcd58e63bcd","language":"en","headword":"aspect","reading":"/'æspekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外观, 方面, 面貌, 方向","[医] 方面, 局面","外观"],"en":["n. a distinct feature or element in a problem","n. a characteristic to be considered","n. the beginning or duration or completion or repetition of the action of a verb"]}}],"rank":862,"provider":"ECDICT"},"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6":{"lexemeId":"lex_7d4be5ab25869c78a0bf30b8a83949f6","language":"en","headword":"happy","reading":"/'hæpi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快乐的, 幸福的, 愉快的, 恰当的"],"en":["a. enjoying or showing or marked by joy or pleasure","s. well expressed and to the point"]}}],"rank":777,"provider":"ECDICT"},"lex_7d759c5facef21aa26c590a6dac7e6a5":{"lexemeId":"lex_7d759c5facef21aa26c590a6dac7e6a5","language":"en","headword":"commonly","reading":"/'kɒmәnli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一般, 普通, 通常"],"en":["r under normal conditions"]}}],"rank":2983,"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_7e63efe8deb43039494068b4edf69e3a":{"lexemeId":"lex_7e63efe8deb43039494068b4edf69e3a","language":"en","headword":"D","reading":"/di:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 数据, 十进制, 数位, 位, 文档, 域","[医] 氘, 重氢"],"en":["n. the 4th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":2917,"provider":"ECDICT"},"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b":{"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","language":"en","headword":"we're","reading":"/wɪə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we are 的常用口语形式)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82e56a56f7cd15b1d6fd0cfd964762a0":{"lexemeId":"lex_82e56a56f7cd15b1d6fd0cfd964762a0","language":"en","headword":"class","reading":"/klɑ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 班级, 阶级, 种类, 课","vt. 分类","[计] 类别","类","种类","类程"],"en":["n. a collection of things sharing a common attribute","n. a body of students who are taught together","n. people having the same social, economic, or educational status","n. a league ranked by quality"]}}],"rank":387,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_840040e18016afc47c73aa97da475e61":{"lexemeId":"lex_840040e18016afc47c73aa97da475e61","language":"en","headword":"unlock","reading":"/.ʌn'lɒk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 开...的锁, 开启, 表露, 放出","vi. 被开启, 揭开, 解放","[计] 解出锁定"],"en":["v. open the lock of","v. set free or release","v. become unlocked"]}}],"rank":7040,"provider":"ECDICT"},"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1":{"lexemeId":"lex_85fd64faa20eb97251a14b62300d4fc1","language":"en","headword":"who's","reading":"/hu:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. who is 谁是…"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172":{"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","language":"en","headword":"welcome","reading":"/'welkәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢迎, 欢迎词","a. 受欢迎的, 可随意的, 可喜的","vt. 欢迎, 接待","interj. 欢迎"],"en":["n. the state of being welcome","n. a greeting or reception","v. accept gladly","v. bid welcome to","greet upon arrival"]}}],"rank":1647,"provider":"ECDICT"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923":{"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","language":"en","headword":"everything","reading":"/'evriθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每件事物, 所有事物"],"en":["n. Whatever pertains to the subject under consideration","all things."]}}],"rank":538,"provider":"ECDICT"},"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9":{"lexemeId":"lex_88b19b8c5d594863a1b8f6cc42df01c9","language":"en","headword":"I'd","reading":"/aɪ'd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我愿意（等于I would）"],"en":["A contraction from I would or I had."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_8aa5c564bf021d410321ed83edc0401c":{"lexemeId":"lex_8aa5c564bf021d410321ed83edc0401c","language":"en","headword":"Texas","reading":"/'teksәs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 德克萨斯"],"en":["n. the second largest state","located in southwestern United States on the Gulf of Mexico"]}}],"rank":5698,"provider":"ECDICT"},"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a":{"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","language":"en","headword":"run","reading":"/rʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑, 赛跑, 奔跑, 奔跑的路程, 趋向, 流出, 运转时间, 连续","vi. 跑, 奔跑, 跑步, 赛跑, 竞赛, 行驶, 运转, 进行, 蔓延","vt. 使跑, 参赛, 追究, 驾驶, 开动, 管理, 经营, 使流出, 运行","a. 熔化的, 融化的, 浇铸的","run的过去式和过去分词","[计] 运行"],"en":["n. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely","n. (American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team","n. a regular trip","n. the act of running","traveling on foot at a fast pace"]}}],"rank":208,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00":{"lexemeId":"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00","language":"en","headword":"useful","reading":"/'ju:sful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有用的, 有益的","[机] 有用的, 有效的"],"en":["a. being of use or service"]}}],"rank":986,"provider":"ECDICT"},"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802":{"lexemeId":"lex_8bc004cea8a428d5c115726dd4c4a802","language":"en","headword":"at least","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至少"],"en":["At a minimum or lower limit.","In any event; anyway."]}}],"provider":"EPD"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f":{"lexemeId":"lex_8e24c889592f306ccda39d33ffcf2d4f","language":"en","headword":"action","reading":"/'ækʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行动, 活动, 动作, 作用, 战斗, 行为, 诉讼","vt. 对...起诉","[计] 方式"],"en":["n. something done (usually as opposed to something said)","n. the state of being active","n. the series of events that form a plot","n. the trait of being active and energetic and forceful"]}}],"rank":340,"provider":"ECDICT"},"lex_8e6e81f7663fde6e0a4ac38297872598":{"lexemeId":"lex_8e6e81f7663fde6e0a4ac38297872598","language":"en","headword":"goal","reading":"/gәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 目标, 终点, 得分, 球门, 守门员","vi. 攻门, 射门得分"],"en":["n. the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it","n. game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points","n. a successful attempt at scoring"]}}],"rank":930,"provider":"ECDICT"},"lex_8e7a4b22ed9f4c7b561eea4dae398d35":{"lexemeId":"lex_8e7a4b22ed9f4c7b561eea4dae398d35","language":"en","headword":"chap","reading":"/tʃæp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小伙子, 颌, 龟裂","v. 皲裂"],"en":["n. a boy or man","n. a crack in a lip caused usually by cold","n. (usually in the plural) leather leggings without a seat","joined by a belt","often have flared outer flaps","worn over trousers by cowboys to protect their legs","v. crack due to dehydration"]}}],"rank":3565,"provider":"ECDICT"},"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d":{"lexemeId":"lex_8f2d7509eb2dd0cac20a59f1ca55580d","language":"en","headword":"particular","reading":"/pә'tikjulә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一项(或条、点), 个别项目, 详细说明","a. 特别的, 独有的, 挑剔的, 详尽的"],"en":["n. a fact about some part (as opposed to general)","n. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class","s. unique or specific to a person or thing or category","s. separate and distinct from others of the same group or category"]}}],"rank":431,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_8fffff2642a8f9d28156f437745a50ea":{"lexemeId":"lex_8fffff2642a8f9d28156f437745a50ea","language":"en","headword":"quarterback","reading":"/'kwɒ:tәbæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 四分卫","vi. 担任四分卫"],"en":["n. (football) the person who plays quarterback","n. (American football) the position of the football player in the backfield who directs the offensive play of his team","v. play the quarterback"]}}],"rank":28399,"provider":"ECDICT"},"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca":{"lexemeId":"lex_9058240f33c6f9d87f1d2a3bd27f7eca","language":"en","headword":"explain","reading":"/ik'splein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 解释, 说明"],"en":["v. make plain and comprehensible","v. define"]}}],"rank":518,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_908a10cc9ba704cf34e909d353ad6928":{"lexemeId":"lex_908a10cc9ba704cf34e909d353ad6928","language":"en","headword":"score","reading":"/skɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 得分, 抓痕, 二十个, 刻痕, 帐目, 乐谱, 起跑线, 终点线, 大量","vt. 刻划, 划线, 获得, 评价, 把...记下","vi. 刻痕, 记分, 得分","[计] 得分"],"en":["n. a written form of a musical composition","parts for different instruments appear on separate staves on large pages","n. a number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game or contest","n. a set of twenty members","n. grounds"]}}],"rank":1818,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb":{"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","language":"en","headword":"vocabulary","reading":"/vә'kæbjulәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 词汇(量), 词汇表","[计] 词表"],"en":["n. a listing of the words used in some enterprise","n. a language user's knowledge of words","n. the system of techniques or symbols serving as a means of expression (as in arts or crafts)"]}}],"rank":4802,"provider":"ECDICT"},"lex_91a73e9b10c68a5fde5a54623b06f8d1":{"lexemeId":"lex_91a73e9b10c68a5fde5a54623b06f8d1","language":"en","headword":"overall","reading":"/'әuvәrɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 全部的, 全体的, 从头至尾的, 一切在内的","adv. 从头到尾, 总的说来","n. 罩衫, 工作服"],"en":["n. (usually plural) work clothing consisting of denim trousers (usually with a bib and shoulder straps)","n. a loose protective coverall or smock worn over ordinary clothing for dirty work","s. involving only main features","s. including everything"]}}],"rank":1565,"provider":"ECDICT"},"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433":{"lexemeId":"lex_932a768f98122b24e1de9fedf4907433","language":"en","headword":"reason","reading":"/'ri:zn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 理由, 原因, 理智, 道理, 前提, 理性","vt. 说服, 推论, 辩论","vi. 推论, 劝说, 思考"],"en":["n. a rational motive for a belief or action","n. an explanation of the cause of some phenomenon","n. the capacity for rational thought or inference or discrimination","n. a fact that logically justifies some premise or conclusion"]}}],"rank":310,"provider":"ECDICT"},"lex_93b90e4cc44df2462731bc80ef315c2f":{"lexemeId":"lex_93b90e4cc44df2462731bc80ef315c2f","language":"en","headword":"sugar","reading":"/'ʃugә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 糖, 糖块, 甜言蜜语","vt. 加糖于, 使甜蜜, 粉饰, 美化","vi. 制成糖"],"en":["n. a white crystalline carbohydrate used as a sweetener and preservative","v. sweeten with sugar"]}}],"rank":2294,"provider":"ECDICT"},"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56":{"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","language":"en","headword":"usually","reading":"/'ju:ʒuәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 通常, 大抵"],"en":["r under normal conditions"]}}],"rank":526,"provider":"ECDICT"},"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80":{"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","language":"en","headword":"bite","reading":"/bait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咬, 一口","v. 咬, 刺痛, 穿透"],"en":["n. a wound resulting from biting by an animal or a person","n. a light informal meal","n. (angling) an instance of a fish taking the bait","n. the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws"]}}],"rank":3294,"provider":"ECDICT"},"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045":{"lexemeId":"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045","language":"en","headword":"shine","reading":"/ʃain/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光泽, 阳光","vt. 使发光","vi. 照耀, 发光, 发亮"],"en":["v. emit light","be bright, as of the sun or a light","v. be distinguished or eminent","v. be clear and obvious","v. throw or flash the light of (a lamp)"]}}],"rank":3329,"provider":"ECDICT"},"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81":{"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","language":"en","headword":"second","reading":"/'sekәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秒, 瞬间, 第二名, 支持者, 助手","a. 第二的, 其次的, 次要的, 附加的, 辅助的","num. 第二","vt. 当...助手, 支持"],"en":["n. 1/60 of a minute","the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites","n. following the first in an ordering or series","n. a 60th part of a minute of arc","n. the official attendant of a contestant in a duel or boxing match"]}}],"rank":242,"provider":"ECDICT"},"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de":{"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","language":"en","headword":"name","reading":"/neim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 名字, 名称, 姓名, 名义, 名誉, 文件名","vt. 命名, 称呼, 任命, 提名, 列举","a. 姓名的, 据以取名的","[计] 名称, 文件名, 姓名"],"en":["n. a language unit by which a person or thing is known","n. a person's reputation","n. family based on male descent","n. a well-known or notable person"]}}],"rank":271,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_989f5ad782131a7311225e01c5c3c93f":{"lexemeId":"lex_989f5ad782131a7311225e01c5c3c93f","language":"en","headword":"field","reading":"/fi:ld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 领域, 田地, 场地, 战场, 场, 域","vt. 使...晒在场上, 使上场","a. 田间的, 野生的, 野外的, 田赛的","[计] 域, 字段"],"en":["n. a piece of land cleared of trees and usually enclosed","n. somewhere (away from a studio or office or library or laboratory) where practical work is done or data is collected","n. the space around a radiating body within which its electromagnetic oscillations can exert force on another similar body not in contact with it","n. a particular kind of commercial enterprise"]}}],"rank":495,"provider":"ECDICT"},"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c":{"lexemeId":"lex_98abc764aae38047b7db61f8cc47704c","language":"en","headword":"away","reading":"/ә'wei/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 离去"],"en":["s. not present","having left","a. used of an opponent's ground","s. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter","r. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)"]}}],"rank":237,"provider":"ECDICT"},"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f":{"lexemeId":"lex_9a1e71a8c788bc28e6707e49795a368f","language":"en","headword":"tea","reading":"/ti:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 茶, 茶叶","[医] 茶, 茶剂, 浸剂"],"en":["n. a beverage made by steeping tea leaves in water","n. a light midafternoon meal of tea and sandwiches or cakes","n. a tropical evergreen shrub or small tree extensively cultivated in e.g. China and Japan and India","source of tea leaves","n. a reception or party at which tea is served"]}}],"rank":1140,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5":{"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","language":"en","headword":"completely","reading":"/kәm'pli:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 十分地, 圆满地"],"en":["r. so as to be complete","with everything necessary"]}}],"rank":1163,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0":{"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","language":"en","headword":"turn","reading":"/tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 转弯, 转动, 旋转, 翻转, 一圈, 顺次, 改动, 变化, 性格, 特色, 形状, 转折","vt. 使旋转, 转弯, 转动, 使转向, 驱赶, 阻挡, 兑换, 改写, 使作对, 绕过, 使流通","vi. 转动, 转弯, 转向, 翻转, 回转, 改变, 转身, 变成, 变质, 晕眩, 易脱手"],"en":["n. the act of changing or reversing the direction of the course","n. (game) the activity of doing something in an agreed succession","n. an unforeseen development","n. the act of turning away or in the opposite direction"]}}],"rank":183,"provider":"ECDICT"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab":{"lexemeId":"lex_9e7027b2785c5ca06ccec56faa1481ab","language":"en","headword":"kingdom","reading":"/'kiŋdәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王国, 领域","[医] 界(动物,植物,矿物)"],"en":["n. a domain in which something is dominant","n. a country with a king as head of state","n. the domain ruled by a king or queen","n. a monarchy with a king or queen as head of state"]}}],"rank":2070,"provider":"ECDICT"},"lex_9e7f220c8653b03264bd4e54865f50bf":{"lexemeId":"lex_9e7f220c8653b03264bd4e54865f50bf","language":"en","headword":"achieve","reading":"/ә'tʃi:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 完成, 达到","vi. 如愿以偿"],"en":["v. to gain with effort"]}}],"rank":592,"provider":"ECDICT"},"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f":{"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","language":"en","headword":"experience","reading":"/ik'spiәriәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经历, 经验, 体验","vt. 经历, 经验, 体验"],"en":["n. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities","n. the content of direct observation or participation in an event","n. an event as apprehended","v. go or live through"]}}],"rank":430,"provider":"ECDICT"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382":{"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","language":"en","headword":"though","reading":"/ðәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 可是","conj. 虽然, 纵然"],"en":["r. (postpositive) however"]}}],"rank":377,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a167bd25edf0007f0863419734838d92":{"lexemeId":"lex_a167bd25edf0007f0863419734838d92","language":"en","headword":"texting","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发短信"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f":{"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","language":"en","headword":"enough","reading":"/i'nʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 充足, 够, 很多","a. 充足的, 足够","adv. 足够","interj. 够了"],"en":["n. an adequate quantity","a quantity that is large enough to achieve a purpose","r. as much as necessary","(`plenty' is nonstandard) \"I've had plenty, thanks\""]}}],"rank":378,"provider":"ECDICT"},"lex_a27990badd022d51956839a8e02a0036":{"lexemeId":"lex_a27990badd022d51956839a8e02a0036","language":"en","headword":"win","reading":"/win/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 赢得, 打胜, 成功","vi. 获胜, 达到, 影响","n. 胜利, 赢, 收益"],"en":["n. a victory (as in a race or other competition)","v. be the winner in a contest or competition","be victorious"]}}],"rank":388,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4":{"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","language":"en","headword":"funny","reading":"/'fʌni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好笑的, 有趣的, 滑稽的","n. 滑稽人物"],"en":["s. experiencing odd bodily sensations"]}}],"rank":1942,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a557f33e3029951835992f34a3e9bf94":{"lexemeId":"lex_a557f33e3029951835992f34a3e9bf94","language":"en","headword":"brown","reading":"/braun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 褐色","a. 褐色的","v. (使)变褐色"],"en":["n. an orange of low brightness and saturation","n. Scottish botanist who first observed the movement of small particles in fluids now known a Brownian motion (1773-1858)","n. abolitionist who was hanged after leading an unsuccessful raid at Harper's Ferry, Virginia (1800-1859)","v. fry in a pan until it changes color"]}}],"rank":2018,"provider":"ECDICT"},"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea":{"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","language":"en","headword":"his","reading":"/hiz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他的","[化] 组氨酸"],"en":["pron. Belonging or pertaining to him","-- used as a pronominal","adjective or adjective pronoun","as, tell John his papers are ready","formerly used also for its, but this use is now obsolete.","pron. The possessive of he","as, the book is his."]}}],"rank":25,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27":{"lexemeId":"lex_a7c6c84ae67a69b0c7e6ec44e6eadb27","language":"en","headword":"football","reading":"/'futbɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 足球, 橄榄球"],"en":["n. any of various games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal","n. the inflated oblong ball used in playing American football"]}}],"rank":1424,"provider":"ECDICT"},"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a":{"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","language":"en","headword":"hit","reading":"/hit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打击, 打, 冲撞, 讽刺","vt. 打, 打击, 碰撞, 打中, 袭击, 偶然碰上","vi. 打, 打中, 打击, 碰撞, 偶然碰上","[计] 击中","找到","瞬时打扰"],"en":["n. (baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)","n. the act of contacting one thing with another","n. a conspicuous success","n. a dose of a narcotic drug"]}}],"rank":927,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a":{"lexemeId":"lex_a8edafb44df3728c69f15623d93d2c1a","language":"en","headword":"whoa","reading":"/wәu/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["int. 惊叹声, 停止"],"en":["interj. Stop","stand","hold. See Ho, 2."]}}],"rank":26893,"provider":"ECDICT"},"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d":{"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","language":"en","headword":"oh","reading":"/әu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、恐怖、赞叹)哦"],"en":["n a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region"]}}],"rank":120,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb":{"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","language":"en","headword":"such","reading":"/sʌtʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如此的, 这样的"],"en":["s. of so extreme a degree or extent","r. to so extreme a degree"]}}],"rank":108,"provider":"ECDICT"},"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621":{"lexemeId":"lex_aa9e9e0e019999954595512554b78621","language":"en","headword":"hello","reading":"/hә'lәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 喂, 嘿"],"en":["n. an expression of greeting"]}}],"rank":2319,"provider":"ECDICT"},"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921":{"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","language":"en","headword":"rest","reading":"/rest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 静止, 支架, 休息处, 其余者, 剩余部分","vi. 休息, 睡, 长眠, 安心, 静止, 停止, 安置, 依赖","vt. 使休息, 使支撑, 把...寄托于"],"en":["n. freedom from activity (work or strain or responsibility)","n. a state of inaction","n. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)","n. a support on which things can be put"]}}],"rank":703,"provider":"ECDICT"},"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70":{"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","language":"en","headword":"they're","reading":"/ðeə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they are 他们是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_abbf6604484bc305b4628a23c6addbae":{"lexemeId":"lex_abbf6604484bc305b4628a23c6addbae","language":"en","headword":"originally","reading":"/ә'ridʒәnli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 本来, 原来, 最初, 就起源而论, 独创地"],"en":["r. in an original manner"]}}],"rank":1995,"provider":"ECDICT"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_ad73e60a4c704eafca110443e8fcf877":{"lexemeId":"lex_ad73e60a4c704eafca110443e8fcf877","language":"en","headword":"complicate","reading":"/'kɒmplikeit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 弄复杂, 使错综, 使恶化","vi. 变复杂"],"en":["v. make more complicated","v. make more complex, intricate, or richer"]}}],"rank":9479,"provider":"ECDICT"},"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769":{"lexemeId":"lex_adb9f219d420a6aa621ac539b61fc769","language":"en","headword":"curious","reading":"/'kjuәriәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好奇的, 求知的, 古怪的"],"en":["s. beyond or deviating from the usual or expected","a. eager to investigate and learn or learn more (sometimes about others' concerns)","s. having curiosity aroused","eagerly interested in learning more"]}}],"rank":3304,"provider":"ECDICT"},"lex_af770b8d2d1c4b8941579a63876a03ab":{"lexemeId":"lex_af770b8d2d1c4b8941579a63876a03ab","language":"en","headword":"rounders","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圆场棒球"],"en":["n. an English ball game similar to baseball"]}}],"rank":33861,"provider":"ECDICT"},"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea":{"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","language":"en","headword":"absolutely","reading":"/'æbsәlu:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 绝对地, 确确实实地"],"en":["r. completely and without qualification","used informally as intensifiers","r. totally and definitely","without question"]}}],"rank":1619,"provider":"ECDICT"},"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d":{"lexemeId":"lex_aff8ca581cc800b0679285b120cc557d","language":"en","headword":"personal","reading":"/'pә:snl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 私人的, 涉及隐私的, 有人性的, 人称的, 亲自的, 身体的","[医] 人的","个人的, 自身的"],"en":["n. a short newspaper article about a particular person or group","a. concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality","s. particular to a given individual","a. of or arising from personality"]}}],"rank":574,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0":{"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","language":"en","headword":"ready","reading":"/'redi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 预备好的状态, 现款","a. 准备好的, 备用的, 可以使用的","adv. 预先, 迅速","vt. 使准备好"],"en":["n. poised for action","a. completely prepared or in condition for immediate action or use or progress","s. (of especially money) immediately available","s. mentally disposed"]}}],"rank":976,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc":{"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","language":"en","headword":"work","reading":"/wә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 劳动, 职业, 行为, 功, 作品, 成果, 产品, 工程","vi. 工作, 劳动, 做, 运转, 起作用, 被加工","vt. 使工作, 使转动, 开动, 使用, 经营, 使逐渐变得, 造成"],"en":["n. activity directed toward making or doing something","n. a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing","n. (physics) a manifestation of energy","the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force","v. exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity"]}}],"rank":125,"provider":"ECDICT"},"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940":{"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","language":"en","headword":"look","reading":"/luk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一看, 神色, 样子, 面容","vi. 看, 注意, 朝着, 显得","vt. 打量, 看上去与...一样, 以眼色(或脸色)显示, 期待"],"en":["n. the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually","n. physical appearance","v. perceive with attention","direct one's gaze towards","v. give a certain impression or have a certain outward aspect"]}}],"rank":82,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e":{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","language":"en","headword":"feel like","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摸起来像是…, 有…的感觉; 想要…"],"en":["To have a desire for something, or to do something.","To perceive oneself to resemble (something); to have the sense of being (something).","To feel that something is likely to happen; to predict."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9":{"lexemeId":"lex_b92ce9217934ce7d966ac466b2c2eae9","language":"en","headword":"happiness","reading":"/'hæpinis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 快乐, 幸运, 适当"],"en":["n. state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy","n. emotions experienced when in a state of well-being"]}}],"rank":3979,"provider":"ECDICT"},"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931":{"lexemeId":"lex_b977ad8acb892f523938319f80602931","language":"en","headword":"guest","reading":"/gest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 客人, 来宾, 旅客","[化] 客体"],"en":["n. a visitor to whom hospitality is extended","n. United States journalist (born in England) noted for his syndicated homey verse (1881-1959)","n. a customer of a hotel or restaurant etc."]}}],"rank":1649,"provider":"ECDICT"},"lex_baff15897027f62ce1baa5a262bb1a66":{"lexemeId":"lex_baff15897027f62ce1baa5a262bb1a66","language":"en","headword":"yep","reading":"/jep/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 是（美国俚语=yes）"]}}],"rank":4916,"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c":{"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","language":"en","headword":"hard","reading":"/hɑ:d/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坚硬的, 硬的, 难的, 艰苦的, 困难的, 坚固的, 猛烈的, 艰难的, 结实的, 确实的","adv. 坚硬地, 努力地, 辛苦地, 接近地, 猛烈地, 牢固地"],"en":["a. dispassionate","a. resisting weight or pressure","s. very strong or vigorous","a. (of light) transmitted directly from a pointed light source"]}}],"rank":573,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419":{"lexemeId":"lex_bfb8547821d207b30ee8b43ded663419","language":"en","headword":"definitely","reading":"/'definitli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 明确无疑地, 清楚地"],"en":["r without question and beyond doubt"]}}],"rank":2589,"provider":"ECDICT"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d":{"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","language":"en","headword":"live","reading":"/liv.laiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活的, 生动的, 精力充沛的, 实况转播的","vi. 活, 生存, 居住","vt. 过着, 度过, 经历","adv. 实况地"],"en":["v. lead a certain kind of life","live in a certain style","v. pursue a positive and satisfying existence","a. actually being performed at the time of hearing or viewing","a. exerting force or containing energy"]}}],"rank":267,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d":{"lexemeId":"lex_c2f251aa9415f9657260f9a1f425811d","language":"en","headword":"podcast","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 播客"],"en":["v. distribute (multimedia files) over the internet for playback on a mobile device or a personal computer"]}}],"rank":22551,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c3471562f9951cc9962616f545caade1":{"lexemeId":"lex_c3471562f9951cc9962616f545caade1","language":"en","headword":"miracle","reading":"/'mirәkl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奇迹, 奇事"],"en":["n. any amazing or wonderful occurrence","n. a marvellous event manifesting a supernatural act of a divine agent"]}}],"rank":4110,"provider":"ECDICT"},"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6":{"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","language":"en","headword":"practice","reading":"/'præktis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 实践, 练习, 实行, 惯例, 习惯, 开业","v. 实践, 实行, 练习, 实习, 业务"],"en":["n. a customary way of operation or behavior","n. translating an idea into action","n. the exercise of a profession","n. knowledge of how something is usually done"]}}],"rank":453,"provider":"ECDICT"},"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f":{"lexemeId":"lex_c5697ddfe3617812c02c98d019b5627f","language":"en","headword":"throw","reading":"/θrәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 投, 掷, 抛, 发射, 摔下, 匆匆穿上(或脱下), 抛弃, 摆脱","vi. 丢, 掷, 抛","n. 投掷, 掷骰子, 冒险"],"en":["n. the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)","n. a single chance or instance","n. the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam","n. bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something"]}}],"rank":868,"provider":"ECDICT"},"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935":{"lexemeId":"lex_c57747f09cfa78e9252886c278c29935","language":"en","headword":"attempt","reading":"/ә'tempt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 企图","vt. 尝试, 企图"],"en":["n. earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something"]}}],"rank":740,"provider":"ECDICT"},"lex_c57b04023b92b8be9ca825727a4ce710":{"lexemeId":"lex_c57b04023b92b8be9ca825727a4ce710","language":"en","headword":"model","reading":"/'mɒdәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 模型, 模范, 模特儿","a. 模范的, 作模型用的","vi. 做模型, 做模特儿","vt. 使模仿, 塑造","[计] 模型"],"en":["n. a hypothetical description of a complex entity or process","n. a type of product","n. a person who poses for a photographer or painter or sculptor","n. representation of something (sometimes on a smaller scale)"]}}],"rank":551,"provider":"ECDICT"},"lex_c5d0161e401c980dc2ea68aa6a8b6442":{"lexemeId":"lex_c5d0161e401c980dc2ea68aa6a8b6442","language":"en","headword":"valuable","reading":"/'væljuәbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有价值的, 贵重的, 宝贵的, 可估价的","[经] 有价值的, 可估价的, 贵重的"],"en":["n. something of value","a. having great material or monetary value especially for use or exchange","s. having worth or merit or value"]}}],"rank":2236,"provider":"ECDICT"},"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727":{"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","language":"en","headword":"different","reading":"/'difәrәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的","[机] 差动, 微分的, 差速器"],"en":["a. unlike in nature or quality or form or degree","s. distinctly separate from the first","s. differing from all others","not ordinary","s. distinct or separate"]}}],"rank":177,"provider":"ECDICT"},"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a":{"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","language":"en","headword":"he's","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他是, 他有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_c66bd79640937e346749314b6bc7eaeb":{"lexemeId":"lex_c66bd79640937e346749314b6bc7eaeb","language":"en","headword":"ahead of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在…之前"],"en":["In front of.","Preceding.","In the future of."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4":{"lexemeId":"lex_c71b531f54eac32489697183437ef0c4","language":"en","headword":"now that","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然..., 由于..."],"en":["As a consequence of the fact that; since."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7a0a897c9ec0b8e0636f60e625706db":{"lexemeId":"lex_c7a0a897c9ec0b8e0636f60e625706db","language":"en","headword":"look forward to","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期望, 盼望; 瞩望; 属望; 企"],"en":["To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff":{"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","language":"en","headword":"often","reading":"/'ɒ:fn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常, 常常"],"en":["r. in many cases or instances"]}}],"rank":230,"provider":"ECDICT"},"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327":{"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","language":"en","headword":"sorry","reading":"/'sɒri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 难过的, 悲哀的, 遗憾的"],"en":["a feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone","s bad","unfortunate","s without merit","s causing dejection"]}}],"rank":870,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45":{"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","language":"en","headword":"four","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 四, 四个","[机] 四冲程循环"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of three and one","s. being one more than three"]}}],"rank":184,"provider":"ECDICT"},"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7":{"lexemeId":"lex_c9b9948159575797c8d910c835558be7","language":"en","headword":"chuff","reading":"/tʃʌf/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乡下人, 粗人"],"en":["v blow hard and loudly"]}}],"rank":42677,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62":{"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","language":"en","headword":"play","reading":"/plei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游戏, 游玩, 玩笑, 运动, 比赛, 赌博, 跳动, 表演, 剧本","v. 玩, 游戏, 假装, 开玩笑, 比赛, 扮演, 演奏, 演戏, 传摇曳, (使)跳动","[计] 播放"],"en":["n. a dramatic work intended for performance by actors on a stage","n. a theatrical performance of a drama","n. a preset plan of action in team sports","n. a state in which action is feasible"]}}],"rank":224,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa":{"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","language":"en","headword":"actually","reading":"/'æktʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 事实上, 竟然, 如今, 现在"],"en":["r. in actual fact","r. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated","surprisingly","r. at the present moment","r. as a sentence modifier to add slight emphasis"]}}],"rank":354,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e":{"lexemeId":"lex_cc8d536984285ba1c8aa7df152aeec2e","language":"en","headword":"process","reading":"/'prɒses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 程序, 进行, 过程","vt. 加工, 使...接受处理, 对...处置, 对...起诉","a. 经加工的, 有特殊光效的","[计] 进程"],"en":["n. (psychology) the performance of some composite cognitive activity","an operation that affects mental contents","n. a mental process that you are not directly aware of","n. a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant","n. a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states"]}}],"rank":343,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4":{"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","language":"en","headword":"step","reading":"/step/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 步骤, 步, 步幅, 脚步声, 踏级, 步伐, 短距离, 步态, 手段, 等级","vt. 踏, 以步测量, 跨步, 使成阶梯状","vi. 跨步, 轻快地走, 跳舞, 踩, 踏上, 行走","[计] 步骤"],"en":["n. the act of changing location by raising the foot and setting it down","n. support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway","n. a short distance","n. a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed"]}}],"rank":720,"provider":"ECDICT"},"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6":{"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","language":"en","headword":"common","reading":"/'kɒmәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通常的, 共同的, 通俗的, 公共的","[计] 公用块"],"en":["a. belonging to or participated in by a community as a whole","public","a. having no special distinction or quality","widely known or commonly encountered","average or ordinary or usual","s. common to or shared by two or more parties","s. commonly encountered"]}}],"rank":554,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e":{"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","language":"en","headword":"trump","reading":"/trʌmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王牌, 法宝, 喇叭","vt. 打出王牌赢, 胜过","vi. 出王牌, 吹喇叭"],"en":["n. a playing card in the suit that has been declared trumps","n. (card games) the suit that has been declared to rank above all other suits for the duration of the hand","v. produce a sound as if from a trumpet","v. play a trump"]}}],"rank":14687,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d2c2378e91c518cd0fa17c0bd998a732":{"lexemeId":"lex_d2c2378e91c518cd0fa17c0bd998a732","language":"en","headword":"COM","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 计算机输出缩微胶片","计算机输出胶片缩微机"]}}],"rank":26388,"provider":"ECDICT"},"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5":{"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","language":"en","headword":"beautiful","reading":"/'bju:tiful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 美丽的"],"en":["a. delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration","s. (of weather) highly enjoyable"]}}],"rank":1161,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb":{"lexemeId":"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb","language":"en","headword":"difficult","reading":"/'difikәlt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 困难的"],"en":["a. not easy","requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure"]}}],"rank":439,"provider":"ECDICT"},"lex_d335a9a68a880040b9d55679d3be0662":{"lexemeId":"lex_d335a9a68a880040b9d55679d3be0662","language":"en","headword":"strike out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狠打, 冲压成, 产生, 勾掉"],"en":["To lash out; to strike or hit at someone or something, particularly something in arm's length of the striker and at or near the level of the striker's head.","To strongly criticize or make a verbal attack, particularly as a response to previous criticism or provocation.","To draw a line through some text such as a printed or written sentence, with the purpose of deleting that text from the rest of the document."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d50c06246b8321c8ca1f5e962678c1ea":{"lexemeId":"lex_d50c06246b8321c8ca1f5e962678c1ea","language":"en","headword":"relax","reading":"/ri'læks/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 放松, 松懈, 松弛, 变从容, 休息, 休养","vt. 使松弛, 缓和, 使松懈, 使休息"],"en":["v. become less tense, rest, or take one's ease","v. make less taut","v. cause to feel relaxed","v. become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner"]}}],"rank":2535,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f":{"lexemeId":"lex_d5ce7c286d78eb04e64e467453ff428f","language":"en","headword":"unite","reading":"/ju:'nait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 联合, 接合, 混合","vt. 使联合, 统一, 使粘合, 使结合"],"en":["v. act in concert or unite in a common purpose or belief","v. have or possess in combination","v. bring together for a common purpose or action or ideology or in a shared situation","v. join or combine"]}}],"rank":3628,"provider":"ECDICT"},"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b":{"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","language":"en","headword":"ahead","reading":"/ә'hed/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 领先的, 预先的, 向前的","adv. 领先, 预先, 向前, 胜于, 在前面, 在将来"],"en":["s. having the leading position or higher score in a contest","r. at or in the front","r. toward the future","forward in time","r. in a forward direction"]}}],"rank":1504,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d771f8e4c391ebc44286fb066363dcaa":{"lexemeId":"lex_d771f8e4c391ebc44286fb066363dcaa","language":"en","headword":"connection","reading":"/kә'nekʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 连接, 关系, 前后关系","[计] 连接"],"en":["n. a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)","n. the state of being connected","n. an instrumentality that connects","n. (usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship)"]}}],"rank":1669,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10":{"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","language":"en","headword":"easy","reading":"/'i:zi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 容易的, 缓缓的, 舒适的, 从容的, 宽容的, 流畅的, 随便的, 自在的, 疲软的","adv. 容易地, 慢慢地"],"en":["a. posing no difficulty","requiring little effort","s. not hurried or forced","a. free from worry or anxiety","s. affording pleasure"]}}],"rank":502,"provider":"ECDICT"},"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d":{"lexemeId":"lex_d85b4046391b031755127fb5b8bf792d","language":"en","headword":"involve","reading":"/in'vɒlv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包括, 使陷于, 潜心于, 包围","[医] 累及, 牵涉, 包含"],"en":["v. connect closely and often incriminatingly","v. engage as a participant","v. contain as a part","v. occupy or engage the interest of"]}}],"rank":419,"provider":"ECDICT"},"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f":{"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","language":"en","headword":"else","reading":"/els/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 别的, 其他的","adv. 另外, 否则, 不然"],"en":["a. & pron. Other","one or something beside","as, Who else is","coming? What else shall I give? Do you expect anything else?","adv. & conj. Besides","except that mentioned","in addition","as,","nowhere else","no one else.","adv. & conj. Otherwise","in the other, or the contrary, case","if","the facts were different."]}}],"rank":471,"provider":"ECDICT"},"lex_d8883843b8070b0160391cf2ba27a79b":{"lexemeId":"lex_d8883843b8070b0160391cf2ba27a79b","language":"en","headword":"truth","reading":"/tru:θ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事实, 实情","[法] 真实, 真相, 事实"],"en":["n. a fact that has been verified","n. conformity to reality or actuality","n. a true statement","n. United States abolitionist and feminist who was freed from slavery and became a leading advocate of the abolition of slavery and for the rights of women (1797-1883)"]}}],"rank":1152,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d9a733c3191bad748be91bcd105839a3":{"lexemeId":"lex_d9a733c3191bad748be91bcd105839a3","language":"en","headword":"picky","reading":"/'piki/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 吹毛求疵的, 挑剔的, 找麻烦的"],"en":["s exacting especially about details"]}}],"rank":35335,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_dc6192da28583d1e27a057aab8bca1ad":{"lexemeId":"lex_dc6192da28583d1e27a057aab8bca1ad","language":"en","headword":"drink","reading":"/driŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 饮料, 酒","v. 喝, 喝酒"],"en":["n. a single serving of a beverage","n. the act of drinking alcoholic beverages to excess","n. any large deep body of water","v. take in liquids"]}}],"rank":1284,"provider":"ECDICT"},"lex_dca359bca9bd915855c04d77474d45d6":{"lexemeId":"lex_dca359bca9bd915855c04d77474d45d6","language":"en","headword":"miserable","reading":"/'mizәrәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 悲惨的；痛苦的；卑鄙的"],"en":["s. very unhappy","full of misery","s. characterized by physical misery"]}}],"rank":5017,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b":{"lexemeId":"lex_df735e47d80cde366948273cd077dc8b","language":"en","headword":"comprehensible","reading":"/.kɒmpri'hensibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可理解的"],"en":["a. capable of being comprehended or understood"]}}],"rank":14092,"provider":"ECDICT"},"lex_df86092887758608a0adc568f885a477":{"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","language":"en","headword":"wrong","reading":"/rɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 错误的, 不正当的, 失常的","adv. 错误地"],"en":["n. that which is contrary to the principles of justice or law","n. any harm or injury resulting from a violation of a legal right","v. treat unjustly","do wrong to","a. contrary to conscience or morality or law"]}}],"rank":672,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71":{"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","language":"en","headword":"yes","reading":"/jes/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 是","n. 是, 同意","v. 同意"],"en":["n. an affirmative"]}}],"rank":144,"provider":"ECDICT"},"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec":{"lexemeId":"lex_e16735611687cff377600c335239b2ec","language":"en","headword":"everybody","reading":"/'evribɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每个人, 人人"],"en":["n. Every person."]}}],"rank":1552,"provider":"ECDICT"},"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23":{"lexemeId":"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23","language":"en","headword":"in person","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲自, 外貌上"],"en":["With one's own body and physical presence; not through media, a representative, or indirectly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e278290d14c3232e8b8ed96384b884fd":{"lexemeId":"lex_e278290d14c3232e8b8ed96384b884fd","language":"en","headword":"get right","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恢复正常"],"en":["To do (something) in the appropriate manner; to make (something) correct by coming up with the correct answer or solution.","To become rectified: to straighten oneself out; to straighten out one's life or practices (with respect to some comparator or standard)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888":{"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","language":"en","headword":"let","reading":"/let/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 让, 假设, 出租, 排放, 妨碍","vi. 出租, 被承包","n. 出租屋, 障碍"],"en":["n. a serve that strikes the net before falling into the receiver's court","the ball must be served again","v. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen","v. actively cause something to happen","v. leave unchanged"]}}],"rank":320,"provider":"ECDICT"},"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0":{"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","language":"en","headword":"support","reading":"/sә'pɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 支持, 支撑, 援助, 供养, 支撑物","vt. 支援, 支撑, 帮助, 支持, 忍受, 供养, 证实","[计] 后援","支持"],"en":["n. the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities","n. aiding the cause or policy or interests of","n. something providing immaterial assistance to a person or cause or interest","n. a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission"]}}],"rank":481,"provider":"ECDICT"},"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193":{"lexemeId":"lex_e2f73a8a723d324ab8d24e5710532193","language":"en","headword":"cup","reading":"/kʌp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 杯子, 茶杯, 优胜杯","vt. 使成杯状, 为...拔火罐"],"en":["n. a small open container usually used for drinking","usually has a handle","n. the quantity a cup will hold","n. any cup-shaped concavity","n. a United States liquid unit equal to 8 fluid ounces"]}}],"rank":749,"provider":"ECDICT"},"lex_e385c92d247cb382874d8c9433f081ec":{"lexemeId":"lex_e385c92d247cb382874d8c9433f081ec","language":"en","headword":"allow","reading":"/ә'lau/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 允许, 同意给予, 承认","vi. 容许, 猜想","[计] 允许命令"],"en":["v. let have","v. give or assign a resource to a particular person or cause","v. allow or plan for a certain possibility","concede the truth or validity of something","v. grant as a discount or in exchange"]}}],"rank":257,"provider":"ECDICT"},"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192":{"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","language":"en","headword":"state","reading":"/steit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 州, 状态, 情形, 国家, 政府, 领土, 国务, 社会地位","a. 国家的, 正式的, 礼仪用的, 州的","vt. 说明, 陈述, 规定","[计] 状态"],"en":["n. the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation","n. the way something is with respect to its main attributes","n. the group of people comprising the government of a sovereign state","n. a politically organized body of people under a single government"]}}],"rank":194,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d":{"lexemeId":"lex_e59e7f7902b7dae6f11e2a3c874bfc7d","language":"en","headword":"C","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 调用, 访问, 呼叫, 电容, 进位, 通道, 字符, 清除, 常数, 控制, 周期","[化] 碳的化学符号","胞苷"],"en":["n. a general-purpose programing language closely associated with the UNIX operating system","n. (music) the keynote of the scale of C major","n. the 3rd letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":1985,"provider":"ECDICT"},"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7":{"lexemeId":"lex_e7369139e83eecea5c30250fbad759b7","language":"en","headword":"maybe","reading":"/'meibi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概","n. 可能性"],"en":["r by chance"]}}],"rank":955,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b":{"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","language":"en","headword":"tire","reading":"/taiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轮胎, 头饰","vt. 使疲倦, 使厌烦, 打扮","vi. 疲劳, 厌倦"],"en":["n. hoop that covers a wheel","v. lose interest or become bored with something or somebody","v. exhaust or get tired through overuse or great strain or stress"]}}],"rank":11152,"provider":"ECDICT"},"lex_e9b5f78556c8ee0e28cb57db2d3fb66c":{"lexemeId":"lex_e9b5f78556c8ee0e28cb57db2d3fb66c","language":"en","headword":"game on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比赛开始信号"],"en":["To take advantage of (someone) through manipulation and deceit."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be":{"lexemeId":"lex_ec7d907095d3319340b72abe26e573be","language":"en","headword":"recently","reading":"/'ri:sntli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 最近"],"en":["r. in the recent past"]}}],"rank":822,"provider":"ECDICT"},"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca":{"lexemeId":"lex_ec8fee9970f52b1dd4320f9ccd24b7ca","language":"en","headword":"interest","reading":"/'intrist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兴趣, 嗜好, 利息, 利益, 爱好, 趣味, 势力","vt. 使感兴趣, 与...有关系"],"en":["n. a sense of concern with and curiosity about someone or something","n. the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)","n. a fixed charge for borrowing money","usually a percentage of the amount borrowed","n. (law) a right or legal share of something","a financial involvement with something"]}}],"rank":231,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921":{"lexemeId":"lex_eccb5d3c9184888780fbf33d93f4c921","language":"en","headword":"line","reading":"/lain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 列, 线, 绳, 电线, 线路, 路线, 航线, 作业线, 界线, 战线, 外形, 排, 家系","vt. 排成一行, 顺...排列, 划线于, 加衬里, 使有线条, 使起皱纹","vi. 排队","[计] 线路"],"en":["n. a formation of people or things one beside another","n. a mark that is long relative to its width","n. a formation of people or things one behind another","n. a length (straight or curved) without breadth or thickness","the trace of a moving point"]}}],"rank":277,"provider":"ECDICT"},"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f":{"lexemeId":"lex_edb18c89beee46a43177ae79de19556f","language":"en","headword":"gregory","reading":"/'^re^әri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 格雷戈里（男子名, 古代罗马教皇之名）"],"en":["n. (Roman Catholic Church) a church father known for his constant fight against perceived heresies","a saint and Doctor of the Church (329-391)","n. Italian pope from 1831 to 1846","conservative in politics and theology","worked to propagate Catholicism in England and the United States (1765-1846)","n. the pope who sponsored the introduction of the modern calendar (1572-1585)"]}}],"rank":5818,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5":{"lexemeId":"lex_ee9d55035bf7c57be4301b607087b2f5","language":"en","headword":"already","reading":"/ɒ:l'redi/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 已经, 早已"],"en":["r. prior to a specified or implied time"]}}],"rank":255,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_ef426a119b0fa686a4f213ed2c45bf6f":{"lexemeId":"lex_ef426a119b0fa686a4f213ed2c45bf6f","language":"en","headword":"consistently","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 坚固, 坚实, 一致, 始终如一, 连贯","[计] 相容地"],"en":["r in a systematic or consistent manner"]}}],"rank":4182,"provider":"ECDICT"},"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084":{"lexemeId":"lex_ef84aa421aca67a5e4b20da9f40fa084","language":"en","headword":"yuan","reading":"/ju:'ɑ:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 元(中国货币单位)","[经] 元"],"en":["n. the basic unit of money in China","n. the imperial dynasty of China from 1279 to 1368"]}}],"rank":11014,"provider":"ECDICT"},"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576":{"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","language":"en","headword":"finish","reading":"/'finiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成, 结束, 末道漆, 磨光, 完美","vt. 完成, 结束, 用完, 毁掉","vi. 结束","[计] 完成"],"en":["n. the place designated as the end (as of a race or journey)","n. designated event that concludes a contest (especially a race)","n. the downfall of someone (as of persons on one side of a conflict)","n. (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)"]}}],"rank":842,"provider":"ECDICT"},"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e":{"lexemeId":"lex_efdb5379b39f9a2b345f7cdc90b69c4e","language":"en","headword":"helpful","reading":"/'helpful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有帮助的, 有益的, 有用的"],"en":["a. providing assistance or serving a useful function"]}}],"rank":2582,"provider":"ECDICT"},"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9":{"lexemeId":"lex_f02bdbacdb15034b907e950d9acce6f9","language":"en","headword":"slang","reading":"/slæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 俚语","v. 辱骂, 用俚语说"],"en":["n. informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions","often vituperative or vulgar","n. a characteristic language of a particular group (as among thieves)","v. use slang or vulgar language","v. abuse with coarse language"]}}],"rank":13882,"provider":"ECDICT"},"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6":{"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","language":"en","headword":"rule","reading":"/ru:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 规则, 统治, 控制, 支配, 规律, 标准, 章程, 破折号, 铅线","vt. 规定, 统治, 管理, 控制, 支配, 裁决","vi. 统治, 管辖, 裁定","[计] 规则, 水线"],"en":["n. a principle or condition that customarily governs behavior","n. prescribed guide for conduct or action","n. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice","n. the duration of a monarch's or government's power"]}}],"rank":539,"provider":"ECDICT"},"lex_f092ea2eaf2647ac181cfb49ce583aee":{"lexemeId":"lex_f092ea2eaf2647ac181cfb49ce583aee","language":"en","headword":"fielder","reading":"/'fi:ldә(r)/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外场员, 守队队员"],"en":["n. a member of the baseball team that is in the field instead of at bat","n. a member of the cricket team that is fielding rather than batting"]}}],"rank":25982,"provider":"ECDICT"},"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c":{"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","language":"en","headword":"ago","reading":"/ә'gәu/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 以前"],"en":["s. gone by","or in the past","r. in the past"]}}],"rank":504,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f59b5c6d5278c5ba6e62c18d6499c539":{"lexemeId":"lex_f59b5c6d5278c5ba6e62c18d6499c539","language":"en","headword":"resource","reading":"/ri'sɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 资源, 财力, 办法, 策略, 急智, 消遣","[计] 资源"],"en":["n. available source of wealth","a new or reserve supply that can be drawn upon when needed","n. a source of aid or support that may be drawn upon when needed","n. the ability to deal resourcefully with unusual problems"]}}],"rank":786,"provider":"ECDICT"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5":{"lexemeId":"lex_f5e42b93365f0a1e76b8d8497465a7a5","language":"en","headword":"history","reading":"/'histәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 历史, 过去, 经历, 发展过程, 历史学, 过去的事, 历史记录","[计] 历史记录"],"en":["n. the aggregate of past events","n. a record or narrative description of past events","n. the discipline that records and interprets past events involving human beings","n. the continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future"]}}],"rank":496,"provider":"ECDICT"},"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33":{"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","language":"en","headword":"able","reading":"/'eibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 能干的, 能够的"],"en":["a. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something","s. have the skills and qualifications to do things well","s. having inherent physical or mental ability or capacity","s. having a strong healthy body"]}}],"rank":295,"provider":"ECDICT"},"lex_f6610b3e22a407a3deebb78fb1b6fa04":{"lexemeId":"lex_f6610b3e22a407a3deebb78fb1b6fa04","language":"en","headword":"way back","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老早就，很久以前"],"en":["long ago","far into the past"]}}],"provider":"EPD"},"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905":{"lexemeId":"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905","language":"en","headword":"prove","reading":"/pru:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 证明, 查验, 检验, 勘探, 显示","vi. 证明是"],"en":["v. be shown or be found to be","v. establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment","v. prove formally","demonstrate by a mathematical, formal proof","v. take a trial impression of"]}}],"rank":671,"provider":"ECDICT"},"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a":{"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","language":"en","headword":"hope","reading":"/hәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 信心, 期待","v. 希望, 期望, 信赖"],"en":["n. a specific instance of feeling hopeful","n. the general feeling that some desire will be fulfilled","n. someone (or something) on which expectations are centered","n. United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)"]}}],"rank":444,"provider":"ECDICT"},"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202":{"lexemeId":"lex_f806864fb6d8a857beb9d379de6de202","language":"en","headword":"least","reading":"/li:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最少, 最小, 最小限度","a. 最少的, 最小的","adv. 最小, 最少"],"en":["n. something that is of no importance","a. the superlative of `little' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative"]}}],"rank":2012,"provider":"ECDICT"},"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e":{"lexemeId":"lex_f869142fa9075d2de55e39b098fa722e","language":"en","headword":"of one's own","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["属于某人自己的"],"en":["Belonging to oneself and to nobody else."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29":{"lexemeId":"lex_f86bfa8e63ab4fef5dd0d4e6ac665b29","language":"en","headword":"yeah","reading":"/jɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. (非正式)是, 是的"],"en":["r not only so, but"]}}],"rank":103,"provider":"ECDICT"},"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70":{"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","language":"en","headword":"exactly","reading":"/i^'zæktli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 确切地, 精确地, 恰好, 完全地, 确实, 恰恰正是, 确实如此"],"en":["r indicating exactness or preciseness","r just as it should be","r in a precise manner"]}}],"rank":924,"provider":"ECDICT"},"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b":{"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","language":"en","headword":"phrase","reading":"/freiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惯用语, 词组, 成语, 措词, 乐句","vt. 用短语表达, 把(乐曲)分成短句","[计] 短语"],"en":["n. an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence","n. a short musical passage","n. dance movements that are linked in a single choreographic sequence","v. divide, combine, or mark into phrases"]}}],"rank":2081,"provider":"ECDICT"},"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160":{"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","language":"en","headword":"culture","reading":"/'kʌltʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文化, 修养, 耕种","vt. 耕种, 培养"],"en":["n. a particular society at a particular time and place","n. the tastes in art and manners that are favored by a social group","n. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)","n. the attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization"]}}],"rank":983,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c":{"lexemeId":"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c","language":"en","headword":"speech","reading":"/spi:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 演讲, 说话, 谈话, 言语, 引语, 民族语言","[医] 言语, 语言"],"en":["n. (language) communication by word of mouth","n. something spoken","n. the exchange of spoken words"]}}],"rank":1119,"provider":"ECDICT"},"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0":{"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","language":"en","headword":"native","reading":"/'neitiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 本地人, 土产, 当地人","a. 本国的, 与生俱来的, 自然的"],"en":["n. an indigenous person who was born in a particular place","n. a person born in a particular place or country","n. indigenous plants and animals","a. characteristic of or existing by virtue of geographic origin"]}}],"rank":3140,"provider":"ECDICT"},"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34":{"lexemeId":"lex_fd270c9eadef43075e32efff5ccd9f34","language":"en","headword":"excite","reading":"/ik'sait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 刺激, 使兴奋, 激励"],"en":["v. arouse or elicit a feeling","v. raise to a higher energy level","v. produce a magnetic field in"]}}],"rank":7567,"provider":"ECDICT"},"lex_fdbd6400e61a19abe161611769b733f7":{"lexemeId":"lex_fdbd6400e61a19abe161611769b733f7","language":"en","headword":"Mexico","reading":"/'meksikәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墨西哥"],"en":["n. a republic in southern North America","became independent from Spain in 1810"]}}],"rank":4177,"provider":"ECDICT"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110":{"lexemeId":"lex_fed0edd135564ba045695f7c35fa7110","language":"en","headword":"chance","reading":"/tʃæns. tʃɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 机会, 意外, 可能性","vi. 偶然发生","vt. 冒险"],"en":["n. a risk involving danger","v. be the case by chance"]}}],"rank":617,"provider":"ECDICT"},"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33":{"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","language":"en","headword":"amaze","reading":"/ә'meiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使吃惊"],"en":["v. affect with wonder"]}}],"rank":11151,"provider":"ECDICT"}}}